ReporterMate quick reference guide softwareversie 1.03, 19 oktober 2000
1
Opnemen
•
PCMCIA geheugenkaart in slot 1 steken.
•
Sluit de microfoon aan op MIC/LINE 1 en de hoofdtelefoon op PHONES.
•
Zet de regelaars MIC/LINE 1 en PHONES open.
•
Schakel de interne luidspreker uit (schakelaar ON SPKR OFF).
Indien uw microfoon fantoomvoeding nodig heeft: •
Controleer of PHTM brandt. Zo niet, wijzig dit dan via het menu:
•
AUDIO INPUTS [A=OK], Phantom power [A=OK], On [C=SET] en [A=SAVE].
•
Druk op "RECORD" (bovenzijde)
•
OF: druk een halve seconde op de rode vierkante knop op de voorzijde, totdat PAUSE rood knippert. Dit is de opnamepauze stand. Druk daarna kort op deze zelfde knop op de voorzijde om de opname te starten.
De opname pauzeren en stoppen •
Druk op PAUSE (of de rode vierkante knop op de voorkant) om de opname tijdelijk te onderbreken en te hervatten.
•
Druk op STOP om de opname te stoppen. Of: druk gelijktijdig de rode en zwarte drukknoppen op de voorkant in.
De laatste TAKE is nu met PLAY te beluisteren.
2
Monteren
Selecteren •
Druk op PLAY.
•
Druk op CUE-IN als u het begin van het bedoelde geluidsfragment hoort.
•
Stel het beginpunt bij met [C=<<] en [D=>>] of met < en >.
•
Druk eventueel op RPT om het CUEpunt nog eens te controleren.
•
Druk op PLAY om nu het eind van het geluidsfragment te zoeken.
•
Druk op CUE-OUT als u het eind van het bedoelde geluidsfragment hoort.
•
U kunt het punt weer bijstellen met [C=<<] en [D=>>] of met < en >, opnieuw luisteren met RPT.
of
of
Selectie verwijderen U kunt met DEL het geselecteerde geluidsfragment wegknippen uit de ruwe opname. Pas op, hiermee verwijdert u het geluid definitief. Beluister het resultaat eerst met [C=SKIP]. Selectie toevoegen aan TAKELIST en PLAYLIST •
Druk op INS
•
Druk [D=PLAY] om het geluidsfragment nog eens te horen en stel eventueel het begin- of eindpunt bij met CUE-IN en CUE-OUT.
•
Druk op [A=SAVE]. Dit fragment wordt zowel aan de TAKELIST als aan de PLAYLIST toegevoegd. De PLAYLIST samenstellen (edit) •
Druk op PLAYLIST. De rode LED gaat branden. De groene LEDs van PLAY en PAUSE gaan groen knipperen.
•
Kies [D=EDIT]. U krijgt de inhoud van de PLAYLIST te zien. Hierin staan alle TAKES die u tot nu toe gemaakt hebt met CUE-IN punt en lengte of hun naam.
© 2000
- Reportermate
TAKE verwijderen uit PLAYLIST •
Ga met "∧" en "∨" op een TAKE staan die u wilt verwijderen.
•
Druk op DEL om de TAKE uit de PLAYLIST te verwijderen.
TAKE toevoegen aan PLAYLIST •
Ga in het EDIT PLAYLIST scherm met "∧" en "∨" op de regel staan waarboven u een TAKE wilt invoegen.
•
Druk op INS. De TAKELIST wordt zichtbaar.
•
Kies in de TAKELIST met "∧" en "∨" de in te voegen TAKE. Druk op [A=ADD].
TAKES in PLAYLIST koppelen •
Druk op [C=LINK]. Er verschijnt een sterretje achter de naam van de TAKE. Dit betekent dat het samen met het volgende fragment als één geheel afgespeeld gaat worden.
•
Geef eventueel met [D=SOFT] aan dat de TAKE bij afspelen moet in- en uitfaden.
•
Druk op [A=SAVE] om de instellingen te bewaren.
PLAYLIST afspelen Druk PLAYLIST. Druk PLAY of PAUSE om de volgende TAKE uit de PLAYLIST te starten. Aan het einde van de TAKE gaat de ReporterMate in de pauzestand. U kunt nu een verbindende tekst spreken om vervolgens met PLAY of PAUSE de volgende TAKE te starten. Tijdens de pauzestand wordt de microfoon automatisch geopend (mits de regelaar open staat), terwijl tijdens weergave de microfoon automatisch wordt dichtgezet. © 2000
- Reportermate
3
Verbinding opbouwen (ISDN/PSTN)
•
ISDN: gebruik de ISDN kabel en de ISDN aansluiting op de achterzijde.
•
PSTN (telefoonlijn): gebruik de speciale verloopkabel met de telefoon connector aan het uiteinde en de COMBI AUDIO aansluiting op de achterzijde.
•
Druk op "CALL AUDIO"
•
Kies LAST (laatstgekozen nummer), MANUAL (handmatig nummer invoeren), of ADDRESSBOOK.
•
Druk op [A=OK]
•
"MANUAL" gekozen: voer u vervolgens het nummer in en kies het juiste profile (ISDN: live MPEG, PSTN: ext. phone)
•
ADDRESSBOOK gekozen: kies u een nummer uit de lijst.
•
Druk op [A=OK].
•
De verbinding wordt opgebouwd.
•
Druk na afloop "END AUDIO" om de verbinding te verbreken.
of
of
© 2000
- Reportermate
4
Audio doorspelen naar de studio
•
Sluit de hoofdtelefoon aan en draai de bijbehorende regelaar open.
•
Schakel de interne luidspreker uit (schakelaar ON SPKR OFF).
•
Sluit de microfoon aan op MIC/LINE 1 en draai de bijbehorende regelaar open.
•
Controleer of u uw eigen stem op de hoofdtelefoon hoort. Regel eventueel bij met bovenstaande regelaars.
•
Maak een (ISDN of PSTN) verbinding met de studio.
•
Regel het volume van het retoursignaal ten opzichte van uw eigen bijdrage met de regelaar "LOCAL/CUE".
•
Zet het door te spelen geluid (PLAYLIST of ruwe audio) klaar.
•
Druk PLAY. De microfoon wordt uitgeschakeld tijdens weergave.
•
Als in de PLAYLIST niet alle TAKES gekoppeld zijn, gaat de ReporterMate in pauze en kunt u de microfoon weer gebruiken.
•
Druk STOP om de weergave te stoppen. U kunt de microfoon weer gebruiken.
(Opname van) Een telefonisch interview over ISDN •
Druk op CALL PHONE om een telefoon verbinding over ISDN te maken.
•
Volg dezelfde procedure als bij CALL AUDIO (zie 3).
•
Regel het volume van de geïnterviewde bij met de MIC/LINE2 regelaar.
•
Druk op RECORD om het interview op te nemen.
© 2000
- Reportermate
Voice-over Als u ‘live’ over een opname heen wilt praten (bijv. voor een vertaling), kunt u de VoiceOver functie gebruiken. Zorg hiervoor dat ‘faderstart’ op ‘ON’ staat (default) in het AUDIO SETTINGS menu. •
Maak de verbinding met de studio.
•
Druk op PLAYLIST zodat het juiste geluid straks klaar staat.
•
Druk op "V/OVER". In deze toets brandt nu een groen lampje continu.
•
Draai de regelaar MIC/LINE 2 open om de PLAYLIST te starten en het volume van afspelen te regelen.
•
Uw microfoon zit in MIC/LINE1 en het volume hiervan is in te stellen met de MIC/LINE1 regelaar.
•
Spreek via de microfoon uw live teksten.
•
Met het openen en sluiten van de MIC/LINE2 regelaar start de volgende TAKE uit de PLAYLIST.
5
Interne batterijen vervangen
Gebruik zes identieke, oplaadbare NiMH batterijen van het model "C" (ook bekend als Babycellen of HR14). Eventueel kunt u ook oplaadbare NiCd batterijen gebruiken (worden ook geladen), maar de batterijcontrolelampjes zijn bij gebruik van dit type batterijen niet nauwkeurig. Alkaline en andere niet-oplaadbare batterijen zijn niet geschikt. •
Schuif het afdekplaatje op de achterzijde naar links.
•
Verwijder de lege batterijen en plaats de zes nieuwe, onderling identieke batterijen op de juiste manier. Zie de tekening onder op de ReporterMate.
Om batterijen te sparen kunt u met "SLEEP" de ReporterMate in de sluimerstand zetten. Na opnieuw SLEEP (of PAUSE) is de ReporterMate weer snel gebruiksklaar.
© 2000
- Reportermate
