Radnice - Zpravodajství - Kultura - Mládež - Zajímavosti - Sport - Inzerce - Fotostrana. Velevážené obèanky. Vám dáváme, že masopustní prùvod

únor 2006

. .

UDÁLOSTI: - Regiontour 2006 str. 2 Profesor František Èerný se 21. února dožívá 80 let str. 6 Sokolovo - Den na východní frontì

- fotoohlédnutí

str. 24

Radnice - Zpravodajství - Kultura - Mládež - Zajímavosti - Sport - Inzerce - Fotostrana

Nastal èas MASOPUSTNÍCH prùvodù Velevážené obèanky a obèané mìsta Jaromìøe, na vìdomost Vám dáváme, že masopustní prùvod pro Vaše obveselení chystáme! 15. února L.P. 2006 se maškary a muzikanti kolem 15. hodiny od místní Základní umìlecké školy s m ì r e m k mìstskému rynku odeberou a po získání Povolení na Mìstském úøadì Vás svými taškaøicemi pobaví, v leckterém krámku se zastaví a veselost rozdají. Kdekterá hospodynì si s medvìdem mazurku zatancuje a kdo i drobný groš obìtuje, budiž mu za nìj vìèný dík! Masopustní prùvod skonèí pochováním houslí na zahradì zdejší hudební školy. S podobným masopustním programem navštíví žáci a uèitelé Základní umìlecké školy i Domov sv. Josefa v Žirèi. Místní klienty chtìjí rozesmát v sobotu 18. února a zároveò jim pøedají výtìžek z jaromìøského masopustního koledování, který bude použit na zakoupení rehabilitaèního zaøízení pro pacienty. Uvidíte-li na ulici, na námìstí, kdekoli prùvod maškar, vìnujte i malý obnos na pomoc lidem, kteøí nemají štìstí jako my a chybí jim to nejcennìjší, zdraví! Dìkujeme! Za maškary a muzikanty.

MY JSME MUZIKANTI

(a budeme, i když skonèí Masopust!) A pro Vás všechny zahrajeme 15. února 2006 v 17.30 h v koncertním sále Základní umìlecké školy v Jaromìøi, až dorazí a „rozmrzne“ masopustní prùvod! l Nebojte se, všechno stihnete, i když s maškarami po mìstì pùjdete, vždy jsme jednou na svìtì! l A kdo z Vás pøijde spoleènì s prùvodem, tomu hrnek èaje na zahøátí nabídnem! l A kdo chce dobrý skutek udìlat, drobný peníz pro Domov s. Josefa v Žirèi mùže darovat! Prozatím se louèíme a nashledanou se tìšíme ! Jarka Holasová, uè. Literárnì-dramatického oboru

Vydává Mìstský úøad Jaromìø jako mìsíèník

Mìsto Jaromìø vyhlašuje výbìrové øízení na pøidìlení grantù z rozpoètu mìsta na rok 2006 na veøejnì prospìšné projekty v oblasti sportovních, kulturních, vzdìlávacích a jiných aktivit. Granty jsou urèeny obèanským sdružením, pøíspìvkovým organizacím a dalším právnickým osobám pùsobícím na území mìsta Jaromìøe, vyvíjejícím veøejnì prospìšnou, neziskovou èinnost. Granty podpoøí zejména: - projekty na poøádání akcí neziskového charakteru v rùzných zájmových oblastech, které rozšíøí nabídku vyžití obèanù našeho mìsta - projekty na rozvoj kulturního vyžití a umìleckých aktivit - projekty akcí významnì prezentujících mìsto Jaromìø - projekty zamìøené na volný èas dìtí a mládeže

Žádosti o grant je možno podávat do 28. 2. 2006 Granty se poskytují na základì žádosti pøedložené na formuláøi vydaném odborem ŠKT MìÚ Jaromìø - ke stažení na www.jaromer-josefov.cz Žádosti pøijímá odbor školství, kultury a tìlovýchovy Mìstského úøadu Jaromìø, prostøednictvím podatelny MìÚ nám. ÈSA 16. Ing. Jiøí Klepsa, starosta mìsta

Cena 5,- Kè

strana 2

RADNICE Regiontour 2006 - Brno

Na brnìnském výstavišti se ve dnech 12. - 15. ledna 2006 konal veletrh turistických možností REGIONTOUR. V rámci velké expozice Východní Èechy se zde prezentovalo také Kladské pomezí (mìsta a obce náchodského regionu). Na osmi pultících zástupci mìst a obcí nabízeli rozmanité propagaèní materiály, kterými byli do našeho regionu lákáni návštìvníci. Jaromìø a Josefov propagovala Pavla Voborníková z Informaèního centra.

èíslo 2 Co plánuje radnice na únor: 8 jednání Rady mìsta probìhnou 8. a 22. února 8 jednání Zastupitelstva mìsta, kde bude øešena otázka investièních akcí na rok 2006 a pøipravované privatizace bytového fondu, probìhne 16. února 8 jednání se zástupci pøíspìvkových organizací mìsta ve vìci aktualizace zøizovacích listin 8 na základì zmapování veškerých prašných cest ve mìstì zajišují Technické služby mìsta vyjádøení o stavu veškerých sítí 8 další jednání se zástupci Øeditelství silnic a dálnic v Praze a Státního fondu infrastruktury pro zajištìní finanèních prostøedkù na pøípravné práce a výkup v souvislosti s pokraèováním výstavby dálnice D 11 8 jednání se zástupci Pozemkového fondu a Správy a údržby silnic v Hradci Králové o pøípadné realizaci opravy ulice Prùmyslová a stezky pro pìší

Pracovní pozice Mìsto Jaromìø

vyhlašuje v souladu s vyhláškou MŠMT ÈR è. 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního øízení a konkursních komisích

konkursní øízení na místo

øeditele/øeditelky

Domu dìtí a mládeže Klíè Jaromìø-Josefov, okres Náchod Požadavky: - vzdìlání a pedagogická praxe dle zákona è. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o zmìnì nìkterých zákonù - znalost problematiky øízení ve školství a školských pøedpisù - obèanská a morální bezúhonnost - dobrý zdravotní stav - øídící a organizaèní schopnosti K pøihlášce pøiložte: - úøednì ovìøené kopie dokladù o dosaženém vzdìlání - èestné prohlášení o prùbìhu všech pøedchozích zamìstnáních vèetnì èasového vymezení - strukturovaný životopis - koncepci èinnosti a rozvoje DDM (max. 2 strany strojopisu) - výpis z rejstøíku trestù (ne starší 3 mìsícù, popø. doklad o jeho vyžádání) - èestné prohlášení dle § 4 odst. 3 zákona è. 451/1991 Sb., v platném znìní - lékaøské potvrzení o zdravotní zpùsobilosti k výkonu funkce øeditele DDM Pøihlášky vèetnì pøíloh zasílejte v obálce oznaèené heslem „Neotvírat – konkurs DDM“ nejpozdìji do 28.února 2006. na adresu: Mìstský úøad, odbor školství, kultury a tìlovýchovy, nám. ÈSA 16, 551 33 Jaromìø Ing. Jiøí Klepsa v.r. starosta mìsta

8 zahájení prací na zhotovení podrobné mapy celého mìsta se zøejmým vyznaèením chodníkù, pøechodù a cest, kde zajištìní schùdnosti a sjízdnosti je plnì v odpovìdnosti Technických služeb mìsta 8 jednání o pøípadném vybudování a vzhledu nového pietního místa v lokalitì naproti ZŠ B. Nìmcové

17. ledna 2006 oslavil 77. narozeniny Ing. Václav Nìmec, jednatel Mìstských lesù, s.r.o. Pøi této pøíležitosti mu hodnì zdraví do dalších let popøáli i èlenové Rady mìsta v èele se starostou Ing. Jiøím Klepsou.

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

strana 3

VÝBÌR Z USNESENÍ RM a ZM Usnesení Rady mìsta (RM) dne 21.12.2005

Finanèní záležitosti - RM doporuèuje ZM: uvolnit èástku 1 300 tis.Kè na poskytnutí pùjèek z „Fondu oprav“ - RM doporuèuje ZM: schválit poskytnutí pùjèek z „Fondu oprav“ žadatelùm - RM doporuèuje ZM: schválit dodatek è.1 k „Zásadám pro udìlování finanèních prostøedkù z rozpoètu mìsta Jaromìøe pro sportovní, kulturní a jiné zájmové aktivity“ Rùzné - RM schvaluje: uzavøení smlouvy o poskytování služeb è.31/ 0507 (provoz historického vojenského muzea M. Frosta) mezi Mìstem Jaromìø a Èeskou republikou, Ministerstvem obrany zastoupenou Vojenskou ubytovací správou v Pardubicích s úèinností od 22.12.2005 Majetkové záležitosti - RM schvaluje: zámìr odprodeje pozemku parc.è.2627/4 v k.ú. Jaromìø - RM ukládá: vedoucímu OIRR pøedložit písemnou zprávu o majetkovì právních vztazích dotèených pozemkù zámìru výstavby „Komunikace pro pìší plus cyklistickou stezku“ v pøedložených dvou variantách (v návaznosti na prùtah Josefovem).

Usnesení RM dne 11.1.2006

Rùzné -- RM schvaluje vyhlášení grantù z rozpoètu mìsta na rok 2006 na veøejnì prospìšné projekty v oblasti sportovních, kulturních, vzdìlávacích a jiných aktivit. Majetkové záležitosti - RM neschvaluje zámìr odprodeje pozemkù parc.è. 418/1 a 418/2 v k.ú. Josefov u Jaromìøe - RM schvaluje na základì výbìrového øízení pøidìlení bytu è. 103, è.p. 78/II, nám. Svobody, v Jaromìøi-Josefovì za vydražené èisté mìsíèní nájemné 3.966,Kè. - RM schvaluje na základì výbìrového øízení pøidìlení bytu è. 211, è.p. 239/III, Královédvorské, v Jaromìøi za vydražené èisté mìsíèní nájemné 3.190,- Kè. - RM schvaluje na základì výbìrového øízení pøidìlení bytu è. 521, è.p. 38/III, nám. ÈSA, v Jaromìøi za vydražené èisté mìsíèní nájemné 2.900,- Kè.

- RM schvaluje na základì výbìrového øízení pøidìlení bytu è. 103, è.p. 62/II, nám. Svobody, v Jaromìøi-Josefovì za vydražené èisté mìsíèní nájemné 4.199,Kè. - RM schvaluje na základì výbìrového øízení pøidìlení bytu è. 502, è.p. 840/III, K.Lánského, v Jaromìøi za vydražené èisté mìsíèní nájemné 3.510,- Kè. - RM neschvaluje pøidìlení nebytových prostor v domì èp.115 v Jaromìøi-Josefovì - RM schvaluje zámìr odprodeje pozemku parc.è. 496/24 v k.ú. Josefov u Jaromìøe. - RM schvaluje zámìr odprodeje budovy na pozemku parc.è. 296/ 3 v k.ú. Josefov. - RM schvaluje postup prodlužování nájemních smluv uzavøených na dobu urèitou pøi ukonèení platnosti nájemních smluv na bytové jednotky ve vlastnictví mìsta Jaromìøe následovnì: - U nájemcù, kteøí øádnì platí jak pøedepsané, nebo vydražené nájemné vèetnì vyúètování služeb a nemají evidovány dluhy ani na jiných odborech Mìsta Jaromìø - mùže být smlouva prodloužena o tøi roky. - U nájemcù u kterých jsou evidovány na nìkterém z odborù Mìsta Jaromìø dlužné èástky (pøedpis nájemného, vyúètování služeb, apod.), ale jsou vytvoøeny splátkové kalendáøe, které jsou øádnì hrazeny - mùže být smlouva prodloužena o jeden rok. - U nájemcù u kterých jsou evidovány na nìkterém z odborù Mìsta Jaromìø dlužné èástky (pøedpis nájemného, vyúètování služeb, apod.), ale nejsou vytvoøeny splátkové kalendáøe, nebo nejsou øádnì hrazeny - mùže být smlouva prodloužena o 6 mìsícù s výstrahou a upozornìním na pøípadné ukonèení nájemního vztahu a podání soudní žaloby. Investice a regionální rozvoj - RM ukládá vedoucímu OIRR jednat o pøípadné rekonstrukci sítí NN na námìstí ÈSA v Jaromìøi s ÈEZ, a to v období pøipravované rekonstrukce plynovodního potrubí, bez finanèní spoluúèasti mìsta. - RM bere na vìdomí závìry z rozboru nákladù na alternativní zdroje vytápìní MŠ Na Zavadilce. - RM bere na vìdomí pøehled plánovaných nákladù na realizaci vyvolaných investic spojených s prùtahem Josefova. - RM bere na vìdomí pøehled plánovaných nákladù na realizaci

vyvolaných investic spojených s prùtahem Josefova dle materiálu è.OIRR-0008-2006-RM, který nahrazuje materiál è. OIRR-01502005-RM. - RM doporuèuje ZM na základì stanoviska NPÚ - ÚOP Jaromìø Josefov ponechat kašnu v Josefovì na námìstí TGM na pùvodním místì

Usnesení Zastupitelstva mìsta (ZM) dne 22.12.2005

ZM bere na vìdomí: - zápis è.8/2005 z finanèního výboru konaného dne 19.12.2005 -zprávu o uzavøených smlouvách o pronájmu hrobových míst dle zákona è.256/2001 Sb. - zveøejòování informací z jednání ZM a usnesení ZM a RM - podìkování Øímskokatolické farnosti, dìkanství Jaromìø zastupitelùm mìsta za finanèní pøíspìvek na obnovu vnìjšího pláštì významné historické dominanty chrámu sv. Mikuláše v Jaromìøi. ZM schvaluje: - 8. úpravu rozpoètu Mìsta Jaromìøe na rok 2005, vyjímáme: 123 530,- Kè pøevod z odvìtví 3639 na projekty, studie 176 000,- Kè zapojení pøíjmù EKO-COM, na nákup kontejnerù na tøídìný odpad 1 350 000,- Kè navýšení pøíspìvku pro TSM Jaromìø, provozní pøíspìvek vyrovnání ztráty z pøedchozích let, 200 000,- Kè ponížení pøíspìvku na provoz MìKS Jaromìø 800 000,- Kè ZŠ Josefov, ponížení pøíspìvku na provoz - pøevod rezerva školství 300 000,- Kè ZŠ Ostrov - ponížení pøíspìvku na provoz - pøevod rezerva školství 3 000 000,- Kè navýšení nájemného MìVAK 290 000,- Kè navýšení rozpoètu odvìtví 3631 veøejné osvìtlení 80 000,- Kè navýšení rozpoètu plavecký areál, 200 000,- Kè navýšení rozpoètu nebytové hospodáøství, 750 000,- Kè navýšení rozpoètu bytové hospodáøství 600 000,- Kè TSM - navýšení výše mzdových prostøedkù 70 000,- Kè Krajský úøad Královéhradeckého kraje - dotace na zpracování projektu „Využití pevnostního areálu Retranchement No.XVIII a dìlostøeleckých laboratoøí v Josefovì“ 90 000,- Kè pøevod z odvìtví 3639 ze schváleného rozpoètu na projekty na pomìrnou èást PD

splašková kanalizace I.èást Josefov - Starý Ples, odvìtví 2321 - uvolnit èástku 1 300 000,- Kè na poskytnutí pùjèek z „Fondu oprav“ - poskytnutí pùjèek z „Fondu oprav“ žadatelùm dle materiálu ZM è.206/ZM. - dodatek è.1 k „Zásadám pro udìlování finanèních prostøedkù z rozpoètu mìsta Jaromìøe pro sportovní, kulturní a jiné zájmové aktivity“ - odprodej domu è.p.348 na pozemku parc.è.435 vèetnì pozemku parc.è.435 a pozemku parc.è.436/1 v k.ú. Jaromìø - Jakubské Pøedmìstí za kupní cenu ve výši 666 800,- Kè - kupní smlouvu è.1034930513 uzavøené mezi Mìstem Jaromìø a PF ÈR na odkoupení pozemku parc.è.240/2 a oddìleného dílu „a“ z pozemku parc.è.263/2 v k.ú. Jaromìø (GP è.1737-2449/2005) za kupní cenu ve výši 80 020,Kè - vyhlášku è.8/2005 o zøízení a pùsobnosti Mìstské policie v Jaromìøi na základì doporuèení RM ze dne 7.12.2005, usnesení è.1120-34-2005-MP-RM ZM ukládá: - øediteli TSM umožnit v likvidaèní lhùtì dodateèné sepisování smluv - øediteli TSM zpracovat seznam „Oznámení o hrobech a opuštìném zaøízení“ vèetnì fotodokumentace. Vše pøedložit ke schválení ZM. Po odsouhlasení pøedat „Oznámení o hrobech a opuštìném zaøízení“ Úøadu pro zastupování státu ve vìcech majetkových ZM neschvaluje: - odprodej pozemku parc.è.1462/ 7 v k.ú. Jaromìø za kupní cenu ve výši 285 450,- Kè

Zveøejnìna je upravená verze usnesení z dùvodu dodržení pøimìøenosti rozsahu zveøejòovaných údajù podle zákona è. 101/2000 sb., o ochranì osobních údajù v platném znìní. Kompletní zápisy naleznete na mìstských stránkách (www.jaromer-josefov.cz) úøední deska - usnesení rady mìsta/ usnesení zastupitelstva mìsta

strana 4

RADNICE

èíslo 2

Odbor životního prostøedí

Od loòska jsme se zlepšili, ale ne dost!!! V roce 2005 obyvatelé Jaromìøe vyprodukovali 2897t komunálního odpadu. Vytøídìných složek z komunálního odpadu, tj. papíru, plastù a skla jsme v loòském roce vytøídili do kontejnerù na tøídìný odpad celkem 225,433t. Oproti loòskému roku to je zlepšení: 2004 2005 Plasty … 55,079t 62,1t Papír … 22,808t 71,755t Sklo … 42,315t 91,578t Pøi poètu obyvatel v Jaromìøi 13 000 jsme každý vytøídili 4,78 (2004-4,237) kg plastù, 7,04 (2004-3,255) kg skla a 5,52 (2004-4,370) kg papírù, celkem tedy 17,34 (200411,862) kg. Znaèný nárùst byl zaznamenán u papíru, jednoznaènì se potvrdilo, že papírového odpadu je v komunálním nejvíce. Proto byl loòský rok zamìøen na rozšíøení kontejnerù na papír, a byl to krok správným smìrem. Požadavek EU do roku 2008 je 40 kg. Nutno dodat, že èísla o množství na hlavu pro splnìní tohoto limitu naskoèí, protože do statistiky lze zapoèítat množství odevzdané fyzickými osobami v rámci sbìren.

Rovnìž využití potenciálu ve školách bylo správnou myšlenkou. V loòském roce byly poøádány soutìže v jednotlivých školách a celkem v obou kolech (jarní-podzimní) bylo sebráno 34,42t papíru. V letošním roce budeme veškeré finance získané z tøídìného sbìru zpìt investovat do nákupu kontejnerù na tøídìný odpad a zahuštìní jejich sítì tak, aby nikdo nemusel udìlat ani krok navíc. Pokud byste mìli zájem podílet se na rozhodování o umístìní kontejnerù: Ing. Petr Filipec, vedoucí odboru životního prostøedí, 491 847 150, 602 176 614, e-mail: [email protected] Ing. Petr Filipec

Oznaèení svozové techniky Od 1. 1. 2006 platí nová smlouva se svozovou firmou RUND a Mìstem Jaromìø. Èeho si obèané nejvíce všimnou? Svoz plastù bude probíhat jednou týdnì a to každé úterý, svoz papírù bude probíhat každý ètvrtek. Protože se pøes veškerou propagaci poøád nìkteøí nevìøící ohánìjí tvrzením, že tøídit ne-

budou, že se to stejnì sype dohromady, budou ve výše uvedené dny všechny svozové vozy oznaèeny nápisem „Svoz plastù“ popø. „Svoz papíru“, aby mohl každý obèan Jaromìøe kontrolovat, že se zbytkový komunální odpad nesype do tøídìného a naopak. Ing. Petr Filipec

Je rok 2006 a opìt je tøeba podat do 15. února hlášení o produkci odpadu a o zneèišování ovzduší malými a støedními zdroji Právnické osoby a fyzické osoby oprávnìné (jako pùvodci odpadù) jsou povinny do 15. února zaslat roèní evidenci vzniklých odpadù vìcnì a místnì pøíslušnému orgánu veøejné správy úøadu v oblasti odpadového hospodáøství na území obce s rozšíøenou pùsobností, jímž je Mìstský úøad Jaromìø, odbor životního prostøedí, který vede a zpracovává evidenci odpadù a zpùsobù nakládání s nimi podle zákona è. 185/ 2001 Sb., o odpadech a o zmìnì nìkterých dalších zákonù, v platném znìní. Dále je Mìstský úøad Jaromìø, odbor životního prostøedí též vìcnì a místnì pøíslušným orgánem veøejné správy v oblasti ochrany ovzduší na území obce s rozšíøenou pùsobností, kterému se podle è. 86/2002 Sb., o ochranì ovzduší a o zmìnì nìkterých dalších zákonù (zákon o

ochranì ovzduší), v platném znìní, zasílá do 15. února následujícího roku oznámení o výpoètu poplatku za zneèišování ovzduší støedními stacionárními zdroji a souhrnná provozní evidence. Mìstský úøad Jaromìø rovnìž jako orgán obce v pøenesené pùsobnosti rozhoduje o vymìøení poplatkù za zneèišování ovzduší u malých stacionárních zdrojù. Provozovatel malého stacionárního zdroje zneèišování ovzduší je povinen zaslat do 15. února náledujícího roku podklady pro stanovení výše poplatku na bìžný rok. Pøíslušné formuláøe vèetnì návodù na vyplnìní jsou k dispozici na inernetových stánkách Mìsta Jaromìø, odboru životního prostøedí (odpady, ovzduší): www.jaromer-josefov.cz. Bc. Alena Chytrá, referentka odboru

Vánoèní úklid bez komplikací. Jak jsme zaslechli ze sdìlovacích prostøedkù, povánoèní èas je obdobím zvýšené produkce odpadù. Hlavnì na sídlištích vznikají kolem kontejnerù na komunální odpad hromady odpadù. Mìsto Jaromìø pøi jednání o nové smlouvì, která je platná od 1. 1. 2006, s tímto poèítalo a se svozovou firmou byl dohodnut jeden tzv. „Vánoèní svoz“ kontejnerù.

Vzhledem k dobrému rozvrhu svozù a dobré organizaci jsme letos nezaznamenali, že by jaromìøská sídlištì byla zasypaná odpadky. Tímto patøí svozové firmì RUND dík za dobøe odvedenou práci i v dobì státních svátkù, která je nejen jejich firemní vizitkou, ale rovnìž vizitkou mìsta. Ing. Petr Filipec

Nápojové kartony V loòském roce jsem vás informoval o rozšíøení sbíraných komodit o nápojové kartony. Tuto službu mìsto Jaromìø zajišuje od listopadu. Nápojové kartony mùžete vhazovat do kontejnerù na plast. K jejich vytøídìní dojde na tøídící lince. Za dva mìsíce uplynulého roku bylo množství nápojových kartonù

velmi malé. Nápojové kartony z Jaromìøe budou odváženy do papíren. Tyto mají tvrdé podmínky na kvalitu materiálu, což znamená, že odpudivì hnilobnì zapáchající slisovaný balík mohou odmítnout. Co to znamená? Pokud bude nápojových kartonù málo a ze svozu plastù se nevytøídí na slisování alespoò jednoho

balíku, do dalšího svozu mùže dojít k zahnívání. Velký vliv má samozøejmì roèní období, protože to, co vydrží v tìchto mrazech týdny, tak v letním horku to je otázka dnù. Proè tento èlánek vznikl? Protože chci všem pøipomenout, že mají možnost vhazovat použité nápojové kartony (mléko, džus, víno, smetany,

www.jaromer-josefov.cz

kefíry atd.) do kontejnerù na plast. Zároveò bych byl rád aby se tøídìní nápojových kartonù stalo automatické jako u ostatních komodit a do zmiòovaných horkých mìsícù už všichni tøídili takové množství, které nám zaruèí bezproblémovou recyklaci. Ing. Petr Filipec

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

Podìkování Vážení spoluobèané, ètenáøi Zpravodaje mìsta, dovolte nám, využít stránky Zpravodaje k upøímnému podìkování èlenùm RM Jaromìøe a Josefova za podporu a pomoc v zajištìní vhodného zpùsobu mezinárodní propagace našeho krásného mìsta, na soutoku tøí øek. Vìøíme, že pøijmete i nìkolik slov k vysvìtlení našeho pøíspìvku a zároveò struènou informaci k zajímavému radioamatérskému sportu, který nám umožòuje s našimi vysílaèi uskuteèòovat mezinárodní radiová spojení a tím napomoci k šíøení pøátelství a spolupráce mezi radioamatéry celého svìta. Zde v Jaromìøi, Josefovì a pøilehlém okolí se zajímá o tento technicky nároèný sport nìkolik nadšencù. Vzájemná radiová spojení si potvrzujeme lístky, kterým se

strana 5

jaromìøských radioamatérù

øíká QSL. Požádali jsme kulturní odbor mìsta a zastupitelstvo, že by bylo možné na tìchto našich potvrzovacích lístcích posílat do svìta formou fotografií informaci o našich mìstech. Setkali jsme se s neèekanou podporou a dali požadavek do tiskárny ELLI ve Dvoøe Králové nad Labem. I zde nám vyhovìli a vytiskli pro naše jaromìøské radioamatéry potøebný poèet pohlednic – QSL lístkù, pro potøebnou mezinárodní propagaci. Protože i nám pomalu, ale jistì pøibývají léta, pøemýšlíme o nové mladé generaci, kterou bychom nauèili pravidla stanovená mezinárodní telekomunikaèní unií k provozování uvedeného radioamatérského sportu. V souèasné dobì nám

chybí potøebné klubové zázemí. Vìøíme, že v našich jaromìøských školách se najde dostatek zájemcù o uvedený sport. Nabízíme své sportovní zkušenosti i možnou pøípravu ke studiu odborných škol se zamìøením na radiovou, poèítaèovou a telekomunikaèní techniku, která nᚠsport plnì obohacuje. Závìrem bychom chtìli podìkovat pøedevším vedoucí a pracovníkùm odboru školství a kultury Mìstského úøadu, kteøí nám ochotnì poskytli vybrané snímky mìsta a umožnili schválení použít na QSL lístky mìstské znaky. Bližší informace poskytne kterýkoliv èlen našeho mìstského radioklubu. Vladimír Hanuš, pøedseda radioklubu Jaromìø

ZŠ Dolany

Dìti ze Základní školy v Dolanech prožily Vánoce na snìhu v Krkonoších V pátek 16.12. jsme se v hrozné vichøici vypravili do Velké Úpy. Chumelilo, v TV ukazovali katastrofické situace na trase do Trutnova, spadané stromy na silnici, ozývalo se varování pøed návštìvou Krkonoš… V zachumlané chalupì èekalo teplo a pøíjemné prostøedí. Mìla jsem strach, že nevlídné poèasí odradí rodiny s dìtmi od akce Vánoce na snìhu. Nakonec veèer dorazil zbytek, bylo nás celkem 6 rodin – platících 11 dospìlých a 6 dìtí, ve skuteènosti nás bylo 23. Po pøíjezdu zhasla svìtla. To to pìknì zaèíná. Ubytovali jsme se, najedli, hráli hry, posedìli jsme, nìkolikrát se chalupa ocitla v naprosté tmì – vypnuli proud. Venku se sypalo a sypalo. V sobotu jsme lyžovali pod modrou oblohou zalitou sluncem. Chalupa stojí na Portáškách, takže vìtšina rejdila tam, nìkdo se vypravil do Pece na tamní sjezdovky. Den nemìl chybu. Se soumrakem jsme dochutili dovezený hrnec salátu, který dìti pøedpøipravily v pátek ve škole, osmažili jsme rybí prsty, vyrovnali cukroví, prostøeli a zasedli ke „štìdroveèerní veèeøi“ u vánoèního stromeèku. Po spoleèné veèeøi jsme si zazpívali pøi kytaøe koledy. Najednou se ozval zvonek, Ježíšek nadìlil pod stromeèek dárky. Paní uèitelky nachystaly pro dìti a rodièe soutìže. Sedìli jsme a užívali vánoèní atmosféry. Dìti s uèitelkami se vypravily ven na veèerní dovádìní a hrátky na snìhu. Dìti se nedaly uondat. Nìkteøí dospìlí byli okolo pùlnoci unavení, nìkteøí sedìli i pøes pùlnoc. Takovéto akce se poøádají z toho dùvodu, aby se lépe poznali rodièe, dìti i uèi-

telé. Poøádají se tøeba týdenní pobyty na zaèátku školního roku. Jsem ráda, že se nám povedl aspoò tento víkend. Rodièe mi podìkovali, že jsem vybrala skvìlou chalupu (nedaleko od cesty, nikam jsme se nemuseli škrábat, takže i mròata mìla možnost trávit odpolední siestu komfortnì na zápraží ve vyneseném koèárku) a že se nám vydaøilo i poèasí. Svítilo sluníèko, azurová obloha, - 6°, skvìlý prachový sníh, kterého napadlo velké množství. Dovolte ještì, abych se pochlubila manažerskými úspìchy. Od záøí do prosince jsme nashromáždili na dotacích, sbìru, výstavì, divadle a od sponzorù 70 592,50 Kè. Dìti i všichni známí a pøátelé školy sbírají pilnì papír, pomeranèovou a citrónovou kùru, pronajímám školu, povedlo se mi sehnat sponzory a od nich vyprosit 24 tisíc korun. Další peníze jsme do rozpoètu školy získali ze tøí dotací 36 461,50 Kè. V prosinci jsme obsadili 3. místo v odbìru školního mléka a tím jsme získali 3 tisíce korun. No a dohromady tyto aktivity daly onìch 70 592,50 Kè. V loòském školním roce jsme takto od záøí 2004 do srpna 2005 vydìlali 22 222,50 Kè. Letos se podaøila tak veliká èástka jen za 4 mìsíce. Není to lehké, protože pøi tom všem se musí v první øadì hlavnì uèit. Je nás málo, ale máme úspìchy i v soutìžích, jichž se hojnì úèastníme. Letos oèekáváme pøi zápisu do prvních tøíd 4 nové dìti. Pokud nìkdo má chu a zájem o malý kolektiv a individuální výuku pro své dítì, má u nás dveøe kdykoliv otevøené. Od 1.1.2006 se jmenujeme: Základní škola a Mateøská škola, Dolany, okres Náchod se sídlem 55201 Dolany 84 Irena Prokopová, øed. školy

Stomatologické služby první pomoci (Jaromìø) ordinaèní hodiny: sobota, nedìle, svátek 8:00 - 10:00 hodin 4. a 5. února MUDr. Erika Uhlíøová Prùmyslová 94, Jaromìø Tel.: 491 815 475 11. a 12. února MUDr. Jaroslav Ožïan Boženy Nìmcové 13, Èeská Skalice Tel.: 491 452 789 18. a 19. února MUDr. Karel Kalfus Patrného 191, Jaromìø Tel.: 491 815 077 25. a 26. února MUDr. Radim Podgorný Z. Nìmeèka 130, Jaromìø – Josefov Tel.: 491 812 495

strana 6

Profesor

NAŠI

JUBILANTI

František Èerný

se 21. února dožívá

mìstì u tøí øek (Oftis 2005, 288 stránek) a druhým dílem Za divadlem starým i novým (Karolinum 2005, pøes 500 s. opìt s obr.).

Jaromìø –Pøedstavovat významného jaromìøského rodáka, univerzitního profesora PhDr. Františka ÈERNÉHO, DrSc., divadelního historika, emeritního profesora Univerzity Karlovy v Praze, spisovatele a od 25. kvìtna 1991 èestného obèana mìsta Jaromìøe, není zajisté tøeba kulturymilovné veøejnosti Jaromìøska a regionu dlouze prezentovat. Bylo by to nošení døíví do lesa, protože profesor Fr. Èerný nikdy nezpøetrhal pupeèní šòùru se životem Ve mìstì u tøí øek, s rodnou Jaromìøí, která ho už od dìtství silnì ovlivòovala a on ji také mnohým obdaroval. V Jaromìøi se narodil pøed 80 lety dne 21. února 1926 v domì èp.139 na Husovì tøídì ve starobylé kulturnì založené zahradnické rodinì, jak hrdì pøipomíná ve své poslední knize memoárù. Rodina Èerných je unikátní a pozoruhodná také tím, že máme ve dvou generacích zachovány rodinné pamìti. Už jeho otec napsal memoáry Šel zahradník do zahrady (1971) a Zahradníci (1975) a na nì organicky a kontinuálnì navázal jeho prvorozený syn František. Nyní dvoudílnými velmi zajímavými, hodnotnými a skuteènì ètivými pamìtmi Ve

èíslo 2

V prvním díle jubilant osvìtluje, jak ho život na malém provinèním mìstì ovlivòoval a posléze jak on sám jako už dospìlý a vážený muž pùsobil na kulturní život mìsta, a to už jako gymnazista, divadelní amatér, posléze jako profesionální teatrolog, publicista a iniciátor, spolupracovník a spoluautor pøi oslavách gymnázia v roce 1969 a 1994, angažovaný øeèník a pøednašeè pøi èetných místních divadelních výroèích a muzejních výstavách. Mimochodem se zasloužil o zachování muzea v Goèárovì budovì. Profesor Èerný totiž do regionu vnášel èetné plodné impulsy a stimuly pøi nejrùznìjších kulturních akcích nejen v Jaromìøi, ale i v Hronovì, Náchodì a Èerveném Kostelci, odkud pochází jeho milovaná paní Majka, erudovaná historièka umìní. Profesor Fr. Èerný je nejen velmi vzdìlaný vysokoškolský pedagog DAMU a FF UK, moudrý vìdec a spisovatel, ale i velmi morální osobnost, která se èestnì hlásí ke své nìkdejší levicové politické orientaci. V letech 1946 až 1948 byl totiž èlenem sociální demokracie a aby se mohl vìnovat práci divadelního kritika, dramaturga a divadelního historika, v roce 1949 „udìlal v tìžkých dnech, po zrušení soc. demokratické strany, chybný osudový krok… I já jsem vstoupil do komunistické strany“, férovì se pøiznává v obou dílech svých memoárù.—O jeho charakteru svìdèí, že napø. po Palachovì sebeobìtování v lednu 1969 jako prodìkan Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze chtìl zabránit dalším obìtem, stejnì jako v listopadu 1989 stál na správné stranì, kdy dokonce byl zvolen prvním polistopadovým dìkanem FF UK, takové se tìšil autoritì. –Vìtšinou lidé neradi otevøenì pøiznávají své chyby. Jedinì opravdové Osobnosti dokáží veøejnì pøiznat své osudové chybné kroky. Za normalizace jako vyškrtnutý z KSÈ (1970) nemìl prof. Fr. Èerný ustláno na rùžích. Byl vystaven politické šika-

80 let

nì, zbaven vedoucích funkcí na katedøe, jeho mzda stlaèena atd. – A pøesto nezatrpkl, ale usilovnì a houževnatì pracoval a zanechal za sebou dílo, které je trvalou hodnotou a souèástí èeské kultury. Ale o tom bude rokováno a pojednáno na jednodenní konferenci Tradice a dnešek èeské divadelní historiografie katedry divadelní vìdy FF UK v Praze v únoru 2006 u pøíležitosti 80 let prof. Fr. Èerného, který za sebou zanechal obsáhlé a úctyhodné publikaèní dílo. Pøipomeòme, že rodné Jaromìøi vìnoval unikátní knihu Divadelní život v Jaromìøi v letech 1819 – 1918 (2004, 400 stránek velkého formátu). Mnohé jeho knihy i jeho paní jsou ke koupi v knihkupectví paní Mileny Hašové na Velké podsíni v Jaromìøi. Jaromìøské muzeum pøipravuje výstavu František Èerný: Mùj život s divadlem zjara 2006. V kulturní komisi jsem si dovolil navrhnout, aby èelní pøedstavitelé mìsta poslali písemné blahopøání našemu milému jubilantovi. Za jeho èetné jaromìøské pøátele mu pøeji pevné zdraví, hodnì spokojenosti, další publikaèní poèiny a radost z dobøe vykonaného celoživotního díla, jež vzbuzuje úctu. Dìkujeme Vám, milý pøíteli, za vše , co jste vykonal pro rodnou Jaromìø . Mnoga ljeta, živijó. V Jaromìøi v pátek 20. ledna 2006 PhDr. JIØÍ UHLÍØ kresba: Jiøí Škopek

ÚSPÌCH

Farma pod Jilmy V polovinì listopadu jsme mìli možnost vidìt na našem jevišti tragedii farmáøské rodiny Catových v provedení DS Vrchlický. Pro velký zájem se toto ÓNeillovo drama opakuje 4. února a soubor s ním 12. 3. 2006 postupuje do dalšího kola soutìžní pøehlídky v Èerveném Kostelci, kam byl odbornou porotou vybrán. Pøejeme jaromìøským divadelníkùm úspìch „ a zlomte vaz “. (ha)

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

Zdaøilý veèer Jaromìø – Ve støedu 18. ledna 2006 se uskuteènila celkem tøi zdaøilá pìveckoherecká kostýmovaná divadelní a koncertní pøedstavení Pocta muzikálovým libretùm Zdeòka Borovce (19322001) v Mìstském divadle v Jaromìøi. Dopoledne se konala dvì pøedstavení pro cca 650 žákù všech tøí základních škol a internátní pomocné školy a SOU v Jaromìøi a veèer se uskuteènil koncert pro hudbymilovnou veøejnost Jaromìøska. Referuji o veèerním pøedstavení, jež trvalo od 19 do 21.15 hodin. Na závadu bohužel bylo amatérské moderování Miloše Dubka, které snad mohlo staèit pøi programu pro školy, nehodilo se však pro dospìlé jaromìøské publikum. Pøedstavení bylo rozèlenìno na tøí èásti. V první za klavírního doprovodu korepetitora Pavla Èapka se pøedstavila v muzikálu Dracula ve 20 sólových i duetových dramaticky kostýmovaných vystoupeních ètveøice úèinkujících, podle všeho velmi talentovaných konzervatoristù. David Bouša už ve vstupní roli šaška zaujal nejen svým zpìvem, ale i hra-

PRO BYSTRÉ HLAVIÈKY V minulém roce o prázdninách doznala školní jídelna Na Karlovì výrazných zmìn. Bouralo se, pøistavovalo, pøestavovalo, mìnilo vše podle nejnovìjších požadavkù na hygienu i estetiku. Snad i kuchaøky musely být ještì bìlejší a jejich úsmìvy ještì záøivìjší a pohyby ještì ladnìjší. Vše se zmìnilo, jen jedno ne. Kastrùlkáøi. Nìkteøí strávníci si odnášeli a odnáší obìdy v jídlonosièích, na tom by ostatnì nic nebylo, kdyby …. Kdyby si tašky, které pøedtím stály bùhví kde a bùhví na èem, èepice, rukavice, kabelky atd. nerozložili na pøísnì hygienických jídelních stolech. O tom, že tato èinnost není ani hygienická, ani estetická ba ani ne kulturní, není tøeba pochybovat. Co si o tom myslíte vy, ètenáøi našeho Zpravodaje? Navrhujeme tøi možná øešení. 1) zakázat vydávání obìdù do kastrùlkù 2) požádat evropskou unii, aby k nám vyslala úøedníka, který by dezinfekèním roztokem ošetøil tašky, rukavice, èepice, které pak bez obav mohou být rozloženy na jídelních stolech 3) kastrùlkáøùm vyèlenit zvláštní plochu (stùl). Tìšíme se na vaše názory. Výsledky ankety zveøejníme v pøíštím èísle. Jiøí Škopek

strana 7

muzikálových melodií

vým mistrovským pohybovým a hereckým projevem v gestech i mimice. V hlavní roli Draculy vystoupil pardubický konzervatorista Jiøí Pek z Jaromìøe, který byl zároveò poøadatelem tohoto hudebního veèera. Má pìkný baryton, ale jako herec musí na sobì ještì hodnì zapracovat. Z dívek se pøedstavily studentky Katka Falcová z pardubické konzervatoøe a Helenka Hamplová, posluchaèka Ježkovy konzervatoøe v Praze. Jako hudební laik si však netroufám hodnotit jejich pìvecké výkony. Jistì byly pøínosem pro tento kulturní veèer. Podle nejenom mého názoru, ale i dalších posluchaèù byl vyvrcholením veèera pøednes nìkolika profesionálnì zazpívaných árií a písní v podání hosta veèera o hlavní pøestávce, a to pana Jakuba Pustiny ze Žïáru nad Sázavou, jehož „ušlechtilý baryton jej pøedurèuje k  ideálnì zpìvnému pøednesu èeské a italské písòové tvorby“, jak se praví v jeho reklamním letáku. A skuteènì pøítomní byli doslova okouzleni jeho pøíjemným zjevem a pìvecky podmanivým kultivovaným hlasem i jeho zabarvením. To byla

druhá èást veèera. Ve tøetí, závìreèné èásti pak po pøestávce následovalo vystoupení stejných ètyø úèinkujících, kteøí uvedli opìt v kostýmech dramatické a kouzelné i známé árie z muzikálu Monte Cristo. Vystoupení se pøítomným velmi líbila, což dávali najevo èastým uznalým potleskem. Ten patøil všem úèinkujícím, ale v neposlední øadì poøadateli veèera Jiøímu Pekovi, na nìhož mùže být hrdá nejen jeho matka, pøítomná na koncertì, ale i samotné mìsto Jaromìø. V tištìném programu se u jeho hesla uvádí, že snem Jirky Peka „je poctivì doklopýtat do showbussinesu a živit se tím, že bude rozdávat druhým radost“. I když jsem hudební laik, mohu konstatovat, že všem pøítomným nepochybnì radost udìlal. Jen si myslím, že by mu mìli Jaromìøané více dùvìøovat a více podporovat zaèínající mladé talentované umìlce, v našem pøípadì muzikálové zpìváky. V Jaromìøi ve ètvrtek 19. ledna 2006 PhDr. JIØÍ UHLÍØ

ZAJÍMAVÝ ALMANACH ZUŠ JAROMÌØ 1940-2005 Jaromìø – V polovinì prosince 2005 k oslavám 65. výroèí založení a trvání Základní umìlecké školy v Jaromìøi (dále jen ZUŠ) vydala ZUŠ v Jaromìøi jubilejní brožuru ALMANACH 19402005 ve spolupráci s Mìstskou knihovnou v Jaromìøi, která dodala identifikaèní èíslo knihy ISBN 80-86677-07-9. Brožura formátu A5 má 32 stránek textu na køídovém papíøe a více jak 50 barevných obrázkù a fotografií a je doplnìna samostatným velmi nápaditým a hodnotným zvukovým nosièem CD, nahrávkami literárnì-dramatického a pøedevším hudebního oboru v hudební režii Pavla Linhy a Pavla Sondy. Slovem i obrazem je pøedstavena historie i souèasnost ZUŠ v Jaromìøi. Po úvodních slovech souèasného øeditele ZUŠ Mgr. Pavla Linhy a starosty mìsta Jaromìøe Ing. Jiøího Klepsy následuje hodnotná sta Jak šel èas…, zestruènìná kronika školy za posledních 65 let. Je zachycen vývoj a uzlové momenty školy od založení hudební školy v roce 1940 do podzimu 2005. Autoøi-uèitelé ZUŠ zdaøile vytìžili záznamy v kronikách školy. Také bývalá øeditelka ZUŠ Mgr. Jaroslava Gaberová si zavzpomínala na léta 1967-2003, kdy zde pùsobila. Výstižnì jsou  textem i obrazem prezentovány jednotlivé vyuèované umìlecké obory na

škole, a to výtvarný, literárnì-dramatický, taneèní a pøedevším hudební. Struènì jsou pøipomenuty umìlecké úspìchy jen nìkterých (12) absolventù jaromìøské školy. Jistì jich je daleko více. Zmínìna je také nedávno navázaná spolupráce s partnerskými školami a organizacemi v zahranièí, zejména se slovinskou organizací Ljudska Univerza Cejle a s nìmeckou Musikschule z Drážïan. Brožuru pak uzavírá abecední pøehled uèitelù a øeditelù školy a podobenky všech zamìstnancù školy v jubilejním roce 2005 a uznalý text vzpomínky z poèítaèe bývalé žákynì školy, Mgr. Kvìty Simonové, souèasné vedoucí odboru školství, kultury a tìlovýchovy Mìstského úøadu v Jaromìøi. Závìrem lze konstatovat, že tento krásný jubilejní tisk velmi dùstojnì reprezentuje jubilující jaromìøskou ZUŠ, kterou ve školním roce 2005/2006 navštìvuje 350 žákù z celého Jaromìøska a vyuèuje je 19 uèitelù a uèitelek ve velmi pøekrásné samostatné moderní budovì Na Obci èp. 142. Pedagogùm i žákùm ZUŠ v Jaromìøi pøejeme další krásné zážitky a umìlecké úspìchy v životì této velmi dynamicky se rozvíjející školy, pìstující v duších dìtí a mládeže estetický cit i um. PhDr. JIØÍ UHLÍØ, èlen kulturní komise mìsta Jaromìøe V Jaromìøi v nedìli 15. ledna 2006

strana 8

KULTURA

èíslo 2

NAVŠTIVTE MÌSTSKÉ MUZEUM V JAROMÌØI

Regiontour 2006 Brno Fotografií - zachycující premiéra vlády ÈR Jiøího Paroubka s Milanem Rybákem, Pavlem Chvojkou a Tomášem Bõhmem z SPVH Náchod u repliky tøíliberního kanónu KVH Josefov -se vracíme k veletrhu cestovního ruchu v Brnì.

Velké blahopøání do Prahy

Vzácného životního jubilea.- „osmdesátky“ se 21. února dožívá univerzitní profesor PhDr. František Èerný, DrSc.- jaromìøský rodák, pøední historik divadla a vzácný podporovatel kulturního života v Jaromìøi. Blahopøejeme a tìšíme se na spolupráci pøi pøípravì výstavy na poèest oslavence, která nás provede jeho životem ve spoleènosti paní Thálie, seznámí s literární tvorbou a pùsobením pedagoga. Výstava se uskuteèní v mìsíci dubnu.

Kometa Biela

Dne 24. února 1826 objevil setník granátnického pluku Vilém baron z Biely (potomek staroèeského rodu pánù z Bìlé) v Josefovì svou druhou kometu, která obdržela jeho jméno. Dokázal, že je totožná s vlasaticí pozorovanou v roce 1722 a 1805 a vypoèítal dobu jejího obìhu. Setníkovou pozorovatelnou mìla být podle místní literatury vìž josefovského kostela. Dnešní astronomové se však k tomuto názoru nepøiklánìjí. Doufejme, že se podaøí ve Vojenském ústøedním archivu v Praze dohledat materiály osvìtlující objev komety a umístìní vojenské pozorovatelny vèetnì jejího vybavení. V prùbìhu letošního celosvìtového setkání astronomù v srpnu v Praze se mimo jiné uskuteèní výlet do Josefova, kde tito odborníci budou hledat stopy po slavném hvìzdáøi .

Wenklub uvádí Pozvánka do Wenklubu na ÈABRAKU

Èabraka to není v našem pøípadì koòská pøikrývka, ani architektonický termín. Pod názvem se skrývá hudební skupina z Èeské Skalice, která hraje ve složení: Ladislav Horký (violoncello, balkánský braè, flétny, kytara, vibrafon a zpìv), Marek Netresta (kontrabas, braè, vibrafon a zpìv), Kamil Remeš (španìlská kytara, renesanèní loutna, zpìv), Karel Manìna (darbouka, perkuse, trubka, zpìv). Èabraka hraje akustickou autorskou alternativu inspirovanou støedovìkou hudbou, etnickými prameny, alternativou èi world music. Pøijïte se hudebnì naladit do muzea v pátek 10. února v 19 hodin.

Dìlostøelecký bál v Josefovì

Tradièní osmý c. a k. Dìlostøelecký bál v režii Klubu vojenské historie Josefov se koná

v sobotu 4. února 2006 ve 20 hodin

v secesní Dvoranì Dùstojnické besedy v Josefovì. Vítáme návštìvníky v uniformách a dobovém obleèení. K tanci a poslechu hrají taneèní skupina MODUS a country skupina PHOBOS. V bøeznu pøipravujeme: Pøehlídku výtvarných prací dìtí ze Základní umìlecké školy Jaromìø a komorní výstavu tøí umìlcù z Pardubického kraje, a to Marty Benešové, Jany Pohlové a Františka Havlíka.

Tuto stránku pro vás pøipravila Olga Mertlíková

e-mail: [email protected] http://pevnost.josefov.web.worldonline.cz/muzeum-jaromer

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

CÍRKEV Bohoslužby  v katolických kostelech

Jaromìø - chrám sv. Mikuláše: Pravidelné bohoslužby se konají v nedìli v 8.30 hodin v chrámu, dále v pondìlí v 8.00 hodin, v úterý v 18.00 hodin, ve støedu v 8.00 hodin a ve ètvrtek v 18.00 hodin v kapli na dìkanství. V pátek bohoslužby zaèínají v 18.00 hodin v chrámu a v sobotu se konají dle aktuálního rozpisu. Josefov-kostel Nanebevstoupení Pánì: Pravidelné bohoslužby probíhají každou nedìli od 9.00 hodin v kostele na námìstí. Dále jsou v pátek od 18.00 hodin v kapli. V sobotu od 18.00 hodin se koná bohoslužba s nedìlní platností.

Bohoslužby Èeskobratrské církve evangelické

Semonice - Chrám Pánì Pravidelné bohoslužby v 9.00 v nedìli Jaromìø - Milíèùv dùm Bohoslužby v 10.30 - druhou a ètvrtou nedìli v mìsíci

Bohoslužby Církve èeskoslovenské husitské

Jaromìø - Husùv sbor Pravidelné bohoslužby v nedìli v 9:00 hodin

Sdružení zdravotnì postižených Jaromìø SZP v Jaromìøi upozoròuje èleny i obèany Jaromìøe, že máme v kanceláøi na prodej ještì øetìzy na obuv proti skluzu a navlíkaèe jehel pro zrakovì postižené obèany. Dále upozoròujeme držitele zdravotního prùkazu ZTP/P na možnost slevy ve Východoèeských plynárnách. Žádosti obdržíte každou støedu v kanceláøi è. dveøí 117 na MìÚ. výbor SZP Jaromìø

SPOLEÈENSKÁ KRONIKA

Významné jubileum oslavili: Silvestra Feliová

88 let

Alois Rejchrt

85 let

Anna Horynová

86 let

Miluše Maøanová

86 let

Lidmila Kalousková 89 let Marie Tomková

96 let

Marie Pultová

85 let

Miroslava Prokšová 85 let

strana 9

Mateøský klub Rozmarýnek

Mateøský klub zve na zdravovìdu i na pohádku

Prvním únorovým hostem Mateøského klubu Rozmarýnek, který se schází každé úterý v mìsíci v Milíèovì domì v Havlíèkovì ulici, bude záchranáø Radek Mathauser. Ten pracuje u rychlé záchranné služby a mezi návštìvnicemi klubu nebude poprvé. Jeho pøednáška a ukázky poskytování první pomoci se bude tentokrát týkat úrazù, pádù èi popálenin - tedy všeho, co mùže postihnout nezbedné dìti. A to jsou prakticky všechny. Matky si první pomoc dìtem budou moci také hned s pomocí figuríny prakticky vyzkoušet. Na druhé úterý v únoru (14.2.) je pøipravena maòásková pohádka Hrneèku vaø. Dìtem ji do mateøského klubu pøijde zahrát loutkohereèka Jarka Holasová, která na jaromìøské základní umìlecké škole vede literárnì-dramatický obor se specializací na loutkáøství.

Také další únorový host Rozmarýnku (21.2.) je ze základní umìlecké školy. Výtvarnice Radka Kalhousová si pro dìti od dvou a pùl let pøipravila „malovánky“. Maminkám se vyplatí dìti vybavit obleèením, které mohou bez problémù zašpinit, pastelkami, barevnými køídami a podobnými výtvarnými pomùckami. Setkání v klubu Rozmarýnek zaèínají vždy v devìt hodin dopoledne a konèí pøed obìdem. Poplatek je 25 korun. Bìhem diskusních programù mají dìti k dispozici hernu s hraèkami. Poslední únorové klubové setkání bude vìnováno tradiènímu „èaji o deváté“, pøi nìmž se zájemkynì z øad matek s dìtmi mohou zamyslet nad plánovanými akcemi klubu v letošním roce èi si povídat a vymìnit si zkušenosti s výchovou svých ratolestí. (hr)

CHARITA

TØÍKRÁLOVÁ SBÍRKA V JAROMÌØI A OKOLÍ Tøíkrálová sbírka Èeské katolické charity se uskuteènila ve dnech 2. 1. - 8. 1. 2006. Výtìžek bude z vìtší èásti použit pro potøeby Domova sv. Josefa v Žirèi u Dvora Králové nad Labem, který slouží spoluobèanùm postiženým roztroušenou mozkomíšní sklerózou. Druhá èást vybraných finanèních prostøedkù bude využita pro pokrytí nákladù na provoz Obèanské poradny, která byla zøízena Farní charitouDvùr Králové n.L. v listopadu loòského roku na MìÚ v Jaromìøi pro obèany našeho mìsta a pøilehlých obcí. Bezplatná poradenská služba zahrnuje oblast bytových, rodinných, právních a sociálních problémù. Provozní doba je každé sudé úterý dopoledne (konkrétní èasové údaje ve vestibulu MìÚ) v zasedací místnosti, kterou Farní charitì MìÚ zdarma pronajal. V souèasné dobì pracovníci Farní charity intenzivnì jednají s MìÚ o rozšíøení této provozní doby. Jejich cílem je poskytovat služby 31,5 hod. týdnì. Tøíkrálová sbírka v Jaromìøi probìhla již pošesté a organizátoøi do ní zapojili celkem 38 ètyøèlenných skupinek, které již byly v mnoha domácnostech oèekávány, protože tato akce Katolické charity se již stala dobrou tradicí v našem mìstì. Na sbírku se tìšily také dìti, které v doprovodu povìøených vedoucích skupinek dovedly v tradièním obleèení a pìkným zpìvem potìšit všechny ty, kteøí chtìli na dobroèinný úèel pøispìt. Tøi králové obcházeli domácnosti v Jaromìøi, Josefovì, Jasenné, Rasoškách, Semonicích, ve Velichovkách a na Novém Plese. Sbírky se také aktivnì zúèastnily pìvecké sbory

Ostrováèek a sboreèek ze ZŠ B. Nìmcové, které svými zpìvy jako v loòském roce obohatily Tøíkrálovou sbírku pøedevším v prostoru jaromìøského námìstí a MìÚ v Jaromìøi. Sbírka se též uskuteènila mezi josefovskými a jaromìøskými farníky vèetnì kostela ve Velichovkách. Pøi sbírce bylo vybráno celkem 104 394,— Kè, z toho v Jasenné 2 072,— Kè, Rasoškách 6 461,— Kè, Semonicích a místním èeskobratrskoevangelickém kostele 3 076,50 Kè, ve Velichovkách 8 428,—Kè, na Novém Plese 7 190,— Kè, v øímskokatolickém kostele v Jaromìøi 6 185,— Kè, v josefovském kostele 2 568,— kè a zbývajicích 68 413,50 Kè v jaromìøských a josefovských domácnostech, úøadech a u vánoèního stromu na námìstí v Jaromìøi. Letošní Tøíkrálová sbírka, tak jako v pøedchozích letech, probìhla v pøátelském prostøedí se vzájemným obdarováním koledníkù a dárcù, které vyplynulo z vìdomí, že sbírka pomùže tìm, pro které se uskuteènila. Je proto nutné vyslovit vøelý dík všem dárcùm i ochotným dobrovolníkùm, pøedevším hlavní organizátorce Mgr. Marii Paclíkové, bez jejichž pomoci by se Tøíkrálová sbírka nemohla uskuteènit. Bylo by jistì chvályhodné, kdyby se pro pøípravu sbírky v pøíštím roce pøihlásili organizátorùm další dobrovolníci z øad dìtí i dospìlých, aby tradice Tøíkrálové sbírky v Jaromìøi a okolí byla udržena, pøípadnì i rozšíøena pokrytím dalších lokalit. Ing. Jiøí Vlach

Klub dùchodcù - seniorù Jaromìø Klub dùchodcù- seniorù v Jaromìøi zve své pøíznivce na divadelní pøedstavení NA TÝ LOUCE ZELENÝ v provedení hercù pražských divadel. Pøedstavení se koná v mìstském divadle dne 23. února 2006 od 19,00 hodin. Zájemci se mohou pøihlásit o vstupenky u paní Vìry Siberové, tel. è.: 491 812 640 nebo u paní Metznerové, tel. è.: 491 816 427. Doprava autobusem – odjezd Josefov U hodin – 18,00 hod., Josefov U Matoušù – 18,05

hod., Dùm s peèovatelskou službou Zavadilka – 18.10 hod., Cihelny – 18,20 hod., Nemocnice – 18,25 hod., Jakubské pøedmìstí – ordinace MUDr. Houfové – 18,35 hod. Za KDS, V. Nìmec

strana 10

MLÁDEŽ

èíslo 2

ZŠ B. Nìmcové

Chystá se Vaše dítì k zápisu do 1.tøídy? Chcete pro své dítì to nejlepší? Nevíte, kterou školu vybrat?

ZŠ Boženy Nìmcové, Jaromìø se pøedstavuje

Na své prvòáèky se už tìší Mgr. Blanka Kubinová a Mgr. Ilona Skuhrová Žáci mají k dispozici øadu zájmových kroužkù: keramický, dramatický, pìvecký sbor, aerobik, jóga, anglický a nìmecký jazyk, modeláøský, poèítaèový a flétny. Výsledky práce Vašich dìtí mùžete vidìt v Mìstském muzeu, naAkademii škol, na charitativních akcích a na øadì dalších míst.

Tvùrèí prostøedí samostatné budovy I. stupnì rodinná atmosféra a øada zajímavých akcí nejen pro dìti: Drakiáda, Pochod pøes tøi øeky, Školní desetiboj, Oborové dny = projektové vyuèování…

Pravidelnì jezdíme na školy v pøírodì. Od letošního roku pøipravujeme pro naše žáky i pobyt u moøe.

Bereme ohledy na možnosti a schopnosti každého žáka.

Žáci mohou využívat rozšiøujících hodin èeského jazyka, kde se dìtem individuálnì vìnujeme ve skupinkách s maximálním poètem 5 žákù.

Vyuèujeme cizí jazyky anglický, nìmecký, francouzský a ruský dle zájmu žákù. V rámci výuky poøádáme zájezdy do Vídnì s návštìvou tamní ZŠ, kde se žáci zúèastòují výuky.

Ke zkvalitnìní výuky všech pøedmìtù slouží odbornì vybavené uèebny: Poèítaèová uèebna se 14 PC na I. stupni, jazyková uèebna vybavena 12 PC a poèítaèová uèebna na II. stupni s 26 PC a interaktivní tabulí SMART Board aj.

I pro rodièe škola organizuje øadu akcí mimo jiné:

Škola naneèisto – usnadòujeme budoucím prvòáèkùm pøechod z MŠ. Pasování budoucích prvòáèkù na konci èervna pro dìti z MŠ. Internet pro rodièe a veøejnost v bøeznu. Co jsme se nauèili – rodièe mají možnost se zúèastnit výuky a zjistit, jakých pokrokù dìti ve škole dosáhly.

Noèní dobrodružství

V polovinì prosince se školáci ze 2. A ZŠ B. Nìmcové se svou paní uèitelkou a paní vychovatelkou rozhodli pøenocovat ve škole. Do akce se ochotnì zapojily i nìkteré velmi ochotné maminky, které pro dìti pøipravily netradièní snídani. Ve ètvrtek ráno dorazili nejen se školními aktovkami, ale i se spacími pytli a pyžamy. Vyuèování probíhalo celý den podle rozvrhu, pøesto se už od rána všichni radovali, že je dnes èeká nìco jiného než domácí úkoly a povinnosti. Pøi odpoledním vyuèování si dìti vyrobily masku èerta. Tu také hned vyzkoušely, když místo domù nebo do školní družiny, míøily do tìlocvièny. Tam se promìnily v malé èertíky – tanèily na èertovské diskotéce a hrály rùzné soutìže. Na závìr se dìti osvìžily pitíèkem, které jim koupila jedna z maminek. Naveèer se celá tøída vydala do školní jídelny na vynikající veèeøi. Nᚠvelký dík patøí paní vedoucí Mareèkové a kuchaøkám – dìti si opravdu moc pochutnaly. Následovala veèerní procházka pøes krásnì osvìtlené námìstí. Veèer ve škole ještì èekala dìti stezka odvahy. Školní chodby, schodištì i tøída, kde svítily pouze svíèky, vypadaly tajemnì – úplnì jinak než ve dne. Také noèní ticho povolilo uzdu dìtské fantazii, takže bylo èeho se bát.

na Malé Božence

Všechny dìti pøesto byly odvážné a dokázaly se v pøítmí tøídy na konci stezky odvahy úplnì o samotì podepsat na listinu stateèných. Odmìnou za to jim byly mlsoty od další hodné maminky. Nakonec dìtem zbývalo už jen vyèistit zoubky, vzít si pyžamko a zachumlat se do svého spacáku. Noc ve tøídì probìhla klidnì, žádné tøídní strašidýlko se neobjevilo a všem se spalo na zemi ve tøídì dobøe. Ráno bylo snadné dostat se z postele do své školní lavice – staèilo vylézt ze spacáku, udìlat pár krokù a hned byli všichni ve své lavici. Nikdo ten den nemusel do mrazivého rána. Poslední rozlouèení s noèním dobrodružstvím byla spoleèná snídanì. Sedm ochotných maminek napeklo rùzné druhy mouèníkù a tak se každý mohl najíst opravdu dosyta. Dokonce toho bylo tolik, že spoleèné hodování pokraèovalo i pøi svaèinì. Maminkám jsme vrátili jen prázdné plechy. Dìtem se noèní dobrodružství tak líbílo, že paní uèitelka doporuèila podob-

nou akci zorganizovat i v dalších tøídách. Máme se tak na Malé Božence na co tìšit, èím nás paní uèitelky a vychovatelky pøekvapí pøíštì. Odmìnou za jejich práci je každoroèní zápis mnoha dìtí do prvních tøíd. Vždy dùvìra rodièù pøi výbìru školy je ta nejvìtší odmìna pedagogického úsilí celého kolektivu školy, že svou práci dìlají dobøe. Za ZŠ B. Nìmcové J. Køížová a E. Špaèková

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

strana 11

ZŠ Josefov

Školní družina

pøi Základní škole Josefov

O Vaše dìti se v pøíštím školním roce budou starat: Eva Slezáková, Iva Nechvátalová a vedoucí vychovatelka Lidmila Urbanová. Školní družina má tøi oddìlení. Po skonèení vyuèování se zde dìti vìnují zájmové èinnosti. V každém oddìlení se dìti mohou zapojit do tìchto výchov: l pracovní l hudební l sportovní l jazyková Hravou formou se provádí pøíprava na vyuèování pro pøedmìty èeský jazyk, matematika, prvouka vèetnì didaktických her. Velký dùraz se klade na rekreaèní èinnosti. Napøíklad hry s hraèkami, pohádky, pohyb na èerstvém vzduchu. Dìti zkoušejí rùzné hlavolamy, doplòovaèky, køížovky. Náplò èinností se odvíjí od roèního období. Školní družina se snaží být aktuální. Jednotlivé výchovy v pøípadì pìkného poèasí se provozují v klidném areálu školy. V areálu školy je i školní høištì. Ke hrám, vycházkám i

sportování vychovatelky využívají i zajímavé, podnìtné a klidné okolí školy – sady a promenády a jiné. Pro sportovní využití je možnost cvièení a her ve dvou tìlocviènách. Dìti se mohou zapojit do kroužkù pøi školní družinì: taneèního, sportovního, keramického a jazykového. V pøípadì zájmu bude otevøen od pololetí kroužek výtvarné výchovy a dovedných rukou. Dìti se stravují se školní jídelnì, která se nachází v budovì školy. Takže v pøípadì špatného poèastí dìti nemusí pøecházet z budovy do budovy. Uèitelé vždy provázejí tøídu až do školní jídelny. Pro pøicházející prvòáèky je zajištìna obsluha, která dìtem  roznáší jídla na stoly. Do školní družiny mohou docházet dìti z 1.až 4. tøídy dle zájmù a potøeb rodièù. Provoz školní družiny je ráno od 6:15 do 8:00, odpoledne od 11:30 do 16:30 . Provoz školní družiny je možno prodloužit dle zájmu rodièù. Finanèní poplatek se vybírá pololetnì. Školní družina v letošním roce uskuteèní šes-

V letošním školním roce se mohou žáci naší školy zapojit pod odborným vedením svých uèitelù do práce následujících zájmových kroužkù: l Keramický kroužek - Mgr. Marie Krebsová, L. Urbanová l Fotografický kroužek - Mgr. Miroslav Málek l Taneèní kroužek - Lidmila Urbanová l Turistický kroužek - Mgr. Marcela Jirásková, Mgr. Pavlína Krámová l Žurnalistický kroužek - Mgr. Dana Hanzlíèková l Sportovní kroužek – Bc. Jitka Štìpová Keramický kroužek                  Žáci josefovské základní školy mají druhým rokem možnost navštìvovat keramický kroužek. Škola je vybavena elektrickou keramickou pecí, která je vhodná i pro rozmìrnìjší práce. Žáci se zabývají tvorbou z plátu, vymaèkáváním do formy nebo v ruce. K dispozici mají i glazury a engoby na koneènou úpravu svých výrobkù. Upøednostòována je volná tvorba, vlastní nápady a fantazie. Do kroužku mohou pøijít i žáci, kteøí si chtìjí jen pøíležitostnì práci s keramickou hlínou zkusit a nebo jen nìco konkrétního vyrobit.

Fotografický kroužek       Ve škole byl v tomto školním roce otevøen fotografický kroužek. Úkolem èlenù kroužku je mimo jiné dokumentovat èinnosti školy. Veškeré náklady spojené s èinností kroužku jsou hrazeny z  prostøedkù SRPŠ. Taneèní kroužek      Taneèní kroužek josefovské školy, to je tradice, historie i souèasnost. Za dlouhou dobu prošlo kroužkem již mnoho dívek. Maminky našich dnešních malých taneènic rády vzpomínají na nácviky, vystoupení i spoleèné akce. Byla i øada ocenìní. Kroužek navštìvují i chlapci, kteøí mají k této zajímavé èinnosti vztah. Repertoár je širokospektrý a rùznorodý. Od taneèních diskotékových prvkù až po tanec výrazový. Cizí není ani tanec lidový, spoleèenský a tance jiných národnostních kultur. Proè kroužek tolik let pracuje? Velký zájem žákù o tanec, dobrá pracovní atmosféra, tvùrèí možnosti, skvìlá prezentace taneènic a taneèníkù a hlavnì reprezentace naší školy – Základní školy v Josefovì Svìtošlápek na cestách - turistický kroužek    V letošním školním roce zaèal na naší škole aktivnì pracovat turistický kroužek Svìtošlápek urèený dìtem, které si dokáží pøedstavit pìkný výlet i bez auta, nebojí se zdolávat delší trasy pìšky a rády posvaèí v trávì na louce nebo na paøezu v lese. Hlavním smyslem kroužku je poznávání nejbližšího i vzdálenìjšího okolí naší školy, které dìti èasto vùbec neznají, a seznámení se zásadami chování v pøírodì i na spoleèenských akcích. Žurnalistický kroužek         Mezi kroužky, které pracují na naší škole, patøí i žurnalistický kroužek, který již druhým rokem pracuje pod vedením Mgr. D. Hanzlíèkové. Èlenové kroužku se zde uèí psát èlánky, vést a zapisovat rozhovory, vyhledávat rùzné zajímavosti a tøídit informace. Cílem jejich úsilí je vydávání školního èasopisu. V nìm žáci prezentují své práce a postøehy, život

Keramický a výtvarný kroužek ŠD vytváøí i v krásném pøírodním prostøedí areálu školy.

Zájmové kroužky

tidenní školu v pøírodì v pøekrásném pøírodním areálu Pastviny – chata „Lesanka“.

Taneèní kroužek školní družiny vystupuje èasto a s velkým ohlasem

školy a vše, co je aktuální a co je zajímá. Po odchodu žákù devátých tøíd, kteøí s vydáváním školního èasopisu zaèali, je redakèní rada èasopisu tvoøena žákynìmi 7.A a 6.A. Své dopisovatele si èasopis našel i mezi žáky 5.B. Školní pìvecký sbor       Školní pìvecký sbor Sedmihlásek pracuje v Josefovì od r. 1982. Navštìvují ho pøevážnì žáci 6.-9. roèníku, ale èást sboru tvoøí dìti z 2.-5. tøídy. Sbor vystupuje nejen na akcích školy a celomìstských akademiích škol, ale úèastní se pravidelnì okresního festivalu Jaromìøská nota a pomáhá ho organizovat. Vystupuje na vánoèních i jarních akcích v muzeu , v divadle, pro Klub dùchodcù v Jaromìøi. Jezdí zpívat lázeòským pacientùm do Velichovek. Koncertoval i ve Smiøicích a v Èeské Skalici. Pøed Velikonocemi tradiènì poøádá vystoupení, na kterých vybírá dobrovolné pøíspìvky na konto Pomozte dìtem. Zájemcùm doporuèujeme navštívit naše www stránky, kde je k dispozici fotogalerie.

Šachová soutìž

V pátek 20. ledna se zúèastnili šachisté naší školy okresního pøeboru škol v šachu v Èerveném Kostelci. V kategorii A – ml. žáci hráli: Tykal Jakub 5.B, Šrámek Richard 2.A, Jecha Martin 3.A, Matuška Ondøej 3.A. V kategorii B – st. žáci hráli: Karim Zade Baktosh 8.A, Zvonaø Roman 9.A, Blažek Ondøej 9.A, Krátký Josef 9.A. Obì družstva podala vynikající výkon. Mladší i starší žáci skonèili tìsnì druzí, obì družstva si vybojovala postup do krajského pøeboru, který se bude hrát 7. února v Rychnovì n.K. Všem žákùm z kat. A i B øeditelství školy blahopøeje, dìkuje za vzornou reprezentaci školy a pøeje další úspìchy v této nároèné soutìži. ms

strana 12

M L Á D E Ž 

èíslo 2

ZŠ Na Ostrovì

Projektu „Dobrý start“ se daøí

Do školy Na Ostrovì v letošním školním roce nechodí jen školáci. I pøedškolákùm – budoucím prvòáèkùm - jsme nabídli možnost poznat na vlastní kùži „život ve školních lavicích“, a pøipravili pro nì projekt Dobrý start, který jim je nápomocen pøi jednodušším a nenásilném pøechodu z mateøské školy na školu základní.

Zimní hrátky

na ledì

V posledních dnech roku 2005 naše škola uspoøádala pro žáky 2. – 5. roèníkù všech jaromìøských škol sportovní dopoledne na ledì. Dìti mìly možnost pøedvést své umìní na bruslích v pìti disciplínách rozdìlených do dvou kategorií: 2. – 3. a 4. – 5. tøídy. Jako doplòková disciplína byl pøipraven i miniturnaj ve florbalu na ledì. Bohužel, naše pozvání pøijali jen zástupci 4. a 5. roèníku ze ZŠ Boženy Nìmcové, a tak se plánované meziškolní klání konalo jen v této vìkové kategorii, mladší kategorie se stala tedy doménou pouze Ostrovákù. Pøesto na ledové ploše øádilo pøes padesát bruslaøù. Dokazovali svou obratnost, jistotu a rychlost (jízda se lžièkou, vleèení pytle se zátìží, slalom mezi kužely, støelba na branku a nakonec soutìž o nejrychlejšího bruslaøe). Samozøejmì, že ve všech kategoriích dominovali pøedevším „profíci“ z øad hokejistù, ale pevnì vìøíme tomu, že si jednotlivé soutìže užívali i ti „obyèejní“ bruslaøi. Nešlo totiž o to, kdo vyhraje, ale abychom si na ledì spoleènì poøádnì užili. Pøesto dovolte zmínit jména tìch nejúspìšnìjších jezdcù na dvou n o ž í c h . V kategorii 2. a 3. tøíd kraloval a nej-

Øada rodièù toho využila a pravidelnì pøicházejí se svými dìtmi 2x mìsíènì do školy. Zde se poznali blíž s uèitelkami, které je od záøí budou provázet nìkolik let školním životem. Ale nejen to. Malí pøedškoláci ukázali, co všechno už dovedou: - formou her v pøíjemné atmosféøe rozvíjeli své pohybové i øeèové dovednosti, - v tìlocviènì se vyøádili dosyta pøi cvièení a nápaditých hrách, - z vizovického tìsta si pøed Vánocemi vytvoøili originální ozdoby, - pøi prvním lednovém novoroèním setkání zaèali procvièovat jemnou motoriku, správné držení tužky atd. Je toho opravdu hodnì a spoleènì s jejich rodièi máme velkou radost, jak jsou dìti ši-

a hokej

trochu jinak

víc medailí si odnesl Daniel Kaèírek v závìsu s Jakubem Všeteèkou a Dominikem Mojžíšem (všichni z 2.A ZŠ Na Ostrovì). V kategorii starších nejvíce vynikal Jan Veselý (5.A ZŠ Na Ostrovì), který obsadil ve vìtšinì soutìží (vèetnì jízdy na rychlost) první místo. Mezi velmi úspìšné soutìžící patøili také TadeᚠKocián, Matìj Pekárek, Ondøej Vigaš). Originální ledové florbalové utkání v kategorii 4. – 5. roèníkù mezi týmy ZŠ B. Nìmcové a ZŠ Na Ostrovì skonèilo jednoznaènì ve prospìch ostøílených „Ostrovákù“. Všichni úèastníci si za své výkony a sportovní chování zasloužili sladkou odmìnu. Všem také dìkujeme za úèast a doufáme, že se nás sejde pøi dalších „ hrátkách na ledì“ ještì víc a z více škol. poøadatelé Jana Veselá, Jan Jandík a Milan Morávek, (ZŠ Na Ostrovì)

kovné. A protože pøi „hodinì“ se jim vìnují všechny tøi uèitelky zároveò, mohou pøedškoláci pracovat v menších skupinkách (viz foto). Pokud máte doma také budoucího prvòáèka a ještì jste u nás nebyli, nevadí. Mùžete mezi nás pøijít ještì na nìkteré z tìchto dalších setkání:

* 8.2. Zápis do 1. tøíd (14:00 do 17:00 hodin)

* 22.2. Tajemný ostrov

(rozvoj fantazie, cvièení pamìti) * 8.3. Malované básnièky (recitace, rytmus, básnièky provázené malováním)

* 22.3. Už jsem šikulka (práce s papírem, støíhání a vytrhávání)

* 5.4. Kamarád poèítaè

(jednoduchá práce s poèítaèem v naší poèítaèové uèebnì)

* 19.4. Drobnosti pro radost (rozvoj jemné motoriky, navlékání tìstovin)

ZUŠ Jaromìø

Co se u nás dìje v únoru…

l Støeda, 8. února - Koncert nejen vítìzù… (koncert úèastníkù školního kola soutìže ve zpìvu a høe na dechové nástroje), 18:00, sál ZUŠ

l Pátek, 10. února – Okresního kola soutìže Základních umìleckých škol (bicí, dechové døevìné a žesových nástroje, Police nad Metují)

l Støeda, 15. února – Masopust – prùvod maškar a muzikantù odchází od Základní umìlecké školy v 15:00 smìrem na námìstí a k Mìstskému úøadu

l Støeda, 15. února – My jsme muzikanti, 17:30, sál ZUŠ

l Støeda, 15. února – Okresní kolo soutìže Základních umìleckých škol, Èervený Kostelec - taneèní obor

lSobota, 18. února – Masopust v Domovì svatého Josefa v Žirèi, odjezd autobusem v 9:00 od ZUŠ

l Úterý, 21. února – Klavírní koncert studentek Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové: Marie Lápková, Tereza Malíøová, 16:30, sál ZUŠ

l Ètvrtek, 23. února – Okresní kolo soutìže ZUŠ, Broumov - zpìv

Mgr. Pavel Linha-øeditel školy

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

strana 13

SOU Jaromìø

120 let Vážení spoluobèané, dovolte mi podat krátkou zprávu ze života SOU a zároveò Vás pozvat, v èasovém pøedstihu, na skromné, ale dùstojné oslavy 120. výroèí uèòovského školství v Jaromìøi a 100 let od výstavby hlavní budovy školy ve Studnièkovì ulici. Oslavy se uskuteèní dne 30. záøí 2006 pøi Dni otevøených dveøí. SOU Jaromìø je pokraèovatelem c.k. Všeobecné øemeslné školy založené roku 1886. Svého èasu navštìvovali školu pánové Otakar Španiel a František Kupka, kteøí se pozdìji stali významnými pøedstaviteli èeského i svìtového umìní. Vyuèovali zde profesoøi Josef Šíma (malíø a architekt) a architekt Josef Jiránek. Prvním øeditelem školy byl Alois Studnièka, osobnost èeského školství, uèitel matematiky, fyziky a zemìmìøièství. Výchovnì vzdìlávací programy od roku 1886 až do souèasné doby byly zamìøeny zejména na výuku døevooborù (koláø, truhláø, tesaø) a kovooborù (zámeèník,

uèòovského školství v Jaromìøi

kováø, opravárenské obory atd.).V souèasnosti SOU postupnì uplatòuje nový školský zákon è.561/2004 Sb., který vznikl po více než desetiletém hledání modelu vzdìlávání v ÈR. Tento proces vyústil v koncept tzv. dvojstupòového kurikula, což je v podstatì nové vzdìlávání v jednotlivých oborech podle školních vzdìlávacích programù, které vychází z rámcových vzdìlávacích programù vytváøených na úrovni státu. Souèasnì s novým školským zákonem se škola øídí další novou legislativní normou, kterou je zákon o pedagogických pracovnících è.563/2004 Sb., kladoucí nároèná kritéria na odbornou kvalifikaci a termíny jejího doplnìní. Cílem školy je nadále vyuèovat na vysoké odborné úrovni oborùm vzdìlávání podle pøíslušného vzdìlávacího programu, ve kterém se dosáhne støedního vzdìlání s výuèním listem a støedního vzdìlání s maturitní zkouškou. Nosnými obory jsou tradiènì: obor truhláø se zamìøením pro výrobu nábytku, truhláø pro døevìné konstrukce, tesaø, opraváø zemìdìlských strojù, kováø – podkováø ( ve kterém

udržujeme kontinuitu výuky jako jediná škola v republice) a umìlecký kováø. Z potravináøských oborù je to obor øezník - uzenáø. Od roku 2004 byly novì zavedeny obory umìlecký keramik a ètyøletý maturitní obor umìleckoøemeslné zpracování kovù. Tyto nové obory doplòují volné kapacity a ve spojení s oborem umìlecký kováø je efektivnì využívají. U všech výše uvedených oborù je možné navázat denním dvouletým nástavbovým studiem. Novì získané investièní prostøedky používá SOU na vylepšení podmínek v hlavní budovì školy ve Studnièkovì ulici 260, kde již byla instalována v roce 2005 nová moderní WC a konèí výstavba nových šaten a zasedací místnosti v pøízemí této budovy. Závìrem bych rád podìkoval  Mìstskému úøadu v Jaromìøi, který se vždy zajímal o život na naší škole a pomáhal uskuteèòovat naše výchovnì vzdìlávací cíle a provozní problémy. V Jaromìøi 12.1.2006 Ing. Boøivoj Kreml, øeditel SOU

DDM KLÍÈ

27.2. – 3.3. JARNÍ PRÁZDNINY v DDM Klíè aneb kdo si hraje, nezlobí!

Nabídka pro všechny holky a kluky, kteøí mají prázdniny a nechtìjí se nudit PONDÌLÍ 27.2.

8.30 – 10.00 POÈÍTAÈOVÝ SVÌT HER èeká… 10.00 – 12.00 HOKEJKY V AKCI – turnaj ve florbale 10.00 – 12.00 OBJEVUJEM JOSEFOVSKÉ PODZEMÍ výlet 12.30 – 14.00 KERAMICKÉ HÒÁCÁNÍÈKO

ÚTERÝ 28.2.

8.30 - 10.00 BAVÍME SE S INTERNETEM 10.00 – 13.00 PINEC aneb s malou pálkou u velkého stolu 10.00 – 13.00 VÝPRAVA ke koníèkùm – Jezdecká stáj PARADISO 12.30 – 14.00 DRÁTKOVANÉ DROBNOSTI a malièkosti

STØEDA 1.3.

8.30 – 10.30 FOTBALOVÉ UTKÁNÍ všech pøíchozích 8.30 - 10.00 HRÁTKY S PAPÍREM 10.00 – 12.00 VYTVOØ SI ÚÈES – poèítaèová reality show 12.30 – 14.00 ÈLOVÍÈKU, NEZLOB SE

ÈTVRTEK 2.3.

8.30 – 10.00 POÈÍTAÈOVÉ POHRÁNÍÈKO 10.00 – 12.00 NAKRMÍME TÌ ! ….a opìt výlet ke koníèkùm 10.00 – 12.00 TURNAJOVÉ ŠIPKAØENÍ 12.30 – 14.00 HADRÁRNA – tvoøíme z textilu

PÁTEK 3.3.

8.30 – 10.00 POSLEDNÍ PRÁZDNINOVÉ HRÁTKY S POÈÍTAÈEM 10.00 – 12.00 HÁZEJ a TREF SE! Hola, hola košíková volá….. 10.00 – 12.00 MALUJEME VESELÁ TRIÈKA 12.30 – 14.00 HÁDEJ, kde je druhá? Turnaj v pexesu S sebou: svaèinu a pití Poplatek za celý den 30,- Kè (tj. 10,- Kè za jednotlivou akci)

UPOZORNÌNÍ PRO RODIÈE: Vaše dítì se mùže zúèastnit celodenního programu od 8.30 do 14.00 hodin. Upozoròujeme na možnost výbìru denního programu dle èasového rozpisu a vlastního zájmu. Podrobnosti o jednotlivých akcích vèetnì vìcí sebou dostanete v DDM Klíè (Po – Èt, 9 – 17) Dìti se nemusí pøihlašovat, staèí pøijít i na jednotlivé akce ! Tìšíme se na vás !

Dùm dìtí a mládeže Klíè si Vás dovoluje pozvat na

PLES DDM Klíè, který se bude konat v sobotu

11.2.2006 v kulturním domì Beseda v Josefovì K tanci zahraje skupina RESPEKT ze Dvora Králové n/L.

Cena vstupenky: 100,- Kè (sleva 50% pro èleny a rodièe dìtí DDM) Prodej vstupenek od ledna 2006 v ÚT a ST 9.00 – 17.00 v DDM Klíè v Josefovì

Sobota 4.února

KERAMICKÁ DÍLNA

v DDM Klíè od 9 do 13 hodin - pro dospìlé zájemce 1x mìsíènì - vlastní tvorba, výroba a dekorování keramiky, toèení na hrn.kruhu - zápisné 500,- Kè pololetí (4 sch.) nebo 150,- Kè jedna sobota

strana 14

AKCE

èíslo 2

Kalendáø akcí - leden 2006 sobota 4. 2.

Eugene O´Neill:

Farma pod jilmy

- poøadatel: MKS - divadelní pøedstavení mimo pøedplatné - DS Vrchlický Jaromìø - Velký sál divadla, 19:00 hodin sobota 4. 2.

-

- II. hra v pøedplatném, Divadlo Na Jezerce Praha - Velký sál divadla, 19:00 hodin sobota 11. 2.

Ples DDM Klíè

- poøadatel: DDM Klíè - sál Dùstojnické besedy v Josefovì - 20:00 hodin - skupina RESPEKT

c. a k. Dìlostøelecký bál

poøadatel: Klub vojenské historie sál Dùstojnické besedy v Josefovì 20:00 hodin taneèní skupina MODUS

støeda 15. 2.

Masopust v Jaromìøi

- poøadatel: ZUŠ Jaromìø - prùvod maškar a muzikantù odchází od ZUŠ v 15:00 smìrem k námìstí

støeda 8. 2.

Koncert nejen vítìzù ...

- poøadatel: ZUŠ Jaromìø - koncertní sál ZUŠ, 18:00 hodin

støeda 15. 2.

My jsme muzikanti

- poøadatel: ZUŠ Jaromìø - koncertní sál ZUŠ, 17:30 hodin

ètvrtek 9. 2.

pátek 17. 2.

Malování na sklo

- poøadatel: MKS - kurz výtvarné techniky - ZŠ B. Nìmcové, 17:00 hodin

Sokolský ples

- poøadatel: TJ Sokol Jezbiny - sál TJ Sokol Jezbiny, 20:00 hodin pátek 17. 2.

pátek 10. 2.

Èabraka

- poøadatel: Wenklub - koncert hudební skupiny z Èeské Skalice - Mìstské muzeum, 19:00 hodin sobota 11. 2.

Turnaj ve høe ALHAMBRA

- poøadatel: Jaromírova dužina - skatský domeèek v Jaromìøi, 9:30 hodin sobota 11. 2.

Ples Èeských drah Jaromìø

- poøadatel: Èeské dráhy - kulturní dùm ÈD (Vagon), 20:00 - 3:00 hod. Jaromìø - živá hudba, vstupné 90,— Kè - Milan Seidl - 495 421 927 sobota 18. 2.

Dìtský karneval

- poøadatel: TJ Sokol Jezbiny - sál TJ Sokol Jezbiny, 14:00 hodin

G. Scarnicci, R. Tarabusi:

Kaviár nebo èoèka

- poøadatel: MKS

sobota 18. 2.

Divadelní ples

- sál Dùstojnické besedy v Josefovì - 20:00 hodin - skupina MELODIK Vlèkovice pondìlí 20. 2.

Energie archandìlù

- poøadatel: MKS - pøednáška, Ing. Jiøina Slámová - Pyramida centrum harmonie v Chrudimi - Mìstské divadlo - Uèebna „Suterén“, 18:00 hodin úterý 21. 2.

Klavírní koncert

- poøadatel: ZUŠ Jaromìø - koncert studentek Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové: Marie Lápková, Tereza Malíøová - koncertní sál ZUŠ, 16:30 hodin úterý 21. 2.

Trio Aloe

- poøadatel: MKS - 297. abonentní koncert KPH - malý sál Mìstského divadla, 19:00 hodin ètvrtek 23. 2.

Jára Beneš:

Na tý louce zelený

- poøadatel: MKS - divadelní pøedstavení mimo pøedplatné, pražská komorní zpìvohra - Hudební divadlo Karlín - velký sál Mìstského divadla, 19:00 hodin sobota 25. 2.

Bouèkova Jaromìø

- poøadatel: LS BOÏI, MKS - XXIV. roèník loutkáøské pøehlídky - Bouèkovo loutkové divadlo, velký sál Mìstského divadla

- poøadatel: MKS

Vážení pøátelé !

Jaromírova dužina

Dovoluji si Vás pozvat na divadelní pøedstavení, které poøádá naše agentura

v sobotu 11. 2. 2006

tìšíme se na vás v divadle v Jaromìøi 27. bøezna 2006, zaèátek pøedstavení  v 19.00 hodin o dobrou zábavu a odreagování od starostí všedních dní se postará   

BESÍDKA  DIVADLA  SKLEP !!   Vstupenky k zamluvení i vyzvednutí na naší poboèce:

Jaromìø, Palackého 174, 491 815 011, 603 481 487

poøádá

ve skautském domeèku v Jaromìøi

turnaj ve høe ALHAMBRA

(možná i další - pøekvapení)

zaèátek: 9.30 hodin startovné: 10,— Kè pøezùvky sebou

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

Z deníku ZZS Královéhradeckého kraje, støediska Jaromìø

Rubrika, kterou jste právì zaèali èíst, není pøehledem všech zásahù posádek rychlé lékaøské pomoci ( RLP) a rychlé zdravotnické pomoci (RZP) støediska Jaromìø. Jedná se spíše o struèný výèet tìch nejzajímavìjších zásahù jak z hlediska odborného, tak pøedevším laického. Doufáme, že takto publikované informace pøispìjí k obecnému pøiblížení øady aspektù práce posádek zdravotnické záchranné služby.

prosinec 2005

4.12.2005 l V dopoledních hodinách posádka RLP Jaromìø vyjíždí do obce nedaleko Èerveného Kostelce k roènímu opaøenému chlapci. Po zajištìní a ošetøení postižených ploch dítì transportuje na chirurgickou ambulanci Oblastní nemocnice Náchod( ONN). l V podveèer Krajské zdravotnické operaèní støedisko ( KZOS) aktivuje posádku RLP Jaromìø k výjezdu na dopravní nehodu nedaleko Jaromìøe. Na místì posádka ošetøuje pacientku s naraženou krèní páteøí a mladého muže s otøesem mozku. Oba následnì transportuje k definitivnímu ošetøení na chirurgickou ambulanci Oblastní nemocnice Náchod. 5.12.2005 l Krátce pøed polednem pøebírá posádka RLP na chirurgické ambulanci v Jaromìøi staršího muže s podezøením na výdu hrudní aorty a za kontinuálního monitorování jej transportuje na kardiochirurgickou kliniku Fakultní nemocnice Hradec Králové ( FNHK) k operativnímu zákroku. 6.12.2005 l Ráno Krajské zdravotnické operaèní støedisko( KZOS) vysílá RLP posádku k ženì støedního vìku stižené náhlou dušností. Krátce po dosažení místa zásahu upadá pacientka náhle do bezvìdomí a zástavy životních funkcí. Posádka RLP ihned zahajuje rozšíøenou kardiopulmonální resuscitaci (KPR), pøevádí pacientku na øízené dýchání a podává léky pro podporu krevního obìhu. I pøes maximální úsilí je resuscitace neúspìšná. 10.12.2005 l Dopoledne operátor KZOS vysílá RLP Jaromìø do Josefova. Pøímo na ulici prodìlává záchvat køeèí mladý muž. Ošetøený pacient je vzápìtí pøevezen k specializovanému vyšetøení na spádovou neurologickou ambulanci. 11.12.2005 l Po poledni je posádka RLP Jaromìø vyslána k starší ženì do Èeské Skalice, která si stìžuje na bolesti na hrudi a zhoršené dýchání. Na místì provádí posádka komplexní ošetøení vèetnì 12-ti svodového záznamu EKG a po èásteèné stabilizaci pacientku pøeváží na interní JIP ONN k další intenzivní léèbì. l V podveèer posádka RLP ve spolupráci s PÈR Jaromìø ošetøuje mladého muže se sebevražednými sklony. Muž je pak pøevezen na psychiatrickou ambulanci v Novém Mìstì nad Metují. 12.12.2005 l V ranních hodinách je posádka RLP vy-

slána k muži støedního vìku do obce poblíže Jaromìøe s bolestmi na hrudi. Zdravotnický personál nalézá pacienta ve vážném stavu, který je vzápìtí komplikován závažnou poruchou srdeèního rytmu, rovnající se zástavì obìhu. Posádka RLP okamžitì zahajuje rozšíøenou KPR vèetnì defibrilace elektrickým výbojem, pøevádí pacienta na øízené dýchání a po úspìšné resuscitaci bezodkladnì pacienta pøeváží na Kliniku anesteziologie a intenzivní medicíny ve Fakultní nemocnici Hradec Králové. 20.12. 2005 l Veèer je RLP vyslána k tøímìsíènímu kojenci v probíhající zástavì dechu. Vèasnou resuscitací a umìlou ventilací se daøí kojence relativnì rychle oživit i s návratem vlastní dechové aktivity. Dítì je následnì urychlenì transportováno na dìtskou jednotku intenzivní péèe (JIP) FNHK. 21.12.2005 l Ráno KZOS vysílá RLP k tìžce dýchající ženì støedního vìku z Jaromìøe. U ženy se záhy rozvíjí zástava životních funkcí (bezvìdomí, zástava dechu a obìhu). Posádka promptnì zahajuje resuscitaèní procedury k obnovì obìhu, øízenì kontroluje dýchání pacientky a podává léky pro podporu krevního obìhu. Onemocnìní pacientky je velmi vážné. Bohužel, pøes veškerou snahu zdravotníkù je reanimace neúspìšná. 24.12.2005 l Krátce pøed polednem vydává operátor KZOS RLP Jaromìø pokyn k zásahu v Èernožicích. Na místì ošetøení je mladý muž v bezvìdomí, jehož pøíèinou je pravdìpodobnì intoxikace neznámou látkou. Muž je po zajištìní základních životních funkcí pøevezen k internímu vyšetøení do ONN. 25.12.2005 l Dopoledne RLP Jaromìø vyjíždí k osmdesátileté ženì, která omylem požila vìtší množství lékù na spaní. Pacientka je zajištìna pro transport a pøevezena na denní stacionáø I. interní kliniky FNHK. l V podveèer je RLP posádka vyzvána k zásahu ve Smiøicích. Otec na linku tísòového volání (155) sdìluje, že jeho ètyøiadvacetiletý syn prodìlává záchvat køeèí. Na místì ošetøení nalézá posádka zmateného, agresivního mladíka( dùsledek záchvatu), který v ruce drží nùž. V zájmu zajištìní bezpeènosti všech pøítomných žádají zdravotníci zásah PÈR. Mladý muž je krátce na to schopen s posádkou slovnì komunikovat, dobrovolnì odkládá nùž, záchranáøi mu nitrožilnì aplikují zklidòující farmaka a transportují jej ke koneènému ošetøení na neurologickou ambulanci FNHK. 1.1.2006 l Nový rok se poèítá sotva v minutách a výjezdová skupina RLP vyjíždí spoleènì s družstvem Hasièského záchranného sboru (HZS) k mostu u námìstí ÈSA v Jaromìøi. V silnì podnapilém stavu sestoupil do øeky sotva dvacetiletý mladík. Z vody jej musí vyprostit pøíslušníci HZS za použití gumového èlunu. Silnì podchlazeného muže záchranáøi pøedávají na interní JIP ONN. Jana Kubová, Radek Mathauser

strana 15

Mìstská policie

22.12. V denních hodinách nám. TGM, pomoc posádce RLP pøi ošetøení a pøevozu zranìného opilce. Následnì ul. Hradecká, dopravní nehoda. 23.12. V noèních hodinách asistence hlídce PÈR pøi pøevozu zadržené osoby. Následnì ul. Novomìstská, rodinná hádka. 27.12. V denních hodinách dopravní nehoda v ul. Na Valech na kruhovém objezdu. Následnì ul. Sv.Èecha, volnì bìhající pes. Dále ul. Husova, volnì pobíhající pes. Následnì ul. Národní, hlášeno týrání psa. Dále ul. Hradecká, dopravní nehoda. 28.12. V noèních hodinách, ul. Duškova, rodinný spor. Dále ul. Náchodská, dopravní nehoda. 30.12. V denních hodinách ul. Husova, volnì pobíhající psi. Dále ul. Na Zavadilce, odchyt toulavého psa. Jaromírova dužina 31.12. V noèních hodinách sady TGM v Jaromìøi, muž v øece. Následnì ul. Lidická, spor v hospodì. Dále ul. Jezbinská, pøepaden muž. Následnì ul. Hradecká, opilec spící na vozovce. Dále nám.B. Nìmcové, vytluèená výloha obchodu. 1.1.  V noèních hodinách ul. Hofmeisterova, zabouchnuté dveøe do bytu. 3.1. V denních hodinách pátrání po muži z Josefova. V noèních hodinách øešení kamionù porušujících zákaz stání. 4.1. V denních hodinách ul. Husova, volnì bìhající psi. V noèních hodinách nám.ÈSA, rušení noèního klidu. 5.1. V denních hodinách ul. Královédvorská, volnì pobíhající pes. Následnì ul. Hradecká, dopravní nehoda. 6.1. V noèních hodinách ul. Duškova, rodinný spor. 9.1. V denních hodinách opakované výjezdy do ul. Královédvorská na volnì pobíhající psy a vozidla stojící na chodníku. V noèních hodinách ul. Duškova, rodinný spor. Následnì øešení kamionù porušujících zákaz stání. 10.1. V noèních hodinách ul. 5. kvìtna, rodinná hádka. 11.1. V denních hodinách dopravní nehoda v ul. Na Cihelnách. Následnì ul. Královédvorská, napadený chlapec. 14.1. V noèních hodinách ul. 5.kvìtna, zadržena dívka, která utekla z výchovného ústavu. 16.1. V  denních hodinách ul. Lidická, v bytì nalezen mrtvý muž.

strana 16

SPORT

èíslo 2

Sportovní kalendáø Leden 2006 11. 2. 2006 12. 2. 2006 25. 2. 2006 26. 2. 2006

11. 2. 2006 18. 2. 2006

17:00 10:00 14:30 17:00 8:30 10:30

STOLNÍ TENIS Jaromìø - Znojmo Jaromìø - Koral Tišnov Jaromìø - Slavoj Praha Jaromìø - Ústí n. Orl. Jaromìø - Union Plzeò Jaromìø - Litomyšl

hodin hodin hodin hodin hodin hodin 9:00 13:00 10:00 13:00

hodin hodin hodin hodin

TJ Sokol Jezbiny, oddíl nohejbalu muži III. liga muži III. liga ženy I. liga muži III. liga ženy I. liga muži III. liga

VOLEJBAL Jaromìø - Jilemnice Jaromìø - Jilemnice Jaromìø - St. Mìsto Jaromìø - St. Mìsto

ženy KP ženy KP ženy KP ženy KP

Stolní tenis se hraje v hernì na stadionu TJ Jiskra v Lužické ulici, volejbal v tìlocviènì SOU Na Matysáku v Jaromìøi. Jiøí Miler, TJ Jiskra Jaromìø

Šipkaøským králem Jaromìøska je Fr. Baloun 7.1.2006 se v hostinci Rùžovka uskuteènil premiérový roèník O krále Jaromìøska v elektronických šipkách. Za úèasti 27 hráèù se z prvenství a hlavní ceny pro vítìze, kterou byl DVD pøehrávaè, radoval František Baloun. Druhý skonèil LukᚠRada, tøetí pak Petr Adamkoviè. Tìsnì pod stupni vítìzù zùstal Oldøich Šedivec, o páté a šesté místo se podìlili Radek Fris a Martin Kazda. Turnaj dvojic ovládl pár Flejšar-Kazda pøed dvojicí Grossman-Munzar a dvojicí Baloun-

Špaèek. Poøadatel turnaje, šipkaøský oddíl Lexa team Rùžovka, dìkuje sponzorùm, kteøí svými dary pøispìli k uskuteènìní turnaje. Jsou to jaromìøské firmy: Kimberly-Clark, Remo, Ampér-elektro, KM støechy+obchod ,Trafika Faltus, Obuvnictví Palasman, Truhláøství Valášek, Pila Nìmec Heømanice n/L, místní rybáøská organizace a pánové Josef Vašata a Karel Havelka. MK

Hodnì štìstí a díky, OTTO! Milovníci zimních sportù, zvláštì krasobruslení jistì sledovali právì probíhající ME v krasobruslení ve francouzském LYONU. I jim urèitì chybìla úspìšná èeská krasobruslaøská sportovní dvojice – jaromìøský rodák OTTO DLABOLA a jeho partnerka Kateøina Beránková. Tito šestinásobní mistøi republiky, kteøí na posledních OH v Salt Lake City obsadili 8. místo, ukonèili v roce 2005, tedy necelý rok pøed olympiádou v italském Turínì svoji amatérskou sportovní dráhu a slávu èeského krasobruslení propagují po celém svìtì pøi rùzných exhibicích a show, zvláštì pak v Americe – Los Angeles, New Yorku èi Floridì – Miami. A tak jim pøejeme do dalších životních krokù pevné zdraví a hodnì úspìchù v propagování tak nádherného sportu jakým bezesporu krasobruslení je. Jaromìøáci mùžou být právem na svého rodáka hrdi. Marta Mladá

hledá na posílení svých øad

mladé i starší zájemce o tuto hru. Oddíl hraje soutìže na krajské i okresní úrovni. Je možné tento sport provozovat i rekreaènì. Kontakt na èísle telefonu:

606 170 505, pan Podolník Jiøí – Jezbiny SO- Jaromìø

TJ Sokol Jezbiny vás srdeènì zve na

TRADIÈNÍ SOKOLSKÝ PLES, který se koná v pátek 17. 2. 2006 v sále TJ Jezbiny. Zaèátek 20:00,

pøedprodej vstupenek v klubovnì TJ od 13.2. – 16.2., 18:00 – 19:00 hod. K tanci hraje – NOKTURNO Zve Výbor TJ

V sobotu, 18. 2. od 14:00

DÌTSKÝ KARNEVAL TJ Sokol Jaromìø poøádá 

18. bøezna 2006 od 20,00 hodin

v Dùstojnické besedì v Josefovì

tradièní

ŠIBØINKY

Bohatá tombola, kvalitní hudba, masky vítány.

Pøedprodej u paní Bajerové, è.t. 604 413 764.

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

Základní kynologická organizace Jaromìø

TJ SOKOL JAROMÌØ

Hledáte zábavu pro svého pejska? Bìhejte agility!

zve dìti z 1. – 9. tøíd na

Agility je mladé a velice populární odvìtví kynologie. Psovod se svým psem pøekonává rùzné pøekážky v daném poøadí. Tento sport je atraktivní pro dospìlé i pro dìti a je vhodný pro psi všech velikostí i plemen, vèetnì køížencù. Pes se hravou formou stává ovladatelným, poslušným a snášenlivým ke svému prostøedí. Páníèkové si zase zvyšují svou fyzickou i psychickou kondici. Agility psi velmi baví a tento sport lze provozovat jak rekreaènì, tak i na vrcholové úrovni. Naše kynologická organizace každoroènì poøádá jednodenní závody, umisujeme se na závodech po celé ÈR. Trénujeme na jaromìøském cvièišti v Rùžové ulici, smìrem na Hoøenice, každou sobotu od 9 hodin (v letním èase pak každé úterý a pátek od 16.30) a rádi mezi sebou pøivítáme nové zájemce o tento atraktivní sport. Další informace se dozvíte na internetových stránkách: www.zkojaromer.wz.cz nebo pøímo na místì. Základní kynologická organizace Jaromìø pro Vás pøipravuje:

27. kvìtna 2006

TRADIÈNÍ DÌTSKÝ DEN

- letos i trochu netradiènì, kromì soutìží pro dìti zveme k soutìžení i Vaše ètyønohé psí kamarády - „SOUT̎ O PSÍHO SYMPAÁKA“. Hodnotit budou pøítomní diváci. /Podmínkou ke vstupu psa do areálu je platný oèkovací prùkaz/ Základní kynologická organizace Jaromìø pro Vás pøipravuje:

PSÍ ŠKOLIÈKA - termín konání kvìten-èerven 2006

informace: J. Asadová- tel. 491 812 276, 603 215 132

Letní dìtský tábor v chatkách u Lanškrouna

TPo stopách ranhojièù“ 30. 7. 2006 - 12. 8. 2006 Pojïte s námi léèit, zachraòovat, hrát si a bavit se. Urèitì s námi potkáte i mumii.

Tábor poøádá ÈÈK Hradec Králové. V programu tábora je zaøazen kurz „Mladého zdravotníka“. Cena tábora: 3.500,— Kè (vèetnì dopravy z Jaromìøe a zpìt) Kontakt: Marcela Gaždová 731 416 341, [email protected] Tábor je podporován dotací MŠMT

strana 17

Lužická 426 551 01 Jaromìø

DÌTSKÝ LETNÍ SPORTOVNÍ TÁBOR 38.roèník 22.7. – 5.8.2006 Doubravice - Velehrádek

Tábor leží na pìkném klidném místì u lesa v blízkosti koupalištì. Zkušení vedoucí pro Vás opìt pøipraví mnoho zajímavých her, sportovních a zábavných soutìží o ceny, znova si zahrajeme celotáborovou hru, podíváme se po okolí, budeme se chodit koupat a veèer nás bude èekat táborák nebo diskotéka. A na závìr si udìláme tradièní karneval v maskách. Zkušené kuchaøky nám v kuchyni pøipraví pìtkrát dennì chutné a vydatné jídlo Cena tábora: 2.900,- Kè Na tábor mùže pøispìt zamìstnavatel z FKSP nebo odborová organizace, pøíslušné doklady k zaplacení obdržíte s podanou pøihláškou.

Pøihlásit své dìti mùžete do 16.6.2006 Podrobnìjší informace rádi podáme ne tel.:

736 773 753 – Oldøich Rezek – hlavní vedoucí

491 815 282 – kanceláø TJ Sokol Jaromìø, p. Komorová

Základní informace o táboøe „ÈISTÁ 2006“ Tradièní letní soustøedìní mladých šachistù probìhne

od soboty 5.8. do nedìle 13.8.2006

na chatì MìÚ Hoøice v Èisteckém Bolkovì. Tábor je urèen mladým šachistùm a šachistkám narozeným v roce 1991 a pozdìji. Soustøedìní poøádá YMCA Hradec Králové ve spolupráci s ŠK POLABINY 2222, DDM Lanškroun a šachovým oddílem Jiskra Jaromìø. Ubytování: 2 až 5-ti lùžkové pokoje Stravování: plná penze, pití zajištìno po celý den Doprava: zajišují rodièe ve spolupráci s trenéry Trenéøi: Ing. Jaroslav Novotný - TJ Nová Paka, Drahoslav Stejskal -TJ Nová Paka, Kamil Möller - Jiskra Jaromìø Mgr. Jiøí Krištof - TJ Lanškroun, Ing. Jaroslav Mojžíš - ŠK Polabiny Program: dopoledne - šachová výuka, rozbory sehraných partií odpoledne - bojová hry a výlety, koupání, simultánka, turnaj o ceny veèer - turnaje o ceny a VT, rozborpartií Informace: Kamil Möller, 5.kvìtna 140, Jaromìø 2 551 02, Tel. 605 566 420 (do 30.5.2006), E-mail: [email protected] Mgr. Jiøí Krištof, Vanèurova 268, Lanškroun, Tel. 776 096 873, E-mail: [email protected] Úèastnický poplatek: 2 450,- Kè (Platba do 30.4.2006 sleva 10%) Každý úèastník obdrží trièko s logem soustøedìní

strana 18

NABÍDKA

èíslo 2

PROGRAM MÌSTSKÉHO KULTURNÍHO STØEDISKA

ÚNOR 2006

Sobota 4. února 2006 v 19.00 hod.

K.Hrušínská, Z. Hruška/V. Rotta, Z. Dušek/A. Okunìv. Režie: Zdenìk Zelenka

Eugene O´Neill

Sobota 18. února 2006 ve 20.00 hod.

Mìstské divadlo - Velký sál Divadelní pøedstavení mimo pøedplatné!

FARMA POD JILMY

Sál Dùstojnické besedy v Josefovì

Silný psychologický pøíbìh plný bolesti, nenávisti, vášnì a lásky, v nìmž vìci lidské vždy lidsky nevypadají. Pro velký zájem uvádí v repríze DS Vrchlický. Režie: Zdenìk Hovorka.

DIVADELNÍ

PLES

Velmi oblíbený divadelní ples na vás letos dýchne staropražskou atmosférou, které bude pøizpùsoben také doprovodný program a samozøejmì také pùlnoèní pøekvapení! K tanci hraje Melodik Vlèkovice.

Sobota 11. února 2006 v 19.00 hod. Mìstské divadlo - Velký sál II. hra v pøedplatném - Divadlo Na Jezerce Praha

Pondìlí 20. února 2006 v 18.00 hod.

Giulio Scarnicci - Renzo Tarabusi

Mìstské divadlo - Uèebna „Suterén“

Vtipná a zábavná hra s brilantní stavbou a navíc s humorem, který neuráží divákovu inteligenci. Zápletka se toèí kolem italské rodiny Leonida Papagatta, vìènì výbornì naloženého manžela a otce, jehož penìženka zeje prázdnotou se stejnou vytrvalostí, s níž se mu v hlavì rodí jeden bájeènìjší plán za druhým, jak ji zaplnit. Práce „profesionálního hosta“ na svatbách a pohøbech sice moc nevynáší, ale zase se tam lze seznámit s nejrùznìjšími lidmi a tøeba založit dobroèinný spolek na podporu ubohých a nemajetných. A kdo je tady ubohý a nemajetný? Pøece Papagattovi... Hru s vtipem a citem pro lidské snìní, láskyplné vztahy i potøebu èlovìka stranit tìm ještì slabším a bezbrannìjším adaptoval svým osobitým rukopisem scénárista a režisér Zdenìk Zelenka. Hrají: J. Hrušínský/J.Šastný, D.Syslová, M. Šplechtová/ I.Svobodová/D. Batulková, L.Lipský/P.Vondruška/O. Lackoviè, M. Preiss, J.Prachaø, T.Nìmcová/B.Stanková/

Jsou vìci mezi nebem a zemí, které mùžeme jen tìžko pochopit. A jsou bytosti mezi nebem a zemí, které nám pomáhají tyto vìci prožívat. Pøednáší: Ing. Jiøina Slámová - Pyramida centrum harmonie v Chrudimi.

ENERGIE ARCHANDÌLÙ

KAVIÁR NEBO ÈOÈKA

Úterý 21. února 2006 v 19.00 hod. Mìstské divadlo - Malý sál 297. abonentní koncert KPH

TRIO ALOE

Úèinkují: Vladislav Beneš - hoboj, JanBrabec - klarinet, TomᚠFrantiš - fagot

Ètvrtek 23. února 2006 v 19.00 hod. Mìstské divadlo - Velký sál Divadelní pøedstavení mimo pøedplatné! Pražská komorní zpìvohra

Jára Beneš

louce zelený nebo Venoušku, Venoušku...? To jsou pøece šlágry z oblíbené operety Járy Beneše, která díky stejnojmennému filmu a hlavnì bezpoètu repríz doslova obletìla všechny evropské scény. Hlavní hrdinkou zamotaného pøíbìhu o lásce je pùvabná Alena Skalická, která se po studiích vrací na zdìdìný statek, který chce za pomoci pana Horowitze, vydávajícího se za odborníka v oblasti obchodu a zemìdìlství zcela pøeorganizovat a „zmodernizovat“. Na pomoc si pozve i „vynikajícího znalce“ - nepraktického docenta Bulfínka, jenž se tu zamiluje do dcery hajného. Starousedlíci se právem bouøí a... Jak vše dopadne, na to se pøijïte podívat. V režii M. Grisy hrají a zpívají dlouholetí èlenové Hudebního divadla v Karlínì - J.Zíma, V.Kalivodová, K.Kenardžieová, J.Moravec, J.Oplt a mnozí další.

Pøipravujeme na bøezen: Gentleman singers, Èáry báby Cotkytle, Dog´s heart, Vyprávìní Zdeòka Trošky II, Veèer pro dobrou vìc a další. Upozornìní: Vstupenky na uvedené poøady si mùžete zamluvit osobnì èi telefonicky v pøedprodeji CIS - nám. ÈSA 39, Jaromìø, tel. 724 291 183. Pøedprodej vstupenek na jednotlivé poøady je zahájen vždy tøi týdny pøed konáním akce. Zamluvené vstupenky se rezervují pouze první týden prodeje.

NA TÝ LOUCE ZELENÝ

Kdo z pøíznivcù èeské lidové operety by neznal písnì: Já bych chtìl mít tvé foto, Na tý

Sobota 25. února 2006 Bouèkovo loutkové divadlo, Mìstské divadlo - Velký sál

XXIV. roèník loutkáøské pøehlídky

BOUÈKOVA JAROMÌØ

9.30 hod.

11.00 hod. . 13.30 hod.

Bouèkovo loutkové divadlo Slavnostní zahájení LS BOÏI Jaromìø KRÁSKA A ZVÍØE Mìstské divadlo - Velký sál LS Dìtem pro radost Náchod O PRINCEZNÌ SOLIMÁNSKÉ Bouèkovo loutkové divadlo DLS BOÏI Jaromìø KAŠPÁREK, MAFI A MOØSKÝ KRÁL

14.30 hod.

Mìstské divadlo - Velký sál LS Na židli Turnov KDO ZACHRÁNÍ PRINCEZNU

15.30 hod.

Bouèkovo loutkové divadlo LD Spojáèek Liberec TØI POHÁDKY SE ZVÍØÁTKY

16.30 hod.

Velký sál divadla LS Klubíèko Napajedla TØI ZLATÉ VLASY DÌDA VŠEVÌDA Slavnostní zakonèení pøehlídky

Souèástí pøehlídky bude opìt výtvarná soutìž MALUJEME POHÁDKU.

Obrázky z pohádek, které uvidí na pøehlídce, mohou dìti (i dospìlí) odevzdat v kanceláøi Mìstského kulturního støediska v Jaromìøi (v budovì divadla), nebo zaslat poštou na adresu: Mìstské kulturní støedisko Jaromìø, nám. Dukelských hrdinù 240, 551 01 Jaromìø.

Uzávìrka soutìže je 10.bøezna 2006, slavnostní vyhlášení výsledkù probìhne v bøeznu 2006.

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

strana 19

KULTURNÍ PROGRAM - ÚNOR V LÁZEÒSKÉ RESTAURACI KONZUMACE NAD 200,-Kè SLEVA 10% VEŠKERÉ AKCE - VSTUP ZDARMA!!!

Støeda 1. 2. TANEÈNÍ ZÁBAVA hraje: M. Vosáhlo zaèátek: 19,00 hod., RESTAURACE Ètvrtek 2. 2. Prohlídka VELICHOVSKÉHO KOSTELA zaèátek: 15,30 hod., u kostela Sobota 4. 2. LÁZEÒSKÝ PLES hraje: SOLO MUSIC zaèátek: 20,00 hod., RESTAURACE vstupné: 70,-Kè Pøedprodej vstupenek od 23.1.2005 dennì na vrátnici a.s. 6,30 - 17,30 hod., tel: 491 889 111 Doprava z Jaromìøe zajištìna minibusem zdarma. Plánované zastávky: 19,00 hod. ÈDnádraží; 19,10 hod. Juta; 19,15 hod. Nemocnice Odjezd z lázní 24,00 hod.; 01,00 hod.; 02,00 hod.

Pondìlí 6. 2. Pøednáška O OKOLÍ VELICHOVEK zaèátek: 18,30 hod., KINO

Pondìlí 20. 2. Pøednáška O HISTORII VELICHOVEK zaèátek: 18,30 hod., KINO

Støeda 8. 2. TANEÈNÍ ZÁBAVA hraje: M. Vosáhlo zaèátek: 19,00 hod., RESTAURACE

Støeda 22. 2. TANEÈNÍ ZÁBAVA hraje: M. Vosáhlo zaèátek: 19,00 hod., RESTAURACE

Sobota 11. 2. TANEÈNÍ ZÁBAVA hraje: skupin UNIDUO zaèátek 19,00 hod., RESTAURACE

Ètvrtek 23. 2. Prohlídka VELICHOVSKÉHO KOSTELA zaèátek: 15,30 hod., u kostela

Pondìlí 13. 2. Pøednáška O PEVNOSTI JOSEFOV zaèátek: 18,30 hod., KINO Úterý 14. 2. VALENTÝNSKÁ TANEÈNÍ ZÁBAVA hraje: M. Vosáhlo zaèátek: 19,00 hod., RESTAURACE

Sobota 25. 2. TANEÈNÍ ZÁBAVA hraje: skupin UNIDUO zaèátek: 19,00 hod., RESTAURACE Pondìlí 27. 2. Pøednáška O OKOLÍ VELICHOVEK zaèátek: 18,30 hod., KINO

Pøedprodej vstupenek dennì na vrátnici a.s. 6,30 - 17,30 hod , tel: 491 889 111 Doprava z Jaromìøe zajištìna minibusem zdarma

COUNTRY BÁL jjjjjjjjjjjjjjj

MAŠKARNÍ PLES

zaèátek 20,00 hod. Pøedprodej vstupenek od 20.2.2006

zaèátek 20,00 hod. Pøedprodej vstupenek od 13.3.2006

4.BØEZNA 2006

25.BØEZNA 2006

Divadelní soubor Vrchlický Jaromìø a Mìstské kulturní støedisko Jaromìø poøádají

ZKO Jaromìø

v sobotu 18. února 2006 ve 20.00 hod.

pod záštitou starosty mìsta Jaromìøe poøádá

v sále Dùstojnické besedy v Josefovì

DIVADELNÍ PLES k tanci hraje Melodik Vlèkovice

Vstupné: 100 Kè Pøedprodej vstupenek:

H. Nováèková, nám. ÈSA 39, Jaromìø, tel. 724 291 183

OBLASTNÍ VÝSTAVU NÌMECKÝCH OVÈÁKÙ Dne 30. dubna 2006 od 9.00 hodin na kynologickém cvièišti v Jaromìøi v Rùžovce. Bohaté obèerstvení vèetnì peèeného prasete zajištìno. Srdeènì zvou poøadatelé

strana 20

NABÍDKA

Základy práce s poèítaèem Ministerstvo informatiky a školicí støediska firmy PCstorm poøádají Národní program poèítaèové gramotnosti. Bìhem ètyø dvouhodinových kurzù se úèastníci seznámí se základními poèítaèovými pojmy, ovládáním poèítaèe pomocí myši a klávesnice, ve struènosti jsou obeznámeni také s textovým editorem MS Word a samozøejmì nechybí ani práce s internetem, založení vlastní e-mailové schránky a její používání. Další kurz nabízí vyhledávání na Portálu veøejné správy Èeské republiky. Kurzy jsou dotované státem, úèastníci hradí pouze poplatek 100 Kè za kurz. Všichni obdrží tištìnou pøíruèku, výukové CD a certifikát o absolvování. Uèebna s plnohodnotným vybavením se nachází ve Dvoøe Králové nad Labem v budovì bývalého Strojtexu. Prostory jsou k dispozici i po absolvování výuky. Zamìstnanci firmy rádi poradí úèastníkùm s výbìrem poèítaèového pøíslušenství a pomohou s dalším vzdìláváním v oboru. Podrobnìjší informace lze získat na bezplatné lince 800 800 028, vždy od pondìlí do pátku od 8 do 17 hodin, nebo na telefonním èísle 499 810 606.

èíslo 2

Kurzy domácího ošetøování

aneb chceme vám pomoci zvládnout péèi o vaše blízké

Pro velký zájem o kurzy domácího ošetøování, které probìhly v Oblastní charitì Èervený Kostelec v roce 2005 jsme se rozhodli pokraèovat v nich i nadále. Kurzy jsou urèeny všem, kteøí doma peèují o své blízké nebo oèekávají propuštìní blízké osoby do domácího ošetøování, tak i všem, kteøí se tìmto dovednostem chtìjí nauèit. Náplò kurzu: Teoretická i praktická výuka, jak pomoci nemocnému pøi pohybu a zaujímání pohodlné polohy udržování tìlesné hygieny oblékání, svlékání a výbìru obleèení zajišování správné výživy, pomoc pøi jídle, pití a užívání lékù prevenci proleženin Sociální poradenství Prevence syndromu vyhoøení peèujících Øešení individuálních problémù úèastníkù školení Školit se bude v malých skupinkách 10 – 12 osob a úèastníci obdrží osvìdèení o absolvování kurzu. Termíny kurzù jaro 2006: 6. – 10.2. 13. – 17. 3. 15. – 19. 5. 12. – 16. 6. Podrobnìjší informace a pøihlášky poskytne: Mgr. Marcela Frýbová ul. Manželù Burdychových 245 549 41 Èervený Kostelec tel.: 491 465 148 mail: [email protected] www.hospic.cz

INZERCE

! NOVINKA ! NEDÌLNÍ BALÍÈKY PROCEDUR Zveme Vás na RELAXAÈNÍ NEDÌLE! Od 15.1. 2006 máte jedineènou pøíležitost vyzkoušet si nìkteré z nabízených balíèkù každou nedìli odpoledne a zpøíjemnit si tak dny volna. Nabízíme Vám dvì varianty:

Malý balíèek

1 x koupel perlièková popø. bylinná nebo hoøeènatá (30 min.) 1x klasická masហèásteèná (20 min.) Cena: 270,- Kè

Velký balíèek

1 x koupel perlièková popø. bylinná nebo hoøeènatá (30 min.) 1 x klasická masហcelková (45 min.) nebo amma masហ(20 min.) Cena: 470,- Kè Objednávky pøijímáme vždy do pátku do 12,00 hod. na tel.: 491 889 149 nebo na [email protected] Platbu uskuteènìte pøed procedurou v restauraci pod kaštanem. Poobìdvejte zde a získejte uvedený balíèek za zvýhodnìnou cenu! Malý balíèek za 250,- Kè a Velký balíèek za 450,- Kè.

Johnova pekárna Josefov Novì otevøená prodejna

„SVAÈINKA“ pekaøství, cukráøství, lahùdky možnost obèerstvení Jaromìø – Jakubské pøedmìstí, Palackého 121

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

Pobyt u moøe s kondièním cvièením

DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STØEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164

Chorvatsko-Gradac-apartmány 4.8.-13.8.2006 - Kè 6.670,- dospìlý s polopenzí Cvièení 1x dennì ráno - pro všechny vìkové kategorie aerobic, bodyform, kalanetika zdravotní cvièení. Apartmány cca 150 m od moøe. Nabídka výletù.

POHØEBNÍ SLUŽBA ASTRA DANIEL VOÒKA

Cena zahrnuje: ubytování, dopravu, polopenzi rozšíøenou, cvièení, delegáta. Cena pro dìti do 12-ti let: Kè 5.670,-s polopenzí Cena bez stravy: Kè 5.670,- dospìlý,

kompletní zajištìní pietních služeb až do domu 24 hodin dennì, v sobotu, v nedìli i ve svátek v oblasti Jaromìø a okolí - cesta k Vám zdarma vèetnì vybavení smuteèního rozlouèení, pøevozu zesnulých - po celé ÈR (i mezinárodnì) ve všedních dnech, v sobotu, nedìli i ve svátek, ! nejsme plátci DPH ! telefon nonstop:

Kè 4.670,-dìti do 12-ti let

Poøádá CK AVANTI-TOUR Dobruška, tel. 494 622 328 Pøihlášky u cvièitelky: Lebedinská Ilona, tel. 737 647 640 e-mail:[email protected]

Novì otevøená P E D I K Ú R A l mokrá pedikúra l manikúra l depilace l parafinové zábaly... Kvìtoslava Lhotská SOU Jaromìø - internát Pracovní doba: ÚT a ÈT dle objednávek ST 800 - 1200 1300 - 1800

È777

011 856

strana 21

mobilní: 776 088 340, 737 121 892, pevné linky: 495 421 398, 491 816 079 KANCELÁØ na námìstí ÈSA v Jaromìøi u kostela sv. Mikuláše + prodejna høbitovních doplòkù

Realitní kanceláø RAKO Stálý pøíjem nemovitostí na tel.: 499/ 623 605, 608/ 808 344

Nemáte na prodej èi hledání nemovitostí èas? Obrate se na realitní kanceláø RAKO!

Specializace na „jaromìøsko“

( nejstarší

databáze eventuelních zájemcù o koupi, zejména ze zemí EU) dostanete nejlepší ceny!!!)

Nabízíme:

- zprostøedkování prodeje, koupì, nájmu, pronájmu (kompletní právní servis) - vyhotovení všech tipù smluv: kupní, budoucí kupní, nájemní, darovací i externì (ceník na vyžádání) - prohlášení vlastníka, vypoøádání podílového spol. a vymìøení bytových jed. - zajištìní hypotéèních úvìrù, znaleckých posudkù, pøevodù na KÚ a další - inzerce ve vlastních periodikách (MiniMax, Nemovitosti +, MaxiMix atd.)

Nabídka více než 1000 nemovitostí na www.rako-reality.cz VINOTÉKA - NÁPOJE JIØÍ A MARIE GOLDŠMÍDOVI PØEJÍ VŠEM NAŠIM ZÁKAZNÍKÙM V ROCE 2006 HODNÌ ŠTÌSTÍ, ZDRAVÍ, OSOBNÍCH I PRACOVNÍCH ÚSPÌCHÙ.

ZÁROVEÒ VYHLAŠUJEME SOUT̎, KTERÁ ZAÈÍNÁ

1. ÚNORA A KONÈÍ 31. PROSINCE 2006.

VÝHRA V HODNOTÌ 750,00 KÈ. LOSOVÁNÍ BUDE PROBÍHAT KAŽDÝ MÌSÍC! BLIŽŠÍ INFORMACE NA NAŠICH VINOTÉKÁCH.

VINOTÉKA - NÁPOJE, NA CIHELNÁCH 10, JAROMÌØ VINOTÉKA - NÁPOJE, BENEŠOVO NÁBØEŽÍ 2913, „U OBJEKTU PENNY MARKET“ DVÙR KRÁLOVÉ N / L

strana 22

INZERCE

èíslo 2

Holandsko KVÌTINOVÉ KORZO termín: 19. – 23. dubna 2006

Cena: 5 690, - Kè !!! Pøi objednání zájezdu do konce února SLEVA 10 % !!!

Námìstí ÈSA 16 Jaromìø Tel: 491 812 400 604 209 523

A

NTIKVARIÁT „NA

VYKUPUJEME:

KOVOVÝ ODPAD BAREVNÉ KOVY A PAPÍR

Platba hotovì NABÍZÍME:

Ø pøistavení kontejnerù dle Vašich požadavkù Ø dopravu a odvoz druhotných surovin Ø likvidaci ocelových konstrukcí a strojù Ø demontážní a palièské práce Ø vážení na nové mostové váze do 60 tun Ø komplexní služby v oblasti nakládání s odpady Nabízené služby Vám zajistíme i mimo rámec naší provozní doby! Objednávejte na níže uvedených èíslech

PROVOZOVNY:

Po - Pá

Ø Jaromìø tel./fax: 491 812 669 Ø Hoøice v Podkrkonoší Ø Miletín

RYNKU“

HRADEC KRÁLOVÉ Malé námìstí 129

VYKUPUJEME

knihy, gramodesky, CD, pohlednice, staré fotografie, plakáty, èasopisy, hudebniny, bibliofilie, mapy a staré tisky

7.00 - 16.00 hod.

mobil: 606 602 181 tel.: 493 622 241 mobil: 602 753 367

e-mail: [email protected] www.kdmetall.cz

INFORMACE - Petr Huòáèek mobil: 737 166 391 tel.: 491 813 300 (po 2000 hodinì)

rok 2006

Jaromìøský a josefovský zpravodaj

strana 23

A KDO PORADÍ S HYPOTÉKOU VÁM ? Provedeme za Vás porovnání nabídek 12 stavebních spoøitelen a hypoteèních bank.

POPLATKY ÚROKOVÉ SAZBY PODMÍNKY ÈERPÁNÍ ÚVÌRU

Realizujeme úvìry v objemu pøes 2 miliardy Kè roènì. tel. 775 33 15 15 www.sophia.cz [email protected] kanceláø: Palackého174, Jaromìø

10 let založení spoleènosti

z . c l a e r u a b . www

mobil: 603 885 408 Pavel LAMER

Autolakovna Autoprofi – Matìjovský – Na Vrších

nabízí možnost nákupu lakýrnického materiálu na opravu Vašeho motor. vozidla, plnìní barev do sprejù, lakovací tužky, domíchání barev. odstínu a další poradenská èinnost v problematice lakování a opravy vrchních lakù na vozidlech.

Tel.: 491 812 762, 606 170 505

è. 2 / 2006 vychází 1. 2. 2006 Vydává Mìstský úøad Jaromìø tel.: 491 847 111 e - mail: [email protected]

Registraèní èíslo: MK ÈR E 11964 Toto èíslo vydaly: Ing. Svatava Nováková Lenka Boháèová Redakèní rada: akad. malíø Jiøí Škopek Ing. Michal Friml PhDr. Jiøí Uhlíø Mgr. Simona Soukalová Helena Holeèková Mgr. Dana Hanzlíèková Ing. Svatava Nováková Lenka Boháèová Tisk: Eduard Paseka, Tiskárna Paseka Jaromìø Náklad: 1.875 kusù Uzávìrka: 20. v mìsíci Pøíspìvky: max. 40 øádkù Pozn.: Autor pøíspìvku odpovídá za vìcnou a jazykovou správnost a není honorován. Fotografie poøídila redakce, autoøi èlánkù a archív. Texty „ Po uzávìrce“ neprošly jazykovou korekturou. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí.

FOTOOHLÉDNUTÍ

21. 1. 2006 SOKOLOVO - Den na východní frontì

FOTO: Olga Mertlíková