www.ozdikorkep.hu
2010. május 7.
a város lapja – II. évfolyam, 9. szám
Gazdasági segítségre, munkahelyekre van szükség
Részletesen: 8-9. oldal
Az emberekkel, az emberekért
A demokrácia ünnepe
Meggyőző fölénnyel nyerte az országgyűlési választások második fordulóját Riz Gábor, a Fidesz-KDNP jelöltje B. -A. -Z. megye 05. számú választókerületében.
Ez egy szép ünnep volt a győztes pártok számára. Remélem, Ózdot nem feketebárányként fogja kezelni a koalíció – fogalmaz a polgármester.
Világsztár az Olvasó színpadán
Bajnok az Ózd VSE!
Ózdra érkezik a The Irish Dance Experience, az ír sztepptánc legkiválóbb táncművészeiből álló társulat, élén a világbajnok Catherine Gallagherrel.
Idegenben harcolta ki a bajnoki aranyérmet az Ózd VSE a futsal NB II-ben. A finálé visszavágóján magabiztosan győzték le az ózdiak az Újpestet.
5. oldal
7. oldal
6. oldal
14. oldal
2 Ügyfélszolgálati irodák A polgármesteri hivatal szociális és egészségügyi osztálya az alábbi helyeken üzemeltet szociális ügyfélszolgálati irodákat. Ózd, Árpád vezér út 28. (volt Szociális Diszkontbolt épülete). Az ide tartozó utcák: Lehel vezér út, Géza út, Bulcsú utca, Árpád vezér út, Bibó István út, Szent István út, Bolyki főút, Bolyky Tamás utca, Nagy Imre út, Szabolcs köz. Ügyfélszolgálati idő: Hétfő: 13,00–15,00 Szerda: 8,00–11,00 és 13,00–15,00 Ózd, Mekcsey István út 205. (Sajóvárkonyi Általános Művelődési Központ épülete). Az ide tartozó utcák: Sajóvárkony – Mekcsey István úttól a Forrás útig, illetve a Berkenye utca, Örs vezér utca, Ladány utca, Kistó és a környező utcák, Akácos út, Hétes telep. Ügyfélszolgálati idő: Szerda: 8,00–11,00 és 13,00–15,00 A szociális és gyermekvédelmi támogatásokkal kapcsolatosan – pénztári ügyintézés kivételével – teljes körű ügyintézés történik a fenti ügyfélszolgálati irodákban. Lehetőség van a támogatások igényléséhez szükséges kérelem nyomtatványok beszerzésére, azok benyújtására. Felhívják a hozzájuk forduló ügyfelek figyelmét, hogy a különböző támogatások megállapítása iránti kérelmeket – kevés kivételtől eltekintve – folyamatosan benyújthatják. Kivétel a krízis támogatás, amelynek többször módosított benyújtási határideje 2010. április 30. volt
2010. május 7.
Sör, gulyás, vattacukor Többnyire a helyi csoportok fellépésére épített az önkormányzat és a lebonyolító Ózdi Művelődési Intézmények az idei majálison. Több néptánccsoport és tánciskola lépett föl az Ifjúsági park szabadtéri színpadán. Rimaszombatból vendégek is érkeztek, de a régi május 1-jék hangulatából is visszacsempésztek egy kicsit. Volt sör, gulyás, vattacukor, óriáscsúszda, de a cigányzene sem hiányzott: a színpad előtti sátraknál Balog Rudolf muzsikájára mulattak a majálisozók.
Szárnyat bontottak Az elmúlt hét végén vettek búcsút az alma matertől a középiskolások, hétfőn pedig már kezdődött az érettségi. A hagyományoknak megfelelően a diákok magyar nyelvből és irodalomból adtak először számot tudásukról. Idén a szövegértési teszt egy napilapban megjelent interjún alapult, a szövegalkotás részben pedig Szabó Magda, Gelléri Andor Endre, illetve egy KarinthyKosztolányi összehasonlítás közül választhattak a tanulók.
HIRDETÉS
Tanulmányút a nagyoknál A GE Foundation Nyíló világ program keretében két egymást követő csoportban 108 ózdi, kisvárdai és hajdúböszörményi diák érkezett háromnapos tanulmányútra Budapestre. A tanulók meglátogatva a GE-t, a Budapest Airport-ot, az IBM-et és a Pannon GSM Távközlési Zrt.-t, betekintést nyertek a munka világába. A diákok részt vettek egy félnapos GE orientációs tréningen, ahol a cég vezetőinek segítségével megismerték a tudatos karriertervezést, kapcsolatépí-
tést, a professzionális onlineközösség építést. Tuza Ottó, a József Attila Gimnázium igazgatója szerint a legtehetségesebb diákok elsajátítják az üzleti angol nyelvet a Fast Business Communications segítségével, betekinthetnek a nemzetközi cégek működésébe is és megtanulják, hogy felelősek saját sorsukért. A professzionális online közösségi oldalon való kapcsolattartás lehetőséget jelent számukra, hogy különleges kapcsolati tőkét építhessenek föl.
A 2002-ben indult innovatív tehetséggondozó program célja, hogy segítse a hátrányos helyzetű kelet-magyarországi régió fiatal tehetségeinek fejlődését
3
2010. május 7.
Módosítani kell a város idei költségvetését Ózdon a tervezettnél sokkal rosszabb a pénzügyi helyzet – hangzott el a képviselőtestület április 22-i ülésén. A testület úgy határozott, az önkormányzat benyújtja pályázatát az ÖNHIKI-re (önhibájukon hátrányos helyzetbe került települések megsegítése), hogy ilyen módon is csökkentse a hiányt. A májusi tanácskozáson módosítani kell Ózd 2010-es költségvetését. A bevételek nem a korábban tervezett módon realizálódtak, a képviselőknek negatív pénzmaradványról kellett tanácskozniuk. Többen úgy vélték, az önkormányzatnak ebben a helyzetben csak és kizárólag a kötelező feladatok ellátására kellene koncentrálni. – Mivel az ÖNHIKI-re is pályáznunk kell, amit április 27-ig kell benyújtani, és arra a pénzre a testületnek szüksége van, a pénzügyi bizottság egyhangú döntés-
Csak a kötelező feladatokat kellene finanszírozni, vélték többen is
sel javasolja a pénzmaradvány elfogadását azzal a kitétellel, hogy a 2010. évi költségvetés módosítására májusban sort kell keríteni – összegezte a bizottság véleményét Boda István elnök. A Fidesz részéről Vitális István szólt hozzá a témához. Mondandójában kifejtette: meglátásuk szerint a jelenlegi katasztrofális anyagi
helyzet az elmúlt esztendők rossz gazdálkodása miatt alakult ki. Óriási a hiány, ami az ősszel felálló új testület vállára nehezedik majd. Az elmúlt közel egy évtizedben megbízott vezetőként ténykedett a közterület-felügyelet élén Fodor Gábor. A tanácskozáson határozatlan időre kinevezték a társaság élére.
Kitörés a leghátrányosabb helyzetből a közjót. Végső soron a leghátrányosabb helyzetből való kitörést eredményezi. Az eltelt időszakban több partnerségi rendezvényt szerveztek, és a program része hat kistérségi stratégia kidolgozása is. Ezek közül a gazdaságfejlesztésit már elfogadta a társulási tanács, a foglalkoztatásit az Olvasóban Blascsák Szilvia, az EX-ACT Projekt Tanácsadó Iroda Kft. munkatársa mutatta be a polgármestereknek. Mint Kriston György szervező elmondta, ezeken kívül készül oktatási-képzési, közlekedésfejlesztési, turisztikai és egészségügyi-szociálpolitikai stratégia. Hangsúlyozta, ezek irányelvek a kistérség részére, hogy az adott területén milyen célokat, eredményeket lehet elérni és ehhez milyen intézkedések szükségesek. A foglalkoztatás bővítését taglaló szakmai anyagot a lehetőségek figyelembevételével készítették el, így minden tervezett intézkedéshez hozzárendelték a pályázati forrást. Most már a pályázatok kidolgozásán és eredményességén van a hangsúly, hogy az elképzelések A foglalkoztatási stratégiát Blascsák Szilvia, az EX-ACT Projekt Ta- minél előbb megvalósulhassanak. L. O. E. nácsadó Iroda Kft. munkatársa mutatta be a polgármestereknek együttműködési kapacitásainak megerősítése” című program, amelyet az Európai Unió és a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség 22 millió forinttal támogat. A szeptember 30-án záruló projekt célja olyan kistérségi szintű fenntartható térségfejlesztési képesség megalapozása vagy megerősítése, amely biztosítja a kistérséget érintő fejlesztések 2008 novemberében kezdődött eredményességét, és a helyben „Az ózdi kistérség fejlesztési és élők által is érzékelhetően növeli A foglalkoztatási lehetőségek bővítését, a meglévő vállalatok helyben tartását, újak térségbe vonzását és a képzések fejlesztését tartja a legfontosabbnak az a miskolci tanácsadó iroda, amely az Ózd Többcélú Kistérségi Társulás megbízásából kidolgozta a térség foglalkoztatási stratégiáját.
Testületi ülés Ózd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete május 20-án, csütörtökön délelőtt 9 órától a Városháza nagy tanácstermében ülést tart.
Árokban kötött ki Egy könnyebb személyi sérüléssel járt az a baleset, amely Ózdon történt. A Bolyki temető elágazásában a Volkswagen vezetője el akarta kerülni a frontális karambolt, ezért elrántotta az autóját, így az út melletti árokban kötött ki. Az anyagi kár jelentős. Fotó: M. E.
Központi gyermekés felnőtt ügyelet
Ózd, Október 23. tér 1., I. emelet; tel.: 569-272, 569273, 569-274, 569-275
Ügyeletes gyógyszertár szombat 20.00-9.00-ig, vasárnap 19.00-7.00-ig Alma Gyógyszertár, Ózd, Tesco Áruház, tel.: 569-246 május 10-17. Alma Gyógyszertár, Ózd, Tesco Áruház, tel.: 569-246 május 17-24. Flóra Gyógyszertár, Ózd, Ív út 1., tel.: 417-049 május 24-31. Páduai Szent Antal Gy. Ózd, Vasvár út 52., tel.: 472-580
Közterület-felügyelet: 48/471-142
Városőrség: 48/472-943
Városőrség
szolgálatvezetők:
06-30/521-3009, 06-30/307-4581
ÓZDI KÖRKÉP – a város lapja | kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. | Tel.: 48/572-114, 476-438, 20/903-0270, fax: 48/472-347 | e-mail:
[email protected] | ISSN: 2060-6729 | kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. | felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója | főszerkesztő: Bukovinszky Zsolt (
[email protected]) | felelős szerkesztő: L. Ország Erzsébet (
[email protected]) | tördelő: Dolezsár Zoltán | nyomda: Litoplan Kft. 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. , tel.: 48/512-234, felelős vezető: Tóth Zoltán ügyvezető igazgató | terjesztés: ABC-k, üzletek, posták , újságárusok.
4 dr. Tóth István
v. polgár
részvétel
%
1. Vasvár Úti Általános Iskola 2. Vasvár Úti Általános Iskola 3. Katona József Úti Óvoda 4. Vasvár Úti Általános Iskola 5. Vasvár Úti Általános Iskola 6. Vasvár Úti Általános Iskola 7. Árpád Vezér ÁMK Ált. Isk. 8. Árpád Vezér ÁMK 9. Árpád Vezér ÁMK 10. Árpád Vezér ÁMK 11. Újváros téri iskola 12. Újváros téri iskola 13. Újváros téri iskola 14. Árpád Vezér ÁMK 15. Bolyky Tamás Ált. Isk. 16. Bolyky Tamás Ált. Isk. 17. Bolyky Tamás Ált. Isk. 18. Petőfi Sándor Ált. Isk. 19. Petőfi Sándor Ált. Isk.. 20. Petőfi Sándor Ált. Isk. 21. Apáczai iskola 22. Apáczai iskola 23. Damjanich Úti Óvoda 24. Bercsényi Miklós utca 25. Sajóvárkonyi ÁMK 26. Sajóvárkonyi ÁMK 27. Sajóvárkonyi ÁMK 28. ÓMI Városi Múzeum 29. Bem Úti Általános Iskola 30. Mogyorósvölgyi Óvoda 31. Bánszállási tagóvoda 32. Centeri Közösségi Ház 33. Uraji Közösségi Ház 34. Susa 35. Szentsimon 36. Csépány-Somsály ÁMK 37. Csépány-Somsály ÁMK 38. Somsályi tagóvoda 39. Somsályfő Ózd összesen Arló Borsodnádasd Borsodszentgyörgy Domaháza Farkaslyuk Hangony Járdánháza Kissikátor Környező települések összesen 5. sz. választókerület összesen
Riz Gábor
Meggyőző fölénnyel nyerte az országgyűlési választások második fordulóját Riz Gábor, a Fidesz-KDNP jelöltje BorsodAbaúj-Zemplén megye 05. számú választókerületében. A választópolgárok 40,93 százaléka járult az urnákhoz, és közel felük voksolt Riz Gáborra. Ózd város 39 szavazóköre közül 32-ben nyert a Fidesz-KDNP jelöltje, ez tízzel több, mint az első fordulóban volt. Kisgergely András viszont hattal kevesebben, összesen 7 szavazókörben kapott több szavazatot ellenfelénél városunkban, míg dr. Tóth Istvánnak egyben sem sikerült győznie. A környező településeken is a jobboldali jelölt diadalmaskodott, a legszorosabb Kissikátorban volt a verseny, ahol mindössze 4 szavazattal kapott többet Riz Gábor a jobbikos jelöltnél. Az eredmény véglegesnek tekinthető, hiszen pénteken este Urajban hozzákeverték a külképviseleti szavazatokat a 33. számú szavazókörben leadott voksokhoz. Ös�szesen 22-en jelezték, hogy külképviseleten kívánnak élni állampolgári jogukkal, nyolc szavazat érkezett. A Helyi Választási Bizottság, dr. Mustos Lajos elnökletével az országgyűlési választások első és második fordulójában összesen hat kifogást kapott, és utasított el. – Ez az eredmény egyáltalán nem ad okot a szomorkodásra – értékelt Kisgergely András, a Jobbik jelöltje. Dr. Tóth István 8 évig volt a térség országgyűlési képviselője, most a harmadik lett. Mint mondta, ilyen fölényes győzelmet az elmúlt húsz évben még senki nem szerzett, szomorúan konstatálta, hogy az első fordulóhoz képest is gyengébben szerepelt.
VÁLASZTÁSI EREDMÉNYEK
Kisgergely András
Magabiztos győzelem
2010. május 7.
108 166 167 114 129 93 64 81 73 57 151 162 130 84 141 145 148 143 93 125 79 74 125 147 74 20 106 80 81 180 7 45 92 19 100 143 142 75 64 4027 294 303 227 96 144 228 198 100 1590 5617
123 136 176 135 116 65 118 112 104 172 198 209 156 122 160 161 211 131 138 158 222 219 173 99 214 214 154 127 193 233 117 53 94 68 187 100 205 98 43 5714 439 477 275 175 248 300 341 104 2359 8073
50 106 61 57 58 56 83 75 41 61 66 128 112 83 53 79 88 71 47 53 41 47 45 50 30 22 33 105 77 84 1 11 38 20 57 69 35 22 20 2235 85 218 39 19 73 65 108 16 623 2858
818 995 934 818 660 579 599 672 626 817 962 1043 899 648 865 850 795 700 845 804 857 877 1058 812 907 728 788 725 1093 1041 272 201 498 190 717 788 1006 544 310 29341 2725 2651 1021 668 1300 1271 1401 285 11322 40663
282 409 405 306 303 214 267 269 224 291 415 499 398 290 355 385 449 352 280 336 342 341 343 296 325 262 294 316 356 498 130 110 224 108 344 313 384 196 129 12040 822 1000 542 292 474 599 653 220 4602 16642
34,47 41,11 43,36 37,41 45,91 36,96 44,57 40,03 35,78 35,62 43,14 47,84 44,27 44,75 41,04 45,29 56,48 50,29 33,14 41,79 39,91 38,88 32,42 36,45 35,83 35,99 37,31 43,59 32,57 47,84 47,79 54,73 44,98 56,84 47,98 39,72 38,17 36,03 41,61 41,03 30,17 37,72 53,09 43,71 36,46 47,13 46,61 77,19 40,65 40,93
Harminc borsodi Megyénkből az egyéni választókerületek győztesei (13) mellett 17 képviselő jutott be területi, illetve országos listáról a Parlamentbe. Fidesz-KDNP: Balog Zoltán, Csampa Zsolt, dr. Iván László, Pelczné dr. Gáll Ildikó, dr. Répássy Róbert. Jobbik: Balla Gergő, Egyed Zsolt, Endrésik Zsolt. MSZP: Gúr Nándor, Káli Sándor, Ficsor Ádám, Kovács Tibor, Nyakó István, dr. Simon Gábor, Szűcs Erika, dr. Varga László. LMP: Mile Lajos
2010. május 7.
Az emberekkel együtt, az emberekért
5
Riz Gábor Ózd és térségének országgyűlési képviselője Megtérült az a munka, amit az elmúlt hónapokban, hetekben belefektettünk a kampányba. A sikert Ózd és térsége lakóinak, az ő tisztánlátásuknak, higgadtságuknak és annak köszönhetjük, hogy látták, az ország szekere milyen irányt vesz, és úgy gondolták: nem célszerű ettől eltérni. Azt is jól érzékelték, hogy ez a mérsékelt, ám mindenképpen változásokat sürgető politika hazánk számára égetően fontos – fogalmazott Riz Gábor országgyűlési képviselő a választási siker után. – Nem tűnt könnyűnek a kampány, főleg a második forduló előtt. Ön milyennek látta? – A két forduló közötti időszak némileg hangosabb volt, mint az első forduló előtti kampány. Nyilván, hiszen a három jelölt között kiéleződött a verseny. Mindenki igyekezett a legkedvesebb arcát megmutatni a választópolgárnak, szentül hitte, hogy az ő programja az, ami ebben az országban végrehajtható, és hitte azt is, hogy alkalmasnak tartják az ő személyét a polgárok képviseletére. Mindenképpen el kell mondani, hogy az utolsó pár nap talán már méltatlan volt Ózd és térségéhez, nem lett volna szabad ebben a stílusban, hangnemben zárni a második időszakot. Lehetett volna higgadtabban, politikusabban, és egy picit elegánsabban is befejezni. – Nemcsak az ellenfelekhez képest, de a négy, illetve nyolc évvel ezelőtt elért eredményhez viszonyítva is jelentős győzelmet aratott. – Megköszönöm mindenkinek a bizalmát, aki megtisztelt szavazatával – hiszen a Fidesz soha nem ért még el ilyen szép eredményt – , de azoknak is köszönöm a további együttműködést, akik ugyan nem rám szavaztak, de Ózd jövője mindenképpen fontos a számukra. Ismét hangsúlyozom, hogy a bölcsesség, a tisztánlátás a második fordulóra megérett a választók közel felében, s jól látták, hogy az ország java része mit akar. Aki valóban felelősen kívánt térsége sorsáról dönteni, átgondolta, megfontolta, majd elment, és oda tette az ikszet, ahová a legjobb lelkiismerete diktálta, a határozott változásra. A kétharmados többség erős megbízás a Fidesz-KDNP és annak képviselőinek, hogy a Parla-
mentben a következő négy évben megteremtsék a változásokhoz szükséges törvényi hátteret. – A sikerért dolgozó stáb megpihenhet, Önnek viszont most kezdődik igazán a munka. – Csodálatos emberekkel dolgozhattam együtt, és azt hiszem, ebben a helyi társadalmi paletta valamennyi részéből kerültek ki polgárok, akik úgy gondolták, hogy számukra az az elv és eszme, amit mi képviselünk, fontos, és ez győzzön Ózd és térségében. A csapat tagjai szabadidejükben, energiájukat nem kímélve keresték a lehetőséget az itt élőkkel való találkozásra, kihasználva mindazokat a formákat, amely egy kampány módszertanába belefér. Volt egy nagyon fontos elvünk: az emberekkel együtt, az emberekért. Naponta, hetente azzal foglalkoztunk, hogy minél több alkalmat találjunk a vélemények kérésére, hogy tisztában legyünk az állampolgároknak a saját sorsukról alkotott képével, és azzal: hogyan gondolják, mi lesz jó az országnak és lakóhelyüknek. Így a gondjaikat, elképzeléseiket megismertük, és összeállt az a program, amelyet a megye ötös számú választókerületében képviselnünk kell. – Képviselővé választásával hogyan fog megváltozni az élete? – Önkormányzati képviselőként és a megyei közgyűlés tagjaként az életem egyik része most is a politikáról szól. Az a négy év, amelyet az önkormányzatiságban eltöltöttem, nagyon jó iskola volt. Megtanultam, nem lehet csak a magam igazát hinni, és ehhez, mint egy merev dogmarendszerhez ragaszkodni. Abban a pillanatban, ami-
kor megtartom a fő elveimet, de ebbe képes vagyok beépíteni más igazát is, eljutunk a valódi politizáláshoz: az érdekek, értékek találkozásához, melyből kikristályosodik valami olyan, ami annak az adott térségnek, embercsoportnak megfelelő és stabil jövőképet jelent. – Van olyan feladata, amit honatyaként szüneteltetnie kell? – A képviselők jogállásáról szóló törvény szabályozza, hogy milyen egyéb elfoglaltságok lehetnek, illetve nem vállalhatók. A jogszabályt mindenképpen betartom. A vállalkozásvezetés értelemszerűen összeegyeztethetetlen. Van azonban egy nagyon fontos feladatom: a Sajó-menti Térségi Integrált Szakképző Központ, közismert nevén TISZK ütőképes kis kollektívájával – amellyel közel két éve együtt dolgozunk –, sikerült olyan irányt szabni, amely hosszú évekre meghatározhatja a térségi szakképzés jövőjét. A társulás képző intézményként ez év december 31-től áll föl és kezdi meg a valódi munkáját. Addig projektszíntű előkészítés folyik, illetve azoknak a háttérfeltételeknek a létrehozása, amelyek befolyásolják a működését. Ameddig a jogszabályok ezt lehetővé teszik, ezt a munkát tovább szeretném folytatni. – Elsősorban milyen területen szeretné végezni képviselői munkáját? – Minden egyes alakuló parlamentnél, ahol a munkacsoportokat előkészítik, figyelembe veszik, hogy kinek mihez van affinitása, képzettsége, gyakorlata. Hosszú éveket töltöttem el beosztott népművelőként, majd vezetőként helyi és megyei szinten. A kereskedelmi és iparkamara kirendeltségvezetői és vál-
lalkozó előéletemre tekintettel a gazdaság- és területfejlesztés terén is érdemben tudok hozzászólni a törvényelőkészítéshez. Bízom benne, hogy ez a két terület lesz majd az, amelyben igénybe veszik tudásomat, tapasztalataimat. – És ha Ózdot nézzük? – Addig, amíg a választás tart, ki-ki pártpreferencia szerint dönt, alakítja az életét. Egy képviselő egy területet képvisel, annak valamennyi lakójával együtt. A választásoknak vége, a dolgos hétköznapok kezdődnek. Keressük azokat a pontokat, találkozásokat, ahol az érdekeket, a helyi lehetőségeket számba vehetjük, és ezeket próbáljuk majd meg a mi saját elképzeléseinkkel egy közös térségfejlesztési programmá ös�szegyúrni. Ebben mindenkinek az érdekeit szeretném képviselni. Térségünkben a munkahelyteremtésnek és a közbiztonság javításának lesz prioritása. – Milyen érzésekkel lép be képviselőként először az Országházba? – Mindig bíztam benne, hogy akik ott ülnek, azoknak egy a fontos: az ország. Bízom abban, hogy ebben a ciklusban is olyan politikusok fognak ott ülni, akiknek az leglényegesebb, hogy az ország szekere jó irányba menjen. Külön felemelő élmény, hogy azokon a lépcsőkön mehetek végig, abba a padba ülhetek be képviselőként, ahol sok jeles személy fordult meg, akikre van miért felnézni.
Névjegy Született: Ózd, 1956. március 5. Tanulmányok: Comenius Tanítóképző Főiskola – tanító, Kossuth Lajos Tudományegyetem – művelődési és felnőttképzési menedzser, Eszterházy Károly Főiskola – informatika Munkakörök: pedagógus beosztott népművelő – Ózd, intézményvezető – Bűkk Művelődési és Vendéglátó Ház, 1996-1999 B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara képviseletvezetője, 1999-2004 B.-A.-Z. Megyei Közművelődési és Idegenforgalmi Intézet igazgatója, Régió Szerkezet-fejlesztő Kft. ügyvezetője Család: felesége pedagógus. Két lányuk van, Gabriella 24, Emese 20 éves, mindketten a Debreceni Egyetem hallgatói. Egyéb: az Ózdi Felsőoktatásért Alapítvány kuratóriumi elnöke
6
2010. május 7.
A választás a demokrácia ünnepe
Remélem, Ózdot nem feketebárányként fogja kezelni a koalíció Benedek Mihály immár független polgármesterként megjósolta a választások eredményét, a kampányt pedig a kívülálló nyugalmával szemlélte. Reméli, hogy Ózdot nem feketebárányként fogja kezelni a kormányzó koalíció. Abban pedig biztos, hogy a megválasztott képviselő tettekben is bizonyítja: valóban komolyan veszi az általa elmondott feladatokat. – Azt mondtam mindenkinek, hogy az idei választás az 1994-esnek a fordítottja lesz, és az eredmény igazolt engem – fogalmazott a polgármester. – Három tényező van, ami ezt eredményezte. Az első ezek közül objektív, ez pedig nem más, mint a gazdasági válság. Mindenki beszél róla, de aki nincs mélyen benne, csak felületes információi vannak, nem hiszi el, hogy mekkora a gond. Az viszont, aki társaságot, vállalkozást, netán önkormányzatot vezet, látja, hogy ez a recesszió nagyon is komoly. – Melyek a szubjektív tényezők? – 2006 után nem a helyes úton folyt Magyarország kormányzása. Kapkodás, ötletelés volt egy olyan időszak kellős közepén, amikor az uniós forrásokat gyorsan, a helyben élők érdekeivel összhangban kellett volna felhasználni. A hitét is elvesztette az a szimpatizánsi kör, amely Magyarországot egy balliberális kormányzással előremenő országnak gondolta. – Furcsa ezt egy volt MSZP tag szájából hallani. – Nekem nem a baloldalisággal van gondom, hiszen mindig is baloldali voltam és az is maradok. Nálam a baloldaliság azt jelenti, ha segíteni nem tudsz, tudatosan rosszat ne csinálj. Sajnos a baloldali kormány nem vette figyelembe, hogy ez a társadalom nagyon tagolt. Tehát nemcsak a főváros van, és az a szűk, értelmiségi tanácsadói kör, ami őket körülveszi a Parlamentben. Nem kellő hatékonysággal foglalkoztak a vidéki emberek problémáival. – Tudna erre példát mondani? – Városunk a leghátrányosabb kistérségek egyike. Az ózdiak sokat dolgoztak azért, hogy a város fejlődjön. Én mindig azt hangoztattam, hogy három lábat kell adni a továbblépéshez. Az egyik a megmaradt ipar támogatása, aminek kormányzati feladatként kellett volna megjelennie.
Benedek Mihály a kívülálló nyugalmával szemlélte a választásokat
Előnyös lett volna, ha nemcsak betanított munkásokat igénylő összeszerelő munkát, hanem magasabb képzettséget, kvalifikált szakértelmet igénylő tevékenységet is ide tudtak volna hozni. Többször megkérdezték a döntéshozók, mi kellene ehhez. Minden fórumon azt hangsúlyoztam, hogy a nehéz megközelíthetőségünk javításán segítsenek. Ez az elmúlt évek egyik legnagyobb adóssága maradt. – Mi a második láb? – A szolgáltatásfejlesztés, amit mi elkezdtünk. Ám ha nincs fizetőképes kereslet, akkor nem érünk vele semmit. Ezért fontos az előző láb erősítése, hogy itt értékteremtő munkahelyek jöhessenek létre. A szolgáltatásban egy nagyon fontos szerep volt: az idegenforgalom. Ózdnak éppen a múltjából fakadóan a kulturális és a sportturizmust kellene fejleszteni, erre el is készült egy koncepció, amelyet pályázati forrásból, vállalkozókkal, a várossal közösen meg lehetett volna valósítani. Kialakíthattunk volna egy aktív pihenést szolgáló centrumot nemcsak Ózdon, hanem a környező településeket is bevonva, amely meggyőződésem szerint az itt élőknek egy sokkal jobb színvonalú keresetet biztosított volna, mint a bevásárlóközpontok. Ehhez sem kapta meg a térség a kormányzati támogatást. Mindig bólogattak, hogy milyen jó ötlet, utána minden maradt a régiben. – Mi hiányzott a folytatáshoz? – A nagypolitika másról szólt, sajnos nem az emberekről, főleg nem az ózdi emberekről. Ez a helyzet a harmadik lábbal is, ami a logisztika lett volna. Ózd földrajzi fekvése az egyik legszerencsésebb,
hiszen a határ mellett helyezkedik el. Sajnos nem sikerült ebben sem olyan erőt képviselni, amely elfogadtathatta volna a várost logisztikai központként. Ennek egyszerű az oka: jóval nagyobb súllyal esett latba Szabolcs megye. De említhetem az LHH programot. Amennyiben az elkülönített 4,3 milliárd forintot a régió döntési kompetenciájába helyezték volna, nemcsak Ózd, a kistelepülések is sokkal előrébb tartanának. Az eltelt három évben odáig jutottunk el, hogy a megjelent pályázati kiírásokra be tudtunk nyújtani több tucat pályázatot a kistérségből. Ezek elbírálása azóta is folyamatban van, a 4,3 milliárd pedig szép csendben várja azt, hogy végre elkölthessük. Ez és a hozzá hasonló hibák is vezethettek odáig, hogy ilyen arányú vereséget szenvedett az előző kurzus, ami számomra nem meglepő. – Viszont itt az új korszak. Hogyan ítéli meg a kétharmados többséget? – Ez egy lehetőség, nemcsak a kormány, a Fidesz, hanem az ország előtt is. Megfigyelhető az a felelősségérzet a leendő kormányzó koalíción, amely jól is elsülhet. Tudom, hogy nagyon alaposan készültek erre a kormányzásra, hiszen ők is látták már évekkel ezelőtt, hogy hatalomra fognak kerülni. Biztos vagyok benne, hogy egy jóval színvonalasabb és az országnak eredményesebb kormányzást tudnak produkálni, mint 1998 és 2002 között. Ha ez megvalósul, akkor talán nem is veszített sokat sem a térségünk, sem az ország. Ugyanakkor azt is gondolom, hogy a választás a demokrácia ünnepe, és ez egy szép ünnep volt a győztes pártok számára. Re-
mélem, Ózdot nem feketebárányként fogja kezelni a koalíció. – Mennyit tehet Riz Gábor, hogy így legyen? – Biztos vagyok benne, hogy a megválasztott képviselő most már nemcsak szavakban, hanem tettekben is bizonyítja, hogy valóban komolyan veszi a szűkebb és bővebb körben elmondott feladatokat. Egy képviselőnél nagyon fontos, hogy milyen szinten van a saját frakcióján belül, milyen a lobbiereje, kikkel tud beszélgetni, mert nagyon sok minden a folyosón dől el. Szeretném hinni, hogy az ötös számú választókerületben megválasztott képviselő úr megfelelő súllyal fog a kormányzó frakció életében megjelenni, szeretném, ha minél rövidebb időn belül kialakítaná azokat a kapcsolatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a választókörzete érdekében lobbizni tudjon. Adjunk egy kis időt, hogy „belakja” az új helyzetet. Úgy ítélem meg, hogy a nyár közepe táján már kialakulhat egy intenzívebb együttdolgozás a képviselő úr és az önkormányzat között, amelynek tagja. – Ön 16 éve van jelen a közéletben. Valóban van félnivalója azoknak a településeknek, ahol nem kormánypárti az önkormányzat vezetése? – Csak ijesztgetik az embereket, ez a politikának egy vadhajtása, a kampány része. A valóság azonban teljesen más. Élő példa: Debrecen több uniós forráshoz jutott hozzá, mint Miskolc, de kistelepüléseknél is ugyanígy van. Most azt látom, hogy felelős kormányzóerőként nyilatkoznak a Fidesz meghatározó személyiségei. Ám el kell mondani, nehogy valaki azt higgye, ha a Fidesznek kétharmada van, nekünk meg egy fideszes országgyűlési képviselőnk, akkor majd Kánaán lesz. A jót, a szebbet, a jobbat nekünk kell létrehozni, mégpedig egy olyan képviselő segítségével, aki tisztában van a helyi viszonyokkal, törekvésekkel és lehetőségekkel egyaránt. Higgyék el az ózdiak, ha nem ellenséget keresünk egymásban, hanem sokat beszélgetünk, és mindenki hozzáadja a magáét, ez a város nincs halálra ítélve. A városfejlesztési rehabilitációs pályázatok elindultak, ha a munkahelyteremtésre beadott pályázataink sikeresek lesznek, ha egy picit a költségvetésen sikerül javítani, ennek a városnak igenis van jövője. L. Ország Erzsébet
2010. május 7.
Világsztár az Olvasó színpadán Ózdra érkezik május 15-én a The Irish Dance Experience, az ír sztepptánc legkiválóbb táncművészeiből álló társulat. Szólótáncosa és koreográfusa az ír nemzeti bajnok és többszörös világbajnok Catherine Gallagher, aki tagja volt a világhírű Riverdance együttesnek és megannyi vezető társulatnak, amelyek eme jeles műfajban szórakoztatják a közönséget. A The Irish Dance Experience – szószerinti fordítása: az ír tánc megtapasztalása – egy, a maga nemében teljesen egyedülálló, és különleges produkció – lélegzetelállító szólókkal és szenzációs élőzenei kísérettel. Nem is csoda, hogy eddig minden fellépésük óriási sikert aratott a nézők körében. A szervezők és közreműködők nagyon bíznak abban, hogy ez Ózdon sem lesz másképp. Szabad szemmel szinte alig követhető, ahogyan a profi táncművészekből álló társulat elképesztő sebességgel szteppel a lábával, ami a show és a professzionális ír tánc alapja. Mindezektől az ember hátán valósággal végigfut a hideg! – Úgy érzem, a közönség fiatal, új arcokat és lábakat keres az ír tánc produkciók világában. –
Az ír sztepptánc legkiválóbb táncművészeiből álló társulat jön Ózdra
nyilatkozta Catherine Gallagher. – Michel Flatley, Jean Butler és Colin Dunne nagyon tehetséges táncosok, akik inspiráltak engem, de most már itt az ideje, hogy megmutathassam a világnak saját kreatív képességeimet. Catherine dinamikus, lélegzetelállító szólókat táncol. Az ír táncnak e színpadi változatában elképzeléseit olyan invenciózus koreográfiában valósítja meg, amelyet még senki sem látott, és amelytől az embernek a szó szoros – és persze pozitív – értelmében leesik az álla. – Régebben nagyon sok produkció használt fel kelta legendá-
kat és mítoszokat, én azonban úgy gondolom, hogy ezzel csak összezavarják a nézőket, és mindig eltérnek a történettől – fogalmazott a többszörös világbajnok. – Nem akarok történelemórát tartani a közönségemnek. Inkább azt szeretném, hogy megtapasztalják az ír tánc valódi mélységeit, és érzékeljék, hogy ez egy erőteljes és dinamikus művészi kifejezésmód! A show a Fővárosi Táncszínház szervezésében, egy nagyszabású, 40 állomásos turné keretében lesz látható az Olvasóban május 15-én este 7 órától. Az előadást lapunk és az Ózdi Városi Televízió is támogatja.
Tárlaton a magyar nagyasszonyok Az itt kiállított művekben benne van az alkotó szíve-lelke, egyénisége, mesterségbeli tudása egyaránt. Egy látásmód, ahogy csak ő lát, az a technika, amihez csak ő ért, és az az alázat, mel�lyel a nagyasszonyokhoz viszonyul – fogalmazott Józsa Judit kerámiaszobrász kiállításának megnyitóján Benedek Mihály polgármester. Magyar nagyasszonyok címmel tárta az ózdiak elé terrakotta kisplasztikáit a korondi származású Józsa Judit az Olvasóban. A művésznőt hosszú időn keresztül foglalkozatta a magyar nagyas�szonyok megformázásának gondolata, hiszen még senki sem ábrázolta és mutatta be őket így, együtt. Az első csoportot 2005ben mutatta be a nagyközönségnek. A különleges, egyedi technikával készült, patinázott terrakotta kisplasztikák sora Emesétől Árva Bethlen Katáig összesen 26 nagyasszonyt ábrázolt. A második csoport újabb 21 asszonyt mutatott be, köztük az
7
Kultúra
A magyar nagyasszonyok sorában Czinka Panna, a csodaprímás is helyet kapott
első orvosnőt, óvónőt, kutatónőt, sportolónőt, kiemelkedő tehetségű színésznőket. „A szépség mindenütt ott van. Nem rajta múlik, hogy nem tudjuk meglátni.” – idézte Rodent a tárlatot megnyitó
polgármester, aki kijelentette: ha művészetről beszélünk, érdemes megfogadnunk a nagy francia szobrász gondolatait. Különösen érdemes ezt eszünkbe idéznünk akkor, amikor egy kortárs művészeti kiállítás felfedezésének vágunk neki. Ez a tárlat azért nevezhető különlegesnek, mert olyan asszonyokat látunk, akik arcáról visszatükröződnek örömeik, bánataik, akik szeretetről, szépségről üzennek, akiket emberségük, magyarságuk miatt valamen�nyien a szívünkbe zártunk. A megnyitón a Bolyky Tamás Általános Iskola tanulói egy rövid műsort mutattak be. A művész évek óta jó kapcsolatot ápol az oktatási intézménnyel. Józsa Judit közel félszáz kiállítást tudhat maga mögött, 2009-ben pedig átvehette a Magyar Kultúra Lovagja megtisztelő címet. A tárlatot május 15-ig, munkanapokon délelőtt 10-től délután 6 óráig tekinthetik meg az érdeklődők.
Teljesítménytúra A természet csak szép tud lenni. Csodálni kell és vigyázni rá – vallja Tóthné Hangonyi Gréta túravezető, a z Ózdi Művelődési Intézmények Természetjáró Baráti Körének tagja. Ózd környékén kevés jelzett túraút van, de a meglévők igazán szép vidékeken vezetnek. Ezen útvonalak bemutatását célozzák a tavasszal rendezendő teljesítménytúrák. Az első április 17-én volt járdánházi rajt- és célállomással, amely IV. Béla királyunknak állított emléket. A másik teljesítménytúra május 22-én, pünkösd szombatján lesz, a Kohászok Útja kialakításának 40. évfordulója alkalmából. – Itt 10, 25, 70 és 130 km-es gyalog és 130 km-es kerékpáros távok közül lehet választani – mondta el érdeklődésünkre a túravezető. – A rövidebb távokat elsősorban az Ózd környéki családoknak, gyerekeknek, nyugdíjasoknak ajánljuk. A 10 km-es szakaszon a teljesítéshez szükséges idő olyan bőséges, hogy akár 4-5 éves gyermek is képes időben célba érni. Ajánlom azért is, mert Ózd városnak olyan dombtetejére kalauzol, ahol sokan elcsodálkoznak az eléjük táruló látványon. A túra célja az egészségnevelésen túl megtekinteni a három kohászváros természeti és ipari értékeit. A túrák sikeres lebonyolítása érdekében már két éve folyamatosan felújítják és ápolják ezeket a turistautakat, ami a növényzet kezeléséből, a jelzések festéséből és útirányjelző táblák kihelyezéséből áll. A Kohász Kék indulási és érkezési helye az ózdi Spar pakolója. A 10 km-es távra reggel 8 és 10 óra között lehet nevezni, a többire 7 és 9 óra között. Részletek a www.ozditura.lapunk. hu internetes portálon.
8
Helyzet – kép
2010. május 7.
Ózdnak és térségének elsősorban gazdasági segítségre, munkahelyekre van szüksége Orbán Viktor: ne mondják meg nekünk Budapestről, hogy mit kell csinálni Itt felelősségre vonás lesz. Tönkre tették az országot, ellopták az ország pénzét, kirabolták az országot. Úgy, hogy közben a képünkbe nevettek. Nem a Fideszébe, az országéba. Ezt nem lehet megúszni, nem is értem, hogy gondolják, hogy ezt száraz lábbal elvihetik. Nyilvánvalóan egyetlen mentsváruk van, az, hogy bebújnak a mentelmi jog mögé a Parlamentben. De ha kétharmad van, nincs mentelmi jog se – fogalmazott április 22-én, a választások második fordulója előtt Orbán Viktor, a Fidesz MPSZ elnöke, miniszterelnök-jelölt az Ózdi Városi Televízió Háttér című műsorában. Az országgyűlési választások második fordulója előtt Ózdon járt Orbán Viktor, aki a városi televízió meghívását is elfogadta. A kormányfőjelölttel Bukovinszky Zsolt ügyvezető, főszerkesztő beszélgetett. Bukovinszky Zsolt: – Egy sikeres első fordulót követően, a második forduló előtt kampánykörútra indult. Azt ígérte, hogy elmegy oda, ahová csak tud, és eljött Ózdra is. Beszélget, találkozik az emberekkel, mik az eddigi tapasztalatok? Orbán Viktor: – Ha egy vezető úgy ítéli meg – márpedig én ilyen vagyok –, hogy az ország minden polgára azonos joggal tagja a közösségnek, akkor nem lehet egy kampányt csak a sikeresebb, jól menő térségekre, vagy éppen Budapestre korlátozni. Akkor bizony el kell menni mindenhová, oda is, ahol az élet sűrűje található. Ráadásul nem is a végére hagyom ezt a térséget, hanem inkább az elejére veszem, mert most már nincs messze, hogy megalakuljon egy új kormány, és Magyarország egy új irányba induljon el. Szerettem volna, ha a kormány megalakulásának az utolsó, friss élménye erről a térségről szól, mert úgy látom, hogy minél nagyobb a baj, annál gyorsabb segítségre van szükség. És a következő kormánynak bizony sok dolga lesz azzal, hogy segítséget
Orbán Viktort az ÓVTV Háttér című műsorában Bukovinszky Zsolt kérdezte
tudjon adni, és rendeződni tud- át valahová a Jobbik környékére. janak a most felfordulásra emlé- Én értem az ő gondjaikat, bajaikat, megértem azt is, hogy miért dönkeztető állapotok. töttek így. De ennek már vége van. A második forduló a jövőről szól, A fő sodorban maradni arról, hogy lesz-e nemzeti egység B. Zs.: – Jól szerepelt Riz Gábor vagy nem. Azt gondolom, hogy a választások első fordulóján, nemzeti egységet ma Magyarorhiszen az első helyen végzett. Itt szágon, ami a gazdasági kilábalás ugye a legnagyobb ellenfél a Job- első számú feltétele, a Fidesz tud teremteni. Ez eldőlt az első forbik jelöltje. O. V.: – Fantasztikus eredményt dulóban. Ma már nem érdemes ért el. Szeretnék nem is neki – bár más pártok irányába tájékozódni, nyilván az ő teljesítménye is ott persze ez mindenkinek szíve joga, van ebben az eredményben –, de az én tanácsom az, hogy ne a hanem az ózdi polgároknak és az múlt felé forduljunk, hanem a jövő Ózd környékén élőknek gratulál- felé. És Ózd ne akarjon kimaradni. Ki gondolta volna nyolc évvel ni abból a nemzeti egységből, ami ezelőtt, hogy úgy alakul a világ: még sok szépet is hozhat Magyarmi képesek leszünk ennyi ember országnak. Akarjon Ózd is a fő bizalmát kiérdemelni. Ugyanis a sodorban maradni. Ez volna az én voksokat nem lehet megszerez- tiszteletteljes tanácsom az Ózdon ni, ezt legfeljebb a politológusok élők számára. szokták gondolni. A bizalmat, a szavazatot ki kell érdemelni, azért Felelősségre vonás lesz meg kell dolgozni. Az emberek jól megfontolják, hogy kire bízzák a B. Zs.: – Nagyon nagy esélye van a sorsukat. Az előtt, hogy ezt a fan- kétharmados többség megszerzésétasztikus eredményt érte el Riz nek. Az ellenfelek – MSZP, Jobbik – Gábor, csak a nem létező kalapo- azt mondják, hogy ez veszélyezteti a demokráciát. mat tudom megemelni. O. V.: – Furcsa az emberektől Ami az esélyességet illeti: sok a dühös és kétségbeesett ember, jó félteni a demokráciát. Azt gondookuk van erre. Azt hiszem, nagyon lom, hogy az emberekkel szemsok embert az indulat, a fennál- ben nem kell megvédeni az emló állapotokkal, a szocialistákkal bereket. A magyaroknak megvan szembeni, az országrontással, a a magukhoz való eszük, nyilván korrupcióval, az elviselhetetlen itt Ózdon is, tudják ők, hogy mit bürokráciával, a pökhendiséggel és csinálnak, meg azt is, hogy miért. a gőggel szembeni indulat lendített Akik ma a demokráciát féltik,
azok valójában a demokráciától félnek. Nem akarom bántani őket, éppen most kerekedtünk föléjük, de aki nem vak, az láthatja, a dolog arról szól: félnek attól, hogy a mentelmi jog mögé nem tudnak bebújni. Itt felelősségre vonás lesz. Tönkre tették az országot, ellopták az ország pénzét, kirabolták az országot. Úgy, hogy közben a képünkbe nevettek. Nem a Fideszébe, az országéba. Ezt nem lehet megúszni, nem is értem, hogy gondolják, hogy ezt száraz lábbal elvihetik. Nyilvánvalóan egyetlen mentsváruk van, a mentelmi jog. De ha kétharmad van, nincs mentelmi jog se. Ám ha a szemünket a jövő horizontjára akarjuk emelni, akkor azt látnunk kell, hogy egy megosztott országgal nagyon nehéz lesz kijutni ebből a gazdasági állapotból. Tehát nekünk arra van szükségünk, hogy az emberek először is higgyenek abban, hogy a munkának ismét van becsülete, és munkából jobban lehet boldogulni, mint munkakerülésből vagy spekulációból. Ezt a hitet vissza kell adnunk, ehhez meg kell változtatnunk számos törvényt. Helyre kell állítani a közrendet, de én úgy képzelem el, hogy ezeket a nehéz döntéseket csak akkor tudjuk meghozni, ha ott van nemcsak mögöttünk, hanem velünk együtt, szinte mellettünk az egész ország. Ezért én mindig háromharmadban gondolkodom, nem lehet kétharmadban meg egy-
2010. május 7. harmadban, mert az megosztott országot eredményez. Nekünk háromharmadra, egész országra, nemzeti egységre van szükségünk. Ennek vagyok elkötelezett híve, ezért dolgozom. Munka nélkül nincs semmi B. Zs.: – Ha leendő miniszterelnökként Ózdra, erre a térségre gondol, akkor bizonyára gondol a munkanélküliségre és a megromlott közbiztonságra is. O. V.: – A munkanélküliség a legfontosabb, mert amíg nincs munka, addig nincs semmi. Ha van munka, akkor csak rajtunk múlik, és van minden. Ezért a legfontosabb dolga az lesz majd a képviselő úrnak itt, Ózd városában, hogy kidolgozza azt a programot, amelyet aztán a kormány elé terjeszt, és amelynek végrehajtásában szövetségesként társul, ha meg akarja nyerni a kormányt. Én mindig azon az állásponton voltam – magam is vidéki ember vagyok, igaz dunántúli –, ne mondják meg nekünk Budapestről, hogy mit kell csinálni. Ha egyáltalán valakik tudják, hogy itt mit kell tenni, azok az itt élő emberek. Én jobban bízom a helyben megválasztott vezetőkben, akik aztán majd fölballagnak Budapestre, elkészítik a terveiket, előveszik azokat a parlamenti üléseken, bemutatják miniszteri konzultációkon és egy közös program keretében, a helyiek és a kormány együttműködésével teremtünk itt munkahelyet, újra megindítjuk az ipart. Úgy, ahogy azt 1998 és 2002 között egyszer már megpróbáltuk. A biztonság a legfontosabb – A közbiztonságról nekem egy sajátos véleményem van. Szerintem a szocialistákat azért ebrudalták ki a kormányzati pozícióból az emberek, mert a legelemibb emberi szükségleteket sem voltak képesek tiszteletben tartani. Márpedig a biztonság, a saját életünk biztonsága, a szeretteink életének a biztonsága, a munkánkkal megszerzett vagyonunk, javaink biztonsága a legfontosabb az életben. A szocialisták ezt nem értették, nyilván ők milliárdosok voltak, vettek őrző-védő káeftéktől biztonsági szolgáltatásokat, és nem értették meg, hogy vidéken a szegény emberek nem tudnak pénzért biztonságot venni. Ők az államtól várják, joggal, hogy garantálja a biztonságot. A vállalkozónak ne kelljen attól tartani, hogy kifosztják éjszaka a raktárát, aki
9
Helyzet – kép egész évben dolgozott a földön, ne kelljen attól félnie, hogy valaki más fogja majd betakarítani, ellopni a terményét. El tudjuk engedni a gyerekeinket bátran az iskolába, ne kelljen aggódnunk, ha kimegyünk sötétedés után az utcára. Ezt a biztonságot pénzért is meg lehet vásárolni, és nyilván azok, akik kormányon voltak, ezt meg is tették. De a többi ember, az ország nagy többsége ezt nem tudja megtenni. Ezért az államnak kell a biztonságot garantálni, erről keveset kell beszélni, viszont meg kell valósítani. Ez nem egy bonyolult ügy. Oda, ahol a bűnözés elszaporodott, több rendőrt kell küldeni, súlyosabb büntetési törvényeket kell alkotni, egyszerűsíteni kell az eljárás rendjét, gyors ítéletekre van szükség, a legkisebb bűncselekményt is föl kell deríteni. Tehát az nem úgy van, ha valami csak szabálysértés, akkor elsétálunk mellette, mert kisértékű, aztán az emberek egy idő után el sem mennek a rendőrhöz, mert tudják, hogy úgysem lesz annak semmi foganatja. Ezt mind meg kell szüntetni. Ehhez kell egy jó belügyminiszter, helyre kell állítani a belügyminisztériumot, meg kell erősíteni a rendőrséget, vissza kell adni nekik is az önbecsülésüket, tisztességesen meg kell őket fizetni, de világossá kell tenni, hogy minőségi munkát várunk tőlük. Azt várjuk, hogy az ország legutolsó településén is – mindegy, hogy mekkora a cigánynépesség – rendnek kell lenni, és a bűnesetek mutatói nem lehetnek rosszabbak, mint a belvárosban, Budapesten, az ötödik kerületben, mert ugyanaz a biztonság az itt élő embereknek is kijár. Ami a cigányügyet illeti: az igazság az, hogy ez összefügg a bűnözéssel, akárhogy is próbáljuk udvariasan, elegánsan kezelni. Általában minden roma vagy cigány közösségen belül megvan az a néhány család, amelyik szinte élethivatás szerűen túllép a törvényeken és bűnözésből él. Őket nem szabad összekeverni a teljes közösséggel. Nekünk arra is szükségünk van, hogy a cigányközösségek is úgy lássák: érdemesebb törvénytisztelő életet élni, mint a bűnözéstől várni a megélhetést. Ezt világossá kell tennünk. Aki bűnöző életmódot választ, rossz útra tér, és ennek súlyos következményei lesznek. Egyáltalán nem fogja őket senki sem irigyelni azért, amit kapni fognak. De a többiek számára világossá kell tenni, hogy meg lehet élni más módon is. Ehhez
kell iskola, esély a gyerekeknek, hogy jó iskolába járjanak és kiemelkedjenek, és kell munkahely. Világossá kell tenni, hogy nem akarunk életerős embereket segélyekkel eltartani ahelyett, hogy munkalehetőséget adnánk nekik. Azt várjuk, hogy ugyanúgy, mint mi, próbáljon mindenki a saját munkájából boldogulni. Tehát velük, a nem bűnöző életmódot választó cigányközösségekkel meg kell próbálnunk megegyezni a jövőről. Minden szétesett B. Zs.: – Mennyire lesz más most a miniszterelnöki tevékenység, mint ’98-ban volt? Azt mondta, hogy élete egyik legnagyobb feladata előtt áll. O. V.: – Az sem volt kön�nyű, bár az idő megszépíti az emlékeket. Akkor egy Bokroscsomag utáni Magyarországgal volt dolgom, ahol leginkább az fájt nekem, hogy minden családellenes volt, családok elleni merénylet. Elsősorban arra kellett törekedni, hogy visszaadjam a fiataloknak a családba, a gyermekvállalásba vetett hitet, reményt. A gyermekek után adókedvezményt vezettem be, otthonteremtési támogatást honosítottam meg, nem ilyet, amivel most visszaél boldog, boldogtalan. Cigánygyerekeknek adtunk rengeteg ösztöndíjat, ha iskolába jártak, de nem fizettünk családi pótlékot, ha nem küldték el a gyerekeket iskolába. Akkor úgy éreztem, ha a családot sikerül megerősíteni, köré már az egész országot, az egész gazdaságot oda lehet sorakoztatni, és akkor meg fog erősödni Magyarország. Most a helyzet sokkal rosszabb ennél. Minden szétesett, szétcsúszott: az adórendszer munka- és családellenes, kifejezetten büntetik azokat, akik dolgoznak vagy dolgozni akarnak. A bürokrácia elhatalmasodott, tengerikígyóként ránk tekeredett és megfojt bennünket. A korrupciós csatornákon dől kifelé a pénz, Budapesten a szocialista vezetők talicskával tolják ki a közpénzeket a budapesti vállalatokból. Ma a helyzet kétségbe ejtőbb vagy elkeserítőbb, de a választást úgy értelmezem, hogy az embereknek volt még annyi erejük, hogy világosan megüzenjék, illetve kifejezzék: ezt nem lehet tovább folytatni. Ha ezt meg tudják ismételni 25-én, akkor bennünk és bennem lesz annyi erő, hogy ennek a reménynek érvényt is szerezzek, és az emberek be tudják váltani a reményüket.
Jó emlékek Ózdról jó emlékeket őrzök. Fónagy János hozott ide, aki később államtitkár és miniszter is volt a polgári kormányban. Rajta keresztül ismertem meg ezt a várost, a szebbik arcát. János többször körbevitt, elmagyarázta, milyen nagyszerű munkástradíciók voltak, hogy nézett ki egy munkás lakótelep még a régi időkben. Egyáltalán hogy nézett ki ez a város, amikor virágzott. Amikor parlamenti képviselőként először idevetődtem, akkor ez már nem volt virágzó övezet. Majd jött a kormányzás, elég sok erőt és energiát, különösen szellemi energiát kellett fordítani arra, hogy Fónagy Jánossal átgondoljuk, mit lehet itt tenni annak érdekében, hogy termelő beruházások maradjanak, illetve gyarapodjanak a munkahelyek. Azt hiszem, sikerült is valamit elérnünk. Nem akarom a saját lovunkat dicsérni, de akkor még történtek pozitív dolgok nem is kis számban Ózdon. Aztán amikor elvesztettük a választást, egy kicsit kiesett a látókörömből ez a vidék. De Riz Gábor összeszedte a hadakat, újra létrejött egy egység, megint megindultunk előre. Örülök, hogy Gábor személyében egy nagyszerű jelöltet találtunk. Szerintem Ózdnak és térségének elsősorban gazdasági segítségre, munkahelyekre van szüksége, és fontos, hogy egy olyan ember a jelölt, aki korábban is a kamarában dolgozott, és tudja, érti, hogy mi az, amihez a kormány segítséget adhat a következő esztendőkben.
10
2010. május 7.
Az ÓVTV műsora 2010. május 10-23-ig Hétfő
00:15 Képújság, 07:00 EpizÓzd (ism.), 07:45 Háttér (ism.), 08:00 Szemezgető (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 18:30 Sportközvetítés, 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Zöld Erő: Szél energia 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Sportközvetítés (ism.),
Kedd
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Sportközvetítés (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.) 18:30 Zöld Erő: Szél energia (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Szemezgető, 19:40 Kaleidoszkóp, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Kaleidoszkóp (ism.),
Szerda
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Mozaik (ism.), 07:45 Szemezgető (ism.), 08:00 Háttér (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Szemezgető (ism.), 18:30 Kaleidoszkóp (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Aréna, 19:50 Arckép: Balázs Péter, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Aréna (ism.),
Csütörtök
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Aréna (ism.), 07:45 75 HIRDETÉS
éves a Szabadtéri Premier (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Aréna (ism.), 18:40 Arckép: Balázs Péter (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 EpizÓzd, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 EpizÓzd (ism.),
Péntek
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 EpizÓzd (ism.), 08:00 Háttér (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 EpizÓzd (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Harangszó, 20:10 Ózdi Krónika (ism.) 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Harangszó (ism.),
Szombat
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:35 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18.30 Harangszó (ism.), 19:00 Ózdi Krónika heti válogatás, 20:30 Hálózat
Vasárnap
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika heti válogatás (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Együtt határok nélkül, 19:00 EpizÓzd (ism.), 19:40 Háttér (hétfői ism), 20:00 Háttér (pénteki ism.), 20:15 Szemezgető (ism.), 20:30 Hálózat
Hétfő
00:15 Képújság, 07:00 EpizÓzd (ism.), 07:50 Háttér (ism.), 08:00 Szemezgető (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Sportközvetítés, 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér 19:40 Zöld Erő: Napenergia 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Sportközvetítés (ism.)
Kedd
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Sportközvetítés (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18:30 Zöld Erő: Napenergia (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Szemezgető, 19:40 Mozaik, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Mozaik (ism.), 23:45 Szemezgető (ism.),
Szerda
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Kaleidoszkóp (ism.), 07:45 Szemezgető (ism.), 08:00 Háttér (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Szemezgető (ism.), 18:30 Mozaik (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Aréna, 19:50 Slusszkulcs, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Aréna (ism.)
Csütörtök
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Aréna (ism.), 07:45 75 éves a Szabadtéri Premier (ism.),
08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Aréna (ism.) 18:40 Slusszkulcs (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 EpizÓzd, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 EpizÓzd (ism.),
Péntek
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 EpizÓzd (ism.), 08:00 Háttér (ism.), 08:15 Képújság, 13:30 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 EpizÓzd (ism.), 19:00 Ózdi Krónika, 19:20 Háttér, 19:40 Harangszó, 20:10 Ózdi Krónika (ism.), 20:30 Hálózat, 23:00 Ózdi Krónika (ism.), 23:20 Háttér (ism.), 23:45 Harangszó (ism.)
Szombat
00:15 Képújság, 07:00 Ózdi Krónika (ism.), 07:15 Háttér (ism.), 07:35 Harangszó (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Háttér (ism.), 18:30 Harangszó (ism.), 19:00 Ózdi Krónika heti válogatás, 20:30 Hálózat
Vasárnap
07:00 Ózdi Krónika heti válogatás (ism.), 08:15 Képújság, 09:00 Hálózat, 12:00 Képújság, 15:00 Hálózat, 17:30 Képújság, 18:10 Együtt határok nélkül, 19:00 EpizÓzd (ism.), 19:40 Háttér (hétfői ism.) 20:00 Háttér (pénteki ism.), 20:15 Szemezgető (ism.), 20:30 Hálózat Az ÓVTV a műsorváltoztatás jogát fenntartja!
2010. május 7.
Élete „összekovácsolódott” a hengerművel Kietlen tájon vezet az út az Ózdi Acélművek Kft.-hez, ahová Kocsis Gyula hengerművezetőhöz igyekszem. Ki gépen száll fölébe, annak térkép e táj, neki viszont az élete, hisz már a hengermű építésénél is jelen volt. – Diákként, gondolom, senki nem mondja azt, hogy hengerművezető akar lenni. Ön előtt milyen alternatívák kínálkoztak? – Géplakatosként kerültem ide 1975-ben, akkoriban építettük ezt a gyárat, ahogy Ózdon mindenki ismeri: az RDH-t. Amikor beüzemeltük a hengerművet, megtetszett a kohász szakma is, leérettségiztem és elvégeztem a főiskolát Dunaújvárosban, azzal a határozott céllal, hogy itt fogok elhelyezkedni. Végig kellett járnom az úgynevezett szamárlétrát, voltam műszakos főművezető, a gyártás előkészítő műhely, majd a hengerüzem vezetője, s 2002-től vagyok hengerművezető. – Ha az ÓAM-ot egy piramisnak tekintjük, akkor a hengerművezető hol helyezkedik el a – jobb szó nem jut eszembe – ranglétrán? – A tulajdonos után következnek az ügyvezető igazgatók, aztán az acélmű és a hengermű vezetője. Felsővezető vagyok. – Nyilván a munkásokat kellene arról megkérdezni, hogy milyen az ön respektje. – Nagy előnyöm, hogy én közöttük kezdtem fizikai dolgozóként, és sikerült bizonyos tekintélyt megszereznem, legalábbis én így érzem. A döntéseimet nem szokták kétségbe vonni. – Több mint három évtizede meghatározó tényezője az életének ez a gyár. Mennyiben volt más itt dolgozni a kezdeti időkben? – Teljesen más volt, de ez természetes is, hisz jómagam akkor voltam huszonéves, tele ambícióval. Úgymond magunknak építettünk egy új gyárat, mindenki nagyon várta a pillanatot, hogy beüzemeljük. Abban az időben ez európai szinten is modern üzemnek számított, s ez nem mindennapi érzéssel töltött el minket. Ezért is választottam ezt a szakmát. A mai napig szeretem ezt a hivatást, és minden nap örömmel jövök be dolgozni, pedig már ötvennyolc éves vagyok. – Nem akarom a tudatlanságomat fitogtatni, de úgy képzeltem el egy vezetőt, hogy ül az íróasztalnál, és műszaki rajzokat nézeget. Ezzel szemben most is az üzemből sietett ide. Mivel telik egy napja? – Reggel hatkor kezdődik a napom, és van olyan, hogy csak
11
Arcok a városból
Mozgáskorlátozottak Ózd Városi Egyesülete (3600 Ózd, Árpád vezér út 29., adószám: 19649294-1-05) 2009. évről szóló közhasznúsági jelentését az alábbiakban teszi közzé. Mérlegadatok 2009. év Eszközök Adatok E Ft-ban A. Befektetett eszközök 1122 Immateriális javak Tárgyi eszközök 1122 B. Forgóeszközök 2396 Értékpapírok 1000 Pénzeszközök 1396 Eszközök összesen: 3518
késő este érek haza. Először is ös�sze kell állítanom a heti terveket, ennek megfelelően a napi teendőket. Mindezt meg kell beszélnem az üzemvezetőkkel, illetőleg felügyelnem kell a végrehajtást, és az értékesítőkkel is tartanom kell a kapcsolatot. Sokszor a terveken is módosítani kell, ha a megrendelők új elképzelésekkel állnak elő. – Elsősorban milyen termékeket állítanak itt elő? – A hengersoron három terméket gyártunk: bordás betonacélokat, ezt három minőségben – B60-50, BST500, OAM550 –, valamint rúdacélokat és hengerhuzalt. A drótsornak van tovább földolgozó részlege, ahol nyújtott tekercsbetonacélt és betonacélhálót is készítünk. – A vásárlók köre vélhetően az építőiparból kerül ki, azt az ágazatot kissé megroggyantotta a válság. Ezt önök is megérzik? – Minket is megviselt a dolog, de szerencsére a tulajdonosunk több lábon áll, és a tavalyi évet sikerült átvészelnünk. Bízunk abban, hogy az idei már a föllendülés éve lesz. – Fölnőtt egy generáció, mely tagjai csak képeken láttak gyárat, a szülők munkáról való beszámolóiról most ne is beszéljünk. Nehezen fogják azt is megérteni, hogy mi ennek a szakmának a szépsége. – Leginkább a sikerélmény. Én olyan típusú ember vagyok, aki e nélkül nem is tudna dolgozni. Amikor egy-egy problémát megoldunk, vagy egy új terméket bevezetünk, akkor az egy olyan pozitív töltést ad, ami után hatványozott erővel tudom végezni a munkát. – Volt olyan időszak, amikor a válság szele önt is meglegyintette? – 1990-ben egyszer már privatizálták az Ózdi Kohászati Üzemeket, mi akkor az ÓART-hoz
kerültünk, és mikor a tulajdonos repülőgép-balesetben életét vesztette, visszakerültünk állami tulajdonba. Aztán jött a felszámolás, na, ott el kellett gondolkozni a hogyan továbbon, hisz hónapokig nem végeztünk termelő tevékenységet. Kiváltottam a vállalkozói igazolványt, és kovácsolt szerkezeteket gyártottunk, azt vittük ki Németországba. Szerencsére a felszámolás úgy végződött, hogy új tulajdonost kaptunk, és nincs szükség arra, hogy a vállalkozói tevékenységet folytassam. – Ez a mostani mennyire „biztos kenyér”? – Mint minden a mai Magyarországon. Úgy gondolom, hogy Ózdon még mindig ez a legbiztosabb, és kell, hogy legyen jövője is. – Ahogy hallgatom a szavait, kétségem sincs afelől, hogy ma is hasonló hivatást választana. – Először lakatosként karbantartó voltam, de amikor szakmát váltottam, az alakítástechnológiánál köteleztem el magam, és a hobbim is a kovácsoltvas-készítés. Itt hengerlem, és ha otthon van egy kis szabadidőm, akkor kovácsolgatok. – A családban átadta-e valakinek a „staféta-acélt”? – Sajnos nem, pedig három gyermekem is van, ketten már harmincas éveiket tapossák, a kisebb lány pedig érettségi előtt áll. A két lányom a pedagógus, a fiam pedig a közlekedésmérnöki pályát választotta. A feleségem pedagógus, és a lányok az ő nyomdokain haladnak. Talán a két fiú unokám tovább viszi e szép szakmát. Farkas Nándor * Kocsis Gyula javaslatára következő számunkban rendhagyó lesz a rovat, ugyanis néhai Csáki Lászlóról olvashatnak.
Források C. Saját tőke Induló tőke/ Jegyzett tőke Tőkeváltozás/ eredmény Mérlegszerinti eredmény F. Kötelezettségek Források összesen:
3518 1907 2112 - 501 3518
Eredmény kimutatás 2009. év Bevétel Adatok E Ft-ban Összes közhasznú tevékenység bevétele 10 069 Összes vállalkozói bevétel Bevétel összesen: 10 069 Ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások 7135 Anyag jellegű ráfordítások 1883. Értékcsökkenési leírás 895 Egyéb költségek, ráfordítások 657 Ráfordítások összesen 10 570 Tárgyévi eredmény:
- 501
Az adatok az NCA-EM-09-0091 pályázati azonosítószámú működési pályázaton nyert 754 000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyert. A támogatás első részlete, 565 500 Ft 2009-ben lett folyósítva, a második részlet, 188 500 Ft 2010. 01. 26-án lett folyósítva. Részletes közhasznúsági jelentés megtekinthető az egyesület székhelyén.
Bérbeadás Az ÓZDSZOLG Nonprofit Kft. tájékoztatja a város lakosságát, hogy az alábbi önkormányzati tulajdonú lakást pályázat útján kívánja bérbe adni: Ózd, Géza út 19. F/2. 1 szoba 38 m2 komfortos Megtekinthető: 2010. május 10. 8.00 – 8.15 között. A pályázat benyújtási határideje: 2010. május 10., 13.00 óra A pályázatokat leadni és a feltételekről érdeklődni az Ózdszolg Nonprofit Kft. Bérleménygazdálkodási Csoportnál (Ózd, Zrínyi u. 5. I. emelet 103. szoba) lehet.
12 Miserend az Ív úti Római Katolikus Templomban és hozzátartozó egyházközségekben Ózdon: vasárnap 10.00 és 17.30, és hétköznap 17.30; csütörtökön 17.00től szentségimádás, szombaton 17.15-től litánia Sajóvárkonyban: vasárnap 8.30, szerdán és első pénteken 8.00 Sajónémetiben és Urajban: vasárnap 11.30 Susán: minden hónap 2. péntekén 9.30 Királdon: minden hónap 1. vasárnapján 11.30 Centerben: minden hónap 3. szombatján 14.30 Farkaslyukban: minden hónap 4. szombatján 14.30.
Hitélet – Rejtvény
2010. május 7.
Legyünk jelek a világban! A Húsvét utáni 5. vasárnap liturgiája a szeretet parancsára hívja fel a figyelmünket. Arra a szeretetre, amelyről János apostol első levelében ezt olvashatjuk: „A szeretet Istentől van… Isten a szeretet” (1 Jn 4, 7-8). Az isteni szeretet elébe sietett az embernek, akinek valóban semmi érdeme nincs. Ugyanis Isten szeretetből teremtette a világot és az embert. Az ember mégis engedetlennek bizonyult, ezért a világba küldte egyszülött Fiát, hogy megváltson bennünket. Amikor tehát Atyánkat szeretjük, csak viszontszeretjük Őt azért, hogy megajándékozott bennünket az élettel, és ide, erre a helyre, ebbe a korba állított, hogy a magunk életében, a magunk családjában, a minket körülvevő környezetben és társadalomban valósítsuk meg örök elgondolását. Isten azonban előre látta, hogy mi emberek nem leszünk mindig szeretetre méltók, és nemcsak nem szeretjük, de olykor kifejezetten gyűlöljük egymást. Mégis bízik bennünk, és elvárja tőlünk, hogyha már egymásra való tekintetből nem is, legalább az ő, mindannyiunk szerető Atyja iránti tiszteletből tegyük félre az ellenségeskedést, és úgy szeressük egymást, mint ahogy Ő szeretett bennünket. Erre szólít fel bennünket a napi evangélium.
Rejtvény Berzsenyi Dániel költő, táblabíró, „a niklai remete” 1776. május 7-én született. A magyarokhoz című verséből idézünk. „Bátran vigyázom. ... ... dolgokat. Ez tette Rómát föld urává, Ez Marathont s Budavárt hiressé.” Vízszintes: 1. Az idézet első része. 11. Német magazin. 12. A -ra rag párja. 13. Finom, apró pehely. 14. Por alakú szén, érc és víz keveréke. 15. Ásó és nagy harang társa. 16. Pom - ... meséi, Csukás István könyve. 17. Szabó István filmje. 19. Numero, röv. 20. Rossini opera: ... Vilmos. 21. Növény szárából eredő járulékos hajtás. 25. Bogáncsszerű, tüskés gyomnövény. 27. Iljusin tervezte repülőgép. 28. Kórházi osztály. 30. Miskolci sport klub. 31. Szerzetes főpap. 32. Semmikor, soha. 33. Hiszékeny. 35. Az ón vegyjele. 36. Ép testben jól érzi magát. 37. Telesport, röv. Függőleges: 2. Rali útszakasz. 3. Bizottságot létrehoz. 4. Stroncium és ittrium vegyjele. 5. Mondatrész! 6. Ékszer. 7. Ha új jól lehet vele takarítani. 8. Golop határai! 9. Két, csúcsával egymásnak forduló, szimmetrikus, nyílt görbe. 10. Amely helyen. 11. Az idézet második része. 18. Gally. 20. Se ..., se tova; semerre. 22. Csoki és lap jelzője. 23. Csont-
Csak a Krisztus szeretetét utánzó, abból fakadó szeretet biztosíthatja közöttünk Jézus jelenlétét. Ez a szeretet, amelyre Ő adott példát nekünk, megkülönböztető jel. „Arról tudják meg, hogy tanítványaim vagytok, hogy szeretettel vagytok egymás iránt”(Jn 13,35) Ez egy olyan összetartó és kiáradó erőt jelent, amely nem származhat a törékeny és fogyatékos emberi szeretetből, csak a Krisztusi szeretetet utánzó szeretetből. Azért nevezhetjük ezt új parancsnak – ahogy Jézus is nevezi –, mert csak ez szabadíthat meg a régi embertől és öltöztethet újba. Ez az új parancs azonban csak azt újítja meg, aki azt befogadja, és engedelmesen teljesíti. Krisztus bennünket támogató szeretete és az a
törést rögzítenek vele. 24. Szikladarab. 26. Vízelzáró. 29. Kázus. 32. Kis patak, ér. 34. A -va képző párja. 36. A lutécium vegyjele.
Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu), vagy bedobható az épület bejáratánál elhelyezett postaládába a vízszin1
V
2
3
4
5
K
11
18 21
B
22
Á
8
19
N
20 24
É 28
31
29
32 35
S
10
16
27
34
9
13
23
26
30
É
7
15
17
33
tes 1. és a függőleges 2. sorok megfejtése. Beküldési határidő: május 8., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. A helyes megfejtést beküldők egyike 3000 forint értékű könyvutalványt kap, melyet a Brassói út 2. sz. alatt vehet át, munkanapokon 8-16 óráig. Az előző rejtvény megfejtése: „ócsárolnak, ne bántson vád mindig a nemest kezdi” Nyertes: Tóth Antal (Ózd).
12
14
25
6
tudat, hogy ő működik bennünk és velünk, nem ment fel bennünket a megpróbáltatások alól. Erre figyelmeztet a liturgia Apostolok Cselekedeteiből elhangzó részlete is: „sok szorongatás közepette kell bejutnunk Isten országába”, de vigasztaljon és bátorítson bennünket a Jelenések Könyvéből elhangzó részlet: „Letöröl szemünkről minden könnyet. Nem lesz többé halál, sem gyász, sem jajgatás.” Kérjük hát Urunktól, hogy szeretetével újítson meg bennünket, hogy már itt a földön is új emberek lehessünk, olyanok, akik sugározzák az Ő szeretetét és erősítik reményünket az örök boldogságra. Németh János állandó diakónus
36
S
37
Gyerkőc
2010. május 7.
Tartson egy évig a gyerekek napja, jusson szeretet minden napra Jó leszek! Kedves Gyerkőcök!
Gyereknapra
E hónap végén eljön az a nap, amelyen mi felnőttek köszöntünk benneteket, meglepetésekkel, programokkal kedveskedünk nektek, s azt szeretnénk, hogy vidámak, örömteliek legyetek. Az újság hasábjain most ezzel a kis gyermekköszöntő irodalmi összeállítással kívánunk minden gyereknek nagyon vidám GYERMEKNAPOT és felhőtlenül boldog, szeretetteljes gyermekkort! A 100 Folk Celsius együttes is a ti köszöntésetekre írta a következő dalt. (Ha ellátogattok a könyvtárba, ott meghallgathatjátok, meg is tanulhatjátok.)
A felnőttek eldöntötték az év egy napja a gyerekeké. Azt nem mondták, hogy mért csak egy, s azt sem hogy a többi kié. Csokoládét, lufit, rágót ilyenkor ingyen osztanak, S azt hiszik így bepótolják, mit egész évben mulasztanak. Refrén: Tartson egy évig a gyerekek napja, Jusson szeretet minden napra, Kívánjuk nektek, hogy így legyen. Tartson egy évig a gyerekek napja, S a világ összes apraja-nagyja Vegyen részt az ünnepeken!
Hétszínvirág Volt egyszer egy kislány, úgy hívták, hogy Annuska. Édesanyja elküldte perecet venni. Vásárolt is hét perecet, s hazafelé indult. Megy, mendegél, elbámészkodik, megszámolja a varjakat, elolvassa a cégtáblákat. Azalatt odasomfordál egy ismeretlen kutya, s fölfalja a pereceket, egyiket a másik után. Még a száját is megnyalta utána. – Jaj, te rossz kutya – kiabált Annuska, s a kutya után eredt. Szaladt, szaladt, de csak nem érte utol, s végül el is tévedt. Nézi, nézi, micsoda idegen helyre vetődött. A nagy házak eltűntek, s csupa kis viskó van körülötte. Megijedt Annuska, s keservesen sírva fakadt. Hát csak ott terem egy anyóka. – Kislány, kislány, miért sírsz? Annuska elmesélte hogy járt. Megsajnálta az anyóka Annuskát, bevezette a kertjébe, s így szólt hozzá: – Ne sírj, ne ríj, majd én segítek a bajodon. Perecem, igaz, nincsen, és pénzem sincs. De nő az én kertemben egy virág, a neve: Hétszínvirág, az mindent megtehet. Látom, te jó kislány vagy, ha szeretsz is elbámészkodni az utcán. Odaadom neked a Hétszínvirágot, az majd segít rajtad. S ezzel letépett a tövéről egy nagyon szép virágot, s odaadta Annuskának. Olyanféle volt az, mint a margaréta, csak épp hogy minden szirma más-más színű: sárga, vörös, kék, zöld, narancssárga, ibolyaszín meg égszínkék. – Ez a virág nem közönséges virág ám, teljesítheti minden kívánságodat. Csak tépd le valamelyik szirmát, dobd el, s mondd el ezt a verset:
Szívem szirma, szeretlek, szállj nyugatról keletnek, északról meg délfele, szállj el, szállj el százfele! Földet, ha érsz kis szirom, legyen úgy, mint akarom, tedd meg nekem, szépen kérlek. Aztán megmondod, hogy mit kívánsz, s nyomban teljesül. Annuska szépen megköszönte az anyókának a virágot, s kiment a kapun. Az utcán jutott az eszébe, hogy nem tudja az utat hazafelé... Mit csináljon? Szokás szerint már éppen elsírná magát, mikor eszébe jut a titokzatos virág. Gyorsan letépett egy szirmot, a sárgát, eldobta, s így szólt: – Lássuk csak, mit tud ez a Hétszínvirág.... – Tíz kívánságot sorolok fel nektek. Válasszátok ki közülük, azt a hetet, melyeket Annuska kívánhatott!
(A mese folytatását elolvashatod a könyvtárban, vagy az interneten: www.google.hu keresőjébe beírod: V. Katajev: Hétszínvirág) !!hogy otthon legyek azon nyomban a perecekkel együtt, !!hogy anyu legkedvesebb vázája, amit összetörtem, újra ép legyen, !!hogy az Északi-sarkon legyek, de most rögtön, !!hogy otthon legyek az udvarunkon, de rögtön, !!hogy a világ minden játéka az enyém legyen, !!hogy a játékok menjenek vissza a boltokba, de most mindjárt, !!hogy száz zsák édesség itt teremjen az udvaron, !!hogy egy sánta kisfiú (Vitya) lába meggyógyuljon, !!hogy a világon minden gyerek szájába cukorkák, csokoládék repüljenek, !!hogy a mese valósággá váljon.
13
Fecske Csaba versbe szedte egy kisgyerek ígéretét, melyben felsorolja, mennyi mindent fog szépen csinálni ezután. Ez a sok jóság nagyon nem tetszett egy gonoszkodó kicsi manónak, és „belejavított” a versbe. – Találd meg a manó által okozott hibákat (4 db) és írd le helyettük a helyes viselkedést! Ezentúl jó leszek, állíthatom. Reggeltől estig tetőtől talpig csupa jó leszek a füleimet ezentúl mindig megmosom, rendbe rakom a ruhám, piszkosak lesznek a körmeim, köszönök szépen mindenkinek, azt teszem, csak ami szép és jó, ha már jó leszek! Verekszem, csúfolkodom, meghúzom a lányok haját, semmit se teszek, amit nem szabad a legeslegjobb gyerek én leszek; ha majd nagy leszek, mert ezt a sok jóságot észben tartani nem tudja egy ilyen kis gyerek.
Megfejtésként küldjétek be Annuska hét kívánságát a Hétszínvirág című meséből és a Jó leszek! című versben talált 4 hibás helyett a helyes viselkedést! Beküldési határidő: 2010. május 27. Megfejtéseiteket a Városi Könyvtár Árpád vezér úti Fiókkönyvtárában adhatjátok le (e-mail: vkarpad@freemail. hu), vagy küldjétek, illetve vigyétek be a szerkesztőségbe! (Ózd, Brassói út 2., e-mail:
[email protected].) A Tavasz-keresősdi rejtvény helyes megfejtése: szántás-vetés volt, Bongóc pedig egy kis manó. A hibátlan megfejtést beküldők közül Kovács Fruzsina és Pécsi Gréta nyert ajándékkönyvet. Jutalmukat a szerkesztőségben vehetik át. Gratulálunk! Az oldalt összeállította:
Császár Éva
14
Sport
2010. május 7.
Megcsinálta az Ózd VSE! Idegenben harcolta ki a bajnoki aranyérmet az Ózd VSE a futsal NB II-ben. A mieink a finálé hétfő esti visszavágóján magabiztosan győzték le az Újpestet. Az első meccset a lila-fehérek nyerték meg 4-2-re Ózdon, most azonban Féder József gárdája egyértelműen az ellenfele fölé kerekedett, és megérdemelten szerezte meg a bajnokság aranyérmét. A döntőt 9-5-ös összesítéssel nyerték meg az ózdiak, akik ősztől az élvonalban folytathatják. Fotó: Antal Norbert
Jegyzőkönyv Kézilabda Férfi NB I/B, Keleti csoport, 22. forduló: Ózdi KC – Nyíregyházi KSK 42-39 (21-17) Ózd, 450 néző. V.: Hargitai, Palkovics. Ózdi KC: Nyitrai – KOCSIS (12), Harkó (3), PAPP (7), PANYI (-), Forgács (-), Mészáros (5). Csere: Losonczi (k), NYESTE (9), Kucsera (2), Szilágyi (2), Koscsó (2), Benei (-), Lezák (-). Edző: Zákányi Zoltán. Zákányi Zoltán: – Az a szerencse, hogy a győzelmet nem kell megmagyarázni. Egy lépéssel ismét beljebb vagyunk. A forduló további eredményei: Csömör – Hajdúböszörmény 32-21, Tisza Volán II.-Dorozsma – Kiskunfélegyháza 28-29, DKC-Miskolc – Orosháza 26-24, Balassagyarmat – Kalocsa 27-29, Cegléd – Törökszentmiklós 24-22, Dabas – Békés 30-24. Keleti csoport, 23. forduló Békési FKC – Ózdi KC 28-22 (13-9) Békés, 300 néző. V.: Horváth, Simó. Ózdi KC: NYITRAI – Kocsis (4), Harkó (2), KUCSERA (1), Szilágyi (1), Mészáros (6), Papp (2). Csere: Losonczi (k), Forgács (3), Koscsó (2), Panyi (1), Jakab (-). Edző: Zákányi Zoltán. Zákányi Zoltán: – Sajnos megint izgalmassá tettük a bajnokság végét. A forduló további eredményei: Hajdúböszörmény – DKC-Miskolc 30-33, Orosháza – Dabas 22-20, Cegléd – Tisza Volán II.-Dorozsma 35-33, Kalocsa – Csömör 36-30, Kiskunfélegyháza – Balassagyarmat 28-28, Törökszentmiklós – Nyíregyháza 31-30. Az élcsoport állása: 1. Orosháza 37, 2. DKC-Miskolc 37, 3. Békés 34, …10. Ózdi KC 17 pont. Női NB II, Északkeleti csoport, 20. forduló Ózd VSE – Eszterházy Eger 28-30 (18-15)
Ózd, 150 néző. V.: Jusztin, Tulzó. Ózd VSE: Tóth M. – Selmezci (1), Holló (1), GASKÓ (5), Kertész (4), SZILÁGYI O. (5), BOLYKI (6). Csere: ZÖLD(3), Jakab Zs. (1), Bányász (2), Gyirászi F. (-), Gyirászi I. (-), Varga E. (k). Edző: Fehér János. Fehér János: - Nyerhető mérkőzésen öt hétméterest hibáztunk. A forduló további eredményei: Hajdúböszörmény – Kazincbarcika 50-27, Nádudvar – Püspökladány 27-32, Kállósemjén – Mátészalka 19-17, Heves – Derecske 25-32, Füzesabony – Jászberény 23-22. Az élcsoport állása: 1. Eszterházy Eger 36, 2. Mátészalka 34, 3. Kállósemjén 28, 10. Ózd VSE 16 pont.
Edző: Zimmermann Tamás. G.: Al-Mohamed, Füleki, ill. Kiss Á. (2), Lőrincz. Jók: senki, ill. Madar, Babarczi, Kiss Á., Dizmatsek. Zimmermann Tamás: – Köszönöm az eddigi bizalmat, sok sikert a csapatnak a folytatáshoz. A forduló további eredményei: Egri FC – Putnok 1-0, Heves – Püspökladány 2-0, Maglód – Ferencváros tartalék 1-1, Tura – Jászberény 0-2, Gyöngyös – RAFC 1-1, Balmazújváros – Balassagyarmat 1-0. Az élcsoport állása: 1. Ferencváros tartalék 44, 2. Putnok 42, 3. Maglód 39, …13. Ózdi FC 16, 14. RAFC (utolsó, kieső) 13 pont.
Labdarúgás
NB II, döntő, első mérkőzés Ózd VSE – Újpest FC 2-4 (0-2) Ózd, 350 néző. V.: Iványi, Vicián. Ózd VSE: Venczel – Juhász, Gál F., Monyók, Sápi. Csere: Füleki, Odrobéna, Szakács. Edző: Féder József, csapatvezető: Kohári Tibor. G.: Monyók, Sápi, ill. Gál J. (2), Totika, Takó. Féder József: – Az első félidőben kihagytuk a ziccereinket, ami megbosszulta magát. A fordulás után jöttünk, egyenlítettünk, de a hajárban nem volt szerencsénk. Ettől
NB III Mátra-csoport, 20. forduló Maglódi TC – Ózdi FC 5-0 (2-0) Maglód, 150 néző. V:: Pap. Ózdi FC: Csák L. – Nagy D., Füredi (Oltyán), Buku, Gacsal, Füleki, Sipos, Máthé, Bakos, Nagy R. (Ruszó D.), Tóth K. Edző: Zimmermann Tamás. G.: Weisz (3), Németh, Michel. Jók: Koller, Kiss A., Polyák, Németh, Bornemissza, ill. Sipos, Tóth K. Zimmermann Tamás: – A mérkőzést már két órával a kezdés előtt elvesztettük, a lerobbant buszunk miatt nem volt rend a fejekben. A lehetőségeink így is megvoltak ugyan, de ezeket nem tudtuk kihasználni. A forduló további eredményei: Jászberény - Dunakeszi 4-1, RAFC Heves 2-1, Püspökladány - Balmazújváros 1-2, Putnok - Gyöngyös 2-0, Balassagyarmat – Tura 0-1, Ferencváros tartalék - Egri FC 3-0. NB III Mátra-csoport, 21. forduló Ózdi FC – Dunakeszi VSE 2-3 (1-1) Ózd, 50 néző. V.: Kovács. Ózdi FC: Varsanyi – Nagy D. (Oltyán), Sándor, Buku, Gacsal, Füleki, Sipos (Tankó), Máthé, Bakos, Al-Mohamed (Nagy R.), Tóth K.
Futsal
HIRDETÉS
függetlenül nem tettünk le a bajnoki aranyérem megszerzéséről. NB II, döntő, második mérkőzés Újpest FC – Ózd VSE 1-7 (1-3) Fáy utca, 200 néző. V.: Farkas (Mocsári, Futó) Ózd VSE: Venczel – Gál, Juhász, Monyók, Oltyán. Csere: Konyha Sz. (k), Füleki, Sápi, Szakács, Horváth I. Edző: Féder József, csapatvezető: Kohári Tibor. Gólszerző: Gál J., ill. Sápi (3), Oltyán (2), Monyók, Füleki. Féder József: – Egyszerűen bajnokcsapat! Az egész éves kiegyensúlyozott teljesítmény után megérdemelten hoztuk haza a bajnoki címet. A csapat kész az NB I-re, reméljük, a háttér is meglesz rá!
Teke Férfi Szuperliga Elődöntő, visszavágó Ózd VFTC – Zalaegerszegi TK 4-4 (3781-3747) Ózd VFTC: Bóta 666, Kovács Cs. 608, Klak 631, Bialaszek 682, Juhász 596, Rendes 598. Bialaszek György, játékos-ügyvezető: – Sajnos nem sikerült a bravúr, de a kisdöntőben mindenképpen szeretnénk bizonyítani, és egy fényes éremmel zárni ezt a számunkra sikeres esztendőt.
2010. május 7.
Ob után, Eb előtt Szepessy Ismét magyar bajnok lett Szepessy László. Az Ózdi Súlyemelő és Fitness Club masters súlyemelője a tavalyi esztendőben anyagiak miatt kihagyta az Európa- és a világbajnokságot is. Idén azonban valamennyi rangos versenyen ott lesz a 67 éves sportember. Az ob-t már meg is nyerte.
A sportember már tavaly is az idei feladatokra koncentrált. Az alapozást azonban megnehezítette számára egy síbaleset… – A tervezettnél később tudtam elkezdeni a felkészülést, mert vén fejjel elmentem síelni. A lesiklás során akkorát estem, hogy hetekig tartott, amíg sikerült összepakolni a végtagjaim – újságolta a téli történéseket Szepessy László. – Ettől függetlenül a magyar bajnokság nagyszerűen sikerült. Nemcsak a saját kor- és súlycsoportomat nyertem meg, hanem abszolútban is az élen végeztem a Sinclair pontszámítás alapján. Szakításban 75, lökésben pedig 110 kilót teljesítettem, ami jó eredménynek mondható, de így is van hová fejlődni. Szepessy László ugyanis a kétmázsás összeredményt tűzte ki maga elé. Már a két hét múlva HIRDETÉS
15
Sport
Az országos bajnoki cím már megvan, jöhet az Eb és a vb
esedékes ausztriai Eb-n is bizonyíthat, de idén a világbajnokságon is ott lesz Lengyelországban. A versenyző szeretne ismét dobogóra állni a nemzetközi versenyeken is, a hazai bajnokság megnyerése jó alapot adhat a további feladatokra. Mint mondta, nehéz dolga lesz, hiszen a korcsoportban egy-két fiatalabb emelő is följött. A masters versenyeken ezek az apróságnak tűnő dolgok is sokat számítanak. Ugyanakkor nem panaszkodik,
jó erőben vagyan. Linzben is a dobogóra szeretne állni, aztán majd az ottani eredmény függvényében meghatározzák a világbajnoki terveket is. – Továbbra is nagyon sokat köszönhetek Fekete József edzőmnek, és azoknak az embereknek, akik biztatnak és bátorítanak az ózdi teremben. Remélem, nekik is sikerül örömet szereznem a közelgő világversenyeken – fogalmazott Szepessy László. Marosréti Ervin
Edzőváltás Elbúcsúzott a Dunakeszi elleni, szombati találkozó után Zimmermann Tamás, lemond a felnőtt csapat vezetőedzői posztjáról. A bejelentést dr. Török Béla, az Ózdi FC elnöke megerősítette. Pedig nem indult rosszul a tavasz. Három döntetlen, majd győzelem Püspökladányban. Az ÓFC azonban az elmúlt négy fordulóban nem szerzett pontot. Ráadásul a vereségek közül három nagy gólarányú volt (0-3, 0-3, 0-5). – Elfogadtuk Zimmermann Tamás döntését, ugyanakkor továbbra is számítunk rá a klubnál – mondta el érdeklődésünkre dr. Török Béla. – Adta magát a megoldás, hogy az ifi trénere, Máriási Zsolt vegye át a felnőttek irányítását. Öt forduló van hátra a bajnokságból, az a feladata, hogy benntartsa a gárdát a harmadik vonalban. Máriási Zsolt ötször ölthette magára a címeres mezt. Néhány esztendeje hazatért, majd Borsodnádasdon vállalt szerepet az utánpótlás-nevelésben. Januártól már az Ózdi FC „alkalmazásában” van, eddig az ifjúsági csapatot irányította. Vasárnap délután fél öttől a listavezető Ferencváros tartalék otthonában irányítja először a csapatot. A lehető legnehezebb ellenféllel szemben. (marosréti)
16
Programajánló
Országos nyugdíjas sportnapok Az idén nem Bellér László főszervezése mellett, hanem az Ózdi Nyugdíjas Klub tavaly elhunyt elnöke emlékére rendezik meg az országos nyugdíjas sportnapokat. A június 3-4-5-én tartandó rendezvényre május 15-ig várják a nevezéseket, három korcsoportban: 50-59, 60-69 közöttiek és 70 éven felüliek. Egyéni sportágak: asztalitenisz, atlétika, kispuskás lövészet, sakk, tenisz, természetjárás, úszás. Csapat: férfi kézilabda. A versenyeknek az ózdi stadion, sportcsarnok, uszoda, lőtér, a Civil Ház és az Árpád Vezér ÁMK ad helyet. A nevezési lap, a részletes program és kiírása a www. hetvolgy.ewk.hu honlapon megtalálható. A sportnappal kapcsolatban az alábbi telefonszámokon lehet érdeklődni: Bellér Lászlóné ÓNYK elnök: +36-30/326-6527, Benyhe László szervező: +36-30/6482526, Bokor Sándor szervező: +36-30/691-4795, Hercsik Ferenc szervező: +36-30/9377117, Máté László szervező: +36-30/638-4528. HIRDETÉS
2010. május 7. Tűzoltónap Május 8.
ÓMI Olvasó május 14., 17.00
A zeneiskola tanárainak hangversenye
május 15., 19.00
Irish Dance Experience – ír sztepptánc show
május 19., 19.00
Anconai szerelmesek, zenés kavalkád a Kalocsai Színház előadásában
Várják a jelentkezőket Az ózdi Kék Sirály Zenei Egyesület május 15-én, délután 2 órától zenei fesztivált rendez, melyre várja azoknak a tehetséges fiataloknak a
május 22., 16.00
A Tánc Világnapja – a Diósgyőri Alapfokú Táncművészeti Iskola diákjainak bemutatója
május 28., 19.00
Retro(zd) A ’70-es és ’80-as évek slágerei az ÓMI Zenés Színház előadásában
május 28-29-30. Ózdi Napok
jelentkezését, akik nagyközönség előtt szeretnének bemutatkozni. Jelentkezni Berki Lajos ÓVCKÖ elnöknél (3600 Ózd, József Attila út 1., tel.: 06-20/986-7917) lehet, május 11-ig.
Borsod megyei tűzoltónap Ózdon – az ózdi tűzoltóság megalakulásának 125. évfordulója alkalmából. Tervezett program: Olvasó 10.00 Ünnepi állománygyűlés, a rendezvény megnyitója 10.45 Tűzoltóság-történeti kiállítás megnyitója Stadion 11.10 Díszfelvonulás 11.30 Kulturális- és sportprogramok, gyermek játszóház 12.30 Szakmai bemutató 14.00 Kulturális programok és a vetélkedők eredményhirdetése
Sportműsor május 8.
9.00 Hagyományőrző utánpótlás úszóverseny, Brassói úti tanuszoda 18.00 Férfi kézilabda NB I/B, 24. forduló: Ózdi KC – Orosháza, Városi Sportcsarnok
május 9., 10.00
Hegyi félmaraton futóverseny, Vadvirág Kisvendéglő (távok: 21 km, 10 km, 3 km, 300 méter).