Geachte Klant, Kraton heeft een verbeterd Global Safety Data Sheet Management systeem doorgevoerd met de volgende kenmerken: (1) aanvaardbaar voor het GHS (Globally Harmonized System for Classification and Labelling), (2) aanvaardbaar voor REACH implementatie in de EU, (3) een breed toepassingsgebied van Wereldwijde Regelgevende Informatie and (4) beschikbaar in acht Europese talen. De informatie die op het SDS is vermeld, is ontworpen om te voldoen aan de eisen zoals die zijn verwoord in het OSHA Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200). Dit document voldoet aan het GHS voor de classificering, etiketering en verpakking van stoffen en mengsels, EU REACH artikel 31 (Eisen aan Safety Data Sheets) en de eisen gesteld door de Japanse ministeries van Economie, Handel en Industrie (METI), Gezondheid, Werkgelegenheid en Welvaart (MHLW) en Milieu (MOE), het Canadese Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) en de Australiese SDS wetgeving, de National Code under the NOHSC Act. In sectie 15 hebben we ook onze informatie uitgebreid over wereldwijde regelgeving om aanvullende en veelvuldig gevraagde informatie te kunnen verstrekken, zoals de Global Chemical Control Law status en andere milieu gerichte initiatieven. Veel van onze klanten vragen ons BOVENDIEN hun formulieren in te vullen, inclusief aanvullende wereldwijde regelgevingslijsten. Teneinde uw en onze effeciviteit te verbeteren, hebben we al deze stoffen opgenomen in de bijgesloten Regelgeving Fact Sheet. Deze volledige lijst wordt u aangeboden om alle resterende zorgen weg te nemen. Ons doel is u te helpen aan al uw wereldwijde regelgevings eisen te kunnen voldoen met dit ENKELVOUDIGE document. Onze nieuwe, verbeterde SDSen zouden aan al uw eisen moeten voldoen en zijn alszodanig een voorbeeld in de markt. De bijgesloten Safety Data Sheet(s) zijn van de Kraton Polymers producten die u recent hebt aangekocht of waar u onlangs naar geïnformeerd hebt. Deze informatie is bestemd voor de personen die deze producten gebruiken. Wij verzoeken u dus om deze informatie te verspreiden onder uw werknemers of uw klanten. Als u niet direct verantwoordelijk bent voor de verspreiding of het beheer van dit soort informatie, dan verzoeken wij u deze door te sturen naar de juiste persoon in uw organisatie. Wij nodigen u uit onze website WWW.KRATON.COM te bezoeken waarop onze huidige Kraton Polymers SDSen verkrijgbaar zijn of neemt u contact op met
[email protected]. Door het uitsparen van papier, kunnen we onze efficientie verhogen en onze eco-vriendelijkheid verbeteren.
Kraton Polymers Nederland B.V. John M. Keynesplein 10, 1066 EP Amsterdam The Netherlands
VEILIGHEIDSKAART USA Noodhulp (24 uur per dag): CHEMTREC - Binnenland: +1 800 424 9300 Noodhulp (24 uur per dag): CHEMTREC - Internationaal: +1 703 527 3887 Algemeen noodnummer: +1 800 4 Kraton EUROPA Noodhulp (24 uur per dag): SGS ECLN: +32 35 75 0330 Neem voor alle overige vragen contact op met uw verkoopvertegenwoordiger of de technische hulplijn: +32 10 470 697 Raadpleeg onze website op www.kraton.com
Sectie 1.
Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming
PRODUCTNAAM Cariflex™ IR Latex Serie Producten: (Deze veiligheidskaart is van toepassing op alle alfanumerieke achtervoegsels bij de volgende producten. De achtervoegsels worden gebruikt als aanduiding voor productielocatie, productvorm en/of nieuwe handelskwaliteit):
HOOFDKANTOOR VAN DE ONDERNEMING Kraton Polymers LLC 15710 John F. Kennedy Blvd. Suite 300 Houston, Texas 77032, USA Algemeen hulpnummer: +1 281-504-4700 Fax: +1 281-504-4717
Cariflex IR0401 BU, Cariflex IR0401 SU CHEMISCHE FAMILIE Polyisopreen PRODUCTFAMILIE Elastomeer
Sectie 2.
EUROPEES CENTRAAL KANTOOR Kraton Polymers Nederland B.V. John M. Keynesplein 10 1066 EP Amsterdam, The Netherlands Algemeen hulpnummer: +31 (0) 20 2017 697
Identificatie van de gevaren
Gevarenclassificatie volgens HMIS Gezondheid: 0 Ontvlambaarheid: 1 Fysische gevaren: 0 Gezondheidsrisico’s voor de mens Geen Risico’s voor het milieu Geen Veiligheidsrisico’s Geen Speciale opmerkingen Het product bestaat uit synthetische rubberverbindingen, die op zich niet giftig zijn. Het materiaal is niet irriterend.
Sectie 3.
Samenstelling en informatie over de bestanddelen
STOFFEN ZIJN NIET GEVAARLIJK en NIET GECLASSIFICEERD
Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 1 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Sectie 4.
Eerstehulpmaatregelen
Symptomen en effecten Geen Inademing Geen Huid Spoel de huid met water. Ogen Spoel de ogen met water. Inslikken Geen Advies voor artsen Symptomatisch behandelen.
Sectie 5.
Brandbestrijdingsmaatregelen
Gevarenclassificatie volgens NFPA 704 Gezondheid: 0 Ontvlambaarheid: 1 Instabiliteit: 0 Speciale risico's Niet ontvlambaar, maar kan wel branden. Verbrandingsproducten kunnen koolmonoxide en kooldioxide bevatten. Blusmiddelen Schuim, waterspray of waternevel. Droog chemisch product, kooldioxide, zand of aarde mogen uitsluitend voor kleine branden worden gebruikt. Ongeschikte blusmiddellen Water in een spray kan de brand verspreiden. Beschermende middelen Geheel beschermende kleding en onafhankelijke ademhalingsapparatuur.
Sectie 6.
Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat
Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Geen Milieuvoorzorgsmaatregelen Geen Opruimingsmethoden - Kleine hoeveelheid gemorst product Schep het op en doe het in een geëtiketteerd, afsluitbaar vat voor latere verwijdering, volgens de lokale, nationale of internationale voorschriften. Opruimingsmethoden - Grote hoeveelheid gemorst product Breng het over naar een geëtiketteerd, afsluitbaar vat voor terugwinning of verwijdering, volgens de lokale, nationale of internationale voorschriften. Beschermingsmaatregelen Draag geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen bij het opruimen van gemorst product. Beheer van de spills Opscheppen en opvegen of een industriële stofzuiger gebruiken. De juiste afvoermethode moet worden bepaald verordeningen op dit materiaal van toepassing zijnde regelgeving (raadpleeg sectie 13). Voorkom wegstromen naar waterwegen, riool of afgesloten ruimten.
Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 2 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Sectie 7.
Hantering en opslag
Hantering Geen Opslag Bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Opslagtemperatuur Tussen 5° C en 30° C; 18° C aanbevolen. Beschermen tegen bevriezing. Temperatuur gencontroleerde voertuig/bak. Overschenken van product Geen Overige informatie Geen
Sectie 8.
Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming
Beroepsmatige blootstelling Geen Technische beheersmaatregelen Gebruik plaatselijke afzuiging. Ademhalingsbescherming Geen Handbescherming Stoffen handschoenen indien gewenst. Oogbescherming Stofdichte veiligheidsbril. Lichaamsbescherming Standaard werkkleding zoals: schort, veiligheidsschoenen of -laarzen indien noodzakelijk.
Sectie 9.
Fysische en chemische eigenschappen
Fysische toestand: Emulsie Kleur: Kleurloos of wit Geur: Reukloos Vlampunt: Geen Dichtheid: Tussen 880-950 kg/m3 bij 20 ºC Soortelijk gewicht: <1 Bulkdichtheid (voor vaste stoffen): Tussen 300-400 kg/m3 bij 20 ºC Oplosbaarheid (in water): Onoplosbaar Verdelingscoëfficiënt n-octanol/water (Log Pow): Niet van toepassing Alle andere eigenschappen zijn niet van toepassing.
Sectie 10.
Stabiliteit en reactiviteit
Stabiliteit Stabiel onder normale omgevingsomstandigheden. Te vermijden omstandigheden Vermijd verhoogde temperaturen gedurende langere perioden in opslagruimten. Gevaarlijke ontledingsproducten Onder normale verwerkingstemperaturen en verwerkingsomstandigheden zullen er naar verwachting geen gevaarlijke dampen van het verwarmde product afkomen. Geen, onder normale omgevingsomstandigheden. Hoewel het sterk afhankelijk is van temperatuur en omgevingsomstandigheden, kunnen er diverse thermische decompositieproducten ontstaan wanneer het product wordt oververhit, smeult of vlam vat. Typische decompositieproducten zijn koolstofoxiden. Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 3 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Sectie 11.
Toxicologische informatie
Voor beoordeling gebruikte informatie Er zijn geen toxicologische gegevens voor dit product vastgesteld. Acute orale toxiciteit Naar verwachting laag: LD50>2000 mg/kg Acute dermale toxiciteit Naar verwachting laag: LD50>2000 mg/kg Acute inademing toxiciteit Geen gegevens beschikbaar, maar er worden geen effecten verwacht. Huidirritatie Er wordt geen irriterend effect verwacht. Oogirritatie Er wordt geen irriterend effect verwacht. Huidsensibilisering Er wordt geen sensibiliserend effect verwacht. Toxiciteit bij herhaalde toediening Herhaalde blootstelling veroorzaakt geen toxische effecten. Mutageniteit Geen gegevens beschikbaar, maar er worden geen effecten verwacht. Dit product is niet geclassificeerd door de volgende instanties: Het IARC (International Agency for Research on Cancer), het Amerikaanse NTP (National Toxicology Program) of de ACGIH (The American Conference of Governmental Industrial Hygienists) Overige informatie Producten van Kraton Polymers zijn polymeren met een hoog moleculair gewicht die niet toxisch zijn en biologisch inactief. We voegen niet opzettelijk organotinverbindingen of ftalaten toe aan onze producten. Deze producten worden geproduceerd uit synthetische grondstoffen die geen dierlijke producten of dierlijke bijproducten bevatten. De polymeren van Kraton Polymers bevatten geen natuurlijk rubber of natuurlijk rubberlatex. We gebruiken geen van nature voorkomende voedselallergenen.
Sectie 12.
Ecologische informatie
Voor beoordeling gebruikte informatie Er zijn geen ecotoxicologische gegevens voor dit product vastgesteld. Mobiliteit Drijft op water. Blijft aanwezig op grondoppervlak. Persistentie en afbreekbaarheid Er wordt niet verwacht dat het product biologisch afbreekbaar is. Blijft stabiel onder anaërobe omstandigheden. Bioaccumulatie Er wordt niet verwacht dat het product zal bioaccumuleren. Acute toxiciteit - Vissen Geen Acute toxiciteit - Ongewervelden Geen Acute toxiciteit - Algen Geen Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 4 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Acute toxiciteit - Bacteriën Geen Afvalwaterbehandeling Geen
Sectie 13.
Instructies voor verwijdering
Afvoeren van het product Terugwinnen of hergebruiken indien mogelijk, anders verbranden of afvoeren naar een gecontroleerde stortplaats. Afvoeren van de verpakking Alle verpakking verwijderen voor terugwinning of afvoer. Lokale wetgeving Raadpleeg de van toepassing zijnde lokale, nationale of internationale regelgeving. FEDERALE WETGEVING (VS) RCRA 40CFR 261 (Amerikaanse Resource Conservation and Recovery Act) Als dit product afval wordt en het is niet chemisch veranderd, dan wordt het niet als gevaarlijk afval beschouwd. EPCRA (Amerikaanse Emergency Planning and Community Right-to-Know Act) Niet gereglementeerd. CERCLA/Superfund (Amerikaanse Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act) Niet gereglementeerd. SARA Title III (Amerikaanse Superfund Amendments and Reauthorization Act): Sectie 302 - Zeer gevaarlijke stoffen Sectie 304 - Gevaarlijke stoffen Sectie 311 / 312 - Norm m.b.t. gevarencommunicatie Sectie 313 - Lijst van toxische chemicaliën Niet gereglementeerd.
Sectie 14.
Informatie met betrekking tot het vervoer
Amerikaanse Ministerie van Transport 49CFR 171-180 Dit product is niet geclassificeerd als gevaarlijk. IATA-classificatie (Internationale Luchttransport Associatie) Dit product is niet geclassificeerd. IMDG (Internationale Maritieme Organisatie) Dit product is niet geclassificeerd. VN-, IMO-, ADR/RID-, ICAO- classificatie Dit product is niet gevaarlijk. Geharmoniseerde Tariefstelsel (HTS) Geharmoniseerde Systeem Nummer: 4002.60 Export Administratie Verordeningen Niet Altijd Nodig Om Een Licentie: EAR 99
Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 5 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Sectie 15.
Wettelijk verplichte informatie
INTERNATIONALE WETGEVING CHEMICALIËNOVERZICHTEN WERELDWIJD - Alle stoffen mogen worden gebruikt volgens: AUSTRALIË - AICS (Inventory of Chemical Substances) CANADA - (CEPA) DSL (Domestic Substances List) CHINA - IECSC (Inventory of Existing Chemical Substances) EUROPA - EINECS (European Inventory of Existing Chemical Substances) JAPAN - IENCS (Inventory of Existing and New Chemical Substances) KOREA - KECI (Existing Chemicals Inventory) NIEUW ZEELAND - NZIOC (New Zealand Inventory of Chemicals) FILIPPIJNEN - PICCS (Inventory of Chemicals and Chemical Substances) VS - TSCA (Toxic Substances Control Act) Dit document is in overeenstemming met het GHS (Globally Harmonized System), een wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling, etikettering en verpakking van chemische stoffen en mengsels. EU REACH Artikel 31 (Eisen voor veiligheidskaarten) en het Japanse Ministerie van Economie, Handel en Industrie (METI), het Japanse Ministerie van Gezondheid, Werk en Welzijn (MHLW) en het Japanse Ministerie van Milieu (MOE). Europerse richtlijnen 67/548/EEG, 1999/45/CEG, 91/155/EEG, die vervangen gaan worden door GHS-verordening Niet geclassificeerd OSHA Hazard Communication Standard 29FR 1910.1200 (norm m.b.t. gevarencommunicatie) Niet geclassificeerd. Australische MSDS Wetgeving: National Code of Practice Voor de Voorbereiding Van de Material Safety Data Sheets, Tweede Editie [NOHSC: 2011 (2003)] onder s.38(i) of the National Occupational Health and Safety Commission Act 1985 (Cwlth) Niet gereglementeerd. CANADA WHMIS (Workplace Hazardous Materials Information System - informatiesysteem voor gevaarlijke stoffen op de werkplek) Dit product is geclassificeerd volgens de gevarencriteria van de CPR (Controlled Products Regulations) en de veiligheidskaart bevat alle vereiste informatie. Dit is geen WHMIS-gereguleerd product. EU Verordening (EG) 1907/2006 inzake REACH Polymeren zijn vrijgesteld van registratie en evaluatie. Kraton-producten zijn dus vrijgesteld door deze verordening. Volgens Bijlage V zijn de volgende stoffen vrijgesteld van registratie: additieven die in onze polymeren worden toegepast als antioxidanten, antischuimmiddelen, stabilisatoren, etc., en stoffen die van nature voorkomen en niet chemisch zijn gewijzigd, Artikel 2(7)(b). Toepassing van onze producten in medische apparatuur zoals gereguleerd door Europese richtlijn 90/385/EEG van 20 juni 1990 en 93/42/EEG van 14 juni 1993 en richtlijn 98/79/EG, of toegepast in cosmetische producten zoals gereguleerd door richtlijn 76/768/EEG, of gebruikt als materiaal dat met voedingsmiddelen in contact komt zoals gereguleerd door verordening (EG) 1935/2004, is eveneens vrijgesteld. Internationale Nomenclatuur van Kosmetische Ingrediënten (INCI) Polyisopreen Europese richtlijn 2002/95/EG inzake beperking van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS) Stoffen waarvoor beperkingen gelden: Lood, kwik, cadmium, zeswaardig chroom, PBB en PBDE Niet gereglementeerd. Europese richtlijn 2002/96/EG inzake de afvalstroom van elektrische en elektronische apparaten (WEEE) Niet gereglementeerd. Europese richtlijn 91/689/EEG inzake gevaarlijk afval Niet gereglementeerd. Europese richtlijn 94/62/EG zoals gewijzigd bij 2004/12/EG (Verpakking en verpakkingsafval) Niet gereglementeerd. Het product voldoet aan de eisen voor de totale hoeveelheid cadmium, chroom, lood en kwik van minder dan 100 ppm. Europese richtlijn 2000/53/EG zoals gewijzigd in 2002 (ELV-richtlijn) Niet gereglementeerd.
Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 6 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Europese richtlijn 2037/2000 inzake stoffen die de ozonlaag afbreken (klasse I of II) zoals vastgesteld in het protocol van Montreal Niet gereglementeerd. Artikel 19g(5) van de Duitse federale waterbeheerswet (Wasserhaushaltgesetz) van 17 mei 1999 (gewijzigd in juli 2005) Onze producten zijn geclassificeerd in waterrisicoklasse 1. Internationale verdragen Verdrag Chemische wapens, Verdrag van Rotterdam inzake voorafgaande geïnformeerde toestemming (PIC), Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP), Verordening inzake drugprecursoren Niet gereglementeerd. VERENIGDE STATEN: FEDERALE REGELGEVING FDA (Food and Drug Administration) 21 CFR 170-199 Producten op deze veiligheidskaart kunnen voldoen aan de regelgeving inzake gebruik voor contact met voedingsmiddelen indien ze gebruikt worden als een artikel of een onderdeel van een artikel dat bedoeld is voor contact met voedingsmiddelen. De meeste Kraton-polymeren voldoen aan de wereldwijde voorschriften inzake gebruik voor contact met voedingsmiddelen, inclusief de voorschriften van de FDA (Food and Drug Administration) en de Europese regelgevende instanties. Raadpleeg uw verkoopvertegenwoordiger voor specifieke zaken. TSCA (Toxic Substances Control Act) sectie 4, 5(a)(2), (e), (f), 6, 7 of 12(b) Niet gereglementeerd. Wijzigingen op de wet CAA (Clean Air Act) sectie 602 (klasse I of II) inzake stoffen die de ozonlaag afbreken Niet gereglementeerd. CCA (Clean Air Act) sectie 111 inzake vluchtige organische verbindingen Niet gereglementeerd. CCA (Clean Air Act) sectie 112 inzake gevaarlijke luchtverontreinigende stoffen Niet gereglementeerd. CWA (Clean Water Act) sectie 307 inzake prioritaire verontreinigende stoffen Niet gereglementeerd. VERENIGDE STATEN: STAATSREGELGEVING Massachusetts, New Jersey, New York State, Pennsylvania: Right-to-Know wetten Niet gereglementeerd. CONEG (Coalition of Northeastern Governors) Niet gereglementeerd. Het product voldoet aan de eisen voor de totale hoeveelheid cadmium, chroom, lood en kwik van minder dan 100 ppm.
Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 7 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Sectie 16.
Overige informatie
Revisie #: 01 Revisiedatum: 22 Augustus2011 Revisies sinds laatste wijziging: Bijgewerkt afdelingen 1. Medische, gezondheidskundige en cosmetische toepassingen en gebruik van het handelsmerk. Producten van Kraton Polymeren mogen niet gebruikt worden in apparaten of materialen die bedoeld zijn voor implantatie in het menselijk lichaam zoals gedefinieerd door de Amerikaanse FDA (Food and Drug Administration) onder 21 CFR 812.3(d) en 21 CFR 860.3(d). Geen klant van Kraton Polymers LLC en/of enige van haar directe of indirecte dochtermaatschappijen (“Kraton Polymers”), of enige andere partij, is het zonder de expliciete geschreven toestemming van Kraton Polymers voor elke specifieke, individuele toepassing toegestaan enig product van Kraton Polymers of een verbinding bestaande uit of gemaakt van een product van Kraton Polymers Product te produceren, gebruiken, verkopen, verwerken of anderszins te leveren, direct dan wel indirect, in een van de volgende toepassingen: 1. 2. 3.
Cosmetica (verpakking of applicatiemiddelen niet inbegrepen); Geneesmiddelen en andere farmaceutische middelen (verpakking of applicatiemiddelen niet inbegrepen); en Medische apparatuur; op voorwaarde dat elk medisch apparaat dat voldoet aan één van de volgende definities niet geacht wordt onder de voornoemde beperking voor medische apparatuur te vallen: (a) elk medisch apparaat dat valt onder de definitie van ofwel een Klasse I- of een Klasse II-medisch apparaat, zoals gedefinieerd in de federale wet- of regelgeving van de Verenigde Staten of Canada, of (b) elk medisch apparaat dat valt onder de definitie van een Klasse I- of Klasse II(a)-medisch apparaat, zoals gedefinieerd door van toepassing zijnde regelgeving van de Europese Unie of één van haar lidstaten.
Geen klant van Kraton Polymers, of een andere partij, is het toegestaan de handelsnamen, handelsmerken, logo’s of andere gelijksoortige identificerende merktekens en kenmerken van Kraton Polymers te gebruiken voor de productie, verkoop of promotie van haar cosmetica, geneesmiddelen, farmaceutische producten/materialen of medische apparatuur. Neem contact op met de verkoopvertegenwoordiger van Kraton Polymers voor meer informatie voordat u onze producten voor deze specifieke toepassingen gaat gebruiken. Informatie met betrekking tot het gebruik van individuele producten in voedingsmiddelenverpakkingen is verkrijgbaar bij Kraton Polymers via 800-457-2866. Overige informatie ® Kraton en het Kraton-logo zijn handelsmerken van de Kraton Polymers Group of Companies. Afwijzing van aansprakelijkheid De informatie in dit document is gebaseerd op onze huidige kennis en is alleen bedoeld als beschrijving van de voorschriften op het gebied van gezondheid, veiligheid en milieu. Het dient niet te worden opgevat als een garantie betreffende de eigenschappen van het product. De aanbevelingen in dit document hebben alleen betrekking op het product zoals het wordt geleverd. Wanneer er tijdens de verwerking van dit product andere stoffen aan worden toegevoegd, moet advies worden ingewonnen over veilige hantering en veilig gebruik.
Cariflex™ IR Latex Serie Producten
Página 8 van 8 22/08/2011 Rev: 01
Regelgeving Fact Sheet Regionaal zijn er lijsten met stoffen die aan beperkingen zijn onderworpen, die onderzoek vereisen in specifieke landen. Ons Product Stewardship proces zorgt ervoor dat we hun aanwezigheid in onze produkten nagaan. Op basis van onze grondstoffen onderzoeken en de informatie die onze leveranciers ons volgens de regelgeving doen toekomen, kunnen we mededelen dat deze stoffen niet opzettelijk aan onze producten zijn toegevoegd. Zou er toch een aantoonbare hoeveelheid aangetroffen worden, dan zullen we de drempelwaarde volgens bestaande regelgeving identificeren. Als onderdeel van ons Product Stewardship proces, bevat dit Fact Sheet informatie waar in het algemeen naar gevraagd wordt en vult aldus onze Safety Data Sheets aan en geeft onze kennis weer ten tijde van deze publikatie. We geven geen garantie of waarborg. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om deze informatie te evalueren indien het van belang is voor zijn voorgenomen gebruik. De volgende stoffen worden niet opzettelijk aan onze producten toegevoegd (Engelse omschrijving wordt gehanteerd). Acetaldehyde Melamine Acrolein Formaldehyde Acrylamide Genetically Modified Organisms (GMOs) Alkyl Phenols & Ethoxylates: Directive 2003/53/EC Halogenated Phenyls: Directive 2003/11/EC; 76/769/EEC Asbestos Halogens Azo Compounds Natural Rubber Latex Bioterrorism Act of 2002 – Our facilities are not food Organo-tin Compounds facilities and are not required to register Bisphenol A Ozone Depleting Substances (ODS) EC 2037/200; EC 1907/2006; 40 CFR 82, E, ODS Brominated Flame Retardants PBB’s, PBDE’s, PBDO’s, PCB’s Carcinogens: Directive 67/548/EEC; Directive PFOS, PFAS and PFOA’s 76/769/EEC Chlorinated paraffins Phthalates: Directive EC 2005/84/EC; 199/815/EC Cosmetic (CMRs): Directive 76/768/EEC Polycyclic Aromatic Hydrocarbons: Directive 208/2005/EC Creosote Polyvinyl Chloride (PVC) Diglycidyl Ethers: Directive 2002/16/EC; 2004/13/EC Substances of Very High Concern (SVHC): Not present at > 0.1% Dioxins and Furans Trisnonylphenol phosphite Endocrine disruptors VOC’s: Directive 2004/42/EC REGULATORY WEBSITES: http://ec.europa.eu/food/food/biosafety/animalbyproducts/index_en.htm http://ec.europa.eu/food/food/labellingnutrition/foodlabelling/index_en.htm http://ec.europa.eu/food/food/chemicalsafety/foodcontact/legisl_list_en.htm http://ec.europa.eu/environment/waste/packaging/legis.htm http://www.legaltext.ee/text/en/T70504.htm http://www.bfr.bund.de/ http://www.crc-mep.org.cn/index.aspx Date: January 2011 Kraton Polymers Nederland B.V. John M. Keynesplein 10, 1066 EP Amsterdam The Netherlands
http://ecb.jrc.ec.europa.eu/ http://www.epa.gov/air/caa/ http://www.nicnas.gov.au/ http://europa.eu
Betreft: Naleving van REACH met betrekking tot Kraton-producten Geachte klant, Wij willen u informeren over onze voortdurende inspanningen om te voldoen aan REACH. REACH (EG 1907/2006) is een Europese verordening voor het veilig gebruik van chemische stoffen. REACH staat voor Registratie, Evaluatie en Autorisatie van Chemische stoffen. De verordening is vanaf 1 juni 2007 gefaseerd in werking getreden met een eerste uiterste termijn voor registratie op 30 november 2010. De volgende stoffen zijn door REACH vrijgesteld van registratie:
Polymeren. Overeenkomstig bijlage V, additieven die in onze producten gebruikt worden als anti-oxidanten, antischuimmiddelen, stabilisatoren en natuurlijk voorkomende stoffen die niet chemisch zijn gewijzigd, Artikel 2 (7) (b). Stoffen die worden gebruikt voor de productie van medische hulpmiddelen waarop Richtlijn 90/385/EEG van 20 juni 1990, Richtlijn 93/42/EEG van 14 juni 1993 of Richtlijn 98/79/EG van toepassing is Stoffen die worden gebruikt in cosmetische producten waarop Richtlijn 76/768/EEG van toepassing is Stoffen die worden gebruikt in producten die in contact komen met levensmiddelen waarop Richtlijn 1935/2004/EG van toepassing is
Onze polymeren en additieven die gebruikt worden voor commerciële en onderzoeks- en ontwikkelingsdoeleinden zijn vrijgesteld van registratie. In het begin was pre-registratie van alle in de EU vervaardigde of ingevoerde stoffen verplicht om stoffen voorafgaand aan hun definitieve registratie te mogen blijven verkopen . Als proactieve maatregel heeft Kraton onze monomeren en alle andere stoffen die worden gebruikt bij het produceren van onze EU-en niet-EU-producten gepreregistreerd. Dit biedt registranten het voordeel van langere registratietermijnen. De uiterste registratiedatum van 30 november 2010 geldt voor stoffen die in hoeveelheden vanaf 1000 ton per jaar geproduceerd of geïmporteerd worden en voor stoffen die geclassificeerd zijn als kankerverwekkend, mutageen, reprotoxisch of milieugevaarlijk. Kratons registratieverplichtingen zijn in oktober 2010 afgerond. Dit werd uitgevoerd door een Enige vertegenwoordiger voor EU-invoer. Onze vertegenwoordiger is Harlan Laboratories Ltd. in het Verenigd Koninkrijk. Hieronder volgende de registratienummers voor onze monomeren:
Isopreen – 01-2119457891-29-0003 en 01-2119457891-29-0008 Butadieen – 01-2119471988-16-0027 en 01-2119471988-16-0028
(Vanwege productiehoeveelheden wordt styreen pas in 2013 geregistreerd.)
Styreen – 05-2114717122-63-0000 Pre-registratienummer 05-2114807098-47-0000 Pre-registratienummer 05-2114748038-45-0000 Pre-registratienummer 05-2114776021-56-0000 Pre-registratienummer Kraton Polymers US LLC 15710 John F Kennedy Blvd, Suite 300, Houston, Texas 77032
Dit garandeert de voortzetting van de verkoop van onze polymeren (die in de EU zijn geproduceerd of geïmporteerd) voor onze klanten. We hebben ook samengewerkt met al onze wereldwijde leveranciers van grondstoffen om te waarborgen dat zij hun geproduceerde stoffen hebben gepreregistreerd. Hun preregistraties zijn bevestigd door zowel hun schriftelijke certificering als het indienen van preregistratienummers. We hebben de beoogde toepassingen voor onze producten gedeeld evenals de bevestiging van generieke toepassingsdescriptoren (SU, PROC, PC, ERC) indien ze ervoor kiezen de toepassingen op deze manier te catalogiseren. We bevinden ons nu in hetzelfde proces voor het verkrijgen van de registratiestatus. Wanneer een polymeer stabiel is en wanneer kan worden aangetoond dat deze niet de gevaarlijke eigenschappen van zijn monomeren bezit, dan hoeven er geen blootstellingsscenario's voor het polymeer ontwikkeld te worden. Wanneer resten gevaarlijke monomeer in het polymeer aanwezig zijn, dan moeten mogelijk blootstellingsscenario's en risicobeheersmaatregelen worden opgesteld. De ECHA houdt zich bezig met blootstelling aan monomeren. Kratons polymeren bevatten geen resten gevaarlijke monomeren, noch bezitten zij de gevaarlijke eigenschappen van onze monomeren. Het is niet nodig om voor onze polymeren blootstellingscenario's te ontwikkelen. De toepassingen door onze downstream-gebruikers (die uitsluitend stabiele polymeerproducten ontvangen) zullen niet nader hoeven te worden gespecificeerd dan met de hierboven gebruikte generieke terminologie. We kunnen ook bevestigen dat onze producten en verbindingen geen zeer zorgwekkende stoffen (SVHC; Substances of Very High Concern) bevatten volgens de meest recente lijst van 20 juni 2011. We blijven letten op nieuwe kandidatenlijsten en zullen u op de hoogte houden van eventuele wijzigingen. In ons veiligheidsinformatieblad wordt bevestigd dat wij voldoen aan de verplichtingen van REACH en in de toekomst zullen hierin de registratienummers van onze monomeren worden vermeld. Als u onze producten naar de EU exporteert, wordt u beschouwd als een downstream-gebruiker (DG) en heeft u geen registratieverplichtingen voor onze producten. U moet ons echter wel informeren over de jaarlijkse hoeveelheden die u importeert. Deze gegevens zullen worden opgenomen in de totale hoeveelheden die we moeten aanleveren aan onze registratievertegenwoordiger om aan onze registratieverplichtingen te voldoen. Door het uitvoeren van deze maatregelen voldoen wij aan de verplichtingen die het Product Stewardship met zich meebrengt en zorgen we voor een ononderbroken wereldwijde distributie naar de klant. In de gehele bedrijfstak moeten soortgelijke maatregelen moeten worden geïmplementeerd en op deze manier proberen wij waarde-toevoegende producten en diensten te leveren op het gebied van regelgeving. Mocht u nog vragen hebben, dan kunt u deze bespreken met uw verkoopvertegenwoordiger van Kraton. Onze Belgische juridische medewerkers en ik zijn graag bereid dit verder met u te bespreken. Hoogachtend,
Hoogachtend,
John J. Kasper, MSc. Global Product Safety Manager Kraton Polymers LLC
Dr. Carole LAMANT Senior Product Safety Steward Kraton Polymers
15710 John F. Kennedy Blvd., Suite 300 Houston, TX 77032 281-504-4758 Telefoon
[email protected]
Brussels Business Centre Axis Parc, Rue Emile Francqui, 1 B-1435 Mont St-Guibert 32 10 470 673 Telefoon
[email protected] Kraton Polymers US LLC
15710 John F Kennedy Blvd, Suite 300, Houston, Texas 77032