Repliek aan "Le Bien Public,,

30 laar -- N. 173 f<&

Prij.yp.rMmin.-r- voor België 3 caniiwinn, voor den Vretmde 5 centiemen""

~XSé

T*elefoon : Redactie 2 4 7 - Administratie 2 8 4 5

Dir.Ha.-, 23 Juni 1914

Dmk*rter-UI«j_eer»ter

ABONNEMENTSPRIJS BELGIË

feite Maatschappij HET LICHT bestuurder) P. DE VISCH. Ledebert-Oent

-.* REDACTIE .... ADMINISTRATIE HOOGPOORT. 29. GENT

Orgaan der Belgische Werkliedenpartif.— Verschijnende alle dagen.

Repliek aan "Le Bien Public,, De'klerikale gers houdt zich over ' t algemeen bezig met ons schrijven, waarin wij terloops onze houding hebben verklaaici in zake van vrouwenstemrecht. . De'katholieke bladen spreken er over, maar 't is met lange tanden, zij voelen dat wij op een goed en sterk standpunt staan. Voor den oogenblik gaan wij ons bezig houden met « Le Bien Public » die in dees geval een beetje de rol van orkestmeester speelt. Wij hebben gezegd d a t wij aanhangers zijn en blijven van het vrouwenstemrecht, m a a r d a t wij onze moeders •n zusters ook tot die groote sociaalpolitieke omkeering in haar leven willen voorbereiden. Wilt gij weten, lezers, hoe <• Le Bien Public » dat uitlegt? Leest hier : In andere woorden wil d a t zeggen d a t zij nog niet genoeg bedorven zijn door de goddeloosheid, opdat het socialisme vertrouwen zou kunnen stellen in haar. - Dat is laster en logen en eene domheid op den hoop toe. De godsdienst of de goddeloosheid m ^ c i a , ons dunkens, met. het kiesrecht U M 4* maken. Hebben wij ooit de stelling verdedigd dat pastoors, p a t e r s en broerkens, uitgesloten moesten worden van het stemrecht? Dat deden w i j ' n i e t , hoe talrijk a de misbruiken ook waren die aangeklaagd werden. • Waarom zouden wij dan kloosterzus' ters willen uitsluiten;?. En als wij d a t niet willen, waarom -louden wij uitzonderingsmaatregelen '.eischen voor.de geloovige huisvrouw of de jonge dochter? Die bewering is zoo bespottelijk als ze «jom is. E;; het v.c»dl absoluut-komiek d a t dit vetwijt óns gecjaan wórdt door dèn klerikalen « Bien Public ». Dat blad is de verdediger van een katholiek kiesstelsel, d a t drie en vier stemmen toekent aan millioenrijke vrijdenkers, aan franc-macons die er warm inzitten, en, — helaas — een stemmeken of niemendalle aan arme dutsen die 'geheel getrouw de tien geboden Gods . naleven. Ziedaar zijnen eerbied voor de godstüenstige opinie der kiezers! Dus, « Le Bien Public » doet juist hetgeen hij huichelachtig weg veronderstelt dat wij zouden doen. Zooals de duivel is, betrouwt hij zijne gasten, dat spreekwoord blijft nog altijd waar.

* *

*

Met d a t alles blijft « Le Bien Public » fcgenstaander van het stemrecht gelijk gpor allen, als zijnde ongerijmd. Maar als het triomfeert voor de mannen, dan zegt hij, ware het ongerijmd en schandelijk op den hoop toe er de vrouwen uif t e sluiten. Dus, het zuiver algemeen stemrecht voor de mannen g a a t er m a a r door op voorwaarde dat het ook gegeven, wordt aan de vrouwen. Wij kennen een fransch spreekwoord dat zegt a «j»Ji veut Ie plus, veut le

Ret lilesMrog te Rijsel 2500 valsche kiezers In het begin dat in de pers den strijd was begonnen tegen bet kiesbedrog door de reactionairen gepleegd, meende men dat 500 valsche kiezers waren ingeschreven. Hieraan hebben, zooals wij meldden, de seakretaris Binauld en de onder-overste Billaert medegeholpen. Eenigen tyd later stelde men vast dat- er 1000 valsche kiezers waren, dan 1500, dan 1800, dan 3000. Heden zegt de «Réveil dn ïford» dat eene ernstige herziening der lijsten 2500 valsche namen zou vinden, die allen bij de laatste kiezing hebben medegestemd. Het kieeschandaal overtreft alles wat men kan uitdenken. De klerikale krantjes reppen geen woord' over de zaak, natuurlijk om de aandacht niet te trekken op het bedrog dat rij in België plegen en welke reeds zoo dikwijls in de Kamer werd onthuld. Eergister had te Rijsel eene groote betoofc ging tegen de vervalschers plaats. Ter gelegenheid der stedelijke feesten, moesten de drie adjunkten, — in afwezigheid van den meier — voorbij de stadsmaatschappijen trekken. -_ Iqee,j&ya*invn»n .-vj vmn&i-J** **?*!*

moins » (wie het meerdere wil, wil ook het mindere), maar wij .kennen geen spreekwoord d a t l u i d t : i que veut le mal, veut le pire <> (wie het kwade wil, wil ook het e r g e r e ) . Welnu voor « Le Bien Public i> is het mannenstemrecht een kwaad, maar als hij gedwongen wordt het te willen, dan zegt hij : ik wil nog meer kwaad en ' t kiesrecht van de vrouwen moet er ook door, anders staan wij voor eene ongerijmdheid en een schandaal. Wij verzoeken onze gewijde confrater, die toch maar een geleerde babbelaar is, gematigd en kalm te blijven. Zijne stelling zou aannemelijk zijn, indien hij kon vooruitzetten en bewijzen dat de burgerlijke samenleving de vrouw op dezelfde waarde geschat en behandeld heeft als de mannen. t Le Bien Public » weet dat het aldus niet is. Hij weet dat de burgerlijke wetgeving de vrouw behandelt als eene onmondige, als een wezen d a t onderdanig is en moet zijn aan den man, die de rechtstreeksche en verantwoordelijken vertegenwoordiger is der gemeenschap, die men familie noemt, waarmede de papen zoo hoog oploopen. En de Leve, zoete katholieke godsdienst bevestigt die opvatting. In de burgerlijke,godsdienstige wereld wordt de vrouw aanzien als slavin, en, — helaas, — maar al te veel aldus behandeld. • En 't is geheel die beschouwing van de vrouw als minder «Vezen, die g e m a a k t heeft dat hst kapitalisme bij voorkeur zijne roofvogelsklauwen in ' t vleesch onzer moeders, zusters en dochters, — kinderen nog — heeft geslagen, om er den laatsten druppel bloed uit te zuigen en in renten om te zetten. E * 't is nu dat vrouwengeslacht voor hetwelk de schijnheilige papen met eens hmi hart' van liefde en recht voelen trillen. •ia Le Bien Public « en zijne confraters zullen d a t wel aan andere sukkelaars wijsmaken, m a a r toch aan ons niet. -Ms wij nu zeggen dat wij de vrouw willen voorbereiden tot het bezitten en het "utoefenen van hare politieke rechten, dan bedoelen wij niet dat wij haar g a a n leeren d a t de schepping der wereld een verhalingsken is, maar d a t zij een menschelijk wezen is dat recht heeft op eerbied en op welstand in de wereld, in ruil van de noodige en nuttige maatschappelijke rol welke zij vervult. Die opvoeding zijn wij begonnen in onze coöperatieven, in onze vakbonden en in onze ziekenbeurzen, kortom in geheel onze partijorganisatie waar de gelijkheid van vrouw en man geen theoretisch vraagstuk meer is, m a a r wel verwezenlijkt en in feite b e s t a a t . Het mannenstemrecht zal hetgeen bij ons bestaat, doen doordringen in de wetgeving en de vrouwen zullen wakker geschud worden, het hoofd verheffen en haar recht doen erkennen en het uitoefenen. Dan is het uur van den triomf der vrouwenrechten aangebroken en de demokratie zal algemeen een juichkreet aanheffen. F. H.

gemeenteraadsleden, werden zij door eene massa die door de f Réveil du .Nbrd » op .30.000 wordt geschat, uitgejouwd. Men riepa « Ontslag! Ontslag' * Een socialistische stoet was er het gevolg van. Onder het geroep trokken de adjunkten er van onder, en men riep ook: • Wij moeten Delory (socialist) hebben! » De stoet ging uiteen onder het zingen der c Internationale ».

Het leven onzer Soldaten De brieven die in «Vooruit:» van woensdag en donderdag verschenen troffen me diep, omdat ik beter dan wie ook versta en weet hoe gegrond hunne bittere klachten zijn. Dat zij niet ophouden de socialistische bladen in te lichjten.">Éïèt volk weet wat er bij het leger omgaat. Het volk kent het leven der soldaten niet. Het moet ingelicht worden. Wij kunnen ook verzekeren dat de bladen «Vooruit» waarin hunne brieven stonden, in de kazernen den toer der kamers doen. %? rrs ?fc Biuuen een paar maanden hebben we de groote manceuvers. De toestanden, die roerend geschetst werden in de drie soldatenbrieven, zijn min of meer dezelfde in al de regimenten die aan die manoeuvres ztillen moeten deelnemen. Er zijn dag aan dag marsenen van 25 tot 35 kilometers, maooeuvers per. regiment of per bataillon, nachtmarchén, enz., enz. De zak moet gèpaqneteerd zijn «a 1'ordonnance». Daar zit in: 1 hemd, 1 onderbroek, 1 handdoek 1 naaizak (met gerief), kleerborstel en schoenborstel, 1 pak beschuiten, 1 doos cplataa? (opgelegd vleesch), 2 doosjes met peper, zout, koffie, enz., 1 paar rustschoenen, .1 laken'broek, 1 laken vest en twee ijzeren Mokken die ca__rtouchen verbeelden. • Qp den zak is eene gamel en in veel gevallen een emmer of een lantaarn of iets anders vastgemaakt. Aan den gordel dragen ze: de «cartouchièreaa met twee ijzeren bollen in, de besace met veldflesch, de. bajonet, eene kleine spijde of een. kapmes. 't Is .aldijs dat onze soldaten kilometers en kilometers, dikwijls zonder te rusten, moeten afleggen. Ecn paar weken g«leden hadden we in het 1" Linie manoeüvers met de cavalerie en dë artillerie onder het bevel van den luitenant-generaal Tuillet. We deden dien dag ongereer 20 kilometers met van tijd tot tijd een <pas ..gymnastiquea» bij. We kregen cen half uurije rust. Da officieren zitten op hun rijasvi»»•{»_ op hun paard en voelen dus de stekende pijn aan de voeten niet, zij voelen niet de snijdende riemen van den drukkenden zak, zij voelen het zweet niet dat de ruggen der soldaten kletsnat maakt, zij voelen de ijzeren blokken niet die op den buik drukken. Zij rooken hunne sigaar, want 't is eene aangename wandeling. En denkt ge dat de verzorging daarom beter is omdat de dienst zoo zwaar is" Heden, IS" Juui, hadden we eene marche Brugge-Dudzeele-Damme-Brugge. Dat is ongeveer 25 kilometers. Toen we in de kazern kwamen vonden wc wat slechte soep cn cen «plata». Er zijn soldaten die zich letterlijk voortslepen en.die niet durven achterblijven. Ik zag heden een jongen van wie zijn linkervoet gansch bebloed was. Ik vroeg hem waarom hij niet uit de r3ngen gegaan was. Zijn antwoord luidde: «Ik zon zondag naar huis niet kunnen gaan. • Dat verwondertu, lezers. Wanneer een jongeling zich gedwongen ziet achter le blijven gedurende eene marehe. mag hij den volgenden zondag zijne ouders, zijne aielïcfde. zijne vrienden niet zien. Hij wordt dus gestraft. Gij weet niet wat in de kazerne gebeurt. Wanneer we thuis komen mogen we dan nog beginnen schnren of dwijlen en daarna weerom een beetje exercice op den koer, die tot niets anders dient dan om de onderofriciertjes toe t e laten met de jongelieden den aap te houden, hen uit te maken voor «tas de vachesa» en hen te doen straffen. En dat alles schijnt nog aan onzen snellen de Broqueville niet voldoende. Hij heeft nu de verledene week eene circulaire rondgezonden waarin hij zegt dat de soldaten beter moeten marcheeren, dat er moet op stap gegaan worden zoo-ver of dat er huizen staan, enz. Men behandelt ons als dieren. Zal dat blijven duren ? Zullen onze klachten kreten in de woestijn blijven ? -.JCNIOB.

-..'

De Oorlog rond Durazzo Het Weensche correspondentie-bureau ontvangt uit Durazzo het volgende telegram, dat daar den 21 Juni om 10 uur 's avonds verzonden i s : « De Mbret heeft vanochtend op verzoek van de leiders der opstandelingen met dezen een wapenstilstand van twee dagen gesloten. Er verluidt, dat de opstandelingen niet ongeneigd zouden zijn, zich te onderwerpen. De -vederlandsche officieren, die den maatregel van den Mbret niet goedkeuren, moeten daarover zijn ontstemd. ONDERHANDELINGEN De « jigenzia Stefani a» verneemt uit Durazzo : De regeering heeft, ofschoon de termijn daarvoor reeds was verstreken, twee parlementairen naar de opstandelingen gezonden, om met dezen een wapenstilstand van drie dagen te sluiten. Onderhandelaars van biede jiartijen zullen hedon, den 23e, op de brug over de lagune ten Oosten van Durazzo bijeenkomen. De correspondent van de « Matin as te Durazzo seint dd. 21 Juni: De prins van Wied heeft een wapenstilstand toegestaan aan de opstandelingen zonder de Nederlandsche militaire missie te raadplegen. Dientengevolge heeft de missie verzoent te worden teruggeroepen. Heden ochtend om 8 uur zijn onderhandelaars vertrokken naar de voorposten der opstandelingen.

Volgens sommige dier berichten zouden* de opstandelingen zich bereid verklaar»? hebben den prins te erkennen, indien me* hen zekere vergunningen wilde doen en d* voornaamste dier concessies zou zijn, dal zij gedurende tien jaar vrijgesteld zouden worden van belasting en van militairen dienstplicht. STRENG BESLUIT Majoor Kroon heeft bekend gemaakt dal ieder, die in de stad Durazzo geweerschoten lost, tot eene gevangenisstraf van vijl jaren veroordeeld zal worden. Op de bedreigde plaatsen zijn prikkel-• draad-versperringen opgericht, zoodat een onverwacht binnendringen in de stad on-. mogelijk is. Achter de verschansingen lig-' gen sterke afdeelingen Mirdieten en Malissoren. Een heden georganiseerd korps van vrijvrillige artilleristen heeft den Pruisische» ritmeester von Lippe tot commandant gekozen. GEVECHT De « Agenzia Stefani a» verneemt uit Wsv lona :Gisteren is bij het dorp Carborara tot het invallen van de duisternis gevochten. Men gelooft dat de strijd er heden, zsj ' worden hervat. Elbassan is door de opstandelingen ingesloten. Bij Tepelen hebben de Epiroten en Albaneezen geweerschoten ge«risseld.

Het Proces van den Zeemansbond TE ANTWERPEN durfde aanklagen ; het schfjnt mij to heHet Rekwistorium niet wijzen dat Mahlman veel had te verduiken voor wat de geweldplegers betrof en waarZitting van maandag 22 Juni

;

van Bochem op de hoogte was. Bij de aanvang der zitting komt het openHat Openbaar Ministerie houdt zich verbaar ministerie aan het woord. volgens bezig met dc 648 fran k i n de boeken ingeschreven voor controleurs en posten; hjj Pa, frocyreur begiet met aan Mahlman denkt dat voor 31 Mei 1912 de afrossers been Schonkerén, secretaris euvobrzitter van taald werden op eene collektieve kwittanden Zeemansbond, de oorzaak te wijten van cie; de vijf collectieve kwittanties van 144, al de zoogezegde misbruiken. Zonder het 'fr. zijn vervanjjen geworden door één enkel' geld van den Bond ware het onmogelijk ge- kwijtschrift van 643 fr. weest aan de haven het soort schrikbewind Hij blijft even stil bij hei geval van Deur in te richten, waaronder men it': 1911 en Piet, voor wien Mahlman eigenhandig, vol1912 aan de haven leefde. Het is verkeerd te denken, zegt de Pro- gens-den expert, het jaartal van zijn intre-. den in den bond veranderde, ten einde hem kureur, dat er bedreigingen, gewelddaden noodig zijn om inbreuk te plegen op artikel meer te kunnen betalen dan regelmatig was, dit, oni zijne diensten als postman te vergel 310. Dit artikel straft alle krenking van de den. vrijheid van den arbeid, hoe gering ook. De prokureur herinner! vervolgens somDe Procureur steunt zich vervolgens op de getuigenissen- tijdens het onderzoek- ver- mige opmerkingen van den Sxpert-rekennomen om de eerhjkheid en wettigheid der plichtige over sommige posten in dc boeken middelen door den Bond in 't werk gesteld. die hij denkt betrekking te hebben op de Op elk schip was een vertrouwensman vergoedingen aau sterkhouders -toegekend. van den bond, die er de hand aan hield om Hij wijst op de onjuiste inschrjjringen op de niet-gesyndikeerden het leven aan boord bondsboeken, stakingskaarten en lijsten van kwijtschriften. -• onmogelijk te maken. De Procureur zegt dat vele der getuigen De Prokureur verwijt aan den Zeemansbond dat zijne werking tijdens hoogebedoel- hunne vroegere verklaringen hebben verande jaren niet voor doe! had de misbruiken, derd, uit.schrik voor de lieden van den Zee-zooals afhouding op de advance-notes enz. mansbond.' uit te roeien. Mr VANDEÜMEEBEN doet opmerken Indien hij dat werkelijk voor oogen had gehad, wanneer hij de shippingmasters te dat feiten, zooals die van het jjtuk ijzer dat naar den-niet-gesyndikeerden Serneels werd Antwerpen had willen verdrijven, dan had hij niet geaarzeld de stichting van het wer- geworpen, geen stand houden. Serneels zelfvingsbureel der reeders met welgevallen is ter zitting komen verklaren, da,*, hij nie* weet of het lieden vau d e n B d n d zijn die aan te zien. Zjjn eenig doel.was zooveel mogelijk, leden het stuk ijzer naar hem hebbeti geworpen. Indien de Prokureur-zulke feiten «Ma-aan te werven die de macht van den Bond neemt moest hij Vervolgen a zooniet ar gHB moesten doen aangroeien. De Bond duidde het den Reeders ten gewag van maken. kwade dat zij te veel groene mannen aanHET OPE&BAAB M I - t l S T H M a jMe__§ wierven, te veel menschen die van het vak niets kenden en die er enkel op uit warea verdere feiten aan, namelijk van een ong.}»zich voor niets naar New-York of ergens syndikeerde die werd afgeslagen en aan bat oog gekwetst. Ue geneesheer, die hem verelders te doen brengen. De Procureur haalt uit een agenda, van zorgde, heeft verklaard dat hij na' enkele daMahlman een nota waaruit hij afleidt dat gen zou hersteld zijn. Voor het afslagen van de Bond niet gewoon was zoo nauw t e zien zekeren Deeonbe bekent de Prokureur dat de beschuldiging niet erg vaststaat maar met de groene mannen. dat de vermoedens in onderhavig geval volDe Procureur haalt aan dat np. een verne- staan opdat de-Rechtbank veroordeele., '. derend bezoek van den Waterschout aan De Prokureur houdt -zich voor het geval Mahlman, deze de toelating gaf aan verscheidene mannen te monsteren. Bewijst Gasteels aan de eerste verklaring onder end dat niet dat Mahlman het ordewoord gaf afgelegd en volgens dewelke Casfeéls zegt nooit mishandeld noch lastig aan de afrossers'! te zijn geworden. Het Openbaar Ministerie bekent dat bij Dè Prokureur zegt dat zulke feiten va«. niet zal kunnen bewijzen in ' t algemeen dat drukking; beraamd en met koelen bloede TE TOULOUSE het dwangsysteero door den Zeemansbond bedreven, streng.dienen beteugeld te wórEen iandlooper was den 33 Mei laatst, te was ingericht. Het is enkel voor enkele feiden. Toulouse veroordeeld, onder den naam van ten dat hij'zal trachten het te doen. Hij haalt tegen Vau Esse een feit aan van Louis Ligneui, 33 jaar oud, afkomstig van Overigens, altijd en overal hebben de beSt-Paul (Brazilië). Hij was op het pnnt de dreigingen het voorkomen van eene wel inbreuk op de vrijheid van den arbeid feit bedreven te Gent, waar Van Esse aan «riar gevangenis te verlaten, na zijne straf-uit- voorgespelde les. man zei, dat de «Belgica» op den index was. gedaan te hebben, toen eenige woorden van 'Andere feiten, zooals het vinden, op 6 Jnli een mede-opgeslotene de aandacht wekten 1912, van stakingskaarten met afgeknipte Later beeft Hij die mannen een stuk doen van den hoofdwacfater. hoekjes, waar al de beschuldigden, uïteen- onderteekenen, waarbij zij verklaren.vrgwil-, Het parket werd verwittigd en onder- loopende verklaringen over aflegden eo lig van hunne monstering te hebben afgevroeg den Iandlooper, die bekende zekere waar Bochem alleen de waarheid heeft over zien omdat men van hen 15 frank oiscbto Mayol te zijn, een galeiboef die in 1912 nit gezegd, verstrekken ons 't bewijs van het voor kosten. Guyana ontsnapt was. Hij besluit door voor Mahlman eeq* bestaan van betaalde afrossers. Hij was ontsnapt in gezelschap van anHet .is waar dat Bochem broodhaat voed- strenge straf te vragen, alhoewel hij ét dere boeven, die tijdens de vlucht bezwe«heilig» inzichten erkent en de «droomken waren. Een Duitsch schip, waarop hij de tegen Mahlman, die hem had moeten af- beelden» tot dewelke hij ernstig gelooft. als ziekenoppasser eene plaats gekregen danken wegens onregelmatigheden in zijne Het svndikaat dreigt zrjne beweging na da had, bracht hem -van Big de / a n e i r o naar, boekhouding. Doch, zegt de prokureur. het komt «zreemd -v-oor dat Mahlman Bochem' uitspraak voor*, te zetten, 't Ts biertegen in. Fj_arikrijktern|_. a_J_j_~r

Een opzienba^mde Een galeiboef aangehouden moord in Noorwegen Groot opzien heeft eene moord gewekt, die t e Christiania op straat is gepleegd. Een groot koopman, met name Wiborg, schoot met- drie schoten uit een revolver den bekenden advokaat Oscar Strom neer. «Gij hebt mijne «n-ouw en kinderen in het ongeluk gebracht», riep Wiborg, ten nn moet gij dood». Na de daad liet Wiborg zich kalm gevangen nemen. Men houdt Wiborg voor niet toerekenbaar meer. Een tijd geleden is hij van zijne vronw gescheiden. Hij bleef haar geld schuldig. Dat gaf aanleiding tot pro-' ce«sen en advokaat - Ström is toan tegen hem opgetreden. Sinds heeft Wiborg in ettelijke vlugschriften rechters en advokaten beschuldigd hem te k a r t - t e hebben,

Drie maanden. . " . ' , , fr. "3.23 Zes maanden » , . , . fr. Sjftfl Eenjaar fr.l2.S9 Men abonneert iich ep aHe pettburteltl DEN VREEMDE ___^fl Drie 'maanden' dsgelijk» :• verzonden). . . . . . fr,- 6.79

tSKtmmn I •^w»i.«^,..Ma»wui^^ i dat» de*e dan ook eene groot* beteekenis . T__oet hebben. .._, D« fitting wordt om 1 ure geheven.

Namiddagzitting -

DE PLEIDOOIEN De verdediging van Mr Van Bladcl. .t , .-'• Eene levendige, belangstelling ontstaat «al» de advokaat van den Zeeniansbond het '-.woord neemt. De uitstekende rechtsgeleerde waar..schuwt het bof tegen den aard van een piyc-es dat gebaseerd is op het artikel 310. Br moet met voorzichtigheid gehandeld -^worden. , ln breede verheven trekken, ontwikkelt .' de verdediger de bestaansreden, het ontstaan, dé actie, de inrichting van het syntlikaat, enz. Hij bwijst dat volgens de overeenkomst -vatt 101I tusschen de bevrachters en den aZeeraausbond, gefloten door de tusseheu.ikomst van den burgemeester, Mahlman en Schonk oren meermaals in circulairen en in artikels in den * Zeeman » de kalmte heb. 'ben gepredikt. Zij spraken ook met nadruk "ten gunste van de eerbiediging van het kontrakt. w Zooals de burgemeester het iu de zitting zegde, hebben Mahlman en Schonkeren 'eerlijk hunnen plicht gedaan, ja, zij hebben zelfs matrozen berispt als dezen aan hunne verbintenissen wilden te kort komen. ' ' 't Was het geval op de t Anversville >. |fr Vat» Bladel haalt de misbruiken van de shipping- en boardingmastera, en waartegen het syndikaat strijdt, over den hekel. ' HÜ schildert roerend de uitbuitng der ; zeelieden, die uit de wetgeving om zoo te •egegn gesloten zijn. '•'•* Hij herinnert vervolgens de pogingen 'door het syndikaat aangewend om te kotten tot do stichting van een stedelijk weryingsbureel, ten einde de zeelieden to ont'Milrken nit de klauwen van gemeeno exploiteurs, van dewelke er reeds uit het land moesten gezet worden. • 't Was maar in Juni 1013 dat de stad dit ! qntwerp ter studie legde. Daarom besloot •het syndikaat alleen den strijd aan te van';_j;ei> tegen deze schromelijke misbruiken, en !j_et deed beroep op de hulp voor de bevrachi'ters. Deze weigerden en dienden in tegen\ deel eene klacht in voor in breuk op 't artikel 310. Vandaar het proces. » M. Van Bladel eindigt het eerste deel | fijner rede met de lezing van een rapport .van den Engelsche consul Sir ecil Hertelett, 'die zonder omwegen erkent dat de actie van den Zeemansbond gevoelige verbeteringen aanbracht voor wat de werving betreft. fe 'Mr Van Blsidel onderzocht verder of er Werkelijk leiten bedreven zijn tegen 't art. -310. De eerste beschuldigingen tegen Van Loey, Lemmen en Van der Auderaa zijn on! der alle opzichten reeds valsch. Hij weerlegt eveneens met groot gemak de beschuldiging ingebracht tegen postmannen.

VAN ALLES W f t f ' , " , " - ' -!•_•'

--

-

'

'

• ' "

IN DE EEB8TE DAGEN van Juli aanstaande wordt, tusschen Antwerpen (Groote vlotbrug van «de Suikerrui) en den linkeroever der Schelde (Vlaamsch Hoofd, een hrulp-overzetdienst ingevoerd, door middel van passagiersbootjes (Overzetters), die uitsluitend dienen voor het vervoer van personen. De prijs voor de enkele overvaart, met die stoomhooten, is vastgesteld op 10 centiemen, zonder onderscheid tusschen de plaats van vertrek. De kaartjes worden verkocht aan de winketten der ontvangbureelen op beide oevers. De kaartjes, afgeleverd voor de passaftgiersbootjes (Overzetters), zijn ook geldig i '.voor de groote overxetbooten, doch het om. 'gekeerde wordt-niet toegelaten. • i De eerste overvaart van den dag zal ge( sehieden te & uur en de laatste te 31 uur. De ,'ahaarten zullen elkand.er met heel weinig 'tasschenpoos opvolgen. De nieuwe dienst zal werken tot 30 BepItember. ' Den passagiers wordt herinnerd dat het | verboden i s : \ 1. Op de boot plaats te nemen nadat het rvertreksein gegeven i s ; FEUILLETON VAN 33 JUNI

(24*

Pelle, ie Veroveraar Roman van

flartln Andersen Noxtt (*»f*ailn f l door J O A R E N BERG)

« — Ja. dat begrijp ik ook niet, antwoordde Pelle aarzelend. Wij moeten ons misschien zelf tot het juiste opwerken... en dat eischt tijd. ' — Ja, maar I... Als hij ons niet behoorlijke levensvoorwaarden wil geven dan ! Om ze ons zelf té nemen hebben wij , geen Christus noodig. Dat was iets wat Pelle ook niet kon verklaren, ofschoon het als eene leronde overtuiging in hem lag. Mèn moest zich xelf het zijne verwerven — dat was zoo klaar als- de dag en "hij kon niet begrijpen dat zij blind daarvoor waren. Maar waarom men dat moest, dat kon hij hun ook niet uitleggen, hoe hij zijne hersens ook inspande. — Maar ik kan u eene geschiedenis vertellen, zegde hij. — Ja, eene mooie, boeiende! riep Karl die zich verveelde. O was Vinzlev maar nier, die heeft zulke grappige invallen. ... — Zwijg, jongen, zegde Marie boos. gj*el!e houdt ecWer^e«»erin^(»_s->1voor

S. De boot te verlaten vooraleer deze geheel stilligt en de loopplank gansch op hare plaats ligt. De passagiers moeten, in alle omstandigheden, gevolg geven aan elk verzoek van het bootspersoneel. De overtredingen van die bepalingen worden, naar gelang van de omstandigheden, bestraft ovoreenkomstig de wet van 6 Maart 1818 (« Bulletin officiel ^ nr. 12.)

* *

*

DE Linie de l'Enseignement zal op 24 December zijne vijftigste verjaring vieren, 't Is op initiatief van F. Bule dat aij werd gesticht in 1864.

* *

*

EINDE GOED, ALLES GOED. — «Fondsenblad » erkent dat ons Feestpaleis gebouwd is met het geld der gaaien en dat zij het moeten weten. Wij hebben veel moeite getfaah om zulks onze tegenstrevers aan bet verstand te brengenEnfin wij zijn er nu geraakt, 't ie toch dat gewonnen. Zoo sullen zij ten slotte leeren begrijpen, dat bet een geheel ander geval is met hunne kerken en priesters, die ook door de andersdenken worden betaald, die er niets mede te maken hebben. En zij zullen eindigen met hunnen bek te stoppen, iets waarmede zij beter begonnen waren. * * * « F0ND8ENBLA» » bedankt ons. Parbleu dat is zoo raar dat w(j bet aapstippen. Dat er eenige dozijnen liberalen voor ons gestemd hebben den 24 Mei, en wij hen daarvoor bedankten, daar vindt onze confrater het bewijs in dat het, kartel nog bestaat en dat wij dat erkenden. 2/00 haastig niet, kameraad, wij erkennen dat absoluut niet. Wij hebben gezegd en herhaald, dat die liberalen eene daad van politieke wijsheid hebhen daargesteld, dat als voorbeeld mag dienen aan veel anderen. Van daar tot kartel is er wel de afstand van de Hoogpoort tot aan 't Ketelvestje.

* *

*

BEHENDIG. M.VAtt ONEERLIJK. — M, Buyl vertelt in « La Gazette » een behendigen papentruk. Onze klerikale regeering maakt schulden zooveel zij kan, maar zij arrangeert het zoo dat zij maar moet aflossen na de kiezingen van 1916! Het is namelijk aldus gesteld met de 340 millioen franken, uitgegeven in sehatkietbons. De werkende klasse moet pok die zakkenrollerstocren kennen.

* *

*

HET SCHIJNT dat het gouvernement zich bezig houdt met het groot ontwerp: de spoorlijn Brussel-Luik, die zooals men weet een der voornaamste is van 't belgisch net, aanzienlijk te veranderen en to verbeteren,

.^lu, eenaantal ««meenitw, 9*n,4&.lijp ge-,

legen, zouden werken worden uitgevoerd, *

*

*

• - ' < "

- - '

VOLGENS DE «Patriote», gullen er volstrekt geene veranderingen aan den dienst der burgerwacht komen. Alles blijft zooale bet is. Maar... de bijzondere korpsen zullen van af 1915 vijftien dagen kamp te Beverloo moeten kloppen. ... eene herinrichting der burgerwacht dringt zich op, gezien het verminderen der manschappen door het toepassen der nieuwe legerwet. Garde-civieken: présenter; armes!

De verkiezingen IN ITALIË DE REACTIONAIREN VORMEN BLOK TEGEN DE SOOIALISTEN In de bestuurlijke verkiezingen die met algemeen stemrecht plaats badden, hebben da vereenigde lijsten der grond wette lij ken en der katholieken de socialisten geklopt te Padua en te Pavie. Te Foligno, heeft de demokratisohe lijst de socialisten geklopt. Men voorziet dat de grondvacttelijken te Ferrare, Foggia en do socialisten te Crémone zullen overwinnen.

heele vergaderingen, sprak zij t-erwijl zij de anderen plechtig toeknikte. Hoe heet de geschiedenis? — Huilebalk. — Waarover handelt het? — Dat zult gij wel vernemen als gij het hoort, mijn kind, zegde de oude nachtwacht. — Ja, maar dan kan men zich' niet verheugen als het echte komt. Is bet niet eene geschiedenis van iemand, die de wereld intrekt? * — De geschiedenis handelt over... Pelle bedacht zich een oogenblik. — De geschiedenis handelt over de geboorte van Christus, antwoordde hij snel en werd donkerrood door zijn eigen moed. Maar 'de anderen keken teleurgesteld en gingen zitten om op den grond te staren alsof zij in de kerk waren. En toen vertelde Pelle de geschiedenis van Huilebalk, die in verdriet en ellende geboren werd en opgroeide, om groot en sterk en de bond van allen te worden. Het ergste was het van dien reusachtigen knaap te hooren dat hij doodsbang was, dat hij, wanneer een meisje hem maar aanraakte, in zijn broek deed, en geen anderen uitweg uit zijne ellende wist dan de strop. Wat eene smaad w a s het 'dat hij zijn dagelijksch brood zelf verdiende en toch in het armhuis w a s ; alsof men hem een weldaad bewees-door hem onderkomen te geven, .terwijl hij Uwhjngt zijn. .werk-

'-!"""

19^4 ^-r->'

BINNENLAND BRABANT BRUSSEL. — Diefstallen. — Een handelaar der Anspachlaan had over eunige dagen een genaamden Jan Janssens, 51 jaar oud, wonende Bloemenstraat, in zijnen dienst genomen. Doze maakte er gebruik van om talrijke ontvreemdingen to plegenOndanks de ieverigste opsporingen is men er tot nu toe nog niet in gelukt den oneerlijken bediende te ontdekken. Men denkt dat hij naar den vreemde vertrokken is. Doodelijke gevolgen. — Gister k in d« klitiiek der Aschstraat een genaamde Karel Kempg overleden, 4B jaar oud wonende te Steènockerzeel. De ongelukkige was over eenige dagen nabij zijns woning verrast geworden door den buurttram. Hij werd nogal erg gewond aan 't hoofd en faloeg over hevige inwendige pijnen. Hij laat eeno weduwe met verscheidene kinders achter. Het parket werd op de hoogte gebracht van het overlijden. Het zal zich naar Steenockerseel begeven om ter plaste can onderzoek in te stellen. Botsing. «- Een wielrijder, 'Adolf D.„. wonende Livournostraat, is op de Louizalaan op eenen taxi gebotst. HÜ stort' te ten gronde en werd nogal erg ge«vond aan bet hoofd. Men heeft hom in üllerhaast naar 't St-Pietersgastbuis overgebracht. SCHAARBEEK. — Arheidsrontfn. — Werklieden waren gister middag bezig een geve! op te trekken tegen een huis der Biekorfstraat toen een der werklieden, Martin Swaelens, 27 jaar oud, die op eene hangbrng stond, opeens een misstap deed en van Sfi meters hoogte ten gronde stortte. De ongelukkige werd met gebroken ledematen en met eene erge wonde aan het hoofd opgenomen en naar 't gasthuis overgebracht. Zijn toestand is hopeloos. LEUVEN. — Braad. -•' Eergister avond brak er brand uit in de woning der echtgenooten Brugmans, Augustijnenstraat. Het vnur dat ontstaan was op het eerst verdiep, werd het eerst opgemerkt door de geburen, die de inwoners verwittigden. Uit de brandende woning sloegen van tijd tot tijd de vlammen raet ongewone hevigheid op. Het vuur, aangewakkerd door een hevigen wind, tastte welhaast de zolderingen aan» De pompiers in haast ontboden, kwamen spoedig ter plaats, vielen het vernielend element langs twee kanten aan en waren den vuurpoel na een tweetal uren werkens meester. Gansch het eerste verdiep alsook de zoldering werden de prooi der vlammen. De schade, zoo door bet «/uur als door het water veroorzaakt is nogal groot, doch door verzekering gedekt. Men kent de oorzaak van den braad niet.

ANTWERPEN ANTWERPEN, — Ongeluk. — Zekere Dierikssens, wonende Bestormingstraat, «vilde gister namiddag in de Nationalestraat op een tram springen. De man mistrapte en «nel achterover op een automobiel- Hü,bekwam . een bloedend» wonde aan het hoofd en moest in een naburige apotheek verzorgd worden. "«— Velu-ongeluk. — In de Drukkerijstraat werd door het breken der stuurstang van zijn rijwiel, een SOjarige jongen uit de Pompstraat, ten gronde geslingerd. Gekwetst aan hoofd en handen werd de jongen in de apotheek van M. Lescrinier verzorgd en verders huiswaarts gebracht. — Uitdrijving. — Gisteren middag werd een SOjarige kerel, pjeboren te Aken, wegens banbreuk van uitdrijvine aangehouden. Deze vreemdeling was in 't begin van het jaar uit het land gebannen. Hij werd ter beschikking van den procureur des konings opgesloten. DEURNE. •* Autoniobiclongeluk. — Op de Turnhoutschebaan te Deurne, heeft ter hoogte der Sterckxhoflei, een erg automobielongeluk plaats gehad. Twee meisjes die op een rijwiel gezeten, zich wilden mijden voor een tramrijtuig, werden door eene auto verrast. Beiden werden gekwetst en een harer werd zelfs het rechterbeen gebroken.

LUIK LUIK. — De mjjnbrand.— Eergister hebben de werklieden van de koolmijn van Nouvelle Marihaye geweigerd in den put te dalen. Zij vreezen dat het vuur, dat in

ijver overal terecht had kunnen komen. En volkomen ondragelijk werd het toen hij grooter werd, en zich nog steeds door de heele wereld liet misbruiken en plagen. Maar toen plotseling verbrak hij de betoovering, sloeg zijne plaaggeesten neer en sprong in hei daglicht als de moedigste van allen. Zij haalden diep adem toen hij geëindigd had. Marie klapte in de handen. — Dat was dus toch een sprookje!... riep zij. Karl wierp zich op Peter en sloeg op hem is, ofschoon de ernstige jongen niets minder dan een tiran was. Zij babbelden allen dooreen. Elk had zijne opmerkingen over Huilebalk! te maken. — Dat was verdomd goed gedaan, zegden de mannen, hij ranselde de heele troep van begin tot einde door, zoo een prachtige kerel! Nu ja, sterk w a s hij ook. Maar wat bliksem, waarom heeft hij dan zooveel tijd noodig gehad? En zioh alles laten welgevallen? — Ja, dat is voor ons niet zoo gemakkelijk te begrijpen — voor ons die zoo vast op ons recht pochen, antwoordde Pelle lachend. — Nu, gij zijt werkelijk' goed, gij hebt ons behoorlijk op onzen kop gegeven, riep de vroolijke Jacob uit. Maar als gij eens eene vuist noodig hebt, hier hebt gij de mijne. Hij drukte' Pelle's hand.

De ljcJ3t-_a.,^gB. al.laag...

Vieille Marihaye woedt, zich ook aan hunnen put zou kunnen meedeelen.

HENEGOUWEN MORLANWELZ. — Aulo ontploft. — Gister, terwijl men er herstellingswerken aan deed, is de auto van M. Dupart ontploft. Het achterste van het rijtuig is geheel opgebrand. Een werkman werd licht verbrand aan de hand. IIHI'VEI.I.ES.lir.-Aiiloin-. — Tragisonc dood. — De echtgenooten Dujardin hadden sedert eenige dagen hun 14jarigen zoon René, oüe in de cimentovens werkte, niet meer gezien. Na lange opsporingen heeft men zijn lijk op een der ovens gevonden. De jongen moet er zich te slapen gelegd hebben en door de gazuitwasemingen gedood geweest zijn. WIGNEHIE8. — Zinneloos. — De echtgenoote Seret is alhier plotseling zinneloos geworden. De Ongelukkige vluchtte met haar kindje, 3 1/2 maanden oud, en sprong er mede in eenen vijver. Op het geroep der zinneloozo kwamen eenig* personen toegesneld, die de vrouw konden redden, Het kindje is echter verdronken.

WEST-VLAANDEREN KORTRIJK. — Messteken. — Richard Buysscbaert, koeidrrjver, geboren te Ruysselede en zooder vaste woonst, kreeg eergieter langs den Zoutboersnwegel, aan het f. Wagonkje», van een gekenden persoon twee messteken in den rug. Een onderzoek is ingesteld. ARDO-'E. — Geveeht. — De genaamden Sylvatn Seynbaeve, van Iseghem, en Van Ennis, van Emelghem, reden mede in den wielrijderskoers, ingericht ter gelegenheid van den jaarlijkschen ommegang. Een kerel van Rousselare, verbitterd omdat zijn b roe. der de twee eersten rijders niet kon voorsteken, wierp Van Ennis in eene gracht en diende hem oen pak slag toe. Seynbaeve viel over den velo van Van Ennis en bekwam eene ijselijke wonde aan het been, die door een geneesheer op versoheidene plaateen moest toegenaaid worden.. De dader is gekend.

avond werd er gezongen, muziek gemaakt en een potje gepakt op de gezondhei4 vau hem die de sympathie van allen teniet welke met bem omgaan: den heer G. D'Hondt. EECLOO. — Auto-ongeluk. — Eergister namiddag kwam een automobiel uit de richting van Waarschoot pereden langs de baan van Oostende. Omtrent den draai van den steenweg, op den Dam, werkte de stuurstang niet en weck de automobiel van den steenweg af. Ondanks de koelbloedigheid van deu geleider, die seffens de remmen sloot, kwam de automobiel op een boom terecht; de in/ zittenden, drie damen, kwamen er met deD schrik van af. De chauffeur bekwam eene wonde aan het hoofd doch niet gevaarlijk. ERPE. — Tragische verdrinking. — De. gemeente is in verslagenheid gedompeld door een smartelijk ongeluk dat bier plaats greep. De SOjarige zoon van M. Camiel Van' Impe, die dit jaar naar den keurraad als miliciaan geweest was, had voorgenomen, met oenen makker in de Molenbeek to gaan baden. Zoo gezegd, zoo gedaan. Nauwelijks echter was Van Impe in het water, of hij werd door krampen aangegrepen en xonk naar de diepte. Zijn kameraad wendde alle pogingen aan om hem, te redden, en kon zelfs een der beenen van des drenkeling grijpen, doch hij was weldra verplicht los te laten, op gevaar a( zelf in den waterkolk te verdrinken. Eenige oogenblikken later baalde men het ontaeld lichaam van den ongelukkige Van Impe op. De smart der oudors is onbeschrijflijk. -AALST. — Paard op hol. — Gister middag kwamen een drietal personen per rijtuig langs de Koolstraat, toen het paard eensklaps verschrikte en op hol gang. H«. beest liep op zeker oogenblik in eene gracht en wel met zulk geweld dat de twee tremiëa der kar afbraken en een der inzittenden, zekere Gustaaf Trift, 55 jaar oud, bijgenaamd «Kozijjitje», wonende Meirestraat, uit het voertuig geslingerd werd. De onge. lukkige stuikte op het hoofd en bezeerd< zich ernstig; hij brak ook een heen. De toestand van het slachtoffer is onrustwekkend.'

OOST-VLAANDEREN ST-DENIJS-WESTREM. — Een gezellig feestje. — Gister avond had het vriandenfeest plaats dat den heer Gustaaf D'Hondt was aangeboden, ter gelegeheid zijner benoeming tot ontvanger der stad «ent. Het inrichtend komiteit had het gelukkig gedacht opgevat dit op de geboorteplaats van M. D fiondt te doen, 't is te zeggen te St-Denijs-Westrem, iets wat voor den gehuldigde eene zoete herinnering zou zijn. Een 80-tal vrienden van den heer G. D'Hondt onder dewelke wij dichters en letterkundigen, professors,bureeloversten van het stadhuis, en tal van anderen bemerkten, vroonden het feestje bij. Onder deze aanwezigen willen wij aanstippen: Gezellen Anseele en Lampens, schepenen; MM. René De Olereq, de gekende dichter; Cyriel Buysse, de befaamde schrijver; Bogaert, proza en -tooneelsehrijver te- Brussel -«iHer'berighs, tooridiehter; H. Balfius; Robert Collier, die eene puike spijskaart had 'geteekend ; Vêrsouillie, Beghin, gemeenteraadsleden; Van Haverraaote, Van den Heuvel, enz. Het vriendenfeest, dat door M. L. De Vriese was voorgezeten, werd in het koffiehuis «La Belle Vue> gehouden en ging er uiterst gezellig aan toe. Tal van brieven en telegrammen van verontschuldigingen* werden bekend gemaakt o. a. van burgemeester Braun, schepene De Bruyne, Nestor de Tière, Mevr. De Vreker-Verschuur, Karel Lybaert (die eene «fipuuge» had), zegde men, enz. De feestrede werd uitgesproken "door dichter Do Clercq, waarin hij D'Hondt hulde bracht als ambtenaar, als kunstenaar, als vlaming. Deze rede, die met een prachtig en krachtig gedicht eindigde, werd warm toegejuicht. Vervolgens namen nog verschillige heeren het woord waaronder wij M. Mathys. rustend leeraar van het atheneum en M. Flachet, rustend hoogleeraar, willen vernoemen. Talrijke bloemenschoven werden den heer D'Hondt aangeboden die dan op zijne beurt het woord nam en allen bedankte voor de hulde hem gebracht. Een muziekkorps van de gemeente bracht den vriend D'Hondt eene senerade en tot laat in den

zij merkten het niet. Hunne oogen hingen thans zoekend aan Pelle, met eenen eigenaardigen glans, die in licht vragen kwam en ging. En plotseling overvielen zij hem met vragen. Er w e s genoeg dat zij wilden weten. Eene wereld van heerïijkhecran, beweerde hij, behoorde hun en nu haastten zij zich die in bezit te nemen. Zelfs de oude voddenraper liet zich meeslepen; het w a s te verleidelijk zich zoo een kleinen roes te geven, zelfs wanneer misschien de ailetiaagsche dingen erop volgden. Pelle stond krachtig tusschen hen en bevestigde hunne vragen met een zekeren glimlach. Hij wist dat dit alles het hunne zou worden zelfs al kon het niet zoo plotseling gebeuren. Geduld en uithoudingsvermogen behoorden erbij, maar dat zouden zij thans niet kunnen begrijpen. Als zij eerst de heerlijkheden in bezit genomen hadden, zouden zij ze wel weten te verdedigen. Twijfel woonde niel in hem, hij stond onder hén als hun verpersoonlijkt kunn e n ; gelukkig op diepe wortels rustend.

xin.

^jpi#

Uit den grond der Arke steeg een eigenaardig geluid omhoog, struikelende, boerschP voetstappen die in te zware schoenen over het plaveisel sleepten. (Qwa.e*etd^m t

Rechterlijke Zaken! Korrektionnecle Rechtbank van Antwerpen EEN DRUKPERSMISDRIJF ' u Vóór eenigen tijd hebben wij gemeld dat de ZMvaartmaatschappij < Compagnie beige! Maritime du Congo » een proces tegen het dagblad « Moniteur Maritime et Commer». cial » van Antwerpen had ingespannen. Hef artikel luidde dat de maatschappij eene. onvoorzichtigheid had begaan, met des stoomer «Bruxellesville», na zijne stran-. ding de reis te laten voortzetten. De maatschappij vond ctit artikel eerre» vend en spande een proces tot scliadevergoe ding in tegen dit blad. M. Louis Franck verdedigde de seeva»r<<' maatschappij en M. De Baets, van Gent, vtï 5 d«r''-Wtfeaijjer-fow W W a d . ' ' .«•«J •»•)' 1 De rechtbank heeft gisteren eén vbSnisïifdeze zaak geveld. Zij besluit -dat dit ai-tikeV eerroovend is, zoowel voor den kapitein als voor de reederij en veroordeeld het blad: .' 1. Aan de zeovaartmaatsobappij 3000 fr. te betalen; S. Aan den kapitein van de « Bru-telle* ville > de som van 1000 frank te betalen. 3. Het vonnis in zijne vier eerste nummers af te kondigen; 150 fr. scbadevergos^ ding te betalen voor eiken dag uitstel. 4. Het vonnis zal ook moeten ingelaseht' worden in 5 dagbladen «/an het land en 1 maal in drie bladen van het buitenland. De keus van de bladen werd aan den aanlegger overgelaten. De inlasschingen en de vertalingen inbegrepen, mogen de 3000 frank niet te boven gaan.

Grooter Brussel DE AANHECHTING VAN MOLENBEEK GESTEMD DOOR DEN BRUSSEL- . SCHEN GEMEENTERAAD In de gemeenteraadszitting van maan-» dag kwam de aanhechting van Molenbeek, bij de stad Brussel ter spraak. M. MAX deed de uiteenzetting. Molenbeek heeft nog veel niet bebouwde grond en van de 604 heet. oppervlakte zijn t er maar 496 heet. die belasting betalen. Er zijn ongeveer nog 340 heet. te bebouwen, die men misschien, zeer goed kan ber nuttigen. Er worden jaarlijks 300 toelatingen van bouwen gegeven en nochtans maar ongeveer 150 huizen per jaar gebouwd. In 1913 was het aantal slechts 113. Zeer groote uitgaven zal de aanrechting aan de hoofdstad kosten. Molenbeek heeft sleohts 6S policieagenten. Het herinricbten der politie zou eene oitgavj vergen ?•• ongeveer 360.000 frank. De brandweer is ook zeer g-ebiekkif *• gericht, en 75.000 fr. zouden er moeten voor uitgegeven worden. De verlichting is onvoldoende. De rioolwerken zouden wel tot 2.000.000 frank beloopen. De wegenis zou aan de hoofstad wel 1.000.000 frank kosten. Twee scholen, twee bewaarscholon, twee beroepsscholen, en andere zouden moeten worden opgericht, hetgeen enorme kosten zou vergseWat de gaskwestie betreft, de versn»ning, eischt vau de inwoners van Molenbeek 125.000 frank meer dan Brussel van hen zou vergen. Het kan gebeuren dat ae overname niet onmiddellijk zal worden- ••" '"üe weldadigheid te Molenbeek is ook niet zeer schitterend. Men beweert dat « e overname aan Brussel niet al te zwaar zei vallen, omdat de werkersbevolking van Molenbeek de gewone klanten van het weldadigheidsbureel niet zijn. Te Brussel ontvangt elk bijgertaan inwoner ongeveer fr. 76.56 jaarlijks, te Molenbeek slechts Op eene vraag van gezel HUYSMAN6, waarom M. Max voorstaander der aan. hechting is, ondanks den ongusaügsa^gS.

stand van Molenbeek, antwoordt de burgemeester : dat hij zich niet laat leiden door kleinzieligheden, maar wel door de toekomst zijner stad, omdat hij gelooft dat Brussel niet kan blijven ingesloten liggen in zijne nauwe grenzen, omdat hij het Grooter Brussel voorwet. Pe Raad stemt'de aanhechting van Molenhoek met algemeene stemmen, min de onthouding van H. Claes.

SPORT

ADLER

Hchtloopend onverslijtbaar Rijwiel, spaart geld aan den doktoor, den brouwer, den verre reizenden koopman, zoowel als aan den ernstigen werkman. Vraagt cataloog n.35, aan den Gén. Ag. voor België: 21, rue Frère-Orban, Brussel.

TRIOMF ! TRIOMF ! WIELRIJDERS-A UXDMOBILISTEN l Ueen gesprongen banden meer! Gebruikt cLEWONA» ziedaar het redmiddel dat de proef glansrijk heeft doorstaan, en de caoutchouc versterkt; reeds door duizenden gebruikt: kost slechts 1/2 centiem per dag. Algemeen Depot: Lange Violettenrtraat, 259 (nevens tle manege) on bij de volgende agenten: E. Inghels, Rcoigbenostraat, 293; L. Branteghem, Visscherij, 6 ; G. De Stoppelaere, Beróuwstraat, 154; A. Temmerman, K«ornmarkt, 1.

De Gemeentekiesstrijd te Wondelgem WAAROM M. MIGOM ZIJN ONTSLAG GAF 2 Mijnheer Migom, in wiens vervanging in de kiezing van 5 Juli moet voorzien worden, heeft voor zonderlinge redens zijn { ontslag gegeven. J Het was hem onmogelijk de lamlendige en achteruitkruipende dorpspolitdek zijner medeleden, langer te verdragen. M. Migom was van gedacht dat er met den modernen tijd moest medegegaan worden, en er verandering aan den verouderden bestuurstrant onzer oude pruiken moest komen. Doch, dit viel niet in den smaak van zijne medebestuurders, en de man was verplicht door allerlei middelkens, zijn ontslag te geven. Onze burgemeester, die beter in het oudmanuenhuis, dan in het gemeentehuis zou passen, laat maar alles begaan, want zich verzetten tegen de handelwijze van de andere heeren. is ziju burgemeesterschap J in gevaar brengen en. daar houdt hij «nor. diens aan, want hij-weet dat er nog anderen op dezen eerepoBt geloerd liggen. Doch, er is nog eene reden. M. Migom zou zich verzet hebben tegen dt landing van onzen krommessaris, die lieh meer raet zingen en liedjes leeren amuseert, dan met op de gemeente te waken. En toen M. Migom hem daar opmer'-ingen op maakte, zegde onze krommessaris dat hij deed wat hij wilde, en voor buitengewone ronden niet betaald wordt. Vandaar de woede van M. Migom die eindigde met zijn ontslag te geven. 't Is dus in zijne vervanging dat moet voorzien worden. En wie stelt zich op rang om zijne plaats in te nemen 1 Mannen die zich door de bespottelijke houding van andere gemeentevaders zich niet zullen laten ontmoedigen, en aan deze * heeren eens toonen hoe eene gemeente als .Wondelgem moet bestuurd worden. Daarom, kiezers van Wondelgem, op 5 Juli als één man gestemd voor de kandidaten der socialisten, de vrienden Pieter Clceraputtc, Van Vlaanderen Ivo, De Leu Jozef en Raes Karel,

Onder nummer. 2 N.-B. — ln een volgend nummer spreken ürij van het ontslag van P . Vermeulen.

Neüirasthenia-lijders, dit is voor u ï

STEDELIJKE WERKBEURS. — Bericht voor de werklieden. — .Worden geDe neurasthenie is wel degelijk een ver- vraagd op 22 Juni 1914 : valling, een verzwakking van liet zenuwMANNEN : Vuurstoker-machinist; blikstelsel, die tot onmidoblijk gevolg heeft slager; meubelmaker; schrijnwerker; beeen vermindering van de levenswerkzaam- hanger ; meestergast voor schrijnwerkerij; heid van alle organen. Het verloop en do nhatrassenmaker; ijzerstoker; smeder-bankverschijnselen van deze ziekte verschillen werker; velopolierder; meubelvernisser; dikwerf. Bij dezeu is het spierstelsel meer loodbewerker- zinkbewerker; katoenwolin het bijzondere aangetast. Daaruit komt lers; kleermaker; zadelmaker; aschoenmaHEDEN DINSDAG .voort een algemeene bezwaring met een ker; haarkapper; vloerder. en volgende dagen, van 7 t o t 10 ure ' s voortdurend gevoel vau afmatting, een Voor buiten Gent: Hotelknccht; wagenavends, Symphonisch Concert in den zwaren gang, verstijving der ledematen, maker ; meuebelstoelmaker; mqubelpoBerRestaurant Vooruit, St-Pietersnieuwstraat. weerzin voor alle lichamelijke oefening. Bij der; bandonmaker voor kuiperij; schalieGedurende het Concert avondmalen aan genen zijn het de hersenen die gedrukt zijn dekker; schrijnwerker; katoenplooiers; fr. 0.70, fr. 1.10 en fr. 1.50. en dan heeft men te doen met hersen-neu- meestergast voor katoencontinues; foorerasthenie, waarmee verlies van het herinneGerechten volgens spijskaart. knecht; magazijnknecht; haarkapper voor ringsvermogen, ' verstandsverrnoeidheid, mannen en vrouwen; bonnctteriewever. langzaam on uioeielijk begrip, gebrek aan Halve gasten : Commies voor keuken; wilskracht, duistere gedachten, zwaarmoedigheid en droefgeestigheid gepaard gaan. schrijnwerker; meubelmaker; houtdraaier; meubelvernisser; rijtuigschilder; roetaaiFRANSCHE SCHOUWBURG De oorzaken der neurasthenie zijn velen a polierder; plaastervormer; photograaf; De heer V. Audisio, de nieuwe bestuur- overmatige arbeid, buitensporig leven, verwarmingplaatser; blikslager; monteerder, belooft voor het volgende seizoen: sterke ontroeringen, zedelijke schokken, en ders ; kleermakers; zadelmaker; sigaret«La Maliarda», lyrisch drama iu drie b e - al wat het zenuwstelsel van streek kan ten naaikrrs; pedaaldrukker; haarkapper. drijven, muziek van J'. Clémandh; eeno brengen. De neurasthenie kan ook voortkoVoor buiten Gent: Broek- en giletmakheropvoering van «Le Rêve» van Bruneau; men uit koorts, uit maaglijden, uit bloed«Marouf, savetier du Caire», van Rabaud, armoede. Bij de vrouw komt zij dikwerf te- kers; haarkapper; commies voor keuken. Leerjongens : Magazijnbediende; smid; en «Vercingétorix:;, van Fourdrain. gelijk met de leeftijdswisseling en met on- meubelmaker; blikslager; vergulder; beregelmatigheid der stonden voor. hanger ; rijtuigschilder; rijtuigkasmaker; Het middel dat altijd uitmuntende resul- broodbakker; kleermaker; broekmaker; taten tegen de neurasthenie gegeven heeft, zadelmakéV; schoenmaker; letterzetter; is de hersteller van het bloed, de versterker drukker; boodschapper; haarkapper. WINTERGARTEN. li.VOlL der zenuwen, de Pink Pillen. Deze pilleu VROUWEN: Katoen: haspelaarsters, SOLER, ODETTE AUBER, ADGUSTE 1« versterken het zenuwstelsel op snelle en kaardeersters; spinsters, retorspinsters, en CLEMENT eindigen Donderdag. blijvende wijze en zij geven tegelijkertijd banc- en etiragemeisjes; dechetsorteerDat de zeldzame Gentenaars welke dit aan het organisme de verloren krachten sters; vlasspinsters; werksters op atelier : programma nog niet gezien hebbeu, zich terug. machienstikster, kleermaaksters, naaisters spoeden! 33-24). voor linnengoed, maclüenborduursters en broekennaaisters; uitsnijdsters voor borGEMEENXELEEMNG. - Een koduurwerk thuis; strijkster voor wasscheninklijk besluit machtigt den gemeenteDe Pink Pillen zijn verkrijgbaar in alle rij; inwonende dienstboden voor alle werk raad van Gent tot het leenen eener som apotheken en in het depot : Apotheek en koukenmeiden; inwonende winkeljuffer van 17 millioen frank. Dernoville, 66, Waterloolaan, Brussel, Fr. op de hoogte der patisserio; keukenmeiden ; 3,50 de doos, Fr. 17.50 de 6 doozen franoo douchemeiden en meiden voor alle werk BRAVE MENSCH, die misschien in voor hotels. (9) 't verdriet ligt gedompeld, vraag eens aan , Voor hotels aan zee: Gouvernante, keueen vriend die reeds de THEOBROMA heeft TRAMVERKEER ONDERBROKEN genomen, of hij zich niet goed heeft bevon- — Tengevolge van het breken van een wiel kenmeiden on meiden voor alle werk. Halve werksters: Katoen: aftreksters den 1 Met lof zal hij u spreken van dit won- van een tramrijtuig op de St-Pietersnieuwderbaar geneesmiddel om te verkloeken, straat, dicht do Blandinusstraat, werd het bancs en garenmaaksters ; jvlasgarenmaakrood en gezond bloed te Krijgen, de zenu- tramverkeer gister namiddag onderbro- sters; pakjesmaaksters; uitsnijrsters voor borduurwerk; kleermaaksters; fijn linnenwen te versterken. ken. naaisters ; broek- en giletmaaksters; dienstDus, vriend, beproef oojk eenls seffensHet gebroken rijtuig werd eenigen tijd meiden ; strijksters. eene flesch THEOBROMA van 3 frank; nadien van de riggels getrokken en later Leermeisjes: Meisjes voor katoen- en goed voor 14 dagen. Gij zult verstomd zijn naar het» Arsenaal gesleept. vlasfabrieken; uitsnijdors voor borduurover den goeden uitslag; want de TjailajOwerk ; pakjesmaaksters; haarbewersters; BROMA is toch zulk een uitgelezen verkloeSTERFGEVAL bottienstiksters; boodschapsters; naaikingsmiddel; ja, ja, de THEOBROMA is goud waard. De Depot van de THEOBROMen verzoekt ons het afsterven te mel- sters voor confectinë, linnengoed, kleederen; bachennaaisters; dienstmeiden. MA is in de npotheek DE MOOR, Burg- den van den heer Jules Van de Keekhove, straat, ö4, Gent. 15. overleden den 19 Juni 1914, in zijn 42* jaar. Volgeus de wenseh van den afgestorvene IN 'T PARK. — Het Park heeft dus heeft de begrafenis plaats gehad in de heel en gansch ziju gewoon voorkomen grootste intimiteit en geene doodbrieven herkregen. Niet jn aanmerking genomen werden gezonden. De vrienden en konnishet reusachtige Feestpaleis en de prachti- sen worden verzocht dit bericht als zulkge, met welig bloeiende rozelaars beplante danig te willen aanzien. hoeken deszelfs, kan men zich moeilijk •voorstellen dat daar gedurende anderhalf — r DOOD GEVONDEN. _ Gister is jaar een stadje op zich zelf geleefd en ge- zekere Maria Vanderscheuren, oud 78 jaar bloeid heeft. Alles daarvan is verdwenen marlctkraamster, wonende Onderbergen. en het Park is in zijn oorspronkelijken dood gevonden in hare woning. Een bijgeaanblik den Gentenaars terug geschonken. roepon geneesheer stelde vast dat de Allen lof dus voor de knapheid yan onzen vrouw overleden was ten gevolge eener onstpdelijken beplantingsdiénst. * gesteldheid. ' GEBOORTEN van 20-21 Juni. — Simon-. - .-.- ne Vah' Leeuwen,'Sëhouwburgstr., 16. — UURWERKEN, Réveüs en Régulateurs Andiaë Ro'obroeck, Dok", 104.'— Rachel'Van zijn in de beste voorwaarden te koopen Caneghem, Bijlokevest, 78. —- Rachel Genin « Vooruit ï ' s Magazijnen, Vrijdagmarkt. Vlierstr., 86. — Jozef Wieme, De DE RIJWIEL-)IEI' ONTDEKT. — tier, Smetstr., 114. — Karel Schaut, Kiekenstr., De politie heeft den gast ontdekt, die vrij*• • • — Henri Verheye, Korte Kazernstr., 14. dag het rijwiel ontvreemd heeft van eene 90. R R F l I K F I V WATERBREUKEN Bchoherster, wonende Arsenaal (Gent- — Ghislain De Weerdt, Lourdesstr., 15. — J U | \ £ ) U f Y L V W - ZAKADERBREUKEN' Alice. Van den Bossche, Drongenstwg., 188. brugge). wn , w — Simonno Schelstraete, Akkergemstr., 47. Het is een 15 jarige knaap, wonende s E E — William Magerman, Ham. 94. — Mario Moriaanstraat, to Ledeberg, jouw cn gansch genezen mei weinig kostta Deschuyter, Muinkbrugstr., 40. — Julia in afen INSTITUT ASEPTIC van BRUSSEL* Buysschaort, Spinnerstr., 2. — Kamiel Van WINTERGARTEN, Kuiperakaai, 75. Boulevardi. U Rcvision.75» Acker, Meulestedestwg.. 14. —Yvonne Veropen alle dagen, om 3 nre namiddag. Oo hamme, IJskelderstr., 67. — Denise LanJAWPUCJK'.
Symphonische Concerten in ons Feestpaleis

Tooneelnieuws

Stadsnieuws

Pink

WUtÊm IIIÉBlÉi

Burs.rl.jke stand van Gent

i

TOMAAT ciRior-xstr*

ADH»REUKEN 1

!MlljtlJI«iJJ...J.III,.l..lJLJL..-.

FEUILLETON VAN a3 JUNI

(208

r

ÜjeUMH-BBMB

— Wat wilt gij? vroeg .Morel op strengen toon.vergramd over de schaamteloosheid der beide vreemdelingen. — Jerome Morel ? vroeg Bourdin. — Die ben ik. — Steenslijper van beroep? — Die ben ik. — Wel zeker? yan Eageen SUE — Nog eens: die ben ik. Gij verveelt mij. Wat is er van uwe begeerte? Zeg bp, De andere kleiner van gestalte, 'doch of ga heen. wen ongunstig van gelaat, rood, dik en — Beleefd, dat moet ik bekennen. Zeg vierkant, was met eene soort van beja- eens, Molicorne, hier keerde hij zich tot ihelijken zwier gekleed. Knoopjes met zijn medegezel, 't Is hier niet vet : niet brillanten vereenigden de plooien van zoo als bij den burchtgraaf de St-Remy'ijn hemd, waarover eene grauwe tint — Ja, maar als 't vet is, dan vindt men • 'ag; een gouden ketting slingerde over eene toedeur, zoo als in de rue du Chail. een gouden ketting slingerde over een lot. De vogel was van 't nest gevlogen; — vest van versleten Schotsche stof, te voor- maar zulke schepsels, die blijven er op schijn komende uit een geelachtigen grij- zitten. pen paletot. — Dat geloof ik w e l ; zij verlangen niets liever dan om geknipt te worden ; Die man heette Bourdin. n — Bah! wat stinkt het hier naar armoe- dan is de middagkost verzekerd. — Ik moet zeggen, dat de heer niet de en ziekte! zegde Malicorne en bleef bij kwaad is ; 't zal hem meer kosten dan de deur staan. — Althans naar . geen muscus. Wat 't waard is, maar dat moet hij weten. — Waart gij niet dronken zoo als 't kanten zijn dat! antwoordde Bourdin, "net een gebaar van walging en minach- schijnt, hernam Morel met verontwaar«ng; vervolgens ging hij naar den werk- diging, ik wierp u de trappen af. Ik raad man, die hem met verwondering en ver- u, dat ge terstond mijne kamer verlaat. ' Hij schijnt bij de hand, zoo scheef ontwaardiging tevens aanstaarde. Door de reet Van de deur zag men het als hij is, riep Bourdin lachende, met 'luwe, boosaardige gelaat van Tortillard, beleedigende toepassing op de misvorm*e de onbekenden buiten hun weten de gestalte van Morel. Hij noemt dit eene Jevolgd was; hij luisterde en nam alles kamer, een hok dat ik nauwlijks mijn \ Hu.

--:.--...--..

-a-Sa- .

Pillen

Jboj-djicaiuaiiawü*^^

Jules Duportail, 8 m», Meirelbeke. — Enge-» nia Olaus, 73 j», z. b . , echtg. Jules Vaa Haverbeke, Zaudstr.. 211. — Leontme. Oosterlinck, 33 j . , z. b., echtg. A . Boelant», Rijsel. OVERLIJDENS van 22 Juni. — Ivo Vad de Velde, 10 j», Euchsiastr., 31. -~ Maria Van der Sohneron, 73 j . , t. b . , Holstr., 30, — Hermine Neetens, 70 j», z. b., wed. Jacob Debock, Brnggestwg., 484. — Augusti Bruyneel, 74 j . . landb., Sw.jnaerdestwg.,. 348. — Rosalie Van Waes, 84 }., ü. b . , wfd, Bernard Lippens, Hamerstr., 189\ •—f»»»»-

HAVEN VAN GENT l Aankomsten van 'ii en 22 Juni Eng. st. Stiathan, k. Kydd, v. Tampsil fosfaat, Agenee Maritime. — Duit. at. Hausa, k. Keiler, v. Dunkorke, op ballast, id, — Zweed. st. Godhém, k. Colen, Havre,. op pallast, Voigt. — Rus. st. Aleea, k,.' Ljungberg, Dunkerke, id, id. — Duit. ?t« Dianae k» Schwartz, Dantzig, bielden. idv — Rus. st. General. Radetzky, k. Wlllumson, v. Riga, koopw., id. — Eng. et. Birt-ley, k. Wiborg, Newcastlo, kolen,, vyane, — Eng. st. Algol, k. Hennau, Goole. id,i Michiels. •-- Eng. st. Seven Seas, k. Xee, : v, Londen, koopw., Do Brabant. — Hol.il st. Telegraaf 7. k. Minnaert, Rotterdam, id. id. — Eng. st. Mersoy, k. Mapplebeck,; Goole, koopw., De aBerdeinaecker. — Eng.j Juno, k. Hensou, Huil, koopw., Unieke-, —t Eng. st, Scrula, k. Machenaie, Mansches* ter, koopw., J. Best. —. Eng. st, Avocet, k.i Killender, Livorpool, id. id, — Duit. jri;.l Orest, k. Ehlers, Dantzig. hielden, ZeyenJ Vertrokken Zweed, st, Commcroe, k. Carlsson, Neu-/ fahrwasser, fosfaat. —Eng. st.. Sea Hound,k. Wiehman, Londen, koopw. ,— Eng. st.; Wharfe, k. Kitwood, Goole, koopw. — Eng., st. Ronan, k. Stewaert, Leith, id. — Noor.: st. Nygaard, k. Tovdal, La Tyne, ballast. Holl. st. Magdalena, k. Meinsma, Huil, id.; Hoogwater te Terneuzen, den 23 Juni:? 's morgens, 1 u. 20; 's avonds, 1 u. "J-O, «»»«»»»«»»»j*«»»»>»«»»t»»»»i»»«»j«»»»«»»»«»»»»

VERMAKELIJKHEDEN r KOUTER. — Woensdag 24 Juni, t e ê ÏM uren 's avonds, Consert door de Harmonie! der Artisten Muzikanteu van Gent, onder/ het bestuur .-an M. Oscar Roels. Programma 1. Marche aux flambeaux n.Ü/ (G. Meyerbeer). — 2. Fidelio, ouverture. (Beethoven). — 3. Selectioiis sur le l e acte. de «Manonaa- (J. Massenet). — Entr'acte ia-j termède «Contes d'Hoffman» (J, Offen-j bach). — 5. Trocha, danse Cubaine (Tyers).! — Herbergprinses (J. Block,*), geserüktj door H. Maeek.

Part ijberichten DIN8DAC FANFARE « VRIJHEID BOOR B R 0 I - ' UERSCHAP ». — Om 7 l;2 ure, repetitie voor tamboers en clairons. HARMONIE V«90in.'IT.— Gm S ure, so!fègeles (middelbare leergang). — Om 8 l/S ure, bestuurzitting en clarinetles. SÏMPHONIE «VOORUIT». — Heden .oa. 8 ure repetitie in dc Groote Zaal. WOENSDAC MIDDEN-COMITEIT. — Om T l * mm zitting in de Boekerij van t; Ons Huis ». HARMONIE VOORUIT.—Om 8 ure, solfègeles (beginnelingen) en instrumentale solfèjfeles. Om 9 ure algemeeno repetitie. SOC. JONGE WACHT. — Om 8 1/2 u r e , bfstuurvergaJïering in «Ons Huis». GEMENGD KOOK « VERBROEDERING ». — Om 8 1/2 ure repetitie voor ds vrouwen; om 9 1/2 ure voor de mannen. *

*

*

Volksreizen op de dagen der Gentsotii Kermft De maatschappij Vooruit richt voor harsleden de volgende reizen i n : ANTWERPEN. 1 dag, den zondag, ver-, trek Dampoort 7.34 u., terug uit AntwoH pen om 21.41 m. Prijs 2.11) fr." ANTWERPEN. 2 dagen, zondag e » maandag, vertrek Dampoort om 7.34 u.„ terug uit Antwerpen om 21.41 u. Prije 2.10 fr. 1 ROUBAIX, 2 dagen, zondag eu maandag, vertrek Gent-Zuid 6.35 ure, terug rat Roubais 17.23 u.. Prijs 2.85 fr. ROUBAIX, 3 dagen, vertrek Gent-Zuid 6.35 ure, terug Roubaix 17.23 u. Prijs 2.85 fr. RIJSEL. 2 dagen, zondag en maandag, vertrek Gent-Zuid 6.35 ure, terug uit Rijsel 17.6 ure. Prijs 3.20 fr. RIJSEL, 3 dagen, vertrek uit Gent-Zuid 6.35 ure, terug uit Rijsel 17.0 ure. Prijs 3.20 fr. Van heden af kan men inschrijven in «Ons Huis», alle dagen 's namiddags van 3 tot 7 ure. OPGEPAST do. lijst sluit WOENSDAG avond den S Juli.

— Goede God I riep Madeleine zoo ver— Aangezien de w a c h t ons de gewaschrikt, dat ze tot n u toe geen woord h a d pende hand moet leenen, wanneer ge kunnen uitbrengen, roep toch hulp. Het tegenspartelt, voegde Malicorne er b i j . zijn misschien boosdoeners, pas o p de Wij hebben geen vrederechter bij o n s , diamanten. daar hebt ge gelijk in en zijt gij op zijn Inderdaad, toen hij die twee onbeken- gezelschap gesteld, d a n zal m e n er u den met h u n onheilspellend gelaat al eenen voordienen zoo w a r m uit zijn bed. meer en meer zijne werkbank zag nade- Bourdin kan e r g a u w een gaan halen. ren, w a a r zoo veel steenen van w a a r d e — Naar de gevangenis... i k l . . . riep o p verspreid lagen, begon Morel k w a a d Morel verplet van schrik. vermoeden te krijgen ; hij liep naar zijne — J a w e l , naar Clichy. tafel en bedekte de steenen met zijne — Naar Clichy ? herhaalde de arme beide handen. man m e t een verwilderd gelaat. Tortillard, die met gespitste ooren — Hij is hard van begrip, h e r n a m alles stond af te loeren, hoorde w a t Made- Malicorne. leine zegde en zag daarop de beweging — Naar de gevangenis voor schulden, van den w e r k m a n , die daarop volgde. verstaat ge dat beter ? liet Bourdin er op * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * — Kijk, kijk, sprak hij bij zich zelven, volgen. men zegde dat hij m a a r slijper van val— Gij... gij zijt... hoe... de notaris... sche steenen w a s . W a r e dit w a a r , d a n Ach God!... behoefde hij voor geen dieven te vreeEn de w e r k m a n viel doodsbleek achzen. Goed, dat ik 't w e e t ; d u s is juf- terover op zijn bankje, zonder dat hij vrouw Mathieu, die hier dikwijls komt, een woord kon uitbrengen. ook makelaarster in 't echte, 't Zijn d u s — Wij, zijn d e u r w a a r d e r s om u te dieechte steenen, die ze in h a a r m a n d nen. Weet ge 't n u ? draagt. Dat zal ik aan Chouette zeggen, — Morel... het briefje van Louise's aan Chouette, aan Chouette, zoo besloot meester... W e zijn verloren I riep Madehij al zingende. leine op hartverscheurenden toon. — Zoo g e niet heen gaat zal ik de — Ziehier het vonnis, zegde Malicorne w a c h t roepen, sprak Morel. en haalde een gezegeld papier uit zijne De kinderen, door d a t rumoer ver- brieventasch. schrikt, begonnen bitter te schreien, en (Wordt voortgezet.) de oude vrouw ging overeind zitten. in de Kruidenierswinkels van Vooruit '-. — Zoo iemand recht heeft om d e wacht te roepen, d a n zijn wij 't. Hoort ge wel, I leest en verspreidt VOORUIT j * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * .müqfeggr de scheeve. sprak^Boucdm. , . \Sam.Smsm

AANKOMST

van nieuwe OÜINKERKSOHE

aan 0 . 2 2 de kilo

Cïuv-Jï-g J.0 iTUm 'ÜFII

TANDEN van af 5 frank

B

Vraagt mijn niouw verbeterd stelsel van Tanden die niet kunnen breken, om de hardste spij.en t« knauwen. — Vraagt mijne Tanden zonder plaat, het gehemelte ganacn vrij latende, levenslang gewaarborgd. — Opgepast op het adres ; GENT, V L A A N D E R Ë N S T R A A T , < 3 . Raadple. gingen alle MAAN-, WOENaS- en VRIJDAGEN van 8 tot .. uren. Binnen zonder bellen, duw cp de zwarte knop.

^Fryiwm

VERLOREN : een zwart en bruinen Schapershönd, terugbrengen: Begijnhofboulevard. 26, Gent.

r>6 reuicuio i s n ^ r u f # e i o r U' T h o m -

GEVRAAGD volle gast stoelsnijder en vernisser, bij Vandermeerssche, P e k e l haring, 18, Gent. ZEER H A A S T I G . Seffens te verkoopen: Velo 3 vitesses B. S. A. Nooit gebruikt.2 jaar -waarborg, Door sterfgeval. 71 Dampoortstraat, Gent. (3) MEN V R A A G T : bekwame meestergast stukverwer bij Saffre frères, Oudenaarde. DOOR UITSOHEIDING over tc nemen, .vclgeWantc aardappel- en kolenhandcl en best ingerichte kickciikweckcrij der beide Vlaanderen : Kastanjestraat, 1S7, Gent,

«on geefultijrternea .tekereo. gevaar- ; Jo-neD en ootniddellijken aitfeüg b «Ut geville» < u wecbljjiea 4m , muadstODdeo n

KIES VOORAL EEN 00E0 PURGEERMIDD

VERTRAGING

vimmmt

De BUIKZUIVERING is een geregeld gebruik in alle familiën. Men maakt er gebruik van om een GOEDE GEZONDHEID te genieten, de SLIJMEN en KWADE VOCHTEN te verjagen, de goede werking te herstellen van LEVER, MAAG, NIEREN, SPIEREN, HUID. Door buikzuivering voorkomt en geneest men A L L E ZIEKTEN.

rrwpactm KoatcfOiM fanoadeb Avm D'deUecurttar.a, «S.rotdeaCrai* nies, tn. BrasseS. Yercendiog ender ernstig (««te» frank to post-..tn ben der geïllustreerde brocbour der trienwate en ieeerste roorbetioedmiddelf «o geheim» i raadseTingen «mar min ea «rou*

Onder al de bekende pugeermiddelen bestaat" er geen werkdadiger bereiding dan de vermaarde

.^-•-^••_Mi__H_i_i_»»-»»»»»»»»_»»»»»»»»»»»»»»»»»M»a»»i»»a»»i»fl»ae3e»

E E N E EERLIJKE MEID vraagt eenen stillen dienst of werk. Brouwerstraat, 12. Gent.

schoolzakksn

PLAATS Aan de fabriek voor artistieke .ilc- inet of ïonder handvatten in de taalbewcrking. WinVOLKSDRüKKSRïJ kelman et v. d. Hoogpoort, ag. Gent Bijl, Weslerstraal. 99, Amsterdam, is plaats voor oen EERSTE KOPER. VORMER op de hoogte van alle voorkomende werkstukken, ook s t a . tuett«.n gieten, enz. NIEUW MODEL 'Prima vakman. ] in de VOLKSDRUKKEM* - Ho.aa.» Ui.in.

Reiszakken en Knapzakken voor veiocipédisten Hoogpoort, 29, Gont

AXA aan 1 fr. de 1/2 kilo en het zeer tijne merk '

Ze geven geen K R A M P E N nocli' prikkeling en zijn 'dus SKZTS2 voor alle gestellen geschikt. _loa_0P.lu-. Par la Po_r__ I F-t.OSI Ze zijn klein, gemakkelijk in te nemen en samengesteld n______] uit versterkende, slijmverdiïjvende grondstoffen, hetgeen hunne wonderbare eigenschappen v e r k l a a r t bij maagziekjlgS DE S & l ten, onzuiverheden van h e t bloed, enz. Meer dan E E N M I L L I O E N D O O Z E N worden alle 3br ie/run',:^ re-goJUirtfr \* FL0RKNN6S tifooirt 0&t& c'iyW/rt^/tmyu^^jj^j^rA'i^ jaren v e r k o c h t ' e n de weldaden van d i t bewonderenswaar- topnfnrróuur* dig remedie s t r e k k e n zich u i t over allen l a n d e n .

D© doos va» 30 pillen : 1 Frank IN ALLE APOTHEKË

van Vooruit,

MEUBELENMAGAZIJN

van Vooruit, van Vooruit, Vooruit, Vooruit,

van

Vooruit,

Openbare gebouwen Inlicbtingsbureel «oor Vreemdelingen, Lakenhalle. — Opèii van 8 1/2 tot 12 1/2 en van 2 tot 6 ure. . 's G r a v e n s t e e n — v an 10 t o t 6 ure (aprileeptsmber). van 10 t o t 4 ure (octoberm a a r t ) : fr. 0,50 per persoon, 2 fr. voor 5 t o t 10 personen. Bouwvallen van St. Baafsabdjj cn Museum ran Steenen vootwerpen. — I n de week zooals in 's Grayensteen, den zondag vrij van 10 tot 1 ure en van 2 tot 4 ure (maart-nov.); van 10 t••- 12 ure (dee.-febi-._Museum van Oudheden. — Als hierboven. De. toegang is vrij den zondag, van 10 tot 1 e a van 2 t o t 4 u r e ; den donderdag, van 2 t o t 4 ure. Museum van Schoone Kunsten. — Van 10 t o t 5 urè. Hoofdkerk van St. Baafs. — Alle dagen van 10 Iy2 -ure tot 's middags en van 2 1/2 t o t 4 ure, kostelooze bezichtiging der schilderijen, uitgenomen de Altaarstafel van het Mystieke Laan. . Stedelijke Boekerij. — Van 9 tot 1 en van 2 t o t 7 ure. Boekerij der Academie van Schoone Kunsten, Ste Margrietestr. — Van 8 tot 12 en vaD 4 tot a ure (weekdag); van 9 t o t 12 ure (zondag). Nijvcrheidsschool. — Boekerij open van 6 tot S.l/2 ure 's aavonds.

De .Uden : o aauiwvutiu6 7 . deel op alle aankoopen; Hulp bij Kraambed, Ziekte en Sterfte;

(28 verdiep) Vrijdagmarkt, GENT

ZONDER INLEG een

in den ouden dag, dat kan klimmen tot 3 0 0 fr. 's jaars.

Oe echtgenoote ERFT hèl pensioen van haren overleden man.

Een goede samenwerker zorgt er voor al zijne aankoopen te doen in zijne eigene Magazijnen

Nïet-Leden : 2 "/• deeï.

SLAAPKAMERS in Eikenhout, geplakte Notelaar en Acajou Bei w\ ressort; Lavabo met marmer; Spieael met p i e p glas; Naclttafel met maner Fr. 3 5 0 . 0 0

genomen te hebben .zul len uwe -oogen een schitterende glans bekrijgen, de kleuren zullen op de kaken wederom komen, en gij znlt met aangenaambeid van het terugkomen uwer gezondheid genteten. ALLE A F O T H E K I . m J H V t

De flesch 6 ir-; 1/2 flesch 4 fr. BEPROEFD HEM KOSTELOOS Een staal zal opgestuurd zijn tegen 0 fr. 30 in postzegels, voor kosten r a n verzending.

Adr..l3, Paohtoevestr. Brussel.

De taak van de V R O U W is ook om gezelligheid in huis te brengen en wel door de A angename Meubeleéring

2?

WGSiCARNIS

Voordeel-esi

Q R1I1T

M

375.00

faJQ

395.00

LOUIS XV SLAAPKAMERS IN ALLE MODELLEN

eo

DEPOTS TE GENT: De Moor, Bnrohtstraat, dB; Vergaelen. Seldstraat.

La P f é ï o p w Sociale Levensverzekeringen Levenslange renten Brandverzekeringen Ongevallen. SQUARE DE L'AVIATION, 31 BRUXELLES.MIDI ,

Alle voornitaeiide personen verzekeren zich OD:

Groote keus van slapingen in aiie vuisels

Bijzonderheid van Zetels en Fauteuils

teJ3

(Wol, pserdsli.ar. f loco,;, erin végéial, zeegras) Uitnemende Matrassen in windhaar

in ille stijlen en modellen (leder, vloer, moquette)

co

beste kwaliteit

: '

RessorMlea op maat ei leirówiai

Openbare besturen l'roviuciale regeering. — .Bureelen van 9 tot 12 en van 2 tot ure. Stedelijk Bestuur. — Schepencollege. — '.ilthigen de Maan- en Vrijdagen, t e 3 1/2 u. .Gemeentekas. — Bureelen, van 9 tot 12 v2 ure, uitgezonderd de Zater-, Zon- en ; eestdagen. Bureelen van het Stedelijk Bestuur...— - an 8 1/2 tot 12 1/2 en van 2 tot 4 1/2 ure. Burgerlijk.! Stand en Kiezingen. — Uitr e k s e l , van 9 tot 12 1/8 ure.'Geboorten en i'tansioenen: van 2 tot 4 ure. Huwelijken: Maan-, Donder- en Vrijdagen, van 9 tot 12 1/2 ure. Overlijdens en begravingen: van ;» t o t 12 1/2 ure, de Zondagen van 9 tot lu. ure.. Werkbeurs. — Alle werkdagen van 7 tot 1 1 1 / 2 en van 2 tot 3 ure. Zon- en feestj a g e n gesloten. • Stedelijk laboratorium. — Van 9 tot 1 u. Do kantoren der belastingen te Gent zijn open de Maan-, Dins-, Donder- en Vrijdagen, van 9 ure 's morgends tot 1 ure, de Zon- en f e e s t d a g e n uitgezonderd. Bewaring van het Kadaster, Bagatten. straat, 42. — Bureelen van 8 t o t 12 en van 1 1/2 t o t 4 1/2 ure, de Zon- en feestdagen uitgezonderd. .

" Ziedaar de Gezondheid "

Ts uw gezicht bleek? ZUn uwe oogen duister? Voelt gij eene algemeene vermoeidheid? De oorzaak ervan is dat uw bloed te veel water behelst. Oij hebt een versch bloed noodt?. WINCARKIS. zal U in overvloed, een rijk en rood bloed geven, welke in de aders zicb zal uitspreiden. Na

Te verkrijgen in de volgende winkels .

van

met koffie, te gebruiken

BLOEDELOOS?

aan 1,20 f r. de 1/2 küo.

van

M a l t K l i e i p p , vermengd

£ijt 0.)

MERVEILLE In derv ellegoederenwinkel N i e u w e Sasschepoortstraat. In den lllegoederenwinkel Langestraat, te Ledeberg. In den ellegoederenwinkel Zwijnaardsche steenweg. In den kruidenierswinkel W.ondelgemstraat. l a den kruidenierswinkel Dendermondsch© steenweg. In den kruidenierswinkel Brugsche steenweg.

Verhaast U de echte

GO

Herstellen van Zetels,Garnituren, enz.

Alle bewuste werklieden sluiten hunne verzekeringen met " La Prévoyance Sociale „

aan de voordeeligste prijzen en voorwaarden.

Men vraagt ernstige agenten, 't «U voor de drie afdeelingen, 't zij voor eene of twee onder hen.

^makWL\\wommm\.wrimmmmnmmmsaamÊ^JiMamm^.,.,WÊmmmii »Wi n'JiuutKMjr,

CE» i

Engelsche Bedden

Geëmailleerde Cuisiniers., en Qomfooren

met ressort drijdraad Beslo merk in allerhande modellen

aan concurreerende prijzen -Groot a s s o r t i m e n t -

O ! die maag!

'

OO

Aan d© StieigenooteiSi

Uzervm, Draai- en Beelioawwerl

het leven; t e g e n brand; t e g e n ongevallen,

e»

Wat baat het , ene goede gezondheid t i hebben wanneer uwe maag zie'; is? Wat baat het levenslustig te zijn wanneer gij geen eetlust hebt? Wat baat het gelukkig te zijn wanneer gij eene slechte spijsvertering hebt!

Niets!.'

aan de voordeeligste -.-:voorwaarden

Niets I

Gij zult ziek, levensmoede en ongelukkig worden.

W a t nu g e d a a n ? Neemt voor uw eten een glaasje

VOORUIT stelt zijne lokalen ter beschikking der Werkersorganisatiëi?

B

Quinquinqwijn

Vooruit

Geen beter geneesmiddel voor u. Prijs: 1.75 fr. dc fleioii in al de apotheken i Vooruit »

sssa

.-w** Dinsdag 23 Junf1314 Bijvoegsel van 2 3 J u n i 1 9 1 4

Schetsen uit Londen

DE LONDËN-GIDS Al meer dan eens had ik den ouden man op straat ontmoet in zijn kleedij die veel ouder moest zijn. Na de eerste maal had ik er al niet veel aandacht meer aan geschonken. Men ontmoet te veel zonderlinge menschen en te zonderlinge, armoedige kleedij om er meer dan een vluehtigen blik aan te gunnen. Hij had een hoogen hoed op bet hoofd die de sporen droeg van jaren weerstand aan stof en regen. Zijn gekleede jas droeg de sporen van herhaaldelijke kleurverwisselingen, terwijl op zijn doodversleten schoenen dikke draden hingen van zijn broek. Die spelend-bewegende draden schenen wel bet eenige te zijn dat jan den man leven verraadde. Zijn gang was loom, zijn kleine, vuile oogen lagen Üep in bet hoofd en zijn perkament gelaat was ruw alsof het een paar millioen keereu geschoren was. De man was me een raadsel. Hij leefde vaarscbijnlijk van het pensioen van 5 shüangs dat de regeering geeft aan aile menschen die boven de 70 zijn. Hij kon er ook Wel tachtig wezen. Het mysterie rond dien man kreeg een oplossing toen ik zekeren dag in een der talrijke Londensche spoorj-egballs kwam. Het was eeu vacantiebe.veging. Duizenden ontvluchtten de miljoenenstad om hun vrije dagen door te brengen in de provincie en op het vaste land. De porters kruiden hun geladen vierwielige wagentjes door de zenuwachtige menigte, die wachtte, met handzakken en golfstokken. Op het ander spoor moest een trein uit de provincie toekomen inet menschen die het platte land ontvluchtten om Londen to komen zien. Aan dat spoor vond ik mijn man. Hij had een band rond zijn hoogen hoed met letters er op die hij zelf geschilderd had, waarschijnlijk a «London-gu-dea». Die oude zonderling was dus een gids voor het provincie-volk. Ik vergat voor eenige oogenblikken dat ik een afspraak had en kuierde rond den man. Een jongen, wiens slecht passend pak en snede getuigenis aflegde van zijn provincieafkomst, had het woord
heid wilt bezoeken ik zal u veel mysteries verklaren. In de gallerijs van British Museum zal ik u brengen voor de diepte van de geschiedenis ; wij zullen waudelen tusschen mummies van oude Egyptische potentaten en priesters; ge zult neerzien op de statuten van Griekenland en Rome. Ge zult trillen bij mijn verhalen van wilde volkeren... Oh, neen als die dingen u niet bevallen, dan zullen we naar die groote schatkist gaan die wij noemen National Gallery. Wij zullen daar de overvloed van weelde gaan zien in kieurenvormen a we zullen de visioen zien van onsterfelijkeu, van mannen Ssn vrouwen die in hun leven zulken gr-ooten rol gespeeld hebben... Of, sir, als ge geen artistieken aanleg hebt zullen we naar de Tower gaan, ik zal u al de tragedies vertellen die zich daar hebben afgespeeld en de plaats toonen waar terdoodveroordeelde koningen en edellieden hunne namen diep gegroefd hebben in de harde steenen muren. We zuilen daar hooren de zuchtaen va»n ellendige wrakken... oh, yes, we zullen opsommen wat we zien kunnen... _— Ziehier mister, zegde de jonge provinciema-n, die zenuwachtig werd en vruchteloos trachtte zijn jas uit de klauw van den ouden te trekken, kunt ge me niet zeggen...

Onze Nederlandsche partijgenooten richten een manifest tot de arbeidersklasse van hun land, hen oproepende tot eene krachtige agitatie tegen het ontwerp van Staatspensioeneering dooi» de regeering neergele-'l. Deze kwestie was een der bijzonderste puuten van het kiesplatform geweest der '•erkiezingen van 1913. Men kent de schitterende uitslagen dezer ten voordeele onzer Partij. Het Staatspensioen had dus na de kieïingen eene plaats gekregen op het regeenngsprogram en nu is reeds een wetsontwerp tot verleening vaii ouderdomsrenten »an behoeftigen bij de Staten-Generaal (provincieraden) ingediend. Onze partijgenooten zeggen dat dit wetsontwerp tot «verleening van onderdoms-. ttzriei}» ya-n-mmisterVTreub ^ne-telepr^tel--

•

* * *

Socialistische overwinning te Haarlem (Nederland) Gisteren bad de herstemming plaats voor een zetel in den gemeenteraad. De openstaande zetel was deze van een liberaal. Uitgebracht werden 2309 stemmen. Daarvan kreeg onze partijgenoot JL Joosten er 1153 en de heer M. Klein (röomsch-katholiek) 1122 stemmen. Zoodat onze partijgenoot gekozen is.

TE BOTTERDAM Door de afdeeiiugen van deu Ned. Centralen bond van Bedienden iu heo Logement en Koffiohuisbedrijf, Nederlandsche Fabriekarbeidersbond, Nederlandsche Schiidersgezellenbond, Alg. Ned. SStukadorsbond, Centralen Bond van Arbeiders in het Havenbedrijf, Centralen Bond van Bouwvakarbeiders en de Alg, Ned. Bond van Arbeiders in het Bakkers-, Chocolade- en Suikerbewerkingsbedrijf, is aan den Raad der gemeente Rotterdam verzonden een adres waarbij bijtreding wordt betuigd aan het adres van den Bond van Nederlandsche Gemeentewerklieden, afdeeling Rotterdam, verzoekende voor de werklieden in dienst der gemeente Rotterdam een maximum arbeidstijd vast te stellen-van 57 uur per week, niet dien verstande, dat voor hen, wier werktijd thans korter is, deze gortere arbeidstijd gehandhaafd blijft en het weekloon voor niemand vermindering ondergaat.

Het proces tegen "Vorwarts,,

Een zeer kiesch proces

Tegen het jongemansieven

Een belangrijk besluit bij de Engelsche Spoorwegarbeiders

ling is. (Evenals in België is het niet uit liefde tot den arme-dat zij "voor het pensioen dezer zijn, maar, door nood gedwongen zijn zij er toe verplicht). Zoo zegt bet manifest onzer partij dat het wetsontwerp: de uitkeering beperkt tot 2 gulden (ff. 4,-25) per week voor alleenstaande personen en tot 3 gulden (fr. 6.35) per week voor gehuwde paren; die uitkeeringen alleen wil toekennen aan beboeftigen, blijkbaar'in den zin van volkomen armoede, bedoeld; van die uitkeeringen uitsluit'degenen die na hun 65e levensjaar onderstand hebben genoten a het bedrag der uitkeeringen overgedragen kan worden op onderhoudsplichtigen. Daartegen gaat onze partij nu een besliste strijd voeren en roept.de arbeiders tot den weerstand pp. Op 13 September zal eene reuzeoibetooging gehouden worden te Amsterdam, ten voordeele .van eene betere pensioenwet en tegen _het^w«iï_feenfeej_D.4-dgr. issteezxai.. _.

Eene rumoerige zitting van den Roemeenschen Senaat In den Senaat hebben de conservatieven beweerd dat in het district Walkea bij de verkiezingen onregelmatigheden zijn voorgevallen en ten bewijs het protocol, opgemaakt door den chef van politie in dat district, overgelegd. De minister van binnenlandsche zaken heeft een onderzoek beloofd en voorts .verin. ' II I III •

*•

*

**

James Larkin trekt er uit James Larkin, die tijdens de staking te Dublin veel van zich heeft doen spreken, is afgetreden als secretaris van hét Iersche verbond van transportarbeiders en zal binnenkort Dublin metterwon verlaten.

* * *

Het schandaal in het Japansche zeswezen Te Tokio staan de bestuurders van de firma Mitsoei terecht, door wier bemiddeling de Engelsche.scheepsbouwmaatschappij Vickers zich contracten voor den bouw van Japansche oorlogschepen heeft verzekerd. De Engelsche maatschappij heeft daarvoor groote. sommen aan «commissieloon» betaald, voor den bouw van den pantserkruiser Kongo bijvoorbeeld 1/2 millioen jen (1.260.000 fr.). Met het derde gedeelte daarvan hebben de directeuren der firma Mitsoei, naar zij hebben erkend, den-admiraal Matsoemoto omgekocht.

klaard dat het protoeool slechts door onachtzaamheid of kwaadwilligheid in ban-» den der oppositie kan zijn geraakt. Filipescu riep daarop den minister t o e t «Gij zijt een ellendeling als gij die b e wering niet waar kunt maken.> Er ontstond groot rumoer, toen verscheidene senatoren verlangden dat Klipesca die woorden zou intrekken of tot de oi-de zou worden geroepen. Filipescu weigerdr zijn woorden in te trekken. Toen de rust in den Senaat was weanrt gekeerd, werd de bresijreking vTOrtgecet. -

GENTSCH ÜIEUWS

vaat patroon. Men moet dus door de politieke aktie trachten al te putten -wat men. kan en vooral daar, waar de regies i» zwang zijn. Het is het kapitalistische stelsel dat moet verdwijnen. Om hiertoe te komen moet dus wel aan politiek gedaan worden en de syncHkaie aktie kan hieraan medehelpen. Op zijne beurt handelt spreker over dw 't Was de Marxkring aan .wie de eerste werking van den cKluitjesbond». eer te beurt viel. Als bijzonderste bewijs dat deze mannen Alvorens te beginnen had een eigenaar- niets doen dan bluf verkoopen, haalt hij» dig feit plaats. Onze zangers hadden er het feit aan met de mannen der wegenis' aan gehouden zelf hunne verhuizing te gebeurd. Er werd door ons syndikaat doen en op het uur van beginnen kwamen loonsverhooging gevraagd, een nieuw loonzij, met vlag voorop, gevolgd van pupiters, barema werd den raad voorgelegd, wij boeken, kaders, muziek, andere met te sa- spraken er mede aan onzen partijgenoot De men 120 stoelen, enz. naar het nieuwe lo- Corte, gemeenteraadslid, die onze zaak en1 kaal. Gansch deze verhuizing, wel georga- eischen in den raad verdedigde. Wij bekwaniseerd, had juist een kwartier geduurd! men verbeteringen, maar de «KluitjesmaaWat de repetitiezaa! betreft, deze heeft nen> schreven dat zij de verbeteringe* 'alle verwachtingen overtroffen. Wel had- hadden bekomen. den wij gevreesd dat de groote gebinden nogmaals op gewezen te hebben in het plafond zouden geschaad hebben aan datNadeorpolitieke aktie tegenover de zooge't stemgeluid, doch niets daarvan ; Jef Van naamde onafhankelijkheid. — die niot* der Meulen, ptaatste zijne zangers op vier anders dan de verdediging der verschillige manieren, en overai was de ac- tiek is, — móet gesteld worden, burgerpolisloot Fasooustiek overheerlijk. Van Meester en zan- sin zijne rede die luide toejuichingen begers zag men het genoegen daarover op haalde. 't gezicht. UYTROEVER, sekretaris der central»: Tusschen de twee deelen nam gezel Van de Putte het woord. Hij verontschuldigde van stads'werk'liedeh, sprak eene redevxx-j ring uit die niets anders dan eene opeenden beheerder die beloofd had op deze ëterste herhaling tegenwoordig te zijn. Hij stapeling van feiten was van verraderijen» wees op het schoone dat wij hier voor en leugens door de zoogenaamde onafhanoogen hadden : met het bouwen van dezen kelijken gepleegd'. Eerst bewees hij dat de voorzitter dea? grootschen kunsttempel heeft het bestuur van «Vooruit» inderdaad een groot stuk Gentsche onafhankelijke stadswerkliedea had gelogen wanneer hij in 1913 schreef! gegeven, doch 't was voor ons volk en niets is te veel daarvoor. Aan ons, aan geen aanbevolen brief geweigerd te hei»aHe kunstkringen dit lokaal -. to doen be'n. (Als bewijs werd deze de v&rgttdertisjf bloeien. Wij hebben het gezworen, wij zul- getoond). len het doen, niet waar mannen ! Te Antwerpen waar 13 onafhankelijk» De glans op uw aller, gelaat zegt mij vereenigingen van stadswerkKeden bestaan.' heeft hun vurigste verdediger M. Stroom,' meer dan gij zoudt kunnen antwoorden. Het bestuur van den Mai-xkring noodigt gewezen liberaal gemeenteraadslid, gê-J u allen uit eenen «demi» te ledigen op den maakt dat de vaste benoeming der stade-j bloei van ons Feestpaleis. (Toej. Natuur- werklieden werd afgeschaft. In ruil hierr voor werd.hij door dé kapitalisten bèloonü.,' lijk II!) To Brussel wérken de di'ensto«,;ersten. Voegen wij hierbij dat deze repetitie eene herhaling was voor het Concert van voor de decentralisatie der diensten. Daan' 5 'Juli in het Kasteel van «Vooruita> te ge- waar de werkurenvermindering is ver-i overd, laten zij het materiaal onbruikbaar, ven'. Het prachtig weder liet ons toe vensters om dan bp zéker oogenblik te" kunnen negea balkondeuren open te zetten, wat voor gen dat dit de gevolgen zijn der :verminde-' gevolg had dat honderden voorbijgangers ring.van werkuren. verrukt bleven'luisteren naar'"dit onverDeie dienstoverstén hebben den stean. wachte concert. .-*• - J. V. D. P. van zes "man die in' het blad der Gentsche onafhankelijken als een hunner afdeelingen' genoemd wordt. Spreker zeï de «hoedanig-; heden:) dezer persoonaadjes uiteen. Te Gent hebben de onafhankelijken even-«. min iets gedaan, omdat ze op /een «ralseW standpunt staan. Spreker ontwikkelt- nu den rol der dienst-» oversten die in de meeste gevallen do De aangekondigde meeting door de af- grootste schuldigen zijn dat de dienst deeling stadswerklieden der Socialistische slecht gaat of er een lievekinderenstelsel, Gemengde Weerstandskas, zondag voor- in zwang is. , middag in het «Café du Théatreaj belegd, is De schepenen kunnen niet steeds verantzeer goed geslaagd. woordelijk worden gesteld voor zekere misGezel J. TANGHE opende, zette het doel toestanden, daar hij alle diensten onder ervan uiteen en zegde dat het woord vol- zijne bevoegdheid hééft en hij zoo gemakkomen vrij was. kelijk niet alles kan nagaan. De meeting was vooral belegd om den Maar 't is zooals reeds gezegd werd,1. laster den kop in te drukken die door deu niemand anders dan de socialistische sche« Onafhankelijken Bond der Stadswerklie- penen moeten aangevallen worden. den » — beter gekend onder den naam van Spreker geeft nu eene heele reeks den•'•: Kluitjesbond :.-• — verspreid is gemor- bewijzen vau verbeteringen die de soera den en dit in 't bijzonder op onze schepe- listische vereeniging bekwam en die de oni nen Anseele eh Lampens. afhankelijken op hun aktief namen. Vroeger, wanneer door het homogeen Wij hebben nu de instelling van scheidsliberaal kollege niets werd gedaan dan raden gevraagd, waarvan 4 afgevaardigde» kleine verbeteringen die onze raadsleden door de werklieden te benoemen, 4 .door hun konden ontrukken, werd geene klacht, het stadsbestuur en een onafhankelijk per-i geene grief, geenen eisch geuit. Dan was soon als voorzitter. Wij zijn zeker dat de, er zelfs geen ..onafhankelijk» syndikaat onafhankelijken zullen zeggen dat zij er d e noodig dat zich tegenover het socialistische voorstellers van zijn. stelde. . . . In Brussel, Seraing, St-Gillis bestaan dieb Nu er door onze schepenen verbeteringen raden reeds, te Leuven hebben wij veel] in.de diensten der regiën zijn ingevoerd; kans er toe, te komen. Het gaat niet op dat-; dat de werkuren zijn verminderd; dat de de stadswerkers eenvoudig weg door eenei loonen stegen; dat andere voorwaarden verklaring van een dienstoverste worden! veel verbeterden; dat een fabrieksraad weggezonden zonder recht van . verdédii» werd ingesteld, nu moeten de «onafhanke- ging. .:.:;, ,a lijken» er zijn en wordt er alleen op onze Déze scheidsraden of scheidsgereeht moevertegenwoordigers gedonderd terwijl de ten den werkrechtersraden vervangen; burgemeester of andere liberale asehepenen waarvan wij zijn uitgesloten. » a worden i»et rust gelaten. De verbeteringen, die wij reeds in vele De voorzitter toonde in klare trekken het gemeenten bekwamen zijn groot, en ala verschil van strekking en strijdwijze aan voorbeeld raag Anderlecht worden gesteld tusschen het socialistisch syndikaat en den waar de stadswerklieden.,een pensioen-van. Kluit-jesbond. Terwijl het eerste onophou- 1.50 fr. bekomen, met 10 centiemen per dag dend ievert voor de belangen van al de meer voor de hoeveelheid jaren dienst die» diensten, terwijl het op vele veroveringen zij er boven de twintig tellen. mag wijzen, komt het onafhankelijk syndiTe Leuven bekwamen wij de instelling kaat af met laster en domme pretenties. van een loonrooster en te Antwerpen hebTangite "ontleedt de «•titels» van sommige ben de (jnafhankelijken belet dat. hij ee! bestuurleden en komt tot het besluit dat kwam. >vooral de «leider» totaal niets kent van de Te Brussel veroverden wij. een looneop-, arbeidersbeweging; dat hij in den eenen slag van 2-13.000 fr. 's jaars. i kring de belangen van het patronaat en in Te Gent werden talrijke verbeteringen den anderen deze der werklieden zegt.te daargesteld die ge allen kent, en de heeren; verdedigen. Een typiek feit is het dat be- onafhankelijken deden natuurlijk alles. doelt persoontje liet dagloon 1.50 fr. der Na de bestuurleden der onafhankelijken koetsiers tegen dat van 2 fr. verdedigde, eene duchtige aft-akkeling gegeven te heb-; hetwelke' door onze gemeenteraadsleden ben, e n e r te hebben, op gewezen dat dei en schepenen voorgesteld en verdedigd leden verdwaalde ongelukkigen zijn, deedS werd. spreker een krachtigen oproep tot eenheid* Dit inleidingswoord behaalde veel bijval. in den strijd. ; FASSIN, hulpsekretaris der G. W\, Te Brussel zijn 90 t . h . dar stadswerklie- ; pakte den strijd van het proletariaat langs den bij onze centrale aangesloten; te S e - ' principieelen kant aan en zegde dat bij de raing zijn zij er allen bij; te Gent moet ditf! ontwikkeling van het machienwezen het evenzoo worden. proletariërsleven onzekerder werd. Wij gaan eene ernstige beweging voor 'de--i De werklieden der openbare diensten scheidsraden beginnen, helpt- ons allen e » ! zijn daar evenals deze der privaat-nijver- wij zullen overwinnen. (Laogd. toej.) heid de slachtoffers van en zij zijn dus verDB VOORZITTTR doet .vrochtelooB p&:. plicht aan de politiek te doen. roep op tegenspraak. '1 Fassin bewees dat, wanneer een openPDYLAEBT, van den faavendieoet. -irjjsfjj baar bestuur in handen van kapitalisten is, er ook nog op hoo do werkers die bij de o n - j dit- gehaast .^t*__fe_*at___ai a è t -&fe SSH. J f c afbankgliken enjrja-

De eerste repetitie Voor de werkurenvermindering in ons Nieuw Feestpaleis Zaterdag avond zijn de eerste repetifciën in de Gemeentediensten begonnen voor de verschillige kunstkringen in ons nieuw Feestpaleis. * * *

Maar weer kwam hij niet verder, üe oude werd geestdriftig en legde zijne vrije hand op de schouder van zijn slachtoffer. — Sir, ging hij «Kooit, het is mogelijk dat deze dingen niets zeggen voor u. Als een bezoeker aan deze metropool zijt ge waarschijnlijk op zoek naar haar levende ziel; naar haar natuur die komedie menschelijk maakt; uaar haar straatverkeer; naar de gevaarlijke karakters in de achterbuurten ; * * * naai' het groote drama van het Londensch leven. Daarvoor ben ik inderdaad uw gids. Ik zal u de suffragetten toonen in hun wildheid. Ge zult de heldhaftige Londen politieman zien die de trafiek regelt om de Op het tribunaal van iierlijn is een promenschenslaelitingen in de straten te voorces tegen den «Vorwarts» gepleten geworkomen. We zullen door Fleetstreet wande- den. len en misschien kan ik u daar een werkeOns Duitsch partijorgaan had onregellijk levende hoofdopsteller topnen of min- matigheden ontsluierd die met den aanstens zijn secretaris, die zijn cacao drinkt koop van paarden in het leger hadden bij Lyons en de moderne avonturiers, replaats gehad en die tégen de militaire porters genaamd, die in hun haast achter overheden van de pruissische provincies taxicabs loopen. In mijn tijd een gentlewaren uitgebracht. man geweest zijnde, ben ik bekend met de Het proces, dat reeds een groot deel woonhuizen van de aristocratie en ik zal u beweringen van ons partijblad heeft bevesde paleizen toonen van Park Lane, waar tigd, is moeten uitgesteld worden daar somedellieden met vreemde namen hun patrio- mige getuigen ziek waren. tism tentoonstellen. Of ik zal u brengen * * * naar Soho waar we vreemde dingen zullen eten in vreemde restaurants en we zullen oostwaartsch gaan en naar de. droeve oogen jtien van armoede, waar misdaad schuilt en waar bannelingen yaii j andeiar:..landen een_ IN DUITSCHLAND onderdak gevonden hébben dat zij in hun "De rechtbank ' van Beyrcuth deed uiltiraniek vaderland niet vinden konden... , spraak' in het prece'a?;' ' aangedaan door , mevr. Isolde Beidier tegen haar moeder Aan het geduld van dén' jongefl' prOvineie- Cosiuia en Siegfreid Wagner, haar broeman kwam blijkbaar een einde. der. Mev. Beidler werd geboren uit de — Wilt ge nu mijn jas loslaten, stootte lièfdebetrekkingen van .Uk-hard Wagner hij zenuwachtig uit. Ik... met zijne toekomende vrouw Cosima, doch De oude man's stem was nu vol aandoe- toen deze, een dochter van Liszt, nog de ning. vrouw was van cen beroemd orkestmeester — Oh, mijn jongen heer. ging hij voort. hoewel zij reeds jaren van hem gescheiden Wat ook uw smaak is in de groote stad, ik leefde. zal uw gids zijn. Ik weet waar de kleine Jarenlang ontving Isolde Beidler van de ladies van de Gaiety middagmalen. Ik weet familie Wagner een jaarlijksch hulpgeld waar schoonheid wandelt in zijden kleede- van 10.000 frank. De rechtbank deed uitren. Ik zal u brengen naar de «Provincea. spraak tegen mevr. Beidler en weigerde waar we Duitsch bier kunnen drinken met ze als dochter van Biehard Wagner te ermeisjes die sigaretten rooken, of als ge kennen. Zij is in beroep gegaan tegen deze Engelsch bier drinken wilt met rookende uitspraak. Vernissen zal ik u brengen naar Palace Ta* * * verne of, we kunnen een klas lager gaan, naar de Horse Shoe waar de manager geen rookende meiden in zijn «pub» duldt. Oh, mijn jonge heer. ik heb menige rol verNadat de Wurtembergsche Kamer (Duitvuld in het melodrama van Londen. Ik heb geslapen op de banken van den Embanke- sche Rijk) besloten heeft eene vermindements en rooden wijn gedronken in tavcr- ring van belasting te heffen ten voordeele nes van ouden faam en heb het hof ge- van de familievaders, hebben de leden een maakt aan de vrouwen van gisteren. Mijn vermeerdering -van belasting gestemd voor wat den vrijgezel betreft, weduwnaar of voorwaarde per uur is...... uit den echt gescheiden. — Mag zijn, onderbrak de arme jongen, Deze belasting bedraagt 10 t. h. op een dat ge zeggen kunt waar de
Sociaal Politiek Overzicht Beweging voor hst Staatspensioen in NederJand

Om de beweg'^ng warm en algemeen te. maken zullen er op 26 juli a. s. negentien provinciale meetings gehouden worden. Wij wenschen onze partijgenooten eene krachtige, eensgezinde en geestdriftige agitatie vanwege het Hollandsche proletariaat.

De tegensprekelijke meeting der Stadswerklieden

^^mw^rw-^r-^^^-----

i—

9 worden. Deze menecbeo weten dat het bestuur niets doet, maar missen den moed het te erkennen. De meesten handelen uit persoonlijken haat. DE BAETS, giwdionst, maakt de vergadering bekend dat in den Fabrioksraad donderdag laatst de kwestie van het beta'lon der verlofdagen eone eerste maal is bediacuteerd geworden. De zaak staat goed, meent hij. Hij ook wijst op de nutteloosheid der onafhankelijken die niets anders pogen dan lo partij tegen te werken, 't Is de eenheid aller stadswerklleden die wü behoeven te bewerken. Nu een krachtig slotwoord vanwege den VOORZITTER sluit deze goed gelakte meeting om 13 1/2 ure. 't Zal voorzeker een goede propagandaslag voor de Socialistische Gemengde "Verstandskassen tegen de « Kluitjesman--» liin geweest.

_4 r

i

De propagandatocht naar Assenede-Zelzaete .Wij hebben zondag een praohtigen progtgandatocht godaan naar Assenede en Selzaete. Onse moedige Accordeonisten vertrokken rond 8 1/8 ure 'l morgends uit Wondelgem, vergezeld yan eenige partijgenooten van de Muide. Wij stapten af op 't Sas-van-Gent, en werden daar door eenige ..vrienden van Assenede opgewacht. Onder het spelen der opwokkcndste marenen door onze Accordeonisten trokken wij Haar Assenede. Op gansch den doortocht werden wij door de bevolking sympathiek begroet. Er word bezoek gebracht aen verscheidene vrienden en ten slotte werd halt gehouden aan de saai «Philharmoniea-. Wij waren er wat te laat toegekomen, anders ware er nog méér volk gewenst, maar het was toch voor een groot aantal 'toehoorders dat ges-el W. 'Meyer, eene korte, maar krachtige rede uHflprak. Hij bedankte de vrienden van Assende voor hunne goede stemming in de kietring. 'ïevens deed hij een beroep op de kameraden om op 15 Oogst naar Gent te komen, 'ter gelegenheid der inhuldiging van het nieuw Feestpaleis. Ten slotte deed hij een krachtijjpeo oproep on* mede te helpen aan de propaganda vdör on»» beginselen en met orts den strijd a»n te gaan ter verovering van Algemeen Stemrecht. Geestdriftig werd Meyer toegejuicht en vele vrienden beloofden öö 15 Odjfct naar Gênfc te komen. Een in«ehrij«S"ing8ÖJBt «M .worden geopend. i__________.-«_. <_ Na nog een paar muziekstukken trokken vrij verder he* dorp ln, en overal waar -wij .kwamen, waren er vele inwoners ttfe ons de hand kwamen drukken. Men «alf het, het deed de bevolking goed dat wij hen een besóek kwamen brengen. •• •• Na een half uurtje rust, trokken * a dan .verder op naar SeliMtetè. langs de Katte. (Hier ook werden fêfsehéiöeöê kameraden bezocht, ea het onthaal dat ons overal te abeurt viel «as gulhaftóg. Waarlijk het was een prachtige prppagandadag en wij bedanken «len me hebben inedegêholpén om hem te doen ltlk^ jken. öie vooral onsen dank verdienen da* -zijn onze moedig© Accordeonisten, die steeds op de bres rijn wanneer het de propaganda betreft. Die jongens verdienen meer dan ónzen dank en wij meenen dat het plicht is vaa al de partijgenooten dié kunnen, dat zij hen stoffelijk ïöuden móéten steunen door beêchermlid te worden. •Ook de verschillige aangesloten greepen zö-adé* het sioh ten plicht achten rekenen die kranige jongens te helpen. Immers, gelijk wanneer zij gevraagd wórden, «ijn srfj steeds in het gelid. Wij hopen dat « t e wenken goede vruchten zullen afwerpen en wij kortelings *ul'len vernemen dat de Accordeonisten meerderen steun ««Hen vinden bij de part-ijgeno-otw» *i gföeptiti.

Be Harmonie "Vooruit,, te Deinze S e t was verleden zondag dat cl.- harmonie \ Vooruit »> naar Deynze is geweest. Het was als eene dankbetuiging aan het kanton Deynze voor sijn pracht-igen uitslag in de kiezing vaa 34 Mei U. Daar immers heeft men het stemmental met méér dan 40 fe. h. doen stijgen. Voor Deynze was het verdiend en daarom besloet de partij dan ook om de harmonie naar Deynze te sturen. Het was de eerste maai dat de harmonie a: Vooruit» daar heen ging en het aal... zeker wei de laatste maal ook niet zijn, wafit haar onthaal was daar boven alle verv, achting. . Een groote schaar werklieden wachtte de harmonie aan de statie «f, die daar kwart vóór twee nre toekwnm. De harmonie haalde hare achoonew mar-ahen (rit en trok al spelende naar het lokaal op de Groote Merkt, alwaar een kiosk geplaatst was. Des» bad men moeten vergroocen, natuurlijk, voor soo een schaar tnusikaaten. On 3 l/t ure opende de harmonie daar een oonoert dat tot 6 are duurde. De markt (en 't is eea groote) «Mg swatrt «*• 't volk. Dat na elk deel ««o hst progranuna dnohtig < geplakt» werd. hoerren wij niet te «eggen. Te Deynze zjjn vele kennen en beoefenaars van muziek en allen stonden in bewondering voor de harmonie. Aan itt Van der Heulen werd door eenen burger een bloemensohoof overhand;».»- en door gezel Gevaert, namen» de Pattij van Deynze. eenen palm. Niet alleen de werklieden ona haalden oas foed. maar ook ee» taKjJkt botverfj be-

toonde ons eene goede %n oprechte sympathie. Waarlijk dit trof ons. Gezel Lampens, die ook medegegaan was, was het voorwerp van eene algemeene belangstelling, en het was een proficiat, cen hoofdknikken, een oprechten en veel beteekenenden groet, een stengen handdruk gedurig en overal. Op vele plaatsen riep men hem toe: «Jan, hewel gij zijt er nu niet uit, hél (doelende op de Kamer). Na het ooncert werd een glas geledigd en dan... geroffeld en weerom trok de harmonie c Vooruit •« spelende naar de statie. Was er veel volk om ons af te wachten, nu waa het eene zee van menschen die ons naar de statie uitgeleide deed.Welke vreugde, welke heropbeuring, het muziek gaf hen moed. Onze werkbroeders van Deynze (jevoelden zich sterken in de tegenwoordig1heid hunner gentsche vrienden. Men kon het zien op de aangezichten dier werkslaven dat iets buitengewoons en goeds bij hen geschiedde. En wij van onzen kant gevoelden ons gelukkig bij het zien van zulke opgewektheid en levenslust, bij de gedachte wat daar in het binnenste onzer vrienden van Deynze omging. Ook vele sooialisten van buiten Deynze waren opgekomen en juichten en jubelden mede. De dag van 21 Juni 1914 is goed geweest voor de Partij te Deynze, te Meirelbeke, te Aasenede en te Selzaete. Waarlijk zoo iets als de partij deed zondag doet goed, oneindig veel! Dit zegden onze vrienden in al de hoogergenoemde plaatsen. Het i« dus een goede dag geweest, den'91 Juni. voor de sociaal-demokratie. A. V. •m • »

Rechterlijke Zaken Cort-ecfioneele rechtbank van Brussel

De zaak Wilmart Gister morgend werd het getuigenverhoor voortgezet. M. DELANNOY, voorzitter van den « Union du Orédit » door Mr Jamar, verdediger van Waechter, ontboden, verklaart dat verscheidene duizende obligaties GentTerneuzen ln zijne bank geplaatst werden om geld pp te brengen. De plaatsing werd gedaan door Waechter en Van Heatenryck, en door andere personen die zich niet in de zaal bevonden. Mt JAMAR. — Heeft de « Union du Orédit » het bestaan van titels « in dubbel * bestatigd? —- A. Neen, zulk nazicht wordt nooit gedaan. Wanneer eene bank op titels geld leent, dan let zij maar alleen op de nominale waarde van de gestorte titels, en beemt inlichtingen over de achtbaarheid van den klient. V. Hééft de «Union» nooit argwaan opgevat? — A. Ja, sinds einde loiö, toen ik tot het ambt van voorzitter geroepen werd. Het was geen-wantrouwen- voor wat de echtheid der titels betrof, doch men vond dat er zooveel titeU waren. Eenige dagen later had Ik eeu onderhoud met Wilmart, die ik toen voor de eerste maal zag, en met een der beheerders van Gent-Terneuzen. Ik kwam met dele heeren overeen dat er 100,000 fr. per maand zou terugbetaald worden. Zij hielden vijf maanden lang woord, tot den dag dat het geval aan 't licht kwam. M. DUMON, expert, zet zijne getuigenis van verleden woensdag voort. Hij geeft uitleg over de titelverhandelingen van den zevenden betiohte, Van HentenryCk, verhandelingen die in december 1006 begonnen door de tusschenkomst van Dethier. De vader vaa Van Hentenryok had, op aanraden van zijnen zoon, titels Gent-Terneuzen genomen. Van Hentehryck, die titels plaatste voor de rekening van Waechter, trok 1 1/9 t. h. kommiseieloou. Op eene vraag van Mr Th. Braun, advokaat vau den betiohte, verklaarde de getuige dat 800,000 frank goede obligaties van verschillende maatschappijen, na de vlucht van Wilmart ten nadeele van MM. Vaa Heatenryek, vader en zoon, door de banken gehouden werden en mede schipbreuk geleden hebben. De getuige onderzocht vervolgens de «geheime winsten» door Van Hentenryok gedaan, die bekend heeft op de bordereelen hoogere sommen dan in zijne boeken geschreven te hebben. In 1911 deelden Van Hentenrvek en Dethier het verschil, dat nogal merkelijk was. M. HARTE, expert, bevestigt de getuigenissen van de vorige exporten, namelijk voor wat de verschillende uitgiften .vaa onregelmatige titels Gent-Terneuzen betreft. De zesde uitgaaf, zegt hij, werd door Neetor Wilmart verkocht, en van de opbrengst hield hij 175,000 frank voor zioh. WILMART protesteert krachtdadg. Deze 175,000 frank werden gestort, roept hij, doah men heeft het vergeten op te schrijven. Ik had eene loopende rekening met de Maatschappij Gent-Temeuien. Degse rekeinng wer nooit gesloten, want ware* zij het, dan zou Gent-Terneuzen mij nóg eenige miljoenen schuldig zijn op de stortingen die ik gedaan hob. Ik ben deze 175,000 fr. niet schuldig aan de maatschappij. M. HARTE. — Maar vóór 1608 hebt gij ttocat eene loopende rekening gehad. WILMART. — Wat gij zegt! En mijne 'aar wed tien, werden deze niet op mijne reaening gebracht'! M. HARTE. — Het was Rasquin die veer n stortingen deed! WILMART. — Ja. maar namens de maatst-happij. M. DE VOORZITTBE. — Het was du* mat Raequin eo niet met de maatschappij dat gij in loopende rekening waart? WILMART. -- In meest al de maatschappijen ia er eene loopende rekening voor den bestuurder. Br zijn brieven van de aRanqae de Bruxelles» die onbetwistbaar bewijzen dat ik de 175,000 frank gestort heb. Heeft Raaquin vergeten deze storting te boeken, daaraan kan ik niets doen ! Daarbij M. Harte beeft, ia sjjo rarslact, deze som $lt « per-

{

D.o«jftiTMi f f i r - i t n

-^__gB_B___B_j__ii

soonlijk geld » op mijne rekening gebracht. Voor den duivel I laat ons «korrekta» zijn I M. DE VOORZITTER. — Het is niet noodig «oo hard te roepen I Mr 6AND, advokaat van Rasquin. — Er zijn «eskomotearingen» geweest I WILMART. — Daar is men aan gewoon I (Gelach.) De zitting werd ten 12 ure 15 gesloten. Heden, dinsdag, ten 9 ure's morgends, zal het getuigenverhoor voortgezet worden. Men voorziet de uitspraak van het vonnis binnen eene maand ! I * * * Correetioneele rechtbank van Gent DIEFSTAL MET BRAA.E Ferdinand Stampaert, wonende te Gent, thans aangehouden, was bij verstek verwezen geworden tot 3 jaar gevangenisstraf, wegens eene diefte met braak gepleegd ten nadeele van Hendrik Robyns. Hij waa naar Frankrijk gevlucht, maar werd uitgeleverd. Nu toekende hij verzet aan togen het vonnis. De rechtbank bekrachtigt de uitgesproken straf.

HET ONWEDER In het Buitenland In

Frankrijk

BBNB NIEUWE INSTORTING Eergiitér namiddag, terwijl het verkeer in «une volle drukte was, deed zioh op den boulevard Hausmann to Parijs, ter hoogte der rue de 1'Arcade, eene nieuwe inzakking voor. De straat stortte opeens in op eene lengte van vijf meters en eene diepte van twee. Gelukkig bevond zioh niemand in de nabijheid. Na oen uur werkens was de kuil gevuld.

DRIE MENSCHEN DOODGEBLIKSEMD.

vuur op de woning van M. Stepman, die grootendeels vernield werd. Te Stekene is een niet minder geweldig onweder losgebroken. Bliksemschichten en donderslagen volgden elkander onverpoosd op. In de Molenstraat viel de bliksem op de woning van den landbouwer Franok. Verscheidene meubels werden vernield. Een genaamde Pieter Moens, 23 jaar oud, was aan 't visschen toen het onweder losbrak. Hij ging met een Sjarig jongetje dat hem vergezelde, onder een boom schuilen. Op hetzelfde oogenblik sloeg de bliksem op den boom. De visscher werd op den slag gedood. Het kind werd niet getroffen en liep hnlp bijhalen. Een doktoor, die in allernaast ter plaats kwam, kon nog enkel het overlijden vaststellen, óp het lijk ontdekte men niets dan eene kleine blauwe plek aan den rechter slaap.

Schr.ft.er.elscl.ing.

TE BEAUCHER1 Mevr. wed. Lepoix, 41 jaar oud, Overste van de halte van Beauohery, op de baan van Provins naar Esternay (1- rankrijk), was in de volgende omstandigheden het slachtoffer van eene aanranding: Zij zat iu haar bureel hare boeken na te zien, als zij verrast werd dóór eeu kerel, welke haar een geweldigen vuistslag in den nek toebracht. Half verdwaasd, wilde mevr. Lepoix toch opstaan, maar de Indringer greep haar bij do beide polsen en sleepte haar tot in de keuken, waar hij haar ten gronde wierp, haar den knie op dc borst zette en trachtte haar te verwurgen. De arme vrouw verdedigde zich wanhopig, toen de bel in het bureel juist de aankomst van den trein aankondigde. Ds aanrander nam daarop de vlucht. Het is een man die vroeger nog een twist heeft gehad met mevr, Lepoix.

TE MOLENBEEK De bestuurder eener douaneagenoie uit de Vanderstiohelenstraat, diende gister eene klacht in tegen zijnen rekenplichtige, . Het assisenhof te Tours heeft zekeren Arthur L..., 30 jaar oud, wonende de Ri- «Jaurice Doucet, die den geldomhaler Gibeauoourtetraat. Deze zou op de wissels het sors vermoord heeft, ter dood veroordeeld. handtoeken van zijnen meester nagemaakt Na het vonnis vroeg de moordenaar dat de hebben en er alzoo in gelukt zijn eene som halsrechting zou geschieden in zijn geboorvan meer dan 85,000 fr. te ontvreemden. tedorp, te Oinq-Mars-la-Ville. De sohriitvervalscher, die getrouwd is en De voorzitter van het assisenhof liet Dou«/ader van twee kinderen, heeft bekend het eet onmiddellijk uit de zaal wegleiden, ter-, geld in allerlei slechte huizen verkwist te wijl de toeschouwers den moordenaar uithebben. Hij werd ter beschikking van het jouwden. parket opgesloten. Ziehier in welke omstandigheden de ontvreemding ontdekt werd: De bestuurder der douaneagenoie bevond zioh eergister alleen in zijne bureelen en kreeg het gedacht eens den inhoud van den kofferfort te onderzoeken. TWAALF PER80SBN VERDRONKEN Tot zijne grootste verwondering bestaUit Syracuse, in den staat New-York,' tigde hij dat verscheidene checks uit een carnet verdwenen waren en dat de som- wordt gemeld, dat gister avond in hst Oswego-kanaal op vijftig voet van den kast men, die er betrekking op hadden, niet in een sleepboot is omgeslagen. Daarbij azijn het kasboek opgeschreven waren. Gister begaf hij zich naar de bank, waar is personen omgekomen, voor het meerenzijne fondsen neergelegd weren, en besta- deel vrouwen en kinderen. tigde er dat men buiten zijnen weet, bij middel der verdwenen checks, eene som van 95,000 fr. had opgetrokken. Een valsch haadteekên kwam op de checks voor. Het IN PORTUGAL scheen bijgevolg zeker dat de ontvreemdingen gepleegd werden door eenen bediende EEN DOODE. - TALRIJKE GEWONDEN van het huis.en die dan nog, ten gevolge zijner bediening, den kofferfort ter zijner Een trein van Beira-Alta komend il ia beschikking had. botsing gekomen met den Zuid-Express vaa De bestuurder begaf zich naar de policie Lissabon tusschen de staties ran Selrido-dsen bracht haar op de hoogte van zijne ont- Beira en Fornode Algodros. Talrijke reizigers werden gekwetst. Eea dekking. Deze stelde een onderzoek in,dat echter niet lang was. De betichte, Arthur stoker werd gedood. De stoffelijke gehad* fi..., deed spoedig volledige bekentenissen. is groot.

Tor dood veroordeeting in Frankrijk

Ein sleepboot ompsisgen in don Stut New-York:

Te Ohablais, in het departement HoogSavoj*,, waren M. Carrel en zijn zoon, oud ie jaar, onder een boom geschuild, toen de bliksem er eensklaps op viel. Vader en zoon werden op den slag gedood. In den omtrek van Toulon, in verscheidene gemeenten, is de aangerichte schade zeer aanzienlijk. Te Fréius werd de 18jarige Leopold Villeneuve doodgeblikeemd, toen hij in eene steenbakkerij aan het werk was. Te Houeilles heeft oene hageldvlaag aan den oogst ook groote schade aangericht. De bliksem is op verscheidene plaatsen gevallen, namelijk op de statie, waar al de tel«graaftoestellen beschadigd werden. Te Saint-Etienne heeft ook een schrikkelijk onweder gewoed. In de wijk Belleme stonden zelfs verscheidene straten onder water. In den omtrek van Le-Puy heeft de oogst , , TE NIELWERKERKEN fel geleden van de laatste onweder*.;' Ttè' ïn do wijk Meirestraat der gemeente Nieuschade is ongemeen groot. • Te Tourkonje ^heeït het onweder leelijk werkerken Oost-Vlaanderen) wonen de echthuisgehouden. Het regende zoo geweldig genooten De Smedt-Vermassen. Uit dit huwelijk werden vier kinderen gedat in eene halve uur i-ij ds al de straten aan echte stroomen geleken en dat al de boren, maar het gezin was verre van gelukkelders onder liepen. Op sommige plaatsen kig, uit hoofde, schijnt hét, van het wangedier stad stond het water anderhalven me- drag der vrouw, Vermassen Antöinette, 2* ter hoog. Meer dan -200 huizen hadden van jaar oud. De man verdacht zijne vrouw van onhet water te lijden en de pompiers hadden lange alle kanten meer dan te veel werk trouw. Vermassen Antöinette dreef met al de vermaningen van haren man den spot. om de kelders leeg te pompen. De bliksem is op verscheidene plaatsen Zekeren dag laadde zij hare drie kinderen gevallen, doch er «ijn geene ongelukken op eenen kruiwagen, en stortte se voor den burgemeester af, uitroepende dat zij er niet yan personen te betreuren. In de wolkammerij van de gebroeders meer voor werkte. Verleden nacht hadden de echtgenooten Lorthivis, Charles Wattinestraat, zijn al de koopwaren door het water bedorven, ter- De Smedt-Vermassen getwist en elkander de liefelijkste benamingen naar het hoofd geal de grondstoffen weggespoeld zijn; de machienkamers hebben erg geleden. De slingerd. In dergelijke gemoedstemming trok men naar bed. schade bedraagt wel 60,000 fr. Antöinette Vermassen sliep niet, maar In de breiwerkfabriek Desurmont, Bradfordstraat, zijn er ruim voor 20,000 fr. waakte tot haar maa diep ingeslapen was. Dan stond zij op, ging naar de keuken, en koopwaren vernield of beschadigd. In vele andere fabrieken ie er vernieling greep aldaar een groot broodmes. Zij keerde terug, naderde behoedzaam het bed en aangericht. Le Linseele stichtte de bliksem een begin bracht haren echtgenoot een schrikkelijken Steek toe in de keel. Het bloed gutste uit de van brand in de woning van M. Lombin, winkelier. Het vuur kon spoedig uitgedoofd wonde, terwijl de gekwetste hullend recht worden, doch er was reeds voor 200 frank sprong. De vrouw wilde eene tweede maal steken, schade aangericht aan het huis en voor maar Domien De Smedt had nog de kracht 600 fr. aan de koopwaren. hare hand te grijpen en den steek te ontwijken. Dan vluchtte hij als waanzinnig de straat op, en gelutke erin de Dorpplaats te straat op, en gelukte erin de Dorpplaate te PROVINTIE BRABANT broeden bloedplee neer. Men vond er hem Gister namiddag, rond 4 ore, is te Brus- rond 3 l / t ure 's morgends. Onmiddellijk vrerd de gendarmerie van sel eea nogal hevig onweder losgebroken. Enkele bliksemschichten, gevolgd van Haaltert verwittigd, die aanstonds een eerhevige donderslagen, en dan plaste eene ste onderzoek kwam doen en per telegram halve uur lang een overvloedige stortregen het parket van Dendermonde verwittigde. neer. Gelukkig werd er niet al te yeel scha- Middelêrwijl werd het slachtoffer met de grootste voorzichtigheid per rijtuig naar het de aangericht. hospitaal «.«an Aalst gevoerd, alwaar een PROVINTIE WEST-VLAANDEIUiN heelmeester overging tot het toenaaien der Te Gheluwe viel de bliksem in het Mar- vreeselijke wonde. Rond drie ure 's namidtinusboech nabij het gehucht Molenbroek. dags was de .toestand van De Smedt betrekTwee groote boomen werden tot splinters kelijk geruststellend. Wat Antöinette Vermassen betreft deze geslagen. Te Wyngene viel de bliksem op de hof- was intusschen spoorloos verdwenen. Vele Stede van de wed. Leo De Vriese, wijk lieden meenen, dat de- moordenares een Peerstaile en heeft de schuur en stalling in einde aan haar leven gesteld heeft, en eelfs brand gestoken. Deze zijn ten gronde af- werd er verteld dat men haar lijk opgehaald had uit de vijvers van bet kasteel gebrand.. Aan blusschen viel er niet te denken daar van Règhelsbrugge. Dit nieuws is echter de gebouwen gedekt waren met strooi en in nog niet bevestigd. hout opgetrokken. De beesten zijn gered. Gister stapte het parket van DendermonHet overige is in den brand gebleven, onder de te Aalst af. Om 10 uren brachten de maandere strooi, vruchten en een dorschma- gistraten een bezoek aan het hospitaal, waar chien. De schade mag op 4000 geschat wor- •ij den gekwetste, voor zooveel zijn toeetan d den. Alles is verzekerd. De gebouwen wa- zulks toeliet, ondervroegen. Er bestaat voor ren de eigendom ran de landbouwster De- het oogenblik geen stervensgevaar, maar de vrieee. heelmeesters vreezen verwikkelingen. De ongelukkige ligt in schljn-dood. PROVINTIE OOST-VLA ANDEREN

Schrikkelijke moordpoging

In België

Te Audenaerde en omliggende beeft het onweder zeer lcelijfc huis gehouden. De schade in den gansenen omtrek en voornamelijk te Worteghom aangericht, is onberekenbaar. De aardappelen zijn blootgespoeld, gansche vlaswelden zijn verwoest. Te Boeregem is de bliksem op de hoeve De Leenhouwer gevallen. Deze ie met gansch den inboedel de prooi der vlammen geworden. Een tweede maai yiel het hemel--

Eene vrouw-statieoverste aangevallen

Een Deensche pool-expeditie Een Deeoscb millionnair heeft Knud Rasmussen alles aangeboden wat er noodig is voor eene expeditie naar de Noordpool. Rasmussen, gekend door zijne reizen i» Groenland, heeft Mjj-itenom-Hu

TREINBOTSING

Stoutmoedige bandieten IN RUSLAND

... Eergister hebben stoutmoedige budis* a.a ten, tusschen Tarash en Olsehanit. esa tei-.,..', zigerstrein stilgehouden. De kerels scheten eerst den machinist dood, stegen dan is den trein en bevolen aan de reizigers al wat zij op zich droegen af te geven. Twt* reizigers weigerden het te doen en werden op staanden voet doodgeschoten. De bandieten zijn eindelijk met hunnen buit weggevlucht. Eenige uren later heeft men op de spoorbaan nog het lijk van eene jonge landbouwster en dat van een tréinwsehter gevonden.

Groote brand te Riga In de wijk van het tolbeheer te Riga in Rusland is een geweldige brand uit geborsten. Eene groote hoeveelheid koopwaren, bijzonderlijk wol en mekanieken, werd vernield. Dé schade wordt begroot óp SOÖO . ÖÖ frank.

Vreeselijk schouwspel in eene dierengaarde te Ghicago Uit Ohioago wordt gemeld, dat zich daar in een circus een vreeselijk tooneel heeft afgespeeld. Een dierentemmer werd bij 't binnentreden in een leeuwenkóoi door een leeuw gedood en verscheurd. Slechts mst de grootete moeite slaagde men er in het lichaam uit dé kooi te krijgen. Een tweede leeuw, ontsnapte en maakte de straten onveilig. I

Een indiaan van 128 jaar oud! Volgend nieuwe lezen wij in ds dagbladen: Wa-be-ne-gew-wes, de beroemde stamoverste der Chippewa-roodhuiden, die nu lüS jaar oud is, heeft een plechtig bezoek gebracht aan de stad Mineapolic. De oudi roodhuid «/erlangde inderdaad de groote stad, die vroeger een der groote jachtvelden der roodhuiden was, nog eens te zien alvorens te sterven. Op de plaats waar nu Mineapolis gelegen is, jaagde bij mst de andere roodhuiden, over een 60taï jaren ds wilde dieren op. De oude stamoverste it te Mineapolis aangekomen met eenige leden van zijnen stam, dsar hij zelf de engelsche taal niet machtig is. Over TO jaar leverde ,Wa-be-ne-gew-wei een bloedigen oorlog tegen de Sioux; en over 80 jaar was hij volop in strijd met de blanken, die het land der roodhuiden wilden veroveren. Toen echter in 186S de groote opstand der roodhuiden plaats had,' nam hij de verdediging van de Amerikanen. Hij stelde zijn leven zelfs in gevaar, ojs hen te verwittigen van de uitmoording dis tegen hen beraamd werd. In de officieele stukken wordt van We-be-ne-gew-wes VOO* d* eerste masl gewaagd in if«59. teen a» 13 jaar oud was.