Ránk hagyták a századok

Hajdú-bihari

Fotó: Nagy Gábor

[ IV. évfolyam 30. szám | 2010. szeptember 22. ]

Ránk hagyták a századok Megyénk a keleti országrészben fekszik. Annak is a szélén, közel a határhoz – bár ez egy ekkora kis országban nem is számít annyira különleges pozíciónak. Sokféle táj találkozik ezen a területen, sokféle szín és hagyomány keveredett és kovácsolódott itt egybe a századok során. Más színe van a földnek és a fáknak a hajdúsági, és más a bihari, vagy a ligetaljai területeken. Másképpen éltek a Hortobágy vidékén, más mesterségeket űztek a sárréti részeken élők, mást arattak vagy szüreteltek a létai, az adonyi vagy a nánási végeken. Talán hasonló, de mégis kü-

lönböző volt a viselet, amelyet eleink hordtak, és az építkezés is mutatott eltéréseket. Ezek mind örökségünkhöz tartoznak. Lehetőséget kínálnak önvizsgálatra, hogy állunk önismerettel, tudjuk-e, honnan jöttünk, kik vagyunk, s ebből fakadóan merre tartunk. Idén már tizenkettedik alkalommal rendezték meg a Kulturális Örökség napjait szeptember 18–19-én. Ez némileg hivatalossá is teszi a magunkról, múltunkról és jelenünkről való gondolkodást. Elsősorban az épített környezetre, az értékes gyűjteményekre fókuszálunk, gyak-

ran a nagyközönség előtt ingyenesen megnyitott kulturális intézmények segítségével. Nem kell azonban ünnep, jeles nap ahhoz, hogy útra keljünk bebarangolni szülőföldünk tájait, s feltérképezni kincseinket. (Például a képen látható nagykereki kastélyt.) A napokban egy fiatal lánytól volt szerencsém hallani azt, mennyire szereti szülőfaluját. Szép hely ez, mondta, barátságosak az emberek – jó itt élni. Tulajdonképpen mi sem lenne ennél természetesebb. Szénási Miklós

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2010. szeptember 22. ]

Négyen ellenfél nélkül Hajdú-Biharban idén Bihardancsházán Major József (Fidesz-KDNP), Kokadon Ozsváth István (Fidesz-KDNP), Mikepércsen Tímár Zoltán (Fidesz-KDNP), Nyíradonyban pedig Tasó László (Fidesz-KDNP) indul el ellenfél nélkül a polgármesteri címért, azaz elméletileg máris települése első emberének tekinthető. Utóbbinak meg is mondtuk az Országházban az őszi rendes ülésszak szeptember 13-i nyitóülésén, hogy „nyugis” választás elé néz, de Nyíradony jelenlegi és leendő polgármestere tiltakozott: „Keményen dolgozunk, hiszen nem mindegy, hogy milyen összetételű lesz a képviselő-testület!” Megyénkben négy éve is több településen egyetlen aspiráns indult el a polgármesteri székért. Csökmőn Varga József (független), Darvason Máté József (MSZP), Folyáson Mályi Lászlóné (független), Fülöpön Bugyáné Szász Erzsébet (független), Tetétlenben Bernáth László (Fidesz), Újlétán Szabó Sándor (SZDSZ) ellenfél nélkül vágott neki a 2006. október 1-jei önkormányzati választásnak, s lett így a község első embere. Most a Fidesz-KDNP pártszövetség a megyében elméletileg máris négy polgármesterrel rendelkezik. Közülük négy éve Major József és Ozsváth István a második helyen végzett településén, míg Tasó László (68,06) és különösen Tímár Zoltán azzal tűnt ki, hogy elsöprő fölénynyel lett polgármester. Tímár Zoltán 86,14 százaléka talán még az országos rekordok közé is bekerült, hiszen kormánypárti (MSZP) riválist vert meg több mint hatszor annyi szavazattal. Meglepetés, hogy idén – a négy éve még választási győzelemre hajtó szocialisták – mindössze nyolc jelöltet állítanak polgármesternek, azaz olyan nagyobb városainkban, mint Balmazújváros, Berettyóújfalu, Hajdúhadház, Hajdúsámson, Hajdúszoboszló és Püspökladány, nem indul olyan, aki névvel is vállalta volna az MSZP-t. (A „független” indulók sorában persze lehetnek szocialista-szimpatizánsok.) Újvárosban és Újfaluban azonban kizárólag két jobboldali jelölt (Fidesz-KDNP vagy Jobbik) között lehet választani. Már az áprilisi országgyűlési voksolások előrevetítették ezeket a számokat, hiszen emlékezzünk: Hajdú-Biharban Mezősas kivételével minden településen a Fidesz-KDNP országgyűlési képviselőjelöltje kapta a legtöbb szavazatot. Ráadásul Tasó László és Márton Attila minden szavazókörben diadalmaskodott, Arnóth Sándor, Tiba István és Kiss Attila mindössze 1–1 szavazókörben nem nyert, Vitányi István pedig az említett Mezősas mellett még egy szavazókörben (a 64-ből) maradt le szocialista ellenfelétől. Azaz Hajdú-Bihar 81 településének (Debrecent itt nem számoltuk) 342 szavazóköréből, 80 helység 337 körzetében a Fidesz-KDNP jelöltje nyert az április 11-i országgyűlési választásokon. Érdekes, hogy a sokat emlegetett Mezősason (ahol akkor összesen 307-en szavaztak) most hatan szeretnének polgármesterek lenni, s közülük senki sem indul pártszínekben… A korábbi önkormányzati választásokon egyébként nem is volt jellemző, hogy a kisebb településeken pártszínekben is induljanak je-

Tímár Zoltán 86,14 százaléka még a rekordok közé is bekerült löltek. 1990-ben a 10 ezer lakosnál kisebb településeken a megválasztott polgármesterek 82,9 százaléka volt független, s a pártok között mindössze 3,7 százalékkal a Független Kisgazdapárt tudott lenni a „legerősebb”. Persze, közvetlenül a rendszerváltozás után még különösen jellemző volt, hogy a szocialista érzelmű pályázók, tartva a közharagtól, inkább (így idézőjelben) „függetlennek” mondták magukat a szavazatmaximálás érdekében. A nagy (és teljesíthetetlen) várakozásoknak megfelelni nem tudó Antall-kormánynak a sajtó által is asszisztált „sikeres agyagba döngölése” után 1994-re azonban minden visszafordult. Az MSZP történelme legnagyobb győzelmét aratta, igaz ebben az is közrejátszott, hogy a jobboldali pártok szétaprózva magukat, több zászló alatt indultak el. A 10 ezer lélekszámúnál nagyobb településeken már tarolt az MSZP új szövetségesével, a kommunistaellenes indulását hirtelen elfeledő SZDSZ-szel. 1998 óta a pártok között kiegyenlítettebb lett a megoszlás, a kisebb településeken pedig továbbra is a függetlenek szerzik a legtöbb mandátumot. Négy éve, közvetlenül az őszödi beszéd kiszivárogtatása után jelentősen megrendült a szocialisták ereje, és a szabaddemokratáknak sem termett sok babér Hajdú-Biharban. Mégis: Bagamér, Darvas, Ebes, Furta, Hajdúdorog, Hajdúnánás, Hortobágy, Komádi, Nagykereki, Nyírmártonfalva, Polgár és Sáránd szocialista polgármestert választott, Újlétán pedig egy szabaddemokrata jelölt lett a falu első embere. Közülük most Bagamérban Orvos Mihály, Hajdúdorogon Csige Tamás, Hajdúnánáson Éles András, Polgáron Tóth József, Nyírmártonfalván

Kövér Mihály, Sárándon Nagy Józsefné ismét szocialista színekben indul. Darvason Máté József, Ebesen Galgóczy Mihály, Furtán Krucsó Antal, Komádiban Pénzes László, Nagykerekiben Zilai Károly neve mellett a (független) szó szerepel már az MSZP helyén, miként az SZDSZ-es Szabó Sándor is „függetlenként” indul Újlétán. A liberális elveket felvállaló Parlamentbe jutott LMP meglepetésre Hajdú-Biharban egyetlen polgármestert sem tudott állítani. A Jobbik viszont 14 településen száll csatasorba a település első embere címért. Azaz az új jelöltállítási kritériumoknak e három parlamenti erő (a Fidesz-KDNP szövetséget egynek számolva) tudott eleget tenni. Hajdú-Biharban a parlamenti erőkön kívül számos társadalmi szervezet mellett csak az MDF-nek van egy jelöltje. A Fidesznek (a KDNP-vel, illetve más szövetségesével) négy éve 18 jelöltjéből lett polgármester. Közülük 16-an: Kiss Sándor (Báránd), Tiba István (Balmazújváros), Szőlős Sándor (Bocskaikert), Bakó István (Derecske), Vajas József (Esztár), Kiss Attila (Hajdúböszörmény), Berényi András (Hosszúpályi), Fülep László (Konyár), Tarsoly Attila (Körösszegapáti), Tímár Zoltán (Mikepércs), Tasó László (Nyíradony), Kecskés Gyula (Pocsaj), Arnóth Sándor (Püspökladány), Bodó Sándor (Sárrétudvari), Bernáth László (Tetétlen) és Ménes Andrea (Vámospércs) október 3-án is elindulnak a címért. Andó Lászlóné (Hajdúsámson) helyett Máthé Gyula és a négy éve Fidesz által is támogatott Szeifert Ferenc (Berettyóújfalu) helyett most Muraközi István a polgármesterjelölt. Velük együtt a Fidesz most 55 hajdú-bihari településen állít polgármesterjelöltet – a KDNP-vel közösen. D. F. I.

„Nem mindegy, milyen összetételű lesz a képviselő-testület!”


A megye

3

Hittel, reménnyel, szeretettel Öt település – Hajdúnánás, Hajdúböszörmény, Hajdúdorog, Nyíradony és Görbeháza – nyugdíjasegyesületeinek találkozóját rendezték meg a napokban Nánáson. Az összejövetelen természetesen sok szó esett az „időtállók” gondjairól, bajairól és a kilábalás lehetséges útjairól. A megjelenteket, köztük Rácz Róbert megyei közgyűlési elnököt, Szólláth Tibor alelnököt, Kiss Attila polgármestert, Gacsályi Gábor református lelkészt Nagyné Kristóf Irén, a Hajdúnánási Nyugdíjasok Érdekvédelmi Egyesületének elnöke köszöntötte a Kéky Lajos Művelődési Központban. Nagyné hangsúlyozta: a céljuk „szerető emberek közt eltölteni egy estébe nyúló kellemes délutánt”. Az egyesület elnöke sajnálattal jegyezte meg, hogy a polgármester és helyettese ezúttal sem fogadta el meghívásukat. Az öt esztendővel ezelőtti megalakulásra az egyesület titkára, Jenei István emlékezett és emlékeztetett. – Nem szabad hazudni az embereknek, ez volt a kezdetekkor és azóta is a vezérelvünk – szemben az utóbbi évek kormányzati munkájával, aminek az lett a következménye, hogy elvették gyermeke-

A Fidesz hajdúdorogi csoportja a választójogi törvény értelmében egy polgármesterjelöltet és a korábbi 13 képviselő helyett nyolc képviselőjelöltet indít október 3-án az önkormányzati választáson. A képviselő-testületet ugyanis nyolc képviselő és egy polgármester fogja alkotni. A kormánypárt polgármester- és képviselőjelöltjeit Szabó Sándor, a csoport alelnöke mutatta be. A polgármesterjelölt Tóth Mihály a hajdúdorogi fidesz-csoport alapító elnöke, míg a képviselőségért Debreczeni Csaba, Görögh László, Kranyik László, Orosz Imre Miklós, Rácz István, Simon Zoltán és dr. Zeleni Ferenc indulnak. A polgármesterjelölt bejelentette: elképzeléseiket a Bocskai Választási Program tartalmazza,

Rácz Róbert és Szólláth Tibor nem üres kézzel érkezett ink, unokáink jövőjét, életfontosságú gyógyszereinket nem tudjuk kiváltani – sorjázta Jenei István, hozzátéve: ezért kell fokozni érdekérvényesítő tevékenységüket, hiszen 3 millióan vannak. – Hiteles embereket kell támogatnunk, erre pedig a legjobb alkalom az önkormányzati választás. Olyan emberekre kell szavazni, akik velünk együtt gondolkoznak, velünk élnek, és nem felejtik el, honnan jöttek. Hajdúnánásnak olyan polgármesterre van szükség, aki már

látja az alagút végét: olyan emberre, mint Kiss Attila vagy Tasó László. Számunkra ilyen Szólláth Tibor – szögezte le a titkár. A megyei önkormányzat ezek után a megyei nyugdíjas közösségi életben való aktív részvételéért emléklapot és ajándékcsomagot adományozott az arra érdemeseknek, amit Rácz Róbert elnök és Szólláth Tibor adott át Markó Imrénének, Jenei Istvánnak, Katonka Istvánnak és Nagyné Kristóf Irénnek. Rácz Róbert köszöntőjében elmondta: min-

A munka az alap

A dorogi jelöltek Rácz Róbert megyei közgyűlési elnök és Kósa Lajos, Debrecen polgármestere társaságában

dig örömmel látogat a nyugdíjasok közé, mert életerővel telítődik. – Olyanfajta tenni akarást tapasztalok részükről, amiből tartalékolhatok a következő évtizedekre – vetítette előre az elnök, s bejelentette még, ha megválasztják Szólláth Tibort polgármesternek, akkor elveszíti egy kiváló közgyűlési tagtársát. Nagyon ritka az olyan személy, aki ennyire szívvel-lélekkel képes dolgozni embertársaiért, jellemezte a jelenlegi alelnököt Rácz Róbert. Iván László, a Fidesz nyugdíjastagozatának elnöke és szakértője, nem nyugdíjasnak nevezte magukat, hanem „időtállónak”, mert nincs ennél pontosabb megfogalmazás állapotuk kifejezésére. A jelen problémáiról szólva elmondta: az átlagéletkor meghosszabbodásával problémásabb lett az együttélés, az együtt gondolkodás, értékek vesznek el. A 78 éves, ma is aktív aktív professzor az új kormány vívmányaként említette, hogy lehetővé teszik a jövőben a nőknek 40 év munkaviszony után az öregségi nyugdíjazást. – Hittel, reménnyel és szeretettel vágjunk neki a következő éveknek – ajánlotta a jelenlévőknek az előadó. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

amelyet a lakosság legszélesebb bevonásával egészítenek ki. Ehhez városrészenként fórumokat tartanak, s a részletek ismertetése után a javaslatokat összegyűjtve áll majd össze a leendő önkormányzat végleges programja. A polgármester- és képviselőjelöltek legfontosabbnak a munkaalapú boldogulás biztosítását tekintik, amelyhez szerintük mindenképpen városvezető-váltásra van szükség, mert az elmúlt négy évben több száz munkahely szűnt meg a városban. Emellett kiemelkedően fontos számukra a közbiztonság javítása is Hajdúdorogon. A remélt kormánypárti polgármesterés képviselői győzelemmel végre egy irányba húzhatna a város, a fejlődés irányába, vetítette előre Tóth Mihály. G. Z.

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 129 750 példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Újabb iskola készült el Befejeződött negyedikként a József Attila Általános Iskola és Tagintézménye épületeinek felújítása Berettyóújfaluban. A város oktatási intézményeinek korszerűsítésére csaknem kétmilliárd forint fejlesztési forrást szerzett meg a város önkormányzata. Szeifert Ferenc polgármester az ünnepi alkalomból elmondta: szerencsés városnak tartja Beretytyóújfalut: álmaik megvalósulása a négy városi oktatási intézmény felújítása, s ennek köszönhetően tanulóik európai uniós feltételek között tanulhatnak. A mostani átadás egyébként egy hetet késett, mert a munkálatok során hibákat kellett még kijavítani. A fejlesztés eredményeként épületet bővítettek, informatikai szaktantermet és nyelvi labort alakítottak ki, elvégezték a komplex akadálymentesítést, a nyílászárók és burkolatok cseréjét, a homlokzat hőszigetelését. Új akadálymentesített tornaterem is épült, s játszóudvar is várja ezentúl a gyerekeket. Az energiatakarékosságot sem hagyták figyelmen kívül, hiszen a meleg vizet napkollektor szolgáltatja. Jutott a pénzből esz-

Átadták az ország egyik legmodernebb és legkorszerűbb óvoda-bölcsöde épületegyüttesét Tiszacsegén.

Az álmok megvalósultak Újfaluban közök és iskolabútor, valamint udvari játékok beszerzésére is. A teljes felújítás csaknem 630 millió forintba került. A munkához elnyert támogatás 448 millió forint volt, az önkormányzati pedig 181 millió forintnyi önerővel járult hozzá a beruházáshoz. A polgármester köszönetet mondott a szülőknek, a dolgozóknak, a diákoknak, mindazoknak, akik szomszédos településen – Bakonszeg, Mezősas

– vagy másik épületben végezték az oktató-nevelő munkát, vállalva a kényszerű ingázást. Berzáné Rákosi Márta tagintézmény-vezető az elhangzottakat azzal egészítette ki, hogy a felújításnak köszönhetően az iskola tolószékhez kötött diákja ezután szabadon, önállóan közlekedhet az iskola egész területén. Ny. G.

Megszépül az ebesi iskola

Az ünnepséghez ünnepi műsor is dukált Minden igényt kielégítő iskola épül Ebesen 576 millió forintból, uniós támogatással. A megújuló intézményben már együtt tanulhatnak a diákok, ugyanis a külön épület, ahol szintén oktatás folyt megszűnik.

Csegei öröm

Az ünnepélyes alapkőletétel alkalmából Galgóczi Mihály polgármester kiemelte, hogy az elmúlt 40 évben ez lesz Ebes legnagyobb közcélú építkezése. Az új, modern iskola 840 négyzetméterrel bővül,

és így összességében több mint 3000 négyzetméteres lesz. Az új intézmény, az Ebesi Tudás Háza többcélú intézmény lesz. Helyt ad majd az általános és művészeti oktatás mellett a magyar–angol két tannyelvű képzésnek. A helybéliek reményei szerint az új intézmény helyt tud adni az ebesi munkaadók igényeit kielégítő szakképzéseknek is, továbbá elkezdődhet egyfajta tudományos tevékenység is. Érckövi Katalin, az intézmény igazgatója az alapkőletétel alkalmából elmondta, hogy a bővítés folyamán, az intézmény öt új tanteremmel és több csoportszobával bővül. Megújul a régi szárny, a tantermek, az ebédlő, de még a tornaterem is. Hangsúlyozta, hogy a kibővített és felújított épület igazi 21. századi otthona lesz az ebesi oktatásnak, korszerű, esztétikus feltételeket teremtve a tanuláshoz, tanításhoz. Az új épületet előreláthatólag 2011 áprilisában adják át.

Több mint kétszáz apróság vette birtokába szeptembertől a létesítményt. Közel félmilliárd forintnyi, uniós támogatottságú beruházás átadására augusztus legvégén került sor. Az épületben hét foglalkoztatótermes óvoda és három foglalkoztatótermes bölcsőde működik, mindkét csoporthoz külön orvosi rendelő, tornaterem, valamint sóterápiás szoba kapcsolódik a megfelelő tisztálkodási helyiségekkel. A körbekerített 2100 négyzetméteren az új, modern szabadtéri játékok igénybevételével foglalkozáson vehetnek részt a gyerekek. Az épületben geotermikus fűtési rendszer működik, padló, illetve falfűtéssel egyenletes hőmérsékletet tudnak biztosítani a gyerekek számára. Az építtetők és az építők a környezetvédelem és az energiatakarékosság szempontjait a legmeszszebbmenőkig figyelembe vették. A gyerekek felügyeletét és gondozását 21 szakember – óvodapedagógus és gondozó –, valamint 15 kisegítő személyzet látja el. M. E.

Minden a gyerekek kedvére épült


A megye

5

Tisztelgés hat évszázad előtt Hajdúböszörmény városi fejlődését a mezővárosi rang indította el, majd a hajdútelepítéssel folytatódott, illetve teljesedett ki ez a folyamat, fogalmazta meg Kiss Attila polgármester az ünnepi képviselőtestületi ülésen, a város napján. A hajdútelepítés évfordulója, valamint a hatszáz évre visszatekintő mezővárosi rang előtt négynapos ünnepségsorozattal tisztelgett a település. A jeles történelmi emléknaphoz évek óta szorosan kötődik a történelmi konferencia, melyen most Hajdúböszörmény régi arculatát új szempontok alapján ismerhette meg a hallgatóság. Az idei témát „A 600 éves mezőváros Hajdúböszörmény„ adta. A városhoz kötődő neves előadók tettek eleget Varjasi Imre levéltár-igazgató meghívásának, hogy kutatási területeikből áruljanak el érdekességeket Hajdúböszörmény múltjával kapcsolatban. Így elsőként az ősi arculatot régészeti leletek alapján ismerhette meg a zsúfolásig megtelt Báthory-terem közönsége. Nyakas Miklós történész a mezővárosi rangot idézte. Írásos emlékekből tudható, hogy Luxemburgi Zsigmond király egy 1410-es oklevélben említi Hajdúböszörmény elődjét, Bezerment mint mezővárost, sőt az uralkodó két ízben is járt Hajdúböszörményben. A tartalmas délutánon a hajdúböszörményi reformátusság története, a városhoz kötődő egyletek, olvasókörök múltja elevenedett fel a különböző korok hagyományai alapján. S a terület egy jellemző szakmájának

története is, vagyis a böszörményi pásztorkodás a böszörményi legelőkön idéződött fel a történelmi konferencia keretében. Az első napot Oláh Imre „Négyszáz éve itt vagyunk” című filmjének vetítése zárta. A szombat a gasztronómiáé volt, hiszen a Bezermeni Vigasságokon egész nap ínycsiklandó illatok keringtek a levegőben. Emellett kulturális és szórakoztató programok várták a Fürdőkertben a közönséget, akik már kíváncsiak voltak arra, ki lesz első alkalommal a „Hajdúk Chefje”. A megtisztelő címet a nap végén a neves szakemberekből álló zsűri Konyári Sándornak ítélte oda. A hat évszázados mezőváros tiszteletére hatszáz perces labda-

Történelmi zászlók vonultak végig a városon

Kiss Attila: Köszönet illet minden mai és egykori böszörményit

Bezermeni finomságok (Fotók: Horváth Tamás)

rúgótornát is rendeztek szombaton, s a nagyközönség előtt megnyílt Király Jenő művésztanár kiállítása. Nyolc történelmi zászló vonult végig a város főutcáján, a Bocskai téren megszentelték ezeket; ünnepi istentiszteletet tartottak. A magyar történelem legfontosabb állomásai előtt tiszteleghettünk – sorrendben bemutatkozott az Árpád-házi királyok zászlója, Zsigmond király és császár lobogója, kettős kereszttel és oroszlánnal, Hunyadi János 1453-as címere alapján készült zászlója, Bocskai István és Báthory Gábor lobogója. Továbbá a ’48-as honvédzászló, melyhez a legszebb és legfájdalmasabb emlékeink kötődnek, Ne bántsd a magyart! felirattal. A sort nemzeti zászlónk, összetartozásunk szimbóluma és Hajdúböszörmény zászlója zárta.

Hajdúböszörmény legnagyobb ünnepén köszöntötte Kiss Attila a megjelenteket. Összefoglalta, hogy a mezővárosi rang elnyerése után hajdúvárossá vált, és a hajdúság központjaként jelentős településsé fejlődött. Hozzátette, Böszörmény történelmi város, őseink évszázadok alatt virágzó mezőgazdasági kultúrát, gazdag közösségi életet és kiváló intézményeket hoztak létre. A polgármester kiemelte: Hajdúböszörmény olyan, nemzetközi hírű művészeket és tudósokat adott az országnak, akik mindig büszkén emlékeznek vissza az útnak indító városra és iskolára. – Mi is büszkék vagyunk ezekre az emberekre – róluk mára utcákat, tereket neveztek el. Hajdúböszörmény fejlődő város, az ide érkező vendég évről évre szépülő településen talál valami újat. A gondozott városkép mutatja, hogy az itt élő emberek szeretik városukat, igyekeznek megmutatni értékeit, tisztelik a tudást és településük múltját. Köszönet illet minden mai és egykor élt böszörményit, aki a város értékeinek megőrzésén, fejlesztésén dolgozott, akik megalapozták gazdagságát – zárta ünnepi gondolatait Kiss Attila. Ezt követően Rácz Róbert, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés elnöke is ünnepi köszöntőt mondott. A Bocskai téri református templomban ünnepi műsor zárta a megemlékezést. A város napján az elődökre koszorúzásokkal emlékezett a város közössége. Az ünnepi képviselő-testületi ülésen a Kálvin téri, Őseink című szobornál átnyújtották a városi kitüntetéseket. Sz. K.

6

Megyei krónika


Büszkeségek Hajdúböszörményben, a város napján az alábbiak kaptak az önkormányzattól kitüntetést: Bagossi Gáborné, Göröghné Bocskai Éva, Fülep Jolán, dr. Asztalos Katalin, dr. Ficsor László, Komoróczy Tibor, Papp Zsolt László, Gajdán László és Szabó László. Jó tanuló, jó sportoló díjban részesült Gál Roxána és Kapusi Krisztina. Polgármesteri elismerő oklevelet vehetett át: Balogh Lászlóné, Sütő Sándorné, Móré László, Ábrók László, Nagy Ilona, Mike Ádám, Horváth Imre, Pikó Sándor, Mezei Gergő László és Szabó Gábor.

Összefogtak Egymilliárd forint uniós támogatásból modern szakrendelő épül Létavértesen. A kistérségi járóbeteg-szakellátó központok kialakításának és fejlesztésének egyik legfontosabb célja az egészségügyi szolgáltatáshoz való hozzáférés területi kiegyenlítése, a társadalmi esélykülönbségek csökkentése, valamint a szolgáltatási hiányok megszüntetése és a szükségletekhez igazított ellátás biztosítása volt. A megvalósításra és üzemeltetésre társult nyolc önkormányzat (Álmosd, Bagamér, Esztár, Hajdúbagos, Kokad, Létavértes, Monostorpályi és Pocsaj) által létrehozott LÉT.A.MED Nonprofit Zrt. egészségházat épít Létavértesen. A szakrendelések: általános röntgendiagnosztika, ultrahangdiagnosztika, nőgyógyászat, terhesgondozás, szemészet, belgyógyászat, sebészet, traumatológia, ortopédia, kardiológia, neurológia, fül-orr-gége-gyógyászat, pszichiátria, reumatológia és fizioterápia, bőrgyógyászat, tüdőgyógyászat, urológia, andrológia, csecsemő- és gyerekgyógyászat. További ellátások: általános labor, általános fizio- és mozgásterápia, gyógymasszázs, gyógytorna. Az intézményben gyógyszertár és nappali kórház fog működni, s otthoni szakápolásra is lehetőséget kívánnak teremteni.

Pályaválasztás Hajdúnánáson ismét megrendezik a hagyományos „Pályaválasztási kiállítás és vállalkozói nap” programsorozatot. A városi sportcsarnokban október 8-án, pénteken 10 és 19 óra között szakmai eseményeken, előadásokon vehetnek részt, iskolai és művészeti csoportok előadásait hallgathatják meg

Lőrincz-nap után is finom volt még a hajdúbagosi dinnye

az érdeklődők. A szervezők jutalmazzák a legjobb kiállítókat.

Céduláztak A sajtó nyilvánossága előtt semmisítették meg a le nem adott kopogtatócédulákat a Fidesz hajdúböszörményi irodájában. Az eseményen Kiss Attila a lakosok segítségét köszönte meg, mivel támogatásuknak köszönhetően a szükséges mennyiség többszörösével tudtak polgármesterjelöltet és valamennyi tíz egyéni választókerületben képviselőjelöltet állítani. Kiss Attila jelölését összesen mintegy ötezer-egyszáz ajánlószelvény átadásával tették lehetővé a lakosok. Összesen körülbelül ugyanennyi összegyűjtött kopogtatócédulával pedig az egyéni választókerületekben állíthatott képviselőjelölteket a párt, akiknek így egyenként a szükséges mennyiség körülbelül tízszeresét sikerült öszszegyűjteniük.

Táncos kórus Európa számos országában aratott sikerei után Hajdúszoboszlón is fellépett a Czantoria lengyel népi együttes. A sziléziai Beszkidekből, Ustron városából érkezett művészek a Szent László római katolikus templomban adtak műsort. Jozef Cieslar, a Czantoria Népi Kultúrbarát Egyesület alelnöke elmondta, hogy a

csoport pedagógus énekkarként alakult, de nemcsak tanároknak, hanem diákoknak is nyújt fellépési lehetőséget. A legtöbb kórustól eltérően a Czantoria nemcsak énekel, hanem táncol is. Már több mint hatszáz alkalommal koncerteztek Lengyelországban és külföldön. Az 1988-ban alakult kórus egyébként Hajdúnánással testvérvárosi kapcsolatot ápol.

Magyarul Szlovéniai magyar pedagógusoknak szervezett anyanyelvi továbbképzést Hajdúszoboszlón a Kölcsey Ferenc Református Tanítóképző Főiskola Felnőttképzési Intézete. Az egyhetes kurzuson harminc szlovéniai pedagógus vett részt. A Mura vidéki oktatásról annyit tudni kell, hogy önálló magyar iskolák nincsenek, helyettük magyar– szlovén kétnyelvű intézmények vannak, ám ezek működése és felépítése nem hasonlít a magyarországi két tannyelvű iskolákéhoz.

Bringára fel! Ezernél is több biciklis felvonulására számítanak Hajdúböszörményben a szeptember 22-i autómentes napon. Ehhez kapcsolódva szeptember 16–22. között egyhetes rendezvénysorozatot szervez az önkormányzat az Európai mobilitási héten. Rajz- és fotópályázat, ismeretterjesztő és

tudatformáló nap mellett számtalan újdonsággal buzdítják a környezetvédelemre, benzinmentes közlekedésre a város lakosságát. Pénteken élőlánc, szombaton kerékpártúra színesítette a programkínálatot. Vasárnap pedig a megyei duatlon-diákolimpiát és nyílt duatlonversenyt is rendeztek. Szeptember 22-én a legnagyobb látványosság az lesz, amikor a jelentkezők együttesen kerekeznek végig Hajdúböszörmény nagykörútján.

Új szálloda Elhelyezték az alapkövét a hajdúszoboszlói fürdő szomszédságában épülő négycsillagos szállodának. Az Észak-alföldi Operatív Program segítségével 554 millió forintos, döntően uniós támogatást felhasználó 97 szobás, 212 férőhelyes hotel májusban nyithatja meg a kapuit. A beruházás illeszkedik a gyógyfürdő fejlesztési terveihez is, annak szolgáltatásait igyekszik kiegészíteni. Az öszszesen 1,8 milliárd forintért épülő szállodában már az első évben 17 ezer vendégéjszakával számolnak, és úgy kalkulálnak, hogy 2017-re ez a szám 44 ezerre növekedhet. Az előzetes számítások szerint már a megnyitás évében csaknem 6 millió forint helyi, 11 millió forint idegenforgalmi és majdnem 7 millió forint iparűzési adó járul majd hozzá Hajdúszoboszló bevételeihez, s növeli a foglalkoztatást is.

7


A zöldenergiáért A tervek szerint az év végén elkezdődhetnek a kabai BioetanolBiogáz Kiserőmű üzemépítési munkálatai – tájékoztatott Kántor Sándor, a projekt szakmai befektetőjeként közreműködő ELME Ipari Csoport Zrt. kommunikációs szakembere. A bioetanol-üzem működése az építkezés elindítása után körülbelül másfél évvel kezdődhet el. A 127 millió euró összköltségű beruházás több mint száz új munkahelyet teremt majd, és az üzem a bioetanol mellett zöldáramot is termel – hangsúlyozta Jedlicska Erika, az ELME Ipari Csoport Zrt. munkatársa nemrég az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökségen tartott prezentációjában. A megújuló energiaforrások fontosságát hangsúlyozó konferencián részt vett Frank Kupfer szász környezetvédelmi és mezőgazdasági miniszter és 12 olyan vállalati szakember, akik már tapasztalatokat szereztek az innovatív energetikai megoldások területén, és érdeklődnek a magyarországi befektetések iránt.

Pajna Zoltán A miniszter elmondta, hogy Szászországban jelenleg 14 százalék a megújuló energia aránya. 2020ra 24 százalékra kívánják növelni. A német küldöttséget fogadó Pajna Zoltán kiemelte, hogy Magyarországnak ma még nagy az energiaimport-igénye, de az új kormány

ÉLES VÁLTÁSSAL

ÚJ IRÁNY! HAJDÚNÁNÁSON AZ ÖSSZEFOGÁS EREJÉVEL!

Szólláth Tibor polgármester jelölt

Önkormányzati választás október 3-án!

a 8. választókerület képviselő jelöltje

Kovács Zsolt 1. választókerület

Ötvös Attila

4. választókerület

Szabóné Marth Éva Dr. Juhász Endre 2. választókerület

Dr. Kis Ágnes



Buczkó József 6. választókerület

Dombi György 7. választókerület

egyik célja a megújuló energiaipar fejlesztése, s ezzel együtt hazánk energiafüggőségének csökkentése. Az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács elnöke elmondta, hogy a régió számára is fontos a zöldenergiák használata, majd hozzátette: az ország azt vállalta, hogy 2020-ig a teljes energiaszükséglet 15 százalékát zöldenergiából fedezi majd. Az alpolgármester szerint érdemes átvenni a jól működő németországi rendszerből a tapasztalatokat, hisz a fejlesztések elősegítenék a magyar ipar GDP-jének a növekedését, új munkahelyeket teremtenének, és új lehetőségeket kínálnának a képzésben résztvevők számára is. A szászországi vállalkozók a régi Kabai Cukorgyár helyén létesülő Energiapark projekt mellett tájékoztatót hallhattak a Debreceni Egyetemen a magyar–szász együttműködésben megvalósuló debreceni energiahatékonysági centrum, illetve a termálvíz gyökérzónás rendszerben történő tisztításáról is. Batta Ágnes

A megye

7

Vezetők jönnek Debrecen ad otthont az idén a városi polgármesterek randevújának, amelyet immár tizenhatodik alkalommal rendez meg a Szféra Európa Kft. – jelentette be Kósa Lajos polgármester és Oltványi Tamás, a Szféra ügyvezetője közös sajtótájékoztatón. A régi városházán tartott tájékoztatón Kósa Lajos jelzésértékűnek nevezte, hogy a találkozóra a helyi önkormányzatok napján, szeptember 30-án kerül sor. Tájékoztatása szerint a polgármesteri randevú keretében a megyeházán a kormány képviselőinek részvételével közéleti fórumot rendeznek az önkormányzatiság elmúlt 20 évének tapasztalatairól, a közigazgatás átalakításának kérdéseiről.

8

A megye


Tervek milliárdokra Fegyelmezettebb és hatékonyabb munkavégzést vár a beosztottjaiktól Pajna Zoltán, a regionális fejlesztési tanács elnöke és Fodor András, a regionális fejlesztési ügynökség ügyvezetője. Céljuk az is, hogy a pályázóknak az eddigieknél kisebb bürokráciával kelljen megküzdeniük. A napokban hivatalba lépett vezetők szeptember 14-én ismertették a terveiket. Tájékoztatásuk szerint az Új Széchényi-terv (ÚSZT) programpontjai egyebek mellett a következők: egészségturizmus; geotermikus energia hasznosítása; növényházi kertészet; szépségipar, kozmetikumok; ásványvíztermelés; gyógyszeripar; biotechnológia; orvosi műszergyártás; specializált építőipar. Idetartozik az úgynevezett zöldgazdaság-fejlesztés, valamint az otthonteremtés és a lakásprogram (bérlakásépítés, adókedvezmények stb.) is. A vállalkozásfejlesztés terén az adó- és bürokráciacsökkentést, továbbá az EU-források egyszerűsített felhasználását is kiemelten kezeli az ÚSZT. Ugyancsak a programok között szerepel a járműipar és a kreatív iparágak, valamint az, hogy 10 év alatt egymillió új munkahely jöjjön létre – például az építőiparban, a mezőgazdaságban és a turizmusban. Ennek a pályakezdők, az 50 éven felüliek, a kisgyermekes anyák, a romák, a megváltozott munkaképességűek, a szakképzetlenek és a hátrányos helyzetű térségekben lakók alkotják a kiemelt célcsoportját. Pajna Zoltán és Fodor András elmondta azt is, hogy az Észak-alföldi Operatív Program végrehajtásában a megmaradt forrás (83,26 milliárd forint) a 2011–13-as, utolsó akcióterv keretében használható fel. Mint megtudtuk, az új pályázati kiírások várhatóan jövőre jelennek meg. Regionális gazdaságfejlesz-

Szász gazdasági küldöttséget fogadott szeptember 9-én Pajna Zoltán, a regionális fejlesztési tanács elnöke. A Frank Kupfer környezetvédelmi és mezőgazdasági miniszter vezette, külföldi delegáció a kabai, egykori cukorgyár helyén létesülő Energiapark terveivel is megismerkedett tésre 15,82 milliárd Ft, turisztikai célú fejlesztésre 21,97 milliárd Ft áll rendelkezésre, a közlekedési feltételek javítására 9,14 milliárd Ft, humáninfrastruktúra-fejlesztésre 12,17 milliárd Ft, város- és térségfejlesztésre pedig 24,16 milliárd Ft. A vállalkozásfejlesztéshez, „növekedésinnovációhoz”, foglalkoztatáshoz, tranzitgazdaság-kialakításához egyaránt hozzájárulnak az ipari parkok, ipari területek infrastrukturális fejlesztését, az inkubátorházak fejlesztését támogató kiírások. A kis- és középvállalkozásoknak széles körben közvetlen támogatást nyújtó telephelyfejlesztés szintén kiemelt hangsúlyt kap. A „Gyógyító Magyarország” alprogram megvalósulását szolgálja a gyógy- és termálfürdők fejlesztése, az egészségügyi turizmus fejlesztése, valamint turisztikai szolgáltatásfejlesztés. Tematikusan

támogatják a régió természeti és kulturális értékeihez kötődő turisztikai fejlesztéseket, a rendezvényturizmuson belül pedig támogatni kívánják a sportturisztikai fejlesztéseket is. A közlekedési célokhoz igazodva, továbbra is kiemelt projektek keretében újulhatnak meg a régió 4-es, 5-ös számjegyű útjai, továbbá pályázati rendszerben adható támogatás az önkormányzati utak, a kerékpárutak és a közösségi közlekedés fejlesztésére. Az egészségügyben az alapellátás és a járóbeteg-szakellátás mellett kiemelt terület az egészségügyi rehabilitáció infrastrukturális fejlesztése. Cél a szociális és a bölcsődei ellátások infrastrukturális fejlesztése is. A régió környezeti állapota ugyanakkor indokolja azt is, hogy – az elsősorban érzékeny természeti területeken – támogatásokhoz jusson a

2000 „lakosegyenérték” alatti kistelepülések korszerű szennyvízkezelése. A régió fokozott belvíz-veszélyeztetettsége és az utóbbi évek szélsőséges időjárási körülményei ugyanakkor azt is szükségessé teszik, hogy fejlesszék a belvízvédelmi infrastruktúrákat az önkormányzati belterületeken (térségi vízrendezés keretében). A mintegy 175 embert foglalkoztató ügynökség legutóbbi – több mint kétmillió forintba került – céges rendezvényével kapcsolatos kérdésünkre Pajna Zoltán hangsúlyozta: ez az összeg meghaladta az elfogadható szintet, s mivel takarékoskodást vár el, valamint azt, hogy a beosztottak az alapfeladatokra koncentráljanak, az a célja, hogy hasonló céges programra ne adjon ki indokolatlanul ennyi közpénzt a szervezet. V. A.

ELADVA. Hatodik próbálkozásra sikerült eladnia a megyei önkormányzatnak a debreceni Tímár utcán lévő irodaépületet. Az ingatlant már másfél éve hirdeti a megye, és most egy berettyóújfalui cég veheti meg 70 millió forintért. Talán egyetlen ingatlant sem kínált még annyiszor eladásra a megyei önkormányzat, mint a Debrecenben, Tímár utca 19. szám alatt álló épületet. Az összesen 1113 négyzetméteres ingatlan már évek óta részben üresen áll. Egy részét bérlők használják – velük bármikor szerződést bonthat a tulajdonos megyei önkormányzat –, így ők nem lehetnek akadály az értékesítésben. A megye első alkalommal 2009 márciusában kínálta eladásra az épületet, és azóta folyamatosan hirdette, legutóbb idén júniusban írták ki a pályázatot – immár hatodik alkalommal. Kezdetben az érdeklődés hiánya okozta a problémát, majd jelentkezett egyetlen pályázó, egy berettyóújfalui cég, de az általa felkínált 70 millió forintos vételárat a megyei önkormányzat túl alacsonynak tartotta. A helyzet mára megváltozott. Bár az idén júliusi ingatlanforgalmi értékbecslés szerint az irodaépület értéke nettó 96 és fél millió forint, a megyei önkormányzat mégis elfogadta a megajánlott 70 millió forintot. Az indoklás szerint figyelembe vették az ingatlanpiac jelenlegi és közeljövőben várható helyzetét, amely szerint egy év múlva 90 millió forintos vételáron történő értékesítés esetén 85 milliós jelenértékkel lehet számolni. Az alacsonyabb ár elfogadása mellett szólt az is, hogy az ingatlanon jelentős felújítási munkák válnak szükségessé (kazáncsere, tetőszigetelés stb.), melynek fedezetét a befolyó bérleti díjak nem fedezik teljes egészében. A pályázó vállalta, hogy a vételárat a szerződés aláírását követő 30 napon belül megfizeti.

Szerintem


9

Távlatok

Lenin

A nagy távlatokat ígérő, de a valóságban soha sem abban gondolkodó szocializmus egyik utolsó nagy harcosa, Fidel Castro – már 84 évesen – megvilágosodott. „A kubai modell már nálunk sem életképes” – nyilatkozta a hatalomból két éve visszavonult diktátor. Mi már húsz éve túl vagyunk a felismerésen, de helyünket keresve távolinak tűnik az ígéret földje. Négyéves ciklusokban gondolkodva kevés figyelem jut az élet igazi kérdéseire. Sőt, elkoptatott közhelynek hangzik, ha környezetünk óvásáról, Földünk sorsáról próbálunk értekezni. Pedig innen nézve a gazdasági világválság méretei is eltörpülnek, s azt is tudjuk: békés, felívelő korokban sem a távlatokkal van elfoglalva az emberiség. Stephen Hawking, a világhírű elméleti fizikus szerint már nem sok ideje van a Földnek. Ha pillanatnyilag nem is fenyeget olyan helyzet, mint az 1963-as kubai válság, amikor gombnyomásnyira voltunk a pusztulástól. Ideje volna a jövő felélése helyett ennek felfogására fordítani még létező energiánkat, ha szívünkön viseljük unokáink, kései leszármazottaink sorsát is. (domdám)

A napokban – húsz évvel a „rendszerváltozás” után – távolítottak el a minisztériumok raktáraiból, pincéiből, sőt egyes irodáiból (!) 194 olyan alkotást, amely a bolsevik vezér Lenint és „társait” ábrázolta. Lennon – így kell mondani helyesen. Óvodás lányaimnak – vagy 25 éve – alig tudtam bemagyarázni, hogy rosszul hallották az óvónénit, aki biztosan John Lennont akart mondani. Mert a szovjet kommunista agitátor még a magánéletünkbe is betolakodott, s erőfeszítéseket kellett tennünk, hogy legalább onnan távol tartsuk. Élt, él, élni fog – tanították, s ahogy most 2010 szeptemberében a hajdú-bihari szavazóhelyiségek címeit végigfutottam, úgy rémlett, mintha még tényleg mindig itt volna. A demokratikus magyar önkormányzati választások helyszíne Nagykerekiben a Lenin tér, Egyeken meg a Lenin utca. De a szentpéterszegiek a Vörös Hadsereg, a zsákaiak és a folyásiak pedig a Felszabadulás utcán voksolnak. Szabadon tehetik is, merthogy – szerencséjükre – azért a maga teljes mivoltában még sincs már itt se Lenin, se a felszabadító Vörös Hadsereg. (domdám)

Diákok – egykor és most (Nagy Gábor fotója)

Vasárnap délután Igazi békebeli ez a vasárnap. Együtt a család és a barátok: születésnapot ünnepelnek, a kisfiúét. Túl vannak már az ebéden és a kávén, túl a tortán, meg az ajándékozáson is. A gyerekek játszanak, a felnőttek meg a világ sorsáról beszélnek. Szinte idillien békés a hangulat. Váratlanul megszólal a házigazda mobiltelefonja. – Bocsánat – int a társaság felé –, ezt fel kell vennem. Felemeli az asztalon heverő készüléket. Arckifejezése megválto-

zik, tekintete elfelhősödik. Félrevonul, s magára zárja az ajtót. Sokáig távol van a társaságtól. Amikor visszatér, hirtelen csend lesz. – Mi történt? – kérdezi a felesége. – Meghalt Erzsike néni – mondja szomorúan a házigazda. – Betegem volt – teszi hozzá, hogy értsék a többiek is. – Kórházba került a múlt héten, most hívott a fia. Holnap majd bejön hozzám a rendelőbe. (szem)

Így múlik el Négy éve már, hogy a szocialisták minden választás és szavazás eredményét bagatellizálni próbálják. Az, hogy az önkormányzati választásokon csak egy szimpatikus személyt keresnek az emberek a településük élére, az eredmény számukra ugyan kedvezőtlen, de nem minősíti a pártot, a kormányzásukat, a politikájukat. A népszavazás a vizitdíjról csak egy demagógiával fölheccelt kisebbség butasága miatt lett sikeres, nem volt az ítélkezés a párt és politikája felett. A csúfosan elbukott EP-választás is csak valami homályos euroatlanti szervezetbe történő küldöttválasztási frinc-franc, nem olvasható ki abból semmi sem. Minden elveszített népakarati megnyilvánulás után előjött Kovács László vagy Lendvai Ildikó, és kiszámolta, hogy a részvételi hányadossal megszorozva, az otthonmaradókat elégedett MSZP-szavazónak tekintve, az eredmény gyakorlatilag az ő fényes és fölényes győzelmüket hozta, és Orbán Viktornak magába kéne már szállnia, és le kellene végre mondania. Csakhát azok az idők elmúltak már, amikor valami attól, hogy megírta a Népszava, már igazzá is vált. Az észak-koreai típusú kommunikáció, amikor az éhezést jólétnek hazudják,

a terrort demokráciának, a vereséget pedig fényes győzelemnek, ma már nem válik be. Az MSZP minden vereség után elbliccelte a konzekvenciák levonását – nemcsak kifelé, de befelé, önmaguknak is hazudtak a bukás valódi súlyáról és okairól. Ha csak egyszer is szembenéztek volna a valósággal, talán elkerülhették volna a tavaszi összeomlást. Vagy ha legalább a megsemmisítő vereség után menesztik a felelősöket, átértékelik politikájukat, és érdemi önkritikát gyakorolnak, talán már megújulva, megtisztulva rugaszkodhatnának az őszi kampánynak. De ilyesminek nyoma sincs. Kommunikációjuk azóta sem lépett túl az elmúlt nyolc év rózsaszínűre festésén, politikájuk pedig egy fikarcnyit sem változott: az MSZP a tavasszal megbukott politikát ellenzékből sikerre vihetőnek gondolja. Vagy nem gondolja, annak, csak egyszerűen nincs más ötlete. Az ország politikáját az elmúlt évtizedben az MSZP és a Fidesz szembenállása határozta meg. A felgyűlt sérelmek mára lehetetlenné tették az érdemi párbeszédet, az ellentétek már kibékíthetetlenné váltak – ez már rég nem politikai szembenállás, hanem törzsi háború. És ez a törzsi háború fölperzselte az országot. Csakhogy az ilyesmire nem léteznek béketárgyalások.

Ráadásul az MSZP identitásának előbb alapjává vált, később pedig – minden ideológiai önazonosságot feladva – egyetlen eleme maradt a Fidesszel való totális szembenállás. Így aztán a parlamentben az ellenzéki szocialisták nem ügyekről vitáznak és nem törvényekről szavaznak: a Fidesszel vitáznak, és a Fidesz ellen szavaznak. És ennek a képtelensége és tarthatatlansága most vált igazán láthatóvá, hogy rajtuk kívül van még két ellenzéki párt. Olyanok, amelyeknek világlátása sok tekintetben jobban különbözik a kormányzó Fideszétől, mint az MSZP-é, mégis képesek a parlamenti (és azon kívüli) vitákat konkrét ügyekről folytatni, és ezzel új színt hozni a magyar politikai életbe. Üdítő újdonság és szellemi kihívás az elvi szembenálláson és nézetkülönbségen alapuló vita a sok törzsi viszály után. Még az éles, parázs viták is jót tesznek a léleknek. Politológusok talán meg tudnák mondani, hogy erről a vonatról végképp lemaradt-e az MSZP, vagy egy újabb bukás, majd pártszakadás, széthullás kell ahhoz, hogy – legalább utólag – megértsék az idők szavát. Sic transit... Petromán László

10

A megye


Nem csak az elvonás a gond

Egyötödével kevesebb állami forrás érkezett a megyei önkormányzatnak 2010 első félévében, mint a tavalyi évben. S drasztikusan csökkent az illetékbevétel, valamint a befektetések árfolyamnyeresége is. Májusra pedig az egész éves hitelkeretet felhasználta a megye. Mindezt az idei év első felének gazdálkodásáról szóló beszámoló tartalmazza. Hiába nőtt idén is az ellátandó feladatok mennyisége, az elvégzésükre fordítható összeg jelentősen csökkent. 2010-ben a megyei önkormányzat 579 millió forinttal kevesebb állami támogatást kapott a 2009. évihez viszonyítva, amely 21 százalékos csökkenést jelentett. A 2006 és 2010 közti időszakban egyik évről a másikra ilyen mértékű csökkenés nem volt az állami támogatásokban – írja a közgyűlési beszámoló. A kiesést

több forrásból próbálta pótolni az önkormányzat. Így működési célú hitelt vett fel, de a betervezett 1,2 milliárd forintos hitelkeretet már májusban teljes egészében elköltötte. Így a korábban kibocsátott kötvény bevételéből is be kellett vonni 229 millió forintot a finanszírozásba. Ugyancsak a bevételkiesést próbálta ellensúlyozni a megye azzal, hogy értékesítette az önkormányzat kevés számú forgalomképes ingatlanjait. Az intézmények és a hivatal működőképességét a költségtakarékos megoldások keresésével, a közös működtetéshez szükséges források megszerzésével, a feladatok szűkítésével, pályázati források felkutatásával, valamint szigorú, takarékos gazdálkodással lehetett fenntartani – írja a beszámoló. A személyi kiadásokon elsősorban az üres álláshelyek megszüntetésével ta-

karékoskodtak. A dologi kiadások lefaragásában pedig a takarékosság mellett a közös beszerzésekre és szolgáltatásokra, valamint a feladatok központosítására törekedtek. A hatékonyabb és színvonalasabb feladatellátás érdekében további két intézményben, az Éltes Mátyás-iskolában és a Dr. Molnár István-óvodában szervezték ki az étkeztetést. Rácz Róbert, a megyei önkormányzat fideszes elnöke a beszámoló közgyűlési vitájában kiemelte: nemcsak a központi elvonás sújtotta idén a megyét, hanem két, az önkormányzat hatáskörén kívül eső tényező is bevételkiesést okozott. Egyrészt a befektetések hozama lett kevesebb, másrészt az illetékbevételek is csökkentek. – A kötvénykibocsátásból befolyt összeget az önkormányzat értékpapírokba fektette. Ezek az elmúlt másfél évben 705 millió

forint hozamot termeltek, amely nagy segítség volt az intézményi működésben. Csakhogy idén jelentősen lecsökkent a hozamuk. Az illetékbevételek visszaesését pedig az okozta, hogy a kormány még 2006-ban a megyei önkormányzattól az APEH-hez rendelte az illetékbevételek beszedését. Mivel a pénz nem az adóhatóságé, ezért neki nem fűződik elemi érdeke ahhoz, hogy minél lelkiismeretesebben és precízebben behajtsa. Így aztán évről évre csökkent a beszedett összeg. Ezt látva, idénre már 200 millió forinttal kevesebb illetékbevételt tervezett az önkormányzat a tavalyi összegnél. A valóságban azonban még ennél is jóval nagyobb, 371 millió forint volt a csökkenés – mondta Rácz Róbert, a megyei önkormányzat elnöke. Kenyeres Attila

Közérdekű GÓLYAMENTÉS. A Magyar Madártani Egyesület felhívja a lakosság figyelmét, hogy a gólyapárok pótköltése miatt a megkésett fiókák túl fiatalok ahhoz, hogy a szülőkkel elhagyják a fészket a napokban kezdődő vonuláson, ezért előfordulhat, hogy országszerte akár a szokásosnál sokkal több itthon maradó gólyafiókáról kell gondoskodnia a természetvédelmi hálózatnak. A hazai fehér gólyák a sokéves adatok alapján az elkövetkező két hétben elvonulnak az országból, és ilyen helyzetben a szülők többnyire magukra hagyják a gyámoltalan fiókákat. Amennyiben magára hagyott, röpképtelen fiókát látunk egy gólyafészekben, a területileg illetékes nemzeti park igazgatóság őreit kell telefonon értesíteni. Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság: tel.: 52/529-920. A Magyar Madártani Egyesület emellett arra kéri a lakosságot, hogy minél többen keressék fel az internetes gólyaoldalt www.golya.mme.hu, és töltsék fel a problémás fészek adatait. RANGEREK. Fegyveres őrökkel védené a nemzeti parkokat Illés Zoltán, a Vidékfejlesztési Minisztérium környezetügyért felelős államtitkára. A Népszabadságnak adott interjújában Illés Zoltán elmondta: a napokban egyeztet a belügyminiszterrel, hogy rendészeti képzést végző, fegyveres, hatósági

séhez készített illusztrációt kell beküldeni. A pályázók bármilyen rajztechnikát alkalmazhatnak. A pályaművek A/4-es méretben készítendők, s fel kell tüntetni rajtuk a készítő nevét, az iskola nevét, címét és a mese címét. A pályázat díjazása: a fődíj egy-egy vándorserleg – ezeket az I. helyezettek iskolája őrizheti egy évig. A helyezettek értékes könyvjutalomban részesülnek. A beküldött rajzokat a Méliusz-központban kiállítják. A pályamunkákat a következő címre kell eljuttatni október 1-jéig: Méliusz-központ, 4026 Debrecen Bem tér 19. Mindkét pályázat eredményhirdetése: október 10. Hortobágyon is mentik a gólyákat emberekből álló rangerszolgálatot hozzanak létre, amelynek tagjai valóban meg tudják majd védeni a természeti értékeket. Százfős testület esetén tíz-tíz ranger juthat minden nemzeti parkba, ezzel már érzékelhető lehet a védelem mértéke. MESEPÁLYÁZAT. A Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ csatlakozva a Magyar Olvasástársaság felhívásához rajzés mesemondó pályázatot hirdet a népmese napja tiszteletére a megye településein élő általános iskolások részére. Az „Óperencián

innen, üveghegyen túl” mesemondó versenyre két korcsoportban lehet nevezni (6–10, 11–14 éves) egy szabadon választott magyar népmesével október 1-jéig. Felhasználható idő: maximum 5 perc. Jelentkezni levélben vagy e-mailben lehet, feltüntetve a versenyző nevét, életkorát, iskolája nevét, címét és a választott mese címét. A lakóhelyi elődöntőket követő döntő időpontja: október 10. Iskolánként, kategóriánként egy főt várnak. A nevezéseket a lenti címre vagy a [email protected] címre várják. A „Három kívánság” című rajzpályázatra egy magyar népme-

LAKÁSHITEL. Még az idén hatályba léphetnek azok a jogszabályi változások, amelyek a Fidesz nyolcpontos, a bajba jutott lakáshiteleseket megsegítő csomagját tartalmazzák – jelentette be Kósa Lajos, a Fidesz ügyvezető alelnöke. A politikus szerint a hitelnyújtónak és a hitelfelvevőnek is kockázatot kell vállalniuk, ezeket az elveket a bankszövetséggel tárgyalva is világossá teszik. Meggyőződésük, hogy a probléma előidézése egyértelműen a kormányzó szocialisták felelőssége. Ők ugyanis gyakorlatilag becsalták az embereket a devizaalapú hitelezési rendszerbe, és nem figyelmeztették őket kellő nyomatékkal a nagy kockázatokról.

11

Debreceni krónika


11

Szomorú nyitány Gyászol Debrecen és a Csokonai Színház: az évadnyitó társulati ülésre érkezőket égő gyertyák, mécsesek fogadták, a pislákoló lángok Nagy László Zsolt gyászkeretes fotóját világították meg. A Csokonai Színház népszerű, fiatal színésze néhány nappal korábban Szegeden a színpadon halt meg: a harmincéves művésznek megállt a szíve. Kósa Lajos polgármester beszédében azt emelte ki, hogy a társulat akkor lehet méltó Nagy László Zsolt emlékéhez, ha „kitesz magáért”, és jó évadot csinál.

Városimázs Debrecen, Gödöllő és Balatonfüred voltak a legjobban kommunikáló városok tavaly az Image Factory és az Observer Médiafigyelő közreműködésével végzett kutatása szerint. A kommunikációs ügynökség közölte: azt vizsgálták, hogy mely települések médiamegjelenése volt a legvonzóbb. Ez alapján pedig három kategóriában hirdettek győztest. A megyei jogú városok között második alkalommal nyert Debrecen, míg a nagyvárosok között Gödöllő végzett az élen. A kisvárosok között pedig immár harmadik alkalommal Balatonfüred lett az első. Az ügynökség szerint Debrecen 2009-ben is komoly erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy az ország második legnagyobb városa lévén a vidéki Magyarország fővárosaként jelenjen meg a nyilvánosságban.

Elhunyt a művész Életének 83. évében elhunyt Bíró Lajos festőművész, Debrecen város díszpolgára, a Medgyessy Ferenc Képzőművész Kör tanára, a megye képzőművészeti és szellemi életének évtizedekig meghatározó személyisége. Bíró Lajos pályáját előbb a háború, majd az 1956-os forradalmat követő megtorlás törte ketté. Az 1960-as években a debreceni képzőművészeti körben kifejtett tevékenysége tette országo-

Privát Kontroll Munkaügyi Tanácsadó és Szolgáltató Iroda

A ciklus utolsó közgyűlését tartotta meg szeptember 16-án a városi önkormányzat képviselő-testülete. Az ülés elején Kósa Lajos polgármester mindenkinek megköszönte a négyéves munkáját, s közölte: jó volt együtt dolgozniuk, büszkék lehetnek arra a munkára, amelyet Debrecenért végeztek

san ismertté. Portréfestészete, kései csendéletei, északi-tengeri tájképei megőrizték alkotókedvének erejét, hitelességét. Debrecen képzőművészeti életével kapcsolatban tudományos értékű alapművek kerültek ki tolla alól.

Sikerkód Szalay Ádám kétnapos motivációs tréningje gyakorlati útmutató a sikeres élet mindennapokban alkalmazható alapelveiről. Inspiráló tanfolyam azoknak, akik úgy érzik, megakadtak a magánéletükben, a karrierjükben vagy a pénzügyeik tekintetében. A Sikerkód az Egyesült Államok egyik legnépszerűbb önismeretiönmegvalósító tréningjét, a „Titok”-ból ismert Jack Canfield módszerét hozza el Magyarországra. A tanfolyamon minden résztvevő elkészíti azt a személyre szóló cselekvési tervet, amelyre céljai megvalósításához szüksége van. Kitűzi – a többi közt – pénzügyi, személyes és karriercéljait, és megtanulja azokat a jól bevált

technikákat, amelyeket az élsportolók is alkalmaznak ahhoz, hogy valóra váltsák álmaikat. Feltérképezik önkorlátozó hiedelmeiket, és megértik, hogyan győzhetik le őket. Izgalmas, újszerű, mégis napi szinten alkalmazható módszereket kapnak ahhoz, hogy végre a saját kezükbe vegyék az életük irányítását.

Évtizedes hagyomány Tizedik alkalommal hívta találkozóra Kósa Lajos polgármester a Debrecenből elszármazott újságírókat. A Kölcsey Központban kezdődött találkozón Debrecen fejlődése szempontjából fantasztikusnak nevezte az elmúlt 12 esztendőt, de hozzátette, csakúgy, mint az országban, a cívisvárosban is trendváltozásra van szükség. Kósa Lajos sikeresnek mondta azt a 12 évvel ezelőtti célkitűzést, miszerint a korábbi, hagyományos iparágak helyett a magas hozzáadott értéket képviselő ipart és szolgáltatásokat kell fejleszteni.

Pellet, brikett

Debrecen – Bartók Terem 2010/2011-es évad

• Vállalkozások munkaügyi auditálása, átvilágítása • Privát „munkaügyi ellenőrzés” egyéni és társas vállalkozásoknál

Közreműködnek a sorozatban a Nemzeti Filharmonikusok, a Nemzeti Énekkar, Perényi Miklós, Vásáry Tamás, Szabadi Vilmos...

Tudja, a munkaügyi felügyelők minden nap dolgoznak! Bizonytalannak érzi a munkaügyi tevékenységét, ismereteit? Előzze meg a felesleges bírságkiadásokat! Velem csak nyerhet! Ne kockáztasson, hívjon! telefon: 06 30 680 11 56 vagy írjon: e-mail: [email protected] – segítek. Hatósági eljárásban képviselet ellátása.

FILHARMÓNIAI KONCERTEK

Keményfa pellet:

DIN-minősítés, 15 kg-os zsákos kiszerelés Ár: nettó 705 Ft/zsák, bruttó 882 Ft/zsák 2 tonna felett: nettó 660 Ft/zsák, bruttó 825 Ft/zsák

Keményfa brikett:

Tölgy fűrészporból, 10 kg-os kartondobozos kiszerelés Ár: nettó 440 Ft/doboz, bruttó 550 Ft/doboz 2 tonna felett: nettó 420 Ft/doboz, bruttó 525 Ft/zsák Bérletek kaphatók:

Enviszam Kft. – Envipellet 4031 Debrecen, Határ út 1022. • Telefon: 52/412-834, 70/940-3558 E-mail: [email protected] • Web: www.envipellet.hu

Filharmónia Kelet-Magyarország Nonprofit Kft. 4024 Debrecen, Vár u. 10/C, I. em. 3. Tel.: 52/314-139 • www.filharmonia.hu

12

A megye


Közgyűlésilista-jelöltek LEHET MÁS A POLITIKA Sorszám 1 2 3 4 5

Jelölt neve Dede Tamás Kaskötő Mihály László Kádi István Lajos Kovaliskó István Kocsány József

MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT Sorszám Jelölt neve 1 Csige Tamás 2 Tóth József 3 Kövér Mihály Csaba 4 Kövér Mónika Katalin 5 Bangóné Borbély Ildikó 6 Arany Sándor 7 Rimóczi János István 8 Szűcs Béla 9 Szabó Károly 10 Nagy Józsefné 11 Orvos Mihály 12 Nagy Zsolt 13 Dani Béla Péter 14 Erdős Károly 16 Kathiné Juhász Ildikó 17 Szilágyi József 18 Dobrossy Barnabás József 19 Tóth Judit 20 Szabó János 21 Dr. Takács Imre 23 Debreceni Zsolt 24 Szabó László 25 Korcsmáros Sándor 26 Boda Csaba 27 Oláh Miklós 28 Szabóné Gyaraki Edit 29 Pogácsás György FIDESZ-MAGYAR POLGÁRI SZÖVETSÉG/KERESZTÉNYDEMOKRATA NÉPPÁRT Sorszám 1 2

Jelölt neve Rácz Róbert Tasi Sándor

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32

Muraközi István Bernáth László Kocsis Róbert Postáné Kecskés Ilona Buczkó József Berényi András Ménes Andrea Marian Bulcsu László Bodó Sándor Timár Zoltán Aba-Horváth István Sőrés István Máthé Attila Gyula Kovács Zoltán Kiss Sándor Jantyik Zsolt István Tóth Mihály Tarsoly Attila Szólláth Tibor Zoltán Tasó László Dr. Vitányi István József

Arnóth Sándor Márton Attila József Dr. Tiba István Csaba Kiss Attila Szőllős Sándor Lugosi László Erdősné Nagy Margit Andrea Dr. Nagy János Filemon Mihály

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Szegedi Attila Szimáné Tóth Erzsébet Balog János Barabás Ferenc Vajas József Tóth Ferenc Dr. Fülep László Barabás Károlyné Kovács Miklósné Módos Imre Szegi Emma Kovács Zsolt Sziki Róbert Csaba Győri Balázs Bakó István Zoltán Mezei János László Nagy Gyula Balogh András Ecsedi János Puskás Ferenc Füzesiné Nagy Zita Éva Takács József

JOBBIK MAGYARORSZÁGÉRT MOZGALOM Sorszám Jelölt neve 1 Pálfi Zoltán 2 Biró László Mihály 3 Kocsis Zsolt 4 Rigán István 5 Vigh József 6 Pogácsás Mariann 7 Tóth Imre 8 Biás Tibor 9 Nagy Zoltán 10 Dr. Riczkó István 11 Pogácsás György 12 Salánki Tibor 13 Boruzs Imre 14 Szabó Mihály 15 Jónás Kálmán 16 Tóth Attila 17 Wawrzyniak Ede

18 19 20 21 22 23 24 25

Szémán László Köteles Mihályné Kádár Imre Farkas Szilvia Kerékgyártó Zoltán Rácz Sándor Balázs István Rubi Gergely

Megyénkben hat nemzeti kisebbség számára lesznek szintén október 3-án választások. A legtöbb jelölt természetesen ezúttal is a cigány kisebbségi önkormányzatokba való bejutásra pályázik – több mint ötszázan vannak. Őket a román kisebbség követi a létszám szerinti sorban, tizennégy településen alakulhat meg önkormányzatuk. Debrecenben most is lesz örmények, bolgárok és ruszinok számára választás, utóbbiaknak Hajdúszoboszlón is. Német kisebbségi önkormányzati jelöltekre pedig három városban lehet szavazni, Debrecenen kívül Hajdúszoboszlón és Balmazújvárosban. KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZATI JELÖLTEK HAJDÚ-BIHARBAN BOLGÁR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CIGÁNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529 GÖRÖG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 HORVÁT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 LENGYEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 NÉMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ÖRMÉNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ROMÁN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 RUSZIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SZERB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 SZLOVÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 SZLOVÉN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 UKRÁN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Összesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .631

20


Korzó

13

„Leckekönyv” egy évfordulóra Történelmi leckekönyvhöz hasonlították Kurucz Imre életmű-kiállítását Nagyváradon a Partiumi Keresztény Egyetem aulájában. A berettyóújfalui szobrászművész tárlatát egy történelmi évfordulóra időzítették. A meghívás természetesen nem volt előzmények nélküli, hiszen Nagyvárad ismeri és elismeri Kurucz Imre munkásságát. Az egyetem díszudvarán ugyanis a művész két domborműve is látható: a Bocskai-szabadságharcnak emléket állító, illetve a trianoni évfordulóra készült emléktábla. Az ismertséget jelzi, hogy a hivatalos megnyitó előtti napon a műveket már ötszázan látták azok közül, akik a II. bécsi döntés 70. évfordulójának megünneplésére érkeztek. A megnyitóra sokan elmentek a hajdú-bihari városból. Barabás Zoltán költő, a Partiumi Művelődési Céh elnöke így köszönthette többek között Muraközi István alpolgármestert, Vitányi István országgyűlési képviselőt, Székelyhídi Ágostont, az Erdélyi Szövetség

A megnyitó jó hangulatban zajlott örökös elnökét és Kolozsvári István művelődési menedzsert, a céh által szervezett 120. kiállításon. Muraközi István alpolgármester megnyitó beszédében nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy kifejezze: hazajöttek ide, nem pedig vendégségbe, hiszen évtizedes kapcsolat van a két település között, a magyar kultúra hetének közös megünneplése révén.

– Néhány hónapja, Berettyóújfaluban, a város napján, a trianoni békediktátum 90. évfordulóján mutattuk be Kurucz Imre életmű-kiállítását, s most itt, egy örömteli ünnep, Horthy kormányzó bevonulásának 70. évfordulójához kapcsolódóan láthatják a nagyváradiak ugyanazt – emlékeztetett megnyitójában erre a tényre az alpolgármester.

A tárlat méltatására ezek után Székelyhídi Ágoston vállalkozott. Kurucz Imre 30–35 éve olyan motívumokat testesít meg alkotásaiban, amelyek egyszerre kötődnek Biharhoz, Partiumhoz, a nemzethez. Portréin azokat a fejedelmeket ábrázolja, akik egyszerre képviselték Erdélyt, Partiumot, Magyarországot: Bethlen Gábor, Báthory Gábor, Bocskai István, Kossuth Lajos. De olyan szellemi óriásokat is megformázott, akik országhatárokon túl is híresek lettek: Bessenyei György, Liszt Ferenc, Kazinczy Ferenc, Orbán Balázs, Nadányi Zoltán, Pálfi István – hangsúlyozta Székelyhidi Ágoston, aki elmondta: a szobrász történelmi eseményeknek is emléket állít. Így például Berettyóújfaluban áll a Turulszobor, az Országzászló, a II. világháborús és az ’56-os emlékmű. Alkotásmódja a hitelességen alapul, szobrászi megmunkálási móddal, amelyben a gondolatiságot vagy az akaratot fejezi ki – summázott Székelyhídi Ágoston. Nyírő Gizella

A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat tulajdonában lévő Hajdúsági Szociális Szolgáltató Nonprofit Kft. hajdúnánási székhelyére FŐKÖNYVELŐ MUNKATÁRSAT KERES. Feladatok: • A számviteli, könyvelési és adózási terület felelősségteljes irányítása, • A könyvelés szakmai és operatív irányítása és ellenőrzése, • Felelősség az adó- és számviteli jogszabályok betartásáért, • A számviteli szabályzatok karbantartása, • Teljes körű főkönyvi és analitikus könyvelés felügyelete és irányítása, • Tárgyi eszközök nyilvántartásának felügyelete, • Főkönyvi kivonatok összeállítása, elemzése, számviteli és gazdasági kimutatások készítése a vezetőség részére, • Adóbevallások és egyéb adatközlések elkészítése, elkészítésének koordinálása, • Havi, negyedéves és év végi zárási feladatok elvégzése,

• Mérleg- és eredménykimutatások elkészítése, • Cash flow-menedzselés, • Kapcsolattartás a könyvvizsgáló céggel, • Képviselet adóhatósági ellenőrzéseken, • Részvétel az éves üzleti terv összeállításában, • A menedzsment döntéshozatalának magas szintű szakmai támogatása. Elvárások: • Felsőfokú pénzügyi/gazdasági végzettség, • Regisztrált mérlegképes könyvelő képesítés, • Számviteli területen szerzett 5 év vezetői tapasztalat, • Bejegyzés mentes erkölcsi bizonyítvány. • Kiváló számítógépes ismeretek, • Hatékony, gyors, precíz munkavégzés, • Jó problémamegoldó képesség, • Kiváló kommunikációs készség.

A munkaviszony időtartama: A munkaviszony határozatlan időre szól – 3 hónap próbaidő kikötésével Az állás betölthető: 2010. november 1. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. október 15. A pályázat tartalma: • fényképes szakmai önéletrajz – fizetési igény megjelölésével –, • 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány (vagy az igénylőlap postára adását igazoló szelvény másolata), • a képesítés meglétét igazoló okmány(ok) másolata. A pályázat benyújtásának módja és helye: A pályázatot zárt borítékban „Hajdúnánás főkönyvelő” megjelöléssel Verdó György ügyvezetőnek címezve, Hajdúsági Szociális Nonprofit Kft., 4080 Hajdúnánás, Fürdő u. 1. kell benyújtani. www.hajdusaginkft.hu

2010. szeptember 26., 19 óra DEBRECEN, KÖLCSEY KÖZPONT

mozi tv színház

Pantone 235 C Pantone 235 C - 20%

14

Korzó


A bor nemesít Szeptember második hétvégéjén ismét telt háznak örülhettek a hajdúszoboszlói vendéglátók; a magyarokon kívül lengyeleket és románokat is vonzott a VIII. Bioétel- és Borfesztivál, amelyen a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség is képviseltette magát. Bár szeptember 10-én pénteken esőben kezdődött a felvonulás, a főszervező Hajdúszoboszlói Vendéglátók Egyesülete – Máté Lajos elnök tájékoztatása szerint –, vasárnap este elégedetten zárhatta az ellenőrzött ökológiai gazdálkodásból származó ételeket és italokat népszerűsítő rendezvényt. A város szívében vendéglátós főzőcsapatok és borászok keresték a látogatók és a zsűri kegyeit: a fesztivál standja, étele és bora címért versenghettek. A gasztronómiai ünnep egyik ötletadója, Kerek László borlovag az elsők közt üdvözölhette a borászok részéről díszvendégként meghívott Lőrincz Györgyöt, a St. Andrea szőlőbirtok tulajdonosát, aki 2009-ben elnyerte Az év bortermelője címet. Hajdúszoboszlói vinotékájában örömmel meséli, hogy egyre nagyobb a bioételfesztivál vonzásköre: alapvetően a hortobágyi Rózsa és a karcagi Hubai család termékeire építenek, „főzősök” viszont már Penyigéről, Túristvándiból és Erdélyből is érkeznek. – Én azt vallom, hogy azokat a termékeket kellene fogyasztanunk, amelyek a saját régiónkban készülnek. Amikor tehát bővítésben gondolkodom, ez az elsődleges szempont. A következő merítési kört Magyarország, illetve a Kárpát-medence jelentheti. Én maximálisan elítélem azt, amikor magyar étteremben új-zé-

Igyekszik ott lenni, ahol összefogásra van szükség landi bárányt tálalnak fel – fogalmaz az Európai Borlovagrendhez kötődő borlovag, aki harminc éve, miután leszerelt, egy barátja invitálásra határozott úgy, hogy szerencsét próbál a fürdővárosban.

A szőlő és a bor szeretetét Heves megyéből hozta magával; ízléses és hangulatos borszaküzletét három éve működteti, mint mondja, több-kevesebb sikerrel. – Úgy érzékelem, hogy van egy vékony társadalmi réteg, amely ért a borhoz és igényli is, miközben széles tömegek nincsenek tisztában a bor értékeivel, egészségre gyakorolt jó hatásaival. A borkultúra népszerűsítéséért mindig kell egy kicsit tenni, hogy minél többen megbecsüljék például az olyan hungarikumnak számító borfajtákat, mint az olaszrizling, a leányka vagy a cserszegi fűszeres. Talán meglepő, de igaz: ezek a borok hozzák a legtöbb sikert a magyar borászoknak nemzetközi versenyeken. A francia borvilágversenyen az egri Demeter Csaba pincészete kiemelkedően szerepelt például. Az ő termékein kívül egy komplett sort képeznek nálam a St. Andrea borok, a központi helyet mégis a Barbár Zseni nevet viselő Cabernet Sauvignon foglalja el az üzletben. Simon József bora Debrecenben, az Aba-Novák Vilmos életmű-kiállításon debütált – emlékeztet Kerek László, aki igyekszik mindenhol ott lenni, ahol társadalmi összefogásra van szükség. Az általa képviselt Hajdúszoboszlói Bocskai Lovagi Szék nyáron a fürdővárosban negyven szikszói gyerek egyhetes üdültetését vállalta. Ehhez az önkormányzattól, cégektől és magánszemélyektől is segítséget is kapott. Mint mondja, sohasem fogja elfelejteni azt az ismerőst, aki szinte meg sem állt, amikor tízezer forintot nyomott a kezébe, s arra kérte, költse mindet a gyerekekre. w. k.

Ünnepi est a faluházban Jótékonysági estet rendeztek a napokban Tetétlenen. Az apropó a Szivárvány Szociális Alapszolgáltatási Központ fennállásának ötödik évfordulója volt. Tetétlen Bihardancsházával és Nádudvarral társulásban látja el a szociális teendőket. A feladat az idősek nappali ellátására éppúgy vonatkozik, mint a házi segítségnyújtásra, a gyermekjóléti szolgáltatásra, a családsegítés és szociális étkeztetésre. De nem csak ennyit vállalnak. – Mindezen kívül nyári táborozást is szervezünk gyerekeknek és nyugdíjasoknak is. Utóbbiakkal jártunk már Ópusztaszeren, de Görögországban is – fűzte hozzá Bernáth László polgármester. A jubileumi ünnepséget a faluházban tartották. Hajdú Lajosné Rózsika, a Szivárvány vezetője emlékezett vissza a kezdetekre. Hajdúné szerint a 2005. szeptem-

Tetétleni torta meglepetésképpen ber 12-i „rajt” óta egymást segítő, igazi közösség jött létre, amely azóta is jól működik. – A tapasztalatok átadása, a hagyományok ápolása volt a célja annak idején az idősek klubjának, mely mára az egész ország által

irigyelt közösség lett. Béke és harmónia és sok munka jellemzi az elmúlt éveket, ám ez nem lenne így a polgármester hathatós segítsége nélkül. E támogatásra még sok-sok évig igényt tartunk – mondotta a vezető.

Bernáth László rendezvényt megnyitó beszédében emlékeztetett a szervezésben aktív szerepet vállaló Böőr Ferencné, Veronka nénire, Tetétlen díszpolgárára. A polgármester kijelentette: nem, hogy öregedett volna, inkább fiatalodott az idősek klubja. Bernáth László azt is elmondta, hogy a szocialista kormány tevékenységének „köszönhetően”, az idei költségvetés egyharmadát elvonták a központtól, ám a tetétleni önkormányzat pótolja a kiesést, mert nem kerülhet veszélybe a Szivárvány működése. A szóbeli emlékezések után kisfilmek segítségével mutatták be az elmúlt öt év élmény- és eseménydús mindennapjait. Az este vacsorával folytatódott, majd következett – a polgármester ajándékaként – egy kétszáz szeletes meglepetéstorta... Kép és szöveg: Nyírő Gizella

Korzó


15

Koncert a magyar dalért Már harmadik alkalommal rendezték meg szeptember 12-én országszerte a magyar dal napját. A kezdeményezés történetében rekordot jelentő, 33 helyszín között idén első alkalommal köszönthették a hazai zenekedvelők a debreceni Cívis Színpadot. 2008-ban Presser Gábor ötlete alapján útjára indult egy kezdeményezés, amely azt tűzte ki céljául, hogy ismét a régen látott magasságokig emeli az utóbbi években kissé háttérbe szorult magyar dalt. Így született meg a magyar dal napja. A cél azóta sem változott, noha a kezdeményezés folyamatosan kinőtte magát az évek alatt. Az első évben még csak a Szigeten rendezett néhány koncert jelezte, hogy az emberek őrzik hazájuk zenei kincseskamráját. Azonban tavaly már nemcsak a főváros, hanem több vidéki város előadói, polgárai is úgy érezték, hogy szabadjára kell engedniük hangjukat és közösen éljenezni a magyar dal múltját, jelenét és jövőjét. Idén a koncertek már országszerte 33 színpadon, 10 vidéki városban és 16 fővárosi helyszínen zajlottak, és egyértelmű jelét adták annak, hogy Magyarországnak szüksége van a hazai művészekre, szüksége van a magyar dalra. Idén első alkalommal pedig a debreceni szervezők is úgy gondolták, hogy ki kell elégíteniük a magyar muzsikára vágyó hajdúsági közönség zenei igényét. A hajdúsági megyeszékhelyen már délután fél 3-tól megkezdődött a magyar dal közös ünneplése, és egészen este 10 óráig meg sem állt a hangáradat. Ennek a motivációnak köszönhetően épült fel először a Cívis Színpad a Nagyerdei Stadionban. A fesztiválhangulatot idéző koncertsorozaton

A koncertsorozat fesztiválhangulatot idézett csaknem ezer ember élvezte a helyi formációk nyújtotta zenei élményt. S – köszönhetően a fellépő zenekarok együttműködésének – mindezt ingyen tehették meg. Vasárnap már délután fél 3-tól a magyar dalok játszották a főszerepet, és egészen este 10 óráig dúdolhatott a zenekarokkal közösen a kilátogatók népes tábora. A magyar dal napja szellemiségéhez hűen kizárólag hazánk nyelvén szóltak a dalok Debrecenben is, az előadók saját szerzeményekkel és közkedvelt feldolgozásokkal is megörvendeztették a hálás rajongókat. Az együttesek sorát a Sun Factory nyitotta meg, majd a Jam zenekar foglalhatta el a szín-

padot. Őket a 0690 együttes követte, ezután pedig az Amundsen lépett fel. A Csak zenekar lágyabb dallamait, a Sensus, majd a Solar Surf muzsikája váltotta. Ezután a Play Machine szórakoztatta a hallgatóságot, őket a Backdoor és a VAN formációk követték. Később a kiváló zenészeknek köszönhetően a Skafunderz együttest igazi, hamisítatlan koncert-atmoszféra fogadta; ezt a méltán közkedvelt formáció muzsikájával tovább fokozta, s a hangulat a Kerozin fellépése alatt tetőzött. A remek koncerteket megélt, lelkes közönség és a fellépő fiatal zenészek remélik, a folytatás nem marad el.

„Dzsessz te még az én uccámba!” Amellett, hogy az ország legjelentősebb magyar dzsessztörténeti gyűjteményével rendelkezik, immár negyven éve kutatja dzsessz és irodalom kapcsolatát. Simon Géza Gábor dzsessz-szakértő úgy fogalmaz, hogy egy „szekrénnyi” anyagot tár az érdeklődők elé a Debreceni Jazzbarátok Körében szeptember 15-én indult előadássorozatán. A zenehallgatással és adott esetben élő koncerttel kiegészülő nyolc alkalom izgalmas dzsessztörténeti kalandozásra hívja a hallgatót, aki a magyar vonatkozások mellett áttekintést kaphat arról, hogy milyen szálak fűzik öszsze az irodalmat és a dzsesszt pl. az Egyesült Államokban, Nagy-Britanniában, Németországban vagy Belgiumban. Az amerikai kezdetek az egyik legjelesebb modernista regényíró, F. Scott Fitzgerald, illetve az író–zenekritikus–fényképész,

Carl Van Vechten írásain keresztül kerülnek terítékre, ám nem a szokványos módon. Simon Géza Gábor esszérészleteket és önéletrajzi kivonatokat ígér, olyan szövegeket, amelyek „megfestik” a Fitzgerald által Jazz Age-nek nevezett húszas–harmincas évek han-

(Néger mennyország) című regényében egy másik aspektust tár fel: a Harlem mindennapjait akarja közelebb hozni a fehér olvasóhoz, aki az írás születése idején (1926) gyakorlatilag semmit sem tudott a feketék életéről. Az eredeti szövegek a sorozatindító alkalmon Louis Armstrong-, Benny Goodmanvagy Lionel Hampton-felvételekkel egészültek ki, élőben a trombitás Beeri Benjámin és társai játszottak. Magyar költők és írók ragtime- és dzsesszvonatkozású műveivel két „felvonásban” foglalkozik majd a Galéria Caféban a dzsesszkutató, például az első magyar dzsesszkrigulatát. Az Európa árnyékát maga tikával, amit Jókai Mór írt 1853-ban mögött hagyó Amerikát egyfajta egy korai ragtime-produkcióról. felszabadultság jellemezte ebben a korszakban, ami egyes társa- Az előadó jól megalapozott állítása szerint a magyar irodalom a dalmi rétegek esetében Fitzgerald dzsesszvonatkozásokat tekintve meglátása szerint hedonizmusba fordult át. Carl Van Vechten a ma- gazdagabb, mint az amerikai. (widi). gyarul is olvasható Nigger Heaven

16

Tájoló


FILMLEVÉL

KORONGOK

TÁJOLÓ

Nincs tét

Vidéki lét

Zombikra lődöző vidám japán katonákkal indul és egy Arcadia nevű tengerjáró hajó fedélzetén zárul A kaptár-sorozat negyedik darabja, mely a megtévesztő Túlvilág alcímet kapta a hollywoodi franchise magyarítóitól. A közbülső másfél óra súlytalan karakterekben, üresjáratnak tűnő dramaturgiai fordulatokban és sok-sok lövöldözésben bővelkedik, érzelmileg valószínűleg még azokat sem képes megérinteni, akik az elmúlt években hűségesen követték a szuperképességekkel rendelkező Alice (Milla Jovovich) sorsát. A kietlen Tokio „gyomrában”, egy földalatti kísérleti üzemben találjuk magunkat a negyedik epizód elején, ahol egy napszemüveges felfújt hólyag riadót fúj, mivel az egyik kapu őrei behatolást észleltek. Másfél perc múlva elszabadul a pokol: a sisakos, arctalan katonák egy harcos amazonnal találják magukat szemben, aki szemvillanás alatt halomba aprítja őket. Amikor újak állnak a régiek helyére, a hölgy megsokszorozza magát, és addig robbantgat, amíg végül célba nem veszi Albert Weskert (Shawn Roberts), az üzem vezetőjét. A sikertelen akcióból Alice már emberként kerül ki: a T-vírus megszűnik működni testében. Valamivel később a saját repülőjén Alaszka felé tart: megpróbálja felkutatni azokat, akik túlélték a zombi-apokalipszist.

Elsőre talán nem sokan fognak bólintani, hogy tudják, ki is az a Lasse Halström. De ha azt mondjuk, Gilbert Grape, Szóbeszéd, Árvák hercege, Csokoládé, Kikötői hírek, a filmkedvelőknek bizonyára beugrik. Ez a rendező a legegyszerűbb történetet is képes emlékezetesen képes elmesélni. Pedig semmi különöset nem tesz. Jó alapanyagból indul ki, hősei pedig hihető és esendő személyek. Befejezetlen élet című filmjének szereplőgárdája is impozáns (Robert Redford, Morgan Freeman és Jennifer Lopez), de valójában a történet a – most is –, ami magával ragadó. A vidéki Amerikába csöppenünk, az isten háta mögé. Ide, ifjúkora helyszínére menekül agresszív élettársa elől Jean. Apró töredékekből bomlik ki előttünk két öregember, egy fiatal nő meg egy kislány sorsa. S mindez százhét izgalmas, feszültségekkel teli perc során, miközben eldől az is, mi lesz a végzete egy vérengző medvének. (sz)

Katolikus „építőkövek”

LAPOZGATÓ

Egyház és állam

A Japánban Biohazard néven ismert számítógépes játék első szériája, A kaptár-sorozat előzménye, 1996-ban jelent meg a Capcomnál. Öszszesen hét év kellett ahhoz, hogy az ötletgazdák a filmvásznon is elhelyezzék a vírust, mely az első epizódban egy hiba folytán szabadul el a Kaptár nevű laboratóriumban, s a dolgozókat emberhúsra éhező élő holtakká változtatja át. Paul W. S. Anderson, aki az első résznek rendezője volt és azóta is A kaptár-franchise motorjának számít, ismét magához ragadta az irányítást: Alexander Witt és Russell Mulcahy után most ő ült a rendezői székbe. Hihető karaktereket most sem tudott teremteni, hús-vér hősei nem látszanak többnek üresfejű klónoknál, akik légüres térben tét nélkül küzdenek valójában. A sci-fi-áthallásoktól hemzsegő Túlvilág újrajátszsza pl. a Mátrix egyes jeleneteit, hogy az utókor felületes filmes „nyomkövetői” összemoshassák a műfaj megújítót a műfaj nimbuszának rombolójával. (wiedemann)

A történelmi olvasókönyv első dokumentuma 1916 decemberében kelteződött, az utolsó 1990. szeptember 29-én. A köztes időszakot öleli át a különös szöveggyűjtemény, amely a református egyház és az állam kapcsolatát vizsgálva ad képet közelmúltunkról. Megtudhatjuk, milyen körlevelet küldött a lelkészeknek 1945-ben Révész Imre püspök a háborús erőszaktételekkel kapcsolatban, s mit mondott Ravasz László a párttagságról 1948-ban. Érdekes olvasni, hogy köszöntötte Rákosit 70. születésnapján a református egyház elnöksége, s miről szóltak az egyházi részvéttáviratok Sztálin halálakor. Kiderül az is, Tóth Károly dunamelléki püspök miként tudta megakadályozni három végzett teológus segédlelkészi szolgálatba állását még 1990-ben is… A [sic!] válogatott kövek a református egyház és az állam kapcsolatának medréből című kötet szerkesztőinek szándékát tükröző kulcsgondolat, hogy a dokumentumok nem „korszakra jellemző” eseményekről számolnak be, hanem általános emberi és közösségi mechanizmusokat mutatnak be, melyek, ha nem ismerjük meg, és nem alakítjuk át őket, sok-sok nemzedék múlva is működnek majd. A kárunkra. (á)

Ahhoz, hogy építkezhessünk, fontos időről időre meghatározni, hogy mire alapozhatunk. Mit hozunk a múltból, és mi az, amit fontos továbbvinnünk belőle? Bosák Nándor római katolikus megyéspüspök szerint ma csak keveseknek van határozott válasza a kérdésre. Az eligazodásban támpontot jelenthet a Magyar Katolikus Kultúra Napjai elnevezésű országos rendezvénysorozat, melyet tavaly hívott életre a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia. „Európában az a tapasztalat, hogy az egyes nemzeteknek a kulturális infrastruktúráját mindmáig nem kis részben a történelmi egyházak hordozták. Ebben a felelősségben kíván részt venni a Magyar Katolikus Egyház is” – fogalmazott 2009-ben Erdő Péter bíboros. A tavalyi háromnapos rendezvény az idén egyhetesre bővült. Debreceni eseményeit szeptember 30-a és október 9-e között tartja meg a Debrecen–nyíregyházi Egyházmegye. A Megtestesülés plébánián Lackfi János költő, író tart előadói estet szeptember 30-án. Kiss Szaléz ferences rendi szerzetes életéről és vértanúságáról október 5-én 17 órától a Szent Istvántemplomban hallhatunk, a magyar nyelv és nép eredetkérdéseiről pedig október 8-án 19 órától a Szent József Gimnáziumban. Az október 5-i program előadója Varga Kamill, a szegedi ferences templom plébánosa lesz, az október 8-án tartandó vitaestre pedig három vendéget várnak: Fodor István régészt, Keresztes László nyelvészt és Lovas Kiss Antal néprajzkutatót. Ugyancsak a debreceni katolikus gimnázium lesz a helyszíne a „Szentebbül megújult” című kötet bemutatójának október 8-án 17 órától. Az egyházmegye gondozásában megjelent, a Szent Anna-székesegyház történetét feldolgozó reprezentatív kiadvány Keresztesné Várhelyi Ilona és Hapák József (képünkön Bosák Nándor püspök mellett) közös munkájának eredménye. Fotóalbumként és ismeretterjesztő olvasmányként is tekinthetünk rá; az angol nyelvű verzió Lieli Pál fordításában készült. A katolikus napokat a Szent László Kórus rendhagyó hangversenye zárja október 9-én este a Szent Anna-székesegyházban: Dobos Mihály karnagy vezetésével a kórus a zeneirodalom legszebb Ave Mariáiból ad válogatást. w. k.

17

Korzó


Lánglovagok története

Nagy utazás

A nyomdában találkoztak (Kovács Ferenc városi tűzoltóparancsnok, Moldova György író és a balról negyedikként álló György Géza vezérigazgató a tűzoltóság és a kiadó egy-egy munkatársa mellett) Az Alföldi Nyomdába két tűzoltó autó érkezett szeptember elején, egy pénteki napon a 76 éves Moldova György íróval. A szerző ünnepélyesen elindította azt a nyomdagépet, amelyen a több mint négyszáz éves múltra visszatekintő nyomda szeptemberben elkészítette új könyvét. Harcolj és menekülj! – Moldova ezzel a címmel dolgozta fel a tűz-

Tősgyökeres pocsajinak vallom magam, hisz 1956-ban „hetedizigleni” pocsaji családban láttam meg a napvilágot. Itt nőttem fel, általános iskoláimat is itt végeztem. Mit jelent nekem Pocsaj? Mit jelent számomra e község lakosának lenni? „Én kis hazám a nagy hazában Te a meleg szív vagy nekem!” Írja Arany János szülőfalujáról Szalontáról. Szülőföldemen c. versében. Azt hiszem, mi Pocsajiak ugyanígy érzünk falunk iránt, mint a költő: meleg szív… Valóban, a mi kis falunk egy békés és vidám sziget ebben a rohanó világban. Kicsit másképpen létezünk, mint a nagyvárosok lakói. Ismerjük egymást, ha az utcán találkozunk, köszönünk egymásnak, és megkérdezzük: Hogy vagy? Mi újság? Úgy érzem, nagy bennünk az igény a közösségi létre, az egymáshoz tartozásra. Képesek vagyunk igazodni egymáshoz, minden alkalmat megragadunk arra, hogy közösen ünnepeljünk. Nincs olyan hónap, hogy ez ne így lenne. Büszkék vagyunk tradícióinkra, mert tudjuk, minden egyes itt élő pocsaji hozzátesz valamit, ezzel tovább él általa, ahogyan mi is fogunk hozzáteni.

oltók életét. Ha éppen nem közöttük volt, saját védőfelszerelését készenlétben tartva várta a hívást, amikor egy-egy nagyobb tűzesethez kivonulva, őt is magukkal vitték a lánglovagok. De nemcsak az akcióban eltöltött idejükről szól a könyv, hanem az alulfizetettségükről is. Anyagi megbecsülés híján kénytelenek a pihenőidejüket is

munkával tölteni. Moldova példaként említette azt a tűzoltót, aki hétfőn tüzet olt, kedden mentősofőr, szerdán mentőápoló, csütörtökön tűzoltó, pénteken mentősofőr. A tűzlovagok történetének nyomdai munkálatai befejeződtek, a kötetet bátran kereshetjük az üzletek polcain. (szk)

Ezért is ápoljuk, gazdagítjuk tovább a pocsaji hagyományokat, erősítjük együvétartozásunkat. Éppen ezért úgy érzem, és azt remélem, hogy közösségünkben, az itt élőkben van annyi erő és lendület, hogy a következő időszak perceit, óráit, napjait, sőt éveit okosan, tartalmasan, előremutató, értékteremtő módon tudják felhasználni. Kérek minden jóérzésű és jószándékú helyi lakost, támogasson bennünket további előremutató és értékteremtő munkánkban. Ne engedjük eredményeink, értékeink elkótyavetyélését. Fogjunk össze, mert csak így tudunk előremenni! Szeretném megköszönni az eddigi segítségüket, aktív közreműködésüket. „A siker az, amikor egyik hibát a másik után követjük el, töretlen lelkesedéssel.” (Winston Churchil) Válassza a haladást! Szavazzon a FIDESZ polgármester jelöltjére, illetve képviselő jelöltjeire! Hajrá Pocsaj! Kecskés Gyula Polgármester-, és képviselőjelölt FIDESZ

Fizetett politikai hirdetés

A vállfaárus Gyuszi bácsi mindig is nagy álmokat kergetett, és sohasem félt a kockázatoktól. Az ifjú Tordai Imre szemében rendkívüli ember volt, az élet nagy bölcsességeinek tudója. A gátlásos Imit megismertette a lóversenyek világával és az élet különös ízeivel. A Koltai Róbert rendezésében 1993-ban készült, időközben kultfilmmé lett mozi, a Sose halunk meg feledhetetlen jelenetei és zenéje egy új produkcióban menti át a film értékeit az új évezredbe: Koltai Róbert és Dés László musicalben viszi színpadra Gyuszi bácsi és Imike történetét. Az országjáró turné szeptember 4-én stílszerűen a budapesti Kincsem Parkból rajtolt, és október 10-én zárul. Debrecenben a Kölcsey központban csendülnek fel majd Dés László dalai. Imi szerepében a negyedéves színművészetis, Tasnádi Bence tűnik fel, az anyát Vándor Éva, az apát Kertész Péter, Deutsch nénit Esztergályos Cecília, Deutsch bácsit Lukáts Andor alakítja. Az előadás szeptember 26-án 19 órakor kezdődik.

17

18

Korzó

18


Vincseszter Nekeresden – Bon jour, keresztapám! – kiált át a kerítésen Gergő, miután a harmadik csengetésre sem jött elő az öreg a házikóból. – Ó, a városi srác! Szervusz, fiam! Örülök, hogy feltaláltad magad. A csengőt nem hallottam volna meg, mert hátul gyomláltam a kiskertben – mentegetődzik Tamás apó, Nekeresd bölcse. – No, gyere, bújj be! De miféle flancos köszönés ez, hogy „bonzsúr”? Csak nem franciául tanulsz? Nem késő egy kicsit az ötvenhez közeledvén? – Á, csak néhány szót, kifejezést szedtem fel, mert Párizsban nyaraltunk a családdal. Régen készültünk már erre az utazásra. Egy hét a Fények városában! – Csodás lehetett! – Az is volt! A Szajna-part, a Louvre, a Notre-Dame, a Champs Élysées, a Diadalív, a Concorde tér, a Sacré Coeur, a Montmartre, a Hirtelen géphalál Moulin Rouge, a Pantheon, a Latin negyed, az Invalidusok épületegyüttese… – Ilyen nincs! Szerintem a minap megismer– Az Eiffel-tornyot ki ne hagyd! Tudod, a kedtünk. Mellettem ült a repülőn hazafelé. Lefalunkba költözött egy franciahonba szakadt hölgy leszármazottja. Mariann már sokat me- öntötte magát vízzel. Aztán meg pezsgővel. Vésélt Párizsról. Bár nem ide tartozik, de meg- gül kávéval. Majd a fővárosi pályaudvaron egy 1 kilométeres sebességgel araszoló takarítógép említem: olyan, mint a magas szőke, felemás cipőben, csak, ugye, nőben. Minden balul sül „gázolta el”, és kificamodott a válla. Kivételesen szerencsétlen nőszemély. el nála. – Ő lesz az, nem vitás. Tényleg kicsi a világ. – Mariann? És parfüm-bizniszben is utazik? Így már értheted, hogy nekem Nekeresd is meg– Igen.

teszi. Persze azért jó lett volna látni benneteket, ahogy élvezitek a világváros nyüzsgését. – Hát, akár láthatod is. Elhoztam a képeket meg a videofelvételeket laptopon! – Várj, én meg egy kancsó jófajta borocskát hozok! – Oké, addig beizzítom a masinát, aztán kezdődhet a vetítés! Miután visszatér az öreg, a keresztfia patetikusan vezeti fel a műsort: – Elárulom, Tamás apó, egy régi álmom teljesült. Tíz évig kuporgattam erre az útra! A kedvesem sem sejtette, hogy gyűjtögetem a pénzt. Viszont büszkén mondhatom, hogy felejthetetlenre sikeredett a huszonöt éves házassági évfordulónk, amelyet a gyerekekkel együtt ünnepelhettünk egy előkelő párizsi étteremben. Ott készültek a következő képek. Figyeld! A gép azonban megmakacsolja magát. – Ó, hogy a…! Tönkrement a vincsesztere! Ráadásul a fiam már törölte a digitális felvevő memóriakártyájáról az adatokat… Minden felvétel odaveszett! – Ne búsulj! Megmutatom, mi hogyan ünnepeltük a negyedszázados évfordulónkat keresztanyáddal a Balatonon. Csak ki kell húznom annak a szekrénynek a fiókját… Ja, és ki a kivételesen szerencsétlen? (KyT)

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft.

Új bemutatótermünk nyitása alkalmából DEKORFÓLIÁS BELTÉRI AJTÓ AKCIÓ!

Ősszel induló képzéseink Debrecenben: • Projekttervező és pályázatíró • Pénzügyi szolgáltatás  közvetítői hatósági képzés • Közbeszerzési referens • Családi napközi működtetője • Babysitter • Takarító és takarítógép-kezelő • Kutyakozmetikus • Csontozó munkás • Poker dealer • Szociális gondozó, ápoló • Szabadidős tevékenység szervező  •   Közterületek zöld övezeteinek karbantartója • Hostess • Stylist • Bejárónő – inas képzés • Angol / német nyelvi képzések Érd.: LK-EURÓPA KFT. Tel.: 06-52/597-048, 06-70/561-5575 E-mail: [email protected] www.lk-europa.hu

Felnőttképzési nyilvántartási szám: 00904-2009 Intézményi Akkreditációs lajstromszám: AL – 2226

• Blokk tokkal: 19 500 Ft-tól • Szögl. tokkal: 26 000 Ft-tól • Ives tokkal: 29 500 Ft-tól Ajánlunk még FA és MŰANYAG nyílászárókat KEDVEZŐ ÁRON. Óriási választék, megújult környezet. Jöjjön el, nézze meg!

Igény szerint felmérés és beépítés. Az árak az áfát tartalmazzák!

AKCIÓ: 2010. október 30-ig. www.ajtoablakprofil.hu

Debrecen, Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611 E-mail: [email protected]

SIKERKÓD

A boldogság, a siker és a bőség tanulható! A Titokból ismert Jack Canfield módszere.

2010. október 9–10-én, 9–17 óráig BELGA ÉTTEREM • Debrecen, Piac u. 29. Tréner: Szalay Ádám Motivációs tréning azoknak, akik megakadtak a magánéletben, a karrierjükben vagy a pénzügyek terén. Jegyár: 19 500 Ft Jegyek kaphatók Debrecenben: Alexandra Könyváruház Piac u. 34–36. Alexandra Könyváruház Debrecen Plaza, Péterfia u. 18. Telefonos jegyrendelés: 06 30 398 1 399 • e-mail: [email protected] www.sikerkod.hu


DERECSKE Az Oázis Ifjúsági Ház és Mozi műsorából: Szeptember 24. (péntek), 19 óra: Fiatal előadók pódiuma: Csizmadia Sándor trombitakoncertje Szeptember 28. (kedd), 19 óra: Salt ügynök – filmvetítés Szeptember 30. (csütörtök), 19 óra: K-Pax – A belső bolygó – filmvetítés EGYEK Tájház: a hagyományos paraszti élet bemutatása – látogatható április 15. és október 15. között előzetes bejelentkezés alapján: kedd–szombat 12–17 óra, bejelentkezés: 06-52/579-004 vagy a 06-20/598-0331 telefonszámokon Művelődési ház: Egyeki életképek – fotókiállítás Zeleiné Várhalmi Edit gyűjteményéből (júl. 6-ig) FÖLDES Szeptember 25. (szombat): Lovaspálya, Szabadidőközpont: Nyárbúcsúztató lovas- és falunap, Lecsófsztivál. Proram: lovasfelvonulás, fogatok akadályhajtása, csikós ügyességi verseny, lecsófőző verseny, kulturális programok, karneváli forgatag – sztárvendég: Irigy Hónaljmirigy HAJDÚBÖSZÖRMÉNY Szeptember 25–30. (szombat–csütörtök): I. HB-kupa Nemzetközi Hőllégballonverseny HAJDÚDOROG Szeptember 24. (péntek), 19 óra: Mozi, nagyterem: Presser–Sztevanovity–Horváth: A padlás – a Mandala Dalszínház musical-előadása Szeptember 25. (szombat), 17 óra: Városi könyvtár: Kulturális találkozó – a Második Dimenzió Kulturális és Művészeti Csoport összejövetele. Téma: Az emberi kapcsolatok Szeptember 27. (hétfő), 10 óra: Városi könyvtár: A hulladékgazdálkodás aktuális kérdései napjainkban – Gyöngyösi Imre Tamás, a Hajdúböszörményi Zöld Kör munkatársának előadása Szeptember 27. (hétfő), 12 óra: Városi Könyvtár: Benedek Elek munkásságáról a mesegyűjtő születésnapja alkalmából

– Sólyomné Kulin Zsuzsa, a Móra Ferenciskola tanárának előadása Szeptember 28. (kedd), Európa Park: Muszka-halom emlékhely ünnepélyes avatása Szeptember 29. (szerda), 15 óra: Helytörténeti gyűjtemény: 10 éves a Helytörténeti gyűjtemény – elméleti játékos vetélkedők a néprajzi, a régészeti, történeti, egyháztörténeti kiállítások kapcsán. Tárlatvezetés: Mislovics Andrea muzeológus Szeptember 30. (csütörtök), 10 óra: Művelődési ház: Az ősi megfázásos betegségek megelőzéséről – dr. Szabó Éva gyermekorvos előadása HAJDÚSÁMSON Szeptember 25. (szombat), 13 óra: őszköszöntő szüreti bál – felvonulás. 18 órától bál Állandó kiállítások: Öntöttvas tárgyak gyűjteménye, Vitéz Bakó István ejtőernyős emléktárgyai. Hajdúsámson régi fényképeken – látogatható kedd– péntek 8–12, 13–16 óráig, egyéb időpontban előzetes bejelentkezésre, II. Rákócziiskola kiállítóterme: Hajdúsámsontól a Góbi sivatagon át a szaud-arábiai sivatagokig, látogatható előzetes bejelentkezésre, a következő telefon: 52/590-013, 52/590-400 HAJDÚSZOBOSZLÓ Kovács Máté VMK programjaiból: Szeptember 27. (hétfő), 10 óra: őszi megyei könyvtáros-értekezlet Szeptember 28. (kedd), 17.30: reikiklub. Vezeti: Makláry Zoltán Szeptember 30. (csütörtök), 8–16.30: lakossági véradás KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Szeptember 23. (csütörtök), 17 óra: a kabai nótaklub foglalkozása Szeptember 24. (péntek), 18.30: Nagy fiúk – filmvetítés Szeptember 27. (hétfő), 14 óra: a hímzőszakkör foglalkozása Szeptember 28. (kedd), 16 óra: az Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület foglalkozása. 18 órától a kabai versbarát kör összejövetele Szeptember 29. (szerda), 14 óra: a Nyugdíjas Baráti Egyesület foglalkozása. 16 órától a Búzavirág Pávakör összejövetele Szeptember 30. (csütörtök), 17 óra: Az élő isten háza – Répási Róza festőművész kiállítása. Mny.: Sohajda Mihály lelkipásztor. 18 órától a kabai nótaklub összejövetele. 18 órától a Bánszky Pál Alkotókör foglalkozása NÁDUDVAR Az Ady Endre Általános Művelődési Központ programjaiból:

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Szeptember 23. (csütörtök) 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna Szeptember 28. (kedd), 14 óra: Berettyóparti Nyugdíjasok Egyesülete – Hagyományőrző Népdalkör összejövetele, Együtt Egymásért Klub összejövetele. 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna Szeptember 30. (csütörtök), 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna

Hívogató

Szeptember 24. (péntek), 19 óra: Ha/ ver – filmvetítés Szeptember 28. (kedd), 19 óra: Shrek a vége, fuss el véle! – filmvetítés NYÍRADONY Szeptember 25. (szombat): Aradványpusztai falunap. Program: gyalogtúra, kézművesek udvara, kispályás labdarúgó-mérkőzés, ügyességi és váltóversenyek, karate-, íjászbemutató, díszpárna-kiállítás, Aradványpuszta története képekben, Zarándokútjaim – úti beszámoló, könnyűzene jó ebédhez, mazsorettshow, hastánc- és breakbemutató, az Arany János Általános Iskola tanulóinak kulturális műsora, néptánccsokor, gyerekszínház, operettvarázs, hiphop- és latin-show. 19 órától Horváth Tamás-koncert POLGÁR Szeptember 26. (vasárnap), M3 Archeopark: IV. M3 Archeopark – futófesztivál PÜSPÖKLADÁNY Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ programjából: Szeptember 23. (csütörtök), 17 óra: Közel és Távol – Gazdagné Görbe Tímea grafikai kiállítása (okt. 18-ig). Mny.: Váczi Imréné mérnök-tanár Szeptember 25. (szombat), 9 óra: Jó bor, jó egészség... – Sárrétmenti hagyományőrző szüreti mulatság. Program: lovasszekeres felvonulás. 14 órától ünnepélyes megnyitó – mny.: Arnóth Sándor polgármester, Egri Gyuláné, a Kossuth Olvasókör elnöke. 14.30-tól vendégegyüttesek előadása. 18 órától vacsorával egybekötött táncos mulatság A Karacs Ferenc Múzeum programjaiból: Állandó kiállítás: A bihari Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig. Karacs Ferenc élete és munkássága, megtekinthető: hétfő kivételével 10–16 óráig. Érdeklődni: 54/451-295 SZENTPÉTERSZEG Szeptember 25. (szombat), 13 óra, Faluház: szüreti felvonulás és bál, elszármazottak találkozója VÁMOSPÉRCS Szeptember 25. (szombat), 10 óra: Boya Eagles Golf & Country Club: klubnap. Program: profik versenye, kezdő golfozók versenye, szalonnasütés, kártyaparti Szeptember 23. (csütörtök), 18 óra, művelődési ház: ünnepélyes átadó. Program: Szergej Medvegyev: Fodrásznő – a Csokonai Színház előadása Szeptember 26. (vasárnap): Boya Eagles Golf & Country Club: Szívünk napja rendezvény

Szabóné Harsányi Judit, a Földi János Könyvtár, Emlékház, Hajdúhadházi Galéria gyermekkönyvtárosa: – Intézményünk ősszel is gazdag programokkal várja a gyerekeket és a felnőtteket; a következőket ajánljuk rendezvényeinkből. Minden évben csatlakozunk két országos rendezvénysorozathoz. Az egyik a népmese napja: mesefoglalkozásra várjuk a nagycsoportos óvodásokat. A másik október 4. és 8. között, a „Könyvtárak az olvasásért” címmel meghirdetett Országos Családi Könyvtári Napok. Ezen a héten színes programokkal várjuk a családokat, hiszen „Olvasni mindig érdemes!” Tartunk előadást az „egészséges életmód jegyében”, vértanúink nyomát fedezzük fel könyvtári foglalkozáson szülőkkel és a gyerekekkel. Október 6-án a Hősök kertjében városi ünnepségen emlékezünk az 1849-es eseményekre. A Déri Múzeum kihelyezett régészeti kiállítása október 7-én 14 órakor nyílik „Múltunk a kutak tükrében” címmel. Pénteken néprajzi ismeretterjesztő vetélkedővel várjuk a játékos kedvű családokat. Az október 15-től 17-ig tartó 6. Torzsás Napokra közös pannó készítésére invitáljuk a város óvodásait, általános és középiskolás diákjait. A „Nagy rajzolás” alkalmával október 4. és 12. között a gyerekek megörökítik a káposztatermesztés mozzanatait. Kép pályázatot hirdetünk a település diákjainak: „Akikre büszkék vagyunk” és „Képzelt riport” iskolám névadójával címmel. A múzeumi szerda napjain mesélő tárgyak nyomába eredhetnek az érdeklődők múzeumpedagógusunk ismeretterjesztő előadásainak segítségével.

20

13

Korzó


Tartalmas születésnap Folyamatos lesz vetítés az épületben és a homlokzati ledfalon, ahol Öveges professzor kísérleteit láthatjuk. Érdekesnek ígérkezik a Főnix Repülőklub gyalogsárkánya a Baltazár téren. Tófalusi Péter (a Dóczy-gimnázium tanárának) fizikai kísérleteire csodálkozhatunk a 3. emeleten 11 órától. Fél egykor a Hajdú-duó repülős bemutatóját láthatjuk a Baltazár tér és a Modem felett. 13 órától az Ég felé! múzeumi játék várja az érdeklődőket 6 éves kortól, 15 órától pedig dr. Vedres András vetít az ökohajóról és egyéb találmányokról, majd 16 órakor a Kis királyok címen múzeumi játék kezdődik a 2. emeleten. A Lyuhász Lyácint Bt. performansza 17 órától a földszinti fogadótérben zajlik majd, 18 órától pedig a Zakar Jazz Trió, 19-től a Premier Plan, illetve 20 órától a Démegők játszanak a belső kertben. A tervek szerint – s ha az időjárás kegyes lesz – 19 órától hőlégballon-bemutatóban gyönyörködhetünk a Baltazár téren.

Fergetegesnek ígérkező programokkal vár mindenkit a Modem 4. születésnapján, azaz szeptember 25-én – szombaton – 10 órától késő estig. A művészeti központba ezen a napon belépőt nem kell váltani, mindenkinek minden program ingyenes lesz! A kávézót Öveges professzor kísérletei lepik el, a 2. emeleti kiállítóteret pedig graffitisek töltik meg, ezúttal legálisan. Munkáik csak ezen a hét végén, csak itt látható a megfestett falakat utána elbontják. Ráadásként ezen a napon a belga Panamarenko repülőszerkezeteiből nyílt kiállítás is belépő nélkül látogatható. Itt rendhagyó tárlatvezetések lesznek: 12 órától Kovács Axel (Kerozin), 14 órától dr. Vedres András, a Magyar Feltalálók Szövetségének főtitkára, egykori űrhajósunk, Farkas Bertalan pedig 16 órától kalauzolja az érdeklődőket Panameranko és a graffitisek tárlata mellett Németh Hajnal munkáit is láthatjuk a 3. emeleten: 2 Dal 1 Vég címen.

Fórum

Debrecen, Csapó u. 30. Tel./fax: 06 52/598-794 Nyitva tartás: H–Szo: 9–20, V: 10–18

ÚJABB AKCIÓ! 4 receptenként 600 Ft értékű Most

ajándékutalványt adunk Önnek!*

*Részletekről tájékozódjon a gyógyszertárban. Jelen akció más kedvezménnyel egyidejűleg nem összevonható! Az akció jelen hirdetés megjelenésétől, visszavonásig érvényes.

Sziki Róbert

Nagyrábé, polgármesterjelölt

„Legyen úgy, mint régen volt”

Fizetett politikai hirdetés

PARTIMARATON. Ismét Magyarországra jön David Guetta, az idei Balaton Sound legnépszerűbb fellépője, aki immár húsz éve csűri-csavarja a house-t. A francia producer–lemezlovas–énekes Zamárdiban ezreket mozgatott meg, majd állítólag helikopteren távozott sietve egy szerbiai fellépésre. Mindössze 17 éves volt, amikor lemezlovasként lehetőséget kapott egy párizsi klubban, saját lemezanyaggal jóval később, 2002-ben jelentkezett. A Just a Little More Love több mint háromszázezer példányban fogyott el. Időközben ibizai rezidens lett, igazi, európai sztár, tavalyi, negyedik szerzői stúdióalbuma pedig meghozta a várva várt amerikai áttörést. A One Love-ra épülő őszi miniturnéján Debrecent is útba ejti, a Főnix Csarnokban szeptember 24-én lép fel. Az r&b és a pop felé kikacsintó album egy Grammy-t és négy Dance Music Awardot hozott Guettanak. A szervezők csúcskategóriás hangrendszert és fénytechnikát vonultatnak fel Debrecenben, egyúttal arra kérik a látogatókat, hogy minél hamarabb érkezzenek meg a pontban este nyolc órakor kezdődő koncertre. w. k.


Hívogató

21

Debreceni programsoroló  15 óra: Élettudományi Galéria: is az a védőnő? – Kissné Ary Szilvia Adriától a Tátráig – Seszták Sándor védőnő előadása festőművész kiállítása (okt. 8-ig).  18 óra: Turmalin Ház: Freya: TűzMny.: Erdei Sándor újságíró. Km.: dr. hordozók – dedikálással egybeköIspány Marietta (ének), Sőrés Erzsé- tött könyvbemutató. Km.: Szabó bet (zongora) Csilla írónő  19 óra: Vasutas művelődési köz-  19.30: Nagytemplom: Valahol pont: Holnap hídja – jótékonysági mélyen a szívemben – Zorán-kongála. Km.: Csutka István, ifj. Barra cert Ákos, Domsi Géza, Cívis Táncegye-  19.30: Muslinca bár (Révész tér): sület András Ferenc: Veri az ördög a fele 19 óra: Stúdiószínház: Én, Károli ségét – filmvetítés Gáspár  19 óra: Kamaraszínház: FodrászSZEPTEMBER 28. KEDD nő (bérletszünet)  10 és 13 óra: Újkerti Közösségi  19 óra: Unplugged Club: This is Ház: Széchenyi és kora – Hídember Bihar fesztivál. Fellép: Outrage, Ha- – filmvetítés. Előadás Széchenyi élenoi (lemezbemutató), Noisestorm, téről és munkásságáról (szept. 29Hope to Believe, Libido Wins, Pusz- én és 30-án is) ta  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház:  19 óra: Tepsi (Baross u. 8.): Égen-földön mese Katvanhoe-koncert  10.30: Méliusz-központ: zene 20.30: Újinkognitó: Kori és Norbi bölcsi. Vezeti: Nagyné Lövei Lilla SZEPTEMBER 24., PÉNTEK – Acoustic Gallery-koncert zenetanár  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: SZEPTEMBER 25., SZOMBAT  21 óra: Perényi 1 Zenei Klub:  17 óra: Liszt-terem: Igor Ávila Égen-földön mese  8 óra: Kerekestelepi strand: Ke- Superstereo Birthday Party. Ven- mexikói gitárművész hangverse 14 óra: DE TEK-MK (Ótemető rekes fesztivál: főzőverseny, ma- dég: Dj Sirius nye u. 2–4.), DE AGTC (Böszörményi út zsorettbemutató, sportvetélkedők,  17 óra: Amerikai Kuckó: angol 138.), DE TEK (Egyetem tér 1.): Kuta- gyermekprogramok, koncertek SZEPTEMBER 26., VASÁRNAP nyelvű társalgási klub tók éjszakája – tudományos, játé-  11 óra: Modem: 4 éves a Modem  7 óra: Tesco-parkoló: régiségvá-  18 óra: Gyermekklinika, tantekos és szórakoztató előadások  10 óra: Domb u. 1.: ÖkoBaba sár rem: Ahol Ázsia mosolyog – Fülöp 14 óra: Homokkerti Közösségi Klub: A babahordozás testi lelki  10 óra: Vojtina Bábszínház: szigetek – prof. dr. Csorba Péter Ház: táncház. Km.: Törköly zenekar. előnyei – ismerkedés, beszélgetés Égen-földön mese előadása 18 órától Itt a tele csutora – lemez-  10 óra: Tímárház: Játéktár: játé-  11 óra: Elméleti Galéria: Új képek  19 óra: Kölcsey Központ: Papribemutató koncert kok a természet kincseiből – játszó- – Aby Szabó Csaba festőművész ki- kás krumpli – Galla Miklós előadá 14 óra: Méliusz-központ: Me- házi program állítása (okt. 8-ig). Mny.: Fátyol Zol- sa. Km.: Bölöni Réka, Varga Ferenc gyejárás. Vendég: Szerep  10.30: Józsai Közösségi Ház: XXI. tán festőművész. Km.: Ádám Károly József  15 óra: DE TEK-ÁJK-KTK (Kassai Józsai szüreti nap (cselló), Kiss Vilmos Péter (hegedű),  19.30: Tepsi: Hasztalan játék – az út 26.): Kutatók éjszakája  10.30: Méliusz-központ: Magyar Sárosi György (brácsa) Alföld színpad előadása  16 óra: DE TTK Fizikai Intézet népmesék – az Alföld Gyermek-  11 óra: Belga söröző: Halkan (Bem tér 18.), DEOEC (Nagyerdei színpad előadása búcsúzik a nyár – magyarnóta-, SZEPTEMBER 29., SZERDA krt. 94–98.): Kutatók éjszakája  13.30: Idősek háza: hobbis cse- operettmulatság  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház:  17 óra: Atomki (Poroszlay u. 6.): rebere-összejövetel a Magyarok  15 óra: Zeneművészeti Kar: Égen-földön mese Kutatók éjszakája Világszövetsége szervezésében Izatom-Art: Szőnyi Sándor festő-  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: művész kiállítása (okt. 16-ig). Mny.: A három kívánság – játszószínházi Erdei Sándor újságíró. Km.: a kar előadás hallgatói  14 óra: Belvárosi Közösségi Ház:  16 óra: Lovarda: Nincsen rózsa Még mindig aktívan (idősek hótövis nélkül – Solti Károly-emlék- napja) – kiállítás, Ki mit tud? műsor  16.30: Méliusz-központ: Hajdú 19 óra: Csokonai Színház: Hu- bihari helytörténeti esték: Bakó nyadi László (Thuróczy Gyula-bér- Endre: Nadányi Zoltán világa – let) könyvbemutató  19 óra: Kölcsey Központ: Sose  17 óra: Líra Könyváruház: Tavaszi halunk meg – musical Tárlat – Spiró György íróval beszélget Szirák Péter irodalomtörténész SZEPTEMBER 27., HÉTFŐ  18 óra: Ametiszt Gyógyközpont  10 óra: Homokkerti Közösségi (Füredi kapu): Jó tanácsok az Ház: Bábokkal Meseországban a őszi életmódhoz – Anders Gyula, magyar népmese napján – bábelő- Andersné Pap Ilona természetadás, bábkészítés gyógyászok előadása  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház:  18 óra: Turmalin Ház: A Moksa Elmúlt a nyár, itt az ősz, kampós- Elixír a SZI Kommunikáció tükrébottal jár a csősz ben – Szabó Ilona előadása  19 óra: Tepsi (Baross u. 8.): Bill Látványos kémiai kísérletek, izgalmas előadások, Lego-robotprogra-  14 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Kortalanul – X. Idősek hónapja – Condon: Kinsey – filmvetítés. A tamozási verseny várja többek között a kicsiket és nagyokat a Kutatók buk felrúgása (heroikus életrajzoka éjszakáján. A rendezvény célja: közérthető nyelven, interaktív progra- ünnepélyes megnyitó  17 óra: Jerikó u. 1. (Gusta áruház filmvásznon) – Kelemen István filomokkal közelebb vinni egymáshoz a kutatót és a hétköznapi embert. Az emeletén): kismamaklub, -torna: Ki zófus, egyetemi tanár előadása egyetem több épületében lehetünk tudosók egy éjszakára SZEPTEMBER 23., CSÜTÖRTÖK  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Égen-földön mese, Mátyás, a furfangos  14 óra: Méliusz-központ: Holland nyelvi nap – előadások, rövidfilmek, beszélgetés  14 óra: Tímárház: Jelenünk és múltunk – a Hajdú-Bihar megyei hímzések bemutatása  15 óra: Homokkerti Közösségi Ház: Ételünk az életünk – Szabó Piroska dietetikus előadása  19.30: Szent Anna-székesegyház: a Kodály Kórus hangversenye. Km.: a Békéscsabai Szimfonikus Zenekar, Baráth Emőke, Bódi Zsófia, Vörös Szilvia, Kiss Tivadar, Gradsach Zoltán  19.30: Kerekestelepi strand: Kerekes fesztivál: Chico Manada Blues-est

 18 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Bolgár folklór est – a bolgár Függetlenség Napja alkalmából  18 óra: Ásvány- és Földtani Tanszék: Az ausztrál opálok bányászata – Rácz Zoltán előadása  18 óra: Bocskai-iskola: Ingyenes jógagyakorlás  19 óra: Liszt-terem: Piotr Paleczny zongorahangversenye  19 óra: Csokonai Színház: Erkel Ferenc: Hunyadi László (Csokonaibérlet)  20 óra: DEOEC (Móricz Zs. krt. 22.): Kutatók éjszakája  20 óra: Főnix Csarnok: One Love tour 2010. – David Guetta-koncert  20 óra: Viktória étterem: Route 66 rock and roll-buli  20 óra: Kerekestelepi strand: Sípos F. Tamás-koncert  23 óra: Perényi 1 Zenei Klub: Bass In Ya Face

22

Tájoló


A DEBRECENI VÁROSI TELEVÍZIÓ PROGRAMJA

MOZIMŰSOR

Bogyó és Babóca – 13 mese APOLLÓ MOZI (Miklós u. 1.) Bogyó és Babóca – 13 mese (magyar) 23–29. hn2, 4 A varázslótanonc (am.) 23–29. 4, n7, f9 A tetovált lány (svéd) 23–29. f6, 8 Vérző Magyarország (magyar) 23–29. 5 Mediterrán finomságok (spanyol) 23–29. f8 CINEMA CITY (Debrecen Plaza) A belső kör (fr.) 23–29. n3, n5, n7, f9, 24–25. f11 is, 25–26. de. n11 is A kaptár – Túlvilág – 3D (am.) 23–27. f3, f5, f7, f9, 24–25. f11 is, 28–29. 2, 4, 6, f9 Hétmérföldes szerelem (am.) 23–29.n2, f4, hn6, 8, 24–25. n11 is, 25–26.de. hn11 is A karate kölyök (am.) 23–29. n3, 5, hn8, 24–25. n11 is, 25–26. de. f12 is Step Up – 3D (am.) 23–29. f2, hn4, n9, 23–27. 6 is, 24–25. f11 is Nagyfiúk (am.) 23–29. 3, f6, hn8, 24–25. hn10 is, 25–26. de. hn11 és hn1 is Kutyák és macskák – A rusnya macska bosszúja – 3D (am.) 23–29. n4, 25–26. de. 11 is Ragadozók (am.) 23–29. 4, n9, 24–25. f11 is, 25–26. n1 is Toy Story 3. – 3D (am.) 25–26. de. n12 Shrek a vége, fuss el véle – 3D (am.) 23–29. 1, n6, 25–26. de. f11 is Az utolsó léghajlító – 3D (am.) 23–29. f8, 24–25. f10 is, 25–26. f1 is Eredet (am.) 23–29. 2, hn5, f8, 24–25. n11 is, 25–26. n12 is A varázslótanonc (am.) 23–29. hn2, 6, 25–26. de. f12 is

A varázslótanonc

SZEPTEMBER 23., CSÜTÖRTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Siker n 9.25 Választási műsor 2010. n 17.00 Kapcsoljuk Magyarországot n 17.30 Mikroszkóp n 18.00 Erőnk Forrása n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Köz-ügy n 19.45 Napszemle n 20.00 A 2010. szeptember 16-i közgyűlés, felv. n 20.35 Hírháló n 21.00 Kapcsoljuk Magyarországot n 23.15 Hajrá! n 23.30 Köz-ügy

Szentföldi szent helyek üzenete n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása n 19.45 Mentés másként n 20.20 Hétszínvirág n 20.35 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel n 22.00 Sztárok a konyhában n 22.30 Tabu Tv sztárhíradó

SZEPTEMBER 24., PÉNTEK n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Köz-ügy n 10.00 Siker n 17.00 Öko-házak n 17.30 Vadrózsából tündérsípot n 18.00 Kukta n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Választási műsor 2010. (vitaműsor) n 20.00 Megyei Tükör n 20.35 Hírháló n 21.00 Fantom Harcosok (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá!

SZEPTEMBER 26., VASÁRNAP n 14.00 A 2010. szeptember 16-i közgyűlés, felv. n 15.00 Gyöngyös–DKSE (férfikézilabda) n 16.20 Debrecen és a Nyugat (egy elfelejtett költő: Nagy Zoltán) n 16.55 Megyei Tükör n 17.25 Kliptománia n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Borzontorz árnyéka (mesefilm) n 19.10 Siófok–DVSC (labdarúgás) n kb. 20.50 Hétszínvirág n 21.00 Üldözés a Balkánon (olasz) n 23.00 Vasárnapi Napszemle

SZEPTEMBER 25., SZOMBAT n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 8.20 Hajrá! n 8.35 Siker n 9.00 Választási műsor 2010. n 10.00 Zodiákus n 15.10 Gyöngyös–DKSE (férfikézilabda) n 16.30 Debreceni Színképek n 17.00

SZEPTEMBER 27., HÉTFŐ n 5.00– 8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle n 17.00 A császár cirkálója n 17.30 Pincemester (Balatonfüred–Csopak) n 18.00 Barangolás a Kiskunsági Nemzeti Parkban n 18.30 Siker n 18.45

Napszemle n 19.00 Választási műsor 2010. n 20.00 Kapocs n 20.35 Hírháló n 21.00 Ragadozó madarak (am.) n 23.00 Napszemle SZEPTEMBER 28., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Siker n 9.25 Választási műsor 2010. n 17.00 Kapcsoljuk Magyarországot n 17.30 Pincemester (Dél-balatoni borvidék) n 18.00 Debreceni Színképek n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Első kézből n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Campus n 20.35 Hírháló n 21.00 Kapcsoljuk Magyarországot n 23.00 Napszemle n 23.15 Első kézből n 23.30 Esti Közelkép SZEPTEMBER 29., SZERDA n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Első kézből n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 16.30 Kukta n 17.00 A megregulázott fény, avagy a lézer napjainkban n 17.30 Pincemester (Soproni borvidék) n 18.00 Egészségére n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Választási műsor 2010. n 20.00 Debreceni Színképek n 20.35 Hírháló n 21.00 Gördülő kungfu (hongkongi) n 23.00 Napszemle

Megfejtéseiket szeptember 29-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. A sorsolás szerdán délben lesz. A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét az október 6-án megjelenő számunkban közöljük.

A szeptember 8-án megjelent rejtvényünk megfejtése: „Csak dolgozz, dolgozz, és maradj, aki vagy.” A helyes megfejtést beküldők közül Pusztai Dávid debreceni és Szendi Zoltán balmazújvárosi lakos nyert. A nyereménykönyvet átvehetik a szerkesztőségben, munkaidőben.

Lelátó


23

Újra együtt rúgták a labdát Több mint negyven hajdani kiváló futballista lépett a zöld gyepre azon az öregfiúk-focimecscsen, amelyet a Hajdúszoboszlói SE rendezett. A „Régi idők nagy focija” volt a mottója a fürdővárosi sporteseménynek, amelyen a HSE egykori kiválóságai a debreceni DASE valamikori futballistáival mérték össze a tudásukat. A két futballcsapat közül már csak a szoboszlóiak mondhatják el magukról, hogy jelenleg is van nagypályás focicsapatuk, míg az agrártudományi egyetem sportegyesülete ezzel már nem büszkélkedhet. Ám talán éppen ezért olyan nagy az összetartás a régi játékostársak között: negyedévente rendre összejönnek egy-egy focimeccs erejéig. A focitudásuk ráadásul még mindig nem kopott meg, hiszen az elmúlt évben megnyerték a magyar bajnokság 60 év feletti korosztályának a küzdelmeit. A játékoskeret legnevesebb tagja a hajdani szövetségi kapitány, Csank János, aki fiatal korában a DASE hálóőre volt. S bár ő nem tudott részt venni a szoboszlói összejövetelen, ám a többiek szinte kivétel nélkül ott voltak. Így a többi között Nagy Géza, Farkas István, Bencsik András, Kegyes László, Patatitz László és Farkas József is szerelést öltött. A házigazdák között is rengeteg nagy csatát megélt, remek focista húzott újra stoplis cipőt. A szoboszlói focikedvelői közül ki ne emlékezne Csató György, Bese Csaba, Pintér István, Kapusi János, Magyar Lajos, Csisztu Sándor, Szöllősi Ernő, Mezei László, Mezei András, Kálmán Zoltán, Szolga Géza, Nagy Sándor, vagy

A szoboszlói öregfiúk csapata épp Kondás Elemér nevére? Ők valamennyien pályára is léptek, de olyanok is voltak, akik ezt már nem vállalták; a nézőtéren foglaltak helyet. Köztük volt Csende Sándor, a megyei szövetség már leköszönt elnöke is. A meccs előtt a lelátó mögötti emlékszobornál mindkét csapat tagjai koszorúzással tisztelegtek a már elhunyt játékostársak emléke előtt. Ezt követően a legifjabb HSE-focistapalántákkal kézen fogva vonultak fel az „öregfiúk” a pályára. A kezdőrúgást szoboszlói részről Egri Sámuel és Halas István, míg a DASE képviseletében Farkas István végezték el. A mérkőzés Nyilas Csaba síp-

jelére indult, a partvonal mentén Soós László és Szűcs Csaba segédkeztek. A kétszer 25 perces találkozón beigazolódott a kissé átköltött mondás, miszerint „öreg focista nem vén focista”. Szép gólok, remek cselek, pontos indítások, jó ütemű szerelések, kivédett tizenegyes bizonyították mindezt. A győzelmet a hazai drukkerek nagy örömére – kétgólos hátrányból fordítva – végül a szoboszlóiak szerezték meg 4–3 arányban. A hármas sípszó után közös vacsora közben még órákon át nosztalgiáztak a régmúlt focistái. FaL

Élete legnagyobb győzelmét aratta Sikeres nyári felkészülést követően kiváló versenyeredményeket produkált az elmúlt hetekben Kiss Zsigmond magyar bajnok íjász. A nádudvari sportoló három országos, illetve nemzetközi viadalon indult, s mindhármat meg is nyerte. Az őszi idény első megmérettetése Kisgyőrben volt: 3D kategóriában, népes mezőnyben, magyar és szlovák ellenfeleket legyőzve végzett az élen. Az ilyen típusú versenyt terepen rendezik – élethű, műanyag állatfigurákat kell eltalálni, ráadásul nem mindegy, hogy melyik testrészen. Ezért nevezik 3 dimenziós (3D) versenynek. Hódmezővásárhelyen lőlapos terepíjászversenyen próbált szerencsét. Az íjászat e válfajában korábban még soha nem versenyzett, ám ez nem látszott meg a teljesítményén. A 72 lövéses erőpróbán számos rutinos ellenfelet megelőzve söpörte be az elsőséget. A harmadik trófeát Salgótarjánban

Kiss Zsigmond terepen is remekelt gyűjtötte be, amelyet pályafutása eddigi legnagyobb sikerének tart. – Életem eddigi legnagyobb győzelmét arattam, ez a siker értékesebb a számomra, mint a tavalyi országos bajnoki címem – elevení-

tette fel élményeit Kiss Zsigmond. – A Magyar Íjászszövetség által szervezett 3D versenyen a komplett válogatott csapat mellett mindenki rajthoz állt, aki hazánkban valamit is számít ebben a sportágban. Az

első nap után a 6. helyen álltam, majd a második forduló végén már a 2. helyen voltam. Így bejutottam a négyes döntőbe. Ott előbb sikerrel vettem az elődöntő páros csatáját, amivel bekerültem a fináléba, ahol Magyarország jelenlegi első számú íjásza, a nemzetközi szinten is rendkívül előkelő helyen jegyzett Molnár Midesz Ferenc várt rám. Óriási csatát vívtunk, s ebből én jöttem ki jobban. Minimális, kétpontos különbséggel sikerült győznöm. A támogatóimnak köszönhetően immár a világ jelenlegi legjobb márkájú íjával versenyezhetek, s ez nagymértékben hozzájárult ehhez a bravúros sikerhez. A győzelmem végképp megérlelte bennem a döntést, hogy el kell indulnom a februári, Sopronban megrendezendő Európa-kupán. Így most önbizalommal telve folytatom a versenyidőszakot, hiszen sorra következnek a további erőpróbák – tekint előre Kiss Zsigmond. F. L.

24

Lelátó


Elitligában a DVSC-Korvex! Egy esztendővel azután, hogy a Loki labdarúgói bejutottak a Bajnokok Ligája főtáblájára, a női kézilabdacsapat is végrehajtotta ugyanezt a bravúrt! Köstner Vilmos tanítványai az elmúlt hétvégén a lengyelországi Lublinban szerepeltek selejtezőtornán, amelyen elsőként a házigazda együttesét verték (29-26), majd a szerb bajnok Zajecsart (25-24), végül a dán bronzérmes Vejent (31-20) múlták felül, így csoportelsőként léptek tovább. A százszázalékos teljesítmény értékét növeli, hogy magyaroknak idegenben eddig még sohasem sikerült kiharcolniuk a BL-be kerülést. A mieink dolgát nehezítette, hogy a lengyelek ezúttal meglehetősen rossz házigazdának bizonyultak, sem az ellátás, sem a szállás nem volt kifogástalan, a meccseket pedig két csarnokban kellett lejátszani. De a piros-fehérek ellenállhatatlannak bizonyultak, így a kontinens legjobb 16 csapata között az osztrák a Hypo Niederösterreich, a német Handball Club Leipzig és a spanyol Itxako Reyno De Navarra ellen játszhatják csoportmeccseiket.

A Hypo ellen nyáron kétszer is játszott a Loki A női egyesületek 1961 óta versengenek a Bajnokok Ligájában (a korábbi BEK-ben), a sorozat legeredményesebb résztvevője épp az egyik leendő ellenfél, a Hypo NÖ, amely nyolc alkalommal nyert, legutóbb 2000-ben a Kometal Skopje legyőzésével. Az osztrákok tavaly a csoportkör után a Valcea, a Viborg és a HC Dinamo ellen játszottak, két (hazai) győzelmük azonban nem volt elegendő a továbbjutáshoz. Ez főleg azért lehetett csalódás, mert a 2008/09-es szezonban a Győr

A DVSC-Korvex csapata ellen még elődöntőt játszhattak… A bécsi csapat régóta arról híres, hogy nemzetközi kerettel és honosított légiósokkal versenyez. Jelenleg három brazil (Cararo Francine Camila De Moraes, Piedade Daniela De Oliveira, Alexandra Do Nascimento, az orosz Olga Sanko, a francia Marion Limal, a norvég Terese Pedersen, a belorusz Alla Matuschkowitz, illetve két magyar – a 18 esztendős ifjúsági válogatott kapus Hajgató Anna, és a 20 éves juniorválogatott átlövő Léránt Vivien – áll a klub alkalmazásában. A Hypót 1972-ben Gunnar Prokopp alapította, s vezette 38 éven át, ám a sportág emblematikus figurája 2010. július 1-jei hatállyal lemondott menedzseri és sportigazgatói pozíciójáról. Utóda a korábbi főtitkár, Dieter Heger, a vezetőedző pedig a posztot előtte már kétszer (1997/98, 2003/04) is betöltő Martin Matuschkowitz lett. A német bajnokságot eddig 21-szer megnyerő Lipcse korábban (1966, 1974) a BEK-ben, majd a DVSC-hez hasonlóan a második számú sorozatban, az EHFkupában érte el legjobb eredményeit: 2005-ben elődöntős, 2009ben pedig finalista volt. A tavalyi BL-szezonban a csoportkörből továbbjutva nyeretlenül végzett a Győr, a Ljubljana és a Larvik mögött. Az idei bajnokságban három meccs után százszázalékos teljesítménnyel vezet, legutóbb 41–28-

ra verte a Leverkusent. A sárga-kék csapat keretében a német válogatottak (a kapus Katja Schülke, a szélső Natalie Augsburg, az irányító-átlövő Ania Rösler) mellett három norvég (Mette Ommundsen, Haugen Rannveig, Renate Urne), valamint svéd (Sara Eriksson), dán (Louise Lyksburg) és lengyel (Karolina Kudlacz) játékos is Heine Jensen vezetőedző rendelkezésére áll.

Köstner Vilmos

A Itxako ugyancsak az EHFkupában érte el eddigi legnagyobb nemzetközi sikereit: 2007/2008ban döntős volt, egy esztendővel később pedig – épp a Lipcse ellen –megnyerte a sorozatot. A tavalyi szezonban BL-csoportjában a Valcea, a Győr és a Zvezda Zvenyigorod mögött utolsóként végzett, egy győzelemmel és egy döntetlennel. A sárga-fekete gárda hazájában abszolút egyeduralkodó: bajnok, Spanyol és Szuperkupa-győztes. A válogatottban nyolc navarrai játékos számít alapembernek, mellettük az orosz Tatjana Alizar, Natalja Kurbanova és Emilija Turej, a portugál irányító Alexandrina Cabral Barbosa, a román jobbátlövő Florica Oana Soit, vagy a francia balszélső Raphaelle Tervel várja Martin Ambros vezetőedző utasításait. Ők lesznek tehát a DVSC-Korvex ellenfelei az elitmezőnyben. Az első meccs a tervek szerint október második hétvégéjén lesz a Hypo ellen. A cívisváros ugyan éppen abban az időszakban ad otthont a hőlégballon-vb-nek, amelynek egyik központja a Hódos Rendezvénycsarnok, de a város és a klub vezetői közösen dolgoznak a megoldáson. Lapzártakor az tűnik a legvalószínűbbnek, hogy a Főnix Csarnok ad otthont az osztrákok elleni nyitótalálkozónak. Nehéz Attila

Ránk hagyták a századok

Recommend Documents