RADNIČNÍ ZPRAVODAJ. 2 O čem se mluví... o revitalizaci parku Na Špici. 3 Opravy v centru ovlivní řadu akcí. 5 Kaleidoskop březnových událostí

RADNIČNÍ ZPRAVODAJ

číslo 4 | duben 2014 2

O čem se mluví... o revitalizaci parku Na Špici

3

Opravy v centru ovlivní řadu akcí

5

Kaleidoskop březnových událostí

7

Vinařský půlmaraton je za dveřmi

10, 11 Nová podoba třídy Míru - vizualizace

Radniční zpravodaj 4 | 2014

O čem se mluví... ... o revitalizaci parku Na Špici s náměstkem primátorky Františkem Brendlem Měsíc po zahájení rekonstrukce třídy Míru se i park Na Špici dočkal tolik potřebné revitalizace. Projekt za bezmála 36 milionů korun s DPH spolufinancovaný Evropskou unií by měl být hotový ještě letos. Na co se můžeme v „novém“ parku Na Špici těšit, prozradil náměstek primátorky František Brendl. Park Na Špici se konečně dočká rekultivace. Na co se můžeme těšit? Naším cílem samozřejmě je park zvelebit. Během následujících osmi měsíců dojde k zásadní přeměně „Špice“. Projekt je ale nastaven tak, aby respektoval přírodní charakter parku. Podstatou je zachovat maximum zelených ploch, zachovat hnízdiště ptactva a celkově k tomuto prostoru přistupovat maximálně šetrně. Dostanou zde prostor například i sportovci? Pochopitelně jsme mysleli na ně i na naše nejmenší. Ve východní části parku dojde k rekonstrukci sportovišť, vznikne zde i velké dětské hřiště. Cesty uvnitř parku zůstanou z velké části v živičném povrchu, takže je za jakéhokoliv počasí budou moci bez problémů využívat vyznavači různých rekreačních aktivit. Žádné velké změny, kromě opravených hřišť a cest, nás tedy nečekají? Právě naopak. Přes zachování stávajícího přírodního charakteru parku se nám podařilo do projektu zakomponovat několik novinek. Pro návštěvníky parku bude asi nejzásadnější vybudování lávky přes Chrudimku a zázemí parku. Mezi Čičákem a sportovišti vznikne menší pavilon, který bude sloužit jako zázemí

pro sportovce, matky s dětmi i správce parku, budou zde samozřejmě i toalety. Součástí tohoto pavilonu bude také krytá terasa pro odpočinek či pozorování ptactva, které v okolí Čičáku sídlí. Zmínil jste i lávku přes řeku Chrudimku… Ta byla při přípravě projektu pro architekty i pro mě naprosto klíčová. Tato lávka totiž propojí dvě unikátní lokality, kterými jsou právě park Na Špici a pardubický zámek s přilehlými Tyršovými sady. V současné době je přístup na Špici směrem z centra katastrofální. Když půjdete nyní procházkou po nábřeží a Vaším cílem bude park Na Špici, nejbližší možností, jak překonat Chrudimku, je most u Bělobranského náměstí. A to je například pro maminky s kočárky nebo starší lidi poměrně daleko. A co naši čtyřnozí kamarádi? Bude v parku místo i pro ně? V parku bude velké množství zelených ploch, které by měly sloužit různým účelům. Bude tam vymezen prostor pro

pikniky a podobné aktivity, kde bude volný pohyb psů zakázán. Nicméně s plošným zákazem vstupu zvířat nepočítáme, budou i zde zelené plochy určené k venčení psů. Chceme možnost odpočinku v klidném prostředí nabídnout všem obyvatelům Pardubic, a to i s jejich pejsky. Jak zajistíte čistotu parku a bezpečnost na hřištích? Mám představu stálého správce parku. Bude dohlížet na provoz na hřištích, na pořádek v parku a případně i půjčovat sportovní vybavení, nebo dokonce přenosné grily pro milovníky grilování v trávě. Již nyní máme několik zájemců, je však předčasné mluvit o tom, kdo by to měl být. Nejprve musíme vypsat výběrové řízení, kde jasně charakterizujeme, co budeme po takovém provozovateli požadovat. Vítěze této soutěže bych rád znal do konce září. Špice leží na soutoku Labe a Chrudimky. Řeší projekt nějakým způsobem i přístup k vodě?

Ano, řeší, a dokonce ve dvou rovinách. Tou první je vybudování mola pro veřejnostna břehu Labe. Druhou věcí je rekonstrukce loděnice, kterou využívá nejen TJ Syntesia, ale zároveň slouží jako zázemí pro již tradiční závody dračích lodí. Současně s revitalizací parku proběhne i rekonstrukce areálu loděnice. Navíc do budoucna počítáme i s možností půjčování loděk veřejnosti. Když jsme u té vody, jak to bude s Čičákem? Dočká se odbahnění? Teze, že současný stav Čičáku je kritický, jsou častým omylem. Množství bahna v jezeře kritické není, životnost vodní plochy také není a nebude ohrožena minimálně ještě v následujících deseti letech. Je pravda, že logickým předpokladem bylo jezero odbahnit ještě před revitalizací parku. Nicméně vzhledem k tomu, že se jedná o poměrně specifickou lokalitu, nepodařilo se nám bohužel najít šetrný a zároveň finančně únosný způsob, jak projekt realizovat. V současné době testujeme další, šetrnější a levnější postupy na odbahnění Čičáku. Situace, že by se za rok po novém parku proháněla těžká nákladní auta, se však lidé bát nemusí. Na co byste chtěl lidi nalákat? Proč by měli do nově revitalizovaného parku přijít? Bude to unikátní prostor k rekreaci pro každého návštěvníka. Své místo zde bude mít sport, zábava pro děti, ale třeba i procházka nebo poležení v trávě v krásném prostředí u soutoku dvou řek. Nechci, aby park stagnoval, nebudu se proto bránit ani pořádání některých open-air akcí právě v parku Na Špici.

Radniční zpravodaj vychází 11x ročně. Vydává Statutární město Pardubice se sídlem úřadu Magistrát města, Pernštýnské nám. 1, 530 21 Pardubice, IČO 274046, a VLTAVA-LABE-PRESS, a. s., region východní Čechy, Kladská 17, 500 03 Hradec Králové, IČO 61860981. Evidenční číslo MK ČR E 11512. Redakce - autoři článků: Nataša Hradní, Alexandra Tušlová, Miroslav Janovský, Šimon Hradní. Fotografie: Tomáš Kubelka. Adresa redakce: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Internet: www.pardubice.eu. Elektronická adresa: [email protected], tel. 466 859 407. V Pardubicích 31. března 2014. Výtisk doručila Česká distribuční a.s. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 5/2014: 17. dubna 2014.

Strana 2


Opravy ulic v centru ovlivní pořádání řady sportovních a kulturních akcí Rekonstrukce hlavních pardubických ulic, jako jsou třída Míru nebo 17. listopadu, neovlivní v letošním roce jenom dopravu v našem městě, ale také pořádání různých sportovních a kulturních akcí. Pořadatelé prosto musí měnit trasy nebo v krajním případě pro tento rok své akce rušit. „S pořadateli podniků jsme v úzkém kontaktu. Snažíme se najít vždy takové řešení, aby bylo možné tradiční akce uspořádat bez dalších komplikací v dopravě. V krajních případech jsme ale bohužel některé akce museli pro tento rok zrušit. Odměnou pro všechny obětavé pořadatele bude už v příštím roce krásně opravená třída Míru,“ vysvětluje náměstek primátorky zodpovědný za sport a kulturu František Brendl. Největší sportovní akcí, kterou rekonstrukce třídy Míru a ulic 17. listopadu a Jana Placha ovlivnila, je Pardubický vinařský půlmaraton. Oblíbený závod s více než tisícovkou běžců se v letošním roce poběží po nové trase. „Všichni nám při přípravách závodu vyšli vstříc. Jedinou malou komplikací bylo, že jsme museli znovu pozvat měřiče tratě, aby její délku certifikoval. Samotní běžci by změnu neměli příliš pocítit, protože na Sukově třídě je pěkný a kvalitní povrch, takže by časy měly být opět rychlé,“ říká hlavní organizátor půlmaratonu Oldřich Bujnoch. Přesto se velký propagátor běhání a vína těší na to, až se závod na zre-

konstruovaný hlavní pardubický bulvár vrátí. „Třída míru je velmi romantickou částí půlmaratonu. Zcela určitě se tam budeme chtít vrátit. Když běžíte v závěru závodu a před sebou vidíte Zelenou bránu, tak je to velmi působivé. Rekonstrukce tedy prospěje i samotnému vinařskému půlmaratonu,“ dodává Bujnoch. Naopak sportovní příznivci se v letošním roce musí obejít bez dvou tradičních akcí – cyklistického Křivkova memoriálu a několika in-line vyjížděk Pardubice na bruslích. „Zvažovali jsme do poslední chvíle, na které trase Křivkův memoriál pojedeme, ale nakonec jsme se rozhodli letošní ročník neuspořádat. Co se týká dalších ročníků, tak ještě nevíme, jestli se na opravené třídě Míru bude moci cyklistické kritérium konat. Pokud by to nešlo, budeme hledat možnosti v jiných částech města. Letos to ale kvůli různým omezením dopravy i v dalších částech města možné nebylo,“ vysvětluje Pavel Petr, ředitel Křivkova memoriálu, jehož 39. ročník by se tedy měl jet až v příštím roce. Samotné město Pardubice, jako organizátor oblíbených akcí Pardubice na bruslích, se z podobných důvodů rozhodlo v letošním roce zrušit všechny plánované vyjížďky. V příštím roce by se ale Pardubáci mohli znovu obout do bruslí a projet se i po čerstvě opravené třídě Míru.

Přestávka. Křivkův memoriál se letos konat nebude. Kvůli rekonstrukci třídy Míru se pro tento rok ruší i Pardubice na bruslích. Naopak žádné omezení nepotká 30. dubna běžce na trati Pardubické devítky. „Trasu závodu měnit nemusíme, protože se běží převážně v ulicích Starého Města, a chceme ji zachovat i pro další ročníky. Osobně si myslím, že by nebylo rozumné deset dnů po půlmaratonu znovu zavírat město. Letos jsme pouze museli čekat, jestli se nezačnou opravovat Tyršovy sady. Protože se opravu nepodařilo spustit, nemusíme ani zasahovat do trasy devítky,“ říká jeden z organizátorů Pavel Strnad. Z kulturních akcí dojde v letošním roce ke zrušení červnového průvodu městem, který Kulturní centrum Par-

dubice, ve spolupráci s městem, organizovalo v rámci Zrcadla umění. Po nové trase naopak projde městem 11. října tradiční průvod včelařů, stejně tak jako dvě kočárové jízdy – 5. září, která slouží jako propagační akce před výstavou Koně v akci, a 9. října, jenž je upoutávkou na Velkou pardubickou. Pravděpodobně po lehce upravené trase by se také měli vydat účastníci slavnostní historické jízdy, kteří převáží trofej pro vítěze plochodrážní Zlaté přilby od Hodinářství – Zlatnictví Lejhanec na třídě Míru na stadion ve Svítkově. Jízda by mohla proto výjimečně startovat od AFI Palace.

Pardubice opět ocenily nejlepší pedagogy Pardubice letos u příležitosti Dne učitelů ocenily 43 následovníků Jana Ámose Komenského. Nejlepší pedagogové ze základních škol a školských zařízení převzali uznání na radnici v úterý 25. března. Město vyznamenalo „své“ nejlepší učitele již poosmé. „Tato tradice vznikla z potřeby dát učitelům najevo, že si město jejich práce váží. Ocenění pedagogové dostanou pamětní listy a poukázky, aby si koupili to, co je potěší,“ řekl Josef Kubát, předseda komise pro výchovu a vzdělávání.

Podstatná podle něj však není hodnotu daru, ale společenské uznání, které představuje. „Práce učitelů je náročná, ale ne vždy společensky ceněná. Přitom všichni víme, že dobrý učitel dokáže dětem nejen předat vědomosti, ale také probudit jejich zájem o vědění, tedy ovlivnit celý život. Musíme si jich vážit, ale také jim to dát znát,“ dodal. O tom, který ze zaměstnanců si zaslouží ocenění za přínos pro výchovu a vzdělávání, rozhodují ředitelé školských zařízení, kteří podřízené na jeho

udělení navrhují. V současné době jsou Pardubice zřizovatelem 17 základních škol, 29 škol mateřských škol, tří domů dětí a mládeže a dvou základních uměleckých škol. „To, že každoročně oceňujeme nejlepší pedagogy, je to nejmenší, co pro zvýšení prestiže tohoto povolání můžeme udělat. Velmi dobře si uvědomujeme, že bez jejich práce a obětavosti bychom neměli vzdělané a úspěšné děti,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková.

Ani na nadané a pilné děti město nezapomíná. Na základě výsledků různých, většinou mezinárodních či celostátních soutěží, odměňuje již několik let nejlepší studenty pardubických středních škol a také úspěšné žáky základních škol a nižších gymnázií. „Každý talent potřebuje nejen péči, ale také povzbuzení. Proto chceme úspěšným dětem a studentům dát najevo, že si jejich úspěchů vážíme, a poděkovat jim za to, že dobře reprezentují Pardubice,“ dodala primátorka.

Strana 3


Autokemp od léta v provozu Jediný pardubický autokemp by měl být do léta v provozu. Projekt počítá s obnovou infrastruktury a instalací nových sociálních zařízení včetně přípojek, čímž se vyřeší problém s hygienou v autokempu u koupaliště Cihelna. Projekt rekonstrukce byl ve výši 3 miliony korun. Výběrové řízení vyhrála stavební společnosti L.M. s nabídkovou cenou necelé dva miliony korun bez DPH. Na místě starého sociálního zázemí vznikne tzv. buňkový systém, který návštěvníkům kempu poskytne kompletní hygienické zázemí ve velmi slušném standardu. „Ušetřené peníze chceme použít na dovybavení kempu ubytovacím zařízením,“ uvedl námětek primátorky František Brendl. Stavební práce budou hotové do poloviny června tohoto roku a nejpozději do začátku prázdnin bude autokemp znovu otevřen.

Strana 4

Město investovalo téměř půl miliardy do školních budov Pardubice investovaly za posledních sedm let do zateplení mateřských a základních škol více než 445 milionů korun. Více než polovinu těchto investic uvolnilo ze svého rozpočtu město, přes 219 milionů získalo z evropských dotací a od státu prostřednictvím Státního fondu životního prostředí. Díky těmto penězům výrazně snížilo energetickou náročnost 21 školských zařízení. „Programovací období Evropské unie pro roky 2007 až 2013 otevřelo městu cestu k prostředkům na obnovu školních budov, které Pardubice převzaly v poměrně zanedbaném stavu. První žádosti o dotace jsme podávali již v roce 2007, za celé plánovací období město podalo 28 žádostí, jejichž cílem je snížení spotřeby energie v objektech mateřských a základních škol a nastavení optimálního ekonomického a ekologického

hospodaření s energií,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková, v jejíž gesci jako náměstkyně primátora v minulém období bylo právě školství. Projekty byly spolufinancovány Evropskou unií – Fondem soudržnosti a Státním fondem životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí, jejich hlavním přínosem bylo zateplení ploch budov, snížení spotřeby energie a snížení emisí CO2. Teplý kabát dostalo v průběhu posledních let devět základních a 12 mateřských škol. Většina těchto budov po důkladné obnově volala již řadu let. Díky dotacím se dočkaly nových oken a dveří a zateplení venkovních plášťů i střech. Dotace EU SFŽP byly směrovány právě do zateplení, na něž Pardubice získaly od Unie a státu 219 milionů. Město se na něm podílelo pouze deseti procenty. Další náklady si

vyžádaly nutné opravy škol, které nebylo možné financovat z evropských peněz. „Na investicích do zateplení se sice výrazně podílel stát a Evropská unie, do dalších oprav město ovšem vložilo ještě téměř 227 milionů korun z vlastních zdrojů. Údržba školních budov byla dlouhodobě zanedbávána a už nebylo možné tento fakt dále přehlížet,“ dodala primátorka. Statutární město Pardubice je zřizovatelem 17 základních a 32 mateřských škol, dvou základních uměleckých škol a dvou domů dětí a mládeže. Některé z nich na zateplení a rekonstrukci ještě čekají. Nemalé investice se však městu postupně vrátí. Jen za první tři roky se díky zateplení podařilo omezit nutné vytápění o 42 %, ušetřit tak více než 18 milionů korun a zároveň znatelně omezit vypouštění CO2 do ovzduší.


Kaleidoskop březnových událostí

Tanec v divadle. Vrcholem plesové sezony byly dva březnové bály v divadle.

Třída Míru se opravuje. Symbolickým poklepáním na základní kámen byla 3. března zahájena rekonstrukce třídy Míru. Přestavby se ujala liberecká společnost SYNER s.r.o., vše by mělo být dokončeno do 28. 2. 2015. Vše na www.pardubice.eu/tridamiru.

Den kreativity. Pardubice se k němu připojily prostřednictvím workshopu.

Vydařená fotbalová premiéra. Fotbalisté FK Pardubice vstoupili do jarní části Fotbalové národní ligy. Premiéru si osladili výhrou nad Vlašimí.

Jaro plné hudby. V Domě hudby v březnu začal 36. mezinárodní festival Pardubické hudební jaro. O vážnou i nevážnou hudbu má zájem stále více převážně mladých lidí.

„Dítě“ Nicholase Wintona. Zaplněná univerzitní aula vyslechla životní příběh Lady Mileny Grenfell-Baines, která byla jedním z dětí zachráněných sirem N. Wintonem.

AFI Palace hostil veletrh sociálních služeb. Návštěvníci získali informace o poskytovaných službách ve městě, den zpříjemňovala řada tanečních a hudebních vystoupení.

Strana 5


Nové parkoviště u nádraží V Pardubicích od dubna přibylo téměř 400 míst pro parkování. Pro motoristy byla zpřístupněna zpevněná plocha v areálu lihovaru proti nádraží Českých drah. Své automobily zde mohou bezplatně zaparkovat jak lidé odjíždějící vlakem či autobusem například do zaměstnání, tak návštěvníci Pardubic. Společnost Sallerova výstavba vlastnící parkoviště u hypermarketu Albert plánuje část svého parkoviště zneveřejnit, město tedy hledalo možnost, jak rozšířit parkovací plochy v této lokalitě. Pronajalo tedy zhruba 6 000m2 ploch v areálu lihovaru, na nichž je místo pro zaparkování 395 automobilů. Vjezd na tuto plochu bude jak z ulice Kpt. Bartoše, tak z ulice Palackého. Město zaplatí za nájem odstavné plochy 90 000 korun měsíčně. V současné době jedná s Pardubickým krajem i Českými drahami o jejich možném podílu na této úhradě, neboť v lokalitě kolem nádraží parkují převážně návštěvníci města a lidé dojíždějící vlakem za prací.

Socha půjde pod hladinu Sochu Vítězství, která do roku 2010 stávala před vstupem do plaveckého areálu, daruje město na základě rozhodnutí rady města a zastupitelstva potápěčskému klubu H2GO. Socha, kterou městu věnovali akademičtí sochaři Břetislav Benda a jeho syn Milan, klub využije jako podvodní atrakci v lomu Leštinka.

Do práce na kole již počtvrté Jarní sluníčko stejně jako dopravní změny související s rekonstrukcí hlavních ulic letos nahrávají cyklistům. Je známo, že Pardubice jsou českým cyklistickým rájem. A letos může být kol v ulicích zase o něco více. Komu se nechce autem do dopravního šrumce v centru, může to zkusit na bicyklu. V květnu můžete navíc za pravidelné ježdění na kole vyhrát zajímavé ceny. Město Pardubice společně s iniciativou Auto*Mat připravují již čtvrtý ročník kampaně Do práce na kole. Připojíme se tak k dalším 16 městům, která chtějí pod-

Strana 6

Kampaň zahájíme již 15. dubna komentovaným cyklovýletem (nejen) po pardubických fabrikách, který připravuje Offcity společně s Městem na kole. Cesta kolem bývalé Prokopky přes Teslu až k Automatickým mlýnům, bude protkána útržky vzpomínek a faktů o nedávno minulých cestách do práce. Odpoledne plné zážitků Vás přesvědčí, že cesta do práce nemusí být nuda. Čestným hostem bude pan Nicholas von Mertens z Amerického centra. Sraz účastníků je v 16 hodin před hlavním vlakovým nádražím.

Památková rezervace slavila padesátiny Padesáté „narozeniny“ oslavila v březnu Městská památková rezervace Pardubice. 5. března 1964 bylo výnosem Ministerstva kultury historické jádro města, vymezené původním rozsahem městských hradeb, areálem zámku s obranným systémem valů a prostorem dřívějších vodních příkopů, zařazeno mezi nejkrásnější památky České republiky. „Kdysi zanedbané a šedivé historické centrum je dnes úplně jiné než před

padesáti lety. Ze zchátralého zámku je jedna z nejnavštěvovanějších památek Pardubického kraje, a vůbec celé historické centrum Pardubic je něco, čím se můžeme chlubit. Čeho si však cením asi nejvíce, je to, že ze starých Pardubic nezmizel život, naopak, vznikají zde galerie, kavárny a krámky,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. Součástí pardubické památkové rezervace je kromě zámku a středověké části Pardubic, zahrnující i vodní kanál

napájející Císařský náhon či masné krámy na Wernerově nábřeží, také Pernštýnské náměstí s dominantou města Zelenou bránou, kostel Zvěstování Panny Marie a kostel svatého Bartoloměje. Její obnovu město systematicky podporuje prostřednictvím Programu regenerace, který od roku 1992 vyhlašuje Ministerstvo kultury. Jen za poslední tři roky jej využili majitelé desítek objektů. Spolu s městem a státem do památek investovali více než pět milionů korun.

Rok 2014 rokem Artura Krause!

Haberův Team míří do Pardubic Skupina Team s radostí oznamuje, že po podzimí části svého akustického turné, kdy navštívila dvacet měst v ČR, se rozhodla vyslyšet přání svých fanoušků a prodlužuje turné o jarní část roku 2014. Písně Teamu v nejryzejší akustické podobě si získaly srdce návštěvníků koncertů a uvolněná, přátelská atmosféra proměnila každý koncert v jednu velkou společnou party, kdy smích střídal emoce a sál zpíval společně s Teamem všechny jejich songy. Pokud jsou takové akce Vaším šálkem čaje, Team Vás rád uvítá 15. 4. v pardubickém ABC klubu.

porovat městskou cyklistiku nebo pro ni vylepšovat podmínky. Vrcholem kampaně bude tradiční květnová soutěž zaměstnaneckých týmů v pravidelném dojíždění na kole do zaměstnání. Chystáme však i další soutěžní kategorie. Nově též pro zaměstnavatele. Do soutěže se můžete registrovat již nyní na adrese www.dopracenakole.net. Ke kampani se připojí řada pardubických firem, institucí a místních spolků. Díky nim se můžete těšit nejen na ceny pro nejlepší, ale také na pestrý doprovodný program.

Rodák z Pardubic, baron Artur Kraus - technický nadšenec, astronom, motocyklista, aviatik, tenista, hudebník... Letos

uplyne 160 let od jeho narození a DDM Delta, hlavně pak pracovníci zdejší hvězdárny, která nese jeho jméno, připravili na celý rok řadu akcí, které tuto slavnou pardubickou osobnost představí veřejnosti. V plánu jsou veřejná pozorování oblohy, přednášky i mimořádná vzpomínková setkání. Od března běží v DDM Delta výtvarná, fotografická a literární soutěž pro všechny. Zapojit se může opravdu každý - od dětí ze základních škol po seniory. Stačí si vybrat svou kategorii a způsob, jakým tuto osobnost ztvárníte. Další akce: 16. 4. 18.00 Hovory o Pardubicku (reálka) V rámci Roku Artura Krause se uskuteční přednáška s názvem „Baron Artur Kraus“, osobnost barona veřejnosti přiblíží historik Jiří Kotyk.

18. 4. 18.00 - 24.00 „Pod pardubickou oblohou aneb jak to viděl Kraus“ Při příležitosti 160. výročí barona Artura Krause se uskuteční první z řady veřejných pozorování oblohy, a to na polabinských loukách na nábřeží Labe. Akce je určena široké veřejnosti, dětem i mládeži. Členové Astronomické společnosti Pardubice a Hvězdárna barona Artura Krause ukáží svými expedičními dalekohledy obří Jupiter nebo nápadně rudý Mars. duben „Rudý Mars v dohledu“ Po celý duben pozorujeme vždy ve středu, čtvrtek a v pátek od 20.00 na hvězdárně planetu Mars, která je opět po několika letech nejblíže k Zemi. Více na www.rokarturakrause.cz nebo na www.ddmdelta.cz. Akce je pořádána ve spolupráci s městem Pardubice.


Pardubický vinařský půlmaraton 2014 Program 9.20

Slavnostní zahájení

9.40 s VZP

Lidový běh Vaňka Vaňhy

10.10 In-line projížďka pro všechny na okruhu pulmaratonu do 10.25 hodin 10.15 Vyhlášení pěti nejpočetnějších škol 10.30 Start Pohárového závodu handbike 10.40 Start půlmaratonu koloběžek - limit 1:15 POZOR! - běžci se rozběhávají v přilehlých ulicích

A - start

12.00 Start Vinařského půlmaratonu – časový limit 3 hodiny

Již se stává téměř tradicí, že každý ročník Pardubického vinařského půlmaratonu má jinou podobu. Nejinak tomu bude i v letošním roce, v sobotu 19. dubna 2014, kdy se tento tradiční běh opět uskuteční. Poprvé v historii tohoto závodu, který bude už počtvrté mistrovstvím České republiky v půlmaratonu mužů a žen, nepoběží běžci po třídě Míru, a to z důvodu její rekonstrukce. Pořadatelé závodu, vinař Oldřich Bujnoch a Sportovní klub KPA Pardubice, museli připravit částečnou změnu trasy závodu. Pořadatelé očekávají, že na start závodu, který zůstává na Smetanově náměstí, se postaví více než 1 500 mužů a žen všech

12.15 mičky

Start Pernštejnské sed-

12.15 Vyhlášení Pohárového závodu handbike 12.40 Vyhlášení půlmaratonu koloběžek 12.55 Vyhlášení Pernštejnské sedmičky 13.40

Vyhlášení výsledků MČR

14.25 Vyhlášení Pardubického vinařského půlmaratonu

B - cíl

C - otočka

D - parkoviště

E - prezentace

věkových kategorií i různé sportovní výkonnosti. Pro část běžců bude tento závod prestižní sportovní záležitostí o tituly a medaile, většina účastníků poběží pro radost z dosaženého sportovního výkonu. Snahou pořadatelů je přivést do centra Pardubic jak špičku českých vytrvalců, tak i širokou sportující veřejnost. To však nevylučuje ani účast běžců ze zahraničí, kteří zvýrazní sportovní kvalitu závodu, tak jak tomu bylo v předchozích ročnících, a to především zásluhou běžců z Keni. Závodníci se na start postaví přesně v poledne a vyběhnou do ulice Jahnovy, Bubeníkovy, Sakařovy, kde odbočí do ulice

Bezdíčkovy a Husovy, u hotelu Zlatá štika vběhnou do ulice Mezi Mosty a ulice Labská. Pokračovat budou ulicí U Stadionu na Wonkův most a v pravém pruhu ulicí Hradeckou do ulice Studentská, kde bude otočka. Z Sukovky poběží do dalších kol přes náměstí Republiky a Zelenou bránou do cíle na Pernštýnské náměstí. Společně s běžci půlmaratonu vyběhnou na trať i běžci na 7 kilometrů, tedy na jedno kolo trasy závodu. Pardubickému půlmaratonu bude předcházet i řada dalších atraktivních sportovních akcí, a to Lidový běh pro školní družstva a širokou veřejnost na trati 1 500 metrů, dále po trase půlmaratonu závod handbiků – tělesně postižených sportovců na vozíčkách, závod tandemů a koloběžců i nesoutěžní jízda na kolečkových bruslích. V průběhu celého sportovního dne bude na Pernštýnském náměstí probíhat bohatý kulturní program, kde proběhne i slavnostní vyhlášení vítězů. Akce se zúčastní, jako závodníci i jako hosté, řada známých českých sportovců a umělců. Veškeré dění začíná v sobotu 19. dubna již v 9.20 hodin slavnostním zahájením. Pořadatelé na tento závod zvou do centra Pardubic širokou sportovní i nesportovní veřejnost a věří, že každý si zde najde to své a že tato celá nejen sportovní, ale i společenská akce tak úspěšně naváže na své předchozí ročníky. Míla Kalinová, spolupořadatelka akce

Bonifanti se vrátili po pěti týdnech z turné po Kanadě a USA

Předposlední březnovou neděli se za velkého potlesku po pěti týdnech vrátil na pardubické nádraží Chlapecký sbor Bonifantes pod vedením Jana Míška z velkého koncertního turné po Kanadě a USA. Ovace byly zasloužené, neboť zpěváci dokázali na své cestě odzpívat více než 40 koncertů. To, že Bonifantes neslavili úspěch jenom po návratu, ale

především na samotném turné, dokazuje několik významných pozvání, kterých se Bonifantům dostalo. K nejdůležitějším patří pozvánka na ACDA (American Choral Directors Association), dále nabídka k dalším dvěma turné: po západním pobřeží a Floridě. 31 zpěváků započalo koncertní šňůru v Torontu a po týdnu stráveném v Kanadě se chlapci přesunuli na severovýchod USA. Druhý týden Bonifanti naplnili tak významnými koncerty, jako bylo zpívání na mši v největší katedrále ve Philadelphii Saints Peter and Paul. Po koncertech na východním pobřeží se chlapci přesunuli na středozápad USA. Celkově dokázali urazit přes 10 000 kilometrů. Připočteme-li i cestu do Ameriky a zpět, mají nacestováno 26 000 kilometrů

a společně s úspěšným koncertním turné po Thajsku, které proběhlo loni v létě, je to celkem 48 000 kilometrů, tedy víc než kolem zeměkoule. Bonifanti měli možnost poznat Ameriku v mnoha jejích podobách. Procestovali totiž 20 amerických států. Nejvíce budou kluci jistě vzpomínat na návštěvu Niagarských vodopádů, Empire State Building, Sochy svobody, čas strávený v Bostonu a Chicagu nebo na Bránu do divokého západu. Naopak největším zážitkem pro kanadské a americké posluchače bylo několik náročných skladeb z repertoáru. Kyrie eleison Jana Jiráska a Crucifixus barokního skladatele Antonia Lotti slavily největší úspěch. Obdiv a vztah Američanů k Antonínu Dvořákovi se nejvíce projevil při provedení skladby

Going Home, což je úprava Larga z Dvořákovy Novosvětské symfonie. Bonifantům se naskytla i vzácná příležitost navštívit vesničku Spillville, kde Dvořák žil za svého pobytu v Americe. Chlapci si mohli symbolicky zazpívat s varhanami, u kterých Dvořák skládal jednu z Biblických písní a Going Home. Z návštěvy vznikl dokonce videoklip, který je k vidění na YouTube kanálu Bonifantes. O pár dní později v Minneapolis chlapci předvedli čistě dvořákovský koncert. Ještě nyní doznívá obrovské množství zážitků a zkušeností, které si s sebou chlapci přivezli, a je jisté, že se po pětitýdenní cestě těšili domů. Jisté je však i to, že se brzy do Ameriky vrátí. Gabriela Dvořáková, Bonifantes

Strana 7


Dotace pomohou majitelům domů na třídě Míru Město pomůže vlastníkům domů na třídě Míru s financováním výměny kanalizačních a vodovodních přípojek. Majitelé, kteří přijmou nabídku společnosti SYNER (případně jí vybraného dodavatele domovních kanalizačních a vodovodních přípojek) a přípojku si nechají vyměnit v rámci rekonstrukce pardubické hlavní třídy, dostanou od města dotaci, která jim pokryje 50 procent nákladů.

„Chceme tak majitele domů motivovat k tomu, aby nabídku využili. Někomu se může zdát, že by to s jiným dodavatelem třeba pořídil levněji. My ale máme zájem, aby třída Míru byla opravena v co nejkratší době. Přítomnost dalších firem by práce určitě komplikovala a zdržovala,“ vysvětlila primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková hlavní důvod, proč zastupitelstvo rozhodlo o podpoře.

Město majitelům domů poskytne peníze formou dotace, podobně jako dotuje modernizaci bytů a domů, které prodalo v poslední vlně privatizace městských bytů. Dotaci obdrží po zaplacení faktury. O podmínkách zhotovení přípojek bude postupně s vlastníky jednat koordinátor jejich výstavby Josef Pavlík, který jim také předloží smlouvy k podpisu. Po dokončení dostanou majitelé od zhotovitele předá-

vací protokol a samozřejmě konečnou fakturu za provedenou výměnu přípojek. Tyto dokumenty, spolu dokladem o úhradě a s kopií smlouvy se zhotovitelem, předloží městu, které jim proplatí polovinu vynaložené částky; ovšem zde je ještě nutné rozlišit plátce a neplátce daně z přidané hodnoty (plátci DPH bude vypočtena a proplacena dotace bez DPH, neplátcům DPH vč. DPH).

Brzké jaro urychlilo svoz zeleného odpadu Mírná a krátká zima a brzký příchod jara zaktivizoval majitele zahrad dříve než v jiných letech. Proto také o dva týdny dříve, než bylo původně plánováno, začne v Pardubicích pravidelný týdenní svoz zeleného odpadu. „Zelené“ kontejnery začnou Služby města Pardubic vyvážet již 4. dubna. Pardubice začaly se separací bioodpadu v roce 2007, kdy k rodinným domům umístily zkušebně prvních 275 sběrných nádob. Ty si majitelé pozemků ponechaly i v následujícím roce, kdy byla služba zpoplatněna, a ke sběru se přihlásili další. V současné době je po městě rozmístěno

1 600 nádob na zelený odpad a nově je služba nabízena i obyvatelům okrajových částí města - Nemošic a Dražkovic. „Bioodpad dnes svážíme z celého území Pardubic, takže kdokoli další bude mít o sběr zelené hmoty zájem, může se přihlásit na odboru životního prostředí, nebo může k přihlášení využít přihlašovací formulář na webové stránce: www.pardubice.eu/ bioodpad,“ řekl náměstek primátorky František Brendl. „Možnost sběru bioodpadu jsme nabídli také pardubickým mateřským a základním školám. Přihlásilo se jich už 22,“ dodal.

Nejperspektivnější region pro investory? Pardubický kraj! Nejlepší ve východní Evropě, region budoucnosti 2014/2015. Certifikát s tímto označením jako nejatraktivějšího regionu pro investory získal Pardubický kraj od prestižního odborného časopisu fDi Magazine z mediální skupiny Financial Times. Přidal k němu i třetí místo v kategorii Strategie podpory přímých zahraničních investic. Pardubický kraj se prosadil v žebříčku v konkurenci 468 lokalit. V kategorii východoevropských regionů předstihl Plzeňský kraj a hlavní město Praha. „Dostali jsme se na úroveň takových průmyslových regionů jako je Skotsko nebo Severní Porýní-Vestfálsko, které zvítězily mezi západoevropskými, respektive severoevropskými oblastmi. Pro Pardubický kraj je to výzva a neopakovatelná příležitost pro příliv nových investorů,“ neskrýval radost z ocenění hejtman Martin Netolický.

Strana 8

„Pardubický kraj určitě zaujal významnými projekty z poslední doby, jako je dobudování kampusu a celkový rozvoj Univerzity Pardubice či napojení Pardubic čtyřproudou rychlostní komunikací na dálnici D11, ale i nabídkou průmyslových zón. Významnou roli sehrála dostupnost služeb poskytovaných naší agenturou investorům a možnost získání investičních pobídek,“ vyjmenoval přednosti kraje pro investice ředitel pardubické pobočky agentury CzechInvest Michal Svoboda. Úlohou kraje je nyní zajistit zejména dobrou infrastrukturu a potenciál kvalifikovaných lidí. K tomu směřuje i jeho úsilí při prosazování dostavby silnic R35 a R43, terminálu letiště, dopravního uzlu Pardubice a dalších potřebných staveb, stejně jako podpora technického školství a spolupráce s univerzitou. Kateřina Procházková Skůpová, PK

Objem zelené hmoty, která místo v popelnicích pro komunální odpad končí v kompostárně, se rok od roku zvyšuje. Jen za rok 2013 bylo z compostainerů svezeno téměř 750 tun bioodpadu. Město tak šetří, když snižuje objem odpadu, který by byl jinak uložen na skládku a zároveň prostřednictvím kompostu do přírody vrací potřebné organické látky. Obyvatelům Pardubic, kteří se k oddělenému sběru bioodpadu přihlásili či přihlásí, zapůjčí město zdarma nádobu (compostainer) na jeho ukládání. Za likvidaci bioodpadu zaplatí všichni účastníci projektu částku 300,-

Přijďte si zahrát a zazpívat do Exilu! Divadlo Exil opět dává příležitost všem, kteří si rádi zazpívají nebo vládnou na nějaký hudební nástroj. 29. 4. od 19 hodin proběhne v divadle v Havlíčkově ulici druhé vydání akce Open Mic! Zde může před publikem vystoupit každý, kdo miluje hudbu a nebojí se vylézt na podium. „První Open Mic se velmi povedl. Přišla mladinká písničkářka Tereza Pazderová i takřka osmdesátiletý heligonkář Slávek Wondrouš,“ vzpomíná dramaturg večerů Tomáš Klement. Open Mic nemá nijak složitá pravidla. „Podmínkou je hrát na nějaký akustický nástroj. Přihlásit se můžete na tomino@outlook. com, můžete ale přijít jen tak přímo do divadla,“ dodává Klement s tím, že hostem večera bude známá písničkářka a polovina někdejšího dua Sestry Steinovy Karolína Kamberská.

Kč za nádobu a rok, což je třetina skutečných nákladů. Zbývající část nákladů hradí magistrát, důvodem je význam této činnosti vůči životnímu prostředí. Mimo to si účastníci projektu mohou každoročně na separačním dvoře v Dražkovicích bezplatně odebrat 50 kilogramů průmyslového kompostu. „Jedná se o nepytlovaný volně ložený kompost, proto doporučujeme si přivést vlastní nádobu, i když existuje možnost zakoupení igelitových pytlů na místě,“ upozornil vedoucí odboru životního prostředí pardubického magistrátu Miroslav Míča.

Maryša bodovala

Inscenace Maryša Divadla Exil zabodovala. Z Východočeské přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla v Červeném Kostelci si přivezla řadu ocenění. V soutěži se utkala s dalšími 11 představeními. Porota doporučila exilovskou Maryšu na celostátní přehlídku Divadelní Piknik Volyně, udělila čestná uznání Kateřině Prouzové a Aleši Dvořákovi za scénu, souboru za herecké naplnění režijní koncepce inscenace hry bratří Mrštíků Maryša. Dále rozdala ceny: Kateřině Prouzové za režii inscenace, Lucii Haškové za kostýmy, Janu Fikejzovi za hudbu, Věře Zapletalové za herecký výkon v roli Maryši, Václavu Novákovi za roli Lízala. A Maryša získala i cenu za inscenaci. divadlo Exil


Začala rekonstrukce důležité tepny města, ulice Jana Palacha je zavřená i jednotlivé světelné křižovatky,“ vysvětluje vedoucí odboru dopravy Vladimír Bakajsa. 85 procent nákladů zaplatí evropské fondy, zbytek uhradí Pardubický kraj jako majitel komunikace. Modernizace za 53 milionů korun je rozdělena do tří etap a potrvá až do začátku listopadu. Obyvatelé města proto během následujících měsíců čekají dopravní komplikace, které uzavírky přinesou. „Snažili jsme se uzavírky zkoordinovat s městem Pardubice, jak nejlépe to šlo. Modernizaci úseků, u kterých očekáváme větší dopravní komplikace, jsme proto směřovali do období letních prázdnin, kdy je obecně ve městě slabší provoz,“ říká hejtman Pardubického kraje Martin Netolický.

Rekonstrukci provádí ve třech etapách společnost M - SILNICE a.s. Kromě samotných krytů je také modernizováno odvodnění a sanovány podkladní vrstvy v místě výskytu trvalých deformací, dále obnoveno svislé i vodorovné dopravní značení a vodicí pásky. Provoz MHD, meziměstské autobusové dopravy a vozidel integrovaného záchranného systému probíhá v celém úseku bez omezení. Až na výjimky bude stále otevřený jeden pruh pro MHD. „Dojde pouze k průběžnému posunu stávajících zastávek o dostupnou vzdálenost z důvodu provádění stavebních prací,“ vysvětluje vedoucí odboru dopravy pardubického magistrátu Vladimír Bakajsa. Pro zásobování provozoven jsou stavbou

operativně vyznačována parkovací místa svislou mobilní značkou a zásobování je umožněno každý den v čase od 18 do 7 hodin. Po celou dobu uzavírky stavby je zároveň možný přístup k přilehlým nemovitostem dotčených uzavírkou. Také svoz komunálního odpadu pro občany a provozovny je prováděn podle místních zvyklostí. Samotný svoz odpadu zabezpečuje stavba v součinnosti se Službami města Pardubic. Druhá etapa rekonstrukce v úseku od světelné křižovatky Jana Palacha a Teplého, až po vjezd na parkoviště v ulici 17. listopadu, začne 2. června a potrvá do konce prázdnin. Podrobnosti o objízdných trasách této etapy přineseme v dalším čísle Radničního zpravodaje.

A9

MIMO VOZIDEL STAVBY a BUS

MIMO BUS

E 13

A9

E 13

Na začátku dubna začala rozsáhlá rekonstrukce ulic 17. listopadu a Jana Palacha. V první etapě získá nový povrch úsek od křižovatky ulic Staňkova a Svobody po křižovatku Teplého a Pichlovy. Tato část bude uzavřena až do 1. června s výjimkou zmíněných křižovatek, které zůstávají průjezdné a opravovat se budou až o víkendech v době prázdnin. Úsek bude uzavřen s úplným vyloučením provozu mimo MHD, BUS, IZS v obou směrech. Objízdné trasy jsou vedené přes Duklu a Višňovku (viz mapa). „Objížďka je vedená pro směr na Chrudim ulicemi Teplého, Lexova, kpt. Nálepky a Demokratické mládeže. Směrem do města pak ulicemi Pod Břízkami, S. K. Neumanna a Pichlova na původní trasu. Na objízdné trasy budou reagovat

A9 MIMO DOPRAVNÍ OBSLUHY

E 13

E 13

MIMO VOZIDEL STAVBY a BUS

Strana 9


Nová podoba třídy Míru

Nová podoba hlavní pardubické třídy.

Novinky. Po rekonstrukci se na třídě Míru objeví poprvé v historii této ulice vodní prvek. Naleznete jej před „mlíčňákem“ a bude se jednat o mělkou vodní plochu, přes kterou ve dvou místech povedou můstky. Voda zde bude cirkulovat, přestože se nebude jednat o vodotrysk nebo podobné zařízení.

Bulvár v novém hávu Rozsáhlá rekonstrukce třídy Míru zcela změní vzhled hlavní tepny našeho města. Ve své kráse se ukáže až za necelý rok. Už teď Vám ale mnohé prozradí vizualizace její budoucí podoby. V rámci celé délky pěší zóny vzniknou po obou stranách klidové zóny. Budou to prostory pro odpočinek, s možností umístění předzahrádek. V severní části třídy, která je více slunečnější, bude vysázeno více než čtyřicet stromů a vznikne tak souvislá alej. Na obou stranách klidové zóny bude osazeno padesát laviček různých typů. Ve středu ulice pak bude vyhrazen pouze jeden jízdní pruh. Dojde také k mírnému posunu a k estetické úpravě zastávek MHD. Jedinou výjimkou bude zastávka před pekárnou Hrubý, která se přesune před divadlo. Třída Míru bude bezbariérovou pěší zónou a prostor tak bude řešen

Strana 10

v jedné výškové úrovni. Komunikace v šíři necelých čtyř metrů bude od zbývající části pěší zóny oddělena pouze jiným formátem dlažby. Komunikace i chodníky budou z velkoformátové řezané žulové dlažby, různé velikosti a různého způsobu kladení. Dojde také ke sjednocení prvků městského mobiliáře. Bude zde umístěno 45 stojanů na kolo, 43 odpadkových košů, tři válcové plakátovací plochy i tři světelné reklamní vitríny. Novinkou bude také umístění podzemních kontejnerů na tříděný domovní odpad na rohu Sladkovského ulice. Osvětlení je plánováno podél severní strany celé pěší zóny. Budou použita svítidla využívající LED technologii s možností regulace intenzity osvětlení. Na sloupech bude zároveň kotveno trakční trolejbusové vedení.

Nová podoba třídy Míru


Stromy, voda, lavičky... Seznamte se!

Trolejbusy v jednom pruhu. Původní návrh architekta Waltera sice počítal s úplným vyloučením MHD z třídy Míru, zastupitelé se však rozhodli pro zachování omezeného provozu. V úseku od Grandu až po křižovatku se Sladkovského ulicí zůstává pouze jeden jízdní pruh. V této části budou trolejbusy jezdit střídavě.

Rekonstrukce v datech Název projektu: Pěší zóna tř. Míru s napojením Sladkovského ulice Investor: Statutární město Pardubice Generální dodavatel: SYNER, s.r.o. Termín: 3/2014 – 3/2015 Celkové náklady: 120,5 mil Kč Dotace EU:

85 mil Kč

Spoluúčast města: 35,5 mil Kč Projekt je součástí IPRM (Integrovaného plánu rozvoje města)

Strana 11


Kam v Pardubicích |

divadelní představení

koncerty

akce pro děti

festivaly, slavnosti

tanec, plesy

sport, aktivní vyžití

film, promítání

výstavy, přednášky

ostatní

do 9.6. Kde končí svět?, Krajská knihovna Výtvarná a literární soutěž

2.4.-30.4. Mimořádné pozorování planety Mars, Hvězdárna barona Artura Krause

5.4. 10:00 Velikonoční pohádka, KD Dubina. Divadelní představení

do 6.10. Křišťálový betlém, VČM Klenot sbírek VČM

3.4. 17:00 Balada pro banditu, VČD Divadelní představení

5.4. Čtení s babičkou… s dědečkem?, Krajská knihovna. Čtení pohádek a příběhů

do 31.12. Svítání v sadu, VČG Krajinomalba ze sbírek VČG v Pardubicích

3.4. 18:00 Kongo - Kubeš, VČM. Cyklus přírodovědných a cestopisných přednášek

5.4. 18:00 Baldriánování, KD Dubina Koncert

do 19.12. Sluneční soustava, Hvězdárna barona Artura Krause. Fotografická výstava

3.4. 19:00 Maryša, Divadlo Exil Drama. Rozhodli o ní ti druzí.

5.4. 18:00 Rozbitý džbán, VČD Divadelní představení

do 8.4. Obrazy, pastely, kresby a dvě židle, Univerzita Pardubice. Výstava obrazů

3.4. 19:00 Travesti screamers - Šest statečných, DK Dukla

5.4. 20:00 Salsa Párty, Cubana Bar Hany Párty

do 31.12. O Jonášovi a velrybě , VČG Oblíbený doprovodný program

3.4. 20:00 E Converso, Divadlo 29 Koncert

6.4. 09:00 Buď jak book II., Divadlo 29 Workshop autorské knihy

do 31.12. Svítání v sadu - animační program, VČG. Oblíbený doprovodný program

4.4.–30.4. Bohuslava Lochmanová - Adice, Mázhaus. Výstava

6.4. 15:00 Pohádky ze mlýna, VČD Malá scéna. Divadelní představení

do 27.4. Kamenecký kopec mého mládí, VČG Výstava k 90. narozeninám Karla Malicha

4.4. –29.6. Perly z půd, skříní a odjinud, VČM. Výstava v Kaňkově sále zámku

6.4. 19:00 Ondřej Havelka a jeho Melody Makers: Rozvrkočení, VČD. Koncert

do 31.12. Tisknu, tiskneš, tiskneme, VČG Animační program

4.4. 17:00 Noc s Andersenem, Ferdou mravencem a komisařem Vrťapkou. Krajská knihovna.

7.4. 9:00 a 10:30 Pohádky ze mlýna, VČD Malá scéna. Divadelní představení

do 31.12. V proudu času, VČG Animační program

4.4. 18:00 Léčivé divadlo - Andělé v mém srdci, KD Hronovická. Divadelní představení

7.4. 15:00 Klub Sensen, Krajská knihovna Setkání se socioložkou Jiřinou Šiklovou

do 30.6. Op-Art/Pop-Art, VČG Doprovodný program

4.4. 19:00 (Nejen) Sklepní dámy pějí, AFI Palace. Písničkový pořad

7.4. 18:30 Perverzní průvodce ideologií, CineStar Pardubice. Filmový klub

do 20.4. Sedím a pozoruji oblohu , VČG Animační program k výstavě Karla Malicha

4.4. 20:00 Petr Karas Band, Divadlo 29 Koncert

7.4. 19:00 Divadelní ředitel aneb Ředitelské patálie, VČM. Divadelní představení

do 13.6. Cesty českou krajinou - Josef Kysilka, Krajská knihovna. Výstava

4.4. 20:00 Špičková kultura, Quo vadis a Silent avenger, Doli Klub. Koncert

7.4. 19:00 Úhlavní přátelé, VČD Divadelní představení

do 4.5. 14 zastavení Langera a Pavlíčka, Galerie města Pardubic. Výstava

4.4. 21:00 ElectroSwing cirkus, Cubana Bar Hany. Párty

8.4. Máš umělecké střevo?, VČG Středoškolská soutěž

do 21.4. Čtenáři knížek a SMS, Krajská knihovna. Výtvarné práce dětí ZUŠ Polabiny

4.4. 21:00 Vanessa, Žlutý pes Koncert

8.4. Zpívánky, Krajská knihovna Kurzy plné her, písniček, říkadel a zábavy

do 28.11. Rok Artura Krause, DDM Delta Výtvarná, fotografická a literární soutěž

5.4. Extrémní golf, Agrofert park - Dostihové závodiště. Golfový turnaj

8.4. 16:00 Noc mladých výzkumníků, VČM. Noční program v zámku

do 22.5. Koláž života, Galerie GM Výstava

5.4. 09:00 Buď jak book II., Divadlo 29 Workshop autorské knihy

8.4. 16:00 Noc mladých výzkumníků, Univerzita Pardubice. Alchymie, kouzla...

do 8.6. Hanuš, Rejent, Hajn, VČG Výstava významných regionálních umělců

5.4.–6.4. Festival Cesta duše 2014, KD Hronovická. Ezoterický festival

8.4. 17:00 Jarní koncert klávesového oddělení, ZUŠ Havlíčkova. Koncert

Strana 12

ví ce n a w w w . i pa rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390



8.4. 18:00 Charleyova teta, VČD Divadelní představení

11.4. 17:30 Láska, soudruhu!, CineStar Pardubice. Febiofest

12.4. 20:00 Walesa: člověk naděje, CineStar Pardubice - sál 6. Febiofest

8.4. 19:00 Jakub Smolík, Dům hudby Koncert

11.4. 17:30 Velmi neklidné léto, CineStar Pardubice - sál 4. Febiofest

13.4.–14.4. Velikonoce na pardubickém zámku, VČM. Hudba, pomlázky, velikonoční dílny

9.4. Claude Monet a Giverny, VČG Výstava

11.4. 19:00 A je to v pytli!, VČD Divadelní představení

13.4. –14.4. Velikonoce na zámku v Pardubicích, VČG. Akce Pardubického kraje

9.4. Pardubická hodinovka, Městský atletický stadion. Atletické závody

11.4. 19:00 Anna K poprvé akusticky, KD Hronovická. Koncert

13.4. 13:00 Velikonoční veselení, Galerie města Pardubic. Velikonoční festival

9.4. 15:00 Parkurové hobby soutěže Agrofert park - Dostihové závodiště

11.4. 19:00 Brýle Eltona Johna, Divadlo Exil Jak těžké je dostat druhou šanci. Komedie

13.4. 14:00, 16:00 Tančíme a zpíváme s Míšou, KD Hronovická. Divadelní představení

9.4. 17:00 Antické středomoří 2, Sbor Církve bratrské - Archa. Videosnímek

11.4. 19:00 Večer s dechovkou, KD Dubina. Koncert

13.4. 17:00 Velikonoční koncert, Dům hudby. Koncert

9.4. 17:00 Válka nemá vítězů, pouze poražených, Krajská knihovna

11.4. 20:00 Braserie Romantika, CineStar Pardubice - sál 4. Febiofest

13.4. 18:00 Koncert orchestru Bona Nota, Sbor Církve bratrské - Archa. Koncert

9.4. 18:00 Jméno růže, VČD Divadelní představení

11.4. 20:00 Muff, Divadlo 29 Koncert

13.4. 18:00 Víš přece, že neslyším, když teče voda, VČD. Divadelní představení

9.4. 19:00 Divadelní ředitel aneb Ředitelské patálie, VČM. Divadelní představení

11.4. 20:00 Vášeň mezi řádky, CineStar Pardubice - sál 6. Febiofest

13.4. 19:00 Mrzák Inishmaanský, VČD Malá scéna. Divadelní představení

9.4. 19:00 Jeptišky, VČD Malá scéna Divadelní představení

12.4.–13.4. Kurz kreslení pravou mozkovou hemisférou, Dům techniky

14.4.–24.10. Evoluce - příběh člověka, Mázhaus. Výstava

10.-11.4. 8:00–11.4. Výstava skalniček, Nár. institut pro další vzdělávání, Za Pasáží 657

12.4. 10:00–16:00 Jízdy historického trolejbusu v Pardubicích

14.4. 18:30 Epizoda ze života sběrače železa, CineStar Pardubice. Filmový klub

10.4. 16:00 Čtení s babičkou… s dědečkem? Krajská knihovna. Čtení pohádek a příběhů

12.4. –13.4. Výstava železničních modelů, Ideon. Výstava

14.4. 19:30 KF Pardubice - koncert abonentního cyklu A, Dům hudby

10.4. 17:00 Hudební podvečer s Konzervatoří Pardubice, VČG

12.4. 10:15 FK Pardubice vs. Táborsko, Stadion Pod Vinicí. Utkání 1. fotbalové ligy


10.4. 18:00 Příroda Laponska, VČM. Cyklus přírodovědných a cestopisných přednášek

12.4. 11:00 Pozdní snídaně po francouzsku, Alliance Francaise. Oslavte příchod jara

15.4. 10:00 Zpívánky, Krajská knihovna Kurzy, plné her, písniček, říkadel a zábavy

10.4. 19:00 Hudební hospoda, Doli Klub Koncert

12.4. 12:30 Pardubická arabeska 2014, ABC klub. Taneční soutěž

15.4. 17:30 Lechtálské Alpy, Dům techniky. Cestovatelské úterky

10.4. 19:00 Láska, soudruhu!, CineStar Pardubice. Febiofest


15.4. 18:00 Velikonoční koncert ZUŠ, Husův sbor. Koncert

10.4. 19:00 Sedmikrásky, Divadlo Exil Divadelní představení

12.4. 17:30 Sametoví teroristé, CineStar Pardubice - sál 4. Febiofest

15.4. 19:00 Balada pro banditu, VČD Divadelní představení

10.4. 19:00 Zpívání v dešti, VČD Divadelní představení

12.4. 17:30 Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel, CineStar Pce, Febiofest

15.4. 19:00 Do práce na kole, Divadlo 29 Vzpomínkový cyklo offcity trip a sešlost

11.4. 9:00 Pojedeme k moři, CineStar Pardubice - sál 1. Febiofest

12.4. 19:00 Mrzák Inishmaanský, VČD Malá scéna, Divadelní představení

15.4. 19:30 Team & Paľo Habera unplugged tour 2014, ABC klub. Koncert

11.4.–13.4. Jarní pardubický veletrh 2014, Ideon. Tradiční prodejní veletrh

12.4. 19:00 Suchý autorský čtení, Divadlo 29. Autorské čtení

16.4.–4.6. Kresby, kvaše, pastely, Univerzita Pardubice. Výstava kreseb Jaroslava Horálka


12.4. 19:00 Vánoce přicházejí aneb už se zase těšíme na Ježíška, KD Hronovická

16.4. 9:00 Tisíce let hudby II., VČD Malá scéna. Divadelní představení

11.4. 13:00–18:00 Výstava železničních modelů, Ideon

12.4. 20:00 Detektiv Down, CineStar Pardubice - sál 4. Febiofest

16.4. 10:00 Den Pardubického kraje, VČM Volný vstup do krytu a do zámecké kaple

ví ce n a w w w . i p a rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390

Strana 13



16.4. 10:00 Den Pardubického kraje, Krajská knihovna, Komentovaná prohlídka knihovny

19.4. 19:00 Holky z kalendáře, VČD Divadelní představení

25.4. 10:00 Králova řeč, VČD Divadelní představení

16.4. 10:00 Pocta Karlu Malichovi, VČG Akce Pardubického kraje

21.4. 10:00 Velikonoční pondělí v zámku, VČM, Velikonoční pozvání na zámek

25.4. 10:30 Malá etiketa, VČD Malá scéna. Divadelní představení

16.4. 10:00 Komentovaná prohlídka výstavy Marka Rejenta, VČG


25.4. 17:00 Komentovaná prohlídka výstavy "Perly z půd", VČM

16.4. 15:00 Parkurové hobby soutěže, Agrofert park - Dostihové závodiště

22.4. 10:00 Zpívánky, Krajská knihovna Kurzy plné her, písniček, říkadel a zábavy

25.4. 19:00 Bláznivé nůžky, VČD Divadelní představení

16.4. 17:00 Sinajský poloostrov, Sbor Církve bratrské - Archa. Videosnímek

22.4. 17:00 Bratříčku, zavírej vrátka, Dům hudby. Přednáška z cyklu Hezky česky

25.4. 20:00 Jealousy Mountain Duo (D), Divadlo 29. Koncert

16.4. 18:00 Baron Artur Kraus, Sál Jana Kašpara. Přednáška Jiřího Kotyka


26.4.–27.4. Zahájení 14. sezony Musea Rosice nad Labem, Museum Rosice

16.4. 19:00 I. Dousková / Hrdý Budžes, VČD. Divadelní představení


26.4. 10:15 FK Pardubice - Sokolov, Stadion Pod Vinicí. Utkání 1. fotbalové ligy

16.4. 19:00 Jeptišky, VČD Malá scéna Divadelní představení

23.4. 17:00 Krásy přírody, Sbor Církve bratrské - Archa. Videosnímek

26.4. 13:30 Tajemství originálního šperku aneb ozdobte se vlastní rukou, Galerie Jadine

16.4. 19:00 Putování s urnou, Divadlo Exil Hořkosladká a vtipná hra o smrti.

23.4. 18:00 Koncert kytarových orchestrů, VČM. Koncert

26.4. 15:00 Workshop In art Secese, VČG. Z cyklu workshopů In art

16.4. 19:00 V týhle zemi blbě se mi dejchá, KD Hronovická. Koncert

23.4. 19:00 Poslední víkend, VČD Divadelní představení


16.4. 19:30 KF Pardubice, Dům hudby Koncert abonentního cyklu C

23.4. 19:00 Slavnostní závěrečný koncert festivalu PHJ, Dům hudby. Koncert


17.4. 10:00 Výtvarná velikonoční dílna, Krajská knihovna. Akce pro děti

23.4. 20:00 Juho Laitinen (FIN), Divadlo 29. Koncert

26.4. 21:00 Iné Kafe, Žlutý pes Koncert

17.4. 19:00 Cabaret, VČD Divadelní představení

24.4. Okresní kolo Poháru rozhlasu, Městský atletický stadion. Atletické závody

27.4. 7:00 Pardubické bleší trhy Areál stadionu Slovany

17.4. 20:00 VerTeDance & Jiří Havelka: Korekce, Divadlo 29. Divadelní představení

24.4. 9:45 Perníkový festiválek 2014, KD Hronovická. Koncert

27.4. 10:00 Očkovací edukativní kamion, OC Globus

18.4. Mezinárodní den památek UNESCO, VČG, VČM. Volný vstup do muzea a galerie

24.4. 15:00 Moderní deskové a karetní hry pro děti, Krajská knihovna

27.4. 14:00 Taneční odpolední čaje, KD Hronovická. Taneční setkání

18.4. 18:00 Rok Artura Krause, DDM Delta. Pod pardubickou oblohou aneb jak to viděl Kraus


27.4. 15:00 a 17:00 Pipi dlouhá punčocha, VČD Malá scéna. Divadelní představení

18.4. 19:00 Biostory, VČD Malá scéna Divadelní představení

24.4. 18:00 PDS Iuventus Cantans a francouzský sbor, Společenský sál radnice


18.4. 19:00 Cabaret, VČD Divadelní představení

24.4. 18:00 Řecký večer, Divadlo 29 Projekce snímku Dotek koření

28.4. 10:30 Únik nebezpečných látek, Krajská knihovna. Přednáška

19.4.–20.4. Jarní všestrannost, Agrofert park - Dostihové závodiště


28.4. 13:30 Bedřich Smetana, Krajská knihovna. Přednáška

19.4. 9:00 Inspiration day, Fit studio HD Sobota plná pohybu s Olgou Šípkovou

24.4. 19:00 The Rose - Janis Joplin, VČD Malá scéna. Koncert

28.4. 17:00 Praktikum čtení matričních záznamů, ESD. Genealogická přednáška

19.4. 9:30 Grafologie, Dům techniky V rámci cyklu Cesty za poznáním

25.4. 09:00 Malá etiketa, VČD Malá scéna. Divadelní představení

28.4. 17:30 Píseň česká slavně znívá, Dům techniky. Hudební pondělníky

19.4. 12:00 Pardubický vinařský půlmaraton 2014. Mezinárodní běžecké závody

25.4.-12.10. Bomby nad Pardubicemi, VČM. Výstava k výročí náletů

28.4. 17:30 Polabsko-orlická liga licitovaného mariáše, Veselka - salónek

Strana 14

ví ce n a w w w . i pa rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390



28.4. 18:30 Walesa: člověk naděje, CineStar Pardubice. Filmový klub

30.4. 17:00 Jiří Hanuš Přistupování k polím, VČG. Komentovaná prohlídka výstavy

3.5. 20:00 Iron Maiden revival, Ozzy Osbourne revival, Žlutý pes. Koncert

28.4. 19:00 Čekárna budoucnost, VČD Malá scéna. Divadelní představení

30.4. 17:00 Slet čarodějnic 2014 Pardubice - centrální park Dubina

3.5. 20:00 Salsa Párty, Cubana Bar Hany Párty

28.4. 19:00 Škaredá středa aneb Teta z Halifaxu, VČD. Divadelní představení

30.4. 18:00 Cestopisné putování po jižní Francii, Sál Jana Kašpara, Videoprojekce

4.5. 19:00 Jarní koncert JK Bandu, KD Hronovická. Koncert

29.4. Okresní kolo Poháru rozhlasu, Městský atletický stadion. Atletické závody

30.4. 18:00 Marie Skłodowská-Curie, Divadlo 29. Přednáška

4.5. 15:00 O hodném drakovi, VČD Divadelní představení

29.4. 10:00 Zpívánky, Krajská knihovna Kurzy plné her, písniček, říkadel a zábavy

30.4. 18:00 Pardubická devítka 2014, Pernštýnské náměstí. Běžecké závody

4.5. 19:00 Mrzák inishmaanský, VČD Malá scéna. Divadelní představení

29.4. 18:00 Ofoť ma!: několik tváří jedné romské osady, Divadlo 29. Vernisáž výstavy


29.4. 19:00 Bez šťávy: Karolína Kamberská & Open Mic!, Divadlo Exil. Akustický koncert

1.5. 19:00 A je to v pytli!, VČD Divadelní představení

3.4. Gastro Hradec Vitana Cup 2014 Kongresové centrum Aldis

29.4. 19:00 Chvála bláznovství, VČD Divadelní představení


4.4. Jarní otvírání cyklostezky Hradec Králové - Kuks. Cyklodům na Riegrově náměstí

29.4. 19:00 Český lev 2014 - nejlepší studentské filmy roku 2013, Divadlo 29

3.5. Parkurové závody, Agrofert park Dostihové závodiště

7.4.–8.4. ISSS/LORIS/V4DIS 2014, KC Aldis Internet ve státní správě a samosprávě

30.4. 9:00 a 10:30 Dům kočky Modroočky, VČD Malá scéna. Divadelní představení

3.5. 13:30 Tajemství originálního šperku, Galerie Jadine. Aneb ozdobte se vlastní rukou

11.4.–25.4. Královéhradecký majáles, ulice města. Studentský týden

30.4. 14:00 Studánky, Seniorcentrum Cyklus literárních přednášek

3.5. 18:00 Apartmá hotelu Plaza, VČD Malá scéna. Divadelní představení

26.4.–27.4. 15. Grand Prix Hradec Králové 2014, SH Třebeš. Světový pohár karate

Tipy z Hradce Králové

Febiofest přiveze do města devět pestrých filmů Filmový festival Febiofest, letos již ve svém 21. ročníku, opět navštíví Pardubice. Filmy byly vybrány ze tří festivalových sekcí – Panorama světového filmu, Světla severu a Zvláštní uvedení. Diváci se tedy dočkají komedie, romantiky i dramatu, a to za jednotné vstupné 89,- Kč. Od 10. do 12. dubna budou

pro návštěvníky CineStaru připraveny regionální ozvěny Febiofestu. Po slavnostním večeru za účasti prezidenta festivalu Fero Feniče a projekci zahajovacího filmu, kterým bude komedie Láska, soudruhu! vyrobená v česko-finské koprodukci, bude možné ve veřejné produkci zhlédnout 9 filmů. V rámci fes-

tivalu proběhne představení Pojedeme k moři, které je určeno pro žáky základních škol - díky podpoře pardubického magistrátu je představení bezplatné. Febiofest tradičně přichází s pozváním na promítání v netradičním prostředí, kterým se letos stane tělocvična Základní a Praktické školy Svítání v Par-

VČD v dubnu uvede hned tři premiéry Dramaturgové pardubického divadla na duben naplánovali tři premiéry. První se uskuteční 12. a 13. dubna na Malé scéně ve dvoře, kde diváky (nejen) pobaví tragikomedie Mrzák inishmaanský jednoho z nejvýznamnějších dramatiků současnosti Martina McDonagha. Hru o plnění snů a překračování vlastních hranic režíruje nejoblíbenější herec VČD roku 2013 Ladislav Špiner, jenž do titulní role obsadil svého kolegu Petra Borovce. Další premiéra čeká diváky 26. a 27. dubna, tentokrát však v Městském divadle. Zde režisér Petr Novotný představí

hru Davida Seidlera Králova řeč, podle které vznikl stejnojmenný film ověnčený mnoha cenami, včetně čtyř Oscarů. Hlavní role v dramatickém příběhu o vztahu prince Alberta, pozdějšího anglického krále Jiřího VI., s jeho excentrickým terapeutem Lionelem Loguem, který ho má zbavit nepříjemného řečového hendikepu, ztvární Martin Mejzlík a Jiří Kalužný. „Hra však nepostrádá ani typický britský humor na téma vysoké politiky,“ dodává dramaturgyně Jana Uherová. Třetí dubnovou novinku uvede divadlo na Malé scéně ve dvoře, kde se 28. dubna

uskuteční česká premiéra hry Olivera Klucka Čekárna budoucnost, kterou v rámci cyklu INprojekty (Malé inscenační projekty světových novinek) nastuduje režisérka Kateřina Iváková. „Jedná se o radikální text vycházející hvězdy současné německé dramatiky, který se svým ostrým jazykem a jízlivým humorem zařezává do flegmatismu současné společnosti. Autor na životě Daniela, mladého muže bez vlastností, vytváří obraz celé generace, která bez větších perspektiv žije na vlně lhostejnosti,“ přibližuje hru dramaturg Zdeněk Janál. Radek Smetana, VČD

ví ce n a w w w . i p a rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390

dubicích. Film Už zase skáču přes kaluže bude uveden v pátek 11. 4. 2014 od 19 hodin pro širokou veřejnost zdarma. Podrobnější informace o všech filmech a o programu regionálních ozvěn získáte na stránkách festivalu www.febiofest-pce.cz. Markéta Novotná, FebioFest

Varhany rozezní Dům hudby Sukovu síň rozezní na dubnových abonentních koncertech varhany (14. a 16. 4.). Filharmonikové uvedou mj. varhanní koncert italského skladatele přelomu 19. a 20. století Marca Enrica Bossiho. Jako sólistu si pozvali pardubického varhaníka Petra Hostinského, známého nejen v oblasti „vážné“ hudby. Taktovky se ujme dirigent Národního divadla v Praze David Švec. Více na www.kfpar.cz.

Strana 15


Úspěšní paralympici jsou zpět

Česká sledgehokejová reprezentace odletěla počátkem března na zimní paralympijské hry do ruské Sochi, kde měla pár dní na poslední přípravu

a srovnání se s časovým posunem. Mezi hráči byli i tři Pardubáci - Pavel Kubeš, David Motyčka a Tomáš Kvoch. Do bojů o medaili sice nezasáhli, ale po výhře nad italskými hokejisty obsadili skvělé páté místo – stejně jako před čtyřmi lety ve Vancouveru. Během turnaje dvakrát vyhráli v základní části, jednou prohráli i vyhráli po nájezdech, bez bodu odešli jen ze souboje s Kanadou. Našim skvělým reprezentantům děkujeme a gratulujeme!

Nejlepší mladí chemici jsou z pardubické ZŠ Polabiny 3 Koncem března se v ABC klubu Na Olšinkách uskutečnilo slavnostní vyhlášení výsledků a předání cen soutěže Hledáme nejlepšího mladého chemika. Největšího klání svého druhu, které pořádá SPŠCH Pardubice, se v letošním roce zúčastnilo rekordních 3 100 žáků ze 170 základních škol. První příčky zcela opanovala ZŠ Npor. Eliáše Polabiny 3. Kromě kategorie projektů, kterou vyhrála ZŠ Habermanova z Hradce Králové, Polabinští obsadili všechna zbývající první místa: nejlepší učitel, nejúspěšnější škola a nejlepší mladý chemik. Absolutním vítězem soutěže jednotlivců se stal Vlastimil Horálek.

„Čekal jsem umístění tak do 10. místa, takže jsem příjemně překvapený. Chemie mě ale baví a chtěl bych se jí věnovat i nadále,“ komentoval svůj úspěch. Titul nejlepšího učitele a cenu pro nejúspěšnější školu převzal jeho učitel Petr Císař. Slavnostním vyhlášením ale soutěž ještě neskončila. „Prvních sedm jednotlivců postoupilo do celostátního finále, které se uskuteční 4. června v prostorách naší fakulty. Tam poměří své síly ti nejlepší ze všech regionů, kde soutěž probíhala,“ dodal Petr Kalenda, proděkan pro pedagogiku Fakulty chemicko-technologické Univerzity Pardubice.

Velikonoce na zámku již potřetí Pardubický zámek již potřetí ožije oslavou Velikonoc a i letos slibuje bohatý program. Akce začíná v neděli 13. dubna v jednu hodinu odpoledne a bude pokračovat i v pondělí 14. dubna od 8.30 do 15 hodin. Ochutnáte gastronomické speciality (boží milosti, pučálku, beránky, klobásy, uzené maso…), uvidíte řemeslnou výrobu (výroba řehtaček, dřevěných hraček, formiček, aranžování stolů…), vyzkoušíte si zdobení vajíček, pletení pomlázek. Na zámku budou k vidění živá zvířata, čekají Vás hudební vystoupení, přednášky a výtvarné dílny nebo výstava fotografií z terénního výzkumu lidového zvyku velikonočních obchůzek s jidášem, navštíví Vás čarodějnice z Perníkové chaloupky z Rábů,

Strana 16

pro děti je připraveno čtení zaměřené na velikonoční zvyky. K příjemné atmosféře přispěje zatančení České besedy tanečníky z TJ Sokol Kostěnice v neděli v 14.30 a v 15.30 hodin v prostoru rytířských sálů. Vstup zdarma! Zuzana Nováková, Pardubický kraj

Velikonoční veselení V neděli 13. dubna od 13 do 17 hodin se na Příhrádku uskuteční řemeslný jarmark. Velikonoční dílny, vystoupení folklorních souborů i harmonikáře – to vše bude připraveno pro návštěvníky letošního Velikonočního veselení. Děti se mohou ve 14 a 16 hodin těšit na divadelní pohádky. Více na www.kcpardubice.cz.

Den Pardubického kraje 16. dubna 2014 od 10 do 18 hodin Krajský úřad občanům • komentované prohlídky úřadu (v 9, 11, 14 a 16 hodin) • ČAJ O PÁTÉ s radními Pardubického kraje v bývalé reálce (17-18 hodin) • promítání v kraji natočeného filmu OBCHODNÍCI v sále Jana Kašpara (10 a 12 hodin) Komenského náměstí • MLSání oceněných regionálních potravin (12-18 hodin) • BESIP: zdolání trati v „opilých brýlích“ • pokoření nejvyšší hory kraje a soutěž o nejvtipnější fotografii z výstupu • ukázky činnosti záchranářů Krajská knihovna • den otevřených dveří a komentované prohlídky (v 10, 14, 16 hodin), • čtení pro děti a výtvarná dílna (1517 hodin) Východočeské muzeum • kaple Tří králů a protiatomový kryt v zámeckých valech Východočeská galerie • pocta Karlu Malichovi k jeho 90. narozeninám VSTUP VOLNÝ!

Festival představí psí život Třetí víkend v květnu se po dostihovém závodišti v Pardubicích budou místo koní prohánět trochu jiná zvířata. Skáčou přes překážky, tancují do rytmu, poslouchají na dálku, zvládnou utáhnout i 3 tuny, nahrazují svým majitelům oči i ruce a především jsou skvělými přáteli – psi. Pro všechny milovníky psů je připravena speciální akce. Během víkendu představí návštěvníkům 1. Pardubického psího festivalu, co vše pes zvládne. Festival se uskuteční v areálu Agrofert parku – pardubického dostihového závodiště ve dnech 17. a 18. května. Více informací www.psifest.cz.

Automatické mlýny věc veřejná V Divadle 29 se v únoru konal workshop na téma Automatické mlýny věc veřejná. Z diskuze více než 50 lidí vyplynuly zajímavé závěry. Občané se nezaměřili pouze na vlastní areál mlýnů, ale i na širší vazby s městem či politické ovzduší kolem problematiky konverze mlýnů. Jednoznačně největším kladem areálu jsou podle diskutujících hodnoty, které lze shrnout větou: Krásné, hodnotné, výjimečné objekty Automatických Winternitzových mlýnů jsou nedílnou součástí centra města. Patří sem jednotlivě popsané hodnoty od polohy v centru města, přímé návaznosti na městkou památkovou rezervaci, návaznosti na vodu, nábřeží, soutok Labe a Chrudimky, přes krásu historických objektů až po architektonický detail v interiéru. Tyto hodnoty obdržely od účastníků diskuze 78 prioritních bodů, z celkových 122. Další významnou hodnotou, označenou 35 prioritními body je potenciál polyfunkčního využití areálu. Toto se potvrdilo a bylo podrobně rozvedeno v části diskuze, která se týkala definování aktivit, které si účastníci v mlýnech dovedou představit. Zajímavostí je, že za největší zápor areálu (19 prioritních bodů ze 110) diskutující označili laxní přístup k řešení otázky budoucího využití mlýnů ze strany volených zástupců města. V pořadí záporů areálu mlýnů dle přidělených prioritních bodů pak následují finanční náročnost revitalizace areálu a dopravní zátěž v ulici K Mlýnům. Za problém lidé označili i to, že budoucnost areálu není ze strany města podrobně regulována. Nejvíce času diskutující strávili nad sepisováním aktivit, které by bylo možné do budoucna v mlýnech provozovat. Účastníci vydefinovali 38 oblastí aktivit a shodli se, že areál by měl mít do budoucna polyfunkční využití. Třetinu prioritních bodů získaly aktivity z oblasti kultury a stejnou podporu aktivity z oblasti vzdělání. V menší míře byly podpořeny aktivity z oblasti sportu, služeb a obchodu, bydlení či administrativy. Se závěry workshopu bude skupina Mlýny dále pracovat při zpracování vize a strategie budoucího využití areálu Automatických mlýnů a budou s nimi seznámeni i zastupitelé města. Karolína Koupalová, odb. hl. architekta


Křížovka o ceny Tradiční zastoupení mezi nejúspěšnějšími sporty v našem městě má basketbal. Do projektu Všichni za Pardubice se proto po právu zapojil (tajenka) klub BK JIP Pardubice. Kořeny klubu můžeme najít v roce 1956, kdy se basketbalisté bývalého Tatranu Pardubice stali součástí Tělovýchovné jednoty Rudá hvězda Pardubice. Už v roce 1962 postoupili do nejvyšší české soutěže - 1. ligy a v roce 1984 získali premiérový, a zatím také jediný, titul mistrů republiky. Přestože je tento úspěch už třicet let starý, patří klub stále mezi nejlepší české týmy. V uplynulém roce například získali basketbalisté bronzové medaile v Mattoni NBL a v letošní sezoně už brali bronz za úspěch v Českém poháru. Podporu pardubických fanoušků budou potřebovat i v tomto měsíci, kdy vstupují do play off. Znění tajenky nám zasílejte do data příští uzávěrky poštou nebo elektronicky na adresy uvedené v tiráži na straně 2. Tajenka z minulého čísla: FLORBAL SOKOL. Výherkyní se stala paní Zlatica Rybářová. Cena je k vyzvednutí na tiskovém úseku radnice na Pernštýnském náměstí.

AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK

ZKRATKA PRO MILIÓNTINU

KOČKOVITÁ ŠELMA

OLYMPIJSKÝ NAPODOBIT REKORD HLAS TETŘEVA

POSVÁTNÝ BŮŽEK

VYDÁVAT ZVUK HODIN

KRÉTSKÉ POHOŘÍ

ZNAČKA MILIAMPÉRU

KYNOLOG

OKURKOVÝ LÁK

TRVALÝ

POŠTOVNÍ NOVINOVÁ SLUŽBA

DOČASNĚ

CUCAT

HROBKA EGYPTSKÝCH FARAÓNŮ

SKLAD KALŮ DÁMSKÝ KLOBOUČEK

MISTROVSTVÍ SVĚTA

BICYKLY (SLOVENSKY) DÁMSKÝ KABÁT

MSTÍCÍ SE VRTAČKA ZN. BOSCH (SLANGOVĚ)

ZNAČKA SPORÁKŮ

JMÉNO HERCE NOVÉHO

ROSOL

NÁŠ SOUSED

TAJENKA SVOBODNÝ STATEK HODINA (ITALSKY)

NEODEJÍT CITOSLOVCE BOLESTI

ŠPITNUTÍ

GIGABITE KÓD LETIŠTĚ KIŠINĚV

MIKROKOMEDIE

JAKÁ (SLOVENSKY)

TLAKOMĚR

NAHÝ MODEL NOČNÍ PODNIK ZNAČKA KOSMETIKY ZNAČKA SELENU

Strana 17


Toulky historií Pardubic

... ptáme se pardubického historika Františka Šebka Dne 30. 6. si připomeneme 650 let od smrti významné osobnosti evropského formátu a úzce spjaté s historií Pardubic, od smrti prvního pražského arcibiskupa Arnošta z Pardubic. Několik známých se na mě během uplynulých týdnů obracelo s návrhem, abych se pokusil v Toulkách tuto postavu přiblížit veřejnosti. Rád tomuto doporučení vyhovím. A jelikož se jedná o osobnost nadmíru zajímavou, budu o ní vyprávět ve dvou dílech. V dnešních Toulkách se pokusím popsat onu první část života Arnošta z Pardubic, která nám s ohledem na torzovitě dochované prameny z větší části jaksi uniká mezi prsty. Arnošt z Pardubic se podle tradice narodil v r. 1297, ale toto pozdní tvrzení se opírá o nevěrohodné doklady. Ze známých časových údajů z Arnoštova života lze jen odvodit, že se mohl vskutku narodit kolem r. 1300, ale také že možná, jak někteří historikové soudí, až kolem r. 1310. Jisté je tolik, že dětství prožil v městě Kladsku. Tehdy to bylo sídelní město jednoho z českých krajů (provincií), dnes je známe jako polské Kłodzko. K tomuto místu si Arnošt vytvořil niterný vztah na celý život, jak později osvětlíme. Arnoštovým otcem byl rytíř Arnošt z Hostýně, vlastně Hostína. V latinsky psaných dokumentech se totiž jeho jméno objevuje nejčastěji v podobě „Arnestus de Hostina“ a ona lokalita jako „Hostin“. Není jisté, o který (kterou?) Hostýň, Hostín, Hostinné nebo Hostinku se ve skutečnosti jedná. Nemohu na tomto místě čtenáře obtěžovat subtilními argumenty jednotlivých historiků, kterými podporují nebo vylučují tu či onu v úvahu přicházející možnost. Dovolím si jenom konstatovat, že osobně zastávám názor, že se jednalo o dvůr Hostín na katastru Úval u Prahy (dnes tam je jenom samota a dochované pomístní jméno). Tento nezámožný rytíř se za neznámých okolností dostal někdy za panování krále Václava II. (1278 – 1305), nejspíš na sklonku jeho vlády, do královských služeb a zastával funkci purkrabího některého z královských hradů v oné provincii kladské. Svého syna Arnošta (zřejmě prvorozence) potom dal na vychování do sídelního města Kladska k tamním křížovníkům johanitského řádu. Johanité v Kladsku také spravovali farní

Strana 18

chrám P. Marie a provozovali školu. Tam tedy malý Arnošt získal první vzdělání. Jak dlouho otec Arnošt z Hostýně na některém z hradů v Kladsku působil, nevíme. Patrně se během té doby majetkově vzmohl, protože se časem stal za opět neznámých okolností majitelem poměrně významného východočeského hradu Vízmburku u Červeného Kostelce. A kromě toho posléze získal i jiné majetky, jako Staré Hrady u Jičína s městečkem Libání a několika vesnicemi. Pro nás je ale důležité povědět, jak dochované prameny prozrazují, že Arnošt hrad Vízmburk někdy před r. 1332 (nejspíše kolem r. 1325) vyměnil s pány z Dubé za jeden z jejich dosavadních majetků, za Pardubice. A tak začíná nad Pardubicemi vláda šlechtické rodiny, která měla ve svém erbu přední polovinu koně s uzdou a která potom bývá označována jako páni z Pardubic. Jejich erb později do svého znaku převzalo také město Pardubice, neboť to byl právě Arnošt z Hostýně, jehož zásluhou se na místě vesnice zrodilo poddanské městečko. Vraťme se ale o několik desetiletí zpět do Kladska k malému Arnoštovi. Když už se stal mužem, o kterém se s respektem hovořilo u většiny evropských panovnických dvorů i u papežské kurie, a když arcibiskup Arnošt přemýšlel o tom, že může přijít jeho konec na pozemské pouti, rozhodl se sepsat svou duchovní závěť, jakési poselství potomkům. Zaznamenal v ní událost, která se mu přihodila v mládí v Kladsku a která se mu hluboce vryla do duše. Onu závěť zapečetil a svěřil opatu benediktinského kláštera v Opatovicích nad Labem Neplachovi, k němuž měl blízký vztah a jemuž věřil. Požádal opata, aby zapečetěný list

převzal do úschovy, a žádal, aby se otevřel až po Arnoštově smrti. Teprve tehdy měl být čten ve všech kostelích arcidiecéze. A tak se prý stalo. Jaké bylo Arnoštovo tajemství? Jak sám vyznal, stalo se jednou o nešporách, když byl v kostele při mši s ostatními chlapci, že maně pohlédl k oltáři a tu s úžasem uviděl, jak se obraz (socha?) mění. Panna Marie s božím synem na klíně se k němu začala hněvivě otáčet zády, která byla jakoby mechem porostlá. Hrůzou zkoprněl. Teprve když se po chvíli postava Panny Marie zase vrátila do původní polohy, poznal, že to bylo boží varování nad jeho dosud lehkomyslným a hříšným životem. Netřeba hloubat nad podstatou onoho zázraku. Středověký člověk totiž věřil v reálnost snů, různých vnuknutí i představ, viděl v nich nadpřirozené zázraky. Příkladů toho bychom mohli jmenovat řadu. Kladský zážitek znamenal pro Arnošta bezpochyby duševní katarzi a předurčil jeho další dráhu. Nedlouho potom mladý Arnošt z Kladska odešel za dalším vzděláním do školy při benediktinském klášteře v Broumově, kde strávil podle vlastních slov „dlouhý čas“ (jak dlouho to bylo, nevíme). Potom zamířil do školy pražské u biskupské kapituly. Toto v Čechách tehdy nejvyšší možné vzdělání jej zřejmě nenaplnilo, spíše motivovalo k dalším metám. Odešel z Čech do Itálie, kde studoval na věhlasných univerzitách v Bologni a Padově. Podle životopisců tam pobýval 14 let a dosáhl hodnosti licenciáta kanonického práva. To byla akademická hodnost jen o stupeň nižší než titul mistra. Mistrovské zkoušky už Arnošt ale nesložil, důvody neznáme. Nějaký čas pobýval u papežské kurie v Avignonu. Získal zde zřejmě neocenitelné znalosti o prostředí papežské kurie, možná i kontakty, které se později hodily. Koncem 30. let 14. stol. se s Arnoštem setkáváme v Čechách. Vzdělaný a nepochybně talentovaný právník se stal kanovníkem u pražské kapituly (předtím jím byl zřejmě i v kapitule v Sadské); věděl o něm již i královský dvůr. Když v prosinci r. 1340 sepisoval na hradě Stará (Staré Hrady) jeho otec v přítomnosti celé rodiny a přizvaných svědků z řad urozených sousedů svou poslední vůli, byl už Arnošt děkanem pražské kapituly. Jeho strmá kariéra nedala na sebe dlouho čekat. František Šebek

ZUŠ Havlíčkova oslavuje Dne 1. dubna se v prostorách Sukovy síně Domu hudby uskutečnil Slavnostní koncert k 95. výročí založení Základní umělecké školy v Havlíčkově ulici, kde se představili bývalí absolventi školy, dnes již renomovaní koncertní umělci. Za všechny jmenujme Ivu Kramperovou, Petra Hostinského, Vojtěcha Línka, Zdeňku Vránovou, Elišku Urbanovou a Petra Zdvihala. Pozvání přijali též dva současní žáci ZUŠ, Žesťová harmonie Trumpet Tune a pardubický dětský sbor Iuventus Cantans. Atmosféru koncertu umocnila výstava výtvarných prací žáků ZUŠ, která byla instalována ve foyer Sukovy síně. U příležitosti 95. výročí založení Základní umělecké školy byl vydán sborník mapující činnost školy mezi lety 2008 až 2013. Můžete se v něm seznámit s historií školy, nejvýznamnějšími úspěchy žáků nebo s profily jednotlivých oddělení. Oslavy 95. výročí založení Základní umělecké školy budou pokračovat Slavnostním tanečním koncertem dne 26. května ve VČD a koncertem Heroldova kvarteta dne 28. května ve Společenském sále pardubické radnice. Jste srdečně zváni!

Žáci ze ZUŠ Havlíčkova na soutěžích opět skvělí Pardubická „zuška“ vyslala své žáky do okresních kol soutěží vypsaných MŠMT ČR. Ve hře na klavír získali žáci této školy 9 prvních míst s postupem do krajského kola. Anna Knoulichová ze třídy Inny Tolmačové získala navíc absolutní vítězství. Neméně zdatně si vedli i žáci ze smyčcového oddělení, kteří získali 11 prvních míst s postupem do krajského kola. Absolutní vítězství získal Martin Zdvihal ze třídy Miloslavy Zdvihalové. Kytaristé vybojovali 7 prvních míst s postupem. Všem se sluší poblahopřát a věříme, že budou školu stejně úspěšně reprezentovat i v kolech krajských. Zdeněk Seidl, ředitel ZUŠ Havlíčkova


Pardubice budou opět hostit MS v in-line hokeji

Do Pardubic se po třech letech vrací mistrovství světa v in-line hokeji. Česká republika zde bude obhajovat zlaté medaile z roku 2011. Turnaj se uskuteční v obou halách ČEZ Areny – velká bude hostit zápasy osmi týmů v prestižní elit-

Basketbal na Studánce

ní divizi, malá hala osm celků z divize 1. O cenný hokejový pohár si to v termínu od 1. do 7. června rozdají Spojené státy, Slovensko, Švédsko, Kanada, Německo, Finsko, Velká Británie a samozřejmě Česká republika. „V Pardubicích bude více než týden pobývat šestnáct reprezentačních družstev, plus jejich doprovod a fanoušci. Určitě to tak bude mít pozitivní dopad pro naše město a především pro místní obchodníky. Navíc takovéto akce do arény patří a zviditelňují naše město,“ říká náměstek pardubické primátorky František Brendl. Pardubice už světový šampionát hostily před třemi lety a pod taktovkou

Nejlepší florbalová sezona

Basketbalový klub Studánka Pardubice hledá nové talenty, ročníky 2002 – 2008! Přijďte si basketbal vyzkoušet na některý z našich tréninků. Info na www.bkstudanka.cz, nebo na telefonu 731260944 (pí Chocholoušová).

Úspěch akvabel

V sobotu 22. března jsme se zúčastnily v Praze soutěže Memoriál Hany Cinkové a Pražská akvabelka. Zastoupení jsme měly ve všech věkových kategoriích. Nejlépe v soutěži zabodovaly naše nejstarší členky, a to v kategorii starších žákyň. Jolana Semencová se umístila na zlaté pozici v sóle a v povinných figurách získala bronzovou medaili. Společně s Kateřinou Šimákovou obsadily 3. místo v sestavě párů a 1. místo v týmu. Šimáková se účastnila i sólové sestavy (7. místo), stejně jako Zuzana Riegerová (9. místo). V kategorii mladších žákyň zazářila Laura Nováková (1. místo tým a 4. místo povinné figury). V nejmladší kategorii žákyňky B slavila úspěch Vanessa Svobodová a vybojovala stříbrnou medaili. Všem děvčatům děkujeme za výbornou reprezentaci a přejeme hodně sil na blížícím se mistrovství České republiky! Iva Tušlová, trenérka

pardubického trenéra Petra Hemského vybojovali naši hráči zlaté medaile. „To, že budeme šampionát znovu pořádat, je velkým oceněním naší práce z roku 2011. Ostatně IIHF vyhlásila šampionát jako vůbec nejlepší v historii in-line hokeje,“ říká hrdě jeden z organizátorů mistrovství Martin Střída. Mistrovství světa v roce 2011 se těšilo i skvělé divácké atmosféře. Vrcholem byl finálový zápas mezi Českou republikou a Spojenými státy, který vidělo šest tisíc diváků. Prodej vstupenek na ten letošní turnaj začne během několika týdnů a ceny by podle pořadatelů měly být opět spíše symbolické.

Florbalisté Sokola Pardubice mají za sebou nejlepší sezonu v historii klubu. Hráčům A týmu mužů se po roční přestávce podařilo vrátit do extraligy ve velkém stylu. V základní části nasbírali 26 bodů, tedy nejvíce ve své sedmé extraligové sezoně, a v tabulce obsadili deváté místo. Pouze těsně jim unikl postup do premiérového play off, ale po hladké výhře 3:0 na zápasy s Kladnem si v bojích o záchranu zachránili

příslušnost k české florbalové elitě i pro další sezonu. Hlavní hvězdou pardubického týmu byl reprezentační útočník Martin Zozulák. Šestadvacetiletý odchovanec klubu se po ročním hostování v Chodově vrátil do Pardubic a s 36 góly zvítězil v souboji o nejlepšího střelce extraligy. V kanadském bodování nasbíral 53 bodů a v prestižním hodnocení nejlepších hráčů extraligy obsadil o dva body druhé místo. Výborné výkony florbalistů se odrazily také v zájmu diváků. Pardubice měly druhou nejvyšší návštěvnost v celé extralize! V průměru si cestu do hlediště našlo téměř 400 diváků. „Děkujeme a slibujeme všem fanouškům, že se v příští sezoně popereme o premiérový postup do play off,“ dodává předseda klubu Vít Marek Votke, mluvčí klubu Drašar.

Aquacentrum zlomilo rekord V lednu a únoru navštívilo Aquacentrum Pardubice rekordních 94 tisíc návštěvníků, za což můžeme poděkovat nepříznivému počasí pro zimní sporty. Pro velký úspěch mezi veřejností budeme do 30. 5. opakovat akci Zóna Aqua za cenu 50m bazénu. Opět máte možnost ve všední dny navštívit zónu Aqua za cenu vstupného na 50m bazén. Čeká na Vás divoká řeka, kruhový bazén s vlnobitím, dvojvířivka a v neposlední řadě člunový tobogan a trojskluzavka, skokanský bazén s horolezeckou stěnou a dětské brouzdaliště s vodními zvířátky. Zimní sezonu ve wellness uza-

vřeme 12. 4. 2014 zážitkovým saunováním, spojeným se saunovými ceremoniály, pod vedením nejlepších lektorů v Čechách. Přesný program ceremoniálů najdete na stránkách www.aquapce.cz. Stále pokračujeme v seniorském programu, každou středu od 10 do 12 hodin. V úterý a ve čtvrtek od 13.30 do 14.15 hodin pak nabízíme plavání a zdravotní cvičení ve vodě pro seniory s instruktorem v zóně Aqua. Otevřeno máme i na Velikonoční pondělí 21. dubna! I letos pořádáme letní příměstský tábor pro děti, hlaste se již nyní. Jana Klusáčková, sportovní manažer

MS v in-line hokeji Termín: 1. až 7. června Elitní divize - velká hala Skupina A: USA, Slovensko, Česká republika, Velká Británie Skupina B: Švédsko, Kanada, Německo, Finsko Divize 1 - malá hala Skupina C: Slovinsko, Austrálie, Chorvatsko, Lotyšsko Skupina D: Rakousko, Maďarsko, Japonsko, Brazílie

Pojďte hrát baseball Baseballový klub Wayne’s World hledá nové spoluhráče ve věku 5-8 let. Najdete nás každé pondělí a čtvrtek odpoledne na hřišti ve Svítkově u ploché dráhy. Info na www.waynes.cz.

Pardubická devítka Již 12. ročník „devítky“ se uskuteční ve středu 30. 4. od 15.30 hodin na Pernštýnském náměstí. Odpoledne před pálením čarodějnic se můžete těšit na bohatý doprovodný program spolu s výjimečnou sportovní osobností současnosti. 16:00 štafetový běh 3x1600m, 16:45 dětská rovinka 100m, 17:00 lidový běh, 18:00 hlavní závod Štafetový běh – složte si vlastní štafetu ze 3 účastníků (z rodiny, firmy, školy, hasičů, vodáků, lékařů, náměstků...). Startovné: roč. 1998 a starší 50 Kč, roč. 1999 a mladší 20 Kč. Lidový běh – přijďte si včas pro startovní číslo! Pro sportovní nadšence máme i letos připraven nový model funkčního trička firmy Mizuno. Startovné: 0 Kč – bez odměny, 50 Kč – odměna triko. Hlavní závod na 9 600m - registrace na www.sportt.cz . Vše na www.pardubicka9.strnad.info.

Strana 19


Dražba nemovitostí

Dražebník a navrhovatel: Statutární město Pardubice, IČ 00 27 40 46, se sídlem Pernštýnské nám. č.p. 1, 530 21 Pardubice Termín a místo: 17. dubna 2014 od 13.00 hodin v zasedací místnosti ve zvýšeném přízemí budovy čp. 828, ul. U Divadla, 530 02 Pardubice. 1. Bytová jednotka 865/21 - byt o velikosti 1+1 s příslušenstvím v 5. NP domu č.p. 865 v ulici Jana Zajíce, Pardubice. Celková podlahová plocha 40,00 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, které odpovídá jeho údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Nejnižší podání: 680.000 Kč Začátek dražby: 13.00 hod. Dražební jistota: 50.000 Kč Minimální příhoz: 10.000 Kč 2. Bytová jednotka 821/35 - byt o velikosti 1+k.k. s příslušenstvím v 6. NP domu č.p. 821 v ulici Lidmily Malé, Pardubice. Celková podlahová plocha 27,40 m2. Byt vykazuje větší opotřebení, které odpovídá jeho zanedbané údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Nejnižší podání: 480.000 Kč Začátek dražby: 14.00 hod. Dražební jistota: 50.000 Kč Minimální příhoz: 10.000 Kč 3. Budova č.p. 566 spolu s pozemky st.p.č.794 (zastavěná plocha a nádvoří) a p.p.č. 1162/1 (zahrada) se všemi součástmi a příslušenstvím v ulici U Trojice, Pardubice. Budova je podsklepená, bez podkroví, nachází se v ní 2 byty o velikosti 2+1 a vykazuje zevnitř značné opotřebení, které odpovídá jejímu stáří a neprováděné údržbě. Pozemky jsou rovinné, o výměře 209 m2 a 980 m2 a jsou přístupné z veřejné komunikace. Budova i pozemky jsou právně i fakticky volné. Nejnižší podání: 1.050.000 Kč Začátek dražby: 15.00 hod. Dražební jistota: 50.000 Kč Minimální příhoz: 10.000 Kč 4. Budova č.p. 564 spolu s pozemky st.p.č.792 (zastavěná plocha a nádvoří) a p.p.č. 1161 (zahrada) se všemi součástmi a příslušenstvím v ulici U Trojice, Pardubice. Budova je podsklepená, s podkrovím, nachází se v ní 2 byty o velikosti 3+1 a vykazuje zevnitř značné opotřebení, které odpovídá jejímu stáří a neprováděné údržbě. Pozemky jsou rovinné, o výměře 304 m2 a 832 m2 a jsou přístupné z veřejné komunikace. Budova i pozemky jsou právně i fakticky volné. Nejnižší podání: 1.200.000 Kč Začátek dražby: 16.00 hod. Dražební jistota: 50.000 Kč Minimální příhoz: 10.000 Kč Zápis do dražeb bude probíhat průběžně 17. 4. od 12 hodin. Zahájení první dražby je ve 13 hodin, draží se postupně ve shora uvedeném pořadí. Manželé dražící do SJM se účastní dražby oba, nebo musí předložit ověřenou plnou moc k zastupování. Prohlídky předmětu dražby: 9. a 14. 4. vždy od 16 do 17 hodin na místě samém. Více na úřední desce, na www.pardubice. eu/urad/radnice/uredni-deska/odbor-majetku-a-investic/ nebo na tel.: 466859104.

Nájem nebytových prostor: Statutární město Pardubice nabízí nájem nebytových prostor - kanceláří, prodejen, dílen, skladů, garáží a garážových stání umístěných v různých objektech v majetku města (např. kancelář se spol. zázemím v ESD v Klášterní ul., prodejny na Dukle, na Višňovce nebo v ul. Wintrova, dílny a sklady v areálu J. Palacha čp. 324 a další). Rovněž je možné pronajmout garážová stání v domech čp. 2721 a 2731 Sokolovská ul. Informace u pí Karešové, tel. 466 859 217, pí Kudrnové, kl. 210 nebo p. Ujce tel. 736519080.

Arnošt vyplouvá do své třetí sezony Od 12. 4. 2014 zahajuje loď Arnošt z Pardubic již třetí letní sezonu od své rekonstrukce. Již tradičně zve provozovatel lodi – Dopravní podnik města Pardubic a.s. cestující nejen na pravidelné plavby dle jízdního řádu, ale i na nejrůznější akce – pirátské plavby, plavby se středověkými řemesly, s ochutnávkou vín a koncerty nej-

Jarmark ve stacionáři MIREA MIREA denní stacionář, o.p.s. Vás srdečně zve na Velikonoční jarmark plný jarní nálady, výrobků klientů poskytovatelů sociálních služeb, sladkých i slaných dobrot v kavárničce. Jarmark se uskuteční 14. 4. od 10 do 16 hodin v prostorách stacionáře MIREA, Pardubi-

Strana 20

„Vlastníci bytových domů, ať jsou to právnické či fyzické osoby, společenství vlastníků bytových jednotek, bytová družstva nebo obchodní společnosti mohou prostřednictvím programu Jessica získat zvýhodněné úvěry u Komerční banky na rekonstrukce a modernizace bytových domů formou revitalizace stávajících budov,“ řekla vedoucí oddě-

ce - Nemošice, Ostřešanská 25. Jarmark zahájí společné hudební vystoupení klientů stacionáře MIREA a dětí z Mateřské školy Čtyřlístek, odloučené pracoviště Nemošice. Těší se na Vás stacionář MIREA - dům dobré nálady a neobyčejných nápadů.

Referent finanční a daňové správy

Městský obvod Pardubice VII vyhlašuje výběrové řízení na pozici referent finanční a daňové správy, předpokládaný nástup červen 2014 po ukončení výběrového řízení. Pracovní poměr na dobu

Žádosti o dotace

Z Programu podpory bezbariérovosti v roce 2014: - od 1. 5. do 15. 5. u Martiny Myslilové (466 859 414) nebo Petry Šnejdrové (kl. 438). Z Programu podpory cestovního ruchu : - od 1. 5. do 15. 5. u Jany Fiedlerové (466 859 533) nebo Petry Šnejdrové (kl. 438). Z Programu podpory volného času na pořádání letních táborů: - od 1. 5. do 31. 5. u Petry Šnejdrové (466 859 438). Dotace bude poskytnuta dětem do 18 let s trv. pobytem v Pardubicích.

Zregenerujte své bytové domy s Jessicou Program umožňující majitelům bytových domů získat zvýhodněné úvěry na rekonstrukci a modernizaci bytových domů v lokalitách Dukla, Višňovka, Polabiny a střed města pokračuje. O úvěry s nízkými úroky a s fixací na celou dobu splatnosti mohou prostřednictvím programu Jessica majitelé domů žádat do konce příštího roku.

různějších kapel. Loď se vydává z domovského přístaviště za ČEZ Arenou směrem na Brozany, Kunětice nebo na Srnojedy. Plavba je atraktivním zážitkem nejen pro jednotlivce, ale vzhledem k zázemí v podobě restaurace je vhodná také pro nejrůznější soukromé a firemní akce. Podrobné informace najedete na www.lod.cz.

lení strategického rozvoje města Petra Harišová. Program Jessica je součástí koncepce Společné evropské podpory udržitelných investic do městských částí, financované z Evropských strukturálních fondů. Prostřednictvím Státního fondu rozvoje bydlení (SFRB) bude poprvé využit přímo pro bytové domy.

určitou (zástup za mateřskou a rodičovskou dovolenou). Bližší podmínky naleznete na úřední desce ÚMO VII, Generála Svobody 198, Rosice n. L. a na www. pardubice7.cz.

Z Programu podpory ve zdrav. oblasti: - od 28. 4.do 16. 5. u Ivy Kamenické (466 859 512) Z Programu kultury: - od 28. 4.do 18. 5. u Ivy Kamenické (466 859 512) Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu/urad/radnice/verejna-podpora-dotace-a-granty. Vyplněné žádosti včetně příloh je třeba dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice.

Pardubické hudební jaro pokračuje! Velikonoční koncert 13. 4. v Domě hudby bude příspěvkem festivalu k letošnímu Roku české hudby. Vystoupí řada pěveckých sborů spolu se Symf. orchestrem Konzervatoře Pardubice pod taktovkou Tomáše Žídka. Festival 23. dubna uzavře na Slavnostním závěrečném koncertu v Sukově síni Symfonický orchestr Českého rozhlasu s dirigentem Tomášem Braunerem.

RADNIČNÍ ZPRAVODAJ. 2 O čem se mluví... o revitalizaci parku Na Špici. 3 Opravy v centru ovlivní řadu akcí. 5 Kaleidoskop březnových událostí

Recommend Documents