Rákosmenti „csúcstalálkozó” volt a Csíksomlyói Búcsún,
az összmagyarság egyetemes találkozóhelyén Bérleti jog átadó. XVII. ker. városközpontban az új piac épületében, frekventált helyen, 32 négyzetméteres üzlethelyiség
18,5 évre szóló bérleti joga eladó. Szigetelt, infrapanel fűtésű, WC, mosdó, raktárrész, kirakat a piaccsarnokra. Két bejárat: a csarnok és az utca felől. Több profilra is alkalmas, pl. horgászbolt, állateledel, papír-írószer, fénymásoló, fotó-optika, pizzéria, stb. Azonnal elfoglalható! Érdeklődni lehet a (06-20)460-10-81 telefonszámon vagy az új piacon a cipőboltban is, személyesen.
Prédikációra vonuló csabaiak Csíksomlyón Mosolygó Marcell parókussal és Horváth Tamás alpolgármesterrel Rákosmenti csúcstalálkozó volt május 26-án Csíksomlyón, a Hármashalom oltárnál, a nyeregben, a Pünkösdi Búcsú keretében megtartott prédikáción. Itt futott össze az egyik rákoscsabai csoport, amelyet Horváth Tamás alpolgármester és Mosolygó Marcell görög katolikus parókus képviselt
FOCI EB NYITÓAKCIÓ JÚNIUS 8-án GRILL TERASZ
50%
KEDVEZMÉNY a Club 11-ben Pécel, Maglódi út 12. 06 (28) 45 65 85
03.indd 1
egy másik – szintén csabai – csapattal, amelynek vezetője dr. Mandula József atya volt. Ide érkeztek a rákoshegyiek is Szabó Tiborné képviselő vezetésével. Az összmagyarság kiemelkedő eseményén a rákosmentiek összetalálkoztak Riz Levente polgármesterrel is, aki évek óta hagyományosan a Székelyud-
varhelyről gyalogosan a nyeregbe zarándokoló csoporttal érkezik a prédikáció helyszínére, majd a csapata, szintén gyalogszerrel zarándokol vissza Székelyudvarhelyre. Horváth Tamás portálunk érdeklődésére elmondta, május 25-én a csoportja tagjai szekérkaravánon mentek fel a Csiki hegyekbe, és ott töltötték el az egész napot. Medvét nem láttak, de medvenyomokat igen. A prédikáció napján egyházi énekeket énekelve ment a csoport a nyeregbe. Az éneklésben Mosolygó Marcell parókus segítette a társaságot. Horváth Tamás alpolgármesterrel a Tizenhetedik Online videointerjút készített a tusnádfürdői szálláshelyükön. Tekintsék meg a www.tizenhetedik.hu internet címen.
III. FÉLIDŐ SÖRÖZŐ Nyitva tartás: A hét minden napján 11–22 óráig A’ la carte 12–20 óráig Tel.: 06-30-377-7927 Cím: XVII. Pesti út 88. (a Sportpálya mellett a Kaszáló utcában) Ebéd menü 790 Ft (2 fogásos) Szurkoljunk együtt a foci EB meccsein és az Olimpiai közvetítéseken!
2012.06.02. 6:12:09
2
www.tizenhetedik.hu
Oktatás
Értékes mérőműszer a Balassinak! Háromszoros tanulmányi siker
Piláth Károly átadja a műszert Farkas Györgynek, a Balassi igazgatójának Több elismerést is kapott dr. Piláth Károly fizikatanár az 55. Országos Fizikatanári Ankét és Eszközbemutatón Győrben. Megnyerte az eszközkiállítás legjobb szemléltető eszköze készítőjének járó elismerést egy irattartóból és felmosó-vödörből készített hullámkáddal. A berendezés
03.indd 2
segítségével egy egész osztály ismerkedhet meg élményszerűen az interferencia jelenségével. Az interferencia a fizikában a hullámok találkozását jelenti. A vödörbe épített webkamerával, és egy projektor közbeiktatásával, egészen nagy méretben lehet bemutatni, tömegélménnyé lehet tenni ezt az
érdekes fizikai jelenséget. A különböző interferencia jelenségek ily módon elektronikusan elmenthetők, archiválhatók, bármikor újranézhetők. Az eszköz megalkotásáért Piláth Károly többek között egy rendkívül hasznos és értékes multifunkcionális mérőműszert kapott ajándékba a 3B Scientific cég magyarországi képviselőjétől. Ezt a fizikaoktatásban ragyogóan használható eszközt ajándékozta a tanár úr a Balassi Bálint Gimnázium fizikaszertárának. Az eszközt május 25-én adta át Farkas Györgynek, az intézmény igazgatójának. Az ankét más szempontból is jól sikerült kerületünk tanárának. A szakma és a közönség szavazatai alapján Piláth tanár úr dobogós helyen végzett a Fizikatanárok Tíz Perces Kísérletei kategóriában, valamint elnyerte a Kossuth-díjas magyar fizikus, Marx György által alapított fizika vándorplakettet is. – Bár ez a rangos országos győri esemény elsősorban a fizikatanárok seregszemléje volt, a magunk részéről mi is büszkék vagyunk rá, hogy a Balassi Gimnáziumot is képviselő Piláth Károly szakmai teljesítményét ilyen nagyra értékelték a fórum résztvevői – mondta a Tizenhetedik Online kérdésére Farkas György igazgató.
A Szakmai Középiskolásokért Kulturális Egyesület (SZAKE) 1989-ben alakult oktatást támogató civil szervezet. Közel 600 középiskolával tart kapcsolatot, s közismereti vetélkedői az évek folyamán töretlen népszerűségnek örvendenek. Május 12-én ünnepélyes keretek között, az impozáns Stefánia Palotában került lebonyolításra a 2012-es versenyek országos döntője. A megmérettetésen 3-3 fős csapatokkal vehettek részt a 9-12. évfolyamos gim-
ismertetni hazánk védett természeti, kulturális és gazdasági értékeit, valamint a magyar nép, illetve a magyar állam történetét, néprajzát, kulturális, művészeti, földrajzi értékeit, idegenforgalmi nevezetességeit. Tehát több műveltségterületet foglal magában, a diákok komplex tudásának fejlődését segíti. A 10. C osztály Horváth Violetta, Jakab Benjámin, Kalmár Bálint összetételű csapata az országos döntőben az előkelő 2. helyet érte el. Az „Örökségünk 48”’ nevet viselő
Balassis csoportkép a verseny kezdete előtt: Frankó Attila (11.b), Együd Norbert (11.a), Molnár Zsolt történelemtanár, a zsűri tagja, Horváth Violetta (10.c), Jakab Benjamin (10.c), Szabó Klaudia (11.a) és Koi Blanka (11.a)
nazista, illetve szakközép- és szakiskolás diákok. Molnár Zsolt, a Balassi Gimnázium történelem munkaközösségének vezetője ez évben is képviseltette diákjaival az iskolát a versenyen. Sőt, szakértelmére a rangos zsűri is számított, s így a szakközépiskolások teljesítményét értékelte a „Magyarország az én hazám” c. kategóriában. Ez egyébként egy komplex honismereti verseny, melynek feladata: meg-
témakör célja az 1848-49-es forradalom és szabadságharc eszméinek, valamint a kiegyezésig tartó korszak szereplőinek, eseményeinek és öszszefüggéseinek felismerése, emlékének ápolása. Itt a Koi Blanka, Szabó Klaudia, Együd Norbert alkotta 11. A-s csapat az országos 5. helyet szerezte meg. Ugyanebben a témakörben a 4. helyen végzett a 11. B-s Frankó Attila, Jónás Gergely és Zilai Richárd által alkotott csapat.
2012.06.02. 6:14:06
www.tizenhetedik.hu
Iránytű
3
Június 4-től nyilvános az adóslista, Dunai Mónika az elnök egy érintett 181 millióval tartozik Lapunk júniusi száma megjelenése napjától, június 4-től kerül fel Rákosmente adósainak listája az internetre, a rakosmente.hu portálra – jelentette be Riz Levente polgármester a képviselő-testület ülésén elmondott polgármesteri tájékoztatójában. Építményadóból közel 62, telekadóból 251,4
millió, gépjárműadóból több mint, 364 millió forint az adótartozás mértéke. Összesen több, mint 677,5 millió forint. Telekadóból 181 millió forinttal egy adózó tartozik, ennek bírósági úton történő behajtására az önkormányzat a szükséges intézkedéseket megtette.
Tavaszi Tárlat Rákoscsabán Rákosmente Művészeti Szalonjából fejlődött ki a Rákosmente Tavaszi Tárlat című rendezvény, amelyet május 18-án nyitottak meg a Csaba Házban. Pongrácz Gabriella és Kecskeméti József kezdeményezését Jenei Mónika, a Vigyázó Sándor Művelődési Ház igazgatóhelyettese – Ilosvai Krisztián festőművésszel karöltve – fejlesztette tovább. Szervező munkájuk révén 47 kerületi művész – festő, szobrász, iparművész, textiltervező – mutatja be alkotásait az épületben. Annak – a szó szoros értelmében – minden zugát kihasználva. Virág Mihály önkormányzati képviselő pohárköszöntőjében kiemelte, hogy e csodálatos művészi kincset, amit a kerület – alkotóin keresztül – föl tud mutatni, védeni, ápolni kell. B. Laborcz Flóra a köszöntő hallgatása közben odasúgta a tudósítónak, de jó lenne, ha mind többen vásárolnának is. A tárlatot háromtagú zsűri: Albrecht Júlia ke-
ramikus, Harcsa Béla filmrendező, Salamon György festőművész értékelte. Ez alapján Orosz Károly és Lipták György kapott elismerést művészi teljesítményükért. Mindketten Rákoskertről érkeztek. Elkísérte a művészeket Hatvani Zoltán, rákoskerti képviselő, hogy közösen örülhessenek az elnyert díjaknak. A kiállítók között találtuk természetesen Parrag Emilt, a 87 éves mestert, Rákosmente művészeinek doyenjét, aki szerencsére kiváló egészségnek örvend. A Tizenhetedik Online-nak elismeréssel szólt a kiállításról, sokszínűségéről, lüktetéséről, ahol számára is öröm szerepelni. A bemutató egyik üde színfoltja volt Zsigár Cecília textilművész, ruhatervező bemutatója. Elegáns ruhakölteményének ezúttal is sok csodálója akadt. Sőt – ügyes kiképzése révén – némelyek képzeletben – magukra is ölthették az extravagáns Álljon meg a menet, bajsza van a menyasszonynak! nagyestélyit. Avagy Virág Mihály a Zsigár Cecília által tervezett A Rákosmente Tavaszi és kiállított ruhakölteményben. A „vőlegény” termé- Tárlat június 15-ig tekintheszetesen Zsigár Cecília. tő meg.
Május 8-tól Dunai Mónika, önkormányzati képviselő a helyi Fidesz választókerületi elnöke – jelentették be sajtótájékoztatón ma, június 1-jén. Ismeretes, az Országgyűlés egy hónapja alkotott törvényt, amely kimondja: az országgyűlési képviselő és a polgármester tisztsége 2014-től összeférhetetlen. Riz Levente a polgármesterséget választotta, azért fog síkra szállni a 2014-es önkormányzati választáson, választókerületi elnöki tisztéről pedig lemondott. Az alapszabály értelmében a választókerületi elnököt a párt elnöke nevezi ki. Ez történt meg május 8-án. Dunai Mónika politikai munkatár- Dunai Mónika jelképesen átveszi a választókerüsa Várbíró Anita. leti elnöki stafétabotot Riz Leventétől A választókerületi elnök és a helyi Fidesz-csoport el- a kérdésre, hogy van-e azért sejténök – aki továbbra is Riz Levente se arról, ki lehet az országgyűlési – feladata felkészíteni a szervezetet képviselőjelölt, lévén eddig mindig a 2014-es országgyűlési képviselői a választókerületi elnök volt ez a választásokra. A választókerület ki- személy, Riz Levente elmondta: bővül: Rákosmente határához Kő- egyetlen Fidesz dokumentumban bánya Kertváros és az Újhegyi la- sincs leírva, hogy a választókerületi kótelep egy része is hozzákapcsoló- elnök egyszersmind országgyűlési dik, 69 helyett 75 ezer választópol- képviselőjelölt is. Tény viszont – gár szavazhat majd. A Tizenhetedik hangsúlyozta Riz Levente –, hogy a Magazin megkérdezte: keresi-e választókerületi elnök esélyes erre már Dunai Mónika a körzet ország- a tisztségre. gyűlési képviselőjelöltjét. MegtudA polgármester kiemelte, minden tuk ez a feladat a felkészülés későb- erejével azon lesz, hogy segítse Dubi szakaszában lesz terítéken. Arra nai Mónikát munkájában.
Egy-két korty emberség
A Remény Közalapítvány javára szervezete hagyományos borkóstolóját dr. Bényi Zsolt önkormányzati képviselő május 25-én a Home Centerben. Az alapítvány a rászoruló kerületi lakosokat támogatja. A kitűnő szervezőmunka révén megtelt a Home Center nagyterme, a résztvevők hosszan kóstolgatták a ménesi és a csobánci borkülönlegességeket. Felvételünkön: Bényi Zsolt ismerteti az est programját
03.indd 3
2012.06.02. 6:17:07
4
Figyelő
Önkormányzati hírek, tudósítások Koszorúzás a Trianoni Békediktátum 92. évfordulóján Riz Levente polgármester, országgyűlési képviselő, Horváth Tamás alpolgármester és Fohsz Tivadar alpolgármester a Trianoni Békediktátum 92. évfordulóján koszorút helyeztek el az Országzászlónál június 2-án. A városvezetők az eseményt követően a Magyar Hősök Emlékünnepe tiszteletére a Pesti úti első világháborús emlékműnél koszorúztak.
Kitüntetések Rákosmentén Díjátadási ünnepséget tartottak június 2-án, szombaton a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Az önkormányzat képviselőtestülete április 26-án megtartott ülésén úgy döntött, a Rákosmente díszpolgára címet dr. Tomka Miklós vallásszociológusnak adományozza posztumusz elismerésként a szociológia területén végzett kimagasló tevékenységéért. Tomka Miklós a kortárs vallásszociológia egyik legkiemelkedőbb magyarországi alakja, és nemzetközileg is az egyik legjelentősebb képviselője volt. Vallás és egyház témában leggyakrabban az ő véleményét kérdezték a médiában. Példaszerű volt elveihez való hűsége a kommunista rendszer idején, noha emiatt sokáig súlyos hátrányokat kellett elviselnie. Élete utolsó négy évtizedében Rákoscsaba lakója volt. A képviselő-testület Rákosmente
03.indd 4
sportjáért végzett kimagasló tevékenységért díjat Villám Károlyné testnevelő tanárnak adományozta. Több, mint harminc évvel ezelőtt került a Kossuth Lajos Általános Iskolába. Munkáját az első perctől kezdve körültekintően, nagy igyekezettel tervezte meg, látta el. Szakmailag jól felkészült, igényes nevelő. A testnevelés és a gyermekek szeretete határtalan erővel ruházta fel. A képviselő-testület a Rákosmente közbiztonságáért Emlékérmet 2012ben Dobos Katalin rendőr őrnagynak és Béres Károly tűzoltó főtörzsőrmesternek adományozta. Dobos Katalin 1998 óta teljesít hivatásos szolgálatot a rendőrség állományában. A BRFK XVII. kerületi Rendőrkapitányságra történő áthelyezésével egyidejűleg kiemelt főnyomozói beosztásba került. Példamutató munkájának eredményeként 2010től osztályvezető helyettese a bűnügyi osztálynak. E feladatokat jelenleg is ellátja. Béres Károly 1999 októbere óta dolgozik a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság rákoskeresztúri Tűzőrségén. Pályáját beosztott tűzoltóként kezdte, majd megbízott szolgálatparancsnok-helyettes, jelenleg pedig megbízott szolgálatparancsnoki feladatokat lát el. Béres Károly a Rákosmentén eltöltött 12 év szolgálati ideje alatt számos káreset felszámolásában vett részt. Ítélőképessége a káresetek és egyéb feladatok folyamán kimagasló.
Pedagógusokat köszöntöttek Pedagógusnap alkalmából Életműdíj kimagasló pedagógiai tevékeny-
ségért elismerő címet adományozott Rákosmente képviselő-testülete R. Szabó Istvánnak, a Bartók Béla Alapfokú Művészetoktatási Intézmény igazgatóhelyettesének. A díjat ünnepélyes külsőségek között Riz Levente polgármester adta át június 1-én a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Közel 45 éve tevékenykedik kerületünkben, mint zenepedagógus. A zeneiskolában 36 éve tanít szolfézst, zeneelméletet, zeneirodalmat. Igazgatóhelyettesként és zenei könyvtárosként több évtizede segíti kollégái és tanítványai munkáját. Pedagógiai munkáját dicséri, hogy növendékei közül sokan ma is zenei pályán vannak, iskolánk zenekaraiban visszajáróként zenélnek. Az ünnepségen 25-30-35-4045 éves pedagógiai szolgálat után hatvanketten vehettek át oklevelet. Nyugdíjba vonulásuk alkalmából huszonegy pedagógust köszöntöttek a szakma ünnepe alkalmából. Negyvenegy rákosmenti – de pályafutásuk során nem csak a XVII. kerületben tanító – pedagógust pedig a pályán töltött 25-30-40 év alkalmából illette az elismerés. Kákay István, a Magyarországi
Az evangélikusoké lett egy iskola és egy óvoda Evangélikus Egyház országos irodaigazgatója és Riz Levente polgármester, országgyűlési képviselő ünnepélyes keretek között aláírta az Eszterlánc Óvoda Gyökér utcai tagóvodájának, valamint a Laborcz Ferenc Általános Iskolának fenntartói joga átadásáról szóló megállapodást augusztus 31-i hatállyal.
www.tizenhetedik.hu Június elsején újabb állomással gazdagodik a Merzse-mocsár minap fölavatott tanösvénye. László Pál kopjafája kerül ünnepélyes külsőségek között a vadászház közeli végső helyére. Emlékeztetve arra, az 1848-49-es szabadságharcnak ezen a területein is voltak ütközetei. Az itt elesett hősök földi maradványait vitték a Honvédsírok 513. utcában lévő emlékkertjébe, ahol Rákosmente lakói minden év március 15-én tisztelegnek a hazáért elesettek előtt. A tanösvény új állomását éppúgy Szabó Tiborné, önkormányzati képviselő álmodta meg, mint az egész tanösvényt. A Merzseszeretők nagy örömére. A természet szer- Útközben vezettebb védelmének, a tanösvény menti élőhelyek civil összefogással való óvásának, ápolásának, a friss levegőn való közös családi tartózkodás ideje kibővítésének, mi több: új emberi kapcsolatok kialakulásának, a Merzsére járó, frissen szerveződő közösségek erősödésének azonban – a jelek szerint – nem mindenki örül. Ennek csalhatatlan jele, hogy a Rákoshegyről a tanösvényhez vezető turistaút „iránytűit” – villanyoszlopokon, fatörzseken fehér négyzetekbe helyezett kis békákat, illetve piros kereszteket – a lakott terület végéig valaki vagy valakik lefestették. Valószínűsíthetően azért: ne érjenek ki annyian úti céljukhoz, ahányan szeretnének, ne legyen ennek a természet közeli kezdeményezésnek sikere. Majd mikor a tanösvény-avatás előtti utolsó órákban a piktogramokat készítő házaspár újrafestette a békákat és a kereszteket, rontó pálunk megint akcióba lépett, s a jelképeket újfent fehérre mázolta. Miután e megkettőzött harci tettre a hétköznapi ember nem talál könnyen szavakat, a magyar népbölcseletet igyekeztem segítségül hívni. Megnéztem, milyen emberi magatartásokat fejeznek ki a különböző, békához kapcsolódó szólásaink. Itt van mindjárt az „Irigy béka, sós ugorka”, amit a gyerekek mondanak egymásnak csúfolódva. „Olyan, mint a puffadt béka” – mondja a másik népi okosság, ami annyit tesz: látszik rajta, hogy neheztel, haragszik valami miatt. „Olyan sápadt, mint a (zöld) béka”= valaki rossz színben van, zöldes, sápadt. Talán épp a haragtól, nehezteléstől? Aztán: „Álló tóban lakik a béka” (hallgató, vagy alamuszi, vagy sunyi emberben az ördög)= Őrizkedj a csendes, de rosszindulatú emberektől. Azt nem tudni, e nem túl hízelgő
Angyal
megfogalmazások olvastán a károkozó „lenyeli-e a békát”. Azaz kénytelen kelletlen belátja, hogy a hamarosan ismét helyükre kerülő kis kétéltűeknek ott kell lenniük, mert feladatuk van. Irányítani a Merzsére igyekvőket. Vagy most csak „Csendes, mint béka a lyukban”, azaz meghúzza magát, s alkalom adtán újból akcióba lép. S dafke, akkor is újra lemázolja az irányjelzőket, ha „varangyos békák potyognak is az égből”. Hogy aztán „felfújhassa magát, mint a pocokos béka”, azaz nevetséges dölyfösséggel a társaihoz „siet, mint béka a veres posztóra”, hogy hivatalra, rangra vadásszon „bátor” cselekedeteiért. Abban a közegben igyekszik szerencsét próbálni, amely rendszeresen „békára ül”, azaz nagyokat szellent az alkotni kész, építeni akaró emberek orra alá, de amely közeg értelmi színvonala nyilván „a béka seggénél (bocsánat, idézet – a szerk.) is lejjebb” lehet. A magyar szólások és közmondások is jelzik, nem jó packázni a békákkal. Hiszen – maradva a közmondásoknál –, aki másnak vermet ás, maga esik bele. A rontó pálunk „áldásos” ténykedéséről szóló, a Tizenhetedik Online-on közreadott beszámolót a Facebookon kommentáló egyik olvasónk azt írta: nem nagy baj, hogy lefestették a békákat, a fehér négyzetek alapján ugyanis éppoly jól oda tudtak találni az emberek a tanösvényhez, mintha végig „kuruttyoltak” volna az úton a kétéltűek. Bobák Attila, a Merzse környéki földekre vigyázó vadász pedig arról számolt be, hogy a tanösvény felavatása óta érezhetően megnőtt a természetvédelmi terület vonzereje. Sokkal többen keresik fel a környéket turisztikai céllal, mint korábban. S a kopjafa-avatás után bizonyára még ez a szám is nőni fog. Ennél többet nem is érhetett volna el Szabó Tiborné, s az őt támogató Rákoshegyi Polgári Kör, amikor kiötlötték a tanösvény megvalósításának tervét. Szabó Tiborné egyébként a napokban töltötte be hatvanadik életévét. A polgári körösök – más ajándékok mellett – aranyláncot is vásároltak neki, egy angyalkát ábrázoló medállal. – Te vagy Rákoshegy angyalkája! – fűzték hozzá. A hétköznapok angyalkáira bizony lépten-nyomon nagy szükségünk van. Varangyokra viszont egyáltalán nincs. Mégis mindig többen vannak a kelleténél. Horváth K. József
2012.06.02. 6:21:13
www.tizenhetedik.hu
5
Közmunka
Rácz Lászlóné az önkormányzat segítségével, a közfoglalkoztatási program keretében talált ismét munkát magának
„Ez az időszak maga volt a pokol!” Rácz Lászlóné, Ilona nem is olyan régen még a munkanélküliek keserű kenyerét ette. Ahogy a szakács végzettségű, élete során mindig dolgozó, két gyermeket szépen nevelő anya fogalmaz, „ez az időszak maga volt a pokol”. Tavaly április óta azonban már a Napsugár Óvodában dolgozik. Sőt, a napokban megszerezte a dajkabizonyítványt is. – Hogyan vált munkanélkülivé? – Egy cukrásztermelő üzemben dolgoztam, ami a válság miatt csődbe ment. Egy évig voltam munkanélküli. Nagyon nehezen találtam munkát. Mindenhova leadtam az önéletrajzomat, az önkormányzathoz is. Itt szerencsére éppen akkor volt üresedés, így sikerrel jártam. Egész életemben dolgoztam. Szakács az alapszakmám, csak ez az egy év telt munka nélkül. – Mekkora a család? – Öten vagyunk testvérek, mindannyian dolgozunk, hála Istennek. Két gyermekem van, 16 és 14 évesek. A fiam a Czimra Iskolába jár, hetedikes, jövőre fog ballagni. A lányom a Békésy György Postaforgalmi Szakközépiskolában tanul. Jól tanulnak, szeretnek iskolába járni. – Miből éltek a munkanélküli egy év alatt? Azt mondta, hogy ez az időszak maga volt a pokol. – Segélyekből – 28 ezer 500 forintból – éltünk, ami semmire nem elég. A gyerekekkel egyik napról a másikra nagyon nagy szegénységbe kerültünk. Korábban minden nap rendesen Lambert Krisztina volt étel az asztalon, ki tudtam fizetni a számlákat. Normális, átlagos élet volt, ami nem volt tele idegeskedéssel és szegénységgel. Ha nem lett volna mögöttem a családom, talán még ételre sem jutott volna mindig pénzünk. – Elvált, de szerencsére a Kaszálón lévő otthona melletti lakásban lakik a férje… – Igen, és a volt férjem is nagyon sokat segített. Már az is nagy segítség volt, hogy egy év után közmunkásként a Napsugár Óvodába közvetítettek az önkormányzattól. Nem ragaszkodtam a szakácsi munkakörhöz, bármilyen munkát elvállaltam, hogy legyen jövedelmem. Kisgyerekekkel mindig szerettem foglalkozni. – Az önkormányzatnál ki volt az, aki a szárnyai alá vette? – Lambert Krisztina. Nagyon sokat segített. – Nem tudom miért, valami olyasmit éreztem Rácz Lászlónénál, amit másnál talán hajszállal kevésbé – mondja Lambert Krisztina szociális ügyintéző. – A Napsugár Óvodában
03.indd 5
Rácz Lászlóné volt közfoglalkoztatotti munkaalkalom, indulásnál ezzel éltünk. Közben jelezte az intézményvezető, hogy hamarosan megürül náluk egy takarítói állás. Javasoltam számára, hogy Rácz Lászlóné alkalmas lehet a munkakörre, megbízhat benne. Egyezett a véleményünk, így történt az átvétele. Gyermeket nevelni a segélyből és még a közfoglalkoztatási bérből is igen nehéz. Ezért szerettem volna neki segíteni, hogy egy icipicit több bért kapjon. – Nagy öröm volt? – Nagy. Azt nem lehet szavakkal elmondani, hogy milyen a munkanélküli élet és egy állással rendelkező ember közérzete közti különbség – mondta Rácz Lászlóné. – Nagyon fontos tudni, hogy az ember minden hónapban számíthat a fizetésére. Ha nem is nagy összegre, de számíthat rá. – Van különbség a mostani fizetése és a korábbi, szakácsi bére között? – Van különbség, igen. De a lényeg az, hogy az embernek van biztos pénze, és a segélyhez képest az önálló bér mégis más érzés. Az állás visszaadja az embernek az önbizalmat, az önbecsülést, ami nekem rengeteget számít. Számomra az a legfontosabb, hogy az ember tudjon példát mutatni a gyerekeinek. Urbán Katalin, a Napsugár Óvoda vezetője. – Miért kecsegtette szinte kezdettől fogva Rácz Lászlónét állással? – Ilona első pillanattól kezdve megb í z h a t ó n a k , Urbán k e d v e s n e k , Katalin gyerekszeretőnek látszott. S miután üresedés volt nálunk, ezért rövid időn belül sikerült alkalmaznunk.
– Tudta, hogy korábban munka- kicsit biztonságban érzi magát attól, nélküli volt? hogy van munkája, hogy nem kell a – Természetesen, hiszen előtte másnap miatt idegeskednie. közfoglalkoztatottként dolgozott – A gyerekek rendes tagjai lesználunk, miközben súlyos anya- nek a társadalomnak!? gi gondjai voltak. Örültem, hogy – Igen. Jól tanulnak, szeretnek is tudtam rajta segíteni. Nem ő az iskolába járni. Büszke vagyok ráegyetlen egykori közfoglalkoztatott juk. Szeretik, elfogadják őket, sok nálunk: az egyik konyhai munkatár- barátjuk van az iskolában. Egyelőre sunk és a gondnokunk is így lépett nem szembesülnek azzal, hogy roelőre önálló munkakörbe, ahogy mák. Rácz Lászlóné. – Gondolom, ön sem érezte azt – – Ilona, ön cigány származású. akár az óvodában, akár az önkorMit jelent ez a hétköznapokban? mányzatnál – hogy bármiféle meg– Napi bizonyítási kényszert. Mindig többet kell bizonyítanom, mint másnak. Álláskeresés közben naponta szembesültem azzal, hogy valaki esetleg azért nem kell, mert más származású. Nem mindig értik meg, hogy ő is a családját szeretné eltartani: etetni, ruházni. Nagyon sok embert ez nem érdekelt. Nem vagyunk egyformák. De ha a másiknak még esélyt sem adunk, azzal neki mindig rosszabb Dr. Fenke Ferenc lesz. – Romákkal beszélgetve értéket különböztetés érte volna? jelent, hogy önnek van állása? – Nem. Itt, az óvodában jól érzem – Az én családi körömben igen. magam, szeretnek, elfogadnak. De tény, van olyan is, ahol nem. Van – Ennél több talán nem is kell! olyan család, ahol a nőknek nem kell – Nem! dolgozni, mert a férjük jól keres. Ez Rácz Lászlóné története itt zajlik szokás főleg a romáknál, hogy a nők dr. Fenke Ferenc önkormányzati szülnek, és otthon maradnak. képviselő választókörzetében, a vá– Arra gondolt, hogy amit ön pro- rosközpontban. dukál a családja érdekében, az kö– Mit szól az esethez? vetendő példa is a társadalomban? – A történet szívet-lelket me– Nem szoktam erre gondolni, lengető, a végkifejlete különösen. csak élem az életem. Jó, ha az ember A foglakoztatás növelése, a roma
integráció erősítése része a FideszKDNP országos és helyi programjának egyaránt. – Rákosmente szélesíti a közmunkába bevontak számát. Miképpen? – A képviselő-testület nemrég fogadott el – egyhangú szavazással – egy előterjesztést. Lényege, hogy a korábbiakhoz képest növeljük a közmunkával való foglalkoztatást. Idén és jövőre 323 fő lesz a közfoglalkoztatottak száma, s a korábbiaktól eltérően nem négy, hanem hat-, illetve nyolc órában igyekszünk ezt
megvalósítani. Próbálunk ehhez állami forrásokat is igénybe venni. – Rácz Lászlónénak új bizonyítványt is átnyújtanak, éppen egy nappal azután, hogy ezt a beszélgetést rögzítjük … – Igen. El kellett végeznem egy dajkaiskolát, amihez szintén az önkormányzat segített hozzá. Egy keveset fizetni kellett érte, de megérte. Ezzel is egy iskolával több van, és dolgozhatom tovább az óvodában – mondta végezetül Rácz Lászlóné.
2012.06.02. 6:25:39
6
Kábítószerfogás Krammer György Zsolt rendőr ezredes, kerületi rendőrkapitány levélben köszönte meg a Delta Polgárőrség közreműködését egy veszélyes bűnözői társaság felszámolásában. Mint a levélben olvasható, a Delta XVII. Polgárőr Egyesület munkatársai 2012. május 12-e éjszakáján járőrszolgálatuk során egy közbiztonságilag kiemelt súlyú jelzést adtak a kapitányság közrendvédelmi állományának. A rendőrök a deltások közreműködésével bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt három személyt elfogtak. A kapitány kiemelte, a Delta Polgárőrség magas színvonalú tevékenysége nagyban járult hozzá Rákosmente közbiztonságának javításához, segítve ezzel a rendőrkapitányság eredményes munkáját. A képviselő-testület májusi ülésén Hatvani Zoltán rákoskerti önkormányzati képviselő részletesebben is szólt a jelzett bűncselekményről. Elmondta, hogy az eset Rákoskerten, a Rózsaszál utcai játszótér környezetében történt. Az érintettek kábítószerrel való visszaélés gyanújával kerületek rendőrkézre a Delta Polgárőrség közreműködése révén. A képviselő kiemelte, azóta van igazán érezhető javulás a játszótér közbiztonságában, amióta Fohsz Tivadar alpolgármester, szintén rákoskerti képviselő és a Delta Polgárőrség szorosabbra fűzte az együttműködés szálait.
03.indd 6
Életmód
www.tizenhetedik.hu
Ha lakásfelszerelés, akkor – változatlanul – Diego A Diego, ez a teljes egészében magyar tulajdonú cég, Rákoskeresztúron 2002 óta működik franchise rendszerben. A franchise azt jelenti, hogy minden üzlet önálló egység, saját maga gazdálkodik – a közös árukészlet és megjelenés keretein belül. A forgalmazásra kerülő árukat a Dabason lévő központi raktárból szerzik be a boltok, ahonnan nap mint nap autón érkezik a szállítmány. Ennek köszönhetően minden megrendelt terméket nyolc órán belül kedvezményesen házhoz tudnak szállítani. Mint Blazinovits István, a Home Centerben lévő üzlet vezetője elmondta, jelenleg mintegy 500 fajta padlószőnyeget, 500 fajta függönyt és szintén ugyanekkora választékban árulnak tapétákat is. A lamináltpadlókat illetően pedig mintegy 200 féléből lehet válogatni az üzletben. Sőt, az általuk értékesített termékekhez minden kiegészítő és kellék is helyben megvásárolható, s eladóik a szükséges szaktanácsadással is készséggel állnak a vevők rendelkezésére. A széles padlószőnyeg kínálatban a hagyományosok mellett megtalálható például a „shaggy” típusú, hosszú szőrű, vastag padlószőnyeg is, mely a legújabb divattrendek közé tartozik. S akinek egyedi elképzelése van arról, hogy milyen szőnyeget szeretne otthonába, napokon belül ingyenesen a kívánt méretre vágják és ked-
vezményesen házhoz is szállítják. A Woodstep márkanév alatt olyan lamináltpadlókat forgalmaznak, amelyek csak náluk kaphatóak. S eladási adataik is azt mutatják, hogy ez a legnépszerűbb márka ma Magyarországon. Prémium kategóriába tartozó exkluzív minőséget jelent a Quickstep nevet viselő, Belgiumból érkező típus. Az 52 féle színben elérhető, 9,5 mm vastagságú lamináltpadló kopásállóságára a gyártó 25 év garanciát vállal. A PVC padlóburkolatok főként vizes helyiségekben, nyaralókban alkalmazhatók kiválóan. Vannak kő- és fapadlót utánzó, teljesen valósághű kivitelűek is. S ehhez a termékcsoporthoz is kapható minden kiegészítő. A lakástextilek között találjuk például a különféle fényáteresztő és sötétítő függönyöket, karnisokat. A Diego külön szolgáltatása, hogy a náluk vásárolt függönyöket ingyenesen meg is varrják. Az általuk forgalmazott tapéták a legújabb divatirányzatoknak megfelelő szín- és formavilágban készülnek – papíralapú és gyapjúrostos kivitelben egyaránt. Ez utóbbiak természetes alapanyagúak, s mindenfajta műanyag felhasználása nélkül Európa vezető német és holland cégei gyártják. E téren pedig már a Diego a világ legnagyobb gyárával, a Rasch-sal is együtt dolgozik. E tapéták a teljes falfelületre is használhatóak. Nagy előnyük, hogy már meglévő tapé-
tára is felragaszthatóak, majd pedig visszaszedhetőek. S ha kedvünk úgy kívánja, ismét felragaszthatjuk őket egy másik helyen vagy más elrendezésben. A teljes fal beborítása mellett ugyanis használhatjuk csupán egy-egy falrész, funkcionálisan eltérő szobarész, berende-
Diego Home Centerben lévő üzlete kiemelten kezeli a kerületi intézmények és közületek igényeinek kielégítését. Így részükre rendkívül kedvező feltételek mellett tudja termékeit ajánlani, ami kiterjed a teljes belső berendezést lehetővé tévő komplett termékcsomagokra is. A
zési tárgy kiemelésére, vagy akár dekorcsíkként is. A gyártókkal közösen egy speciális garanciát is kidolgoztak, ami a különböző vastagságú és kopásállóságú parkettákra vonatkozik. Ennek a garanciának az időtartama természetesen termékenként más és más, s megilleti nemcsak a közületi, hanem az egyéni vásárlókat is. Érvényesítésének egyetlen feltétele, hogy vásárlásukkor a megfelelő alátétrendszert is megvegyék hozzá. Padlófűtéshez speciális termékeik vannak, amelyek a hőtágulás és a hőátengedés követelményeinek is eleget tudnak tenni. A Diego 2012. nyarán érvényes katalógusa pedig – mely valamennyi termékkört felöleli – www. diego.hu nevet viselő honlapjukon mindenki számára elolvasható. A
különböző lakáskiegészítők (függönyök, elkötők, plédek, párnák, törölközők, stb.) széles választéka várja a Home Center-beli üzletbe érkezőket. Ezen kívül kaphatóak különböző futó- és darabszőnyegek, a legolcsóbbaktól kezdve egészen a kézi tűzött gyapjú szőnyegekig. S aki most látogat el a Home Centerben lévő Diego-hoz, egy teljesen átalakított üzletbe lép, ahol azonban a lényeg változatlan: széles választék, s hozzáértő, szakszerű kiszolgálás. A nyitvatartásuk is a vevők igényeihez igazodik: hétköznap 9-től 19-ig, szombaton és vasárnap pedig 9-től 14-ig várják vásárlóikat. De természetesen a 253-82-62 telefonszámon, vagy pedig az akeresztur@ diego.hu e-mail címen is állnak az érdeklődők rendelkezésére.
2012.06.02. 6:29:47
www.tizenhetedik.hu
Csillagok
7
Balássy Betty & Varga Feri: „Szeretnénk minél többek számára némi lelki vigaszt nyújtani énekünkkel” A szórakozás, a kikapcsolódás fontos az embereknek. Évtizedek óta nehéz helyzetben vannak, ezért olykor szükségük van ilyen alkalmakra, ezért nagyon fontos, hogy az önkormányzatok támogassanak nagyszabású szórakoztató rendezvényeket – mondta egyebek mellett Balássy Betty és Varga Feri a Tizenhetedik Magazinnak adott interjúban. A beszélgetésen részt vett Nagy Anikó önkormányzati képviselő, aki szintén kérdezett a népszerű énekes kettőstől, akik a minap vendégeskedtek Rákosmentén. – Egy bolond százat csinál! Ez a sláger különleges helyet foglal el az életükben. Miért? – Ez lett a 2006-os év dala, ami számunkra is meglepetés volt. Úgy mentünk el a díjkiosztóra, hogy nem is tudtuk: jelölik a dalunkat – mondja Varga Feri. – Ez a dal indította el továbbá a mi közös pályafutásunkat. Egyikőnk sem dolgozott azelőtt duettben, mindkettőnknek más volt a kedvelt stílusa, de nem bántuk meg, hogy ezzel a dallal elindult a közös életünk is. – Balássy Betty 2003-ban Al Jarreau-val énekelt együtt. Al Jarreau hétszeres Grammy-díjas amerikai dzsesszénekes. Az egyetlen énekes a világon, aki három különböző műfajban – jazz, pop, rhythm and blues (r&b) – megkapta a Grammy-díjat. Vele muzsikálni egy énekes számára kitüntetett lehetőség. Hogy élte meg a közös munkát? – Egy Magyar Rádióban rendezett versenyen volt a zsűri díszvendége, elnöke, és én egy közös éneklésen, egy jam session-on énekeltem vele. Óriási élmény volt vele énekelni. Ő is olyan ember egyébként, mint bárki más. Nagyon jó humora van, zeneileg pedig elképesztő kultúrával rendelkezik. – Varga Feri pedig 2006-ban az Év Hangja elismerést nyerte el. Mit jelentett ez az ön számára? – Ugyanúgy élem tovább az életemet. Nekünk mindig a közönség volt fontos. A titulusok jólesnek, de nem bírnak különösebb jelentőséggel az életünkben. – Az említett helyzetek közös jellemzője a minőség… – Ha játszunk a Budapest Jazz Orchestrával, a Stúdió 11-gyel, a Budafoki Dohnányi Ernő Szimfonikus Zenekarral, akkor szeretnek minket. Számunkra ez az igazi szakmai elismerés. – A közönség egyik része úgy tekint a duettre, mint álompárra. A másik fele viszont inkább haragszik, mondván: Feri otthagyta a családját. Hogy tudják ezt a kettősséget kezelni? Feri? – Én senkire nem haragszom. A magánéletemet nekem kell rendezni, döntéseimet nem a közönséggel kell megbeszélnem. Imádom a gyereke-
03.indd 7
Balássy Betty, Varga Feri és Nagy Anikó imet, rengeteget vagyok velük. Az, hogy az első házasságom nem sikerült, nem tartozik a nyilvánosságra. – Ha nálunk vannak Feri előző házasságából származó gyerekei, az mindössze annyi „többletet” jelent, hogy két terítékkel több kerül az asztalra – mondja Betty. – Velem jól ki lehet jönni e téren, mindig várom őket szeretettel. A kapcsolatunk fejlesztésében sokat segített, amikor egy éve közös gyermekünk, Rozi megszületett. Így már valóban anya lettem, valódi anyai érzésekkel tudtam hozzájuk is közeledni. – Kevés család mondhatja el magáról, hogy nyáron – június közepétől augusztus közepéig – rendszeresen hat gyerek van; testvérem gyerekei is imádnak nálunk lenni – veszi át a szót Feri. – Ragyogó játékok, beszélgetések zajlanak. Szerintem kevesen tudják ezt megcsinálni, ha elváltak, ha nem. A volt feleségem is boldog, hála Istennek. – Betty rák csillagjegyben született, Feri oroszlán. Ez a két jegy nem passzol, mondják az asztrológusok. Az ilyen pároknak mindig veszekedniük kellene. – Én világéletemben oroszlánőrült voltam. Elméletben tényleg folyamatosan veszekednünk kellene, de ez nem így van. Ez kimarad nálunk – így Betty. – Teljesen mindegy, milyen jegyben született az ember, ha párja megtalálja vele a hangot, akkor a dolog működik. – Szoktunk civódni, mint mindenki más: ki viszi le a szemetet, miért teszed oda a zoknit stb. Szerintem minden családban – így vagy úgy – de ugyanez a „lemez” forog – egészíti ki Feri. – Valamelyik magazin így írt: „Besokalltunk attól, hogy éjjel nappal együtt vagyunk!” – Rólunk olyan sok valótlanságot írtak le ezek a magazinok – mondja Betty. – Szegény nagymamám soká-
ig fűzögette le a rólunk szóló újságcikkeket, szörnyűségeket. Kérdeztem egyszer tőle: nagyikám, drága, te elhiszed ezt a sok zagyvaságot? Nagyapám író volt, s én is szeretek írni. Szívesen beszélünk magunkról, ha az úgy jelenik meg, ahogy valóban történt. Ha kell, le is írjuk. Feri soha nem fog pucéran mérlegállásban feszíteni. Tény: nem szeretnénk bulvárhősök lenni. – Az idézett mondatot én mondtam – szól közbe Feri –, s eredetileg úgy hangzott. „Lehet, hogy besokalltunk egymástól, vagy nem?” Viccnek szántam, de komolynak ható főcím lett belőle. A közönségünkkel folyamatosan tartjuk a kapcsolatot, főleg az interneten. Megadjuk magunkról a friss információkat, mindent leírunk. Ezeket is – többek között –, hogy mi igaz és mi nem a rólunk szóló bulvárhírek között. – Ezek szerint a hírlapi kacsák nem kezdik ki a kapcsolatukat. A családnak megvan a kellő önvédelmi ereje? – Ezeket a sajtóügyeket nem lehet kikerülni, de a családi életünk ettől még nem borul föl. Összeköltöztünk egy nagy házba, nagyika is velünk
van. Esténként együtt vacsorázunk, megbeszéljük a napi dolgokat, kártyázunk. Imádjuk. – Ez fontos, mert sokaknak példa
Varga Feri és Balássy Betty élete. – Nem akarunk példa lenni. Mindenki úgy éljen, ahogy neki jó. Mi pusztán fölmegyünk a színpadra és énekelünk. A közönség érezze velünk akkor és ott jól magát. Nagy Anikó önkormányzati képviselő, aki maga is kitűnő anya, két kérdéssel készült a beszélgetésre. Most övé a szó. – Önök szerint miért támogatnak az önkormányzatok nagyszabású szórakoztató rendezvényeket? – Szerintem a szórakozás, a kikapcsolódás fontos az embereknek. Évtizedek óta nehéz helyzetben vannak, ezért olykor szükségük van ilyen alkalmakra. – Érdemes támogatnia az önkormányzatnak, egyéni képviselőknek hasonló rendezvényeket? – Mindenféleképpen. Jó látni a mosolyt az emberek arcán. Ezért is szeretem azt a műfajt, amiben dolgozunk. Szeretnénk minél többek számára némi lelki vigaszt nyújtani az énekünkkel. Nagyon örülök, hogy ennek részesei lehetünk, s annak is, hogy önök ezt lehetővé tették.
2012.06.02. 6:32:49
Autó-Motor
8
www.tizenhetedik.hu
E három márka évek óta világszerte vezeti a minőségi, megbízhatósági, és vevőelégedettségi felméréseket
Emil Frey: Toyota, Subaru, Mitsubishi A Mogyoródi úti Emil Frey Autócentrum éppen a Toyota, Subaru és Mitsubishi típusú gépkocsik forgalmazásával és szervizelésével foglalkozik Magyarországon. Ez az a három márka, amely évek óta világszerte vezeti a minőségi, megbízhatósági és vevőelégedettségi felméréseket – hangsúlyozta mások mellett Kiss Dezső, az Emil Frey csoport magyarországi kiskereskedelmi egységének ügyvezető igazgatója a Tizenhetedik Magazin érdeklődésére. – Ellátási területeinek fókuszába lényegében a főváros pesti oldala tartozik, kiemelt figyelemmel Rákosmentére. Az Emil Frey AG nagy hagyománnyal rendelkező svájci családi vállalkozás, amelyet az akkor 26 éves, lelkes szerelő és motorversenyző Emil Frey alapított 1924ben, Zürichben. Ő és fia, Walter Frey rendkívül nagy szorgalommal, hivatásuk és ügyfeleik iránti teljes odaadással építették fel Európa egyik legkiemelkedőbb gépjármű kereskedelmi cégcsoportját. Szakértelmüknek és szigorú minőségi követelményeiknek köszönhetően a vállalkozás napjainkra már Európa hat országában, évente több mint 250 ezer új autót értékesít, dolgozó- magát hazánkban. Ahogyan azt a cég alapítója, Emil inak száma meghaladja az ötezret. A cég a gépjármű kereskedelemhez Frey úr 1935-ben leírta: „üzleti fikapcsolódó szolgáltatások széles lozófiám arra épül, hogy ügyfelespektrumát kínálja: import, kiske- im felé kizárólag minőségi árut és reskedelem, szerviz, finanszírozás, szolgáltatást értékesítek kedvező biztosítás, autópark kezelés. áron, (...) és biztosak lehetnek abA svájci Emil Frey csoport ma- ban, hogy pénzükért a megfelelő gyarországi leányvállalata 1993-óta szolgáltatást kapják.” Bár 1935 óta azon dolgozik, hogy a minőségi To- nagyot változott a világ, ám ezek a yota, Subaru és Mitsubishi gépjár- célok a mai napig nem változtak. művek értékesítésében és szervize– Elsődleges, hogy kiváló ár/érlésében méltó módon képviseltesse tékarányú termékekkel, és minde-
nekelőtt kiváló minőségű szolgáltatással megbízhatóan, hosszú távon álljunk megrendelőink rendelkezésére – mondta el Kiss Dezső. – Hiszünk benne, hogy a japán minőséget ötvözve a svájci megbízhatósággal, ügyfeleink teljesen elégedettek lesznek velünk. Nem véletlen, hogy
az Emil Frey Autócentrum éppen a Toyota, Subaru és Mitsubishi típusú gépkocsik forgalmazásával és szervizelésével foglalkozik Magyarországon. Ezek az autók már technológiájukkal, egész kialakításukkal garantálják, hogy vevőink hosszú távon is megbízható társra találjanak. Bemutatótermünk és szervizünk pedig ehhez olyan magasan képzett műszaki hátteret biztosít, amely valóban örömmé és gondta-
lanná teszi az autózást – emelte ki az autócentrum vezetője. – Nálunk mindent egy helyen talál –hangsúlyozta Kiss Dezső. – Szeretné kipróbálni a legújabb modelleket? Legyen vendégünk egy izgalmas tesztvezetésre! Autócentrumunk tárt ajtókkal várja az érdeklődőket. Nem igazodik ki a bonyolult biztosítási feltételek és hitelmutatók között? Nyugodtan ránk bízhatja hitel és biztosítási ügyeit, legyen szó a biztosítás megkötéséről vagy kárrendezésről. Ha valami mégsem működne... Szervizünk rövid határidővel, folyamatosan továbbképzett szerelőcsapattal és a legújabb diagnosztikai műszerekkel, célszerszámokkal, eredeti gyári, kiváló minőségű és kedvező áron megvásárolható Optifit (Toyota) alkatrészekkel, illetve kiegészítő tartozékokkal áll ügyfeleink rendelkezésére. Legyen szó garanciális, garancia időn túli, valamint időszakos karbantartó javításokról egyaránt. Az ügyvezető hozzátette, a javítás időtartamára – szükség esetén – kedvező áron csereautó is bérelhető. A szolgáltatás kompromisszummentes színvonala és mérsékelt árai mellett a cég számára a környezet védelme is fontos szempont. – Márkáink kiemelt figyelmet szentelnek a környezet védelmének, gondol-
Kiss Dezső junk a Toyota Priusra, a világ első sorozatban gyártott hibrid autójára, valamint az AURIS HSD és Yaris hibrid modellekre, melyekkel kiteljesedik a Toyota hibrid modellprogramja. Ezek mellett mi magunk is gondoskodunk róla, hogy tevékenységünk ne terhelje környezetünket. Szervizünk hulladékgazdálkodása például már évek óta követi az európai normákat – mondta Kiss Dezső. – A fentiekre egyfajta személyi garanciát is vállalok – húzta alá az ügyvezető igazgató. – Vállalatunk szervezeti felépítése lehetővé teszi, hogy ügyfeleinkkel a lehető legszemélyesebb kapcsolatot alakítsuk ki. Ha úgy érzik, hogy bemutatótermünkben és szervizünkben problémájuk nem nyert megoldást, ígérem, hogy személyesen is minden tőlem telhetőt megteszek majd az önök kifogástalan, gördülékeny kiszolgálása érdekében. Bízom benne, hogy az Emil Frey Autócentrum szolgáltatásaival mindig teljesen elégedett lesz a hosszú távú jövőben is.
Prém János „Wass-ról”, Virág Mihály egy Facebook bejegyzésről Érdekes bejegyzést lehet olvasni a Tizenhetedik Online Facebook oldalán Wass Albertről Prém János aláírással május 22-i dátummal. Miután ez az orgánum a közelmúltban e portálon is foglalkozott a jeles író, költő képviselő-testületünket is érintő tevékenységével, a véleménynyilvánító valószínűsíthetően erre a riportra utalhatott bejegyzésben. Ezért figyeltem föl rá. Idézem szó szerint. „Wass-ról. Aki homokból és ködből épít szobrot, az ne beszéljen nekem művészetről, világnézetről. Aki azt mondja, hogy a víz szalad, és a kő marad, és közben itt hagyja hazáját, az ne beszéljen nekem hazaszeretetről, hűségről, hitről. Aki nem tudott, nem mert, vagy nem akart elszámolni múltjával, tetteivel, az ne beszéljen nekem őszinteségről, igazságról, tisztaságról. Akinek avit a nyelvezete, közhelyes a fogalmazása, képzavarosak a hasonlatai, az ne beszéljen nekem költészetről. Prém János” Eddig az idézet, eddig a bejegyző véleménye. Egy vélemény a sok közül. Amire akár legyinthetnénk is, ám én mégsem tudok elmenni mellette szótlanul. Bocsánat a megfogalmazásért, de ez a néhány sor számomra olyan, mintha valaki virtuálisan a képvise-
03.indd 8
lő-testület asztalára sercintett volna. Nem öntötte le piros festékkel a Horthy-szobrot, se Tormay Cécile emléktábláját, nem kente össze kaszinótojással a Nemzeti Együttműködés Nyilatkozatát, se ketchuppal az új alaptörvényt. Egyszerűen csak idepökött elénk. Ismeretes, a Tizenhetedik Online február 24-én beszámolt arról, hogy olvasási maratont szervezett Rákosmentén két civil kezdeményező a Rákoshegyi Közösségi Házban azért, hogy Wass Albert részese lehessen a nemzeti alaptantervnek. A nemzetközi olvasó-összefogásnak tevőleges részese volt Dunai Mónika, Szabó Tiborné, Horváth Tamás és Lukoczki Károly képviselőtársam, akik ötvened magukkal februárban részt vettek a 25 órás felolvasó maratonon. Május 16-án, miután kiderült, hogy eredménye volt a kiállásuknak, Wass Albert bekerült a Nemzeti Alaptantervbe, a Tizenhetedik Online öszszeállítást közölt a történtekről, megszólaltatva a maraton főszereplőit, akik egy-egy általuk választott művet vagy részletet föl is olvastak a riportban Wass Alberttől. Nagyon aktuális, a helyzethez, az ügyhöz méltó öszszeállítás született, megtekinthető a hírportálon és a Facebook oldalon akár most is. Ennek nyomán születhetett ez a
virtuális sercintés, amelyben mindent föl lehet fedezni, csak a szándékosság hiányát nem. A szerző meg akarta sérteni magát Wass Albertet. Személyében, becsületében, irodalmi munkásságában. S meg akarta sérteni mindazon százezreket, milliókat, akik felemelték szavukat méltatlan mellőzöttsége megszüntetéséért, vagy csendben várták e kultúrharc eredményes bekövetkeztét. Wass Albert művészetét már 1940ben irodalmi díjjal, a Baumgarten-díjjal jutalmazta a Baumgarten Alapítvány, kuratóriumában Babits Mihállyal, aki nem találta fogalmazását közhelyesnek, képzavarosnak. Prém János a jelek szerint jobban tudja, mi a művészet, mint a költő, író, műfordító, a 20. század eleji magyar irodalom jelentős alakja? A sercintő meg akarta sérteni Wass Albert becsületét is, midőn jelezte, nem tud elszámolni múltjával, tetteivel. A román Néptörvényszék 1946 tavaszán Wass Albertet – távollétében – halálra ítélte, háborús bűnökért és gyilkosságért. Azzal vádolták, hogy 1940-ben az Észak-Erdélybe bevonuló magyar csapatoknak parancsba adta egy ortodox pap családjának és néhány románnak, a helyi zsidó kereskedőnek és családjának, valamint az ortodox román pópának és annak
magyar szolgálójának a kivégzését. A néptörvényszékek, népbíróságok áldásos ténykedését ismerjük, részleteit most ne firtassuk. Ami tény: A román hatóságok – csak hogy tiszta legyen: Nicolae Ceaușescu hatóságai – többször is kérték Wass Albert kiadatását. 1979-ben az USA Igazságügyi Minisztériuma többszöri átvizsgálás után, nem kellő megalapozottságára hivatkozva, elutasította a kérelmet. Ez történt akkor is, amikor a Wiesenthal alapítvány tett feljelentést ellene, mivel azok között az emberek között, akiknek kivégzésére állítólag parancsot adott, két zsidó is volt. Az USA az ügy átvizsgálása után ejtette a vádakat. Az az USA, amelynek Izraelhez fűződő kapcsolatai ma is különlegesen szorosak. Prém János meg akarta sérteni a magyar jogalkotókat is, akik felhatalmazásuknál fogva lehetővé tették az új alkotmány szellemének megfelelő oktatáspolitika tető alá hozatalát, benne az új Nemzeti Alaptantervvel, mások mellett Wass Alberttel. S meg akarta sérteni a Wass-ügy mellett kiálló helyi képviselőket, s azt a XVII. kerületi képviselő-testületet, amely először döntött Wass Albert szobor felállításáról a fővárosban, s közteret is először nevezett el a szobor névadójáról. Azt a képviselő-testületet sér-
tette meg, amely őt 2005-ben Rákosligetért Díjban részesítette „a kultúraközvetítés nemes feladatának ellátásért”. Egy díj természetesen nem azt jelenti, hogy valakinek valakiről nem lehet önálló véleménye. Ám ha valaki ilyen felszínesen, a valóságtól végletesen elrugaszkodva, indulattal telítve fogalmazza meg álláspontját, azzal sokat árt. És éppen annak a kultúrának árt sokat, amelyet Prém Jánosnak 15 éven keresztül a Csekovszky Művelődési Ház vezetőjeként módjában volt szolgálni. Az ilyen és hasonló torzítások, elhallgatások miatt nem lehetett negyven éven át hallani Márai Sándorról, ezért kellett évtizedeket várni Nyírő József, Szabó Dezső, Wass Albert kulturális rehabilitációjára. Generációk irodalmi, erkölcsi, hazafias ismeretei, érzései torzultak a prém jánosok „áldásos” ténykedései nyomán. Öröm az ürömben, hogy e torz vélemények támogatóinak száma a jelek szerint mind inkább csökkenőben van. Wass Albert szavaival: elvásnak, mint a veres csillag. Például Prém János Facebook bejegyzésével nagyon magára maradt. Bejegyzésére egyetlen reakció sem érkezett. Véleménye a nyilvánosság előtt nem talált követőkre. Virág Mihály
2012.06.02. 6:35:16
www.tizenhetedik.hu
Állati
9
A nyári hőség nagy veszélyt jelent a kutyákra
03.indd 9
A legforróbb nyári hónap elején járunk. Kánikulai napokon sajnos előfordulhat kutyusunknál a levegő magas hőmérséklete miatt bekövet-
ga tartósan fennáll, a hőtermelés meghaladja a hőleadást, így a kutya testhőmérséklete extrém magasra szökhet, amire az agy reagál a leg-
mennyiségű friss vizet kedvencünk számára. Tartsuk a szőrzetet megfelelően karban, tehát a nyírást igénylő kutyákat rendszeresen szabadít-
kező hőguta. A gyakran menthetetlen állapotot természetesen nem szándékosan idézi elő a gazdi, egyszerűen tapasztalatlanságával vagy nem megfelelő körültekintésével okozza a bajt. A leggyakoribb okok, mellyel bárki előidézheti az életveszélyes állapotot: a kutyának a legmelegebb órákban nem biztosítanak megfelelő árnyékot; a hőségben az autóban marad az ablakok lehúzása nélkül, illetve forróságban erős fizikai terhelésnek teszi ki a gazdi. Hőguta szempontjából fokozott veszélynek vannak kitéve a sötét szőrű és rövid orrú kutyák! A kutyák bőrükön keresztül csekély mértékben képesek párologtatni, csaknem kizárólag a légutakon keresztül adják le a testükben keletkező felesleges hőmennyiséget. Amennyiben a környezet forrósá-
érzékenyebben. Agyödéma, agyduzzanat alakul ki, ennek visszafordíthatatlan egészségi károsodás a következménye. Hogyan előzhetjük meg a bajt? A kutya tartózkodási helyén gondoskodjunk az árnyékolásról és az aljzatot locsoljuk fel hideg vízzel. Nyugodtan benedvesíthetjük kedvencünk testét-szőrzetét szobahőmérsékletű vízzel, hiszen az párolgása révén jelentős mennyiségű hőt képes elvonni e testből. Amenynyiben sétára indulunk, lehetőleg kerüljük a déli órákat, de mindenképpen vigyünk magunkkal elegendő vizet a szőrzet belocsolására is. Mindig biztosítsunk tiszta és kellő
suk meg a fölösleges szőrtől, illetve a fésülést igénylő kutyáknál tegyük rendszeressé az elhalt szőrök eltávolítását. Amennyiben már megtörtént a baj, azonnal kérjen állatorvosi segítséget, de addig is gondoskodjon az állat testének hűtéséről. Dr. Bőr Tamás Kisállatgyógyász szakállatorvos Kisállat Ortopédiai Egyesület tagja Napkelet Állatorvosi Rendelő Ambuláns, Diagnosztikai és Műtéti Centrum 1174 Bp., Széchenyi utca 36. Tel.: 256-41-78 www.allatorvos17.hu
2012.06.02. 6:36:37
10
www.tizenhetedik.hu
Testületi ülés – Véleményoldal
Mérlegen a képviselő-testület májusi ülése Nótin Tamás képviselő (Jobbik) álláspontja
ÉSZREVÉTEL
Gépjárművek gázüzeműre átalakítása Autójavítás 06-309-412-995 web: pbgazauto.hu Jelentkezzen polgárőrnek a Deltához! A XVII. kerületben a Delta XVII. ker. Polgárőrség, a kerületi rendőrkapitánysággal szoros együttműködésben, a közrend, a közterületek, az ott lévő létesítmények, gépjárművek és a magánterületek védelme érdekében járőr szolgálatokat tart. Munkájukat díjazás nélkül, önkéntes felajánlásként végzik. Szervezetük bűnmegelőző munkája megvalósításához várja minden segíteni kész kerületi lakos közreműködését. A polgárőrség a kerületi lakosok jelentkezését várja járőr szolgálatok ellátásához. Telefon: 06-209-911-663 Magyar- történelem szakos tanár vásárol régi bútorokat, könyveket, festményeket, dísztárgyakat, komplett hagyatékot. Lomtalanítást, restaurálást vállalunk. Tel.: (06-30)36-48-830, (06-30)22-40-419
Akciós raktározási és irodabérlési lehetőségek a XVII. kerületben! Raktárak, műhelyek kiadók már 400 Ft/nm-től, irodák 1500 Ft/nm-től. Érdeklődni: 06-30-430-8210
03.indd 10
A május 31-i képviselő-testületi ülésen a rendőrkapitány és a kerületi rendőrség segítségét kértem. Közeledik nemzeti gyásznapunk dátuma június 4-e, illetve június 18-a, Horthy Miklós születésének évfordulója. A kerületünkben minden évben megemlékezünk a Pesti úton álló Országzászlónál (az egyetlen fővárosi Trianon-emlékmű, amely avatása óta áll) az igazságtalan trianoni országcsonkításra. A Péceli út és a Szabadság sugárút sarkánál található Horthy Miklós emléktáblánál a Magyar Királyság utolsó kormányzójának emléke előtt tisztelgünk, mind születése, mind pedig halálának évfordulóján. De kerületünkben, Rákoskerten található egy Wass Albert szobor is, az íróról elnevezett téren, szintén helyt adva minden évben az erdélyi magyar író és költő munkásságát elismerő, illetve ünneplő rendezvénynek. Felszólalásomban a rendőrkapitányt és a képviselő-testületet is emlékeztettem rá, hogy az elmúlt hetekben sunyi és barbár bűncselekmények híre járta be az országos sajtót, amelyek mind morális értelemben, mind támogatottságát tekintve egy törpe csoportosulás olcsó politikai haszonszerzését szolgálták. A Somogy megyei Kerekiben felállított Horthy Miklós-szobrot vörös festékkel öntötte le egy szélsőséges nézeteiről ismert és minden bizonnyal a történelmet felületesen ismerő személy. Miután barbár és primitív tettével eldicsekedett – rövidesen – szintén vörös festékkel becstelenítették meg ismeretlenek Tormay Cécile írónő józsefvárosi emléktábláját. Sajnos, a kerületünkben is volt már példa hasonló cselekményekre. Éppen a Tizenhetedik magazin számolt be arról először, hogy 2010. június 4-én éjszaka meggyalázták a Pesti úti Országzászlónál lévő rákoskeresztúri Trianon emlékművet. A Nagy-Magyarországot ábrázoló
kőtáblát két vörös csíkkal húzták át. Tavaly augusztusban pedig néhány ismeretlen aktivista rendezett provokatív demonstrációt a Horthy Miklós emléktáblánál és még egy papírtáblával is megpróbálták beszennyezni a kormányzó emlékét. A Jobbik XVII. kerületi Alapszervezetének tagjai, arra járó felháborodott kerületi civilekkel együtt megakadályozták, hogy a demonstráció elfajuljon. A helyi sajtónak adott nyilatkozatomban akkor elmondtam, hogy jobban örülnék, ha a megmondó emberek inkább olyan civil szervezetekbe tömörülnének, amelyek a valós problémák megoldásában érdekeltek. A környezetszennyezés megoldása, a szegények felkarolása, és egyéb olyan karitatív tevékenységek, amelyek segítik országunk talpra állítását, illetve haladását egy mindannyiunk számára biztonságosabb, élhetőbb jövő felé. A rendőrkapitánytól és a helyi rendőrségtől azt kértem, hogy az elkövetkezendő időszakban – tekintve az elmúlt hetek primitív provokációit – jobban figyeljenek oda kerületünk megbecsült emlékhelyeire, emléktábláira és emlékszobraira. Azoknak pedig azt üzentem és most a Tizenhetedik magazinnak köszönhetően írásban is megismétlem: akik nem akarják a trianoni országcsonkítást meggyászolni, nem értenek egyet Horthy Miklós nemzetmentő szellemiségével, vagy Wass Albert írói munkásságával, ne tegyék tönkre a Rákosmente polgárai által felújított, felavatott emlékhelyeket, ne rongálással nyilvánítsák ki véleményüket! Akik vitatkozni akarnak történelmünkről, vagy történelmünk nagyjairól, azoknak bármikor a rendelkezésére állok a fogadóóráimon. A rendőrkapitány biztosított róla, ahogy eddig is a feladataik közé tartozott, továbbra is megtesznek mindent azért, hogy ne rongálhassák meg kerületünk emléktábláit, emlékszobrait. A Jobbik XVII. kerületi Alapszervezetének tagjai is figyelmet fognak szentelni annak, hogy ne történhessenek hasonló provokációk a kerületben, mint amilyenek bejárták az országos sajtót. Amennyiben rongálásra irányuló cselekményt észlelnénk, azonnal jelenteni fogjuk a rendőrségnek.
Dr, Fenke Ferenc képviselő (KDNP) álláspontja
NAPIREND után Képviselő-testületünk legutóbbi rendkívüli ülésén úgy döntött, hogy Rákosmente 4. sz. egyéni választói körzetében található Laborcz Ferenc Általános Iskolát, valamint egy óvodáját működtetésre a Magyarországi Evangélikus Egyháznak adja át. Az ülésen készült jegyzőkönyvből kiderülhet, hogy már akkor megkíséreltem az érintett óvó- és tanító néniknek, szülőknek, dadusoknak, gyermekeknek és szocialista képviselőknek az átvétel kapcsán szárba szökkent aggodalmait eloszlatni. Itt és most – megnyugtatásul – akkor született gondolataimat szeretném kiegészíteni. Először is megemlíteném, hogy – megalakulások pillanatától – nem az állam, hanem a katolikus és a protestáns egyházak vállaltak döntő szerepet az oktatásban. Ezt a mintát a Magyarországi Evangélikus Egyház is követte és Magyarországon közel fél évezrede működtet – és továbbra is fog működtetni – oktatási intézményeket. A május 17-i testületi ülésen meghívottként felszólaló Nagyné Szeker Éva evangélikus lelkész
asszony is igyekezett megnyugtatni a kedélyeket; szavaival élve: a Laborcz Ferenc Általános Iskolában az ötször öt 2012. szeptember elsejétől is 25 marad. Fölösleges szocialista aggodalmak eloszlatása végett ehhez jómagam annyit tennék hozzá, hogy itt is, most is, a Laborczban is a közoktatási törvény az igazodási pont; ezt az egyház – jelen esetben az evangélikus – szellemiségével, hitével, finanszírozási forrásaival egészíti ki. Az egyházi iskola nem a vallási diktatúra helye… Amiatt pedig, őszintén remélem, nem kell majd elnézést kérniük, hogy a jövő Magyarországa számára nem szocialista embertípust, hanem keresztény magyar embereket nevelnek… És hadd csatoljam fenti gondolatokhoz Luther Márton 500 éve elhangzott szavait: „A gonoszság hatalmaival vívott küzdelemben értelmi képességeknél és emberi bölcsességeknél többre van szükség…” Végül – némileg rendhagyó módon – szeretnék beszámolni egy, a magyar oktatás színvonalát tükröző világraszóló sikerről: Énekes Péter és Köpenczei Gergő középiskolások a Nemzetközi Tudományos és Innovációs Verseny 2012. május 17.-én – rendkívüli testületi ülésünk napján – Pittsburghben megtartott döntőjén 1500 induló közül a 4. helyet szerezték meg. Énekes Péter és Köpenczei Gergő – talán nem véletlenül – a bonyhádi Evangélikus Gimnázium tanulói.
Még gyakran kertészkedik a 95 éves Danajka Istvánné
Danajka Istvánné Fohsz Tivadar és dr. Rúzsa Ágnes társaságában Danajka Istvánnét, Jolán nénit köszöntötte 95. születésnapján május 22-én Fohsz Tivadar alpolgármester, a körzet önkormányzati képviselője Pajta utcai otthonában. A teljesen friss, még a kerti veteményesben is dolgozgató idős hölgy örömmel fogadta a köszöntést, illetve Orbán Viktor miniszterelnök Emléklapját, amelyet dr. Rúzsa Ágnes, kerületi jegyző nyújtott át neki. Dajka Istvánnéék hatan vannak testvérek, Jolán néninek hat unokája, tizenhat dédunokája van. A teljes család harmincöt főből áll. Ötvehárom éve él Rákoscsabán, a Pajta utcai házban.
2012.06.02. 6:37:15
www.tizenhetedik.hu
Ingatlan
A Kertváros Ingatlaniroda, kiemelt hely- és piac ismerete alapján eredményesen foglalkozik a XVII. kerületben és a környező településeken zöldövezeti, kertvárosi, eladó, vagy bérbeadó házak, lakások, építési telkek értékesítésével. INGATLANT VÁSÁROLNA, ELADNA, KIADNA? 256 3890, 06 30 2790 770, 06 20 500 5607 email: ledniczky.
[email protected], weboldalunk: www.kertvaros.com Személyesen: Budapest XVII. Cinkotai u. 4-6. üzletsoron 12-es üzlet. A Kertváros Ingatlaniroda együttműködik ügyvédi irodával, ennek köszönhetően széleskörű jogi tanácsadás, ügyintézés gyorsan, helyben, irodánkban elérhe-
tő Rákosmente lakosai számára. Ingatlanügyletekhez kapcsolódó szerződések készítése kedvező feltételekkel, ajándékozás, telekalakítás, földhivatali eljárás, ráépítés stb. Kötelező energetikai tanúsítványát intézze kényelmesen Irodánkon keresztül! Az energetikai tanúsítványt Irodánkon keresztül kényelmesen, rövid határidővel és kedvező áron készíttetheti el teljes körű jogosultsággal rendelkező Épületenergetikai szakértőnk segítségével. A tanúsítvány az adásvétel, vagy bérbeadás mellett az energia megtakarítást eredményező pályázatokhoz is elengedhetetlen, a megfelelő tanúsítvány jelentősen növelheti ingatlanjának értékét is.
RÁKOSLIGETEN, 2002-ben épült négylakásos társasház, első emeleti, belső kétszintes 101 m2-es, két és félszobás, dupla komfortos A lakáshoz kellemes (15 m2) erkély, 30 m2-es padlás,földszinti közös tároló, és udvari kocsibeálló (távirányítós kapuval) tartozik. A thermopán üveges fa ablakok redőnnyel és szúnyoghálóval szereltek
nm rendezett telken. Az egyszintes ház 2000-ben épült:- tágas étkező-konyhás nappali teraszkapcsolattal, tároló, kamra, hall, 3 nagy szoba, fürdőszoba. A konyhában beépített, gépesített bútor, az ár részét képezi. A nappaliból csodás teraszra jutunk a kert felé. Kertben medence, gépészettel, mérete: 6,30X3,60. A kert locsolása bővizű fúrt kútról megoldott. A ház alatt 74 nm-es szuterén helyezkedik el gázkazánnal, tárolóval. Ára: 30,9 Mft !!!! Érdeklődni: 06/20-967-0187
A gépesített szép konyhabútor az ár része. A belső lépcső masszív, tölgyfából készült. Riasztó, internet kiépítve. Ára: 20 MFt Érdeklődni: +36 20 967 0187, 06 20 334 4980 Rákoscsaba-Újtelepen 600m2-es telekre, 1980 -ban épített, háromszintes elegáns-nagyméretű, (2×120m2) összesen hat szobás tégla családi ház. Az épület teljesen alápincézett, (120m2) melyben
nagy tárolóterek, valamint több autó számára teremgarázs lehetőség van kialakítva. Az épület fiatal kora ellenére felújításra szorul, aminek az az oka, hogy évekig lakatlan volt. Hozzáértő számára bizonyos, hogy ezt a gyöngyszemet észre kell venni és élni a kínálkozó alkalommal. Irányára: 21 Mft Érdeklődni: +36 20 967 0187, 36 20 334 4980 SZENZÁCIÓS AJÁNLAT RÁKOSLIGETEN, 136 nm, nappali+3 szobás, egyszintes családi ház 792
03.indd 11
LEGKEDVEZŐBB ÁRON, MOST ÉRDEMES MEGNÉZNI ! XVII. kerületben a Pesti úti kis lakóparkban eladó egy FÖLDSZINTI, kényelmes, 3 egész szobás, + nagy teraszos, jó állapotú lakás. Helyiségek: nappali 18 nm, terasz 16 nm, szoba 16 nm, szoba 12 nm, konyha + étkező 12 nm, külön WC és fürdőszoba, előszobában beépített gardrób. A beépített, gépesített konyha az ár részét képezi. A lakáshoz 15 nm-es közös tároló is tartozik. Fűtése távfűtés. FIX ÁRON: 12,2 Mft Érdeklődni: +36 30 2790 770 X. kerület központjában, századfordulón épült, rendben tartott ház, összkomfortos földszinti 85 nm-es 2+félszobás lakása S.O.S. ELADÓ! A lakásban ge-
nerál felújítást végeztek a vezetékek , fűtésrendszer, burkolatok ki lettek cserélve. A tulajdonosok a rendelkezésre álló teret a legjobban kihasználva az egyik hálószobát galériával bővítették. A szép beépített konyhabútor marad. A környék infrastruktúrája kiemelkedő. IRÁNYÁRA: 12,5 MFt. Érdeklődni: + 36 30 2790 770
11
XVII. szép széles utcában, eladó 83 nm-es téglaépítésű, EGYSZINTES ikerház fél, két egész szobás, (konyha,
tett, nagysága elég a hobbi szintű kertészkedéshez. Gépkocsibeállás a
étkező, fürdőszoba). A vasbetonfödémes tetőtér még beépíthető. Telek mérete: 363 nm. Irányára : 15,5 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770
telken belül. Ára: 22,5 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770
Ecseren a vasút közelében lévő, 650 nm-es összközműves telken, három szintes (szuterén pince+garázs, +két lakószint) önálló ház eladó. A tetőtéri lakószint és a ház homlokzata nincs befejezve. A ház nagyobb család számára is kitűnő életteret biztosít. Ára miatt kitűnő ajánlat: 16,6 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770
Rákoscsabán KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL 118 nm-es, összkomfortos, tetőteres ikerház fél SZUPER ÁRON! Az ingatlanhoz 190 nm-es telek tartozik. Csak a 18 nm-es garázsoknál találkozik a két ház. A jó beosztású ( nappali + 3 szoba) igényes megoldásokkal tervezett ház foglalható, a belső ki-
alakítás egyedi igények szerint még módosítható. Burkolatok 3000 Ft-ig választhatók ! Az átadás időpontja: 2012. szeptember vége Kulcsrakész ára: 21,8 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770 Rákosligeten eladó 30-as évek végén épült jellegzetes polgári ház. Olyan vásárlóknak ajánlom, akik szeretik az állandóságot, és a tradicionális formavilágban bíznak. A tágas szobák és a 3,20-as belmagasság kényelmes életteret biztosítanak. A 4 egész szobával rendelkező ház lakóterülete 130 nm, ehhez jön, 16 nm-es terasz, és a 40 nm-es szuterén, ahol a kazánház ( cirkó + vegyes tüzelésű kazán) és tároló van.. A 403 nm-es telek szépen beülte-
ELADÓ SORHÁZ a MADÁRDOMBON! 200 nm-es, téglaépítésű, cseréptetős középső sorház. A 210 nm-es telken fekvő, 2008ban felújított ingatlanhoz tartozik fedett terasz, fűtött garázs, hátsó kis udvar+ előkert. Földszint (60nm): konyha+ étkező, hatalmas világos nappali, zuhanyzós fürdőszoba+ WC. 2.szint (60 nm): közlekedő, 2+ fél
Rákoscsabán, a Nyomdok utcában 718 nm-es telken, 280 nm összterületű önálló családi ház S.O.S. eladó. Szintek megosztása: 100 nm pincegarázs-műhely, 100 nm lakószint,
80 nm beépített tetőtér. A házra még költeni kell, felújítási, a tetőtérben burkolási, és egyéb kisebb munkálatok még befejezésre várnak, illetve igény szerint alakíthatók a belső terek. Irányára: 22,5 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770
ÉRVÉNYES ÉPÍTÉSI ENGEDÉLLYEL AZ ÉPÍTKEZÉS MEGKEZDŐDÖTT Rákoscsabán, br. 115 nm-es, belsõ kétszintes igényes
kivitelezésű, (72-43 nm) ikerház eladó. A házhoz 380 nm saját telekrész tartozik. KIVÁLÓ MEGOLDÁSKÉNT csak a 18 nm-es garázsoknál találkozik a két ház. A jó beosztású (nappali + három szoba) ház foglalható, a belsõ kialakítás egyedi elképzelés szerint még módosítható. Átadás ideje: 2012 szeptember vége Irányára: 23,8 Mft
szoba, gyönyörű kádas fürdőszoba, beépített szekrények, illetve beépíthető tetőtér, mely kiválóan alkalmas tárolásra. Szuterén (80 nm): fűtött garázs (2 kocsi beállási lehetőséggel), kazántároló, kamra+ még egy tároló, dolgozószoba. Az ár tartalmazza a beépített konyhagépeket (mosogatógép, hűtő, szagelszívó) és a szép konyhabútort is. ÁRA: 27, 7 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770 Madárdombon eladó négyszintes (szuterén-dupla garázs-tároló, + három lakószint), sorház középső lakása. Szuterén 60 nm: kazánház, dupla garázs, tároló és zöldség tá-
roló, Első szint 60 nm: előszoba, nappali 14 nm-es teraszkapcsolattal, konyha + étkező, kamra, Második szint 43 nm: két félszoba, egy egész szoba, közlekedő, Harmadik szint, egy egész 16 nm alapterületű tetőtéri szoba. A földszinti helyiségek padlózata márvány burkolatú. A telek mérete 200 nm. Irányára: 28,4 Mft Érdeklődni: + 36 30 2790 770
2012.06.02. 6:38:22
Lakótelep
12
www.tizenhetedik.hu
Közös- és önkormányzati képviselők a hatékonyabb együttműködésért Társasházi közös képviselők és önkormányzati képviselők fűzték szorosabbra az egymás közti szálakat május 23-án este az Összefogás Óvodában. Koszorúsné Tóth Katalin, Várbíró Anita és Petrőczy Dániel, az 1-es, a 2-es és a 3-as, javarészt lakótelepi körzetek reprezentánsai azért kérték ezt a találkozót, hogy hatékonyabb legyen a jövőben a lakóközösségek és az önkormányzat, illetve Polgármesteri Hivatal együttműködése, természetesen a lakók érdekében. Eljött a megbeszélésre dr. Fogarasi Gábor, a Polgármesteri Hivatal közterület felügyeletének közelmúltban kinevezett új vezetője, a
nek semmi bajuk nem származik, adataikat nem adja ki a hatóság. – Azért is kell bejelenteni még a kisebb értékű rongálásokat is, hogy a hatóságoknál felgyülemlő bejelentések révén szükségszerűen több figyelem hárul az adott körzetekre, ami cselekvés szempontjából nagyon fontos. Többen fölvetették a térkamerák fölszerelésének lehetőségét. Ennek magas költségei miatt ez a megoldás nem járható, de a közfigyelem, az azonnali bejelentés gyakran pótolhatja a drága technikai eszközöket. Az egyik képviselő beszámolt róla, hogy valóban van értelme a
cselekvőképes férfi gyakran alkohol és drog befolyása alatt veri fel a ház nyugalmát. Az anyjával él közös háztartásban, aki maga is retteg a fiától. Félő, mondta az intéző bizottság képviselője, hogy egyszer tragikus vége lesz a fiatalember randalírozásának. A rendőrök a bejelentések alapján elviszik, két óra múlva kiengedik, és kezdődik minden előröl. Fogarasi Gábor jelezte, ismerik a nehéz helyzetet az önkormányzatnál, de a jogi labirintusban egyelőre ők is keresik a cselekvés lehetőségét. Fölvetődött a szelektív hulladékgyűjtők rendszeres kipakolóinak ügye is. Az érintettek kisteherau-
Dr. Fogarasi Gábor, az asztal jobb szélén megvilágította a legtöbb megoldást. korábbi szabálysértési csoport első embere, hogy személy szerint is közreműködjön a közös képviselőknél jelentkező ügyek lehetőség szerint mihamarabbi megoldásában. Már a tanácskozás elején fölvetődött az a közbiztonságot érintő kérdés, hogy az utóbbi fél évben jelentősen megszaporodott a lakóépületek környezetében parkoló személygépkocsik megrongálásának száma. A közös képviselők maguk is elismerték, hogy – bár ezeknek a cselekményeknek legtöbbször van szemtanúja – ők mégsem tesznek bejelentést a rendőrségen, közömbös magatartásukkal nem segítik a további bűncselekmények megelőzését, a potenciális elkövetők kézre kerítését. Petrőczy Dániel kérte a képviselőket, ha bármi gyanúsat észlelnek, azonnal jelentsék a kerületi rendőrkapitányság ügyeletének telefonszámán, a 253-2312-es telefonon. A rendőrség csak akkor tud eredményesen fellépni, ha tud a különböző cselekményekről. Fogarasi Gábor hangsúlyozta, a bejelentők-
03.indd 12
bejelentéseknek. Négy éve jelezte a rendőrségnek, hogy lomtalanítás idején eltűnt a Pesti út 37 szám alatti társasházuk elől két sárkaparó rács. Nyilván máshonnan is eltűntek. A közelmúltban érkezett a reagálás: a rendőrség elfogta a gyanúsítottakat, egy ingatlanon 1800 sárkaparó rácsot találtak fölhalmozva. A színes házakból érkezett képviselő jelezte, az elmúlt héten több betörés volt az épületekben az éjszakai órákban. A módszer: kicsavarozták a kaputelefon berendezését a tokból, kivették a biztosítékokat, ezzel áramtalanították a rendszert, a kapu mágneszára elengedett, s be tudtak menni az épületbe. Zártöréssel igyekeztek bejutni a lakásokba. Kifelé a kaputelefonokat helyreállították, a biztosítékokat visszatették, szinte nyom nélkül távoztak. Érdemes erre odafigyelni, mondta a képviselő. Terítékre került az Akácvirág utca 32-ben éjszakánként rendszeresen randalírozó, a lakók életét hosszú ideje megkeserítő fiatalember ténykedése. A korlátozottan
tókkal érkeznek, fölborítják a gyűjtőket és elvisznek minden hasznosítható fémet, műanyagot, üveget. Jó lenne, ha ezeket akár a kéznél lévő mobiltelefonokkal lefényképeznék, és a felvételt eljuttatnák a Polgármesteri Hivatalba. Komoly büntetésekre számíthatnak ezek a jogsértő magatartást tanúsító emberek. Koszorúsné Tóth Katalin hangsúlyozta, a közös képviselőkkel folytatott szervezett párbeszéd a jövőben is folytatódik. Addig is azonban az önkormányzati képviselők állnak rendelkezésre, hogy segítsék az ügyek előbbre jutását. Várbíró Anita kérte résztvevőket, keressék őket azok a közös képviselők, akik úgy érzik, valakinek elakadt az ügye, nem kap választ a beadványára, noha már eltelt a jogszabályban előírt határidő. Készséggel utána járnak, s tájékoztatást adnak az ügyek állásáról. A közös képviselők örömmel fogadták a találkozást, s annak lehetőségét, hogy rendszeressé tehető ez a kapcsolattartási forma.
2012.06.02. 6:42:18
