NOVINKY PRO RANGE ROVER EVOQUE 2015

RANGE ROVER EVOQUE

NOVINKY PRO RANGE ROVER EVOQUE 2015 RANGE ROVER EVOQUE AUTOBIOGRAPHY Range Rover Evoque způsobil již při svém představení nadšení. Ještě větší aplaus si zaslouží nový model Autobiography s nádherně harmonickým designem a okouzlujícími stylistickými prvky. Mezi nové prvky vnější výbavy patří prémiová maska chladiče s lesklým rámečkem a ozdobné prvky v odstínu Atlas na předním nárazníku. S osobitým exteriérem dokonale ladí moderní interiér, v němž si můžete vytvořit elegantní prostor díky výběru šesti barevných kombinací a prémiové standardní výbavy.

Systém InControl™ Apps* Systém Land Rover InControl™ Apps Vám umožní ovládat prostřednictvém dotykového displeje vozidla aplikace pro chytré telefony, které byly optimalizovány pro využití za jízdy. Pomocí vstupu InControl Apps USB můžete používat rozmanité aplikace, jako např. Kontakty, Kalendář a Hudební přehrávač. Postupně budou k dispozici další aplikace od třetích stran, optimalizované pro využití v automobilu. Při používání systému InControl Apps bude Váš chytrý telefon nabíjen.

LONDÝN Strana 2

*Tento prvek výbavy není k dispozici na všech trzích. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover.

MADRID

BERLÍN

SPECIFIKACE

Strana 10

Strana 16

Strana 24

Range Rover Evoque se odlišuje od svých konkurentů okouzlujícími liniemi, svalnatými rameny a lehce klesající linií střechy. Ať se chystáte objevovat nepoznaná zákoutí měst, nebo chcete být viděni ve správnou chvíli na správném místě, vždy je připraven k akci.

Vozidlo na snímku vlevo je Prestige Coupé s barvou karoserie stříbrná Indus.

3

Profil modelu Range Rover Evoque Coupé je stejně dynamický a atletický jako samotná jízda. Tento vůz si jako ryzí Land Rover snadno poradí s jakýmkoli terénem, ať jsou to kočičí hlavy, zasněžené silnice, nebo kamenité cesty.

4

Vozidlo na snímku vpravo je Prestige Coupé s barvou karoserie stříbrná Indus.

Inovativní xenonové světlomety s charakteristickými LED světly pro denní svícení zajišťují za všech podmínek dokonalé osvětlení a přispívají k dramatickému vzhledu vozidla. Elegantní vnější zpětná zrcátka s plynulými křivkami na dveřích jsou vybavena důmyslně zabudovanými ukazateli směru, kterých si všimnete až při jejich aktivaci.

Vozidlo na snímku vlevo je Prestige Coupé s barvou karoserie stříbrná Indus.

7

Velkoplošné panoramatické střešní okno zaplavuje interiér světlem a nabízí všem cestujícím úžasný výhled. Zadní sedadla poskytují velkorysý prostor třem dospělým osobám. Každá objevná výprava do města se stane odpočinkovým a zábavným zážitkem.

8

Interiér na snímku vpravo je Prestige Coupé v odstínu Ivory s příplatkovou výbavou.

Pětidveřový model se vyznačuje stejně atletickým designem, atraktivními tvary a nedostižnými schopnostmi jako Coupé. Celkově se však orientuje na praktické využití. Bezkonkurenční interiér vyjde vstříc Vašim požadavkům. Kombinuje ještě větší univerzálnost a praktičnost pro život ve velkoměstě při zachování původního konceptu.

Vozidlo na snímku vlevo je Dynamic s paketem Black Design a barvou karoserie šedá Kaikoura Stone.

11

Range Rover Evoque byl zrozen k životu. Na přání dodávaný systém Adaptive Dynamics sleduje Váš jízdní styl 1 000 krát za sekundu, aby zajistil klidnější jízdu bez ohledu na panující podmínky. Sofistikovaná devítistupňová automatická převodovka je ve všech ohledech jedinečná. Poskytuje řidiči ještě větší kontrolu nad situací a snižuje spotřebu paliva.

12

Vozidlo na snímku vpravo je Dynamic s paketem Black Design a barvou karoserie šedá Kaikoura Stone.

Sportovní zvýšená poloha za volantem, která je pro vozy Land Rover charakteristická, je zárukou, že získáte ještě lepší přehled o situaci kolem vozu. Ať se v městských ulicích setkáte s jakoukoli výzvou, máte po ruce nejlepší prostředky, abyste si s ní úspěšně poradili.

Vozidlo na snímku vlevo je Dynamic s paketem Black Design a barvou karoserie šedá Kaikoura Stone.

15

Dekorativní osvětlení vytváří osobitou atmosféru. Na výběr máte pět barev a různá nastavení jasu. Bez ohledu na venkovní světelné podmínky si ve voze Range Rover Evoque vytvoříte atmosféru vždy podle svých představ.

16

Vozidlo na snímku vpravo je Autobiography s barvou karoserie červená Firenze.

Obklopte se moderním designem, který již získal řadu přestižních ocenění. Kvalitu materiálů v interiéru zdůrazňuje čisté zpracování jejich povrchu: Range Rover Evoque je vybaven koženým čalouněním s dvojitým prošíváním a pečlivě zpracovanými přístroji společně s řadou ozdobných prvků a speciálních detailů, které Vám umožní vytvořit si vlastní individuální prostor.

Interiér na snímku vlevo je Prestige Coupé v odstínech Ivory/Expresso. Interiér na snímku nahoře je Autobiography v odstínech Cirrus/Lunar.

19

Range Rover Evoque nabízí víc než jen atraktivní vzhled. V jeho výbavě na přání naleznete bezpočet intuitivních technologií, mezi nimiž nechybí audiosystém Meridian™ Surround Sound, navigační systém s pevným diskem a dotykový displej Dual View. Objevte s tímto vozem neznámá zákoutí s naprostou jistotou a potěšením.

20

Vozidlo na snímku vpravo je Autobiography s barvou karoserie červená Firenze.

Zatímco tento vůz silně zapůsobí na všechny obyvatele města, jeho vliv na naši planetu byl minimalizován. Velký pokrok v oblasti ochrany životního prostředí dokládá konstrukce každého vozu, v níž jsou použity obnovitelné a přírodní materiály a recyklovaný plast. Menší a lehčí čtyřválcové motory, přeplňované turbodmychadlem, nabízejí výrazně nižší emise CO2 a vyšší hospodárnost.

Vozidlo na snímku vlevo je Autobiography s barvou karoserie červená Firenze.

23

NYNÍ NADEŠEL ČAS VYBRAT SI…

Range Rover Evoque nabízí skvělý výběr a flexibilitu pro přizpůsobení vozu Vašim představám. Následující stránky Vás provedou řadou logických kroků, díky nimž budete moci skutečně vyjádřit svou individualitu. Máte na výběr několik možností: od volby motoru a modelu přes barvu karoserie a interiéru, až po kola, ozdobné prvky a další detaily, definující Váš osobní styl. Živou představu o zvolené výbavě na přání si snadno vytvoříte v našem online konfigurátoru. Nakonfigurujte si vůz podle Vašich osobních představ na webové stránce landrover.cz

24

Krok 1

Krok 2

Krok 3

Krok 4

Vyberte si motor

Vyberte si model

Vyberte si barvu

Vyberte si kola

Strana 26

Strana 28

Strana 38

Strana 42

Vyberte si z řady výkonných zážehových nebo vznětových motorů.

Porovnejte si standardní výbavu každého modelu.

Díky široké nabídce můžete dát najevo svůj osobní vkus.

Na výběr máte různé styly kol, z nichž každý je navržen tak, aby zvýraznil odvážný exteriér.

Krok 5

Krok 6

Vyberte si interiér

Vyberte si výbavu na přání

Klíčové prvky výbavy

Technické údaje

Příslušenství

Strana 44

Strana 62

Strana 66

Strana 70

Strana 72

Pečlivě zvolené barvy doplňují nejušlechtilejší kovy a ozdobné obložení ze skutečného dřeva. Individualizujte si svůj vlastní vnitřní prostor.

Další výbava na přání uspokojí Vaše osobní požadavky.

Nejnovější inovace, díky nimž bude každá jízda pro Vás požitkem.

Technické informace a údaje o rozměrech, provozních vlastnostech a specifikacích.

Doplňkové příslušenství vyjde vstříc Vašim osobním požadavkům.

25

KROK 1 VYBERTE SI MOTOR

POHÁNĚCÍ ÚSTROJÍ, VÝKONOVÉ PARAMETRY MOTORU A SPOTŘEBA PALIVA KROK 1 VYBERTE SI MOTOR

Zdokonalená řada zážehových a vznětových motorů zahrnuje nejmodernější technologická řešení. Díky lehké celohliníkové konstrukci a kombinaci se standardní šestistupňovou manuální převodovkou a devítistupňovou automatickou převodovkou (standardně se zážehovým motorem Si4 a na přání se vznětovými motory TD4 a SD4) poskytují výrazně nižší spotřebu paliva a emise CO2. Přesto nedošlo k žádným kompromisům z hlediska výkonových parametrů. Například zážehový motor Si4 2,0 litru zvládne zrychlení z 0 na 100 km/h za pouhých 7,6 sekundy. Všechny motory jsou vybaveny inteligentním systémem Stop/Start, který automaticky vypíná motor stojícího vozidla a opět jej spustí, jakmile uvolníte pedál brzdy.

VZNĚTOVÝ MOTOR eD4 2,2 l

VZNĚTOVÝ MOTOR TD4 2,2 l

VZNĚTOVÝ MOTOR SD4 2,2 l

ZÁŽEHOVÝ MOTOR Si4 2,0 l

VZNĚTOVÝ MOTOR eD4

VZNĚTOVÝ MOTOR TD4

VZNĚTOVÝ MOTOR SD4

ZÁŽEHOVÝ MOTOR Si4

pohon předních kol (2WD)

pohon všech kol (4WD)



110/150

110/150

140/190

177/240

380

400

420

340

Otáčky max. točivého momentu (ot./min.)

1 750

1 750

1 750

1 750

Zdvihový objem (cm³)

2 179

2 179

2 179

1 999

4

4

4

4

Uložení motoru

vpředu napříč

vpředu napříč

vpředu napříč

vpředu napříč

SPOTŘEBA PALIVA Město (Coupé/5dv.) Mimo město (Coupé/5dv.) Kombinovaná (Coupé/5dv.) Kombinované emise CO2 (Coupé/5dv.)

Manuální převodovka

Automatická převodovkaa


Automatická převodovka


Automatická převodovka

5,9/6,0 4,5/4,5 4,9/5,0 129/133

6,9/7,2 5,2/5,3 5,8/6,0 153/159

6,9/6,9 5,0/5,0 5,7/5,7 149/149

6,9/7,2 5,2/5,3 5,8/6,0 153/159

6,9/6,9 5,0/5,0 5,7/ 5,7 149/149

10,3/10,3 6,4/6,4 7,8/7,8 181/181

Pohon Výkon (kW/k) Točivý moment (Nm)

Počet válců

l/100 km l/100 km l/100 km g/km

Údaje o spotřebě paliva a emisích CO2 jsou hodnoty, které byly zjištěny na zkušební stanici v technické laboratoři v souladu se standardizovaným postupem dle směrnice 80/1268/EU. Spotřeba paliva u různých provedení jednotlivých modelových variant se může lišit na základě rozdílné specifikace. Spotřebu paliva také ovlivňuje jízdní styl řidiče a jízdní podmínky, celkový jízdní výkon a stav údržby vozu.

Více informací naleznete na webové stránce landrover.cz.

27

KROK 2 VYBERTE SI MODEL

STUPNĚ VÝBAVY PODLE MOTORU


PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

Vznětový motor eD4

4

4

4

Vznětový motor TD4

4

4

4

Vznětový motor SD4

4

4

4

4*

Zážehový motor Si4

4

4

4

4

*K dispozici pouze s automatickou převodovkou.


29

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – DRUH KAROSERIE

Range Rover Evoque Coupé

30


Pětidveřový Range Rover Evoque

31

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – VOLBY

RANGE ROVER EVOQUE PURE

RANGE ROVER EVOQUE PRESTIGE

– Maska chladiče v odstínu Dark Atlas (Coupé) a Brunel (5dveřový model)

– Maska chladiče v odstínu Atlas

– Leskle černé spodní okenní lišty

– Leskle černé spodní okenní lišty

– Ozdobné lišty na víku zavazadlového prostoru Dark Atlas (Coupé) a Brunel (5dveřový model)

– Boční ozdobná lišta na blatníku a ozdobná lišta na zadním víku v odstínu Atlas

– Boční ozdobná lišta na blatníku Dark Atlas (Coupé) a Brunel (5dveřový model)

– Kryty vnějších zpětných zrcátek v barvě karoserie

Pro každý model jsou k dispozici různé motory a jedinečné prvky výbavy. Tento průvodce Vám pomůže vybrat si Váš ideální Range Rover Evoque. Na následujících stránkách se seznámíte se standardní výbavou každého modelu.

– Ventilační otvory na kapotě motoru v odstínu Dark Atlas (pouze Coupé) – 17" kola z lehkých slitin s 10 paprsky, „Styl 105“ – Ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin – Sedadla nastavitelná manuálně (5dveřový model) nebo elektricky (Coupé) v 6/4 směrech – Částečně kožené čalounění sedadel – Multifunkční volant obšitý kůží Oxford – Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách (TPMS)

32

– Ventilační otvory na kapotě motoru v odstínu Atlas (pouze Coupé) – 19" kola z lehkých slitin s 10 paprsky, „Styl 103“ – Ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin – Elektricky nastavitelná sedadla v 10/8 směrech čalouněná kůží Oxford – Multifunkční volant obšitý kůží Oxford – Chromované prahové lišty – Prémiové kobercové rohože s lemováním – Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách (TPMS)

RANGE ROVER EVOQUE AUTOBIOGRAPHY

– Maska chladiče v odstínu černá Santorini

– Devítistupňová automatická převodovka

– Přední nárazník Dynamic

– Maska chladiče v odstínu Atlas

– Boční prahy Dynamic

– Ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru v odstínu Atlas

– Zadní nárazník Dynamic

– Ventilační otvory na kapotě motoru v odstínu Atlas (pouze Coupé)

– Koncovka výfuku Dynamic se spodním ochranným panelem

– Prahové lišty s osvětlenými nápisy „Autobiography“

– Ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru v odstínu černá Santorini

– Kryty vnějších zpětných zrcátek v barvě karoserie

– Ventilační otvory na kapotě motoru v odstínu černá Santorini (pouze Coupé)

– 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 527“ s povrchem broušeným diamantem a světle stříbrným kontrastním lakem


RANGE ROVER EVOQUE DYNAMIC

– Chromované prahové lišty – Kryty vnějších zpětných zrcátek v odstínu černá Santorini

– Ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin

– 19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 503“ (Coupé) a 19" kola z lehkých slitin se 6 paprsky „Styl 603“ (5dveřový model)

– Sedadla nastavitelná v 10/8 směrech – Opěrky hlavy vpředu s reliéfním nápisem Autobiography

– Ozdobné obložení z dekorativního hliníku

– Prémiové kobercové rohože s lemováním

– Elektricky nastavitelná sedadla v 8/6 směrech čalouněná perforovanou zrnitou kůží

– Multifunkční volant obšitý kůží Oxford

– Kobercové rohože s lemováním – Multifunkční volant obšitý perforovanou kůží Oxford – Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách (TPMS)

– Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách (TPMS) Informace o paketu rozšířené výbavy Dynamic Plus naleznete v sekci „Vnitřní výbava na přání“.

Informace o paketu rozšířené výbavy Dynamic Plus naleznete v sekci „Vnitřní výbava na přání“.

33

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – STANDARDNÍ VÝBAVA

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

MOTOR A PŘEVODOVKA, PODVOZEK A JÍZDNÍ DYNAMIKA Šestistupňová převodovka s manuálním řazením včetně inteligentního systému Stop/Start (2WD) (pouze s motorem eD4)

4

4

4

Šestistupňová převodovka s manuálním řazením včetně inteligentního systému Stop/Start (4WD) (pouze s motory TD4 a SD4)

4

4

4

Devítistupňová automatická převodovka s voličem Drive Select, pádly pro manuální řazení pod volantem a režimem Sport, včetně inteligentního systému Stop/Start (nedodává se s motorem eD4, na přání s motory TD4 a SD4)

4

4

4

4

Terrain Response (nedodává se s motorem eD4)

4

4

4

4

Pohon předních kol (2WD) (pouze s motorem eD4)

4

4

4

Pohon všech kol (4WD) (nedodává se s motorem eD4)

4

4

4

4

Aktivně řízený pohon všech kol / Active Driveline (4WD) (standardně pro motor Si4)

4

4

4

4

Systém rozdělování točivého momentu mezi jednotlivá kola brzdnými zásahy / Torque Vectoring (nedodává se s motory eD4 a TD4)

4

4

4

4

Protiblokovací systém ABS (Anti-lock Braking System)

4

4

4

4

Tempomat

4

4

4

4

Řízení s elektrickým posilovačem EPAS (Electronic Power Assisted Steering)

4

4

4

4

Stabilizační systém DSC (Dynamic Stability Control)

4

4

4

4

Protiprokluzový systém TCS (Traction Control System)

4

4

4

4

Systém proti převrácení RSC (Roll Stability Control)

4

4

4

4

Řízení brzdného momentu motoru EDC (Engine Drag Torque Control)

4

4

4

4

Elektrická parkovací brzda EPB (Electric Parking Brake)

4

4

4

4

Asistent pro nouzové brzdění EBA (Emergency Brake Assist)

4

4

4

4

Elektronicky řízené rozdělování brzdné síly EBD (Electronic Brake-force Distribution)

4

4

4

4

Asistent pro sjíždění prudkých svahů HDC® (Hill Descent Control) (nedodává se s motorem eD4)

4

4

4

4

Asistent pro rozjezd ve svahu HSA (Hill Start Assist)

4

4

4

4

Asistent pro stabilizaci přívěsu TSA (Trailer Stability Assist)

4

4

4

4

Parkovací senzory PDC (Park Distance Control), vzadu

4

4

4

®

Parkovací senzory PDC (Park Distance Control), vpředu

4 4

VNĚJŠÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ PRVKY Vnější design Velkoplošná panoramatická skleněná střecha včetně elektricky ovládaných slunečních clon

34

4

Střecha v barvě karoserie

4

Otvory pro přívod vzduchu na kapotě motoru v odstínu Dark Atlas (pouze Coupé)

4

Boční otvory pro přívod vzduchu a maska chladiče v odstínu Brunel (pouze 5dveřový model)

4

Boční otvory pro přívod vzduchu a maska chladiče v odstínu Dark Atlas (pouze Coupé)

4

Leskle černá spodní okenní lišta

4

Ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru v odstínu Dark Atlas (pouze Coupé)

4

Ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru v odstínu Brunel (pouze 5dveřový model)

4

4

4

4

4

4

4

Maska chladiče v odstínu Atlas

4

4

Boční otvory pro přívod vzduchu v odstínu Atlas

4

4

Ochranné obložení spodní části dveří v odstínu Atlas

4

Ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru v odstínu Atlas

4

4

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

Přední nárazník Dynamic

4

4

Pevné boční nášlapy Dynamic

4

4

Zadní nárazník Dynamic

4

4

Maska chladiče Dynamic v odstínu černá Santorini

4

Koncovky výfuku Dynamic (dvojité)

4

Otvory pro přívod vzduchu na kapotě motoru v odstínu černá Santorini (pouze Coupé)

4

Boční otvory pro přívod vzduchu v odstínu černá Santorini

4

Ozdobná lišta na víku zavazadlového prostoru v odstínu černá Santorini

4

VNĚJŠÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ PRVKY (POKRAČOVÁNÍ)

Kryty vnějších zpětných zrcátek v odstínu černá Santorini Kliky dveří v barvě karoserie

4

4 4

Kliky dveří v barvě karoserie s lesklými ozdobnými prvky v horní a spodní části Střecha a zadní spoiler v barvě karoserie


Vnější design (pokračování)

4 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Systém vnějšího osvětlení řízený senzorem světla

4

4

4

Mlhové světlomety vpředu

4

4

4

4

4

4

Skla a vnější zpětná zrcátka Vyhřívané zadní sklo Stěrače čelního skla se senzorem deště Vnější zpětná zrcátka – elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná, s osvětlením prostoru kolem vozu a integrovanými ukazateli směru (1)

4

Vnější zpětná zrcátka – elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná, s osvětlením prostoru kolem vozu a integrovanými ukazateli směru, paměťovou funkcí a automatickým sklápěním při zařazení zpětného chodu Světlomety a osvětlení Dvojité halogenové světlomety s manuálním seřizováním výšky světelného paprsku

4

Xenonové světlomety s charakteristickými LED světly a automatickým seřizováním výšky světelného paprsku (včetně ostřikovačů světlometů) Adaptivní xenonové HID světlomety s charakteristickými LED světly, automatickým seřizováním výšky světelného paprsku a statickými světlomety pro odbočování (včetně ostřikovačů světlometů)

4

Barva karoserie Nemetalický lak

4

Kola a pneumatiky 17" kola z lehkých slitin s 10 paprsky, „Styl 105“

4

19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, „Styl 503“ (pouze Coupé)

4

19" kola z lehkých slitin se 6 paprsky, „Styl 603“ (pouze 5dveřový model)

4

19" kola z lehkých slitin s 10 paprsky, „Styl 103“

4

20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky, „Styl 527“, s povrchem broušeným diamantem a světle stříbrným kontrastním lakováním

4

Systém pro opravu poškozené pneumatiky

4

4

4

4

Systém kontroly tlaku v pneumatikách TPMS (nelze ve spojení s koly všech velikostí/typu)

4

4

4

4

(1) Nedodává se s prostorovým kamerovým systémem (Surround Camera).

35

KROK 2 VYBERTE SI MODEL – STANDARDNÍ VÝBAVA

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

Sklopná zadní sedadla dělená v poměru 60:40

4

4

4

4

Manuální nastavení polohy sedadel v 6/4 směrech: – Řidič: podélný posun, sklon opěradla, elektricky nastavitelná výška. Spolujezdec: podélný posun, sklon opěradla (pouze 5dveřový model)

4

SEDADLA, VNITŘNÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ OBLOŽENÍ Sedadla Klimatizovaná sedadla vpředu a vyhřívaná sedadla vzadu (1)

4

Elektrické nastavení polohy sedadel v 8/6 směrech s pamětí: – Řidič: podélný posun, sklon opěradla, výška, bederní opěrka ve dvou směrech, paměťová funkce. Spolujezdec: podélný posun, sklon opěradla, bederní opěrka ve dvou směrech (pouze 5dveřový model)

4

Elektrické nastavení polohy sedadel v 10/8 směrech s pamětí: – Řidič: podélný posun, sklon opěradla, výška, sklon, bederní opěrka ve dvou směrech, paměťová funkce. Spolujezdec: podélný posun, sklon opěradla, výška, bederní opěrka ve dvou směrech (pouze 5dveřový model) Elektrické nastavení polohy sedadel v 8/6 směrech: – Řidič: podélný posun, sklon opěradla, výška, bederní opěrka ve dvou směrech. Spolujezdec: podélný posun, sklon opěradla, bederní opěrka ve dvou směrech (pouze Coupé)

4

4

4

Elektrické nastavení polohy sedadel v 8/6 směrech s pamětí: – Řidič: podélný posun, sklon opěradla, výška, bederní opěrka ve dvou směrech, paměťová funkce. Spolujezdec: podélný posun, sklon opěradla, bederní opěrka ve dvou směrech, paměťová funkce (pouze Coupé)

4

Elektrické nastavení polohy sedadel v 10/8 směrech s pamětí: – Řidič: podélný posun, sklon opěradla, výška, sklon, bederní opěrka ve dvou směrech, paměťová funkce. Spolujezdec: podélný posun, sklon opěradla, výška, bederní opěrka ve dvou směrech, paměťová funkce (pouze Coupé)

4

4

Materiály čalounění sedadel Částečně kožené čalounění sedadel Pure

4

Čalounění sedadel zrnitou kůží Dynamic v kombinaci se sedacími plochami v perforované kůži

4

Čalounění sedadel Prestige kůží Oxford

4

Čalounění sedadel Dynamic Plus kůží Oxford v kombinaci se sedacími plochami v perforované kůži

4

Zadní sedadla Třímístná lavice vzadu

4

Středová loketní opěrka se dvěma držáky pro nápoje (pouze pro zadní lavici)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Panel přístrojů 5" barevný displej TFT informačního systému řidiče

4

Osvětlení interiéru Dekorativní osvětlení interiéru s individuálně nastavitelnou barvou a intenzitou (na madlech dveří a ve středové konzole) Čalounění stropu Čalounění stropu Morzine v odstínu Ivory

4

4

Čalounění stropu Morzine v odstínu Cirrus

4 4

OZDOBNÉ OBLOŽENÍ INTERIÉRU Ozdobné obložení z dekorativního hliníku Ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin

4 4

4

4

Vnitřní výbava Chromované prahové lišty

4

4

Prahové lišty s osvětleným nápisem „Autobiography“

4

Kobercové rohože (vpředu a vzadu)

4

Prémiové kobercové rohože s lemováním (vpředu a vzadu)

36

4

4

Dvouzónová automatická klimatizace s pylovým filtrem

4

4

4

4

Tlačítko Start/Stop pro spuštění/vypnutí motoru

4

4

4

4

Stropní svítilna s bodovým osvětlením se snímáním blízkosti a detekcí dotyku

4

4

4

4

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

4

4

4

AUTOBIOGRAPHY

SEDADLA, VNITŘNÍ VÝBAVA A OZDOBNÉ OBLOŽENÍ (POKRAČOVÁNÍ) Uzavíratelná schránka ve středové konzole s posuvným víkem Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí


Vnitřní výbava (pokračování) 4 4

Osvětlená kosmetická zrcátka (na straně řidiče a spolujezdce)

4

4

4

4

Kryt zavazadlového prostoru

4

4

4

4

Upevňovací oka v zavazadlovém prostoru

4

4

4

4

Hlavice řadicí páky obšitá kůží Oxford (pouze pro modely s manuální převodovkou)

4

4

4

Elektricky ovládané víko zavazadlového prostoru (2)

4 4

Volant Multifunkční volant obšitý kůží Oxford s ovládacími prvky pro audiosystém a tempomat, dodatečná funkce Bluetooth® (je-li součástí výbavy)

4

4

Multifunkční volant obšitý perforovanou kůží Oxford s ovládacími prvky pro audiosystém a tempomat, dodatečná funkce Bluetooth® (je-li součástí výbavy) Manuálně nastavitelný sloupek řízení ve čtyřech směrech

4 4

4

4

4

4

Airbagy (čelní a boční airbagy pro řidiče a spolujezdce, kolenní airbag pro řidiče, hlavové airbagy)

4

4

4

4

Automatické zapínání výstražných světel při intenzivním brzdění

4

4

4

4

Výškově nastavitelné bezpečnostní pásy vpředu

4

4

4

4

Úchyty ISOFIX pro dětské sedačky

4

4

4

4

Upozornění (varovný tón) na nepřipnutý bezpečnostní pás

4

4

4

4

Smart Key (centrální zamykání s dálkovým ovládáním, zamykání/odemykání, dvojité zamykání, zapnutí světlometů, otevření/zavření všech oken a odjištění víka zavazadlového prostoru)

4

4

4

4

12V elektrické zásuvky (vpředu a v zavazadlovém prostoru)

4

4

4

4

Vstup AUX (3,5 mm)

4

4

4

4

5" barevný displej (pouze se základním audiosystémem s osmi reproduktory)

4 4

4

4

4

4

Bezpečnost a zabezpečení

INFORMAČNÍ, KOMUNIKAČNÍ A ZÁBAVNÍ SYSTÉMY

8" dotykový displej s vysokým rozlišením Audiosystém se zesilovačem o výkonu 80 W a 8 reproduktory, rádiem, přehrávačem CD (kompatibilní s MP3) včetně 5“ barevného displeje TFT

4

Meridian™ Sound System se zesilovačem o výkonu 380 W a 11 reproduktory včetně subwooferu, rádio/CD přehrávač (kompatibilní s MP3), 8“ barevný dotykový displej s vysokým rozlišením a přípojkami pro přenosné přehrávače (1 x AUX, 1 x USB, 1 x iPod® připojení) Meridian™ Surround Sound System se zesilovačem o výkonu 825 W a 17 reproduktory včetně subwooferu, rádio/CD přehrávač (kompatibilní s MP3), 8“ barevný dotykový displej s vysokým rozlišením a přípojkami pro přenosné přehrávače (1 x AUX, 1 x USB, 1 x iPod® připojení Meridian Sound System)

4

Navigační systém s pevným diskem, dynamického vedení trasy TMC, hlasovým ovládáním „Říkej co vidíš – SWYS“ a audio serverem na pevném disku (kapacita pro uložení a reprodukci až 10 CD/DVD; pouze v kombinaci s Meridian™ Sound System)

4

Vstup USB (2x)

4

4

4

Telefonní systém kompatibilní s Bluetooth® s rozhraním pro funkci audio streaming

4

4

4

(1) K dispozici pouze pro Coupé se zadní lavicí (2) Nedodává se v kombinaci se základním audiosystémem Slovní značka a loga Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Land Rover používá tyto značky se svolením jejich vlastníků.

37

KROK 3 VYBERTE SI BARVU Barva karoserie a střechy Bílá Fuji (nemetalický lak)

Bílá Yulong* (prémiový metalický lak)

Stříbrná Indus (metalický lak)

Šedá Scotia* (metalický lak)

Šedá Corris* (metalický lak)

Šedá Orkney* (metalický lak)

Kontrastní barvy střechy dodávané na přání* Stříbrná Indus

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

nedodává se

Bílá Fuji

Černá Santorini

*Dostupnost barev laků karoserie závisí na modelu a časovém období. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover. **K dispozici pouze pro modely Dynamic.

38


Šedá Kaikoura Stone* (metalický lak)

Zanzibar* (metalický lak)

Barva karoserie a střechy Oranžová Phoenix** (prémiový metalický lak)

Červená Firenze (metalický lak)

Zelená Aintree (metalický lak)

Modrá Mauritius* (metalický lak)

Modrá Loire (metalický lak)

Černá Santorini (metalický lak)

Černá Barolo (prémiový metalický lak)

KROK 3 VYBERTE SI BARVU

Kontrastní barvy střechy dodávané na přání Stříbrná Indus

nedodává se Bílá Fuji

nedodává se Černá Santorini

nedodává se

nedodává se

nedodává se

39

KROK 3 VYBERTE SI BARVU – PAKET BLACK DESIGN

40

KROK 3 VYBERTE SI BARVU – PAKET BLACK DESIGN

Personalizace exteriéru Range Rover Evoque Dynamic v provedení Coupé i pětidveřový model, může být individuálně upraven na přání dodávaným paketem Black Design. S ním bude vzhled Vašeho vozu ještě více okouzlující. Paket Black Design zdůrazňuje asertivní a sebevědomý charakter vozu a umožní Vám vytvořit si Range Rover Evoque podle vlastních představ.

Paket Black Design se dodává ve všech nabízených barvách karoserie a zahrnuje následující položky: přední a mlhové světlomety s tmavě tónovanými krycími skly, zadní svítilny s čirými krycími skly, vnitřní a vnější spodní ochranné panely vpředu i vzadu v odstínu černá Santorini, černé nápisy RANGE ROVER na kapotě motoru a víku zavazadlového prostoru, zadní spoiler s aerodynamickou odtokovou hranou, černé koncovky výfukové soustavy a 20" kola z lehkých slitin s devíti paprsky v leskle černém odstínu.


41

KROK 4 VYBERTE SI KOLA

17" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 10 PAPRSKY „STYL 105“

18" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN SE 7 PAPRSKY „STYL 701“

18" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 506“

19" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 10 PAPRSKY „STYL 103“ S POVRCHEM BROUŠENÝM DIAMANTEM


19" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN SE 6 PAPRSKY „STYL 603“

19" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 10 PAPRSKY „STYL 103“

20" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN SE 6 PAPRSKY „STYL 601“ S VIBRAČNĚ LEŠTĚNÝM POVRCHEM

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

KOLA

42

17" kola z lehkých slitin s 10 paprsky „Styl 105“

029QL

4

Δ

Δ

–

18" kola z lehkých slitin se 7 paprsky „Styl 701“

029QG

8

–

–

–

18" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 506“

029TD

8

–

–

–

19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 503“ (pro Coupé)

029QH

8

Δ

4

–

19" kola z lehkých slitin se 6 paprsky „Styl 603“ (pro 5dveřovou verzi)

029QK

8

Δ

4

–

19" kola z lehkých slitin s 10 paprsky „Styl 103“

029TE

8

4

8

–

19" kola z lehkých slitin s 10 paprsky „Styl 103“ s povrchem broušeným diamantem

029TF

–

8

8

–

20" kola z lehkých slitin se 6 paprsky „Styl 601“ s vibračně leštěným povrchem

029TG

–

8

8

–

4 Standardní výbava 8 Výbava na přání Δ Volitelná výbava bez příplatku – Nedodává se


20" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 504“ LESKLE ČERNÁ

20" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 504“ CHROMOVANÁ ÚPRAVA SHADOW

KROK 4 VYBERTE SI KOLA

20" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 9 PAPRSKY „STYL 901“ LESKLE STŘÍBRNÁ

20" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN S 5 DVOJITÝMI PAPRSKY „STYL 527“ S POVRCHEM BROUŠENÝM DIAMANTEM A SVĚTLE STŘÍBRNÝM KONTRASTNÍM LAKOVÁNÍM

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 504“

029PP

–

8

8

–

20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 504“, chromovaná úprava Shadow

029QF

–

8

8

–

20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 504“, leskle černá

029YS

–

–

8*

–

20" kola z lehkých slitin s 9 paprsky „Styl 901“, leskle stříbrná

029MY

–

8

8

–

20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 527“ s povrchem broušeným diamantem a světle stříbrným kontrastním lakováním

029TR

–

–

–

4

KOLA

*K dispozici pouze s paketem Black Design.


43

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR

44


ČÁSTEČNÉ ČALOUNĚNÍ KŮŽÍ

KOMPLETNÍ ČALOUNĚNÍ ZRNITOU KŮŽÍ

SEDADLA ČALOUNĚNÁ KŮŹÍ – KŮŽE OXFORD

Moderní interiér modelu Range Rover Evoque kombinuje sofistikované ozdobné obložení, ozdobné prvky ze skutečného kovu a osobité kombinace barev, aby vznikla svěží a moderní atmosféra s atraktivním vzhledem. Můžete si vybrat částečné nebo kompletní čalounění sedadel zrnitou kůží, případně čalounění ještě luxusnější kůží Oxford. Mezi pozoruhodné detaily patří dvojité prošívání, u něhož byla pečlivě zvolena dokonce i délka a směr, barva a síla nitě.

45


Nejměkčí kůže v nejpečlivějším zpracování Interiér je čalouněný a obložený nejušlechtilejšími přírodními materiály. Teplo dřevěného ozdobného obložení v kombinaci se znamenitými ozdobnými prvky z kovu a měkké kůže navozuje dojem domova. S pozorností věnovanou detailům se setkáte všude, kam se podíváte, a u všeho, čeho se dotknete. Druh kůže závisí na zvoleném modelu podle přehledu na následujících stránkách. 46

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – NABÍDKA OZDOBNÉHO OBLOŽENÍ


KARTÁČOVANÝ HLINÍK SATIN

DEKORATIVNÍ HLINÍK

HLINÍK BOTANICAL

DŘEVO MACASSAR

TMAVĚ ŠEDÝ DUB

LESKLE ČERNÉ DŘEVO STRATA

Sériová výbava – Pure, Prestige, Autobiography

Sériová výbava – Dynamic

Výbava na přání – Prestige Výbava na přání bez příplatku – Autobiography

Výbava na přání bez příplatku – Prestige, Autobiography

Výbava na přání bez příplatku – Prestige, Autobiography

Výbava na přání – Dynamic, Prestige, Autobiography

47

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – PAKET DYNAMIC PLUS Ještě osobitejší vzhled a atmosféru vytváří na přání dodávaný interiérový paket Dynamic Plus, který nabízí čtyři sportovní varianty designu. Jedinečná sportovní sedadla nebo klimatizovaná sedadla Prestige se dodávají v interiéru čalouněném kompletně kůží Oxford s elektrickým seřizováním polohy sedadel řidiče a spolujezdce vpředu. Výšku, sklon sedáku a bederní opěrku lze snadno precizně nastavit podle individuálních preferencí.

SEDADLO PRESTIGE

SPORTOVNÍ SEDADLO ČALOUNĚNÉ KŮŽÍ

48

VARIANTY ZADNÍCH SEDADEL Zadní lavice

Dvě samostatná sedadla se sportovním charakterem*


Všechny modely Range Rover Evoque, pětidveřové verze i Coupé, jsou nabízeny se zadní lavicí. Samozřejmě jsou zadní sedadla a prostor v interiéru pečlivě navrženy tak, aby byla zajištěna skutečně uvolněná a komfortní jízda. Range Rover Evoque Coupé kromě toho nabízí jako alternativu dvojici sportovnějších samostatných sedadel.

*K dispozici pouze pro Coupé.

49

KOMBINACE BAREV A MATERIÁLŮ V INTERIÉRU

KOMBINACE BAREV

EBONY/ EBONY

ALMOND/ ESPRESSO

CIRRUS/ LUNAR

IVORY/ ESPRESSO

ESPRESSO/ IVORY

TAN/IVORY/ ESPRESSO

LATTE/ EBONY

PIMENTO/ EBONY

LUNAR/ IVORY

TAN/ EBONY

(strana 52)

(strana 53)

(strana 54)

(strana 55)

(strana 56)

(strana 57)

(strana 58)

(strana 59)

(strana 60)

(strana 61)

BARVA INTERIÉRU Barva sedadel

Ebony

Almond

Cirrus

Ivory

Espresso

Tan

Latte

Pimento

Ivory

Tan

Koberce

Ebony

Espresso

Lunar

Espresso

Espresso

Espresso

Ebony

Ebony

Lunar

Ebony

Pure (částečné čalounění zrnitou kůží/Dinamica®)

6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

Pure (kompletní čalounění kůží – zrnitou kůží)

6

–

6

–

–

–

–

–

–

–

MODEL

Prestige (kůže Oxford)

6

–

6

6

6

6

6

–

–

–

Dynamic (zrnitá kůže/sedací plochy v perforované kůži)

6

–

–

–

–

–

–

6

6

–

Dynamic Plus (sportovní sedadla, kůže Oxford)

6

–

–

–

–

–

–

6

6

6

Dynamic Plus (sedadla Prestige, čalouněná perforovanou kůží Oxford)

6

–

–

–

–

–

–

–

6

6

Autobiography (kůže Oxford s reliéfními nápisy Autobiography na opěrkách hlavy vpředu)

6

–

6

6

6

6

6

–

6

6

OZDOBNÉ OBLOŽENÍ NA STŘEDOVÉ KONZOLE/HORIZONTÁLNÍ OZDOBNÉ OBLOŽENÍ Kartáčovaný hliník Satin/Kartáčovaný hliník Satin (1)

6

6

6

6

6

6

6

–

–

–

Dekorativní hliník/Dekorativní hliník (2)

6

–

–

–

–

–

–

6

6

6

Kartáčovaný hliník Satin/Leskle černé dřevo Strata (3)

6

–

–

–

–

–

6

6

6

6

Hliník Botanical/Hliník Botanical (4)

6

–

6

6

6

–

6

–

–

–

Kartáčovaný hliník Satin/Dřevo Macassar

–

–

–

6

6

6

–

–

–

–

Kartáčovaný hliník Satin/Tmavě šedý dub (4)

6

–

6

–

–

–

–

–

–

–

Bílá Fuji (nemetalický lak)

6

˘

6

6

6

˘

6

6

˘

6

Bílá Yulong (metalický lak)

6

6

6

6

6

˘

˘

6

–

˘

Stříbrná Indus (metalický lak)

˘

6

˘

6

6

6

6

6

6

6

Šedá Scotia (metalický lak)

˘

6

˘

6

6

6

–

6

6

6

Šedá Corris (metalický lak)

˘

6

˘

6

6

6

6

6

˘

6

Šedá Orkney (metalický lak) (5)

˘

6

˘

6

6

6

6

6

˘

6

Šedá Kaikoura Stone (metalický lak)

6

6

6

˘

˘

˘

6

6

6

6

Zanzibar (metalický lak)

6

6

6

6

6

˘

˘

6

–

˘

Oranžová Phoenix (prémiový metalický lak) (2)

6

–

–

–

–

–

–

6

6

–

Červená Firenze (metalický lak) (6)

˘

6

6

6

6

6

6

˘

6

–

Zelená Aintree (metalický lak)

6

6

6

˘

6

6

6

6

6

6

Modrá Loire (metalický lak)

6

6

˘

6

6

6

6

6

6

6

Modrá Mauritius (metalický lak)

˘

6

˘

6

6

6

–

6

6

6

Černá Santorini (metalický lak) (6)

˘

6

6

6

6

6

˘

˘

6

˘

Černá Barolo (prémiový metalický lak)

6

6

6

˘

˘

6

˘

6

6

6

BARVA KAROSERIE*

(1) Dodává se pouze pro modely Pure, Prestige a Autobiography (2) Dodává se pouze pro model Dynamic a Dynamic Plus (3) Dodává se pouze pro modely Prestige v odstínu Latte/Ebony, Dynamic, Dynamic Plus a Autobiography (4) Dodává se pouze pro modely Prestige a Autobiography (5) Kombinace doporučovaná designéry pro Ebony/Ebony, Cirrus/Lunar, Ivory/Lunar u modelu Pure, Dynamic, Dynamic Plus a Prestige (6) Kombinace doporučovaná designéry pro Ebony/Ebony, Latte/Ebony, Pimento/Ebony u modelu Dynamic, Dynamic Plus a Autobiography. ˘

Kombinace doporučovaná designéry 6 Kombinace se dodává – Kombinace se nedodává se.

*Dostupnost barev laku karoserie závisí na zvoleném modelu a ročním období.

50

Výše uvedená tabulka je pouze vodítkem pro lepší orientaci. Více informací Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce značky Land Rover.

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Výběr barev Každý interiér může mít až dvě různé barevné kombinace. V této sekci si můžete vybrat kombinaci barev v interiéru vozidla, která bude odpovídat Vašim představám. Na výběr jsou také různá ozdobná obložení.

11

33

44

22 55 KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR

KOMBINACE BAREV

Ebony/Ebony Almond/Espresso Cirrus/Lunar

1

2

3

4

5

HORNÍ ČÁST PŘÍSTROJOVÉ DESKY

PROSTŘEDNÍ ČÁST PŘÍSTROJOVÉ DESKY

PROSTŘEDNÍ ČÁST VÝPLNÍ DVEŘÍ

LOKETNÍ OPĚRKA VE DVEŘÍCH

SPODNÍ ČÁST VÝPLNÍ DVEŘÍ

Ebony

Ebony

Ebony

Ebony

Ebony

Espresso

Almond

Espresso

Almond

Almond

Lunar

Cirrus

Lunar

Cirrus

Cirrus

Espresso/Ivory

Espresso

Ivory

Espresso

Ivory

Ivory

Ivory/Espresso

Espresso

Ivory

Espresso

Ivory

Ivory

Tan/Ivory/Espresso

Espresso

Ivory

Tan

Ivory

Ivory

Latte/Ebony

Ebony

Ebony

Latte

Latte

Latte

Pimento/Ebony

Ebony

Ebony

Pimento

Ebony

Ebony

Lunar/Ivory

Lunar

Lunar

Ivory

Lunar

Lunar

Tan/Ebony (Prestige)

Ebony

Ebony

Tan

Tan

Ebony

Tan/Ebony (paket Dynamic Plus)

Ebony

Ebony

Ebony

Tan

Ebony

51

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Ebony / Ebony (k dispozici pro Pure, Prestige, Dynamic, Autobiography a paket Dynamic Plus)

Interiér na snímku: Interiér Pure v odstínech Ebony/ Ebony, se sedadly, horní částí přístrojové desky a výplněmi dveří v odstínu Ebony a ozdobným obložením z dekorativního hliníku.

52

Výběr sedadel

Ebony

Dinamica® je registrovanou obchodní známkou společnosti MIKO S.r.l.

Výběr ozdobného obložení středové konzoly/horizontálních lišt

Kartáčovaný hliník Satin

Hliník Botanical

Dekorativní hliník

Kartáčovaný hliník Satin/ tmavě šedý dub

Kartáčovaný hliník Satin/ leskle černé dřevo Strata

Tento interiér se dodává také v následujících provedeních: částečně kožené čalounění kůží/Dinamica® v kombinaci s tkaninou u modelu Pure. Kůže Oxford u modelů Prestige, Autobiography a paketu Dynamic Plus. Zrnitá kůže s perforovanými sedacími plochami u modelu Dynamic a kůže Oxford u modelu Autobiography. Sportovní nebo klimatizovaná sedadla Prestige čalouněná perforovanou kůží Oxford u paketu Dynamic Plus. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 50. Informace o specifických kombinacích druhů ozdobného obložení a čalounění stropu, dodávaných pro Vámi zvolený model, naleznete v sekci Výbava na přání.

Almond / Espresso (k dispozici pouze pro Pure)


Interiér na snímku: Interiér Pure v odstínech Almond/ Espresso, s kompletním čalouněním sedadel zrnitou kůží v odstínu Almond, horní částí přístrojové desky a výplněmi dveří v odstínu Espresso a ozdobným obložením z kartáčovaného hliníku Satin.

Výběr sedadel

Výběr ozdobného obložení středové konzoly/horizontálních lišt Almond/Almond je varianta interiéru s částečně koženým čalouněním zrnitou kůží v kombinaci s tkaninou Dinamica®.

Almond

Dinamica® je registrovanou obchodní známkou společnosti MIKO S.r.l.


Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 50. Informace o specifických kombinacích typů ozdobného obložení a čalounění stropu, dodávaných pro Vámi zvolený model, naleznete v sekci Výbava na přání.

53

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Cirrus / Lunar (k dispozici pro modely Pure, Prestige a Autobiography)

Interiér na snímku: Interiér Prestige v odstínech Cirrus/ Lunar, sedadla v odstínu Cirrus, horní část přístrojové desky a výplně dveří v odstínu Lunar a ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin.

Výběr sedadel

Výběr ozdobného obložení středové konzoly/horizontálních lišt Tento interiér se dodává se: Zrnitou kůží u modelů Pure. Kůží Oxford u modelů Prestige a Autobiography.

Cirrus


Hliník Botanical

54

Kartáčovaný hliník Satin/ tmavě šedý dub

Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 50. Informace o specifických kombinacích druhů ozdobného obložení a čalounění stropu, dodávaných pro Vámi zvolený model, naleznete v sekci Výbava na přání.

Ivory / Espresso (k dispozici pouze pro modely Prestige a Autobiography)


Interiér na snímku: Interiér Prestige v odstínech Ivory/ Espresso, sedadla v odstínu Ivory, horní část přístrojové desky a výplně dveří v odstínu Espresso a ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin.

Výběr sedadel

Výběr ozdobného obložení středové konzoly/horizontálních lišt Tento interiér je k dispozici s: Kůží Oxford se sedadly Ivory.

Ivory


Kartáčovaný hliník Satin/dřevo Macassar


Hliník Botanical

U klimatizovaných sedadel, dodávaných na přání, je stehování na sedadlech v odstínu Ivory.

55

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Espresso / Ivory (k dispozici pouze pro modely Prestige a Autobiography)

Interiér na snímku: Interiér Prestige v odstínech Espresso/Ivory, sedadla v odstínu Espresso s prošíváním a spodní částí výplní dveří v odstínu Ivory a ozdobné obložení z kartáčovaného hliníku Satin.

Výběr sedadel

Výběr ozdobného obložení středové konzoly/horizontálních lišt Tento interiér se dodává pouze s čalouněním kůží Oxford.

Espresso


Hliník Botanical

56



Tan / Ivory / Espresso (k dispozici pouze pro modely Prestige a Autobiography)


Interiér na snímku: Interiér Prestige v odstínech Tan/ Ivory/Espresso, sedadla v odstínu Tan, horní část přístrojové desky v odstínu Espresso a prostřední část přístrojové desky v odstínu Ivory s ozdobným obložením z kartáčovaného hliníku Satin.

Výběr sedadel


Tan




57

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Latte / Ebony (k dispozici pouze pro modely Prestige a Autobiography)

Interiér na snímku: Interiér Prestige v odstínech Latte/ Ebony, sedadla v odstínu Latte, horní a prostřední část přístrojové desky v odstínu Ebony s ozdobným obložením z kartáčovaného hliníku Satin.

Výběr sedadel


Latte


Hliník Botanical

58



Pimento / Ebony (k dispozici pro modely Dynamic a paket Dynamic Plus)


Interiér na snímku: Interiér Dynamic v odstínech Pimento/Ebony, sedadla v odstínu Pimento/Ebony, prošívání sedadel a výplně dveří v odstínu Pimento s ozdobným obložením z dekorativního hliníku.

Výběr sedadel

Pimento/Ebony

Pimento




Tento interiér se dodává v následujících provedeních: Se sedadly v odstínu Pimento/Ebony čalouněnými perforovanou zrnitou kůží (sedací plochy) u modelů Dynamic. S klimatizovanými sportovními sedadly Prestige čalouněnými kůží Oxford v odstínu Pimento pouze u modelů s paketem Dynamic Plus. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 50. Informace o specifických kombinacích druhů ozdobného obložení a čalounění stropu, dodávaných pro Vámi zvolený model, naleznete v sekci Výbava na přání.

59

KROK 5 VYBERTE SI INTERIÉR – VOLBY Lunar / Ivory (k dispozici pro modely Dynamic a paket Dynamic Plus)

Interiér na snímku: Interiér Dynamic Plus v odstínech Lunar/Ivory, sedadla Prestige v odstínu Ivory, prošívání sedadel a výplně dveří v odstínu Lunar s ozdobným obložením z kartáčovaného hliníku Satin a leskle černého dřeva Strata.

Výběr sedadel

Lunar/Ivory

Ivory

60




Tento interiér se dodává v následujících provedeních: Se sedadly čalouněnými perforovanou zrnitou kůží v odstínu Lunar/Ivory u modelů Dynamic. Se sportovními sedadly nebo klimatizovanými sedadly Prestige čalouněnými kůží Oxford v odstínu Ivory u modelů s paketem Dynamic Plus. Informace o specifických možnostech barevných kombinací naleznete na straně 50. Informace o specifických kombinacích druhů ozdobného obložení a čalounění stropu, dodávaných pro Vámi zvolený model, naleznete v sekci Výbava na přání.

Tan / Ebony (k dispozici pouze pro modely s paketem Dynamic Plus)


Interiér na snímku: Interiér s paketem Dynamic Plus v odstínech Tan/Ebony, sportovní sedadla v odstínu Tan, přístrojová deska v odstínu Ebony a prostřední část přístrojové desky s ozdobným obložením z dekorativního hliníku.

Výběr sedadel

Výběr ozdobného obložení středové konzoly/horizontálních lišt Tento interiér se dodává v následujících provedeních: Se sportovními sedadly nebo klimatizovanými sedadly Prestige čalouněnými kůží Oxford pouze u modelů s paketem Dynamic Plus.

Tan




61

KROK 6 VYBERTE SI VÝBAVU NA PŘÁNÍ

Motor a převodovka, podvozek a jízdní dynamika OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

Devítistupňová automatická převodovka s voličem Drive Select, pádly pro manuální řazení pod volantem a režimem Sport včetně inteligentního systému Stop/Start (nedodává se ve spojení s motorem eD4, standardní výbava pro Si4)

078BY

8

8

8

4

Adaptive Dynamics včetně režimu Dynamic (pouze pro motory SD4 a Si4); pouze v kombinaci s 19" a 20" koly z lehkých slitin, pouze v kombinaci s xenonovými světlomety

027CY

–

8

8

8

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

Vnější výbava a ozdobné prvky

STŘECHA A VNĚJŠÍ DESIGN Velkoplošná panoramatická skleněná střecha včetně elektricky ovládaných slunečních clon (1)

041CX

8

8

8

4

Kontrastní lakování střechy a spoileru v odstínu bílá Fuji

080AM

8

8

8

8

Kontrastní lakování střechy a spoileru v odstínu stříbrná Indus

080AD

8

8

8

8

Kontrastní lakování střechy a spoileru v odstínu černá Santorini

080AN

8

8

8

8

Zadní sportovní spoiler s aerodynamickou siluetou (Aero Flip)

060AZ

–

–

8

8

Stěrače čelního skla se senzorem deště (2)

030CQ

8

4

4

4

Čelní sklo – determální prosklení

047AP

8

8

8

8

SKLA A VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA

Tmavě tónovaná skla od B-sloupku / Privacy Glass

047AB

8

8

8

–

Vnější zpětná zrcátka – elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná, s osvětlením prostoru kolem vozu a integrovanými ukazateli směru

030NB

8

–

–

–

064CW

8

4

4

–

064DI

–

8

8

4

064HI

8

4

4

4

030NT

–

8

8

8

064AP

8

4

4

4

SVĚTLOMETY A OSVĚTLENÍ Xenonové světlomety s charakteristickými LED světly a automatickým seřizováním výšky světelného paprsku (včetně ostřikovačů světlometů) Adaptivní xenonové HID světlomety s charakteristickými LED světly, automatickým seřizováním výšky světelného paprsku a statickými světlomety pro odbočování (včetně ostřikovačů světlometů) Systém vnějšího osvětlení řízený senzorem světla (3) Automatické ovládání světlometů s asistentem dálkových světlometů – senzorově řízený systém potkávacích světel reagující na blížící se vozidla v protisměru (4) Mlhové světlomety vpředu BARVY KAROSERIE Metalický lak

024AZ

8

8

8

8

Prémiový metalický lak

024BR

8

8

8

8

(1) Nedodává se v kombinaci se základním audiosystémem u modelu Pure (2) K dispozici pouze s automatickým ovládáním světlometů u modelu Pure (3) K dispozici pouze se senzorem deště pro stěrače čelního skla u modelu Pure (4) Dodává se v kombinaci s vnitřním zpětným zrcátkem se samostmívací funkcí. Nedodává se s halogenovými světlomety. 4 Standardní výbava 8 Výbava na přání – Nedodává se.

62


Kola a pneumatiky 17" kola z lehkých slitin s 10 paprsky „Styl 105“ 18" kola z lehkých slitin se 7 paprsky „Styl 701“ 18" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 506“ 19" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 503“ (nedodává se pro 5dveřový model) 19" kola z lehkých slitin se 6 paprsky „Styl 603“ (nedodává se pro Coupé) 19" kola z lehkých slitin s 10 paprsky „Styl 103“ 19" kola z lehkých slitin s 10 paprsky „Styl 103“ s povrchem broušeným diamantem 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 504“ 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 504“ s chromovanou povrchovou úpravou Shadow 20" kola z lehkých slitin s 5 dvojitými paprsky „Styl 504“ s leskle černým povrchem (k dispozici pouze s paketem Black Design) 20“ kola z lehkých slitin se 6 paprsky „Styl 601“, s vibračně leštěnou povrchovou úpravou 20" kola z lehkých slitin s 9 paprsky „Styl 901“ s leštěným povrchem ve střbrném odstínu 18" ocelové náhradní kolo pro nouzové dojetí včetně nářadí

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

029QL 029QG 029TD 029QH 029QK 029TE 029TF 029PP 029QF

4

Δ

Δ

8 8 8 8 8 – – –

– –

– –

Δ

4

Δ

4

4

8 8 8

8 8 8 8

– – – – – – – – –

029YS

–

–

8

–

029TG 029MY 029NZ

– – 8

8 8 8

8 8 8

– – 8

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

Sedadla částečně čalouněná kůží (zrnitá kůží/Dinamica®)

033AS

8

–

–

–

Sedadla čalouněná kůží Oxford, s perforovanou kůží na prostředních sedacích plochách

033JK

–

8

–

4

Vyhřívaná sedadla pro řidiče a spolujezdce

033BV

8

8

8

–

Vyhřívaná sedadla pro řidiče a spolujezdce, zadní vyhřívaná sedadla

033EQ

8

8

8

–

Vyhřívaná a klimatizovaná sedadla pro řidiče a spolujezdce, zadní vyhřívaná sedadla (5)

033GQ

–

8

–

4

–

Sedadla, vnitřní výbava a ozdobné obložení

SEDADLA

033ES

Δ

Δ

Δ

033XA

8

8

8

–

Opěrka hlavy vzadu uprostřed (5) (8)

033DB

8

8

8

Δ

Středová loketní opěrka vzadu se 2 držáky nápojů (5) (9)

033FJ

8

4

4

4

Čalounění stropu Morzine v odstínu Cirrus

032EW

Δ

Δ

4

Δ

Čalounění stropu Morzine v odstínu Ebony

032BU

8

8

8

8


Zadní lavice se dvěma samostatnými sedadly (nedodávají se pro 5dveřový model) (6) Přihrádka pro drobné předměty mezi 2 samostatnými sedadly vzadu (nedodává se pro 5dveřový model) (7)

ČALOUNĚNÍ STROPU

OZDOBNÉ OBLOŽENÍ INTERIÉRU Ozdobné obložení interiéru ze dřeva Macassar (Figured Macassar)

088GN

–

Δ

–

Δ

Dřevěné ozdobné obložení interiéru z tmavě šedého dubu (Dark Grey Oak)

088GM

–

Δ

–

Δ

Ozdobné obložení interiéru z hliníku Botanical (Botanical Aluminium)

088GO

–

8

–

Δ

Leskle černé ozdobné obložení interiéru ze dřeva Strata (Gloss Black Strata)

088GQ

–

8

8

8

*Výbava na přání s paketem Dynamic Plus. (5) Dodává se pouze s třímístnou zadní lavicí (6) Nedodává se s klimatizovanými sedadly (7) K dispozici pouze se dvěma samostatnými sedadly vzadu. Nedodává se ve spojení s třímístnou zadní lavicí (8) Nedodává se ve spojení se dvěma samostatnými sedadly vzadu u modelu Coupé (9) Nedodává se ve spojení s částečně koženým čalouněním u modelu Pure. 4 Standardní výbava 8 Výbava na přání Δ Volitelná výbava bez příplatku – Nedodává se.

63


Komfortní a praktická výbava OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

ASISTENČNÍ SYSTÉMY Přední parkovací senzory (PDC)

086EG

8

8

8

4

Parkovací asistent – podélné parkování a výjezd z parkovacího místa (10) (11)

086GZ

8

8

8

8 8

Parkovací asistent – podélné a příčné parkování a výjezd z parkovacího místa (10) (11) (12)

086HA

8

8

8

Zadní kamera se zobrazováním pomocných linií a asistentem pro připojení přívěsu (10) (13) (14)

086FA

8

8

8

4

Prostorový kamerový systém se zobrazováním pomocných linií a asistentem pro připojení přívěsu (10) (11)

086GC

–

8

8

8

Výstražný systém sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel (10) (15)

086GH

–

8

8

8

Výstražný systém sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel a se systémem varování před kolizí při couvání (10) (15)

086GF

–

8

8

8

Senzor sledování hloubky brodu (Wade Sensing™) (10) (16)

075EC

–

8

8

8

Adaptivní tempomat s asistentem pro jízdu v dopravní koloně, upozorněním na bezpečnou vzdálenost před vozem a funkcí automatického nouzového brzdění (17) (nedodává se ve spojení s motorem eD4)

065AF

–

8

8

8

Asistent pro jízdu v jízdním pruhu (Lane Departure Warning) (18)

086BC

–

8

8

8

Sledování dopravního značení (18)

086DB

–

8

8

8

Dálkové ovládání garážových vrat HomeLink® (19)

025FG

8

8

8

8

Bezklíčový přístupový systém – Keyless Entry (10) (20)

066AC

–

8

8

8

Nezávislé topení s dálkovým ovládáním a časovačem (21)

043BB

8

8

8

8

Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí

031CG

8

8

8

4

Dvouzónová automatická klimatizace s pylovým filtrem a senzorem kvality vzduchu s automatickým režimem vnitřní recirkulace vzduchu

067BN

8

8

8

8

Přívod vzduchu k zadním sedadlům ve středové konzole (10)

088AL

–

8

8

8

Kobercové rohože (vpředu a vzadu)

079AJ

8

–

4

–

Prémiové kobercové rohože s lemováním (vpředu a vzadu)

079CA

–

4

8

4

Kuřácký paket (zahrnuje popelník vpředu včetně zapalovače cigaret)

094AA

8

8

8

8

VNITŘNÍ VÝBAVA

ZAVAZADLOVÝ PROSTOR Elektricky ovládané víko zavazadlového prostoru (10)

070AV

–

8

8

4

Kolejnice v podlaze zavazadlového prostoru

135AH

8

8

8

8

(10) Nelze objednat se standardním audiosystémem (11) Dodává se pouze s předními parkovacími senzory (12) Není možné kombinovat se zadními lapači nečistot (13) Nelze objednat s prostorovým kamerovým systémem (14) Nedodává se ve spojení s displejem Dual View (15) Dodává se pouze s pamětí pro uložení polohy vnějších zpětných zrcátek (16) Dodává se pouze s prostorovým kamerovým systémem a sledováním slepého úhlu (17) Dodává se pouze s automatickou převodovkou (18) Dodává se pouze s vnitřním zpětným zrcátkem se samostmívací funkcí a asistentem dálkových světlometů. Nelze objednat s ovládáním garážových vrat HomeLink®. Pouze ve spojení s navigačním systémem s pevným diskem (19) Dodává se pouze se samostmívacím vnitřním zpětným zrcátkem. Nedodává se ve spojení se systémem sledování slepého úhlu nebo asistentem pro rozpoznávání dopravních značek (20) K dispozici pouze s automaticky sklopnými vnějšími zpětnými zrcátky (21) Programovatelné až 7 dní dopředu v kombinaci s barevným dotykovým displejem a Meridian™ Sound System. Není programovatelné v kombinaci s audiosystémem se zesilovačem o výkonu 80 W (základní audiosystém) (22) Dodává se pouze s prémiovým navigačním systémem s pevným diskem (23) Nelze objednat se zadní kamerou (24) Dva 8´´ displeje integrované v zadní stěně opěrek hlavy předních sedadel, bezdrátová sluchátka, 1 vstup USB navíc a 1 zásuvka 12V navíc; pouze v kombinaci s navigačním systémem 087AA, přívodem vzduchu k zadním sedadlům a Meridian™ Sound System se zesilovačem o výkonu 825 W popř. 350 W. Nelze kombinovat se sedadly Dynamic Plus a s částečně koženými sedadly (25) Nedodává se ve spojení s paketem Dynamic Plus (26) Tento prvek výbavy bude k dispozici pravděpodobně až od poloviny roku 2015. Podrobnější informace ohledně dostupnosti Vám ochotně sdělí Váš prodejce Land Rover.

4 Standardní výbava 8 Výbava na přání – Nedodává se.

64


Informace, komunikace a zábava Meridian™ Surround Sound System se zesilovačem o výkonu 825 W a 17 reproduktory včetně subwooferu, rádio/CD přehrávač (kompatibilní s MP3), 8“ barevný dotykový displej s vysokým rozlišením a přípojkami pro přenosné přehrávače (1 x AUX, 1 x USB, 1 x iPod® připojení) Přijímač digitálního rozhlasového vysílání (DAB)

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

025LN

–

8

8

4

025JB

8

8

8

8

129AA

–

8

8

8

087AA

–

8

8

4

087AM

–

8

8

8

129AH

–

8

8

8

054AE

8

4

4

4

Bluetooth® včetně funkce audio streaming

025MB

8

4

4

4

Systém Land Rover InControl Apps (26)

025PA

8

8

8

8

Systém Land Rover InControl Remote and Secure (26)

011AA

8

8

8

8

Head Up Display

039IB

–

8

8

8

OBJEDNACÍ KÓD

PURE

PRESTIGE

DYNAMIC

AUTOBIOGRAPHY

TECHNICKÝ PAKET DYNAMIC A PRESTIGE – obsahuje dvouzónovou automatickou klimatizaci s filtrem a senzorem kvality vzduchu pro automatickou recirkulaci, navigační systém s pevným diskem, dopravním zpravodajstvím TMC a hlasovým ovládáním, elektrické ovládání víka zavazadlového prostoru, osvětlené prahové lišty, kolejnice v podlaze zavazadlového prostoru a přední parkovací senzory

074KS

–

8

8

–

ZIMNÍ PAKET (nelze pro paket Dynamic Plus ) – obsahuje vyhřívané čelní sklo, vyhřívané trysky ostřikovačů čelního skla, vyhřívaná sedadla pro řidiče a spolujezdce a vyhřívaný kožený volant (25)

072AC

8

8

8

–

ZIMNÍ PAKET (pro paket Dynamic Plus a Autobiography) – obsahuje vyhřívané čelní sklo, vyhřívané trysky ostřikovačů čelního skla a vyhřívaný kožený volant

072BC

–

–

8

8

PAKET VIDITELNOST – obsahuje systém vnějšího osvětlení řízený senzorem světla, dešťový senzor, ostřikovače světlometů, mlhové světlomety, xenonové světlomety s charakteristickými LED světly pro denní svícení a automatickým seřizováním výšky světelného paprsku

041BJ

8

–

–

–

PAKET BLACK DESIGN – obsahuje leskle černá 20" kola z lehkých slitin s 9 paprsky „Styl 901“, zatmavená krycí skla předních světlometů a mlhových světlometů, zadní svítilny s čirým krycím sklem, sportovní zadní spoiler v odstínu černá Santorini, přední ochranné nárazníky v odstínu černá Santorini, ozdobné koncovky výfukové soustavy a zadní ochranný nárazník v odstínu černá Santorini, nápis „Range Rover“ na víku zavazadlového prostoru v odstínu černá Santorini

032EI

–

–

8

–

ZIMNÍ KOMFORTNÍ PAKET – obsahuje vyhřívané čelní sklo, vyhřívané trysky ostřikovačů čelního skla, vyhřívaná sedadla pro řidiče a spolujezdce, zadní vyhřívaná sedadla, vyhřívaný kožený volant

072AZ

8

8

8

–

ZIMNÍ KOMFORTNÍ PAKET PREMIUM – obsahuje vyhřívané čelní sklo, vyhřívané trysky ostřikovačů čelního skla, klimatizovaná a vyhřívaná sedadla pro řidiče a spolujezdce, vyhřívaná zadní sedadla, vyhřívaný kožený volant

072BG

–

8

–

–

Analogový digitální televizní přijímač – Hybrid TV (17) Navigační systém s mapovými podklady na pevném disku, dopravním zpravodajstvím TMC, hlasovým ovládáním „Říkej co vidíš – SWYS“ a audio serverem na pevném disku (10) 8" barevný dotykový displej s technologií Dual View s vysokým rozlišením (včetně jedné sady sluchátek WhiteFire®) (22) (23) Zábavní systém pro cestující na zadních sedadlech (včetně dvou sad bezdrátových sluchátek WhiteFire®, přídavného vstupu USB a přídavné zásuvky 12 V) (24) Vstup USB

Pakety výbavy* KROK 6 VYBERTE SI VÝBAVU NA PŘÁNÍ

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Land Rover používá tyto značky se svolením jejich vlastníků. WhiteFire® je registrovanou ochrannou známkou společnosti Unwired Technology LLC a Land Rover používá veškeré tyto známky na základě licenční smlouvy. *Celkový přehled paketů naleznete v ceníku. 4 Standardní výbava 8 Výbava na přání Δ Volitelná výbava bez příplatku – Nedodává se.

65

KLÍČOVÉ PRVKY VÝBAVY

66

Sledování dopravy při couvání

Aktivní pohon všech kol

Tyto systémy zaznamenají i nebezpečí, která byste mohli přehlédnout. Systém sledování slepého úhlu používá senzory ukryté diskrétně v boční stěně a v zadním nárazníku, aby Vás mohl upozorňovat prostřednictvím ikonky v příslušném vnějším zpětném zrcátku, pokud nějaké vozidlo vjede do zóny slepého úhlu po obou stranách vozidla.

Tento systém se aktivuje při couvání a řidiče informuje zvukovým a vizuálním upozorněním na vozidla, která přijíždějí z obou stran a mohou představovat riziko.

Zcela nový aktivní pohon všech kol pro zážehové motory přináší výhody při jízdě na silnici i v terénu. V mnoha jízdních situacích na silnici odpojuje systém pohon zadních kol vozidla, aby se pohonem pouze předních kol maximálně snížila spotřeba paliva. Sofistikovaná strategie řízení průběžně sleduje klíčové provozní parametry. Vyvstane-li potřeba pohonu všech kol, obnoví systém plynule a neznatelně pohon všech kol během 300 milisekund.

Parkovací asistent pro podélné a příčné parkování a výjezd z parkovacího místa

Devítistupňová automatická převodovka

Adaptivní tempomat*

Parkovací asistent pro podélné parkování vyhledá vhodná parkovací místa a automaticky vůz řídí do zvolené mezery, zatímco Vy ovládáte pedály. Stejnou míru asistence můžete využít i při výjezdu z parkovacího místa.

Range Rover Evoque je nyní vybaven progresivní devítistupňovou automatickou převodovkou, která je o 7,5 kg lehčí než dosavadní šestistupňová verze. Výhodou pro Vás jsou výrazná snížení spotřeby paliva a emisí CO2 společně s lepší ovladatelností v podmínkách s nízkou přilnavostí nebo při jízdě s přívěsem, kdy se uplatní speciálně koncipovaný, mimořádně „krátký“ první převodový stupeň.

Adaptivní tempomat ACC (Adaptive Cruise Control) je vylepšený tempomat, který dokáže udržovat přednastavenou vzdálenost od vpředu jedoucího vozidla i při měnící se rychlosti jízdy. Radarový senzor je nenápadně uložen za maskou chladiče, odkud sleduje vpředu jedoucí vozidla, aby mohl zvolit nejvhodnější rychlost jízdy. Funkčnost adaptivního tempomatu ACC rozšiřuje asistent pro jízdu v popojíždějící koloně. Vůz s touto funkcí zastaví na konci řady stojících vozidel. Funkce inteligentního brzdění v nouzové situaci používá radar pro detekci vozidel jedoucích stejným směrem a automaticky snižuje nárazovou rychlost, pokud vypočítá, že je čelní kolize neodvratitelná.

Pokud se při změně jízdního pruhu přibližuje rychle zezadu nějaké vozidlo, upozorní Vás funkce detekce přibližujících se vozidel na potenciální nebezpečí blikající ikonkou ve vnějším zpětném zrcátku.

Na přání může být systém rozšířen o funkci asistovaného parkování na kolmo orientovaná parkovací místa. Oceníte ji zejména na veřejných parkovištích a v těsných prostorech, kde automaticky vyhledá dostatečně širokou mezeru a během parkování převezme řízení, zatímco řidič ovládá pedály.


Sledování slepého úhlu s detekcí přibližujících se vozidel

*U vozů s adaptivním tempomatem je maska chladiče lakována vždy odstínem černá Santorini bez ohledu na jiné ozdobné prvky.


67


68

Asistent pro jízdu v jízdním pruhu (Lane Departure Warning)

Sledování dopravních značek

Prostorový kamerový systém

Přední kamera uložená před vnitřním zpětným zrcátkem sleduje podélné čáry po obou stranách vozidla vymezující jízdní pruh a upozorní řidiče, jakmile vůz začne jízdní pruh opouštět bez zapnutých ukazatelů směru. Upozornění má podobu diskrétních vibrací ve volantu, aby mohl řidič okamžitě zasáhnout.

Tento systém vyhledává před vozem určité dopravní značky a zobrazuje je na informačním displeji v panelu přístrojů. Detekovány jsou následující značky: omezení rychlosti, zákaz předjíždění, variabilní omezení rychlosti nad vozovkou a doplňkové dopravní značky – například nižší omezená rychlost za deště. Systém lze nakonfigurovat tak, aby upozorňoval řidiče, jakmile vůz překročí aktuální nejvyšší povolenou rychlost jízdy, a informoval o úsecích se zákazem předjíždění.

Tento systém poskytuje díky pěti digitálním kamerám rozmístěným po obvodu vozidla přehled o situaci kolem vozidla v rozsahu 360° na plně barevném dotykovém displeji, což oceníte při manévrování v těsných prostorech. Při jízdě s přívěsem dodává doplňkové informace, které Vám usnadní couvání.

Adaptivní xenonové světlomety

Elektricky ovládané víko zavazadlového prostoru

Sledování hloubky brodu – Wade Sensing™

Atraktivní světlomety LED pro denní svícení s charakteristickým designem kombinují nezaměnitelný vzhled se skutečnými přínosy. Adaptivní xenonové světlomety se natáčejí do zatáček, zatímco statická světla pro odbočování osvětlují krajnice, a dodávají tak řidiči větší jistotu při jízdě za tmy.

Víko zavazadlového prostoru lze otevřít pomocí klíčku s dálkovým ovládáním, tlačítka na přístrojové desce nebo nezávisle tlačítkem na samotném výklopném víku. Tlačítko umístěné na vnitřní straně výklopného víka umožňuje automatické zavření víka.

Senzory asistenčního systému pro průjezd brodem jsou umístěny ve vnějších zpětných zrcátkách a poskytují informace v reálném čase včetně hloubky vody a maximální brodivosti vozidla.

Dotykový displej Dual View

Audiosystémy

Díky pěti barvám a několika úrovním jasu si můžete nastavit osvětlení interiéru podle nálady a vytvořit dokonalou atmosféru.

Tato technologie umožňuje řidiči a spolujezdci vpředu současně sledovat na dotykovém displeji odlišné obsahy. Například spolujezdec vpředu může sledovat film na DVD, zatímco řidič se nechává vést navigačním systémem.

Audiosystém Meridian™ poskytuje vynikající akustické zážitky a je pověstný vynikající kvalitou reprodukce ze všech zdrojů – rádia, CD, přístrojů iPod® nebo přehrávače připojeného přes USB. Na přání dodávaný Meridian™ Surround Sound System vytváří dokonalý prostorový zvuk prostřednictvím 17 reproduktorů včetně subwooferu.

Klimatizovaná sedadla vpředu

Vyhřívaná sedadla vzadu

Systém InControl™ Apps*

Nyní jsou k dispozici klimatizovaná sedadla vpředu, která zaručují nejvyšší úroveň komfortu bez ohledu na panující teploty. Tento prvek výbavy na přání zahrnuje přívod a odvod teplého a chladného vzduchu perforovanou kůží Oxford, jíž jsou sedadla čalouněna. Řidič a spolujezdec vpředu si mohou zvolit nezávisle na sobě vlastní nastavení prostřednictvím dotykového displeje.

Systém vyhřívaných sedadel vzadu je nabízen pro zadní lavici (vyhřívání vnějších sedadel) i pro dvě samostatná sedadla vzadu u Coupé, a má tři stupně vyhřívání, které lze nastavit prostřednictvím ovládacích prvků na zadní straně středové konzoly.

Systém Land Rover InControl™ Apps Vám umožňují používat aplikace pro chytré telefony, optimalizované pro jízdu automobilem, prostřednictvím dotykového displeje vozidla. Pomocí vstupu USB InControl Apps můžete využívat celou řadu aplikací optimalizovaných pro jízdu automobilem, např.: Kontakty, Kalendář a Hudební přehrávač. Průběžně budou třetími stranami nabízeny další optimalizované aplikace. Při používání systému InControl Apps bude Vás chytrý telefon nabíjen.

*Tento prvek výbavy není dostupný na všech trzích. Podrobnější informace Vám ochotně poskytne Váš nejbližší prodejce Land Rover. iPod® je ochrannou známkou společnosti Apple Inc., registrovanou v USA a dalších zemích.


Dekorační osvětlení interiéru

69

ROZMĚRY A SCHOPNOSTI

Šířka se sklopenými zrcátky 1 980 mm*/1 985 mm** Šířka včetně zrcátek 2 085 mm*/2 090 mm**

Rozměry zavazadlového prostoru Vzpřímená zadní sedadla Výška 840 mm*/870 mm** šířka 1 090 mm Objem zavazadlového prostoru 550 litrů*/575 litrů** Šířka zavazadlového prostoru mezi podběhy 1 000 mm Složená zadní sedadla Délka 1 580 mm šířka 1 090 mm Objem zavazadlového prostoru 1 350 litrů*/1 445 litrů** Šířka zavazadlového prostoru mezi podběhy 1 000 mm Maximální rozměry krabice (šířka x výška) 900 mm x 620 mm*/900 mm x 625 mm**

Rozvor 2 660 mm Celková délka 4 355 mm/4 365 mm†

Výška 1605 mm*/ 1635 mm**

Výška stropu nad sedákem

Světlá výška

Rozchod kol vpředu 1 625 mm Rozchod kol vzadu 1 630 mm

Maximální výška stropu nad sedákem vpředu (bez panoramatické střechy) 965 mm*/990 mm**

Světlá výška na přední nápravě 215 mm Světlá výška na zadní nápravě 240 mm††

Maximální výška stropu nad sedákem vpředu (s panoramatickou střechou) 995 mm*/1 025 mm** Maximální výška stropu nad sedákem vzadu (bez střešního okna) 945 mm*/965 mm** Maximální výška stropu nad sedákem vzadu (se střešním oknem) 970 mm*/1 010 mm**

A

Rozvor 2 660 mm Standardní výška

Celková délka 4 355 mm/4 365 mm†

Standardní

B

A Nájezdový úhel vpředu 25°/19° †

C

B

C

Přechodový úhel

Nájezdový úhel vzadu

22°

33°/30° †

Průměr otáčení Stopový 11,3 m Počet otáček mezi rejdy 2,47

Brodivost Maximální brodivost

70


*Range Rover Evoque Coupé. **Range Rover Evoque. Dynamic. ††Neplatí pro motor eD4.

†

TECHNICKÉ ÚDAJE / PROVOZNÍ VLASTNOSTI A KLÍČOVÉ ÚDAJE

eD4/DIESEL (150 k)

TD4/DIESEL (150 k)

SD4/DIESEL (190 k)

Si4/BENZIN (240 k)

2 179

2 179

2 179

1 999

4

4

4

4

vpředu napříč

vpředu napříč

vpředu napříč

vpředu napříč

MOTOR Zdvihový objem (cm3) Počet válců Uspořádání válců Počet ventilů na válec

4

4

4

4

Vrtání (mm)

85

85

85

87,5 83,1

Zdvih (mm)

96

96

96

15,8

15,8

15,8

10

110 (150) / 4000

110 (150) / 4000

140 (190) / 3500

177 (240) / 5500

380 / 1750

400 / 1750

420 / 1750

340 / 1750

Kotoučové s vnitřním chlazením




300

300

300

300

Kotoučové brzdy

Kotoučové brzdy

Kotoučové brzdy

Kotoučové brzdy

302

302

302

Kompresní poměr (:1) Nejvyšší výkon kW (k) při ot./min. Maximální točivý moment Nm při ot./min. BRZDOVÁ SOUSTAVA Konstrukce předních brzd Konstrukce zadních brzd Průměr zadních kotoučů (mm)

302

Parkovací brzda

ROZMĚRY A SCHOPNOSTI / TECHNICKÉ ÚDAJE / PROVOZNÍ VLASTNOSTI A KLÍČOVÉ ÚDAJE

Průměr předních kotoučů (mm)

Elektrická parkovací brzda EPB (Electric Park Brake) integrovaná do brzdového třmenu

HMOTNOSTI (kg) Hmotnost

1 615-1 845

1 705-1 935

1 705-1 935

1 690-1 885

Celková hmotnost

2 350

2 350

2 350

2 350

Maximální zatížení nápravy (vpředu)

1 300

1 300

1 300

1 300

Maximální zatížení nápravy (vzadu)

1 145

1 145

1 145

1 145

JÍZDA S PŘÍVĚSEM (kg) – TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ DODÁVANÉ NA PŘÁNÍ* Nebrzděný přívěs Největší přípustná hmotnost přívěsu Nejvyšší přípustné svislé zatížení hlavice tažného zařízení

750

750

750

750

1 500

1 800

1 800

1 800

150

150

150

150

3 850

4 150

4 150

4 150

75

75

75

75

Největší rychlost (km/h)

180/180

182/185

195/200

217/217

Zrychlení 0-100 km/h (s)

11,2

9,6

8,5

7,6

Objem palivové nádrže – využitelný (litry)

54

57

57

68

Filtr pevných částic DPF (Diesel Particulate Filter)

–

4

4

–

Největší přípustná celková hmotnost soupravy NOSNOST STŘECHY (kg) Maximální zatížení střechy (včetně podélných střešních nosičů) PROVOZNÍ VLASTNOSTI

4 Standardní výbava – Nedodává se. * V případě jízdy s přívěsem v rámci podnikatelské činnosti se informujte u Vašeho prodejce Land Rover na možnosti montáže digitálního tachografu.

71

PŘÍSLUŠENSTVÍ

72

Více informací o kompletní nabídce příslušenství naleznete na webové stránce accessories.landrover.com/cz/cs

Pevné boční nášlapy* VPLVP0255 – Pure a Prestige VPLVP0208 – Dynamic

Boční ochranné rámy* VPLVP0184 – Pure a Prestige (snímek nahoře) VPLVP0202 – Dynamic

Pevné boční nášlapy s logem Range Rover usnadňují nastupování do interiéru a přístup ke střeše. Nášlapná plocha je vyrobena z pryže s protiskluzovou úpravou, ozdobné okraje jsou z kartáčované ušlechtilé oceli.

Boční ochranný rám vyrobený z ušlechtilé oceli s lesklou povrchovou úpravou pomáhá chránit vůz v terénních podmínkách. Jeho robustní terénní vzhled zvýrazňuje vnější design vozidla.

Kryty vnějších zpětných zrcátek z karbonu VPLVB0145

Boční ventilační otvory z karbonu VPLVB0112

Ventilační otvory na kapotě motoru z karbonu** VPLVB0113

Kryty vnějších zpětných zrcátek z karbonu podtrhují výkon a dynamiku vozu.

Jedinečné boční ventilační otvory z velmi kvalitního uhlíkového kompozitu s lesklou povrchovou úpravou představují vylepšení designu inspirované světem závodních vozů. Dodává se sada čtyř kusů.

Ventilační otvory na kapotě z uhlíkového kompozitu decentně zvýrazňují dynamiku vozu a jeho výkon. Dodávají se po dvou kusech.

Ozdobné lepicí fólie na boční stranu karoserie s výrazným prvkem na kapotě vozu. Fólie pro úpravu vozidla se dodávají v šesti barvách. Kompletní nabídku barev a designů naleznete na webové stránce accessories.landrover.com/cz/cs. Kontrastní kryty vnějších zpětných zrcátek Kryty vnějších zpětných zrcátek budou dodány se základním nátěrem Vašemu autorizovanému prodejci Land Rover, který je nalakuje Vámi zvoleným odstínem.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

*Montáž pevných bočních nášlapů nebo bočních ochranných rámů může ovlivnit terénní vlastnosti vozidla. **Dodává se pouze pro modely Coupé.

Ozdobné fólie

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Sportovní koncovky výfukové soustavy VPLVB0107 Prémiové leštěné sportovní koncovky výfukové soustavy poukazují na výkon vozidla.

Přední lapače nečistot VPLVP0065 – modely Pure a Prestige (snímek nahoře) VPLVP0066 – modely Dynamic Zadní lapače nečistot** VPLVP0069 – modely Pure a Prestige (snímek nahoře) VPLVP0070 – modely Dynamic Lapače nečistot zabraňují rozstřikování nečistot a pomáhají chránit lak karoserie.

20" KOVANÉ KOLO S DEVÍTI PAPRSKY „STYL 901“ LESKLE ČERNÁ* VPLVW0071

74

*Pouze kolo. Kryty středů kol se dodávají samostatně. **Nelze objednat s parkovacím asistentem pro kolmé parkování.

20" KOVANÉ KOLO S DEVÍTI PAPRSKY „STYL 901“ ŠEDÁ TECHNICAL* VPLV0075

Kryty nábojů kol Range Rover Středové kryty pro kola z lehkých slitin s logem Range Rover. Elegantní čepičky ventilků Exkluzivní řada elegantních čepiček ventilků zahrnuje varianty s logy Range Rover a Land Rover, vlajkou Velké Británie v barevné a černobílé verzi, jakož i design pro pneumatiky plněné dusíkem. Čepičky ventilků decentně doplňují design kol z lehkých slitin.

20" KOVANÉ KOLO S DEVÍTI PAPRSKY BÍLÁ FUJI* VPLVW0074

Pryžová rohož do zavazadlového prostoru VPLVS0091

Vana do zavazadlového prostoru VPLVS0089

Pryžová rohož s logem Range Rover, nepropustným a protiskluzovým povrchem chrání koberce v zavazadlovém prostoru před znečištěním.

Vana do zavazadlového prostoru s vyššími hranami chrání koberce v zavazadlovém prostoru před blátem, špínou, opotřebením a umožňuje přepravu špinavých nebo mokrých předmětů.

Ochranná lišta pro práh zavazadlového prostoru LR039098

Přepážka pro oddělení zavazadlového prostoru – plná výška (snímek nahoře) VPLVS00221 – pouze pro Coupé VPLVS00220 – pouze pro 5dveřovou verzi Přepážka pro oddělení zavazadlového prostoru – stropní část VPLVS0219 – pouze pro Coupé VPLVS0218 – pouze pro 5dveřovou verzi

Ochranná lišta pro práh zavazadlového prostoru z ušlechtilé oceli.

Ochranný kryt pro nárazník VPLVS0179

Síť na zavazadla LR003852

Výsuvná podlaha zavazadlového prostoru†† VPLVS0101

Chrání zadní nárazník před poškozením a poškrábáním během manipulace s nákladem. Zabrání také znečištění oděvu při nakládání a vykládání.

Síť na zavazadla připevněná k zadní části opěradel druhé řady sedadel pomáhá fixovat zavazadla v kufru.

Výsuvná podlaha zavazadlového prostoru pro aktivní využití s možností sezení. Úhledně se složí do zavazadlového prostoru. Maximální nosnost 200 kg.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Vyžaduje montáž kolejnic do podlahy zavazadlového prostoru – VPLVS0102, nejsou-li součástí standardní výbavy.

††

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Systém pro zajištění nákladu* VPLVS0125

Nabíjecí kapesní svítilna VPLVS0174

Systém prvků, které se upevňují prostřednictvím rychloupínacího mechanismu do kolejnic v zavazadlovém prostoru. Poskytuje flexibilní řešení pro zajištění předmětů proti pohybu. Včetně pružných a teleskopických zajišťovacích prvků.

Velmi výkonná nabíjecí kapesní svítilna s integrovanou nabíječkou v boční stěně zavazadlového prostoru. Kapesní svítilna nabízí pozoruhodný světelný tok 300 lumenů. Těleso svítilny je vyrobeno z černého eloxovaného hliníku.

Ramínko na šaty VPLVS0167

Úložný systém pro zadní stranu opěradla – prémiová kůže Oxford (snímek nahoře) VPLVS0182

Pro upevnění na hlavové opěrky předních sedadel, čelem k zadním sedadlům. Maximální nosnost 3 kg.

Tento praktický úložný systém pro zadní stranu opěradel předních sedadel, vyrobený z nejkvalitnějších materiálů s měkkým podšitím a magnetickými přezkami, nabízí rozmanité přihrádky pro uložení malých předmětů.

Sportovní kryty pedálů VPLHS0044 – vozy s automatickou převodovkou (snímek nahoře) VPLHS0045 – vozy s manuálně řazenou převodovkou Sportovní opěrka pro nohu VPLV50178

Termoelektrický chladící/ohřevný box s integrovanou loketní opěrkou VPLVS0176 Termoelektrický chladící / ohřevný box je ideálním pomocníkem pro uchování potravin či nápojů na delších cestách a může být použit i jako zadní středová loketní opěrka. Box disponuje jak chladící funkcí, tak i funkcí ohřevu. Povrch boxu tvoří měkká prémiová kůže, která doplňuje design interiéru vozu.

Držák pro iPad® VPLVS0165 – iPad®** VPLVS0164 – iPad® 1 Poskytuje bezpečné uchycení Vašeho přístroje iPad®. Připevňuje se k opěrce hlavy, čelem k zadním sedadlům.

Úložný systém pro zadní stranu opěradla – standardní VPLVS0181

76

*Vyžaduje montáž kolejnic do podlahy zavazadlového prostoru – VPLVS0102, nejsou-li součástí standardní výbavy. **Kompatibilní s 2., 3. a 4. generací přístrojů iPad®. Není kompatibilní s přístroji iPad Air®. iPad® je ochrannou známkou společnosti Apple Inc., registrovanou v USA a ostatních zemích.

Prémiové kobercové rohože VPLAS0202PVJ – Ebony (snímek nahoře) VPLAS0202AAM – Espresso VPLAS0202LAA – Lunar Premiové kobercové rohože s dlouhým vlasem a nepropustnou podkladovou vrstvou o hmotnosti 2 050 g chrání podlahu vozu před špínou.

Páčky pro manuální řazení VPLVS0187MMU – hliníkové VPLVS0187CAY – červené Páčky na volantu pro manuální řazení jsou strojově leštěné, anodizované a ručně broušené. Výsledkem je výjimečná odolnost vůči opotřebení a prémiová povrchová úprava.

Osvětlené prahové lišty

Pryžové rohože s logem Range Rover Evoque chrání koberec v prostoru pro nohy. Nepropustný povrch s protiskluzovou úpravou.

Varianty pro Coupé: VPLVS0078PVJ – Ebony VPLVS0078AAM – Espresso VPLVS0078LAA – Lunar

Otočný volič jízdních režimů VPLVS0180 – červená povrchová úprava VPLSS0142 – stříbrná povrchová úprava VPLSS0143PVJ – kůží potažený horní kryt†

Nápis „RANGE ROVER“ se rozsvítí po otevření dveří řidiče nebo spolujezdce. Varianty pro 5dveřový Evoque: VPLVS0079PVJ – Ebony (snímek nahoře) VPLVS0079AAM – Espresso VPLVS0079LAA – Lunar

Prahové lišty s vlajkou Velké Británie Prahové lišty s vlajkou Velké Británie dodají vozu jedinečný styl. Varianty pro Coupé: VPLVS0185PVJ – Ebony VPLVS0185AAM – Espresso VPLVS0185LAA – Lunar

Varianty pro 5dveřový Evoque: VPLVS0184PVJ – Ebony VPLVS0184AAM – Espresso VPLVS0184LAA – Lunar

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Kůží potažený horní kryt je nutné objednat s otočným voličem jízdních režimů.

†

Sada pryžových rohoží LR045097

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Podélné střešní nosiče – stříbrné* VPLVR0085

Podélné střešní nosiče – černé* VPLVR0086

Příčníky* VPLVR0073

Maximální nosnost 75 kg.** Montáž vyžaduje sadu pro barevné odlišení střechy. Výška vozu s namontovaným nosičem: Coupé 1609 mm/5dveřový Evoque 1640 mm.

Maximální nosnost 75 kg.** Montáž vyžaduje sadu pro barevné odlišení střechy. Výška vozu s namontovaným nosičem: Coupé 1609 mm/5dveřový Evoque 1640 mm.Příčníky nejsou součástí dodávky.

Stříbrná sada pro barevné odlišení střechy VPLVR0088 – pevná střecha VPLVR0089 – panoramatické střešní okno

Černá sada pro barevné odlišení střechy VPLVR0087 – pevná střecha VPLVR0090 – panoramatické střešní okno

Výška vozu s namontovaným nosičem: Range Rover Evoque 1720 mm / Range Rover Evoque Coupé 1697 mm. Příčníky s nastavitelnou polohou. Aerodynamický profil minimalizuje odpor vzduchu a hlučnost. Bezpečnostní zámek. Podélné střešní nosiče nejsou součástí dodávky. Maximální nosnost 71,8 kg.** Nosič zavazadel* LR006848 (rovněž na snímku) Velkokapacitní hliníkový nosič zavazadel s pevnou boční fixací nákladu.

78

Nosič lyží a snowboardů* LR006849

Střešní box pro zavazadla* VPLVR0062

Nosič Aqua pro vybavení na vodní sporty* VPLGR0107

Uveze čtyři páry lyží nebo dva snowboardy. Uzamykatelný. Zahrnuje posuvné vodící lišty pro snadné nakládání. Maximální nosnost 36 kg.**

Leskle černá povrchová úprava. Oboustranné otevírání. Uzamykatelný. Vnější rozměry: délka 1750 mm, šířka 820 mm, výška 450 mm. Objem 410 litrů. Maximální nosnost 68 kg.**

Uveze surfové prkno, stěžeň, kánoi či kajak. Zahrnuje uzamykatelný víceúčelový držák pro přepravu stěžně, vesel a pádel. Funkce sklopení usnadňující nakládání a vykládání vybavení na střešní nosič. Ve výbavě nechybí upevňovací popruhy a pryžové podpěry pro dosažení optimálního rozložení hmotnosti a ochranu kajaku a vozidla před poškozením. Maximální nosnost 45 kg.

*Podélné střešní nosiče a příčníky nebo sportovní střešní nosiče jsou nezbytné pro veškeré příslušenství Land Rover instalované na střeše. Předměty umístěné nad střešní satelitní anténou mohou snižovat kvalitu příjmu signálu a negativně tak ovlivňovat funkci navigačního systému a satelitního rádia, je-li vozidlo těmito systémy vybaveno. **Maximální zatížení odpovídá nosnosti příslušenství namontovaného na střeše.

Střešní nosič jízdních kol VPLVR0067 Uzamykatelný nosič je navržen pro přepravu jednoho jízdního kola.

Nosič jízdních kol na tažné zařízení VPLVR0067 – nosič dvou jízdních kol VPLVR0069 – nosič tří jízdních kol Tento uzamykatelný rychloupínací mechanismus lze prakticky sklopit pro snadný přístup k zavazadlovému prostoru. Nosič je vyroben z lehkého materiálu a dodává se včetně osvětlení a upevnění pro registrační značku. Maximální nosnost je 40 kg u nosiče dvou jízdních kol a 51 kg u nosiče tří jízdních kol.

13pólová zásuvka tažného zařízení VPLHT0061 Elektrická zásuvka tažného zařízení evropského typu zajišťuje napájení všech zadních svítilen a vnitřního vybavení přívěsu. Adaptér pro elektrické zásuvky tažného zařízení typů 12N/12S†Δ (snímek nahoře) VPLHT0060 Kompaktní adaptér 12N†Δ VPLVT006476

Přírubové tažné zařízení s neměnnou výškou VPLVT0101

Tažné zařízení typu „labutí krk“ s neměnnou výškou VPLVT0102

Rychle odnímatelné tažné zařízení VPLVT0100

Tažné zařízení s neměnnou výškou pro model Range Rover Evoque.

Tažné zařízení typu „labutí krk“ s neměnnou výškou je vhodné pro jízdu s přívěsem o hmotnosti až 2000 kg.

Rychle odnímatelné tažné zařízení má bezpečnostní zámek a umožňuje snadnou demontáž.

Δ

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Toto příslušenství není vhodné pro karavany, přívěsy nebo panely s vnějšími koncovými svítilnami LED. Vůz musí být vybaven 13kolíkovou zásuvkou tažného zařízení.

†

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Jaguar Land Rover Limited stále pracuje na vylepšování výbavy, designu a výroby. Tomu odpovídá průběžný vývoj našich výrobků. Přestože jsme věnovali maximální pozornost aktuálnosti této publikace, neměla by být tato brožura považována za neomylného průvodce aktuálními specifikacemi, ani nepředstavuje nabídku k prodeji jakéhokoli konkrétního vozidla. Změny konstrukcí, výbavy, rozsahu dodávky a výkonů, jakož i změny katalogu v důsledku tiskových chyb jsou výslovně vyhrazeny. Na veškeré originální příslušenství Land Rover namontované prodejcem značky Land Rover do jednoho měsíce nebo do 1 600 km (podle toho, která situace nastane dříve) od předání nového registrovaného vozidla zákazníkovi se vztahují stejné záruční podmínky a lhůty jako na nové vozidlo. Na příslušenství zakoupené mimo tyto podmínky se vztahuje 12měsíční záruka bez omezení ujetých kilometrů. Příslušenství Land Rover je důsledně testováno podle stejně přísných měřítek, která platí i pro vozidla. Kontroluje se mimo jiné odolnost vůči korozi, zkoušky funkčnosti v extrémně horkém i mrazivém počasí, chování při kolizi a při aktivaci airbagu. Tím je zajištěno, aby příslušenství vždy odpovídalo nárokům na odolnost a bylo v souladu s platnou legislativou. Příslušenství Land Rover je konstruováno jako nedílná součást našich vozidel. Zatímco některé příslušenství, např. střešní nosiče, se vyznačuje jednoduchou montáží, některé výrobky vyžadují speciální nástroje a diagnostická zařízení, aby bylo zajištěno jejich správné propojení se strukturou a elektrickými systémy vozidla. Tyto produkty se na jednotlivých trzích liší. Bližší informace získáte u Vašeho prodejce Land Rover, který Vám ochotně poskytne veškeré informace o aktuálních specifikacích a odpoví na Vaše dotazy. Zde reprodukované barvy podléhají omezením plynoucím z procesu tisku, a proto se mohou mírně lišit od barvy skutečného vozidla. Společnost Land Rover si vyhrazuje právo změny nebo stažení jakékoli barvy z nabídky bez předchozího upozornění. Některé z těchto barev nemusí být ve Vaší zemi dostupné. Závazné informace o nabídce barev a aktuálních specifikací obdržíte u Vašeho prodejce Land Rover. Distribuční partneři a prodejci nejsou zástupci společnosti Jaguar Land Rover Limited a nejsou oprávněni činit za společnost Jaguar Land Rover Limited právně závázná prohlášení nebo ujištění. Land Rover exkluzivně doporučuje Castrol EDGE Professional. Stav: červenec 2014 Platnost: Česká republika

Po použití tuto brožuru, prosím, zrecyklujte.

JAGUAR LAND ROVER CZECH REPUBLIC A division of Jaguar Land Rover Austria GmbH Fürbergstraße 51 Postfach 110 5020 Salzburg Rakousko www.landrover.cz © Jaguar Land Rover Limited 2014. Číslo publikace: LRML 4517/14

NOVINKY PRO RANGE ROVER EVOQUE 2015

Recommend Documents