Renault MEGANE GrandCoupé Technológia a siker útján
LISTAÁR Motor
Life
Zen
Intens
4 599 000
4 999 000
5 399 000
–
–
6 199 000
Energy dCi 90
5 299 000
5 499 000
–
Energy dCi 110
–
5 799 000
6 199 000
Energy dCi 110 EDC
–
6 299 000
6 699 000
Energy dCi 130
–
–
6 699 000
1,6 SCe 114 Energy TCe 131 EDC7
KIEMELT AJÁNLATUNK
MÉG TÖBB FELSZERELTSÉG1:
HASZNÁLT AUTÓ BESZÁMÍTÁS Érdeklődjön a márkakereskedésekben!
Zen: KLÍMA csomag Intens: 7" NAVIGÁCIÓ csomag
Az ajánlat 2016.12.05-től visszavonásig, vagy a készlet erejéig érvényes. 1 A feltüntetett 0 Ft-os opciócsomag ajánlatok kizárólag magánszemélyek számára érvényesek.
Renault Crédit finanszírozás
0% THM forint alapú finanszírozás*
renault.hu
FELSZERELTSÉG Life
Zen
Intens
CSOMAGOK -
200 000 0 Ft1 75 000 135 000
• 125 000 -
-
-
200 000
-
150 000
-
-
-
120 000
-
-
180 000
-
-
100 000
-
-
100 000
-
-
200 000
-
-
325 000
• • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
Adaptív tempomat sebességszabályozó és -korlátozó funkcióval [SCe 114 verzión nem elérhető.]
-
-
Színes head-up display [Sebességkorlátozó táblákat felismerő rendszerrel és Sávelhagyásra figyelmeztető rendszerrel rendelhető.]
-
-
Sebességkorlátozó táblákat felismerő rendszer
-
-
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
-
-
• • • • • • • • • • • • • • • BIZTONSÁG PRÉMIUM csomag TECHNO PRÉMIUM csomag TECHNO PRÉMIUM csomag TECHNO PRÉMIUM csomag
Automata távolsági fényszóróvezérlés [Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer rendelése esetén szériafelszereltség.]
-
-
Holttérfigyelő rendszer
-
-
Aktív vészfékező rendszer [*Önállóan csak SCe 114 verzión és Követési távolságra figyelmeztető rendszerrel elérhető.]
-
-
Követési távolságra figyelmeztető rendszer [**Önállóan csak SCe 114 verzión és Aktív vészfékező rendszerrel elérhető.]
-
-
• -
• 16" LOOK csomag -
• 17" LOOK csomag 18" LOOK csomag
KLÍMA csomag: kétzónás automata klíma + eső- és fényérzékelő
-
EASY csomag: automata Renault Kártya + üdvözlő funkció EASY PLUSZ csomag: elektromos parkolófék + elektromos csomagtérnyitás CITY csomag: első és hátsó parkolóradar + elektromosan behajtható külső tükrök EASY PARKING csomag: „Easy Park Assist“ parkolóasszisztens első, hátsó és oldalsó radarokkal + tolatókamera + holttérfigyelő [EASY PLUSZ csomaggal elérhető.] 16" LOOK csomag: 16" SILVERLINE könnyűfém keréktárcsák + sötétített hátsó és hátsó-oldalsó ablakok + LED 3D nappali menetfény („Edge Light“) 17" LOOK csomag: 17" EXCEPTION könnyűfém keréktárcsák + sötétített hátsó és hátsó-oldalsó ablakok 18" LOOK csomag: 18" GRAND TOUR könnyűfém keréktárcsák + sötétített hátsó és hátsó-oldalsó ablakok KOMFORT PRÉMIUM csomag: ostorcsapás elleni első fejtámlák + vezetőülés derékmasszírozó funkcióval [Fekete bőr-műbőr kárpitozással rendelhető.] KOMFORT csomag: fűthető első ülések + fűthető kormánykerék BIZTONSÁG PRÉMIUM csomag: aktív vészfékező rendszer + követési távolságra figyelmeztető rendszer + adaptív tempomat [SCe 114 verzión nem elérhető. EASY PLUSZ csomaggal rendelhető.] TECHNO PRÉMIUM csomag: Full LED „Pure Vision“ fényszórók + színes head-up display + sebességkorlátozó táblákat felismerő rendszer + sávelhagyásra figyelmeztető rendszer [7" NAVIGÁCIÓ vagy 8,7" MULTIMÉDIA csomaggal elérhető.] AKTÍV ÉS PASSZÍV BIZTONSÁG ABS blokkolásgátló AFU vészfékasszisztenssel ESC menetstabilizátor Automatikusan bekapcsolódó vészvillogók vészfékezés vagy baleset esetén Emelkedőn elindulást segítő rendszer (HSA) Keréknyomás ellenőrző rendszer Vezető- és utasoldali frontlégzsák (utasoldalon kikapcsolható) Oldallégzsákok elöl Első és hátsó függönylégzsákok Magasságban állítható hárompontos biztonsági övek elöl, erőhatárolóval és övfeszítővel 3 db hárompontos biztonsági öv a hátsó üléssorban Biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető jelzés minden ülésen ISOFIX rögzítési pontok a hátsó szélső üléseken Magasságban állítható fejtámlák elöl és hátul Központi ajtózár Tempomat sebességszabályozó és -korlátozó funkcióval
KÜLSŐ MEGJELENÉS 16" acél keréktárcsák FLORIDA dísztárcsákkal 16" acél keréktárcsák COMPLEA dísztárcsákkal (FlexWheel®) 16" könnyűfém SILVERLINE keréktárcsák 17" könnyűfém EXCEPTION keréktárcsák 18" könnyűfém GRAND TOUR keréktárcsák Metálfényezés: Mélyvörös, Nyérc barna, Szahara bézs, Kozmosz kék, Platinaszürke, Titánium szürke, Fekete gyémánt Speciális metálfényezés: Gyöngyházfehér BELSŐ MEGJELENÉS Fekete belső harmónia Sötét textil kárpitozás - Life Sötét textil kárpitozás - Zen Sötét plüss-textil kárpitozás - Intens Fekete bőr-műbőr kárpitozás [KOMFORT PRÉMIUM csomaggal rendelhető.] • széria - nem érhető el 1
A feltüntetett 0 Ft-os opciócsomag ajánlatok kizárólag magánszemélyek számára érvényesek.
oldal: 2/6
•
0 EASY PARKING csomag BIZTONSÁG PRÉMIUM csomag / 100 000* BIZTONSÁG PRÉMIUM csomag / 50 000**
130 000
130 000
130 000
150 000
150 000
150 000
• • -
• • -
• • 350 000
FELSZERELTSÉG Life
Zen
Intens
-
-
• 35 000 • •
• 16" LOOK csomag • • CITY csomag •
Sötétített hátsó és hátsó-oldalsó ablakok
-
16" LOOK csomag
Eső- és fényérzékelő Elektrokróm belső tükör Ambient Lighting belső hangulatvilágítás [A teljes hangulatvilágítás Elektromos parkolófék esetén elérhető.] VEZETÉS Változó rásegítésű elektromos szervokormány Elektromos parkolófék [Zen: CITY, KLÍMA, EASY és 7" NAVIGÁCIÓ csomagok együttes rendelésekor elérhető. Intens: 7" NAVIGÁCIÓ vagy 8,7" MULTIMÉDIA csomaggal elérhető.] Renault MULTI-SENSE® rendszer 5 üzemmóddal [SCe 114 verzión nem elérhető.] Tolatóradar
-
KLÍMA csomag -
TECHNO PRÉMIUM csomag • • • 280 000 • 50 000 / 17" / 18" LOOK csomag • •
-
-
•
•
•
-
90 000
-
-
• EASY PLUSZ csomag • •
Első és hátsó parkolóradarok
-
CITY csomag
„Easy Park Assist“ félautomata parkolóasszisztens, első, hátsó és oldalsó radarokkal, tolatókamerával, holttérfigyelő rendszerrel
-
-
LÁTHATÓSÁG ÉS VILÁGÍTÁS Full LED „Pure Vision“ fényszórók LED nappali menetfény (6 LED) LED nappali menetfény („Edge Light“) Ködfényszórók Elektromosan állítható, fűthető külső tükrök, integrált LED irányjelzővel Elektromosan állítható, fűthető és behajtható külső tükrök, integrált LED irányjelzővel Elektromosan nyitható panoráma üvegtető [17" / 18" LOOK csomaggal rendelhető.] Színezett ablaküvegek
EASY PARKING csomag •
Fedélzeti számítógép
•
•
Sebességváltás optimális idejének jelzése
•
•
•
Indításgátló
•
•
•
Defektjavító készlet Teljes értékű pótkerék
•
•
•
25 000
25 000
25 000
KOMFORT Manuális klímaberendezés
•
•
-
Kétzónás automata klímaberendezés
-
KLÍMA csomag
• •
Távirányítós központi ajtózár
•
•
3 gombos indítókulcs
•
•
-
Automata Renault Kártya üdvözlő funkcióval
-
EASY csomag
• •
Magasságban és mélységben állítható kormány
•
•
Bőrkormány
-
•
•
Nappabőr kormány
-
-
Fűthető kormány
-
-
Elektromos csomagtérnyitás
-
-
Elektromos ablakemelők elöl (impulzusos), becsípődésgátlóval
•
•
• KOMFORT csomag EASY PLUSZ csomag •
Elektromos ablakemelők hátul (impulzusos), becsípődésgátlóval
•
•
•
Magasságban állítható vezetőülés
•
-
-
Magasságban állítható vezetőülés manuális deréktámasszal
-
•
•
Magasságban állítható utasülés Magasságban állítható vezető- és utasülés, elektromosan állítható deréktámasz és masszázsfunkció a vezetőülésben, ostorcsapás elleni fejtámlák elöl
-
-
-
-
Fűthető első ülések (2 fűtési fokozattal)
-
-
1/3 -2/3 arányban dönthető hátsó üléstámla, 3 db állítható magasságú fejtámlával
•
•
• KOMFORT PRÉMIUM csomag KOMFORT csomag •
-
-
•
•
-
-
Hátsó üléstámla kihajtható kartámasszal, pohártartóval Alacsony középső konzol az első ülések között, nyitott tárolórekesszel és pohártartóval Középső konzol hosszirányban állítható könyöklővel, tárolórekesszel és pohártartóval [Elektromos parkolófék esetén a pohártartó helyén kiegészítő fedett tároló található.] Piperetükrök a napellenzőkben / megvilágítással
-
•
•
•/-
•/-
•/•
12 V-os csatlakozó elöl
•
•
•
12 V-os csatlakozó hátul
-
•
•
• széria - nem érhető el
oldal: 3/6
FELSZERELTSÉG Life
Zen
Intens
KOMMUNIKÁCIÓ, MULTIMÉDIA, NAVIGÁCIÓ 7" színes TFT műszeregység
-
Bluetooth rádió USB- és Jack csatlakozóval, 4,2” (3 soros) kijelzővel, 4 hangszóróval Bluetooth® rádió 2 USB- és 1 Jack csatlakozóval, 7" kapacitív érintőképernyővel, Arkamys® hangrendszer 8 hangszóróval
•
®
-
7" MULTIMÉDIA csomag • 7" MULTIMÉDIA csomag
• •
Online navigáció R-LINK 2 rendszerhez (TomTom navigáció teljes Európa-térképpel ), online alkalmazásokkal
-
7" MULTIMÉDIA csomag
7" MULTIMÉDIA csomag: R-LINK 2® online navigációs és multimédia rendszer 7" kapacitív érintőképernyővel, 2 USB- és 1 Jack csatlakozóval, Bluetooth® telefonkihangosítóval, Arkamys® hangrendszer 8 hangszóróval + teljes Európa-térkép2 + 7" színes TFT műszeregység [KLÍMA csomaggal elérhető.]
7" NAVIGÁCIÓ / 8,7" MULTIMÉDIA csomag
-
260 000
-
7" NAVIGÁCIÓ csomag: R-LINK 2® online navigáció + teljes Európa-térkép2
-
-
8,7" MULTIMÉDIA csomag: R-LINK 2® online navigációs és multimédia rendszer 8,7" kapacitív érintőképernyővel, 2 USB- és 1 Jack csatlakozóval, Bluetooth® telefonkihangosítóval, Arkamys® hangrendszer 8 hangszóróval + teljes Európa-térkép2
200 000 0 Ft1
-
-
280 000
Life
Zen
Intens
46 900 107 900 228 900
46 900 107 900 228 900
46 900 107 900 228 900
®
®
2
• széria - nem érhető el 1
A feltüntetett 0 Ft-os opciócsomag ajánlatok kizárólag magánszemélyek számára érvényesek.
2
A részletes térképlistáról érdeklődjön a márkakereskedésekben.
GARANCIA ÉS KARBANTARTÁS* Garancia+ 5 év / 150 000 km Garancia+ 5 év / 200 000 km Service Pack 5 év / 100 000 km
* A Garancia+ és Service Pack csomagok pontos részleteiről és feltételeiről érdeklődjön a Renault márkakereskedésekben!
EREDETI TARTOZÉKOK* A tartozékcsomagban történő vásárlással legalább 20%-ot spórolhat! USINESS PACK
Okostelefon tartó, fejtámlára akasztható vállfa, megfordítható csomagtér tálca. 42 890 Ft
ROTECTION PACK
Megfordítható csomagtér tálca, gumiszőnyeg készlet. 42 490 Ft
* Az akciós bruttó tartozék-csomag árak tartalmazzák a tartozékok fel- és beszerelésének ajánlott bruttó munkadíját is.
oldal: 4/6
MŰSZAKI ADATOK ÉS MÉRETEK 1,6 SCe 114
MOTOR
5 sebességes manuális
Sebességváltó típusa Lökettérfogat (cm3) Üzemanyag Hengerek / szelepek száma
1 598 benzin 4/16 közvetett befecskendezés 84 / 114 / 5500 156 / 4000 Euro 6 -
Befecskendezés típusa Legnagyobb teljesítmény (kW/LE) melleti fordulatszám Legnagyobb nyomaték (Nm) melleti fordulatszám Károsanyag-kibocsátási norma Stop & Start / Energy Smart Management GUMIABRONCSOK 16" keréktárcsák esetén 17" keréktárcsák esetén 18" keréktárcsák esetén MENETTELJESÍTMÉNY Gyorsulás 0-100 km/h (másodpercben) Legnagyobb sebesség (km/h) KORMÁNYZÁS Járdák közötti fordulókör átmérő (m) FÉKEK Elöl: hűtött tárcsafék – átmérő (mm)/vastagság (mm) Hátul: tárcsafék – átmérő (mm)/vastagság (mm) FOGYASZTÁS ÉS KIBOCSÁTÁS
Energy TCe 131 EDC7 7 sebességes dupla kuplungos automata 1 197 benzin 4/16 közvetlen befecskendezés 97 / 131 / 5500 205 / 2000 Euro 6 igen/igen
205/55 R16 91H/V 205/55 R16 91H/V 205/50 R17 93V 205/50 R17 93V 225/40 R18 92V (XL) 225/40 R18 92V (XL)
Városi / Országúti / Vegyes fogyasztás (l/100 km) NEDC szerinti CO2-kibocsátás (g/km) Üzemanyag tank mérete MÉRETEK ÉS TÖMEG Csomagtér térfogata (l)* Csomagtér térfogata VDA szerint (dm3)* Csomagtér térfogata lehajtott hátsó ülésekkel VDA szerint (dm3)* Menetkész tömeg opciók nélkül (kg)** Megengedett maximális össztömeg (kg) Járműszerelvény megengedett maximális össztömege (kg) Fékezett utánfutó max. megengedett össztömege (kg) Fékezetlen utánfutó max. megengedett össztömege (kg) Tető maximális terhelhetősége (kg)
11,8 190
10,9 200
11,3
11,3
280 / 24 260 / 8
280 / 24 260 / 8
8,6 - 8,7 / 5,0 - 5,1 / 6,3 - 6,4 142 - 144 49
6,8 / 4,7 - 4,8 / 5,4 - 5,5 122 - 124 49
550 503 987 1 322 - 1 414 1 790 - 1 801 3 090 - 3 101 1 300 660 80
550 503 987 1 390 - 1 474 1 855 - 1 861 3 155 -3 161 1 300 695 - 690 80
* Defektjavító készlettel. ** Az adatok a felszereltség függvényében változhatnak. Az adatok a sofőr tömegét (75 kg) is tartalmazzák.
1 443 mm
1 577 mm 1 814 mm 2 058 mm
oldal: 5/6
919 mm
2 711 mm 4 632 mm
1002 mm
1 574 mm
MŰSZAKI ADATOK ÉS MÉRETEK Motor Sebességváltó típusa Lökettérfogat (cm3) Üzemanyag Hengerek / szelepek száma Befecskendezés típusa Legnagyobb teljesítmény (kW/LE) melleti fordulatszám Legnagyobb nyomaték (Nm) melleti fordulatszám Károsanyag-kibocsátási norma Stop & Start / Energy Smart Management GUMIABRONCSOK 16" keréktárcsák esetén 17" keréktárcsák esetén 18" keréktárcsák esetén MENETTELJESÍTMÉNY Gyorsulás 0-100 km/h (másodpercben) Legnagyobb sebesség (km/h) KORMÁNYZÁS Járdák közötti fordulókör átmérő (m) FÉKEK Elöl: hűtött tárcsafék – átmérő (mm)/szélesség (mm) Hátul: tárcsafék – átmérő (mm)/szélesség (mm) FOGYASZTÁS ÉS KIBOCSÁTÁS Városi / Országúti / Vegyes fogyasztás (l/100 km) NEDC szerinti CO2-kibocsátás (g/km) Üzemanyag tank mérete MÉRETEK ÉS TÖMEG Csomagtér térfogata (l)* Csomagtér térfogata VDA szerint (dm3)* Csomagtér térfogata lehajtott hátsó ülésekkel VDA szerint (dm3)* Menetkész tömeg opciók nélkül (kg)** Megengedett maximális össztömeg (kg) Járműszerelvény megengedett maximális össztömege (kg) Fékezett utánfutó max. megengedett össztömege (kg) Fékezetlen utánfutó max. megengedett össztömege (kg) Tető maximális terhelhetősége (kg)
Energy dCi 90
Energy dCi 110
1 461 dízel 4/8 Common Rail közös nyomócsöves 81 / 110 / 4000 260 / 1750 Euro 6 igen/igen
Energy dCi 110 EDC 6 sebességes dupla kuplungos automata 1 461 dízel 4/8 Common Rail közös nyomócsöves 81 / 110 / 4000 250 / 1750 Euro 6 igen/igen
6 sebességes manuális
6 sebességes manuális
1 461 dízel 4/8 Common Rail közös nyomócsöves 66 / 90 / 4000 220 / 1750 Euro 6 igen/igen
Energy dCi 130
1 598 dízel 4/16 Common Rail közös nyomócsöves 96 / 130 / 4000 320 / 1750 Euro 6 igen/igen
205/55 R16 91H/V -
205/55 R16 91H/V 205/50 R17 93V 225/40 R18 92V (XL)
205/55 R16 91H/V 205/50 R17 93V 225/40 R18 92V (XL)
205/55 R16 91H/V 205/50 R17 93V 225/40 R18 92V (XL)
13,7 176
11,6 190
12,5 190
10,5 201
11,3
11,3
11,3
11,3
269 / 22 260 / 8
280 / 24 260 / 8
280 / 24 260 / 8
296 / 26 260 / 8
4,2 - 4,4 / 3,4 - 3,6 / 3,7 - 3,9 95 - 100 49
4,2 - 4,4 / 3,4 - 3,6 / 3,7 - 3,9 95 - 100 49
4,0 - 4,2 / 3,5 - 3,6 / 3,7 - 3,8 95 - 98 49
550 503 987 1 395 - 1 465 1 852 3 152 1 300 695 80
550 503 987 1 395 - 1 487 1 864 - 1 874 3 164 - 3 174 1 300 695 80
550 503 987 1 395 - 1 515 1 892 - 1 902 3 192 - 3 202 1 300 695 80
6 sebességes manuális
4,6 - 4,7 / 3,6 - 3,7 / 4,0 103 - 105 49 550 503 987
1 476 - 1 546 1 927 - 1 933 3 527 - 3 533 1 600 735 - 750 80
* Defektjavító készlettel. ** Az adatok a felszereltség függvényében változhatnak. Az adatok a sofőr tömegét (75 kg) is tartalmazzák.
1 443 mm
1 577 mm 1 814 mm 2 058 mm
919 mm
2 711 mm 4 632 mm
1002 mm
1 574 mm
A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás illetve CO2-kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei, melyek adott paraméterekkel rendelkező gépkocsik esetében az azonos feltétek melletti összehasonlítás alapjául szolgálnak. Az általános fogyasztás eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében. A garancia 5 év vagy 100 000 km, minden esetben a kettő közül a korábban elért erejéig érvényes, annak pontos részleteit a szerződés részét képező Renault Jótállási feltételek című dokumentum tartalmazza. A feltüntetett árak tartalmazzák a regisztrációs adót és az áfát. A kiadványban szereplő képek illusztrációk. Jelen tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek, részletek a márkakereskedésekben. * Renault Crédit 0% THM - Az ajánlat a 2016.12.01. után megkötött vevői szerződésekre érvényes, visszavonásig. A Renault Crédit finanszírozási ajánlat, változó kamatozású, forint alapú konstrukció, THM 0%, minimum önerő 35%, maximális futamidő 48 hónap, mely egyedi hitelképesség vizsgálat függvényében érvényes. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. Az ajánlat nyíltvégű pénzügyi lízing konstrukcióban is elérhető céges ügyfelek számára, mely 48 hónap esetén a bruttó vételárra vetített minimum 10%-os kiemelt utolsó törlesztő részletet tartalmaz. A tájékoztatás nem teljes körű. A részletekért keresse fel hivatalos Renault márkakereskedőjét. A Renault Crédit finanszírozást az UniCredit Leasing Hungary Zrt. nyújtja.
oldal: 6/6
