Relaxace
v termální vodě C
hcete udělat něco pro své zdraví? Hledáte vhodný typ, jak trávit dovolenou? Hledáte relaxaci, ale i aktivní oddech? Prolistujte naši nabídku, určitě si vyberete! Sotva najdeme ve světe jinou zemi, která by na tak malém a na přírodní krásy nevšedně bohatém území měla i tak velké bohatství různorodých přírodních léčivých minerálních a termálních vod jako Slovensko. Mohutné zlomy v zemské kůře, k nimž došlo v období doznívání třetihorní vulkanické a tektonické činnosti, uvolnily cesty pro vody a vývěry nesčetných minerálních pramenů. Téměř v každé vesnici či městě jsou pramenná místa vod a téměř v každé druhé si lidé chodí pro kyselku neboli medokýš. Jejich širokou škálu od studených pitných po léčivé minerálky až horké termy znali a využívali naši předkové již od dávných dob. O podivuhodných vodách Spiše se psalo už v 16. a 18. století a naše lázeňská místa zaznamenaly i dobové mapy. Marie Terezie dokonce v roce 1769 zřídila komisi stoličních lékařů, jejímž úkolem bylo analyzovat účinky léčivých pramenů. Upřesněním jejich indikačních zaměření vznikala během posledních dvou, tří století v blízkosti pramenů lázeňská centra a mnohá z nich jako např. Piešťany, Trenčianske Teplice, Bojnice, Rajecké Teplice, Bardejovské kúpele se stala světoznámými. V posledních desetiletích přibyl ke klasickým lázním nový fenomén. Rekreační areály s bazény a tzv. aquaparky napájené vodou z termálních pramenů. Prameny minerálních darů země našly svoje uplatnění vedle léčebného procesu také v prevenci nemocí. Jejich blahodárné účinky - uvolnění organismu, odbourávání stresu, celková relaxace, regenerace a načerpání nové energie - se staly jedním ze stimulů při rozhodování, jak užitečně a rozumně trávit volný čas, víkend nebo dovolenou. Dnes obecně platí, že dobré zdraví a dobrý vzhled je neodmyslitelnou
strana 2-3
ekonomickou nutností. Wellnes se skloňuje společně s novým životním stylem člověka. Je to péče o vlastní zdraví, ideální rovnováha mezi tělem a duší, mezi vnějškem a nitrem, mezi napětím a uvolněním. Zdravotní turistika je novým způsobem trávení dovolené pro celou rodinu. Vodní svět termálních areálů, krášlící kúry pro dámy, aktivní sportovní vyžití pro pány a v neposlední řadě zábavné atrakce pro děti - to vše nabízejí termální koupaliště a aquaparky na Slovensku. Ponořte se do léčivých vod slovenských termálních lázní, relaxujte, dopřejte radosti svému tělu a duši a nechte se hýčkat a unášet na vlnách vody i vlastních pozitivních myšlenek…
Termální koupaliště a aquaparky na Slovensku
V TERMÁLNÍ VODĚ
Aquapark Tatralandia PŘÍJEMNÝ ODDECH, SKVĚLÁ ZÁBAVA
V
nádherné scenérii hor Západních a Nízkých Tater, u severního břehu přehrady Liptovská Mara a města Liptovský Mikuláš se rozkládá největší areál vodní zábavy na Slovensku. Léčivá voda Tatralandie vyvěrá z hloubky 2500 m o teplotě 60,7°C. Obsahuje pozůstatky mořských vod z doby před 40 miliony let, které blahodárně působí na pohybové a dýchací ústrojí. Vodní atrakce - plavecké dráhy, vodní lezecká stěna, masážní sezení, vodní lůžka, vodní hřib, chrliče, vyvěračky, vodní proudy, vodní houpačka, vodní volejbal a basketbal, dětské skluzavky. Denně se v bazénech odehrávají různé vodní soutěže a aquaaerobic. V Tatralandii se dokážete bavit i celý týden. Další atrakce aquaparku - Showland - denně animační programy s množstvím soutěží a výher, Šport Aréna - plochy pro volejbal, minifotbal, stolní tenis, Adrenalín Zóna - paintball, slaňování, umělá lezecká stěna, boxerský ring, Funk Park - trampolíny, ruské kuželky, obří šachy, dětské nafukovací hrady, Babyland - dětské hříště, jízda na konících a vláček Tralaláček.
Aquapark Tatralandia z 9 termálních bazénů, z nich 6 celoročních s teplotou vody 24 - 39°C (2 kryté) z 20 toboganových drah a skluzavek z vitální svět - masáže - zimní saunové centrum
strana 4-5
Vitální svět Tatra-Therm-Vital je jedinečný komplex 16 parních, vodních a masážních lázní, saun a procedur. Skýtá potěšení z vody (hydroterapie), povznášejících vůní (aromaterapie), hudby (muzikoterapie) a hřejivého tepla. Tatralandia menu: Obětní svatyně - bylinková aromaterapie Jezero předků - perličková masáž nohou Liptovská sauna - suchá sauna obohacená o minerály tatranských skal Oheň a led - vodní cesta - proměnlivé působení tepla a chladu Solní důl - solní inhalace Síň slunce - infra sauna Parní kotel - parní inhalace vůní eukalyptu, mentolu, máty peprné Zlatá štola - oddechové tepidárium na vlnách relaxační hudby Tuatha - oddechové tepidárium Keltská sauna - pobyt v saunáriu při nižší teplotě a přiměřené vlhkosti vzduchu Hvězdná lázeň - whirlpool - mikromasáž s malými bublinkami Bouřka bohů a letní déšť - masážní sprchy - uvolňující a osvěžující proudy vody Tatranský led - ledopád - taje na těle a mění se ve vodu Ledový skok - ochlazovací bazén Ledové vědro - rychlé ochlazení Voda života - pramenitá čistá pitná voda - její chuť a blahodárné účinky na lidské tělo Zimní saunové centrum s ochlazováním pod širým nebem švédská, finská a parní sauna
Součástí vodního parku je Holiday Village Tatralandia z 150 bungalovů a apartmánů se 700 lůžky z tradičně laděná slovenská restaurace a minimarket, grilování a barbecue party z sportoviště, dětská hříště, půjčovna sportovních potřeb z nově otevřené kongresové centrum vhodné pro workshopy a prezentace
V TERMÁLNÍ VODĚ
Aquacity
Poprad
ODBOUREJTE STRES, NAČERPEJTE ENERGII
V
úchvatném prostředí pod zasněženými vrcholky Vysokých Tater leží město Poprad. Termální prameny, s jejichž využitím v lázeňství se začalo teprve v posledních letech, vznikaly 15 tisíc let. Mineralogicky bohatá voda s obsahem vápníku, hořčíku, sodíku a kysličníku uhličitého vyvěrá z hloubky 1300 m a její teplota dosahuje téměř 50°C. Je zajímavě zabarvená, jemně křišťálově modrá. Pomáhá při pohybových a respiračních obtížích, artróze, ale mimořádně úspěšně působí také při kosmetických problémech. Pro potřeby AQUACITY se geotermální voda filtruje UV čištěním. Vnější termální bazény se plní vodou o teplotě 36 - 38°C.
K atrakcím patří vodní perličky, trysky, vodní hřib, houpací zvon, pro zvýšení adrenalinu jsou k dispozici tobogany a black hole s ďábelskou jízdou v tunelu s laserovými světly. Vitální svět - šumění moře a lesů, vůně rozkvetlé louky a stálozelených jehličnanů doprovází pobyty ve whirpool bazénu, tepidáriu, ledovém a tropickém dešti a ve sněhové jeskyni. Tajemný svět saun - květinová, solná, parní, mentolová, finská. V areálu aquaparku si můžete zahrát tenis, volejbal, minigolf, pro děti jsou připraveny soutěže a programy s animátory. Pestrý bar hotových jídel nabízí turistům fastfood. Se slovenskými specialitami a delikatesami mezinárodní kuchyně vítá labužníky restaurace s výhledem na vrcholky Tater. V moderním hotelu můžete volit od dvoulůžkových pokojů, přes mezonetové, pokoje s balkóny či terasami, až po luxusní apartmány. Jsou zde také pokoje pro imobilní hosty. Hotel má konferenční sál a salónek pro pracovní i společenská setkání. Aquacity Poprad z Olympijský bazén - 50 m plavecký bazén s oddechovou terasou a fitnescentrem z Blue diamond se zajímavými livetile obklady a pozoruhodnými kamennými reliéfy z sedací relaxační bazén s perličkami, masážními tryskami a barem s exotickými nápoji
strana 6-7
Thermal park
Bešeňová CELOROČNÍ RELAX
J
iž starověcí Keltové znali léčivé účinky horkého pramene v Bešeňové. K jeho opravdovému využití došlo, až když v obci ležící nedaleko Liptovského Mikuláše vybudovali termální koupaliště s relaxačním centrem. Bešeňovskou geotermální vodu se zvýšeným obsahem lithia, která vyvěrá z hloubky 1987 m, vyhledávají hosté v průběhu celého roku. Její teplotu (původně 60,5°C) podle ročních období upravují, aby byla příjemná a osvěžující a aby měla blahodárný vliv na organismus. Pobyt v ní přináší úlevu při psychické zátěži a stresu, astmatických, urologických a gynekologických problémech, ale stejně relaxačně působí i po namáhavém lyžování, horské túře nebo jiném sportovním vypětí. V exteriéru Thermal parku je vybudován tobogan i další zábavné atrakce pro děti, pro dospělé pak spaceball, volejbalové hříště, petangová hříště, velké dřevěné šachy. V interiéru jsou k dispozici vířivkové bazény, sauna a relaxační masáže, lynfodrenáž, solárium, kosmetika, pedikúra. V „mokrém baru“ uhasí žízeň široký výběr nápojů, v restauraci jsou nabízeny gastronomické lahůdky domácí a mezinárodní kuchyně. Přímo v komplexu Thermal parku se nachází hotel a penzión, další možnosti ubytování až do 2000 lůžek nabízí obec Bešeňová.
Thermal park Bešeňová z 8 termálních bazénů, z nich 4 celoroční o teplotě 24 - 40°C z tobogan a další rekreační atrakce pro děti a dospělé z vířivkové bazény, sauna a relaxační bazény
V TERMÁLNÍ VODĚ
Rajec
Bojnice
Slovenské moře
je pod zemí V
horách severního Slovenska jsou klimatické podmínky drsnější. Proto je po náročné túře nebo celodenním pobytu na sněhu příjemné, zahřát se v teplých vodách termálních koupališť - relaxovat v bazénu pod širým nebem a současně se kochat krásami zasněžených štítů. Návštěvníci našich hor si mohou vybrat hned z několika možností. Přitažlivá Rajecká dolina s přírodními krásami vápencových skal jižně od Žiliny, zve návštěvníky do dvou areálů. Na bázi 26°C teplé termální vody z vrtu hlubokého 1308 m byl vybudován areál termálního koupaliště Veronika v Rajci. Rozkládá se na rozsáhlých zelených rajeckých loukách na ploše 55 000 m2, z čehož je 2200 m2 vodní plochy s osmi bazény pro všechny věkové kategorie, s pětidráhovou skluzavku, aquadromem, dvěma restauracemi s letní terasou, pizzerií, kavárnou, barem, slovenskou kolibou a bufety. Menší areál Laura s rozlehlým plaveckým a dětským bazénem je v letních měsících v provozu na okraji lázeňského městečka Rajecké Teplice.
Vrbov
V okouzlující Jánské dolině se o chvíle pohody a osvěžení postará letní termální koupaliště s rozlehlými plochami pro slunění v Liptovském Jánu. 29,4°C teplá voda vyvěrá z hloubky 95 metrů. Čtyři bazény s odpočívadly obklopují sportoviště a komplex s občerstvením. Letní koupaliště najdeme ve Vyšných Ružbachách (Izabela) s rozměrným bazénem, který zaujme ostrůvkem porostlým smrky. Bazén je zásobován vydatným minerálním pramenem (100 l za vteřinu). Na středním Slovensku jsou vedle známých lázeňských měst Sklené Teplice, Piešťany, Sliač a Bojnice vybudována i termální koupaliště s letní provozem. Ve Sklených Teplicích má rekreační bazén teplotu 24 - 27°C, sedací bazén má o deset stupňů více, dětský pak mezi 28 - 30°C. Atrakcí koupaliště je parní lázeň v malé jeskyni. Výhled na okouzlující zámek v Bojnicích a možnost oddávat se přitom léčivým silám termální vody se nabízí na termálním koupališti Čajka. Návštěvníky čeká plavecký bazén s vodou teplou 28°C a dva teplejší dětské bazény s sklouzačkou. Výletníci z Kremnických vrchů se rádi osvěží v termální vodě koupaliště Katarína s autocampingem na okraji Kremnice. Přírodní mineralizovaná voda se v této hornické oblasti využívala k léčbě
pohybového ústrojí již před 100 lety. Termální 50°C teplá voda plní 5 bazénů s vodními atrakcemi, jejichž teplota je regulována mezi 27 - 36°C. V letní turistické sezóně je zde v provozu také sauna a sportovní areál. Lázeňská obec Kováčová u Banské Bystrice již navrátila zdraví mnoha obětem autohavárií. V údolí řeky Hron se nezapomnělo ani na rekreanty a turisty, kteří zavítají do regionu. Na konci vesnice, blízko rozlehlého borovicového háje, bylo vybudováno termální koupaliště se 4 bazény (plavecký, dětský, neplavecký a oddechový) s teplotou vody 26 - 40°C. Zvýšený obsah flóru vápenatohořečnaté a vodíkouhličitanové vody s původní teplotou 47,7°C působí regeneračně na duševní i tělesné zdraví člověka. 90 m dlouhý tobogan, masérské služby, sportoviště, dostatečný výběr stravovacích a ubytovacích možností zaručují příjemné chvíle strávené ve vodách Kováčové. Geotermální mapa jižního Slovenska je doslova poseta prameny teplých vod. Pokud jde o jejich obsah minerálů, nejsou natolik významné jako prameny v jiných oblastech země, u nichž byly vybudovány léčebné lázně. Mají však velký význam pro rekreaci a relaxaci. Skýtají úlevu, odbourávají stres, pomáhají proti revmatismu, bolestem páteře i obtížím pohybového ústrojí. Kromě Podunají, kde je jich nejvíce, nacházíme termální koupaliště také kolem řeky Nitry a dolního toku Váhu.
V chladném a vlhkém klimatu Oravic poskytují neopakovatelné chvíle pohody a oddechu 2 bazény termálního koupaliště s denní kapacitou 900 osob. Pro zimní provoz se 54°C teplá, slabě mineralizovaná voda s obsahem síry, vápníku, sodíku a hořčíku ochlazuje na 36 - 38°C, v létě se zde vykoupete ve vodě, která má 32 - 35°C. Součástí nabídky koupaliště je také relaxační masáž.
strana 8-9
Do rozlehlého areálu Vrbova se sedmi bazény a 61 m dlouhým toboganem přicházejí rekreanti z domova i zahraničí kvůli vodě o teplotě 26 - 38°C. Blahodárně účinkují vodní proudové masáže s plynem pocházejícím přímo z termálních vrtů. Součástí areálu je autocamping, blízké rybníky vábí vyznavače rybaření.
Kremnica
Vyšné Ružbachy
V TERMÁLNÍ VODĚ
Termálpark
Veľký Meder ZA ZDRAVÍM A KRÁSOU
N
a bázi dvou vydatných geotermálních pramenů, složením podobných světoznámé piešťanské léčivé vodě, bylo vybudováno termální koupaliště ve Velkém Mederu. Nachází se na trase mezi Bratislavou a Komárnem, jen 10 km od hraničního přechodu do Maďarska přes Dunaj v Medveďově. Areál koupaliště na ploše 6 ha tvoří osm bazénů, v nichž si návštěvníci mohou užívat účinky 57 - 68°C teplého pramene s léčivou silou pro pohybové ústrojí a klouby a s regeneračními účinky pro celkový zdravotní stav. Termálpark je atraktivní i svojí architekturou. K doplňkovým službám lázní patří bahenní zábaly, různé druhy masáží těla, kosmetický salón, manikúra a pedikúra, vertikální bisolárium. Ke sportovnímu vyžití slouží zpevněné plochy pro volejbal, nohejbal, fotbal, dále pak hříště pro plážový volejbal, minigolf, houpačky, k uhašení žízně a nasycení hladového žaludku pak bary, restaurace s rychlou obsluhou a letní restaurace s živou hudbou. V areálu i blízkém okolí jsou nadstandardně vybavené lázeňské hotely s bezbariérovými pokoji obklopené oázou zeleně, ale též penzióny, apartmány a turistické ubytovny.
Letní turistická sezóna 1.5. - 30.9. z rekreační bazén - plocha 520 m2, hloubka 30 - 160 cm, teplota vody 30°C z italský bazén s toboganem - plocha 300 m2, hloubka 80 - 160 cm, teplota vody 28°C z sportovní plavecký bazén - plocha 1250 m2, hloubka 220 cm, teplota vody 25°C z dětský bazén - plocha 280 m2, hloubka 30 cm, teplota vody 33°C Bazény jsou obklopeny na zatravněnými plochami a stíní je okrasné stromy. Celoroční provoz krytý bazén - plavecký bazén atypického tvaru, plocha 300 m2, hloubka 1,2 m, teplota vody 30°C, uprostřed bazénu se nachází vyvýšený perličkový bazén s teplotou vody 33°C z dětský bazén - teplota vody 33°C z polozakrytý bazén se sedadly podél celého obvodu a s vodotrysky - plocha 550 m2, hloubka 96 cm, teplota vody 38 - 40°C, 1/3 bazénu je krytá, otevřenou část chrání sálající pára umožňující koupání i v nejtužší zimě. z
Sauna centrum z infra sauna z parní sauna z bylinková sauna z finská sauna z masážní vana (jakuzi)
strana 10-11
V TERMÁLNÍ VODĚ
Patince
Podhájska
Podunajská
rovina ÚZEMÍ POSETÉ PRAMENY
M
ezi unikáty z třetihorního pramene patří voda termálního koupaliště v Podhájské, obce ležící nedaleko Nových Zámků. Tamní slanou termální vodu přirovnávají kvůli jejímu složení k vodě Mrtvého moře. Při vývěru z hloubky 1900 m dosahuje teploty až 83°C. Vrt chrlí za sekundu až 50 litrů vody. Její vlastnosti mají mimořádně pozitivní vliv na respirační obtíže, lithium léčí dnu, jodidy stimulují štítnou žlázu, vápník doléčuje zlomeniny, bromidy zmírňují bolest, sírany pomáhají při léčení ekzémových onemocnění kůže. Není se třeba bát ani infekcí. Slaná termální voda ihned ničí baktérie a zabraňuje jejich rozmnožování. V 7 bazénech s celoročním provozem je voda ochlazována na 33 - 36°C. Vnější prostranství o rozloze 12 ha poskytují uprostřed zeleně dostatek místa pro přírodní solárium, parková úprava koupaliště skýtá návštěvníkům chládek pod vzrostlými stromy. Jsou tu sportoviště, stánky s občerstvením a suvenýry, zaujmou dřevěné sochařské plastiky realizované přímo v areálu koupaliště. Relaxačně-rekondiční komplex je zařízen pro vodoléčbu, masáže, solárium a fitnes s kosmetikou a kadeřnictvím. V Dunajské Stredě je na ploše 20 ha vybudován termální areál napojený na 1600 m hluboký geotermální vrt chrlící vodu o teplotě 54 - 56°C. 6 bazénů, 1 dětský bazén, parková úprava areálu s pěstěným trávníkem, jezírko, restaurace, bufety, camping,
strana 12-13
penzión a sportovní hříště zajišťují maximální pohodlí a bezstarostný oddech návštěvníků. V areálu je k dispozici plavecký bazén, italský bazén, dětský bazén, rekreační bazén, rotunda a polozakrytý bazén s teplotou vody 25 - 36°C.
V Dudincích vyvěrají z rozsáhlé souvislé pokrývky travertinu vlažné až studené minerální vody. Komornější termální koupaliště obce, která je známá především díky svým léčebným lázním, využívá vodu teplou 28°C.
V Komárně se můžete osvěžit přímo ve středu města, kde se na ploše 2,5 ha nachází 5 bazénů (sportovní, pro neplavce, sedací a dva dětské bazény), jež fungují částečně po celý rok a mají vodu teplou 37°C. Rekreační středisko Patince u Komárna, s rozlohou 27 ha, má rovněž několik bazénů s 27°C teplou mineralizovanou vodou. Hosté mohou vyzkoušet také léčivé bahenní zábaly. Součástí areálu je přírodní jezírko s plochou 1,4 ha pro vodní sporty a též sportovní hříště. Pouhých 400 m je vzdálená štěrková pláž na břehu Dunaje.
hluboký termální vrt Poľního Kesova dosahuje u pramene 49,5°C a naplňuje 3 bazény. Využívá se podobně jako předcházející k podpoře pohybového ústrojí a k léčbě revmatismu.
Nedaleko Levic, přímo uprostřed bohaté vegetace, najdeme termální koupaliště Margita-Ilona. Čtyři plavecké bazény se plní 25°C teplou vodou, jejich součástí je i vodní hřib a 10 m dlouhá vodní skluzavka. Od května do konce září je v provozu moderní autocamping pro karavany a stanování, jakož i tenisový kurt s povrchem z umělé trávy a další sportoviště.
Vyhledávaným cílem zdravotní turistiky je i Vincov les u Sládkovičova. S pěti bazény (plavecký 26°C, klidový 40°C, dětský 30°C a dva rekreační 28°C) na ploše 18 ha a s rozlehlými travnatými plochami patří k oblíbeným cílům návštěvníků regionu.
V Poľním Kesově nedaleko Nitry patří k příjemnému rekreačnímu areálu Thermal Emília i lovný rybník, tenisové kurty a plochy pro grilování. Ubytování je poskytováno v luxusních apartmánech, hotelových pokojích, chatové osadě i v autocampingu. 1200 m
Množství zeleně a květinové záhony vítají turisty na termálním koupališti Štrand v Nových Zámcích. Čtyři bazény (rekreační, plavecký, dětský a na cvičení) a sportoviště se postarají o příjemně strávené chvíle letní dovolené. U obce Horné Saliby nedaleko Šaly je využíván 67°C teplý, středně mineralizovaný pramen z hloubky 1559 m. V exteriéru se jeho vodou plní 3 bazény s udržovanou teplotou 28 popř. 30°C, v interiéru pak hydromasážní bazén s vodou teplou 38°C. 72 m dlouhý tobogan s vlastním dojezdovým bazénem patří k místním lákadlům. Hostitelé nezapomněli ani na splnění sportovních a gastronomických choutek návštěvníků.
V TERMÁLNÍ VODĚ
Vadaš
Štúrovo
UŽIJTE SI MOŘSKÉ VLNY I NA SLOVENSKU
T
ermální koupaliště Vadaš na ploše 24 ha je situováno v nejjižněji ležícím slovenském pohraničním městě Štúrovo, u levého břehu veletoku Dunaje. Vydatný termální pramen města produkuje vodu teplou 39,7°C. Oddech a zábavu doplňují také možnosti ježdění na lodičkách a vodních kolech, jakož i rybolov na jezeře s vodní plochou 2 ha; je zde ostrov, kde lze jezdit na koních, dětský areál, nafukovací klouzačka, trampolíny, kolotoče, ze sportovní nabídky pak tenisové kurty, plážový volejbal, minigolf, stolní tenis, motokárová dráha, horolezecká stěna, bowlingová hala i možnost pronajmout si dráhu pro individuální plavání. Luxusní tříhvězdičkový hotel, nově postavené apartmány, v letní sezóně chatky a bungalovy a autokempink poskytují ubytování všech kategorií i cenových relací pro 1100 osob, jakož i možnosti občerstvení.
Aquathermal
Senec PRO MILOVNÍKY VODY A SLUNCE
P
6 venkovních bazénů od května do září z plavecký bazén - 50 x 21 m, hloubka 190 - 200 cm, teplota vody 26 - 28°C z bazén „Delfín“ - 25 x 21 m, hloubka 70 - 120 cm, teplota vody 30°C z bazén „Hvězda“ - 1350 m2, hloubka 90 - 130 cm, teplota vody 30°C z dětský bazén „Laguna“ s vlnobitím - 3800 m2, hloubka 5 - 150 cm, teplota vody 27 - 29°C z sedací bazén s vodní masáží 20 x 20 m, hloubka 105 cm, teplota vody 36°C z dvojitá vodní skluzavka, tobogan 58 m, rychloskluzavka 26 m
ouze několik kilometrů od hlavního města Slovenska Bratislavy je vybudováno relaxačně rekreační centrum, vodní svět Aquathermal Senec. Je součástí známého letoviska Sluneční jezera v Senci. Své služby nabízí 12 měsíců v roce. Má 9 vnitřních a venkovních bazénů s vodou teplou 24 - 36°C, která však nemá termální původ. K jejímu ohřevu se využívá tepelné energie geotermálního vrtu. Venkovní bazény (plavecké i sedací) jsou vybavené vodními atrakcemi jako toboganové dráhy, vodopády, vodní hřib. Vnitřní areál nabízí tři relaxační bazény s perličkami a saunový svět. Občerstvit se lze v samoobslužném baru a v bufetech aquaparku, ztracené kalorie si můžete doplnit v restauraci s terasou a výhledem na celý komplex letoviska. O zábavu dětí je postaráno na dětském hříšti, dospělí si mohou zahrát plážový volejbal.
2 kryté bazény po dobu celého roku z plavecký bazén - 25 x 12,5 m, hloubka 130 cm, teplota vody 30 - 32°C z dětský bazén - 5 x 3 m, hloubka 40 cm, teplota vody 32 - 34°C z nový sedací bazén pod širým nebem z doplňkové služby - fitnescentrum, solárium, masážní, kosmetický a kadeřnický salón
strana 14-15
V TERMÁLNÍ VODĚ
