RANCANG BANGUN APLIKASI KAMUS BAHASA BANJAR KALIMANTAN SELATAN UNTUK SISTEM OPERESI BERBASIS ANDROID
NASKAH PUBLIKASI
diajukan oleh Rahmadi 10.12.4653
kepada SEKOLAH TINGGI MANAJEMEN INFORMATIKA DAN KOMPUTER AMIKOM YOGYAKARTA YOGYAKARTA 2015
RANCANG BANGUN APLIKASI KAMUS BAHASA BANJAR KALIMMANTAN SELATAN UNTUK SISTEM OPERASI BERBASIS ANDROID Rahmadi1), Tonny Hidayat2), 1)
Sistem Informasi STMIK AMIKOM Yogyakarta Manajemen Informatika STMIK AMIKOM Yogyakarta Jl Ringroad Utara, Condongcatur, Depok, Sleman, Yogyakarta Indonesia 55283 Email :
[email protected]),
[email protected]) 2)
Apabila hal ini terus dibiarkan dan kurang nya kesadaran akan pentingnya bahasa daerah sebagai budaya bangsa bukan tidak mungkin apabila keadaan ini terus berlanjut seratus tahun kemudian bahasa daerah di Indonesia mengalami kepunahan.
Abstarct - Indonesia as the country has many islands and scattered tribes range from sabang to merauke and on each island in Indonesia has diverse languages as a means of everyday communication one is the Banjar language of South Kalimantan.
Pertama kali telepon genggam diluncurkan yang memiliki bobot lebih besar dan cenderung berat selalu mengalami revolusi menjadi lebih tipis dan ringan, di samping itu telepon ini juga sudah bisa melakukan banyak tugas (multitasking) sekaligus, dan inilah yang kita sebut sebagai telepon cedas (smartphone) dan kehadiran smartphone bagi sebagian orang sudah menjadi kebutuhan. Bukan smartphone jika Sistem Operasi yang digunakan tidak mendukung kecanggihan telepon genggam, Android adalah salasatu Sistem Operasi yang banyak digunakan pada smartphone.Berdasarkan hal diataslah, sehingga timbul keinginan penulis untuk mengambil judul Rancang Bangun Kamus Bahasa Banjar Berbasis Android.
But now it's the lack of community studies the baha region make regional language increasingly on forget even by the people of the region itself. lack of awareness of the richness of the culture makes them more using slang or language of the capital or the international language rather than their local languages. This research aims to introduce the Banjar language while preserving the nation's culture and provide easy access for the community of other less well versed in banjar language and is also expected to be the custodian of the nation's cultural assets.
2. Landasan Teori
Keyword : Android , Bahasa Banjar , Culture
2.1 Pengertian Kamus
1.Pebdahuluan
Pada pertengahan abad ke-20 teknologi informasi mulai berkembang hingga sekarang terus dikembangkan, salahsatunya adalah Kamus elektronik.Kamus sendiri adalah buku acuan yang memuat kata dan ungkapan biasanya di susun menurut abjad berikut keterangan makna[1]. Kamus diserap dari bahasa arabQamus, kamus juga diartikan sebagai wadah pengetahuan khususnya pengetahuan bahasa yang tidak terbatas jumlahnya.
Kurang nya kesadaran dan kebanggaan masyarakat Indonesia terhadap bahasa daerah membuat bahasa daerah semakin di lupakan, berkembang nya berbagai bahasa dikalangan anak muda membuat bahasa daerah semakin tergerus.Anak muda lebih senang menggunakan bahasa “gaul” daripada bahasa daerah yang menurut mereka lebih modern dan tidak ketinggalan zaman, akibat nya bahasa daerah makin jarang digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Menurut data, Indonesia yang terdiri dari 1340 suku bangsa saat ini hanya 546 bahasa daerah yang tersisa dari 764 bahasa yang tercatat pada 2010 (sp2010.bps.go.id).
2.1.2 Android Android adalah sistem operasi yang sekarang banyak digunakan pada smartphone sebagai pendukung kecanggihan pada ponsel genggam dan
1
berparadigma “berorientasi objek”.Pemodelan (modeling) sesungguhnya digunakan untuk penyederhanaan permasalahan-permasalahan yang kompleks sedemikian rupa sehingga lebih mudah dipelajari dan dipahami.UML memungkinkan para pengembang untuk melakukan pemodelan secara visual, yaitu penekanan yang diditik beratkan pada gambar, bukan didominasi secara narasi.Pemodelan secara visual membantu menangkap struktur dan perilaku objek, mempermudah interaksi antara elemen dalam sistem.
memiliki desain dan fitur yang menarik, membuat android banyak di minati oleh pengembang smartphone untuk memnggunakan android sebagai sistem operasi pada produk handpone yang akan diluncurkan kepasaran. 2.1.3 Keunggulan Java -
-
Multiplatform. Kelebihan utama dari Java ialah dapat dijalankan di beberapa platform / sistem operasi komputer, sesuai dengan prinsip tulis sekali, jalankan di mana saja.Dengan kelebihan ini pemrogram cukup menulis sebuah program Java dan dikompilasi (diubah, dari bahasa yang dimengerti manusia menjadi bahasa mesin / bytecode) sekali lalu hasilnya dapat dijalankan di atas beberapa platform tanpa perubahan.Kelebihan ini memungkinkan sebuah program berbasis java dikerjakan diatas operating system Linux tetapi dijalankan dengan baik di atas Microsoft Windows.Platform yang didukung sampai saat ini adalah Microsoft Windows, Linux, Mac OS dan Sun Solaris.Penyebabnya adalah setiap sistem operasi menggunakan programnya sendiri-sendiri (yang dapat diunduh dari situs Java) untuk meninterpretasikan bytecode tersebut. OOP (Object Oriented Programming Pemrogram Berorientasi Objek)
2.1.7 Use Case Diagram Menurut Al Fatta Hanif (2007:91) Use Case Diagram adalah teknik untuk merekam persyaratan fungsional sebuah sistem. Use Case mendeskripsikan interaksi tipikal antara pengguna sistem dengan sistem itu sendiri, dengan memberi sebuah narasi tentang bagaimana sistem tersebut digunakan.[4] 2.1.6 Class Diagram Class diagram digunakan untuk menampilkan kelas-kelas di dalam sistem.Class diagram memberikan gambaran sistem secara statis dan relasi antar mereka.Class diagram juga menunjukan propertidan operasi sebuah class dan batasan-batasan yang terdapat dalam hubunganhubungan objek tersebut.
2.1.4 Data Flow Diagram (DFD)
2.1.8 Sequence Diagram
Menurut Jogiyanto (2005:700), Data Flow Diagram (DFD) merupakan alat yang digunakan untuk menggambarkan suatu sistem yang telah ada atau sistem baru yang akan dikembangkan secara logika tanpa lingkungan fisik dimana data tersebut mengalir ataupun lingkungan fisik dimana data tersebut akan disimpan.[2]
Menggambarkan interaksi antar objek di dalam dan di sekitar sistem (termasuk pengguna, display, dan sebagainya) berupa message yang digambarkan terhadap waktu.Sequence diagram bisa digunakan menggambarkan langkah-langkah yang dilakukan sebagai respon dari sebuah event untuk menghasilkan output tertentu.
2.1.5 Defenisi Basis Data
2.1.9 Activity Diagram
Menurut Kusrini (2007), Himpunan kelompok data yang saling berhubungan yang diorganisasi sedemikian rupa sehingga kelak dapat dimanfaatkan dengan cepatdan mudah. Data sendiri merupakan fakta mengenai obyek, orang dan lainlain.Data dinyatakan dengan nilai (angka, deretan karakter, atau symbol). Basis data dapat mempercepat upaya pelayanan kepada pelanggan menghasilkan informasi dengan cepat dan tepat sehingga membantu pengambilan keputusan untuk segera memutuskan suatu masalah berdasarkan informasi yang ada.[3]
Activity diagram adalah gambaran alir dari sebuah sistem, activity diagram juga menggambarkan logika prosedural proses bisnis dan jalur kerja. Diagram ini memainkan peran mirip dengan sebuah diagram alir, tetapi perbedaan prinsip antara diagram ini dan notasi diagram alir adalah diagram ini mendukung behaviour paralel. 2.1.10 Konsep Waterfal Ini adalah model proses yang paling umum digunakan sehingga disebut dengan classic lifecycle.
2.1.6 Defenisi UML
Analisis
Unified Modeling Language (UML) adalah bahasa pemodelan untuk sistem atau perangkat lunak yang
Desain
Kode
Tes
Gambar 1 Proses Pembangunan Aplikasi
2
Keterangan [5] 1.Communication adalah proses analisis kebutuhan perangkat lunak. Pada proses ini dibutuhkan pemahaman tentang domain informasi, tingkah laku, unjuk kerja, dan interface yang diperlukan. 2. Desain yaitu proses desain menterjemahkan syarat atau kebutuhan ke dalam sebuah representasi perangkat lunak. Menentukan dasardasarpembentukan dan pemilihan struktur data, struktur program, arsitektur program, pemilihan algoritma, interaksi dengan user. 3. Code adalah penerjemahan desain ke dalam coding program. 4. Pengujian pada logika internal PL untuk memastikan semua pernyataan sudah diuji. Selain itu pada eksternal fungsional, pengujian dilakukan untuk menemukan kesalahan-kesalahan dan memastikan bahwa input akan memberikan hasil aktual sesuai dengan hasil yang dibutuhkan.
1. 2. 3. 4. 5.
Mulai Aplikasi Pengetahuan Bantuan Tentang Keluar
Aplikasi ini juga memiliki fitur-fitur antara lain: 1.
Aplikasi dapat menterjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Banjar begitupun sebalik nya. Aplikasi ini dilengkapi menu pengetahuan yang memberikan informasi mengenai kuliner, kebudayaan banjar serta flora dan fauna. Dalam menu pengetahuan dilengkapi dengan gambar dan suara.
2.
3.
3.2.3 Analisis Kebutuhan Non Fungsional a.
3. Perancangan
Analisis Kebutuhan Perangkat Keras
Hardware sebagai pendukung sistem yang digunakan dalam pembuatan aplikasi Kamus Bahasa Banjar ini, adalah : Tabel 1 Spesifikasi Komputer
3.1 Tinjauan Umum 3.1.1 Sejarah Bahasa Banjar Bahasa Banjar adalah sebuah bahasa Austronesia dari rumpun bahasa Malayik.Bahasa Banjar termasuk kelompok bahasa Melayu local Borneo Timur.Di tanah asalnya Kalimantan Selatan, bahasa Banjar yang merupakan satra lisan terbagi menjadi dua dialek yaitu Banjar Kuala dan Banjar Hulu.Sebelum bahasa Indonesia menjadi bahasa nasional bahasa Banjar di gunakan masyarakat sebagai alat komunikasi sehari-hari, tulisan yang digunakan adalah tulisan Arab gundul dengan tulis bahasa Melayu.
Nama Processor Grafis Memory HDD Display
Spesifikasi Intel® Core™ Duo CPU T5550 @1.83 GHz Intel Graphics Media Accelerator X3100 1Gb DDR2 160 GB 1280 x 800 (32 bit) (60 Hz) Tabel 2 Spesifikasi Handphone
Nama Sistem Operasi Layar Memory
3.2 Analisis
b.
3.2.1 Analisis SWOT
Spesifikasi Android OS , v2.2 (Froyo) 320 x 480 pixels , 3.2 inches 158 MB storage, 278 MB RAM
Analisis Kebutuhan Perangkat Lunak
Software yang digunakan dalam pembuatan aplikasi Kamus Bahasa Banjar ini adalah :
Dalam hal ini saya menggunakan metode anlisis SWOT (strength, Weaknes, Opportunities, Threat) yaitu dengan menganalisa kekuatan, kelemahan, peluang serta ancaman dari aplikasi Kamus Bahasa Banjar ini. Dari analisa yang dihasilka akan mendapatkan gambaran mengenai kekuatan, kelemahan, peluang dan ancaman dari aplikasi ini.
Tabel 3 Perangkat Lunak (software) Nama Sistem Operasi Software
3.2.2 Analisis Kebutuhan Fungsional Kebutuhan Fungsional adalah kebutuhan yang memiliki fungsi untuk mengidentifikasi proses dan informasi yang harus ada dan dihasilkan oleh sebuah aplikasi. Dan kebutuhan fungsional yang terdapat pada aplikasi mobile kamus ini adalah sebagai berikut. Pada aplikasi ini terdapat lima menu sebagai berikut.
Kebutuhan Windows 7 Ultimate 32-bit EclipseIDE,Android SDK,ADT,Java JDK
4. Implementasi dan Pembahasan 4.1 Tahap-tahap Pembuatan Aplikasi
3
Gambar 2 Tahap Pembuatan Aplikasi
Gambar 4 Form Terjemah
4.2 Langkah-langkah dalam pembuatan aplikasi
4.5 Tampilan Menu Pengetahuna
Dalam pembuatan Aplikasi Kamus Bahasa Banjar software yang akan digunakan untuk peng-editan gambar menggunakan Adobe Photoshop CS3. Sedangkan code program dikerjakan menggunakan Eclipse, gambar yang diambil dari internet kemudian di import dan di edit sesuai desain interface yang di rancang, dengan cara klik kanan gambar dengan memilih open with Adobe Photoshop CS3. Setelah jendela Photoshop terbuka dilanjutkan pada proses penyeleksian gambar menggunakan Pen Tool. Setelah semua aset telah siap dilanjutkan pada pembuatan aplikasi menggunakan Eclipse. 4.3
Gambar 5 Menu Pengetahuan
Pembuatan Interface dan Button
5. Penutup
Fungsi Interface dan button di “aplikasi kamus bahasa banjar” adalah sebuah akses atau perintah yang berhubungan dengan system dalam aplikasi kamus ini. Dalam Eclipse, pembuatan UI ( User Interface ) di eclipse langsung dari sourcecode. Programmatic ini sangat rapuh sedikit perubahan pada layout dapat mengakibatkan masalah pada sourcecode. Karena itulah android menyediakan alternative model UI, yaitu dengan file layout barbasis XML.
5.1 Kesimpulan Setelah melalui beberapa tahapan dalam menyelesaikan Aplikasi Kamus Bahasa Banjar Berbasis Android dapat diambil kesimpulan, yaitu : 1. Telah berhasil dibangun sebuah aplikasi mobile Kamus Bahasa Banjar sebagai sarana informasi dan edukasi berbasis android. 2. Aplikasi memiliki kelebihan dari aplikasi kamus lain, yaitu dapat memberikan informasi mengenai budaya, adat istiadat, flora dan fauna seputar Kalimantan Selatan. 3. Perancangan Aplikasi dilakukan dengan menggambarkan sistem menggunakan beberapa diagram UML, yaitu Use Case Diagram, Class Diagram, Sequence Diagram.dan Activity Diagram. Selanjutnya dilakukan perancangan antar muka untuk menghubungkan pengguna dan aplikasi. 4. Pemodelan antarmuka yang dibuat meliputi Spalsh screen, menu utama, terjemahan kata, pengetahuan, bantuan dan antarmuka tentang. Fitur yang ada dalam aplikasi ini meliputi fitur menterjemahkan kata dalam Bahasa Banjar ke dalam Bahasa Indonesia begitupun sebalik nya, menampilkan gambar, memberikan informasi dan suara. 5. Aplikasi bersifat offline agar mempermudah pengguna dalam menggunakan aplikasi ini
Gambar 3 User Interface dan Button 4.4
Tampilan Terjemahan Kata
4
6. 7.
5.2 1.
2.
3.
4.
tanpa harus mengeluarkan biaya dan dapat digunakan dimana saja. Aplikasi ini juga dapat menambah khasanah kamus bahasa daerah agar masyarakat yang tidak mengerti Bahasa Banjar dapat mempelajari Bahasa Banjar dari aplikasi ini dan juga agar bahasa daerah tidak tergerus dengan bahasa “gaul” yang sifat nya lebih modern.
Biodata Penulis Rahmadi, memperoleh gelar sarjana computer (S.Kom), Jurusan Sistem Informasi STMIK AMIKOM Yogyakarta, lulus tahun 2015. Hidayat, memperoleh gelar Sarjana Komputer (S.Kom), Jurusan Manajemen Informatika STMIK AMIKOM Yogyakarta, lulus tahun 2007.Memperoleh gelar Magister Teknik Informatika (M.Kom) Program Pasca Sarjana Magister Teknik Informatika STMIK AMIKOM Yogyakarta, lulus tahun 2011. Saat ini menjadi Dosen di STMIK AMIKOM Yogyakarta. Tonny
Saran Tampilan yang dibuat pada aplikasi ini masih sederhana, diharapkan dalam pengembangan aplikasi dapat memperinidah tampilan dengan menambahkan animasi yang menarik. Kata yang di artikan belum bisa dalam berbentuk kalimat, diharapkan dalam pengembangan aplikasi dapat meng-artikan bukan hanya dalam bentuk kata saja tapi juga dalam bentuk kalimat. Dalam penambahan atau pengubahan data masih menggunakan manual. Mungkin dalam pengembangan nya bisa menggunakan server agar data bisa berubah otomatis. Pada menu pengetahuan agar informasi yang diberikan bisa lebih beragam lagi dalam memberikan informasi seputar Kalimantan Selatan.
Daftar Pustaka [1]
Setiawan, Ebta. 2012-2015. Arti Kamus.http://kbbi.web.id//tag/kamus/( diakses pada tanggal 23 November 2014)
[2]
HM, Jugianto. 2005. Analisis dan Desain Sisetm Informasi. Andi Offset. Yogyajarta. Hal 700
[3]
Al Fatta, Hanif. 2007. Analisisdan Perancangan System Informasi.Andi Offset.Yogyakarta. Hal 91
[4] Kusrini. 2007. Strategi Perancangan dan Pengolahan Basis Data.Andi Offset. Yogyakarta. Hal 1 [5]
Hartatik, M.Cs. Model Proses PL. Elearning.amikom.ac.id/indes.php/download/ materi/555158-ST0632/2012/02/20120312_Proses.ppt ( diakses pada tanggal 7 Mei 2014)
5
