RADOU OVY HRY NA RADYNI

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 1

¤ÍJEN 2008

O·TùPA¤ JAN ÎELEZN¯ ZAVÍTÁ OPùT DO NA·EHO MùSTA JiÏ po sedmé se ve Starém Plzenci uskuteãní závod amatérÛ v hodu o‰tûpem pod zá‰titou jednoho z nejv˘znamnûj‰ích svûtov˘ch sportovcÛ – o‰tûpafie Jana Îelezného. Ve sportovním areálu SK St. Plzenec na hfii‰ti kopané se v nedûli 12. fiíjna 2008 od 10.00 hod. sejdou pfiíznivci této sportovní disciplíny, ktefií si budou moci zasoutûÏit v hodu o‰tûpem. Na prÛbûh sportovního klání bude dohlíÏet sám Jan Îelezn˘. Leto‰ní sedm˘ roãník tohoto závodu nab˘vá je‰tû vût‰ího v˘znamu díky plánované úãasti olympijské vítûzky a svûtové rekordmanky Barbory ·potákové, která pfiijala pozvání jako ãestn˘ host. TakÏe, neváhejte a pfiihlaste se do závodu v hodu o‰tûpen co nejdfiíve, jelikoÏ poãet startujících v kaÏdé kategorii je omezen! Eva Vlachová

RADOU·OVY HRY NA RADYNI

Radou‰ se svojí druÏinou zahájil hry.

Vítûzové závodu z roku 2006 Eva Metliãková a Libor âeven˘ s Janem Îelezn˘m. Foto archiv SK Star˘ Plzenec

ZÁVOD V HODU O·TùPEM DNE 12. ¤ÍJNA 2008 SE OD 10.00 HODIN KONÁ VII. ROâNÍK ZÁVODU V HODU O·TùPEM AMATÉRÒ POD ZÁ·TITOU SVùTOVÉHO REKORDMANA PANA JANA ÎELEZNÉHO KDE: Sportovní areál SK St. Plzenec – hfii‰tû kopané P¤IHLÁ·KY: V klubovnû SK kaÏd˘ den od 18.00 do 21.00 hodin, nejpozdûji v den závodu 9.00 aÏ 10.00hod. (poãet startujících omezen v kat. na max. 25 závodníkÛ) KATEGORIE: MuÏi 15–40 let, muÏi 40–100 let, Ïeny, dûti STARTOVNÉ: MuÏi 50 Kã, Ïeny 50 Kã, dûti zdarma NA ZÁVOD P¤IJALA POZVÁNÍ JAKO âESTN¯ HOST OLYMPIJSKÁ VÍTùZKA A SVùTOVÁ REKORDMANKA BARBORA ·POTÁKOVÁ P¤IJëTE ZKUSIT P¤EHODIT NA·EHO AMATERSKÉHO REKORDMANA A HODIT VÍCE JAK 44 m OBâERSTVENÍ ZAJI·TùNO PO CEL¯ ZÁVOD

Foto Eva Vlachová

JiÏ tfietí roãník této zábavné akce pro v‰echny vûkové kategorie (od pidilidí aÏ po prarodiãe) pfiipravilo na sobotu 20. záfií 2008 od 13 do 18 hodin Obãanské sdruÏení HÛrka a Radynû a mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum, mûstská knihovna. Na sedm set náv‰tûvníkÛ zaÏilo odpoledne plné her, zábavy a soutûÏního klání dle povûstí o Radou‰ovi, pfii nûmÏ kaÏd˘ mohl pfiekonat sám sebe a odnést si poklad z hradu Radynû. Na kaÏdého ze soutûÏících ãekala spousta pfiekvapení a tajuplného dobrodruÏství: napfi. mohl b˘t zaklet jako ãern˘ Honza k jízdû se sudem s kolomazí kolem hradu, pomáhat oÏivlému Radou‰ovi najít jeho medailónek, kter˘ ho ochraÀoval od v‰eho zlého, kdo se nebál ãerného psa, stfieÏícího v truhle poklad, odnesl si kousíãek z Radou‰ova pokladu domÛ, odváÏlivci mohli prolézt chodbami hradu mezi ãarodûjnicemi, netop˘ry, brouky a pavouky a v‰elijakou dal‰í havûtí, zruãní stfielci mohli skolit o‰tûpem medvûda ãi lukem a ‰ípy jelena. Ti pohodlnûj‰í si mohli kreslit s vílou, jiní se pokusili o stavbu hradu Radynû a ti nejmen‰í vesele skotaãili v nafukovacím hradu. Fronta u hrnãífiského kruhu byla dÛkazem velkého zájmu dûtí vytoãit si z hlíny vlastní v˘robek. Ov‰em moÏnosti svézt se na Ïivém koni po královské stezce chtûl vyuÏít kaÏd˘ dûtsk˘ náv‰tûvník. (Pokraãování na str. 7)

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 2

Strana 2

OBSAH ÚVODNÍK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ZE ÎIVOTA MùSTA . . . . . . . . . . . . . 2–3 SERIÁL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 PRÁVNÍK VÁM RADÍ . . . . . . . . . . . . . 4 KULTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5 SPOLEâENSKÁ KRONIKA . . . . . . . . 5 NA·E ·KOLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 SPOLEâENSKÉ ORGANIZACE . . . 6–7 STALO SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–12 SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13–14 INZERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–16

RadyÀské listy – fiíjen 2008

evidenci parc. ã. 673, 677, 683 a 684 pÛvod Pozemkov˘ katastr (PK) v k.ú. Star˘ Plzenec za cenu stanovenou znaleck˘m posudkem; - se zámûrem Obãanského sdruÏení Bradava na vybudování rybníka a tÛnû v k.ú. Star˘ Plzenec u nové âOV v Luãní ulici a se záborem pozemku mûsta parc. ã. 1847/1 touto stavbou za podmínky odkoupení pozemku investorem pfied zahájením stavby. ZM nesouhlasilo se sníÏením stanovené kupní ceny pozemku parc. ã. 275/1 v k.ú. Sedlec na 450,- Kã. ZM uloÏilo radû mûsta - zajistit zvefiejnûní zámûru prodeje pozemkÛ mûsta v Letkovském lomu vãetnû v˘zvy k pfiedkládání nabídek ke koupi, pfiedloÏené nabídky projednat se zájemci, vyhodnotit a návrh na nejv˘hodnûj‰í prodej pfiedloÏit ZM ke schválení; - zpracovat obsah jejího usnesení ã. 296/2007 v ãásti „ukládá“ a pfiedloÏit ZM na jeho zasedání v prosinci 2008. INFORMACE ZE SCHÒZÍ RADY MùSTA STARÉHO PLZENCE 18. schÛze – dne 21. srpna 2008

INFORMACE ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MùSTA STARÉHO PLZENCE 13. zasedání - dne 22. záfií 2008 ZM vzalo na vûdomí - informace o plnûní usnesení z posledního zasedání ZM; - usnesení finanãního v˘boru ã. 4/08 ze dne 17. 9. 2008; - rozbor hospodafiení mûsta k 31. 8. 2008; - informace o postupu v realizaci investiãních akcí mûsta v roce 2008. ZM schválilo - rozpoãtové opatfiení ã. 6/2008, kter˘m dochází k nav˘‰ení celkov˘ch rozpoãtov˘ch roãních pfiíjmÛ mûsta o 2.065,28 tisíc Kã a v˘dajÛ o 4.502,50 tisíc Kã, vãetnû pfiehledu financování ve znûní pfiedloÏeného návrhu; - zámûr prodeje pozemkÛ mûsta v lokalitû Letkovského lomu, t.j. pozemkÛ parc. ã. st. 874, 1109/5, 1118/2, 1118/6 a 1118/11 v k.ú. Star˘ Plzenec o celkové v˘mûfie 107.944 m2; - zámûr prodeje pozemkÛ mûsta v k.ú. Star˘ Plzenec v lokalitû tzv. „prÛmyslové zóny“ v Bezruãovû ulici za minimální cenu 500,- Kã za m2. ZM souhlasilo - s prodejem pozemku parc. ã. 375/38 v k.ú. Star˘ Plzenec, kter˘ bude rozdûlen geometrick˘m plánem, vlastníkÛm pfiilehl˘ch pozemkÛ parc. ã. 370/25-28 za cenu 800,- Kã za m2; - s koupí pozemku parc. ã. 1924 a pozemkÛ veden˘ch ve zjednodu‰ené

RM schválila rozpoãtové opatfiení ã. 4/2008, kter˘m byl zv˘‰en pfiíspûvek mûsta Základní a Matefiské ‰kole v Sedlci v roce 2008 o 61.600,- Kã na pokrytí pfietrvávajícího schodku v jejím investiãním fondu z pfiedchozích let; schválila rozpoãtové opatfiení ã. 5/2008, kter˘m byl sníÏen pfiíspûvek mûsta ZU· Star˘ Plzenec v roce 2008 o 84.500,- Kã a o tuto ãástku nav˘‰en rozpoãet akce - oprava stropu a zateplení sálku v prostorách ZU· kvÛli jejímu roz‰ífiení o úpravu podhledu a pfiístavek skladu v pÛdním prostoru; uloÏila MûÚ zafiadit do pfiipravovaného rozpoãtového opatfiení ã. 6/2008 pro schválení ZM potfiebné finanãní ãástky na zpracování projektÛ víceúãelové haly v areálu Z· Star˘ Plzenec, chodníkÛ u ‰koly v Sedlci, vodovodních fiadÛ v Sedlci v ulicích Na V˘sluní, Zahradní, Turistická, Polní a Spojovací a cyklostezky Sedlec – nádraÏí âD – Radynû a na opravy místních komunikací v ulicích Mikolá‰e Al‰e, Topolová a K Lomu; souhlasila s uzavfiením nájemní smlouvy s Rodinn˘m centrem Dráãek, o. s. na pronájem nebytov˘ch prostor v budovû b˘valé ‰koly v Raisovû ulici ãp. 96; souhlasila s uzavfiením nájemní smlouvy s Tomá‰em Brandnerem na pronájem nebytov˘ch prostor v budovû ãp. 1082 v RadyÀské ulici; souhlasila s natoãením jednoho dílu pofiadu Cyklotoulky s âT âeskou televizí ve mûstû a s úhradou ãástky 15.000,- Kã za tento projekt;

souhlasila s pronájmem voln˘ch bytÛ v DPS Josefu Nolãovi a Alenû Zajíãkové. 19. schÛze – dne 11. záfií 2008 RM souhlasila se zámûrem prodlouÏení stfiedotlakého plynovodu v chatové lokalitû V Cihelnû v Sedlci s podmínkou vybudování plynovodu na náklady budoucích uÏivatelÛ; schválila uzavfiení dvou smluv o zfiízení vûcného bfiemene se spoleãností âEZ Distribuce, a.s. ve vûcech zfiízení elektrick˘ch pfiípojek k pozemkÛm parc. ã. 387/4 v k.ú. Star˘ Plzenec a parc. ã. 151/20 v k. ú. Sedlec; nesouhlasila, na Ïádost Lenky Bártové, s pronájmem ani prodejem ãásti pozemku parc. ã. 375/36 v k.ú. Star˘ Plzenec pfiilehlé k jejím pozemkÛm parc. ã. 375/46 a 375/93 za úãelem roz‰ífiení zahrádky, neboÈ pozemek bude podle územního plánu mûsta souãástí místní komunikace; schválila uzavfiení nájemní smlouvy s Petrou Krátkou na pronájem pozemku parc. ã. 1833 v k.ú. Star˘ Plzenec; vzala na vûdomí Ïádost nûmecké spoleãnosti Meridian - Neue Energien GmbH se sídlem ve mûstû Suhl o pronájem ãi prodej pozemkÛ o v˘mûfie 4 – 20 ha pro realizaci projektu v˘stavby systému solárních panelÛ, získávajících energii ze sluneãního záfiení. Mûsto nemá pozemky vhodné k tomuto úãelu; vzala na vûdomí skuteãnost, Ïe Roman Valenta nereagoval na nabídku tfií zpÛsobÛ majetkoprávního vyrovnání jeho bezprávního uÏívání pozemku parc. ã. 196/29 v Sedlci a uloÏila pfiedat záleÏitost k dal‰ímu fie‰ení právníkovi mûsta; souhlasila s úpravou nájemného v mûstsk˘ch bytech s regulovan˘m nájemn˘m od 1.1.2009 podle zákona ã. 107/2006 Sb.; bere na vûdomí návrh p.o. BH na roz‰ífiení smlouvy s RC Dráãek za mûsíãní úhradu 1.000,- Kã od 1.10. 2008 do 30.6. 2009, souhlasila s uzavfiením dodatku k nájemní smlouvû s RC Dráãek na pronájem nebytov˘ch prostor v budovû b˘valé ‰koly v Raisovû ulici ãp. 96 jehoÏ pfiedmûtem je ro‰ífiení pronájmu o ednu místnost; vzala na vûdomí dotaãní fiízení k poskytnutí dotace na rok 2009 poskytovatelÛm sociálních sluÏeb vyhlá‰ené Ministerstvem práce a sociálních vûcí âR a uloÏila MûÚ zpracovat Ïádost o poskytnutí dotace na poskytování peãovatelské sluÏby mûstem v roce 2009 a doruãit krajskému úfiadu nejpozdûji do 30.9.2008; vzala na vûdomí informaci starosty o prÛbûhu oprav místních komunikací provádûn˘ch spoleãností Strabag a.s. s pfiedpokládan˘m termínem dokonãení do 19.9.2008;

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 3

Strana 3


vzala na vûdomí zápis z jednání kontrolního v˘boru ZM dne 20.8.2008; vzala na vûdomí informaci státního podniku âeská po‰ta o zmûnû otvírací doby na po‰tû ve Starém Plzenci od 1.10.2008 v pracovních dnech, nesouhla-

sila se zam˘‰lenou zmûnou a uloÏila starostovi projednat s âeskou po‰tou, a.s. moÏnost stanovení odpolední otvírací doby od 14.00 do 18. 00 hod po cel˘ pracovní t˘den; souhlasila s poskytnutím pfiíspûvku

mûsta ve v˘‰i 2.000,- Kã pofiadatelÛm spoleãensko-sportovní akce Setkání s olympijsk˘m vítûzem Janem Îelezn˘m; vzala na vûdomí Ïádosti pí Chalupové a Bromové o pfiidûlení bytu v Sedlci v domû ãp.99.

OZNÁMENÍ

o dobû a místû konání voleb do zastupitelstev krajÛ Starosta mûsta Star˘ Plzenec podle § 27 zákona ã. 130/2000 Sb., o volbách do zastupitelstev krajÛ a o zmûnû nûkter˘ch zákonÛ, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ oznamuje: Volby do zastupitelstev krajÛ se uskuteãní dne 17. fiíjna 2008 od 14.00 hodin do 22.00 hodin, dne 18. fiíjna 2008 od 08.00 hodin do 14.00 hodin.

ve volebním okrsku ã. 3 - „Vilová âtvrÈ - pravá ãást“ je volební místnost v budovû Základní ‰koly na Masarykovû námûstí ãp. 54 pro voliãe, ktefií jsou pfiihlá‰eni k trvalému pobytu v ulici Andrej‰ky Jedlová Modfiínová âachna Jetelová Pion˘rÛ âelakovského Jungmannova RadyÀská Dvofiákova K Lomu Riegrova Erbenova Kpt. Jaro‰e Samota Friãova Ke Hfii‰ti Sladkovského Habrmanova Máchova Smrková Heydukova Májová Sportovní ve volebním okrsku ã. 4 - „Malá Strana“ je volební místnost v budovû SOU obchodu a fiemesel v Raisovû ulici ãp. 96 pro voliãe, ktefií jsou pfiihlá‰eni k trvalému pobytu v ulici Havlíãkova K Vykopávkám Sudova Herejkova Malostranské nám. Tfiebízského nám. Hollmanova Podhradní U Ml˘na Hrad. PlzeÀského Pod HÛrkou V. Kratochvíla Komenského Raisova a ve volebním okrsku ã. 5 - „Sedlec“ je volební místnost v budovû Základní ‰koly (vchod Matefiská ‰kola) v Sedlci ãp.81 pro voliãe, ktefií jsou pfiihlá‰eni k trvalému pobytu v ulici Ke Skalce Podskalí U Sedlce M. Al‰e (ãást) Pod Tratí + Sedlec 3. Voliãi bude umoÏnûno hlasování poté, kdy prokáÏe svoji totoÏnost a státní obãanství âeské republiky (obãansk˘m prÛkazem nebo cestovním pasem âeské republiky). NeprokáÏe-li uvedené skuteãnosti stanoven˘mi doklady, nebude mu hlasování umoÏnûno. 4. Voliãi budou dodány 3 dny pfiede dnem konání voleb hlasovací lístky. V den voleb voliã mÛÏe obdrÏet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Ve Starém Plzenci dne 1. 10. 2008 Zdenûk Matas, starosta

8 0 0 2 Y B L O V

Místem konání voleb do zastupitelstev krajÛ ve volebním okrsku ã. 1 - „Mûsteãko“ je volební místnost v budovû MûÚ ve Smetanovû ulici ãp. 932 pro voliãe, ktefií jsou pfiihlá‰eni k trvalému pobytu v ulici Akátová Kozinova PrÛbûÏná Baslova Krátká Ra‰ínova Bezruãova Lipová Smetanova BroÏíkova Luãní Sv. âecha Do Vrchu Mánesova ·tûnovická Ha‰kanova Masarykovo nám. ·vestková Husova NádraÏní Topolová Javorová Na Klínu Vrchlického Jiráskova Nerudova Zadní K Lesu Ostrá HÛrka ÎiÏkova Ke Studánce Palackého ve volebním okrsku ã. 2 - „Vilová âtvrÈ - levá ãást“ je volební místnost v budovû Základní ‰koly na Masarykovû námûstí ãp. 54 pro voliãe, ktefií jsou pfiihlá‰eni k trvalému pobytu v ulici B. Nûmcové Karoliny Svûtlé Tomá‰kova Dobrovského Kollárova U Pfiírodního divadla Dr. Bene‰e Mikolá‰e Al‰e (ãást) U ·imicÛ El. Krásnohorské Na Smetaníku V˘rovna Gorkého Náprstkova 28. fiíjna Hálkova Nepomucká Havlenova Sládkova

DOMY â.P. 46, 47, 48, 49, 50 âtenáfie moÏná pfiekvapí, Ïe chci psát historii hned pûti domÛ najednou. DÛvod je v‰ak jednoduch˘. Jedná se o domy bez vlastních pozemkÛ, které slouÏily k pfieb˘vání „domkáfiÛ na obci“, tedy vlastnû nemajetn˘ch obãanÛ. Domky lemují oboustrannû cestu do âernic, dnes to je ÎiÏkova ulice. Jejich historie je velmi prostá a jednoduchá, témûfi není o ãem psát, a proto i ná‰ ãlánek bude struãn˘ a krátk˘. Pojìme tedy k vûci samé. V robotním seznamu z roku 1777 nalezneme z pfiedpokládan˘ch pûti pouze tfii domkáfie: Matese Kudliãe v ã.p. 46 , Jana Císafie v ã.p. 48 a Matese Nûmce v ã.p. 50. DÛm ã.p. 49 a 50 v ÎiÏkovû ulici, o nichÏ také pojednává ãlánek.

Foto Eva Vlachová

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 4

Strana 4


Tito domkáfii mûli vymûfieno 13 dnÛ pû‰í roboty. Kudliã a Císafi byli potomky velmi star˘ch plzeneck˘ch rodÛ, Nûmec byl z rodu, kter˘ je zmínûn poprvé v ãinÏovním rejstfiíku z roku 1767. Tento rod se usadil ve mûstû aÏ nûkdy poãátkem osmnáctého století. Domy ã.p. 47 a 49 nebyly v tomto seznamu zmínûny vÛbec. Proã tomu tak bylo, se mÛÏeme jen domnívat. Jako nejpravdûpodobnûj‰í se jeví to, Ïe nebyly

vÛbec obydleny, anebo Ïe zde bydleli velmi stafií nebo nemocní lidé, a proto pro robotní úãely nepouÏitelní. Îe by ale zÛstaly dva domy prázdné, si lze jen velmi tûÏko pfiedstavit s ohledem na poãet obyvatel mûsta. Pro vytvofiení pfiedstavy o osídlení mûsta si mÛÏeme fiíci, Ïe Plzenec mûl v roce 1651 pouh˘ch 134 obyvatel a 39 domÛ, t.j. asi tfii aÏ ãtyfii lidé na dÛm a o sto let pozdûji v dobû sepisování robotního

seznamu (1777) jich bylo asi 550 a domÛ bylo 93. To ãiní prÛmûr ‰esti lidí na chalupu. Na závûr skonãím pfiíslibem, Ïe pfií‰tû uzavfieme námûstí domy ã. 51 a 52. Tím budeme mít popsané v‰echny domy na námûstí a budeme se moci pfiestûhovat s na‰ím seriálem na Malou Stranu. Svatopluk Mare‰ historická sekce OSHR

Dotazy zodpovídá JUDr. Petra Marková, advokátní kanceláfi Barrandova 19, PlzeÀ, tel.: 377 455 401.

situaci Vy) je v úpadku, jestliÏe má více vûfiitelÛ a penûÏité závazky po dobu del‰í neÏ 30 dnÛ po lhÛtû splatnosti a tyto závazky není schopen plnit (§ 3 odst. 2 zákona). Pokud je dluÏník nepodnikající fyzickou osobou, tzn. není ani podnikatelem OSVâ podle Ïivnostenského zákona, je moÏné, aby soud pfii naplnûní pomûrnû obtíÏnû splniteln˘ch podmínek rozhodl o tom, Ïe povolí dluÏníku oddluÏení. DluÏník ke svému návrhu, kter˘ musí b˘t podán na pfiedepsaném tiskopisu, pfiipojuje pomûrnû rozsáhl˘ seznam svého majetku a závazkÛ a dokládá taktéÏ listinami údaje o sv˘ch pfiíjmech za poslední 3 roky. Za souhlasÛ nezaji‰tûn˘ch vûfiitelÛ dluÏníka je moÏné, aby soud oddluÏení povolil v pfiípadû, kdy se dluÏník ukáÏe b˘t zpÛso-

bil˘m uhradit minimálnû 30 % ze sv˘ch nezaji‰tûn˘ch závazkÛ. OddluÏení mÛÏe probûhnout buì formou prodeje majetkové podstaty, kdy dluÏník pfiijde o svÛj aktuální majetek, ale zÛstanou mu zachovány pfiíjmy do budoucna, nebo formou plnûní splátkového kalendáfie, kdy dluÏníku zÛstane jeho aktuální majetek, ale po následujících 5 let bude odevzdávat vûfiitelÛm ve‰keré své pfiíjmy nad limit Ïivotního minima. Musím bohuÏel konstatovat, Ïe zákon v souãasné podobû není pfiíli‰ prakticky pouÏiteln˘ pro oddluÏení. Velice dobr˘ informaãní portál t˘kající se insolvenãního fiízení je moÏné najít na stránkách ministerstva spravedlnosti www.justice.cz. JUDr. Petra Marková

Mimofiádnû otevfieno: 3. 10. 2008 10.00 – 17.00 hod. v rámci DnÛ stavitelství a architektury

Pofiadatel: mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum, mûstská knihovna a Kruh pfiátel hudby Kontakt: [email protected], tel.: 377 183 662, 377 183 659 Vstupné: dospûlí 60 Kã, dûti od 6 do 15 let a studenti 30 Kã (prodej vstupenek na místû pfied koncertem).

Otázka: Mám mnoho dluhÛ za nezaplacené úvûry, jiÏ jsem i poru‰ila splátkov˘ kalendáfi, dluÏím i na nájemném z bytu. Mûla bych zájem se dluhÛ zbavit a oddluÏit se, co pro to mám udûlat? Odpovûì: Pravdûpodobnû máte na mysli postup podle zákona ã. 182/2006 Sb. o úpadku a zpÛsobech jeho fie‰ení, kter˘ je taktéÏ naz˘ván insolvenãním zákonem a kter˘ byl v dobû poãátku své úãinnosti pomûrnû rozsáhle medializován. Tento zákon stanoví, Ïe dluÏník (v této

KALENDÁ¤ ¤ÍJEN 2008 K-Centrum, mûstská knihovna a Staroplzenecká galerie Kontakt: Smetanova 932, Star˘ Plzenec tel: 377 183 662, 377 183 659, 721 981 526 e-mail: [email protected], www.staryplzenec.cz K-Centrum a Staroplzenecká galerie – otevfieno pro vefiejnost: Po, St 9.00-12.00 13.00-17.00 hod. Út, ât 9.00-12.00 13.00-15.00 hod. Pá zavfieno Mûstská knihovna - otevfiena pro vefiejnost: Po, St 9.00-12.00 13.00-17.00 hod. Út, ât 9.00-12.00 13.00-14.00 hod Pá zavfieno Hrad RADYNù - novû otevfiena pohádková audiovizuální expozice v hradní vûÏi ! OTEV¤ENO: So – Ne a 28. 10. 2008 10.00 – 17.00 hod.

ROTUNDA sv. Petra a Pavla: otevfiena dle dojednání na telefonu 377 183 662, 377 183 659. 6. fiíjna 2008 (pondûlí) 100. v˘roãí zaloÏení ledního hokeje v Sedlci – vernisáÏ v˘stavy - dobové i souãasné fotografie, dokumenty a rekvizity Místo: Staroplzenecká galerie, Smetanova 932, Star˘ Plzenec âas: 17.00 hod. Pofiadatel: mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum, mûstská knihovna Vstup: voln˘ V˘stava potrvá do 29. fiíjna 2008. 21. fiíjna 2008 (úter˘) I. koncert sezóny Úãinkují: Zdenka Jaro‰ová – soprán Tomá‰ Kofiínek - tenor Gabriela Pechmannová - klavír Místo: obfiadní síÀ radnice ve Starém Plzenci âas: 18.00 hodin

100. v˘roãí zaloÏení ledního hokeje v Sedlci – vernisáÏ v˘stavy 6. fiíjna v 17.00 hodin.

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 5

Strana 5


NùKTERÉ Z P¤IPRAVOVAN¯CH AKCÍ NA LISTOPAD 2008 5. listopadu 2008 (stfieda) Marta âernická – „âtyfii roãní období ve fotografii“- vernisáÏ v˘stavy Místo: Staroplzenecká galerie, Smetanova 932, Star˘ Plzenec âas: 17.00 hod. Pofiadatel: mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum, mûstská knihovna Vstup: voln˘ V˘stava potrvá do 27. listopadu 2008. 11. listopadu 2008 (úter˘) II. koncert sezóny ZANETTO TRIO Úãinkují: Radka Beranová – housle Zbynûk Paìourek – viola Petr Hejn˘ – violoncello Místo:obfiadní síÀ radnice ve Starém Plzenci âas: 18.00 hodin Pofiadatel: mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum, mûstská knihovna a Kruh pfiátel hudby Kontakt: [email protected], tel.efon: 377 183 662, 377 183 659 Vstupné: dospûlí 60,- Kã, dûti od 6 do 15 let a studenti 30,- Kã (prodej vstupenek na místû pfied koncertem).

SMUTNÉ A VDùâNÉ LOUâENÍ S JIND¤I·KOU HRNEâKOVOU Konec prázdnin pfiinesl staroplzeneckému kulturnímu Ïivotu smutnou zprávu. NavÏdy od nás ode‰la paní Jindfii‰ka Hrneãková, dlouholetá organizátorka hudebního dûní v na‰em mûstû, vynikající klavíristka a korepetitorka, aktivní a neúnavná iniciátorka mnoha koncertÛ a dal‰ích kulturních akcí. Cel˘ obãansk˘, rodinn˘ i muzikantsk˘ Ïivot Jindfii‰ky Hrneãkové byl spojen se Star˘m Plzencem. Narodila se v roce 1934 v rodinû staroplzeneckého hodináfie pana âesala. Své první zku‰enosti s kulturním a muzikantsk˘m pÛsobením získávala od sv˘ch mlad˘ch let v ãinnosti Sokola, kde se odehrávalo mnoÏství spoleãensk˘ch a hudebních aktivit. Pro svÛj „nevhodn˘ pÛvod“ se v padesát˘ch letech nemohla vûnovat hudbû naplno. Od roku 1957 pÛsobila v Hudební ‰kole ve Starém Plzenci jako uãitelka klavíru, ale studium konzervatofie mohla absolvovat aÏ v ‰edesát˘ch letech. V roce 1979 pfievzala fieditelskou funkci v tehdej‰í lidové ‰kole umûní po paní fieditelce Jarmile Hollmannové a své pÛsobení v této ‰kole ukonãila v roce 1990. V její klavírní tfiídû vyrostla fiada talentovan˘ch muzikantÛ a uãitelÛ, ktefií dnes dál pfiedávají v‰e, co od Jindfii‰ky Hrneãkové mohli získat. Odchodem do dÛchodu její aktivní muzikantsk˘ Ïivot ale zdaleka nekonãí. Stává se ãlenkou pedagogického sboru Konzervatofie v Plzni, kde naplno vyuÏívá své mimofiádné korepetitorské schopnosti ve spolupráci s pûveckou tfiídou paní Ludmily Kotnauerové. Plzeneãtí muzikanti na Jindfii‰ku Hrneãkovou vzpomínají pfiedev‰ím jako na v˘raznou komorní hráãku a citlivou partnerku zpûvákÛ a instrumentalistÛ v klavírních doprovodech. Její klavír vÏdy s jistotou smûfioval tam, kam

mífiila muzikantská interpretace sólistÛ, byl nenápadn˘ a skromn˘, ale pfiitom vÏdy pevn˘ a spolehliv˘. Toto vynikající obdarování mohly zaÏívat také poãetné generace dûtí v pûveckém sboru Z· ve Starém Plzenci, jehoÏ hybnou silou byla Jindfii‰ka Hrneãková spolu se svou sestrou, paní Bohumilou Krásnou. Jindfii‰ka Hrneãková byla také hlavní iniciátorkou vzniku a dlouholeté ãinnosti Kruhu pfiátel hudby ve Starém Plzenci. Po dlouhou fiadu sezón byla její starostí nejen dramaturgie koncertních cyklÛ, ale i péãe o hostující umûlce, ktefií rádi vzpomínají na srdeãné pfiijetí i na Jindfii‰ãin vyhlá‰en˘ ‰trúdl. Je‰tû letos v létû pfiipravovala své doprovody pro fiíjnov˘ koncert KPH, které od ní uÏ bohuÏel neusly‰íme. Máme b˘t za co vdûãní, máme na co navazovat, máme co rozvíjet. Vzpomínky na Jindfii‰ku Hrneãkovou jsou vÏdy krásné a plné radosti, i kdyÏ její náhl˘ odchod pfiinesl smutek. KéÏ se nám podafií zachovat v‰echno dobré, o co cel˘ Ïivot usilovala. Miloslav Esterle

DIAMANTOVÁ SVATBA MANÎELÒ HROCHOV¯CH Dne 30. 10. 2008 tomu bude jiÏ 60 let, co se vydali na spoleãnou cestu Ïivotem Marie a Franti‰ek Hrochovi. Mnoho zdraví, ‰tûstí, lásky a pohody do dal‰ích let spoleãného Ïivota pfieje poãetná rodina.

JOSEF GLÜCKSELIG BRZY OSLAVÍ ÎIVOTNÍ JUBILEUM Dne 19. fiíjna 2008 tomu bude osmdesát let, co se narodil v˘znamn˘ publicista a spisovatel Josef Glückselig. Josef Glückselig pracoval více neÏ dvacet let jako reportér. S jeho ãlánky jsme se setJosef Glückselig kávali na stránkách ãasopisÛ Zápisník, AZ magazín, Kvûty, Interpress, Víkend a dal‰ích. Právû reportáÏe se staly základem jeho knih. Tématem jsou pfiedev‰ím zahraniãní loupeÏe a falzifikátorské skandály. Dosud vydal 25 knih. Z nich pfiipomeÀme alespoÀ tituly: DobrodruÏství tûchto dnÛ, Gangstefii v galeriích, Atentáty na umûní, Podvedená vûda, ëáblÛv trezor, Smrt filatelistického císafie, Filatelistick˘ pitaval ãi Zahájil jsem leteckou válku. Josef Glückselig se tak postupnû zafiadil mezi na‰e renomované autory literatury faktu. Jubilantovi pfiejeme v‰echno nejlep‰í, pevné zdraví a hodnû úspûchÛ v osobním i pracovním Ïivotû. Mûsto Star˘ Plzenec a redakãní rada RadyÀsk˘ch listÛ

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 6

Strana 6


Z· STAR¯ PLZENEC

POPRVÉ VE ·KOLE Na svÛj první den ve ‰kole vzpomínáme témûfi v‰ichni. Proto jsme se i my letos snaÏili, aby dûtiãky, které 1. záfií pfii‰ly poprvé do ‰koly, na svÛj první ‰kolní den také nikdy nezapomnûly a vzpomínaly na nûj s úsmûvem. Prvního záfií se se‰li v‰ichni prvÀáãci spolu s rodiãi a prarodiãi v aule Z· Star˘ Plzenec. Nejprve je v‰echny pfiivítal pan fieditel PaedDr. Martin ·tekl, potom ke v‰em promluvil i pan starosta Zdenûk Matas. Pak si obû tfiídní paní uãitelky zvaly jmenovitû na podium nové Ïáãky a dívky ze ‰est˘ch tfiíd je dekorovaly ‰erpou „PrvÀáãek 2008/2009“. KaÏd˘ dostal od své paní uãitelky pamûtní list a mal˘ dárek. Následoval odchod do sv˘ch tfiíd. Poté, co si rodiãe vyfotili své prvÀáãky v lavicích, opustili tfiídy a dûti si poprvé zkusily, jak bude probíhat kaÏdodenní hravé uãení. Pfiejeme v‰em dûtem i rodiãÛm, aby se jim první ‰kolní rok vydafiil. Mgr. M. Bardounová Mgr. J. Tou‰ová

Nové prvÀaãky Eli‰ka Moricová (zleva) a Nikola Zábranská.

Foto Martin ·tekl

DRÁâKOVSK¯ ¤ÍJNOV¯ ZPRAVODAJ ANEB DRÁâEK V NOVÉM KABÁTù Zdravíme v‰echny nejen pfiíznivce na‰eho centra a rádi bychom vás chtûli pfiivítat v dal‰ím dráãkovském roce. V záfií jsme bûhem prvního t˘dne seznámili pfiíchozí s nabídkou kurzÛ a programem na následující dny, probûhly zápisy do kurzÛ a nutno podotknouti, Ïe k na‰í velké spokojenosti. V‰echny kurzy pro prcky jsou naplnûné k prasknutí a dokonce jsme museli ·koliãku a Klub Dráãat otevfiít dvakrát pro velk˘ zájem. I proto do‰lo k nûkolika zmûnám, které rádi upfiesníme v následujícím programu na mûsíc fiíjen. Pondûlí: Klub Dráãat probûhne v novém ãase a to v 9-9.45 h a následnû druh˘ kurz 9.30–10.15 h. Bfii‰ní tance NOVù od 15.30 – 16.30 h

(info na tel.: 724 920 916). Úter˘: 7. 10. + 14.10.2008 Probûhne tématické dopoledne pro nelezoucí kojence (do 1 roku) od 9–10 h spojené s náv‰tûvou fyzioterapeutky pí Kepkové, která se zab˘vá masáÏemi miminek a jejich fyzioterapií. Stfieda: Kreativní tvofiení pro rodiãe tentokrát mûsíc na téma decoupage. Na tento kurz je nutné hlásit se t˘den pfiedem a sloÏit nevratnou zálohu, protoÏe poãet úãastníkÛ je omezen! âtvrtek: ·koliãka zÛstává ve stejném ãase. Jen byla pro velk˘ zájem rozdûlena na dva souãasnû probíhající kurzy podobnû jako Dráãata. Pátek: NOVù kurz angliãtiny od 10–11 hod. (info na na‰ich stránkách www.rcdracek.unas.cz) Nové projekty: Klub maminek, jehoÏ ãlenky se budou

kaÏdé první pondûlí v mûsíci scházet mimo centrum za úãelem sportovních a kulturních akcí, jako bowling ãi divadlo. Dráãek v divadle vám nabídne vybraná pfiedstavení, jejichÏ pfiehled bude na webov˘ch stránkách a v centru, kde bude zároveÀ moÏné se závaznû zapsat. Dal‰í novinkou je HLÍDÁNÍ DùTÍ kaÏdé pondûlí 10–12 h a stfieda 9–12 h za poplatek 50Kã/hod., nutné dát dítûti náhradní obleãení, pití a svaãinku. Na závûr bychom vás rádi pozvali 11.10. na FOTBALOVÉ H¤I·Tù, kde bude pfiipraven program pro dûti spojen˘ s POU·TùNÍM DRAKÒ A OPÉKÁNÍM BU¤TÒ. Pfiijmeme paní, nejlépe dÛchodkyni, na v˘pomoc v centru (tel. 605 973 736). Doufáme, Ïe vás ná‰ program na fiíjen oslovil a rádi vás uvítáme nejen v centru, ale i na spoleãn˘ch akcích, které chystáme.V pfiípadû nejasností ãi nedostatku informací nav‰tivte ná‰ web www.rcdracek.unas.cz. Nashledanou se tû‰í Eva Mertlová a t˘m RCD

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 7

Strana 7


H O S P O D Y ≈ K Y, P O Z O R ! Obãanské sdruÏení zdravotnû postiÏen˘ch Staroplzenecko Vás zve na I. roãník o zlat˘ pohár „Staroplzenecká vafieãka“. Leto‰ní první roãník bude nazván Sladké poku‰ení. SoutûÏící si doma pfiipraví jak˘koliv sladk˘ pokrm. Pfii pfiíchodu bude v˘robek oznaãen ãíslem, aby porota mohla pracovat nezávisle. První tfii místa budou ohodnocena zlat˘mi poháry a diplomy. SoutûÏ se bude konat v salónku u ·ilhánkÛ na námûstí 15. listopadu 2008 od 14 hodin. SoutûÏe se mohou zúãastnit i neãlenové na‰í organizace. Tû‰íme se na Va‰i úãast. Pfiihlá‰ky odevzdejte do konce fiíjna v mûstské knihovnû paní Benediktové nebo na adresu Jan Skfiivánek, M. Al‰e 1036. Za OSZP Staroplzenecko Jan Skfiivánek, kulturní referent

RADOU·OVY HRY NA RADYNI (Dokonãení ze str. 1) Bûhem celého sobotního odpoledne byl v hradním areálu pro náv‰tûvníky pfiipraven bohat˘ program, ve kterém se pfiedstavila skupina historického ‰ermu Militis s komponovan˘m pofiadem „Vidlák“, potlesk sklidily bfii‰ní taneãnice se sv˘m orientálním vystoupením pod vedením Katefiiny Vlachové Khaurové, stfiedovûkou atmosféru navodilo svoji hudbou duo Elthin. Na své si pfii‰li také pfiíznivci etnické hudby, které jistû zaujaly etnické bubny. Souãástí programu bylo i vyhodnocení soutûÏe Radou‰Ûv úsmûv. Sám mocn˘ Radou‰ vybral a odmûnil pût dûtí za jejich v˘tvarné práce hezk˘m dárkem. Pfiipraveny byly také ukázky stfiedovûk˘ch soubojÛ a vyvrcholením programu se stalo taneãní ohÀové vystoupení skupiny Octavius, které pfiedcházelo závûreãnému defilé v‰ech úãinkujících. Zajímavé atrakce jako stfielba z luku, ku‰e, hod palcátem na cíl, exhibice plivání ohnû a moÏnost vyzkou‰ení v˘zbroje stfiedovûkého rytífie – to v‰e bylo k mání. Souãástí vstupného na Radou‰ovy hry byla i prohlídka hradu Radynû a pohádkové audiovizuální expozice v hradní vûÏi. Spokojené a vydovádûné dûti si odná‰ely Radou‰Ûv odznak a také kousek z Radou‰ova pokladu domÛ na památku. Závûrem patfií obrovsk˘ dík v‰em lidiãkám, ktefií pfii‰li, pfiestrojili se za v‰echnu tu lesní havûÈ: skfiítky, víly, vodníky, hejkaly, ãarodûjnice, lesní panny, bílé paní, sliãné dûvy, divoké ãerné psy a celé odpoledne hráli úÏasnû a naplno s dûtmi a pro dûti pohádkové pfiíbûhy. Tohle v‰echno by se neuskuteãnilo, kdyby nebylo spousty dobrotivcÛ a nad‰encÛ, ktefií se podíleli na pfiípravách a prÛbûhu celé akce. Jmenujme alespoÀ nûkteré a ti, na které jsme zapomnûli, aÈ nám to odpustí. Dûkujeme: OSHR, Základní ‰kola a ‰kolní druÏina Star˘ Plzenec, Základní umûlecká ‰kola St.

Plzenec, Sbor dobrovoln˘ch hasiãÛ St. Plzenec a Sedlec, Pion˘r St. Plzenec a ·Èáhlavy, Junák, KSâM St. Plzenec, RC Dráãek a dále dûkujeme v‰em jednotlivcÛm, ktefií pomohli sebemen‰ím dílem ke zdafiilému prÛbûhu této akce. Dûkujeme tûmto firmám, spoleãnostem a médiím: âesk˘ Kuvert, spol.s.r.o., âeskomoravská stavební spofiitelna, a.s., TOI TOI sanitární systémy, s.r.o., PlzeÀsk˘ deník, âesk˘ rozhlas PlzeÀ. Eva Vlachová Radou‰Ûv úsmûv.

Jsem jako stfiedovûk˘ rytífi.

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 8

Strana 8


RADOU·OVY HRY NA RADYNI OBJEKTIVEM FOTOAPARÁTU

Skupina historického ‰ermu Militis pfii dûkovaãce.

Jeden z pûti v˘hercÛ soutûÏe, Tomá‰ek Tlust˘ s Radou‰em.

Toãit na hrnãífiském kruhu je tak snadné!

Etnické bubny..

Plivaã ohnû ze skupiny Militis.

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 9

Strana 9


Stfiedovûké duo Elthin

Malování na obliãej v reÏii Rodinného centra Dráãek.

âern˘ Hanu‰ s nevinnou dívkou.

Zápis soutûÏících fiídili ãerti.

„Stfielím lukem pfiímo na jelena!“

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 10

Strana 10


BALADA O RADOU·OVI NA RADYNI POMOHLA DOBRÉ VùCI V pátek 5. záfií 2008 se veãer na Radyni se‰lo mnoho lidiãek. Konalo se tam totiÏ benefiãní pfiedstavení Balada o Radou‰ovi aneb O jeho Ïití a pfieÏalostném konci píseÀ stra‰livá. Koncertní minimuzikálek o 12 rytífisk˘ch baladách se hrál jiÏ celkem popáté (podruhé na Radyni) na poãest v˘roãí úmrtí v˘znamného plzeÀského malífie Vladimíra Havlice. Souãástí pfiedstavení byla i v˘stava v‰ech Havlicov˘ch deskov˘ch obrazÛ na motivy povûsti o Radou‰ovi. Autorem celého pfiedstavení je Milan Benedikt Karpí‰ek, kter˘ ke kaÏdému z obrazÛ napsal text a sloÏil hudbu. Neménû v˘znamn˘mi úãinkujícími jsou manÏelé Jitka a Pfiemysl Kubi‰tovi, ktefií spolu s M. B. Karpí‰kem vystupují v dobov˘ch kost˘mech, zpívají a hrají na repliky stfiedovûk˘ch nástrojÛ. V˘tûÏek z dobrovolného vstupného tohoto pfiedstavení, kter˘ dosáhl v˘‰e 7 tisíc korun, byl jako kaÏd˘ rok vûnován na zdravotnickou pomoc. Letos peníze pomohly nevidom˘m a slabozrak˘m, které zastupuje obecnû prospû‰ná spoleãnost TYFLOSERVIS v Plzni. V závûru pfiedstavení se objevil i samotn˘ Radou‰, jenÏ si spolu s protagonisty zahrál na mandolínu a roztleskal pobavené obecenstvo.

Zleva Radou‰, J. Kubi‰tová, P. Kubi‰ta a M. B. Karpí‰ek.

Text a foto Eva Vlachová

Veãerní Radynû byla zaplnûna publikem.

osti spoleãn é n ‰ û p s o ké. ecnû pr oucí ob omé a slabozra d e v á ov vid Hrdonk uje o ne Martinarvis, která peã Tyflose

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:20

Str. 11

Strana 11


NAUâNÁ STEZKA OBNOVENA Turisté, milovníci pfiírody a historie se mohou jiÏ od leto‰ního ãervence tû‰it z dal‰ích tfií obnoven˘ch zastávek nauãné stezky kolem Starého Plzence a Sedlce. Tato 10 km dlouhá vlastivûdná stezka zahrnuje jak objekty pfiírodní, tak kulturnû-historické. Loni se jiÏ podafiilo obnovit informaãní tabule na zastávkách u rotundy sv. Petra a Pavla a u základÛ kostelÛ sv. KfiíÏe a Vavfiince na HÛrce. V leto‰ním roce byly obnoveny dal‰í zastávky: Star˘ Plzenec – na námûstí, Sedlecké Ïelezárny a hrad Radynû. Z vlastní zku‰enosti mohu potvrdit, Ïe procházka na‰í nauãnou stezkou nejen proãistí hlavu od v‰edních starostí, ale i nenásiln˘m zpÛsobem pfiimûje ãlovûka k tak potfiebnému pohybu. TakÏe pokud zrovna nevíte, co dûlat o víkendu, doporuãuji pfiíjemnou procházku nauãnou stezkou. Eva Vlachová Zastávka nauãné stezky ã. 1 – Star˘ Plzenec (na Masarykovo námûstí).

H AY D N O V Y H U D E B N Í S L AV N O S T I ·estnáct˘ roãník Haydnov˘ch hudebních slavností mûl tfii hlavní témata: 330. v˘roãí narození Antonia Vivaldiho (16781741), 180. v˘roãí úmrtí Franze Schuberta (1797-1828) a 100. v˘roãí úmrtí Josefa Hlávky (1831-1908). V˘roãí Antonia Vivaldiho byly letos vûnovány dva koncerty – zahajovací v Dolní Lukavici a matiné v Nebílovech. Na zahajovacím koncertû zaznûlo âtvero roãních dob, které Vivaldi dedikoval ãlenu vrchlabské vûtve rodu MorzinÛ, jenÏ vlastnil také Dolní Lukavici. V Nebílovech byly provedeny nûkteré ze skladeb, které Vivaldi vûnoval Janu Josefu z Vrtby – bratrovi Franti‰ka Václava z Vrtby, jehoÏ manÏelkou byla dcera stavebníka nebílovského zámku Adama Jindfiicha ze Steinau. V˘roãí Franze Schuberta pfiipomnûlo celkem osm koncertÛ: ãtyfii „Schubertiady”, na kter˘ch byla provedena skladatelova komorní a písÀová tvorba vedle dûl jeho souãasníkÛ, vãetnû Josepha Haydna (Spálené Pofiíãí, Pfiíchovice, Nezdice, Blovice) a ãtyfii programy, sestavené ze svûtské i duchovní renesanãní a barokní vokální hudby (nokturno na Vícovû, koncerty v Dobfianech, Chotû‰ovû a ¤enãích). Dva festivalové programy byly ãistû instrumentální: varhanní recitál v Pfie‰ticích a koncert ze skladeb pro violy da gamba ve Starém Plzenci. Závûreãn˘ koncert festivalu v LuÏanech byl poctou Josefu Hlávkovi. Hlávka mûl o hudbu vyhranûn˘ zájem – v roce 1894 byl zvolen prvním pfiedsedou dodnes existujícího âeského spolku pro komorní hudbu, k jeho nejoblíbenûj‰ím skladatelÛm patfiil Wolfgang Amadeus Mozart. Leto‰ní festival, nad nímÏ pfievzal opût zá‰titu Jifií ·neberger, místopfiedseda Senátu Parlamentu âeské republiky, pfiine-

sl do mûst a obcí jiÏního PlzeÀska stejnû jako vloni 13 koncertÛ. Generálním partnerem festivalu se stal PlzeÀsk˘ kraj. V rámci slavnostního zahájení leto‰ního roãníku odhalil hejtman PlzeÀského kraje na budovû penzionu HaydnÛv dÛm v Dolní Lukavici bustu Josepha Haydna od ak. sochafie Jaroslava ·indeláfie, která bude pfiipomínat pobyt geniálního skladatele na morzinském zámku na pfielomu 50. a 60. let 18. století. Koncert ve Starém Plzenci se navíc konal pod zá‰titou starosty mûsta pana ZdeÀka Matase. Kostel sv. Jana Kfititele ve Starém Plzenci byl ve ãtvrtek 18. záfií v podveãer zcela

Instrumentální soubor La Gambetta.

zaplnûn obecenstvem, které aplaudovalo koncertnímu umûní instrumentálního souboru La Gambetta. Na programu byly skladby star˘ch mistrÛ barokní Anglie a Itálie. âtyfii ãlenové tohoto souboru zahráli na repliky star˘ch hudebních nástrojÛ: violu da gamba, cembalo, barokní housle a arciloutnu. Záznam z tohoto koncertu nahrával âesk˘ rozhlas. Myslím, Ïe pro v‰echny zúãastnûné to byl opravdu velk˘ hudební záÏitek. Velk˘ dík za spolupráci pfii konání koncertu patfií také panu faráfii Petru Frantovi a paní ZdeÀce Komínkové. Eva Vlachová

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:21

Str. 12

Strana 12


V¯STAVA 70 LET OBCE BARÁâNÍKÒ VE STARÉM PLZENCI

Náv‰tûvníky velmi zaujal filmov˘ dokument o Baráãnících.

Na v˘stavû jsou k vidûní také rÛzné baráãnické relikvie.

Baráãnická my‰lenka vznikla v 70. letech pfiedminulého století v Kolínû, kde se utvofiila stolní spoleãnost, jejíÏ ãlenové rozpracovali my‰lenku navázat na nejlep‰í tradice ãeského národa, které se nepodafiilo vymítit ani v období útisku a poníÏení v habsburském podruãí. Tato spoleãnost drobného ãeského lidu, fiemeslníkÛ, zemûdûlcÛ se scházela na pfiedmûstí Kolína v malém hostinci „U ·leitrÛ“, pozdûji pro svou malou rozlohu byl pfiezván na „Baráãek“. Proto ãlenové v˘‰e uvedené spoleãnosti v Kolínû zaãali si fiíkat „Baráãníci“. V duchu obûtavé a nezi‰tné práce tûchto muÏÛ a Ïen, ktefií bez úsilí o slávu, odmûnu nebo pfiízeÀ mocenského aparátu vná‰eli neochvûjnû a trpûlivû národní uvûdomûní do ‰irok˘ch lidov˘ch mas, byla 7.11.1873 ustavena první baráãnická skupina v Kolínû. Dal‰í hlavní náplní – kromû uvûdomování si ãe‰ství a lásky k matefiskému jazyku – se stalo oÏivování star˘ch u‰lechtil˘ch tradic, zvykÛ a zvyklostí, popularizace lidov˘ch pracovních i slavnostních krojÛ písní a tancÛ. Na památku obãanského zfiízení z doby pobûlohorského ujafimení, kdy ãe‰tí rychtáfii a kon‰elé hájili zájmy svého lidu proti vrchnosti, ponechali si Baráãníci názvy sv˘ch ãinovníkÛ: rychtáfi, místorychtáfi, panímaminka, pantatínek, syndik, slídil úãtÛ, kontribuãní, vzdûlavatel, ‰afáfi, ‰vandymistr, dráb a ponocn˘. âlenové se oslovují tetiãko a sousede. Dále dodrÏují spolkové regule, které kladou dÛraz na vzájemnou úctu, lásku, sousedskou druÏnost, pospolitost a kázeÀ. Tyto tradice udrÏují Baráãníci dodnes. Na‰e obec ve Starém Plzenci byla zaloÏena 15.1.1938. V˘stava k 70. v˘roãí zaloÏení obce ukázala podrobnû ãinnost na‰í obce. Baráãníci jsou skromní a dobfií, váÏí si svého národa a zemû. Hrdí âechové, mající úctu ke v‰emu tradiãnímu a ãeskému, uchovávají bohatou ãeskou historii a národní tradice. Jejich dne‰ním úkolem je udrÏování a oÏivování star˘ch ãesk˘ch zvykÛ a obyãejÛ, roz‰ifiování lidové zábavy, uctívání památky star˘ch pfiedkÛ a pfiipomínání jejich ãinnosti na‰í vefiejnosti. V tomto duchu bohatû vystupuje i na‰e obec BaráãníkÛ ve Starém Plzenci jiÏ 70 let. Tato slova plnû dokázala na‰e v˘stava, která probûhla v mûsíci záfií ve Staroplzenecké galerii. Touto cestou bych chtûl jménem na‰í obce podûkovat za pomoc, na které se podílelo mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum a mûstská knihovna. Podûkování patfií paní Vlachové, paní Benediktové a panu Vlachovi. Bez jejich v˘razné a obûtavé pomoci bychom takovou akci sami nemohli uskuteãnit. Zdenûk Bláha Rychtáfi obce BaráãníkÛ Foto Eva Vlachová

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:21

Str. 13

Strana 13


„SEDLECKÁ 500“ Po tfiiapadesáté se sjely oddíly rychlostní kanoistiky na tradiãní závod „Sedlecká pûtistovka“. V leto‰ním roce byl vypsán unikátní závod s názvem „Západní golden league“. Vítûzem v kategorii oddílÛ se stal oddíl Sparta Praha a získal závodní minikajak od Václava ·tûrby, majitele chebské firmy ZADO. Hlavní cenu v kategorii jednotlivcÛ si odvezl Pavel Vágner z USK Praha. Vítûz série ãtyfi závodÛ v Kadani, Chebu, Plzni a Sedlci si odvezl „Zlat˘ poklad“ v hodnotû 12.000 Kã. O vítûzi rozhodl aÏ závod v Sedlci, kde se Tomá‰i Voltrovi z Kadanû nepodafiilo zvítûzit nad Davidem Lundákem ze Sparty a Ivan Procházka se v klíãovém závodû pfievrhl. Pavel Vágner zvítûzil nejen v hlavním závodû, ale i ve v‰ech ostatních. Dokonce i v kategorii K2-mix spoleãnû s Martinou Kubíkovou z Pardubic. Nejúspû‰nûj‰ím kanoistou se stal mistr âeské republiky Martin Egermaier z Dukly Praha. V kategorii dorostencÛ se mûli sejít ãtyfii úãastníci finále mistrovství âR. BohuÏel ná‰ zástupce ·imon PetrÏelka musel ze zdravotních dÛvodÛ odstoupit, a tak se utkali pouze tfii. Suverénním vítûzem Ïákovsk˘ch kategoriích byl dal‰í mistr âeské republiky Radek ·louf z Prazdroje PlzeÀ. Nejobsazenûj‰ím závodem byla, tak jako kaÏd˘ rok, kategorie benjamínkÛ. Na

tratích 200, 500 i 2.000 m museli b˘t benjamínci rozdûleni do tfií kategorií, aby se nám ve‰li na rybník. Pfii udûlování medailí, diplomÛ a vûcn˘ch cen si kaÏd˘ benjamínek pfii‰el na své, protoÏe, jak b˘vá na na‰ich závodech zvykem, kaÏd˘ roãník se vyhla‰uje zvlá‰È. Padesát˘ tfietí závod je za námi, a tak nám nezb˘vá neÏ se pfiipravit na dal‰í, 54 závod s podtitulem „10. roãník memoriálu Otakara Vykouka“. Za organizátory dûkuji na‰im sponzorÛm, bez kter˘ch by nemûlo závodûní tu správnou teãku na konec. Marek Vávra Sponzofii akce: âeskomoravsk˘ Cement, Sládek Profi Climb, Bohemia Sekt, KFC, Autoservis Nedvûd, OK Impex PlzeÀ, OD Radynû, Magistrát mûsta Plznû, Lékárna Star˘ Plzenec, NEJ Motochema, Restaurace âesk˘ DvÛr, MaM v˘roba tûstovin, Textil Mauri, Pneu ·ec, Kanzelsberger, Vojensk˘ v˘prodej, Kadefinictví Silvie, Kadefinictví Dvorská, Maziva Star˘ Plzenec, VodráÏka prodej piva PlzeÀ, Zelenina Star˘ Plzenec, Obklady Brejcha, Kvûtináfiství Hejlová, Arnika a dal‰í...

Závodníci star‰í kategorie.

Závodníci mlad‰í kategorie.

ZÁ¤Í BYLO PLNÉ TENISU – STAR¯ PLZENEC VÍTùZÍ V KRAJSKÉ SOUTùÎI DRUÎSTEV Záfií je posledním mûsícem v roce, kdy se dají organizovat tenisové turnaje a soutûÏe na otevfien˘ch kurtech. Letos jich probíhalo snad je‰tû více neÏ v jin˘ch letech. Na‰i hráãi se úspû‰nû úãastnili turnajÛ pofiádan˘ch jin˘mi oddíly. Dva místní tenisové kluby uspofiádaly IV. roãník soutûÏe ROTUNDA CUP. DruÏstvo muÏÛ SK SPORTteam DOLI zvítûzilo v krajském finále DAVIS CUP 2008 v Mariánsk˘ch Lázních. Pokraãovala tenisová ‰kola pro dûti.

IV. ROâNÍK TENISOVÉHO TURNAJE ROTUNDA CUP Tenisové kluby TK Spartak Sedlec a SK SPORTteam DOLI Star˘ Plzenec uspofiádali jiÏ IV. roãník tenisového turnaje pro neregistrované hráãe ROTUNDA CUP. Turnaj se uskuteãnil na kurtech v Sedlci a Starém Plzenci. Díky vût‰í propagaci se leto‰ního roãníku zúãastnilo tfiicet hráãÛ,

Jedniãka na‰eho t˘mu i celé soutûÏe Martin Váchal.

Foto archiv autora

dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:21

Str. 14

Strana 14


ktefií byli rozdûleni do dvou kategorií ve dvouhfie. V plánu byla také ãtyfihra, ta se ale z dÛvodu tmy nedohrála. V záfií se bohuÏel stmívá jiÏ po devatenácté hodinû. V‰echny soutûÏe mûli velmi kvalitní úroveÀ a vidûli jsme hodnû napínav˘ch, zajímav˘ch a ve finále i pfiekvapiv˘ch zápasÛ. V˘sledky: Hlavní soutûÏ Kat. nad 50 let 1. Vladislav Váchal 1. Jifií Novák 2. Martin Váchal 2. Zdenûk Pa‰ek 3. Ivan Hodys 3. Karel Kohout

STAR¯ PLZENEC VÍTùZÍ V KRAJSKÉM FINÁLE DC DruÏstvo muÏÛ SK SPORTteam DOLI Star˘ Plzenec zvítûzilo jiÏ druh˘m rokem

v okresní soutûÏi DAVIS CUP neregistrovan˘ch hráãÛ. Vítûzové jednotliv˘ch okresÛ PlzeÀského a Karlovarského kraje postupují do finále pofiádaného Západoãesk˘m tenisov˘m svazem. LoÀské 3. místo jsme jeli obhajovat tentokrát do Mariánsk˘ch Lázní. Finále se uskuteãnilo v malebném prostfiedí TK Skalník v areálu „U Lesního pramene“. Hned v prvním kole se nám podafiilo zvítûzit nad nejvût‰ím favoritem soutûÏe Mariánsk˘mi Láznûmi 3:0 a zaãali jsme tu‰it, Ïe celkové prvenství je velmi blízko. V semifinále jsme bez problémÛ vyhráli nad Planou u Mariánsk˘ch Lázní 3:0. Ve finále jsme se utkali se Spartakem Klenãí – po dvouhrách byl stav nerozhodn˘ 1:1 a o na‰em vítûzství rozhodla aÏ závûreãná ãtyfihra.

A pohár je ná‰ – zleva Martin Váchal, Marcel Havlíãek, Vláìa Váchal a Milan DoleÏel.

TABÁK, NÁPOJE A VÍNA, Smetanova 58, Star˘ Plzenec Vás zve k pfiíjemnému nákupu. Nabízíme ‰irok˘ sortiment domácích, zahraniãních i stáãen˘ch vín, cukrovinek, piva, nealkoholick˘ch i alkoholick˘ch nápojÛ, cigaret, doutníkÛ, novin a ãasopisÛ. Nabíjíme také mobilní telefony, Sazka a Sportka, moÏnost placení faktur za elektfiinu (poplatek za fakturu pouze 15 CZK). Od 1. 9. 2008 pracovní doba: Po 7.30 – 12.00 Út 7.30 – 12.00 St 7.30 – 12.00 ât 7.30 – 12.00 Pá 7.30 – 12.00 So – Ne zavfieno

12.30 – 17.00 12.30 – 16.30 12.30 – 16.30 12.30 – 16.30 12.30 – 17.00

Tû‰íme se na Va‰i náv‰tûvu!

Novû otevfiená REALITNÍ KANCELÁ¤ PH ve Starém Plzenci na adrese Malostranské nám. 127 Pro své solventní klienty hledáme: POZEMKY ke stavbû RD RD ihned k nastûhování STAR·Í DOMEK k rekonstrukci CHATU v okolí Koterova nebo St. Plzence BYT ve Starém Plzenci a okolí

nabídnûte na 605 292 461 nebo na email: [email protected]

Do Mariánsk˘ch Lázní jsme odjíÏdûli s pfiáním pokusit se obhájit tfietí místo. Na vy‰‰í pfiíãky jsme pfied zaãátkem finále v tak kvalitní soutûÏi ani nepom˘‰leli, ale povedlo se. Tohoto úspûchu si velmi ceníme, neboÈ o pohár pro vítûze usilovala od kvûtna více neÏ stovka druÏstev.

TENISOVÁ ·KOLA PRO DùTI Po prázdninové odmlce pokraãuje na‰e tenisová ‰kola pro dûti. Opût mezi nás pfii‰lo nûkolik zaãáteãníkÛ (vût‰inou dûvãat), ktefií se zaãali uãit první tenisové krÛãky. Pro star‰í dûti pfiipravili trenéfii turnaj ve ãtyfihfie, jehoÏ v˘sledky budou známy aÏ v pfií‰tím vydání. Milan DoleÏel

Foto archiv autora

Café Rotunda OTEV¤ENO Venkovní terasa • Dûtsk˘ koutek • Posezení u krbu Obãerstvení ·iroká nabídka kávy a bylinkov˘ch ãajÛ Prodej váÏen˘ch bylin, éterické oleje Nobilis, minerály, ‰perky Ezoterika – pfiijímáme objednávky na: semináfie automatické kresby, urãování ãaker, ajuverda masáÏe, hot stones masáÏe, v˘klad tarotu, pendl, numerologie, a.j. Dárkové zboÏí Pohledy Starého Plzence a okolí, keramika, svíãky, fotky, sudoku pro dûti, zápisníãky,dekorativní pfiedmûty a doplÀky AKCE Za kaÏdou dobovou fotografii Starého Plzence káva nebo ãaj zdarma! Podzimní otevírací doba: st , pá 15-18 h so, 11-18 h po, út, ãt, ne zavfieno Udûlejte si hezkou procházku s celou rodinou. Malostranské nám. 127, Malá Strana – 100 m za L·U pod Rotundou Objednávky na emailu: [email protected] nebo mobil 602 120 135

dokumentRL10_08.qxd

Strana 15

28.9.2008

13:21

Str. 15


dokumentRL10_08.qxd

28.9.2008

13:21

Str. 16

Strana 16


DROBNÁ INZERCE ● Prodám míchaãku na jedno koleãko – star‰í, na bant. kolech, pfievodovka s tfiífáz. motorem. Cena dohodou. Tel.: 737 636 125. ● Prodám nepouÏité ãerpadlo kfiídlovku ã. 3. PC 3000 Kã, NC 1000 Kã. Tel.: 605 575 522. ● Prodám motocykl Aprilia Tuareg W 125, rok 1988, barva bílozelená, najeto 37.000 km, motor dvoutakt vodou chlazen˘, el. star., kotouãové brzdy, nová baterie. Cena 23.000 Kã, pfii rychlém jednání sleva na 20.000 Kã. Tel.: 605 874 908. ● Prodám ledniãku Beko, v. 70 cm, bez mrazáku, stará 2 roky, témûfi nepouÏívaná, jako nová, a ledniãku Indesit, v. 170 cm, dole 3 ‰upl. mrazák, stáfií 2 roky, rovnûÏ jako nová. Zn.: levnû. Tel.: 736 609 043. ● âeská akademie Tai-âchi.âchiKung styl Jang pofiádá kurz sebeobrany pro Ïeny. Cviãitel Mgr. Josef Petrek, nositel tfietího danu v karate, zahájení fiíjnu. Informace: tel.722 640 481. ● Prodám sportovní koãárek, zachoval˘, v dobrém stavu. Cena 1.500 Kã, pfii rychlém jednání sleva. Tel.: 732 937 723. ● SHS autoopravna Star˘ Plzenec pfiijme noãního hlídaãe, dále fiidiãe na odtahové vozidlo, automechaniky. Kontakt: SHS autoopravna s.r.o., Bezruãova 1064, 332 02 Star˘ Plzenec, tel: 377 966 215, 603 579 462.

RadyÀské listy Vydává mûsto Star˘ Plzenec pfiíspûvky a inzerci pfiijímá redakce: K-Centrum, Smetanova 932 332 02 Star˘ Plzenec e-mail: [email protected] Tel.: 377 183 662, 377 183 659 www.staryplzenec.cz IâO: 00257257 DIâ: CZ00257257 Registrace MK âR E 12371 ·éfredaktor: Eva Vlachová Hlaviãky pravideln˘ch rubrik: Jifií Vlach Zlom a DTP: Fotostudio „B“ Kfiivoklát Dáváme prostor i tûm názorÛm, se kter˘mi se neztotoÏÀujeme. NevyÏádané pfiíspûvky se nevracejí. Za pravdivost údajÛ zodpovídá autor pfiíspûvku. Redakce si vyhrazuje moÏnost krácení pfiíspûvku se souhlasem autora. Uzávûrka tohoto ãísla byla: 19. 9. 2008

Cena: 8 Kã Vychází: 2. 10. 2008 v nákladu 700 kusÛ.

ZVEME VÁS ! Do novû otevfieného

PNEUSERVISU v autoservisu Hájek

Kollárova 1038, Star˘ Plzenec tel: 775 915 154 e-mail: [email protected] Zaji‰Èujeme: kompletní opravy motorov˘ch vozidel kontrola pfied STK vãetnû zaji‰tûní STK + emise ve‰keré sluÏby pneuservisu a pfiezutí pneu s moÏností nákupu nov˘ch pneu

RADOU OVY HRY NA RADYNI

Recommend Documents