RANGE ROVER SPORT 2015

RANGE ROVER SPORT

RANGE ROVER SPORT 2015 Range Rover Sport byl stvořen k tomu, abyste ho řídili. Strhujícímu výkonu nejrychlejšího vozu Land Rover všech dob se vyrovná jen jeho osobitý design. Na výběr je také verze s hybridním pohonem, která poskytuje vysoký výkon, pohotové reakce při jízdě na silnici a nekompromisní terénní vlastnosti mimo zpevněné cesty.

STVOŘEN K TOMU, ABYSTE HO ŘÍDILI Představujeme Vám Range Rover Sport Strana 2

SPECIFIKACE Skutečné vyjádření Vaší individuality Strana 20

1

Range Rover Sport je nejagilnější, nejdynamičtější a nejpohotovější Land Rover všech dob. Tento vůz je na silnici nepřehlédnutelný díky aerodynamicky tvarované přídi, v níž se zrcadlí neutuchající touha vytvářet moderní a zároveň autentický styl. Sofistikovaný design vozidla sází na podmanivé, ladné linie a tvary, které ještě více umocňují jeho charakter.

Vozidlo na snímku vlevo je Autobiography s paketem Dynamic, v odstínu šedá Corris.

3

Posaďte se do sedadla řidiče modelu Range Rover Sport a jedna věc Vám bude ihned jasná: tento vůz byl stvořen k tomu, abyste ho řídili. Ze zvýšené sportovní polohy za volantem budete mít jedinečný výhled všemi směry. Vysoká středová konzola a nízké těžiště Vám dají pocit ještě těsnějšího spojení s vozovkou.

4

Vozidlo na snímku vpravo je Autobiography s paketem Dynamic, v odstínu šedá Corris.

Tento vůz disponuje veškerými schopnostmi vozidel Land Rover, v nichž se zrcadlí více než 65 let zkušeností s jízdou v jakémkoli terénu. Range Rover Sport automaticky rozpoznává aktuální provozní podmínky za pomoci nejmodernější techniky, jako je například systém Terrain Response® 2. Na základě získaných dat optimalizuje své nastavení, aby zajistil bezkonkurenční provozní vlastnosti na vozovce i v terénu.


7

O bezkonkurenční šíři schopností vozů Land Rover nebylo nikdy pochyb a Range Rover Sport z těchto kvalit samozřejmě vychází. Ať projíždíte prudkou zatáčkou, nebo překonáváte překážky v dopravě, tento vůz Vás překvapí svou podmanivou dynamikou. Má veškeré předpoklady k tomu, aby Vám pomohl zvládnout jakoukoli situaci. Inovativní prvky výbavy, jako je asistent pro sjíždění prudkých svahů, automaticky navodí klidnou atmosféru pohodové jízdy bez ohledu na panující podmínky.


9

Range Rover Sport je nejrychlejší a nejpohotovější vůz Land Rover všech dob. Překypuje sebevědomím a vyrovnaností. V jeho konstrukci nacházejí uplatnění nejmodernější technická řešení včetně nových a vylepšených podvozkových systémů. Motory poskytují ohromující točivý moment, který má například u vznětové jednotky SDV8 4.4 litru hodnotu 740 Nm. Na druhé straně Range Rover Sport Hybrid poskytuje výrazně nižší emise a vyšší hospodárnost bez jakékoli ztráty dynamiky. Je to skutečně 100% „hybrid“, 100% Land Rover.

10

Vozidlo na snímku vpravo je HSE v odstínu šedá Corris.

Range Rover Sport byl navržen a zkonstruován se zřetelem na požadavky moderního životního stylu. Je stejně doma ve městě, jako na venkově nebo na dálnici. Jeho geniální koncept našel znamenitou realizaci. Výběrem z osobitých prvků naší bohaté výbavy na přání můžete u svého vozu dosáhnout ještě silnější individuality.

Interiér na snímku vlevo je Autobiography s paketem Dynamic, v odstínu Ebony/Lunar. Vozidlo na snímku nahoře je HSE v odstínu šedá Corris.

13

Vnitřní výbava modelu Range Rover Sport zahrnuje nejnovější inovace, zajišťující maximální komfort a potěšení z jízdy. Mezi ně patří vyspělý audiosystém Meridian™, dotykový displej s přijímačem satelitního a digitálního televizního vysílání, na přání dodávaný zábavní systém pro cestující na sedadlech vzadu včetně dálkového ovládání s dotykovým displejem a digitálními bezdrátovými sluchátky WhiteFire®. Za prostornými zadními sedadly může být na přání umístěna dvojice sedadel ve třetí řadě, kterou lze složit do podlahy. Výsledkem je vyšší úroveň komfortu a variability. Velkorysý výběr ozdobných prvků v interiéru respektuje individualitu a zdrženlivý styl našich sebevědomých zákazníků. Velkoplošné posuvné panoramatické střešní okno zaplaví interiér světlem.

Interiéry na snímku vlevo a nahoře jsou Autobiography s paketem Dynamic, v odstínu Ebony/Lunar. WhiteFire® je registrovaná ochranná známka společnosti Unwired Technology LLC a Land Rover používá veškeré tyto známky na základě licenční smlouvy.

15

Síla bez sebeovládání ničeho nedosáhne. Range Rover Sport je proto vybaven pokrokovou hliníkovou karoserií a lehkou nápravou vpředu i vzadu. Funkce variabilního rozdělování točivého momentu (Torque Vectoring) zlepšuje reakce vozu a umožňuje dynamické zvládání i těch nejprudších zatáček s pocitem maximální kontroly nad vozem, zatímco systém Adaptive Dynamics zajišťuje plynulé variabilní tlumení, které spojuje harmonické jízdní vlastnosti s dynamickou ovladatelností. Již z toho je zřejmé, že Range Rover Sport dává ve zkratce SUV mimořádný důraz na písmeno „S“.

16

Vozidlo na snímku nahoře a vpravo je Autobiography s paketem Dynamic, v odstínu šedá Corris.

Interiér modelu Range Rover Sport je pečlivě přizpůsoben jeho sportovnímu charakteru. Znamenitě zpracované detaily, výrazné elegantní linie a čisté plochy se snoubí s luxusní povrchovou úpravou, která je příjemně měkká na dotyk. Intuitivně rozmístěné přístroje a ovládací prvky, jako je systém manuálního řazení CommandShift® 2, vytvářejí prostředí, v jehož centru stojí řidič. Útulnost prakticky zařízeného interiéru je umocněna nejkvalitnějšími materiály v kombinaci s mimořádnou pozorností věnovanou detailům. Moderní koncepce. Nádherný design. Dokonalé provedení.

18

Interiér na snímku nahoře je Autobiography v odstínu Ebony/Lunar. Vozidlo na snímku vpravo je Autobiography v odstínu šedá Corris.

NYNÍ NADEŠEL ČAS VYBRAT SI…

Range Rover Sport nabízí exkluzivní prvky výbavy na přání, jimiž si můžete upravit své vozidlo podle vlastních představ. Následující stránky Vás provedou logickou posloupností kroků, v nichž si sestavíte vůz, který bude skutečným vyjádřením Vaší individuality. Máte několik možností od výběru motoru a modelu, přes barvy karoserie a interiéru, kola a ozdobné prvky až po detaily, které definují Váš styl. Živou představu o zvolené výbavě na přání Vám poskytne náš online konfigurátor na webové stránce landrover.cz

20

Krok 1

Krok 2

Krok 3

Krok 4

Hybrid

Vyberte si motor

Vyberte si model

Vyberte si barvu

Vyberte si kola

Strana 22

Strana 26

Strana 28

Strana 36

Strana 40

První hybridní SUV na světě se vznětovým motorem.

Můžete si vybírat z řady výkonných zážehových nebo vznětových motorů, včetně nové hybridní soustavy se vznětovým motorem.

Porovnejte si standardní výbavu každého modelu.

Díky široké nabídce můžete dát najevo svůj osobní vkus.

Na výběr máte rozmanité styly kol, z nichž každý je navržen tak, aby zvýraznil odvážný exteriér.

Krok 5

Krok 6

Vyberte si interiér

Vyberte si výbavu na přání

Klíčové prvky výbavy

Technické údaje

Příslušenství

Strana 42

Strana 62

Strana 66

Strana 70

Strana 72

Nejnovější inovace, díky nimž bude Vaše vozidlo radost řídit.

Technické informace a údaje o rozměrech, provozních vlastnostech a specifikacích.

Doplňkové příslušenství vyjde vstříc Vašim osobním požadavkům.

Další výbava na přání vyjde vstříc Pečlivě zvolené barvy Vašim osobním požadavkům. doplněné nejkvalitnějšími kovy a ozdobným obložením ze skutečného dřeva. Interiér si můžete upravit podle Vašich představ.

21

RANGE ROVER SPORT HYBRID Range Rover Sport Hybrid je celosvětově prvním hybridním SUV svého druhu se vznětovým motorem. Jeho design a konstrukce poskytují nejlepší schopnosti a praktické vlastnosti ve své třídě. Hybridní technika byla plně integrována do struktury karoserie, takže veškeré terénní schopnosti, včetně světlé výšky, nájezdových úhlů a brodivosti 850 mm, zůstaly zachovány.

Range Rover Sport Hybrid byl testován v nejnáročnějším terénu a za stejně extrémních podmínek jako všechna ostatní vozidla Land Rover. Jeho hybridní technologie zaručuje pozoruhodnou hospodárnost bez jakékoli ztráty na dynamice. Vznětový motor SDV6 3.0 l poskytuje v kombinaci s elektromotorem o výkonu 35 kW pozoruhodný točivý moment 700 Nm. Výsledkem jsou stejné jízdní výkony jako u turbodieselu SDV8, avšak s emisemi CO2, které jsou s hodnotou 169 g/km o 13 % (25 g/km) nižší než u motoru TDV6.

22

= Rekuperace kinetické energie = Nabíjení akumulátoru

SDV6

PŘEVODOVKA S INTEGROVANÝM ELEKTROMOTOREM

VYSOKONAPĚŤOVÝ AKUMULÁTOR S INVERTOREM

Inovativní konstrukce zaručuje účinné nabíjení akumulátoru energií, získávanou rekuperací kinetické energie při procesu brzdění. Tímto způsobem je možné využívat kinetickou energii, která by jinak přicházela při brzdění vniveč. Energie ukládaná do akumulátoru je následně využívána k napájení elektromotoru. Řidič tak má kdykoli okamžitě k dispozici hnací sílu, která umocňuje bezkonkurenční šíři schopností tohoto vozu.

23

RANGE ROVER SPORT HYBRID

Provozní vlastnosti vozidla si můžete přizpůsobit vlastním požadavkům výběrem ze čtyř hybridních jízdních režimů, které nejdynamičtějšímu modelu v portfoliu značky Land Rover dodávají nový rozměr. Aktivovaný režim EV: Optimálně využívá výkon hybridního akumulátoru a nabízí tichou a příjemnou jízdu. Řidič může jet s maximální rychlostí až 48 km/h. Deaktivovaný režim EV: Výchozí nastavení vozidla, v němž hybridní systém volí nejúčinnější kombinaci výkonu vznětového motoru a elektromotoru v závislosti na řidičem požadované úrovni výkonu a točivého momentu. Režim Sport: Zpřístupňuje řidiči výkon plný výkon. Vůz reaguje pohotověji na sebemenší pohyb pedálu plynu a nabízí ideální výkon pro bezpečné předjíždění.

24

Deaktivovaná funkce Auto Stop/Start: Tato volba umožňuje nepřerušovaný běh spalovacího motoru díky deaktivovanému systému Stop/Start a vytváří tak další příležitosti pro dobíjení.

21" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 6 PAPRSKY „STYL 602“

21" KOLA Z LEHKÝCH LITIN S 6 PAPRSKY „STYL 602“ BROUŠENÁ DIAMANTEM

Pozornost věnovaná detailům patří k hlavním prioritám značky Land Rover. Z toho důvodu byla dokonce i kola z lehkých slitin pro model Range Rover Sport Hybrid navržena pro vyšší hospodárnost. Paprsky kol mají aerodynamický tvar, aby při otáčení kladly vzduchu menší odpor. Vůz zdobí jedinečná loga HYBRID, umístěná na bočních ventilačních otvorech.

25

KROK 1 VYBERTE SI MOTOR

POHÁNĚCÍ ÚSTROJÍ, VÝKONOVÉ PARAMETRY MOTORU A SPOTŘEBA PALIVA

KROK 1 VYBERTE SI MOTOR

Vylepšená řada vznětových a zážehových motorů, včetně nové hybridní jednotky, používá nejmodernější technologie z oblasti poháněcího ústrojí. Vznětový motor TDV6 3.0 l je vybaven chytrým systémem Stop/Start, který automaticky vypne motor stojícího vozidla a opět jej spustí, jakmile uvolníte pedál brzdy. Ve spojení s lehkou celohliníkovou konstrukcí a osmistupňovou automatickou převodovkou s CommandShift® 2 spotřebují tyto motory výrazně méně paliva a mají nižší emise CO2. A to bez jakéhokoli negativního vlivu na výkonové parametry. Například model poháněný motorem V8 Supercharged 5.0 l zrychlí z 0 na 100 km/h za pouhých 5,3 sekundy.

V8 SUPERCHARGED TDV6 3.0 l SDV6 3.0 l SDV6 HYBRID 3.0 l SDV8 4.4 l 5.0 l VZNĚTOVÝ MOTOR VZNĚTOVÝ MOTOR VZNĚTOVÝ MOTOR VZNĚTOVÝ MOTOR ZÁŽEHOVÝ MOTOR Systém pohonu Výkon v kW (k) Točivý moment (Nm) Otáčky max. točivého momentu (ot./min.) Zdvihový objem (cm³) Počet válců Uspořádání válců SPOTŘEBA PALIVA Město Mimo město Kombinovaná Emise CO2 město Emise CO2 mimo město Emise CO2 kombinované

pohon všech kol (4WD) pohon všech kol (4WD) pohon všech kol (4WD) pohon všech kol (4WD) pohon všech kol (4WD) 190 (258) 225 (306) 250 (340)* 250 (339) 375 (510) 600 700 700* 740 625 2 000 1 500 – 1 750 1 500 – 3 000* 1 750 – 2 300 2 500 – 5 500 2 993 2 993 2 993 4 367 4 999,7 6 6 6 8 8 podélně uložený V6 podélně uložený V6 podélně uložený V6 podélně uložený V8 podélně uložený V8

l/100 km l/100 km l/100 km g/km g/km g/km

7,8 6,3 6,9 204 167 182

7,9 6,4 7,0 208 168 185

6,7 6,3 6,4 177 165 169

11,5 7,6 8,7 306 203 229

18,3 9,7 12,8 426 226 298

*V kombinaci s elektromotorem. Hodnoty spotřeby paliva: Zde uváděné hodnoty nelze garantovat pro žádné konkrétní vozidlo, s nímž byla tato informace případně dodána. Vozidla nejsou testována jednotlivě a mezi jednotlivými vozidly stejného modelu se nevyhnutelně vyskytují rozdíly. Vozidlo může také zahrnovat speciální úpravy. Spotřebu paliva ovlivňuje rovněž styl řízení, dopravní podmínky a úroveň prováděné údržby. Řidič je upozorněn na malé množství paliva, pokud v nádrži zbývá přibližně 9 litrů. Vozidlo na snímku vlevo je Autobiography v odstínu červená Firenze.

Více informací získáte na webové stránce landrover.cz.

27

KROK 2 VYBERTE SI MODEL

STUPNĚ VÝBAVY PODLE MOTORU


S

Vznětový motor TDV6 3.0 l

4

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC

4

4

4

4

4

4

4

4

Vznětový motor SDV6 Hybrid 3.0 l

4

4

4

4

Vznětový motor SDV8 4.4 l

4

4

4

Vznětový motor SDV6 3.0 l

Zážehový motor V8 Supercharged 5.0 l

4

4 4

Vozidlo na snímku vlevo je Autobiography v odstínu červená Firenze.

Více informací naleznete na webové stránce landrover.cz.

29

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – VOLBY

RANGE ROVER SPORT S / SE*

RANGE ROVER SPORT HSE

– Maska chladiče v odstínu Dark Atlas s leskle černým rámečkem

– Maska chladiče v odstínu Atlas s leskle černým rámečkem

– Boční ventilační otvory s lištami v odstínu Dark Atlas, s mřížkou Atlas a leskle černým rámečkem

– Boční ventilační otvory s lištami v odstínu Atlas, s mřížkou Atlas a leskle černým rámečkem

– Horní kryty vnějších zpětných zrcátek v barvě karoserie


– Kryty otvorů pro montáž tažného oka v odstínu Dark Atlas – 19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 501 (pouze pro TDV6)

– Rámečky mlhových světlometů a kryty otvorů pro montáž tažného oka v odstínu Atlas

– 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 520 (standardní výbava pro SE s motorem SDV6)

– 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 520 – Sedadla, čalouněná standardně perforovanou kůží Oxford

– Sedadla pro stupeň výbavy S, čalouněná tkaninou

– K dispozici ve verzi Hybrid.

– Pro každý model jsou k dispozici různé motory a jedinečné prvky výbavy. – S touto příručkou si snadno vyberete ideální Range Rover Sport přesně podle Vašich představ. – Na následujících stránkách se seznámíte se standardní výbavou každého modelu.

– Sedadla pro stupeň výbavy SE, čalouněná zrnitě strukturovanou kůží.

30

*Vůz na snímku je vybaven 20" koly z lehké slitiny s 5 dvojitými paprsky, Styl 520, dodávanými na přání.

RANGE ROVER SPORT AUTOBIOGRAPHY

RANGE ROVER SPORT AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC

– Maska chladiče s leskle černou mřížkou a rámečkem

– Maska chladiče v odstínu Atlas s leskle černým rámečkem

– Maska chladiče s leskle černou mřížkou a rámečkem

– Boční ventilační otvory s leskle černými lištami, s mřížkou v odstínu Atlas a leskle černým rámečkem

– Boční ventilační otvory s lištami v odstínu Atlas, s mřížkou v odstínu Atlas a leskle černým rámečkem

– Boční ventilační otvory s leskle černými lištami, s mřížkou v odstínu Atlas a leskle černým rámečkem

– Leskle černé horní kryty vnějších zpětných zrcátek


– Leskle černé horní kryty vnějších zpětných zrcátek

– Leskle černé rámečky mlhových světlometů a kryty otvorů pro montáž tažného oka

– Rámečky mlhových světlometů a kryty otvorů pro montáž tažného oka v odstínu Atlas

– Jedinečný design rohů nárazníků vpředu a vzadu

– Leskle černá ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru

– 21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 507

– 21" kola z lehkých sltin s 5 dvojitými paprsky, Styl 507, broušená diamantem

– Sedadla, čalouněná standardně perforovanou kůží Oxford se vzorkem Autobiography

– Leskle černá ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru

– Červené brzdové třmeny s logem Brembo™ pro 20" kola


– Červené brzdové třmeny s logem Brembo™ pro 20" kola


RANGE ROVER SPORT HSE DYNAMIC

– Paket Performance (zvýšení nejvyšší rychlosti) – Sedadla, čalouněná standardně perforovanou kůží Oxford

– Leskle černé rámečky mlhových světlometů a kryty otvorů pro montáž tažného oka – 21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 505 – Paket Performance (zvýšení nejvyšší rychlosti)

– Další exkluzivní barevné kombinace interiéru

– Sedadla, čalouněná standardně perforovanou kůží Oxford se vzorkem Autobiography


– Další exkluzivní barevné kombinace interiéru – K dispozici ve verzi Hybrid.

Brembo je registrovanou ochrannou známkou společnosti Freni Brembo S.p.A

31

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – STANDARDNÍ VÝBAVA

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


Osmistupňová automatická převodovka se systémem manuálního řazení CommandShift® 2

4

4

4

4

4

4

Jednostupňová rozdělovací převodovka (pouze stupeň High/jízda na silnici) (nedodává se pro motory Hybrid, SDV8 a V8 Supercharged, standardně pro motory TDV6 a SDV6)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

MOTOR A PŘEVODOVKA, PODVOZEK A JÍZDNÍ DYNAMIKA

Dvoustupňová rozdělovací převodovka (stupně High/Low - jízda na silnici/v terénu) (nedodává se pro motor TDV6, na přání pro motor SDV6, standardně pro motory Hybrid, SDV8 a V8 Supercharged) Aktivní lamely (pouze horní) (pouze se vznětovými motory)

4

4

4

4

4

4

Elektronicky řízené vzduchové odpružení s diagonálně propojenými pružinami a automatickým udržováním stálé světlé výšky

4

4

4

4

4

4

Vzduchové odpružení všech kol FCAS (Four Corner Air Suspension)

4

4

4

4

4

4

Terrain Response® (1) (pouze pro motory SDV6 a TDV6)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Terrain Response® 2 (2) (nedodává se pro motor TDV6, na přání pro motor SDV6) Adaptive Dynamics (2) (nedodává se pro motor TDV6)

4

Dynamic Response™ (2) (nedodává se pro motor TDV6 a Hybrid, na přání pro motor SDV6, standardně pro motory SDV8 a V8 Supercharged)

4

4

Režim Dynamic (2) (nedodává se pro motor TDV6, na přání pro motor SDV6, standardně pro motory Hybrid, SDV8 a V8 Supercharged)

4

4

Rozdělování hnací síly brzdnými zásahy – Torque Vectoring (2) (nedodává se pro motor TDV6, na přání pro motor SDV6, standardně pro motory Hybrid, SDV8 a V8 Supercharged)

4

4

Systém Stop/Start

4

4

4

4

4

4

Elektrický posilovač řízení EPAS (Electric Power Assisted Steering) závislý na rychlosti jízdy

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Pádla pro manuální řazení pod volantem (standardně pro motory SDV8 a V8 Supercharged a pro modely ve verzi Dynamic) Paket Performance (zvýšení nejvyšší rychlosti) Černé brzdové třmeny pro 19" kola (pouze pro TDV6 S, SE a HSE)

4 4

Černé brzdové třmeny pro 20" kola (SDV6 SE, HSE a Autobiography, SDV6 Hybrid HSE a Autobiography) Červené brzdové třmeny s logem Brembo™ pro 20" kola (pouze vpředu, vzadu bez loga)

4

4 4

4

Elektrická parkovací brzda EPB (Electric Parking Brake)

4

4

4

4

4

4

Funkce preventivního zvýšení tlaku v brzdové soustavě

4

4

4

4

4

4

Protiblokovací systém ABS (Anti-lock Braking System)

4

4

4

4

4

4

Regulace brzdné síly v zatáčce CBC (Cornering Brake Control)

4

4

4

4

4

4

Stabilizační systém DSC (Dynamic Stability Control)

4

4

4

4

4

4

Elektronické rozdělování brzdné síly EBD (Electronic Brake-force Distribution)

4

4

4

4

4

4

Nouzový brzdový asistent EBA (Emergency Brake Assist)

4

4

4

4

4

4

Elektronicky řízený protiprokluzový systém ETC (Electronic Traction Control)

4

4

4

4

4

4

Funkce GRC proti rozjetí vozidla z prudkého svahu a funkce řízení akcelerace ze svahu GAC (Gradient Acceleration Control)

4

4

4

4

4

4

Asistent pro sjíždění strmých svahů HDC

4

4

4

4

4

4

Aktivní systém proti uvíznutí RGR (Reactive Grounding Response)

4

4

4

4

4

4

Pevná kovová střecha v barvě karoserie

4

4

4

4

4

4

Příprava pro montáž střešních nosičů

4

4

4

4

4

4

Horní kryty vnějších zpětných zrcátek v barvě karoserie

4

4

4

®

VNĚJŠÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ PRVKY Střecha a vnější design

Leskle černé horní kryty vnějších zpětných zrcátek

4 4

Boční prahy a nárazníky v barvě karoserie Dvojité koncovky výfukové soustavy

32

4

4

4

4

4 4

4

4

4

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


Zvukově izolační vrstvené čelní sklo

4

4

4

4

4

4

Vyztužená skla oken v předních a zadních bočních dveřích a vyztužená skla třetích bočních oken

4 4

4

4

4

4

VNĚJŠÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ PRVKY (POKRAČOVÁNÍ) Skla a vnější zpětná zrcátka

Vrstvené sklo oken v předních dveřích, vyztužená skla oken v zadních bočních dveřích a vyztužená skla třetích bočních oken

4

4

4

4

Elektrické ovládání oken (vpředu a vzadu) přes modul centrálního zamykání s dálkovým ovládáním

4

4

4

4

4

4

Stěrače čelního skla se senzorem deště

4

4

4

4

4

4

Vyhřívaná plocha skla pod stěrači v klidové poloze

4

4

4

4

4

4

Vyhřívané zadní sklo

4

4

4

4

4

4

Vnější zpětná zrcátka s automatickým naklápěním při zařazení zpětného chodu

4

4

4

4

4

4

Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka

4

4 4

4

4

4

Elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka s osvětlením okolí vozu (3)


Vyhřívané čelní sklo

Světlomety a osvětlení Mlhové světlomety vpředu

4

4

4

4

4

Systém vnějšího osvětlení řízený senzorem světla

4

4

4

4

4

4

Halogenové světlomety

4

4 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Xenonové světlomety s charakteristickými LED světly (včetně ostřikovačů) Senzor světla s funkcí „Follow-me-home“ – (pozdržené vypínání světlometů) Doplňkové ukazatele směru ve vnějších zpětných zrcátkách Aktivace výstražných světel při prudkém brzdění Lak Nemetalický lak

4

4

4

4

4

4

Řízení stability přívěsu

4

4

4

4

4

4

Nejvyšší přípustná hmotnost přívěsu 3 500 kg

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Jízda s přívěsem

Nejvyšší přípustná hmotnost přívěsu 3 000 kg (u verze SDV6 Hybrid) Vyprošťovací háky vpředu a vzadu

4

4

4

4

Kola a výbava na přání pro kola 19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky v designu „Styl 501“ (pouze pro TDV6) – nelze pro variantu sedadel 5 + 2 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky v designu „Styl 520“ (standardní výbava pro SE s motorem SDV6, na přání pro SE s motorem TDV6)

4

21" kola z lehkých slitin s 6 paprsky v designu „Styl 602“ (pouze pro modely s hybridním pohonem)

4 4

21" kola z lehkých slitin s 6 paprsky v designu „Styl 602“, broušená diamantem (pouze pro modely s hybridním pohonem)

4 4

21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky v designu „Styl 507“

4 4

21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky v designu „Styl 507“, broušená diamantem

4

21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky v designu „Styl 505“

4

Uzamykatelné matice kol

4

4

4

4

4

4

Systém kontroly tlaku v pneumatikách (TPMS); není kompatibilní se všemi typy ráfků a pneumatik

4

4

4

4

4

4

Systém pro opravu poškozené pneumatiky

4

4 4

4

4

4

Náhradní, nouzové kolo včetně nářadí – nelze pro variantu sedadel 5 + 2

(1) Pouze v kombinaci s jednostupňovou rozdělovací převodovkou (2) Pouze v kombinaci s dvoustupňovou rozdělovací převodovkou (3) Včetně paměti v kombinaci s pamětí pro polohu sedadel („Styl 3“ a „Styl 5“) Brembo je registrovanou ochrannou známkou společnosti Freni Brembo S.p.A

33

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – STANDARDNÍ VÝBAVA

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

4

4

AUTOBIOGRAPHY


4

4

SEDADLA, VNITŘNÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ PRVKY Sedadla Tkanina

4

Zrnitě strukturovaná kůže

4

Perforovaná kůže Oxford Perforovaná kůže Oxford se vzorkem Autobiography (jednobarevná/dvoubarevná/trojbarevná) „Styl 1“ – sedadla částečně elektricky nastavitelná v 8/6 směrech

4

4

„Styl 2“ – sedadla elektricky nastavitelná v 16/16 směrech

4

4

„Styl 5“ – sedadla elektricky nastavitelná v 18/18 směrech včetně paměťové funkce pro uložení polohy

4

4

Zadní sedadla sklopná a dělená v poměru 60:40

4

4

4

4

4

4

Opěrky hlavy nastavitelné ve dvou směrech

4

4

4

4

4

4

4

4

Klimatizovaná a vyhřívaná přední sedadla, vyhřívaná zadní sedadla Kotevní úchyty ISOFIX pro připevnění dvou dětských sedaček

4

4

4

4

4

4

Manuální seřizování sklonu opěradla u sedadel ve druhé řadě

4

4

4

4

4

4

4

4 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Volant Manuálně nastavitelný sloupek řízení Elektricky nastavitelný sloupek řízení (výškově a podélně s funkcí odsouvání volantu při nastupování a vystupování) Kůží obšitý multifunkční volant Ozdobné obložení interiéru Ozdobné obložení z tmavého kartáčovaného hliníku „Dark Brushed“ Ozdobné obložení z hliníku s mikrosíťovou strukturou na povrchu „Micro Mesh“

4

Ozdobné obložení z hliníku se sportovním dekorativním povrchem „Sport Textured“

4

Ozdobné obložení z tmavého hliníku se strojovou povrchovou úpravou „Dark Engine Turned“

4

Ozdobné obložení ze dřeva Zebrano v odstínu Shadow „Shadow Zebrano“

4

Čalounění stropu Čalounění stropu Morzine (v odstínu Cirrus nebo Ivory v závislosti na barvě interiéru) – tkanina

4

4

4

4

Čalounění stropu Alston (v odstínu Cirrus, Ivory nebo Ebony v závislosti na barvě interiéru) – velour

4

4

Vnitřní výbava Sportovní pedály z ušlechtilé oceli

4

Hliníkové prahové lišty s nápisem Range Rover Jednodílná sluneční clona

4

Vnitřní zpětné zrcátko s manuálním ovládáním clony

4

Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Chlazená schránka ve středové konzole vpředu

4

4

4

4

4

4

Dvouzónová automatická klimatizace

4

4

4

4

Dekorativní osvětlení interiéru

4

4

4

4 4

4

Sluneční clony pro řidiče a spolujezdce s osvětleným kosmetickým zrcátkem

4

4

4

4

4

4

Středová loketní opěrka s odkládací schránkou ve středové konzole

4

4

4

4

4

4

Madla dveří vpředu a vzadu

4

4

4

4

4

4

Držáky nápojů vpředu a vzadu

4

4

4

4

4

4

Uzamykatelná schránka před sedadlem spolujezdce

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Zákazníkem konfigurovatelné dekorativní osvětlení interiéru

Prémiové kobercové rohože vpředu a vzadu s kontrastním lemováním Nekuřácký paket (odkládací přihrádka)

34

4

4

4

4

4

4

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


Otvírání pouze jediných dveří, zákazníkem konfigurovatelné – Single Point Entry

4

4

4

4

4

4

Elektricky ovládané dětské pojistky

4

4

4

4

4

4

Bezklíčový systém spouštění/vypínání motoru tlačítkem Start/Stop

4

4

4

4

4

4

Airbagy pro řidiče a spolujezdce (boční, čelní, ochrana hrudníku a pánve)

4

4

4

4

4

4

Funkce proti převrácení RSC (Roll Stability Control)

4

4

4

4

4

4

Aktivní omezovač rychlosti ASL (Active Speed Limiter)

4

4

4

4

4

4

Výškově nastavitelné bezpečnostní pásy vpředu

4

4

4

4

4

4

Obvodový alarm s imobilizérem

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Zadní parkovací senzory s vizualizací na displeji

4

4

4

4

4

4

Tempomat

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ


PRAKTICKÁ VÝBAVA A ZAVAZADLOVÝ PROSTOR Vnitřní výbava Přední parkovací senzory s vizualizací na displeji

Zadní kamera Výbava v zavazadlovém prostoru Roletový kryt zavazadlového prostoru

4

4

4

4

4

4

Příprava pro montáž příslušenství v zavazadlovém prostoru

4

4

4

4

4

4

Jednodílné víko zavazadlového prostoru s manuálním ovládáním

4

4 4

4

4

4

Jednodílné víko zavazadlového prostoru s elektrickým ovládáním INFORMACE, KOMUNIKACE A ZÁBAVA Audiosystém Range Rover se zesilovačem o výkonu 250 W a 8 reproduktory Meridian™ Surround Sound System se zesilovačem o výkonu 825 W a 19 reproduktory včetně subwooferu Osmipalcový dotykový displej

4

4

4

4 4

4

4

4

4

4

4

4

Volitelně nastavitelný spořič displeje

4

4

4

4

4

4

Přístrojový panel tvořený 5" displejem TFT LCD (nedodává se pro motory Hybrid a SDV8)

4

4

4

4

Virtuální přístrojový panel s 12,3" displejem TFT LCD (standardně pro motory Hybrid a SDV8) Navigační systém s pevným diskem (včetně hlasového ovládání)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Přehrávač CD/MP3

4

4

4

4

4

4

Jeden vstup USB v odkládací schránce

4

4

4

4

4

4

Připojení AUX pro vnější přenosná zařízení (plně integrovaný streaming)

4

4

4

4

4

4

Integrovaný telefonní systém s připojením Bluetooth®

4

4

4

4

4

4

Přídavné elektrické zásuvky (12 V) pro první a druhou řadu a v zavazadlovém prostoru

4

4

4

4

4

4

Záznamové zařízení Black Box – černá skříňka

4

4

4

4

4

4

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Land Rover používá tyto značky se svolením jejich vlastníků.

35

KROK 3 VYBERTE SI BARVU Barva karoserie a střechy Bílá Fuji (nemetalický lak)

Bílá Yulong* (metalický lak)

Stříbrná Aleutian (metalický lak)

Stříbrná Indus (metalický lak)

Kaikoura Stone (metalický lak)

Aruba (prémiový metalický lak)

Chablis (metalický lak)

Šedá Scotia (metalický lak)

Šedá Corris (metalický lak)

Šedá Causeway (prémiový metalický lak)

Červená Montalcino (metalický lak)

Na přání dodávaná barva střechy Kontrastní stříbrná Indus

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

Kontrastní šedá Corris

nedodává se Kontrastní černá Santorini

*Dostupnost barev laků karoserie závisí na modelu a ročním období.

36

Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover.

nedodává se

nedodává se

nedodává se

Barva karoserie a střechy Červená Firenze (metalický lak)

Chile* (prémiový metalický lak)

Zelená Aintree (metalický lak)

Modrá Loire (metalický lak)

Černá Mariana (prémiový metalický lak)

Černá Santorini (metalický lak)

Barossa* (prémiový metalický lak)

Havana (prémiový metalický lak)

Černá Barolo (prémiový metalický lak)

KROK 3 VYBERTE SI BARVU

Na přání dodávaná barva střechy Kontrastní stříbrná Indus

Kontrastní šedá Corris

nedodává se Kontrastní černá Santorini

nedodává se


nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

37

KROK 3 VYBERTE SI BARVU – PAKET STEALTH

38

KROK 3 VYBERTE SI BARVU – PAKET STEALTH

Upravte si exteriér podle Vašich představ Modely Range Rover Sport HSE Dynamic a Autobiography Dynamic si můžete ještě více přizpůsobit vlastním představám volbou paketu Stealth, který vozu dodá ještě pozoruhodnější vzhled. Paket Stealth umocní asertivní, sebevědomý postoj modelu Range Rover Sport zcela ve Vašem stylu.

Paket Stealth se dodává v kombinaci se všemi nabízenými barvami karoserie a zahrnuje následující saténově černé vnější ozdobné prvky: mřížku a rámeček masky chladiče, nápisy RANGE ROVER na kapotě motoru a zadním víku zavazadlového prostoru, horní kryty vnějších zpětných zrcátek, kryty otvorů pro montáž tažného oka. Součástí paketu jsou navíc tmavě tónovaná krycí skla světlometů vpředu a vzadu a 21" nebo 22" kola z lehkých slitin se saténově černou povrchovou úpravou.


39

KROK 4 VYBERTE SI KOLA

40

19" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 501“*

19" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY TMAVĚ ŠEDÝ LAK SE SATÉNOVÝM POVRCHEM „STYL 501“*


21" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 505“


21" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY POVRCH BROUŠENÝ DIAMANTEM „STYL 507“*

22" KOLA S 5 DVOJIÝMI PAPRSKY „STYL 504“

22" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 508“

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


029SA

4

4

Δ

Δ

–

–

029XR

8

8

Δ

Δ

–

–

029SB

8

8

4

Δ

Δ

Δ

KOLA 19" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 501 (pouze pro TDV6)* – nelze pro variantu sedadel 5 + 2) 19" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 501, tmavě šedý lak se saténovým povrchem (pouze pro TDV6)* 20" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 520 (standardní výbava pro SDV6 SE, výbava na přání pro TDV6 SE, volitelná výbava bez příplatku pro Hybrid)* 21" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 505

029SW

–

–

–

–

–

4

21" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 507*

029SD

8

8

8

Δ

4

Δ

21" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 507, broušená diamantem*

029SE

–

–

8

4

8

8

22" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 504

029SF

8

8

8

8

8

8

22" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 508

029SY

–

–

–

–

–

8

21" KOLA S 6 PAPRSKY POVRCH BROUŠENÝ DIAMANTEM „STYL 602“

21" KOLA S 9 PAPRSKY ČERNÝ LAK SE SATÉNOVÝM POVRCHEM „STYL 901“

22" KOLA S 5 DĚLENÝMI PAPRSKY ČERNÝ LAK SE SATÉNOVÝM POVRCHEM „STYL 508“

KROK 4 VYBERTE SI KOLA

21" KOLA S 6 PAPRSKY „STYL 602“

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


029TA

–

–

4

Δ

4

Δ

KOLA 21" kola s 6 paprsky, Styl 602 (pouze pro SDV6 Hybrid) 21" kola s 6 paprsky, Styl 602, povrch broušený diamantem (pouze pro SDV6 Hybrid) 21" kola s 9 paprsky, Styl 901, černý lak se saténovým povrchem (pouze v kombinaci s paketem Stealth) 22" kola s 5 dvojitými paprsky, Styl 508, černý lak se saténovým povrchem (pouze v kombinaci s paketem Stealth)

029TB

–

–

8

4

8

4

029TN

–

–

–

8

–

8

029TP

–

–

–

8

–

8

4 Standardní výbava 8 Výbava na přání Δ Volitelná výbava bez příplatku – Nedodává se

*K dispozici jako příslušenství.

41

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR

42



Moderní. S nádherným designem. V dokonalém provedení. Interiér všech verzí modelu Range Rover Sport definuje moderní způsob života. Výrazné architektonické linie interiéru jsou vyváženy tlumeným osvětlením a výběrem rozmanitých barevných kombinací. Úroveň řemeslného zpracování byla posunuta na novou úroveň: sportovní vzhled je skvěle doplněn ozdobnými prvky z kůže a kovu.

43

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – KOŽENÉ ČALOUNĚNÍ

Nejměkčí kůže v nejpečlivějším zpracování Interiér je čalouněný a obložený nejušlechtilejšími přírodními materiály. Dojem domova navozuje teplo dřevěného ozdobného obložení v kombinaci se znamenitými ozdobnými prvky z kovu a měkké kůže. S pozorností věnovanou detailům se setkáte všude, kam se podíváte, a u všeho, čeho se dotknete. Druh kůže je určen výběrem stupně výbavy podle specifikací na následujících stránkách. 44

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VÝBĚR OZDOBNÉHO OBLOŽENÍ


TMAVÝ KARTÁČOVANÝ HLINÍK

HLINÍK S MIKROSÍŤOVOU STRUKTUROU NA POVRCHU

HLINÍK SE SPORTOVNÍM DEKORATIVNÍM POVRCHEM

STROJOVĚ OPRACOVANÝ TMAVÝ HLINÍK

DŘEVO ZEBRANO V ODSTÍNU SHADOW

„DARK BRUSHED“

„MICRO MESH“

„SPORT TEXTURED“

„DARK ENGINE TURNED“

„SHADOW ZEBRANO“

PRO S & SE

PRO HSE

PRO HSE DYNAMIC

PRO AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC

STANDARDNÍ VÝBAVA PRO AUTOBIOGRAPHY, VOLITELNÁ VÝBAVA BEZ PŘÍPLATKU PRO AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC

TMAVĚ ŠEDÉ DUBOVÉ DŘEVO

DŘEVO S ČERNÝM LAKEM

„DARK GREY OAK“

„GRAND BLACK“

VOLITELNÁ VÝBAVA BEZ PŘÍPLATKU PRO AUTOBIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC

VÝBAVA NA PŘÁNÍ

45

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VÝBĚR SEDADEL

5 sedadel Uspořádání sedadel bylo důmyslně přepracováno s ohledem na nový průběh střechy. Světlý a prostorný interiér je zárukou, že si všichni cestující užijí cestování v klidu a pohodlí. V moderním interiéru je na všech místech velkorysá nabídka prostoru pro nohy, ramena a hlavu.

46


7 sedadel v uspořádání 5+2 Uspořádání sedadel 5+2 zahrnuje dvě sedadla ve třetí řadě, která lze ukrýt pod podlahu zavazadlového prostoru. Jsou určena pro příležitostné použití, takže uvnitř vozu nalezne pohodlí až sedm cestujících.*

*Sedadla ve třetí řadě nejsou vhodná pro děti, která musí sedět v dětské sedačce

47

EXTERIÉRNÍ DESIGN KAROSERIE

KOMBINACE BAREV

EBONY/LUNAR

ESPRESSO/ALMOND

EBONY/CIRRUS

ESPRESSO/IVORY

(strana 51)

(strana 52)

(strana 53)

(strana 54)

BARVA INTERIÉRU Barva sedadel

Ebony

Koberce

Lunar

Ebony/ Lunar

Espresso

Ebony

Almond

Espresso/ Almond

Ebony

Espresso

Cirrus

Ebony/ Cirrus

Espresso

Ebony

Ivory

Espresso/ Ivory

Espresso

MODEL S (tkanina)

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

SE (zrnitě strukturovaná kůže)

6

–

–

–

6

–

–

6

–

–

–

–

HSE (perforovaná kůže Oxford)

6

6

–

6

6

–

6

6

–

6

6

–

HSE Dynamic (perforovaná kůže Oxford)

6

6

–

6

6

–

6

6

–

6

6

–

Autobiography (perforovaná kůže Oxford se vzorkem Autobiography)

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Autobiography Dynamic (perforovaná kůže Oxford se vzorkem Autobiography)

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Tmavý kartáčovaný hliník

6

–

–

–

6

–

–

6

–

–

–

–

Hliník s mikrosíťovou strukturou

6

–

–

6

6

–

6

6

–

6

6

–

Hliník se sportovním dekorativním povrchem

6

6

–

6

6

–

6

6

–

6

6

–

Strojově opracovaný tmavý hliník

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6 6

OZDOBNÉ OBLOŽENÍ

Dřevo Zebrano v odstínu Shadow

–

–

–

6

6

6

–

–

–

6

6

Tmavě šedé dubové dřevo

6

6

6

–

–

–

6

6

6

–

–

–

Dřevo s černým lakem

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Bílá Fuji

6

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

Bílá Yulong*

6

6

˘

6

6

6

˘

˘

˘

6

6

6

Stříbrná Aleutian

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

Stříbrná Indus

˘

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

Kaikoura Stone

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

˘

6

˘

Aruba

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

˘

6

6

Chablis

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Šedá Scotia

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Šedá Corris

6

6

˘

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Šedá Causeway

6

6

˘

6

6

6

˘

6

˘

6

6

6

Červená Montalcino

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Červená Firenze

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Chile*

˘

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

Zelená Aintree

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

Modrá Loire

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Černá Mariana

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

Barossa*

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

6

6

Černá Santorini

6

˘

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

Havana

6

˘

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

˘

Černá Barolo

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

BARVA KAROSERIE

*Dostupnost barev laků karoserie závisí na modelu a ročním období. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover. Kombinace doporučovaná designéry 6 Dodávaná kombinace – Nedodává se.

˘

48

Výše uvedená tabulka je pouze vodítkem pro lepší orientaci. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší autorizovaný partner značky Land Rover.

KOMBINACE BAREV

EBONY/IVORY

EBONY/TAN

EBONY/PIMENTO

(strana 55)

(strana 56)

(strana 57)

ESPRESSO/ IVORY/TAN (strana 58)

ESPRESSO/IVORY/ EBONY/LUNAR/ SAVANNAH CIRRUS (strana 59) (strana 60)

EBONY/LUNAR/ SAVANNAH (strana 61)

BARVY INTERIÉRU Barvy sedadel

Ebony

Koberce

Ivory

Ebony/ Ivory

Tan

Ebony

Ebony/ Tan

Pimento

Ebony

Ebony/ Pimento Ebony

Espresso/Ivory/ Tan

Espresso/Ivory/ Savannah

Ebony/Lunar/ Cirrus

Ebony/Lunar/ Savannah

Espresso

Espresso

Ebony

Ebony

MODEL S (tkanina)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

SE (zrnitě strukturovaná kůže)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

HSE (perforovaná kůže Oxford)

6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

HSE Dynamic (perforovaná kůže Oxford)

6

6

–

6

–

6

–

–

–

–

–

Autobiography (perforovaná kůže Oxford se vzorkem Autobiography)

6

6

6

–

–

–

–

6

6

–

–

Autobiography Dynamic (perforovaná kůže Oxford se vzorkem Autobiography)

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

–

OZDOBNÉ OBLOŽENÍ –

–

–

–

–

–

–

–

–

–


6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–


6

6

–

6

–

6

–

–

–

–

–


6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6


6

6

6

–

–

–

–

6

6

–

–


–

–

–

6

6

6

6

–

–

6

6


6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Bílá Fuji

6

6

6

˘

6

6

6

˘

6

˘

6

Bílá Yulong*

6

6

6

˘

˘

˘

6

6

6

6

˘

Stříbrná Aleutian

6

6

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

Stříbrná Indus

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Kaikoura Stone

6

6

6

6

6

6

6

6

˘

6

6

Aruba

6

˘

6

6

6

6

˘

˘

˘

6

6

Chablis

6

6

6

6

6

6

6

6

˘

˘

˘

Šedá Scotia

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Šedá Corris

6

6

6

˘

6

6

˘

6

6

˘

˘

Šedá Causeway

6

6

˘

6

˘

˘

6

6

6

˘

˘

Červená Montalcino

6

6

6

–

–

6

˘

–

6

6

–

Červená Firenze

˘

6

6

–

–

6

˘

6

–

6

–

Chile*

6

6

6

6

6

6

6

6

–

6

–

Zelená Aintree

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Modrá Loire

6

˘

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Černá Mariana

6

˘

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Černá Santorini

6

˘

˘

6

˘

˘

6

6

6

6

˘



BARVA KAROSERIE

Barossa*

6

6

6

6

6

6

6

–

–

–

–

Havana

˘

6

6

˘

6

6

6

6

˘

6

6

Černá Barolo

6

6

6

6

6

6

˘

6

6

6

6

*Dostupnost barev laků karoserie závisí na modelu a ročním období. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover. ˘ Kombinace doporučovaná designéry 6 Kombinace se dodává – Nedodává se. Výše uvedená tabulka je pouze vodítkem pro lepší orientaci. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší autorizovaný partner značky Land Rover.

49

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY

Výběr barev Pro všechny interiéry jsou v nabídce až tři kombinace barev. V této sekci si můžete vybrat kombinaci barev v interiéru vozidla, která bude odpovídat Vašim představám. Na výběr jsou také různá ozdobná obložení.

KOMBINACE BAREV

Ebony/Lunar Espresso/Almond Ebony/Cirrus

2

3

4

5

PROSTŘEDNÍ ČÁST PŘÍSTROJOVÉ DESKY/VÍKO SCHRÁNKY UPROSTŘED

HORNÍ ČÁST VÝPLNÍ DVEŘÍ

LOKETNÍ OPĚRKA VE DVEŘÍCH

SPODNÍ ČÁST VÝPLNÍ DVEŘÍ

Ebony

Lunar

Lunar

Lunar

Ebony

Espresso

Almond

Almond

Almond

Almond Ebony

Ebony

Cirrus

Cirrus

Cirrus

Espresso

Ivory

Ivory

Ivory

Ivory

Ebony/Ivory

Ebony

Ivory

Ivory

Ivory

Ebony

Ebony/Tan

Ebony

Tan

Tan

Tan

Ebony

Ebony/Pimento

Ebony

Pimento

Pimento

Pimento

Ebony

Espresso/Ivory/Tan

Espresso

Ivory

Ivory

Tan

Ivory

Espresso/Ivory/Savannah

Espresso

Ivory

Ivory

Savannah

Ivory

Ebony/Lunar/Cirrus

Ebony

Lunar

Lunar

Cirrus

Ebony

Ebony/Lunar/Savannah

Ebony

Lunar

Lunar

Savannah

Ebony

Espresso/Ivory

50

1 VRCHNÍ ČÁST PŘÍSTROJOVÉ DESKY

Ebony / Lunar (dodává se pro stupně výbavy S, SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography, Autobiography Dynamic)


Interiér na snímku: Interiér HSE v odstínu Ebony/Lunar, se sedadly Ebony a ozdobným obložením z tmavého kartáčovaného hliníku.

Výběr sedadel

Ebony

Výběr ozdobného obložení



Lunar



Ebony/Lunar



Tento interiér se dodává s čalouněním z: tkaniny ve stupni výbavy S zrnitě strukturované kůže ve stupni výbavy SE kůže Oxford ve stupni výbavy HSE kůže Oxford se vzorkem Autobiography ve stupni výbavy Autobiography. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 48. Specifické kombinace ozdobného obložení a čalounění stropu pro Vámi zvolený stupeň výbavy naleznete v kapitole Výbava na přání.

51

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Espresso / Almond (dodává se pro stupně výbavy SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography, Autobiography Dynamic)

Interiér na snímku: Interiér Autobiography v odstínu Espresso/Almond, se sedadly Espresso/Almond a ozdobným obložením ze dřeva Zebrano v odstínu Shadow.

52

Výběr sedadel

Espresso




Almond



Espresso/Almond



Tento interiér se dodává s čalouněním z: zrnitě strukturované kůže ve stupni výbavy SE kůže Oxford ve stupni výbavy HSE kůže Oxford se vzorkem Autobiography ve stupni výbavy Autobiography. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 48. Specifické kombinace ozdobného obložení a čalounění stropu pro Vámi zvolený stupeň výbavy naleznete v kapitole Výbava na přání.

Ebony / Cirrus (dodává se pro stupně výbavy SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography, Autobiography Dynamic)


Interiér na snímku: Interiér HSE v odstínu Ebony/ Cirrus, se sedadly Ebony a ozdobným obložením ze dřeva s černou povrchovou úpravou Grand Black.

Výběr sedadel

Ebony




Cirrus



Ebony/Cirrus



Tento interiér se dodává s čalouněním z: zrnitě strukturované kůže ve stupni výbavy SE kůže Oxford ve stupni výbavy HSE kůže Oxford se vzorkem Autobiography ve stupni výbavy Autobiography. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 48. Specifické kombinace ozdobného obložení a čalounění stropu pro Vámi zvolený stupeň výbavy naleznete v kapitole Výbava na přání.

53

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Espresso / Ivory (dodává se pro stupně výbavy HSE, HSE Dynamic, Autobiography, Autobiography Dynamic)

Interiér na snímku: Interiér Autobiography v odstínu Espresso/Ivory, se sedadly Espresso/Ivory a ozdobným obložením z hliníku s mikrosíťovou strukturou.

54

Výběr sedadel


Espresso



Ivory



Espresso/Ivory


Tento interiér se dodává s čalouněním z: kůže Oxford ve stupni výbavy HSE kůže Oxford se vzorkem Autobiography ve stupni výbavy Autobiography. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 48. Specifické kombinace ozdobného obložení a čalounění stropu pro Vámi zvolený stupeň výbavy naleznete v kapitole Výbava na přání.

Ebony / Ivory (HSE, HSE Dynamic, Autobiography, Autobiography Dynamic)


Interiér na snímku: Interiér Autobiography v odstínu Ebony/Ivory, se sedadly Ebony/ Ivory a ozdobným obložením z hliníku s mikrosíťovou strukturou.

Výběr sedadel


Ebony



Ivory



Ebony/Ivory



55

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Ebony / Tan (dodává se pouze pro stupně výbavy HSE Dynamic a Autobiography Dynamic)

Interiér na snímku: Interiér Autobiography Dynamic v odstínu Ebony/Tan, se sedadly Ebony/Tan a ozdobným obložením z tmavě šedého dubového dřeva.

56

Výběr sedadel


Tan



Ebony/Tan*



*Dodává se pouze pro stupeň výbavy Autobiography Dynamic.


Ebony / Pimento (dodává se pouze pro stupně výbavy HSE Dynamic a Autobiography Dynamic)


Interiér na snímku: Interiér Autobiography Dynamic v odstínu Ebony/Pimento, se sedadly Ebony/Pimento a ozdobným obložením ze strojově opracovaného tmavého hliníku.

Výběr sedadel


Pimento



Ebony/Pimento*



*Dodává se pouze pro stupeň výbavy Autobiography Dynamic


57

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Espresso / Ivory / Tan (dodává se pouze pro stupně výbavy Autobiography a Autobiography Dynamic)

Interiér na snímku: Interiér Autobiography v odstínu Espresso/Ivory/Tan, se sedadly Espresso/Ivory/Tan a ozdobným obložením ze dřeva Zebrano v odstínu Shadow.

Výběr sedadel

Výběr ozdobného obložení Tento interiér se dodává s čalouněním z: kůže Oxford se vzorkem Autobiography ve stupni výbavy Autobiography.

Espresso/Ivory/Tan



58


Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 49. Specifické kombinace ozdobného obložení a čalounění stropu pro Vámi zvolený stupeň výbavy naleznete v kapitole Výbava na přání.

Espresso / Ivory / Savannah (dodává se pouze pro stupně výbavy Autobiography a Autobiography Dynamic)


Interiér na snímku: Interiér Autobiography v odstínu Espresso/Ivory/Savannah, se sedadly Espresso/Ivory/ Savannah a ozdobným obložením ze dřeva v odstínu Grand Black.

Výběr sedadel


Espresso/Ivory/Savannah





59

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Ebony / Lunar / Cirrus (dodává se pouze pro stupeň výbavy Autobiography Dynamic)

Interiér na snímku: Interiér Autobiography Dynamic v odstínu Ebony/Lunar/Cirrus, se sedadly Ebony/Lunar/Cirrus a ozdobným obložením z tmavě šedého dubového dřeva.

Výběr sedadel


Ebony/Lunar/Cirrus



60



Ebony / Lunar / Savannah (dodává se pouze pro stupeň výbavy Autobiography Dynamic)


Interiér na snímku: Interiér Autobiography Dynamic v odstínu Ebony/Lunar/Savannah, se sedadly Ebony/Lunar/Savannah a ozdobným obložením z tmavě šedého dubového dřeva.

Výběr sedadel


Ebony/Lunar/Savannah





61

KROK 6 VYBERTE SI VÝBAVU NA PŘÁNÍ

Motor a převodovka, podvozek a jízdní dynamika HSE DYNAMIC


OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

Pádla pro manuální řazení pod volantem (standardní výbava pro SDV8 a V8 Supercharged) Pádla pro manuální řazení pod volantem s povrchovou úpravou Noble

078CB 078CC

8 8

8 8

8 8

8

8 8

8

Terénní paket – zahrnuje dvoustupňovou rozdělovací převodovku a systém Terrain Response® 2 Automatic a systém Adaptive Dynamics (výbava na přání pouze pro SDV6) (1)

074QA

–

8

8

8

8

8

Silniční/terénní paket – zahrnuje dvoustupňovou rozdělovací převodovku, systém Terrain Response® 2 Automatic včetně režimu Dynamic, Dynamic Response™ a rozdělování točivého momentu brzdnými zásahy (Torque Vectoring by Breaking) (výbava na přání pouze pro SDV6). Standardní výbava pro V8 S/C, SDV8 a pro modely s hybridním pohonem) (1)

074QC

–

8

8

8

8

8

020BE

–

8

8

4

8

4

020BH

–

–

–

–

–

–

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


Červené brzdové třmeny s logem Brembo™ vpředu (nedodávají se pro TDV6) – pro 20" kola i pro kola s většími rozměry Modré brzdové třmeny s logem Brembo™ vpředu (k dispozici pouze pro SVR) – pro 20" kola i pro kola s většími rozměry (2)

4

AUTOBIOGRAPHY

4

Vnější výbava a ozdobné prvky

STŘECHA A VNĚJŠÍ DESIGN Posuvné panoramatické střešní okno (včetně elektricky ovládané sluneční clony)

041CZ

8

8

8

8

8

8

Pevné panoramatické střešní okno (včetně elektricky ovládané sluneční clony)

041CX

8

8

8

8

8

8

Kontrastní lakování střechy v odstínu šedá Corris

080EE

8

8

8

8

Δ

Δ

Kontrastní lakování střechy v odstínu stříbrná Indus

080AD

8

8

8

8

Δ

Δ

Kontrastní lakování střechy v odstínu černá Santorini

080AN

8

8

8

8

Δ

Δ

Paket Stealth (3)

074MM

–

–

–

8

–

8

Vyhřívané čelní sklo

040AK

8

8

4

4

4

4

Atermické čelní sklo (nedodává se s tmavě tónovanými skly)

047AH

8

8

8

8

8

8

SKLA OKEN A VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA

Tmavě tónovaná skla od B-sloupku / Privacy Glass (nelze v kombinaci s 047AH)

047AB

8

8

8

8

8

8

Tmavě tónovaná skla s atermickým reflexním čelním sklem

047AV

8

8

8

8

8

8

Elektricky vyhřívaná, nastavitelná a sklopná vnější zpětná zrcátka s osvětlením okolí vozu (4) Elektricky vyhřívaná, nastavitelná a sklopná vnější zpětná zrcátka se samostmívací funkcí a s osvětlením okolí vozu (4) (5)

030NM

8

8

4

4

4

4

031EB

8

8

8

8

8

8

Mlhové světlomety vpředu

064AP

8

4

4

4

4

4

Xenonové světlomety s charakteristickými LED světly (včetně ostřikovačů světlometů)

064CW

8

8

4

4

4

4

064DI

8

8

8

8

8

8

030NT

8

8

8

8

8

8

SVĚTLOMETY A OSVĚTLENÍ

Adaptivní xenonové světlomety s charakteristickými LED světly (včetně ostřikovačů světlometů) Automatické světlomety s asistentem dálkových světlometů (pouze s xenonovými nebo adaptivními xenonovými světlomety) BARVA KAROSERIE Metalický lak

024AZ

8

8

8

8

8

8

Prémiový metalický lak

024BR

8

8

8

8

8

8

4 Standardní výbava 8 Výbava na přání Δ Volitelná výbava bez příplatku – Nedodává se.

62

Více informací získáte na webové stránce landrover.cz.

Kola a výbava na přání pro kola 19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 501 (pouze pro TDV6, nelze pro variantu sedadel 5 + 2) 19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky a povrchovou úpravou Satin Dark Grey Finish (tmavě šedý lak se saténovým povrchem), Styl 501 – pouze pro TDV6, nelze pro variantu sedadel 5 + 2 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 520 (standardní výbava pro SDV6 SE, výbava na přání pro TDV6 SE) 21“ kola z lehkých slitin s 6 paprsky, Styl 602 – pouze pro modely s hybridním pohonem 21“ kola z lehkých slitin s 6 paprsky a povrchovou úpravou Diamond Turned Finish (povrch broušený diamantem), Styl 602 – pouze pro modely s hybridním pohonem 21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 507 21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky a povrchovou úpravou Diamond Turned Finish (povrch broušený diamantem), Styl 507 21" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 505 21“ kola z lehkých slitin s 9 dvojitými paprsky a povrchovou úpravou Satin Black Finish (černý lak se saténovým povrchem), Styl 901 – pouze pro paket Stealth 22" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 504 – nelze pro variantu sedadel 5 + 2

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


029SA

4

4

Δ

Δ

–

–

029XR

8

8

Δ

Δ

–

–

029SB

8

4

4

Δ

Δ

Δ

029TA

–

–

4

Δ

4

Δ

029TB

–

–

8

4

8

4

029SD

8

8

8

Δ

4

Δ

029SE

–

–

8

4

8

8

029SW

–

–

–

–

–

4

029TN

–

–

–

8

–

8

8

8

8

8

8

8

029SY

–

–

–

–

–

8

029TP

–

–

–

8

–

8

029FJ

4

4

Δ

Δ

Δ

Δ

Náhradní, nouzové kolo včetně nářadí (nelze pro variantu sedadel 5 + 2)

029QQ

8

8

4

4

4

4

Plnohodnotné náhradní kolo z lehkých slitin včetně nářadí (nelze pro variantu sedadel 5 + 2)

050AQ

8

8

8

8

8

8

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


025LN

8

8

8

8

4

4


029SF

22" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, Styl 508 – nelze pro variantu sedadel 5 + 2 22" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky a povrchovou úpravou Satin Black Finish (černý lak se saténovým povrchem), Styl 508 – pouze pro paket Stealth Sada pro opravu poškozené pneumatiky

Informace, komunikace a zábava Meridian™ Surround Sound System se zesilovačem o výkonu 825 W a 19 reproduktory včetně subwooferu, rádio/přehrávač CD (kompatibilní s MP3), 8'' dotykový barevný displej s vysokým rozlišením a rozhraní pro připojení 1 x AUX, 1 x USB, 1 x iPhone®/iPod® Meridian™ Signature Reference Sound System se zesilovačem o výkonu 1 700 W a 23 reproduktory včetně subwooferu Přijímač digitálního rozhlasového vysílání (DAB) Navigační systém s mapovými podklady, dopravním zpravodajstvím TMC, hlasovým ovládáním a audio serverem na pevném disku (kapacita pro uložení a reprodukci až 10CD/DVD), aktivní přehrávač DVD, funkce navigace pro jízdu v terénu Přístrojový panel tvořený displejem TFT LCD Zábavní systém pro cestující na zadních sedadlech s 8" dotykovými displeji integrovanými v hlavových opěrkách předních sedadel, přehrávačem DVD, dálkovým ovládáním včetně dvou sad bezdrátových sluchátek (jeden vstup USB pro 2. řadu sedadel) – nelze ve spojení s 033TR (6) (8) Zábavní systém pro cestující na zadních sedadlech s 10,2" dotykovými displeji upevněnými z pohledu cestujících na opěradlech předních sedadel, přehrávačem DVD, dálkovým ovládáním včetně dvou sad bezdrátových sluchátek (jeden vstup USB pro 2. řadu sedadel); pouze ve spojení s 033TR (6) (9) Televizní tuner (analogový/digitální televizní přijímač)* Infotainment Touchscreen – dotykový displej pro informační a zábavní systémy vpředu s technologií Dual View pro současné zobrazování dvou různých obsahů na displeji včetně 1 sady bezdrátových sluchátek; pouze ve spojení s Meridian™ Sound System (7)

025LV

–

–

8

8

8

8

025JB

8

8

8

8

8

8

087AA

8

4

4

4

4

4

038ID

8

8

8

8

4

4

129AH

–

8

8

8

8

8

129AQ

–

–

8

8

8

8

129AA

8

8

8

8

8

8

087AM

8

8

8

8

8

8

(1) Režim Dynamic a systémy Dynamic Response a rozdělování hnací síly brzdnými zásahy jsou obsaženy v Silničním/terénním paketu (2) K dispozici začátkem ledna 2015, pouze v kombinaci se systémem Terrain Response® 2 (3) Dodává se pouze s 21" nebo 22" koly z lehkých slitin s černým lakem se saténovým povrchem (Satin Black Finish) (4) Včetně paměti v kombinaci se sedadly s pamětí pro uložení polohy („Styl 3“ a „Styl 5“) (5) Dodává se pouze v kombinaci se samostmívacími vnějšími zpětnými zrcátky (6) Nutno kombinovat s Meridian Surround Sound System (825 W) a se zadními sedadly sklopnými a dělenými v poměru 60:40 včetně otvoru pro přepravu dlouhých předmětů (7) Nutno kombinovat s Meridian Surround Sound System (825 W) (8) Nedodává se v kombinaci se sedadly „Styl 7“ (9) K dispozici pouze v kombinaci s předními sedadly „Styl 7“. *Přestože Jaguar Land Rover i nadále úzce spolupracuje se svými partnery na vývoji standardů televizního vysílání po celém světě, nemůžeme žel zaručit funkci televizního tuneru ve všech zemích za všech okolností. **Podrobnější informace o dostupnosti Vám ochotně sdělí Váš nejbližší prodejce Land Rover.

63


Sedadla, vnitřní výbava a ozdobné obložení OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


SEDADLA Zrnitě strukturovaná kůže

033TB

8

4

–

–

–

–

Perforovaná kůže Oxford (nedodává se s předními sedadly v designu „Styl 1“)

033JK

–

8

4

4

–

–

„Styl 2“ – sedadla elektricky nastavitelná v 16/16 směrech

033SY

–

8

4

4

–

–

„Styl 3“ – sedadla elektricky nastavitelná v 16/16 směrech včetně paměťové funkce pro uložení polohy

033KZ

–

8

8

8

–

–

„Styl 5“ – sedadla elektricky nastavitelná v 18/18 směrech včetně paměťové funkce pro uložení polohy (nedodává se pro TDV6)

033UA

–

8

8

8

4

4

„Styl 7“ – sedadla elektricky nastavitelná ve 20/20 směrech včetně masážní a paměťové funkce pro uložení polohy a nastavením sklonu horní části předních opěradel – pouze ve spojení s klimatizovanými předními sedadly (standardní výbava pro verze Autobiography); nelze v kombinaci s 129AH (1)

033TR

–

–

8

8

8

8

„Styl 9“ – sportovní sedadla SVR, elektricky nastavitelná v 16/16 směrech včetně paměťové funkce pro uložení polohy (nelze s 129AH nebo 129AQ a klimatizovanými sedadly)

033TW

–

–

–

–

–

–

Vyhřívaná přední sedadla

033BV

8

–

–

–

–

–

Vyhřívaná přední a zadní sedadla

033EQ

8

8

8

8

–

–

Klimatizovaná a vyhřívaná přední a zadní sedadla (2)

033IN

–

–

8

8

8

8

Klimatizovaná a vyhřívaná přední sedadla, vyhřívaná zadní sedadla

033GQ

–

–

–

–

4

4

Zimní paket s vyhřívaným čelním sklem a vyhřívanými předními a zadními sedadly

072AC

–

8

–

–

–

–

Zadní sedadla sklopná a dělená v poměru 60:40 s otvorem pro přepravu dlouhých předmětů

033CW

8

8

8

8

8

8

033BI

8

8

8

8

8

8

Elektricky nastavitelný sloupek řízení (volant nastavitelný výškově a podélně, včetně funkce odsouvání volantu při nastupování a vystupování)

049AL

–

8

4

4

4

4

Vyhřívaný multifunkční volant obšitý kůží (dvoubarevný pro verze Autobiography a HSE Dynamic s interiérovým barevným konceptem v provedení Tan nebo Pimento)

032FB

8

8

8

8

8

8

Multifunkční volant obšitý kůží s dekorativními prvky z uhlíkových vláken, dvoubarevný – pouze v kombinaci s ozdobným obložením z uhlíkových vláken

032FC

–

–

–

–

–

–

Vyhřívaný multifunkční volant obšitý kůží s dekorativními prvky z uhlíkových vláken, dvoubarevný - pouze v kombinaci s ozdobným obložením z uhlíkových vláken

032FD

–

–

–

–

–

–

Ozdobné obložení ze dřeva Zebrano v odstínu Shadow „Shadow Zebrano“ (3)

088HB

–

8

8

8

4

Δ

Ozdobné obložení z dubového dřeva v tmavě šedém odstínu „Dark Grey Oak“ (3)

088GM

–

8

8

8

Δ

Δ

088HS

–

–

8

8

8

8

Elektricky ovládaná sedadla ve třetí řadě (uspořádání sedadel v interiéru 5+2) (2) VOLANT

OZDOBNÉ OBLOŽENÍ

Ozdobné dřevěné obložení v černé povrchové úpravě „Grand Black“ (3) Rozšířené dřevěné ozdobné obložení (obsahuje rozšířené nastavitelné nepřímé osvětlení interiéru) (4)

64

088JC/088HZ/ 088JD

–

–

–

–

8

8

Kobercové rohože vpředu a vzadu

079AJ

8

8

8

8

–

–

Prémiové kobercové rohože vpředu a vzadu s kontrastním lemováním

079CA

8

8

8

8

4

4

Hliníkové prahové lišty s nápisem Range Rover

048AR

8

8

4

4

4

4

Osvětlené hliníkové prahové lišty s nápisem Range Rover

048BD

8

8

8

8

8

8

Čalounění stropu Morzine (Cirrus nebo Ivory v závislosti na zvolené kombinaci barev)

088HH

4

4

4

4

Δ

Δ

Čalounění stropu Morzine (Ebony)

005BJ

8

8

8

8

Δ

Δ

Čalounění stropu Alston (v odstínu Cirrus, Ivory nebo Ebony v závislosti na barvě interiéru) – velour

088HE

8

8

8

8

4

4

4 Standardní výbava 8 Výbava na přání Δ Volitelná výbava bez příplatku – Nedodává se.

Bezpečnost a ochrana Prostorový alarm s ostrahou interiéru (zahrnuje senzor náklonu, indikátor alarmu s nezávislým napájením a perimetrickou funkcí)

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


076EL

8

8

8

8

8

8

OBJEDNACÍ KÓD

S

SE

HSE

HSE DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY


Komfortní a praktická výbava

ASISTENČNÍ SYSTÉMY Přední parkovací senzory s vizualizací na displeji

086EG

8

8

4

4

4

4

Parkovací asistent pro podélné parkování (5)

086GZ

8

8

8

8

8

8

Parkovací asistent pro paralelní parkování/vyjetí z parkovacího místa/kolmé parkování/ sledování vzdálenosti od překážek v rozsahu 360° (5)

086HA

8

8

8

8

8

8

Zadní kamera

086FA

8

8

4

4

4

4

Kamerový systém Surround View s vedoucími liniemi a asistentem pro připojení přívěsu, 2 kamery na předním nárazníku, 2 kamery pod kryty vnějších zpětných zrcátek a 1 zadní kamera (6) – nedodává se v kombinaci s 031EB, 086GC, 086GH, 086GF, 031EB

086GC

8

8

8

8

8

8

Výstražný systém sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel (7)

086GH

8

8

8

8

8

8

Výstražný systém sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel a se systémem varujícím před kolizí při couvání (7)

086GF

8

8

8

8

8

8

075EA

8

8

8

8

8

8

074NG

8

8

8

8

8

8

Asistent pro jízdu v jízdním pruhu (Lane Departure Warning) s rozpoznáváním dopravních značek – pouze ve spojení s 087AA, 030NT, 031EB; nelze s 025FG (8) (9) (10) (12)

086DB

8

8

8

8

8

8

Adaptivní tempomat s asistentem pro jízdu v dopravních kolonách s funkcí automatického nouzového brzdění a s aktivními bezpečnostními pásy

065AG

8

8

8

8

8

8

Dálkové ovládání garážových vrat – HomeLink (8)

025FG

8

8

8

8

8

8

Systém bezhlučného dovírání dveří – Soft Door Close System (11)

076FC

8

8

8

8

8

8

®

Bezklíčový přístupový systém – Keyless Entry

066AC

8

8

8

8

8

8

Nezávislé topení s dálkovým ovládáním

043AV

8

8

8

8

8

8

Mimořádně objemná přídavná nádrž pro kapalinu do ostřikovačů

039BB

8

8

8

8

8

8


Senzor sledování hloubky brodu – Wade Sensing™ (6) Senzor sledování hloubky brodu – Wade Sensing™ a systém sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel a se systémem varujícím před kolizemi při couvání (8)

VNITŘNÍ VÝBAVA Dvoudílná sluneční clona

115AP

8

8

8

8

8

8

Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí

030NY

8

4

4

4

4

4

Chlazená schránka ve středové konzole vpředu

038EA

8

8

8

8

4

4

Třízónová automatická klimatizace

022BC

8

8

8

8

8

8 8

Čtyřzónová automatická klimatizace

022BG

8

8

8

8

8

Inviduálně nastavitelné dekorativní osvětlení interiéru

064FC

8

8

8

8

4

4

Kuřácký paket (zapalovač cigaret a popelník vpředu a vzadu)

094AA

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

ZAVAZADLOVÝ PROSTOR Elektricky ovládané jednodílné víko zavazadlového prostoru

070AW

8

8

4

4

4

4

Kolejnice v podlaze zavazadlového prostoru s uzamykatelnou příčkou

135AH

8

8

8

8

8

8

(1) Nutno kombinovat s klimatizovanými sedadly vpředu (2) Nedodává se v kombinaci s 19" nebo 20" koly z lehkých slitin. Pouze v kombinaci se sedadly dělenými v poměru 60:40 včetně otvoru pro dlouhé předměty a se sadou pro opravu poškozené pneumatiky (3) Informace o dostupnosti kombinací barev a ozdobného obložení naleznete na stranách 48 a 49 (4) Dodává se pouze s konfigurovatelným dekorativním osvětlením interiéru (5) Dodává se pouze v kombinaci se zadní kamerou nebo kamerovým systémem Surround View, s parkovacími senzory vpředu a vzadu a s elektricky sklopnými vnějšími zpětnými zrcátky (6) Dodává se pouze s elektricky sklopnými vnějšími zpětnými zrcátky (7) Dodává se pouze s vnějšími zpětnými zrcátky se samostmívací funkcí (8) Dodává se pouze s vnějšími zpětnými zrcátky se samostmívací funkcí a kamerovým systémem Surround View (9) Nedodává se v kombinaci s dálkovým ovládáním garážových vrat HomeLink® (10) Pouze v kombinaci s automatickými světlomety s asistentem dálkových světel proti oslnění (11) Vyžaduje bezklíčový přístupový systém Keyless Entry (12) Pouze v kombinaci s navigačním systémem.

65

KLÍČOVÉ PRVKY VÝBAVY

66

Osmistupňová automatická převodovka s funkcí CommandShift® 2

Řízení s elektrickým posilovačem EPAS (Electric Power Assisted Steering)

Nová generace systému Terrain Response® 2 sleduje jízdní podmínky a automaticky optimalizuje nastavení vozidla pro daný terén. Díky tomu si můžete užívat nejvyšší úrovně jízdního komfortu na každém povrchu včetně trávy/ šotoliny/sněhu, bláta/vyjetých kolejí, písku a kamení. A dokonce i při vypnutém automatickém režimu Vás systém upozorní na potřebu zařadit redukční převod a zvýšit světlou výšku do terénního nastavení.

Všechny zážehové a vznětové motory modelu Range Rover Sport jsou vybaveny vyspělou elektronicky řízenou osmistupňovou automatickou převodovkou, která byla vyladěna inženýry značky Land Rover, aby poskytovala sametově hladké řazení s výjimečně rychlými reakcemi a mimořádně nízkou spotřebou paliva. S osmi těsně odstupňovanými převodovými poměry je řazení téměř nezaznamenatelné a trvá pouhých 200 milisekund.

Systém řízení s elektrickým posilovačem EPAS (Electric Power Assisted Steering) je zárukou precizního a konzistentního řízení, které umožňuje dynamické projíždění zatáček. Účinek posilovače je závislý na rychlosti jízdy. To znamená, že řízení je lehké a citlivé v nižších rychlostech a tužší ve vyšších rychlostech.

Dynamic Response

Elektronicky řízené vzduchové odpružení

Rozdělování točivého momentu brzdnými zásahy – Torque Vectoring

Dynamic Response zdokonaluje ovladatelnost vozidla prostřednictvím hydraulického systému, který potlačuje naklánění karoserie a pozitivně ovlivňuje ochotu vozu měnit na povel řidiče směr jízdy. Tím jsou optimalizovány jízdní vlastnosti na silnici a komfort cestujících. Dynamic Response doplňuje systém Adaptive Dynamics, který sleduje pohyby vozidla více než 500krát za sekundu a prakticky okamžitě reaguje na změny stavu vozovky a povely řidiče. Výsledkem je harmonická jízda s lepší ovladatelností a minimálním nakláněním karoserie.

Range Rover Sport je vybaven novou generací systému vzduchového odpružení všech kol, který zajišťuje prvotřídní komfort a jízdní vlastnosti na silnici i v terénu. Systém vzduchového odpružení automaticky přepíná mezi dvěma úrovněmi světlé výšky při aktivovaném terénním nastavení. Při rychlosti jízdy nižší než 50 km/h se zvýší maximální světlá výška o 65 mm nad normální úroveň světlé výšky.

Tento systém používá brzdovou soustavu vozidla, aby dosáhl stejného účinku jako diferenciál s aktivním rozdělováním hnací síly. Neustále optimalizovaným rozdělováním točivého momentu motoru mezi všechna čtyři kola během průjezdu zatáčkou se zvyšuje přilnavost a ochota vozu měnit směr jízdy při snížené tendenci k nedotáčivosti.


Terrain Response® 2

Vozidlo na snímku vlevo je HSE v odstínu červená Firenze.


67


Adaptivní tempomat s asistentem pro jízdu v dopravní koloně s funkcí automatického nouzového brzdění a s aktivními bezpečnostními pásy Adaptivní tempomat ACC (Adaptive Cruise Control) je vylepšený tempomat, který dokáže udržovat přednastavenou vzdálenost od vpředu jedoucího vozidla i při měnící se rychlosti jízdy. Funkčnost adaptivního tempomatu ACC rozšiřuje asistent pro jízdu v popojíždějící koloně. Brzdí až do úplného zastavení, pokud vůz dojede na konec stojící kolony. Funkce inteligentního brzdění v nouzové situaci používá radar k detekci vozidel jedoucích stejným směrem a automaticky snižuje nárazovou rychlost, pokud vypočítá, že je čelní kolize neodvratitelná.

Rozpoznávání dopravních značek s asistentem pro jízdu v jízdním pruhu Rozpoznávání dopravních značek používá přední kameru, která rozeznává značky omezující rychlost jízdy a tuto informaci zobrazuje na přístrojové desce. Asistent pro jízdu v jízdním pruhu používá přední kameru uloženou před vnitřním zpětným zrcátkem ke sledování podélného značení na vozovce po obou stranách vozidla. Pokud začne vůz opouštět svůj jízdní pruh bez zapnutých ukazatelů směru, upozorní systém řidiče vibracemi ve volantu. (Systém pracuje ve vymezeném rozsahu rychlostí jizdy.)

68

Systém sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel Tyto systémy vidí pomocí senzorů na obou stranách vozidla a na zadním nárazníku i to, co byste mohli přehlédnout. Vjede-li nějaké vozidlo do oblasti slepého úhlu, objeví se v příslušném vnějším zpětném zrcátku výstražné světlo. Funkce detekce přibližujících se vozidel sleduje zónu, která je v mnohem větší vzdálenosti od vozidla. Jejím úkolem je odhalit vozidla, která se zezadu rychle přibližují a která by mohla znamenat nebezpečí při změně jízdního pruhu. K dispozici rovněž s funkcí sledování prostoru při couvání se sledováním slepého úhlu a detekcí přibližujících se vozidel.

Adaptivní xenonové světlomety s charakteristickými LED světly včetně ostřikovačů světlometů Svítilny LED s charakteristickým designem kombinují osobitý vzhled s velmi praktickými schopnostmi: dynamické xenonové světlomety se natáčejí do zatáček, zatímco statické světlomety pro odbočování osvětlují prostor po stranách vozovky na křižovatkách nebo v prudkých zatáčkách, čímž zvyšují jistotu řidiče za volantem při noční jízdě.

Parkovací asistent pro podélné a příčné parkování, asistent pro výjezd z parkovacího místa / zobrazení prostoru kolem vozu v úhlu 360° Range Rover Sport byl navržen a zkonstruován s ohledem na požadavky současného světa. Parkování usnadňuje asistent pro paralelní parkování, který může být dále doplněn asistentem pro vyjetí z paralelního parkovacího místa, asistentem pro parkování na kolmo orientovaná parkovací místa a snímáním překážek v rozsahu 360°. Vůz se chová agilně, ať projíždíte prudkou zatáčkou, nebo se prodíráte hustou dopravou.

Přístrojový panel tvořený displejem TFT LCD Virtuální přístrojový panel s úhlopříčkou 12,3 palce využívá nejmodernější displej s vysokým rozlišením a nejnovější barevnou grafikou pro jasné zobrazování hlavních funkcí a údajů. Elegantní virtuální stupnice v 3D grafice s chromovanou povrchovou úpravou si lze přizpůsobit tak, aby zobrazovaly pouze informace, které jsou důležité pro aktuální jízdní situaci.

Dotykový displej s technologií Dual View

Sledování hloubky brodu – Wade Sensing™

Zákazníkem konfigurovatelné osvětlení dosahuje nové úrovně sofistikovanosti a personalizace. Tato funkce, používající barevné diody LED, umožňuje cestujícím měnit odstín, a tím i atmosféru v interiéru podle okamžité nálady. Celkem je k dispozici deset barev, které vyhoví každému vkusu a náladě. Škála odstínů sahá od modré Spark, přes bílou Ice až po červenou Racing.

Technologie Dual View umožňuje řidiči a spolujezdci na předním sedadle sledovat prostřednictvím dotykového displeje zcela odlišné obsahy zobrazení. Například spolujezdec na předním sedadle má možnost sledovat televizi, zatímco řidič má na očích pokyny navigačního systému.

Pomocí senzorů ve vnějších zpětných zrcátkách upozorní tento systém řidiče při průjezdu brodem na příliš velkou hloubku vody. Tento prvek je mimořádně užitečný zejména za tmy, kdy je obtížné předvídat hloubku vody. Tato funkce poskytuje informaci o hloubce vody ve vztahu k vozidlu na názorném grafickém zobrazení v reálném čase a na dotykovém displeji ukazuje rovněž maximální brodivost vozidla

Audiosystémy

Zábavní systém pro cestující na zadních sedadlech

Systém InControl™ Apps*

Technologie audiosystémů Meridian™ Vám poskytne ohromující kvalitu zvuku. Nejvyspělejší audiosystém Meridian Signature Reference je vybaven 23 reproduktory včetně subwooferu a vytváří dokonalý prostorový zvuk.

Zábavní systém pro cestující na zadních sedadlech poskytuje zábavu pro osoby vzadu. Na výběr jsou dva osmipalcové integrované displeje nebo displeje s úhlopříčkou 10,2 palce, dvojice digitálních bezdrátových sluchátek WhiteFire®, vstup USB ve druhé řadě a speciální dálkové ovládání.

Systém Land Rover InControl™ Apps Vám umožňují používat aplikace pro chytré telefony, optimalizované pro jízdu automobilem, prostřednictvím dotykového displeje vozidla. Pomocí vstupu USB InControl Apps můžete využívat celou řadu aplikací optimalizovaných pro jízdu automobilem, např.: Kontakty, Kalendář a Hudební přehrávač. Průběžně budou třetími stranami nabízeny další optimalizované aplikace. Při používání systému InControl Apps bude Váš chytrý telefon nabíjen.

Součástí systému je funkce „Informace o jízdě“, která v souhrnném navigačním zobrazení ukazuje cestujícím vzadu zbývající čas jízdy a vzdálenost do cíle.

*Tento prvek výbavy není nabízen na všech trzích. Podrobnější informace Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover. WhiteFire® je registrovaná ochranná známka společnosti Unwired Technology LLC a Land Rover používá veškeré tyto známky na základě licenční smlouvy.


Dekorativní osvětlení interiéru

69

ROZMĚRY A SCHOPNOSTI

Šířka 2 073 mm se sklopenými zrcátky Šířka 2 220 mm včetně zrcátek

Výška 1780 mm

Rozvor 2 923 mm

Rozchod kol vpředu 1 690 mm

Světlá výška

Rozchod kol vzadu 1 685 mm

Terénní režim 278 mm Standardní světlá výška 213 mm

Standardní světlá výška S podélnými střešními nosiči 1 780 mm Se střešní anténou 1 801 mm S otevřeným panoramatickým střešním oknem 1 817 mm Nastavení vzduchového odpružení pro snadné nastupování sníží výše uvedené hodnoty o 50 mm

Objem zavazadlového prostoru

Celková délka 4 850 mm

Vzpřímená zadní sedadla Výška 767 mm, šířka 1285 mm Objem zavazadlového prostoru 784 litrů Šířka zavazadlového prostoru mezi podběhy 1 120 mm Délka v úrovni podlahy 1 043 mm-1 143 mm Sklopená zadní sedadla Výška 767 mm, šířka 1 285 mm Objem zavazadlového prostoru 1 761 litrů Šířka zavazadlového prostoru mezi podběhy 1 120 mm Délka v úrovni podlahy 1 871 mm

A

Standardní výška Terénní (Hybrid) Standardní (Hybrid)

B A

B

C

Nájezdový úhel vpředu 33,0° 24,3°

Přechodový úhel 27,2° (25,9°) 19,4° (18,9°)

Nájezdový úhel vzadu 31,0° 24,9°

Prostor pro hlavu Maximální výška stropu nad sedákem vpředu s panoramatickým střešním oknem 1 002 mm Výška stropu nad sedákem vzadu 993 mm

Průměr otáčení Stopový 12,3 m Obrysový 12,5 m Počet otáček volantu mezi rejdy 2,78

Brodivost Maximální brodivost 850 mm

70


C

TECHNICKÉ ÚDAJE / PROVOZNÍ VLASTNOSTI A KLÍČOVÉ ÚDAJE

TURBODIESEL TDV6 3.0 l

TURBODIESEL SDV6 3.0 l

TURBODIESEL SDV6 HYBRID 3.0 l

TURBODIESEL SDV8 4.4 l

V8 SUPERCHARGED 5.0 l

2 993

2 993

2 993

4 367

4 999,7

6

6

6

8

8

podélně uložený V6





MOTOR Zdvihový objem (cm³) Počet válců Uložení Počet ventilů na válec

4

4

4

4

4

Vrtání (mm)

84

84

84

84

92,5

Zdvih (mm) Kompresní poměr (:1) Největší výkon kW (k) při ot./min. Maximální točivý moment Nm při ot./min.

90

90

90

98,5

93

16,1:1

16,1:1

16,1:1

16,1:1

9,5

190 (258) / 4 000

215 (292) / 4 000

250 (340) / 4 000**

250 (339) / 3 500

375 (510) / 6 000 – 6 500

600 / 2 000

600 / 2 000

700 / 1 500 – 3 000**

740 / 1750 – 2 300

625 / 2 500 – 5 500

kotoučové s vnitřním chlazením





350

380

380

380

380






365

365

365

365

BRZDOVÁ SOUSTAVA Průměr předních kotoučů (mm) Konstrukce zadních brzd Průměr zadních kotoučů (mm)

350

Parkovací brzda

ROZMĚRY A SCHOPNOSTI / TECHNICKÉ ÚDAJE / PROVOZNÍ VLASTNOSTI A KLÍČOVÉ ÚDAJE

Konstrukce předních brzd

elektrická parkovací brzda EPB (Electric Park Brake) integrovaná do brzdového třmenu

HMOTNOSTI (kg) Hmotnost Celková hmotnost (5místné / 5+2místné verze) Maximální zatížení nápravy (vpředu) Maximální zatížení nápravy (vzadu) (5místné / 5+2místné verze)

2 115

2 115

2 372

2 398

2 335

3 020 / 3 170

3 020 / 3 170

3 150 / 3 250

3 200 / 3 250

3 050 / 3 200

1 500

1 500

1 500

1 500

1 500

1 775 / 1 900

1 775 / 1 900

1 775 / 1 900

1 775 / 1 900

1 775 / 1 900

JÍZDA S PŘÍVĚSEM (kg) Nebrzděný přívěs Největší přípustná hmotnost přívěsu

750

750

750

750

750

3 500

3 500

3 000

3 500

3 500

Největší přípustné svislé zatížení hlavice tažného zařízení

150

150

120

150

150

Největší přípustná celková hmotnost soupravy (5místné / 5+2místné verze)

6 500 / 6 650

6 500 / 6 650

6 150 / 6 250

6 700 / 6 750

6 550 / 6 700

100

100

100

100

100

Největší rychlost (km/h)

210

210 (222*)

210 (225*)

210 (225*)

225 (250*)

Zrychlení 0-100 km/h (s)

7,6

7,2

6,7

6,9

5,3

Objem palivové nádrže – využitelný (litry)

80

80

80

105

105

Filtr pevných částic DPF (Diesel Particulate Filter)

4

4

4

4

–

NOSNOST STŘECHY (kg) Maximální zatížení střechy (včetně podélných střešních nosičů) PROVOZNÍ VLASTNOSTI A SPOTŘEBA PALIVA

*Dodává se pouze pro modely s paketem Dynamic. **V kombinaci s elektromotorem. 4 Standardní výbava – Nedodává se.

71

PŘÍSLUŠENSTVÍ

72


Výsuvné boční nášlapy* VPLWP0192, VPLWP0191, VPLWP0177, VPLWP0173 a VPLWP0178, VPLWP0181 (vozidla s asistentem pro jízdu v jízdním pruhu), VPLWP0179 (5+2místná vozidla), VPLWP0180 (5+2místná vozidla s asistentem pro jízdu v jízdním pruhu)

Pevné boční nášlapy* VPLGP0226

Boční ochranné rámy* VPLWP0154

Praktické výsuvné nášlapy usnadňují nastupování a vystupování. Nášlapy jsou uložené pod bočními prahy a automaticky se vysunou, buď při otevření dveří, nebo na povel tlačítka na dálkovém ovládání. Nášlapy se automaticky vrátí do výchozí polohy se zavřením dveří.

Pevné boční nášlapy usnadňují nejen nastupování a vystupování, ale i přístup ke střeše. Mezi designové úpravy, vylepšující vzhled vozu, patří logo Range Rover a lesklé vnější ozdobné prvky na okrajích z eloxovaného hliníku. Kompatibilní se systémem sledování hloubky brodu (Wade Sensing™) u vozů modelového roku 2015. Aktualizace softwaru vozidla zajistí kompatibilitu i u vozidel dřívějšího data výroby.

Rámy vyrobené z ušlechtilé oceli s velmi lesklou povrchovou úpravou pomáhají chránit vůz v terénních podmínkách. Jejich robustní terénní vzhled zvýrazňuje vnější design vozidla.

Přední spodní ochranný kryt z ušlechtilé oceli VPLWP0162

Zadní spodní ochranný kryt z ušlechtilé oceli VPLWP0163

Boční ochranné lišty VPLWP0159

Spodní ochranný kryt z ušlechtilé oceli pro přední část vozu má design inspirovaný terénními vozy a prémiovou leštěnou povrchovou úpravu.

Spodní ochranný kryt vzadu z ušlechtilé oceli (pro tažné zařízení)** VPLWP0164

Chrání dveře před náhodným poškozením ostatními vozidly. Luxusní vzhled a zachování celkového estetického dojmu vozu Range Rover Sport zaručuje lakování v barvě karoserie vozu.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

*Montáž bočních nášlapů nebo bočních ochranných rámů může ovlivnit terénní vlastnosti vozidla. **Lze použít v kombinaci s elektricky ovládaným tažným zařízením VPLWT0111.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

74

20" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 520“ LESKLE ČERNÁ VPLWW0090*

21" KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 507“ LESKLE ČERNÁ VPLWW0091*

21" KOVANÁ KOLA S 9 PAPRSKY „STYL 705“ LEŠTĚNÁ VPLWW0083*

21" KOVANÁ KOLA S 9 PAPRSKY „STYL 705“ POVRCHOVÁ ÚPRAVA S NÍZKÝM LESKEM VPLWW0084*

21" KOVANÁ KOLA S 9 PAPRSKY „STYL 705“ SATÉNOVĚ ČERNÝ LAK VPLWW0085*

22" KOVANÁ KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 514“ LEŠTĚNÁ VPLWW0086*†

*Pouze kolo. Kryty středů kol se dodávají samostatně. † Nedodává se pro 5+2místné verze.

22" KOVANÁ KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 514“ LEŠTĚNÁ KERAMICKÝM MATERIÁLEM VPLWW0088*†

22" KOVANÁ KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 514“ LAKOVANÁ V ODSTÍNU ŠEDÁ TECHNICAL VPLWW0087*†

22" KOVANÁ KOLA S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 514“ LAKOVANÁ V ODSTÍNU ČERNÁ S NÍZKÝM LESKEM VPLWW0089*†

Příslušenství – kola Pro Range Rover Sport nabízíme řadu exkluzivních prémiových kol. K dispozici je rozmanitá škála povrchových úprav a prémiových materiálů včetně kovaných kol z hliníkové slitiny. Nabízená kola mají průměr ráfku 20", 21" a 22".

PŘÍSLUŠENSTVÍ

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Sportovní pedály z ušlechtilé oceli VPLGS0160 Dokonalý vzhled dodává pedálům z ušlechtilé oceli lesklá povrchová úprava společně s neviditelnými úchyty.

Osvětlené prahové lišty VPLWS0208 Při nastupování Vás přivítají osvětlené prahové lišty, které se dodávají pro stranu řidiče i spolujezdce vpředu.

76

Prémiové kobercové rohože LR041635 – Ebony LR041634 – Espresso Kobercové rohože s dlouhým vlasem (2050 g/m²) jsou opatřeny vodotěsnou spodní vrstvou.

Individualizované osvětlené prahové lišty VPLWS0212 – vpředu VPLWS0209 – sada pro celé vozidlo Vozidlo může dále upravit podle svého vkusu přidáním libovolného nápisu s různými fonty, který bude zvýrazněn sofistikovaným bílým osvětlením. Dodávají se jako kompletní sada pro celé vozidlo (přední pár personalizovaný, zadní pár osvětlený) nebo jen pro přední prahy dveří.

Pryžové podlahové rohože VPLWS0190 Pryžové podlahové rohože pro cestující v první a druhé řadě chrání interiér před znečištěním.

Vnější prahová lišta VPLWS0207 Ozdobný prvek z ušlechtilé oceli pro vnější prahy dveří s laserem vyrytým motivem „Sport“.

Přepážka pro oddělení zavazadlového prostoru – plná výška VPLWS0235 Přepážka pro oddělení zavazadlového prostoru brání pohybu zavazadel do prostoru pro cestující. Obsahuje praktický uzavíratelný otvor pro přepravu delších předmětů, je-li vůz vybaven vhodnými zadními sedadly. Přepážka pro oddělení zavazadlového prostoru s poloviční výškou VPLWS0236

Osvětlená ochranná lišta pro práh zavazadlového prostoru VPLWS0211PVJ – Ebony VPLWS0211AAM – Espresso

Ozdobná lišta pro práh zavazadlového prostoru VPLWS0210PVJ – Ebony VPLWS0210AAM – Espresso

Lišta vyrobená z ušlechtilé oceli s lesklou povrchovou úpravou chrání práh zavazadlového prostoru před poškozením během nakládání nebo vykládání. Decentní osvětlení přispívá k prémiovému vzhledu zavazadlového prostoru.

Lišta vyrobená z ušlechtilé oceli s lesklou povrchovou úpravou chrání práh zavazadlového prostoru před poškozením během nakládání a vykládání.

Rohož do zavazadlového prostoru – pryžová VPLWS0225

Vana zavazadlového prostoru VPLWS0224

Pryžová rohož s logem Range Rover pomáhá chránit koberce v zavazadlovém prostoru před znečištěním. K dispozici je rovněž prodloužení pryžové rohože, které chrání zadní část opěradel sklopených zadních sedadel – díl č.: VPLWS0223

Poskytuje vynikající ochranu kobercům na podlaze a bočních stěnách zavazadlového prostoru před znečištěním a vlhkostí.

Mříž pro rozdělení zavazadlového prostoru na dvě části VPLWS0237

Kolejnice v podlaze zavazadlového prostoru VPLWS0242 – 5místná verze VPLWS0243 – 5+2místná verze Kolejnice uložené v podlaze zavazadlového prostoru zvětšují flexibilitu řešení pro přepravu nákladu. Kolejnice v podlaze zavazadlového prostoru umožňují montáž sady pro zajištění zavazadel.

Sada prvků, které se upevňují prostřednictvím rychloupínacího mechanismu do kolejnic v zavazadlovém prostoru, poskytuje flexibilní řešení pro zajištění předmětů proti pohybu. Součástí sady je samonavíjecí popruh se západkou, teleskopická tyč a úložný vak.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Sada pro zajištění zavazadel VPLGS0171

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Podélné střešní nosiče* VPLWR0104 – černé† VPLWR0103 – stříbrné†† Podélné střešní nosiče umožňují snadnou montáž příčných střešních nosičů. Připravené uchycovací body zaručují optimální polohu z hlediska rozložení hmotnosti a dynamiky.

Příčné střešní nosiče* VPLGR0102

Nosič zavazadel* LR006848

Drážka ve tvaru T umožňuje využívat celou délku příčníků pro montáž většího počtu příslušenství. Aerodynamický profil minimalizuje odpor vzduchu a hlučnost. Bez podélných střešních nosičů.

Flexibilní systém pro přepravu zavazadel na střeše. Maximální zatížení 75 kg.**

Maximální zatížení je 100 kg, výška vozu se po montáži zvýší o 88 mm.

78

Střešní nosič jízdních kol (bez vyobrazení)* VPLFR0091 Střešní nosič jízdních kol s upevněním za vidlici kola a doplňkovým nosičem předního kola (bez vyobrazení)* VPLWR0101

Velký sportovní střešní box* VPLWR0100

Střešní box* VPLVR0062

Rychloupínací systém umožňuje snadnou a bezpečnou montáž. Na dně je integrovaná rohož s protiskluzovým povrchem pro bezpečné nakládání. Pojme až čtyři páry lyží nebo pět snowboardů. Objem 430 litrů. Maximální zatížení 75 kg.**

Střešní box s leskle černou povrchovou úpravou má oboustranné otvírání a je vybaven rychloupínacím systémem pro snadné a rychlé připevnění k podélným střešním nosičům. Uzamykatelný. Objem 410 litrů. Maximální zatížení 75 kg.**

*Podélné a příčné střešní nosiče jsou nezbytné pro veškeré příslušenství Land Rover instalované na střeše. Předměty umístěné nad střešní satelitní anténou mohou snižovat kvalitu signálu přijímaného vozidlem a ovlivňovat tak funkci navigačního systému a satelitního rádia, je-li vozidlo těmito systémy vybaveno. **Maximální zatížení odpovídá nosnosti příslušenství namontovaného na střeše. †Povrchové lišty do žlábků pod podélnými střešními nosiči nezbytné pro montáž černých podélných střešních nosičů – VPLWR0108. †† Povrchové lišty do žlábků pod podélnými střešními nosiči nezbytné pro montáž stříbrných podélných střešních nosičů – VPLWR0109.

Nosič lyží/snowboardů* – LR006849 Uveze čtyři páry lyží nebo dva snowboardy. Uzamykatelný. Maximální zatížení 36 kg.** Nosič Aqua pro vodní sporty (bez vyobrazení) – VPLGR0107 Uveze jedno surfové prkno, kánoi nebo kajak. Zahrnuje uzamykatelný víceúčelový držák pro přepravu stěžně, vesel nebo pádel. Funkce sklopení usnadňující nakládání a vykládání vybavení na střešní nosič. Maximální zatížení 45 kg.**

Nosič jízdních kol pro tažné zařízení VPLVR0067 – nosič dvou jízdních kol VPLVR0069 – nosič tří jízdních kol VPLWR0106 – nosič čtyř jízdních kol Nosič jízdních kol pro tažné zařízení je nabízen ve variantách pro dvě, tři nebo čtyři jízdní kola. Včetně svítilen LED, upevnění pro registrační značku, rychloupínacího systému pro snadné použití a bezpečnostního zámku. Maximální zatížení 60 kg (u nosiče pro čtyři jízdní kola). Nosiče pro dvě nebo tři jízdní kola vyžadují montáž samostatného ochranného tepelného štítu – díl č.: VPLWR0124 Nosič pro čtyři jízdní kola vyžaduje montáž samostatného ochranného tepelného štítu – díl č.: VPLWR0123

Vnější ochranná plachta pro zakrytí vozu VPLWC0061

Clona proti slunci na čelní okno VPLWS0231

Kryty vnějších zpětných zrcátek s povrchovou úpravou Noble VPLGB0073

Na míru střižená plachta ochrání Váš Range Rover Sport v jakémkoli počasí.

Pomáhá udržovat nízkou teplotu v interiéru za horkého počasí.

Kryty vnějších zpětných zrcátek s povrchovou úpravou Noble elegantně doplňují vnější vzhled vozu Range Rover Sport.

Elektricky ovládané tažné zařízení VPLWT0111, VPLWT0123, VPLWT0122 a buď VPLWB0140, VPLWB0135, nebo VPLWB0138

Zásuvka tažného zařízení – 13kolíková VPLWT0114

Přední lapače nečistot VPLWP0165

Evropský typ zásuvky tažného zařízení zajišťuje napájení všech zadních svítilen a vnitřního vybavení přívěsu.

Přední lapače nečistot pro výsuvné boční nášlapy (bez vyobrazení) VPLWP0167

Elektricky ovládané tažné zařízení je uloženo nenápadně za nárazníkem, aby byl zachován čistý atraktivní vzhled. Vyklopení/sklopení trvá 12 sekund. Homologováno pro jízdu s přívěsem o hmotnosti až 3500 kg.*

Lapače nečistot zabraňují rozstřikování nečistot a pomáhají chránit lak karoserie. Dodávají se po dvou kusech.

*Verze Hybrid mají největší přípustnou hmotnost přívěsu 3000 kg.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Zadní lapače nečistot VPLWP0166

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Jaguar Land Rover Limited stále pracuje na vylepšování výbavy, designu a výroby. Tomu odpovídá průběžný vývoj našich výrobků. Přestože jsme věnovali maximální pozornost aktuálnosti této publikace, neměla by být tato brožura považována za neomylného průvodce aktuálními specifikacemi, ani nepředstavuje nabídku k prodeji jakéhokoli konkrétního vozidla. Veškeré údaje k výbavě odpovídají stavu, kdy byla brožura v září 2014 dána do tisku a mohou se změnit. Změny konstrukcí, výbavy, rozsahu dodávky a výkonů, jakož i změny katalogu v důsledku tiskových chyb jsou výslovně vyhrazeny. Na veškeré originální příslušenství Land Rover namontované prodejcem značky Land Rover do jednoho měsíce nebo do 1 600 km (podle toho, která situace nastane dříve) od předání nového registrovaného vozidla zákazníkovi se vztahují stejné záruční podmínky a lhůty jako na nové vozidlo. Na příslušenství zakoupené mimo tyto podmínky se vztahuje 12měsíční záruka bez omezení ujetých kilometrů. Příslušenství Land Rover je důsledně testováno podle stejně přísných měřítek, která platí i pro vozidla. Kontroluje se mimo jiné odolnost vůči korozi, zkoušky funkčnosti v extrémně horkém i mrazivém počasí, chování při kolizi a při aktivaci airbagu. Tím je zajištěno, aby příslušenství vždy odpovídalo nárokům na odolnost a bylo v souladu s platnou legislativou. Příslušenství Land Rover je konstruováno jako nedílná součást našich vozidel. Zatímco některé příslušenství, např. střešní nosiče, se vyznačuje jednoduchou montáží, některé výrobky vyžadují speciální nástroje a diagnostická zařízení, aby bylo zajištěno jejich správné propojení se strukturou a elektrickými systémy vozidla. Tyto produkty se na jednotlivých trzích liší. Bližší informace získáte u Vašeho prodejce Land Rover, který Vám ochotně poskytne veškeré informace o aktuálních specifikacích a odpoví na Vaše dotazy. Zde reprodukované barvy podléhají omezením plynoucím z procesu tisku, a proto se mohou mírně lišit od barvy skutečného vozidla. Společnost Land Rover si vyhrazuje právo změny nebo stažení jakékoli barvy z nabídky bez předchozího upozornění. Některé z těchto barev nemusí být ve Vaší zemi dostupné. Závazné informace o nabídce barev a aktuálních specifikací obdržíte u Vašeho prodejce Land Rover. Distribuční partneři a prodejci nejsou zástupci společnosti Jaguar Land Rover Limited a nejsou oprávněni činit za společnost Jaguar Land Rover Limited právně závázná prohlášení nebo ujištění. Land Rover exkluzivně doporučuje Castrol EDGE Professional. Stav: září 2014 Platnost: Česká republika

Vozidlo na snímku vlevo je Autobiography s paketem Dynamic, v odstínu červená Chile.

JAGUAR LAND ROVER CZECH REPUBLIC A division of Jaguar Land Rover Austria GmbH Fürbergstraße 51 Postfach 110 5020 Salzburg Rakousko www.landrover.cz © Jaguar Land Rover Limited 2014. Číslo publikace: LRML 4630/14

RANGE ROVER SPORT 2015

Recommend Documents