Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez Alkalmazás
Egyenes
Sarok
A pressfit csatlakozóval szerelt szeleptestek rozsdamentes acél, ill. rézcsövekből felépülő fűtőrendszereknél használatosak. A csatlakoztatás a kereskedelemben kapható sajtolószerszámmal történik. Az elérhető szerszámok listája a 3. oldalon látható.
Vízszintes sarok
A védőkupakot nem szabad kézi elzáróeszközként használni. Erre a célra speciális kézi elzáróeszközt (rendelési száma 013G5002) kell használni. A műszaki adatok megfelelnek az EN 215 európai szabványnak.
A szeleptestek fizikailag és technikailag azonosak a RA-N, DN15 méretű szabványos szelepekkel. Minden RA 2000 termosztatikus érzékelő, valamint az RAX kivitelű sorozat is tetszés szerint használható.
A szeleptestek O-gyűrűvel ellátott, öntömítő forraszvéggel rendelkeznek. A szeleptestek DZR nikkelezett sárgarézből készülnek. A tömszelence krómacél nyomócsapja élettartamra kent O-gyűrűvel működik. A teljes tömszelence kicserélhető a rendszer leürítése nélkül.
Az integrált előbeállítási funkcióval rendelkező RA-N szeleptestek kétcsöves, szivattyús fűtési rendszerekben használatosak. A térfogatáram a 0,04 - 0,73 m³/h tartományban állítható.
Ha vízkezelést is alkalmaznak, akkor a gyártó adagolási útmutatásait szigorúan be kell tartani. Az ásványolaj-tartalmú fűtőközegek használatát ajánlatos kerülni.
Az RA-N szeleptesteket piros védőkupakkal szállítjuk, amely kézi szabályozásra használható az építési fázis során.
Adatok és rendelés Csatlakozás Típus
Felépítés Bemenet
Kimenet
Sarok RA-N 15
Danfoss Heating Solutions
Egyenes Vízsz. sarok
Press csatlakozású
R½
Termikus hajtóművel
Rendelési szám
N(kvs)
013G3237
Xp=1 0.04 0.09 0.15 0.22 0.28 0.33 0.36 0.43
0.90
013G3238
Xp=2 0.04 0.09 0.16 0.25 0.36 0.43 0.52 0.73
0.90
013G3239
Beállítások, kv-értékek az RA 2000 érzékelővel, m³/h 1)
Xp
VDUZL547
1
2
© Danfoss
3
4
5
04/2013
6
7
N
1
Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
1)
A kv-érték az áramló víz mennyiségét (Q) jelzi m³/h-ban megadva, ha a szelepen a nyomásesés (∆p) 1 bar;
. A kvs-érték megadja a Q áramlási mennyiséget maximális szelepemelkedésnél, vagyis tel-
jesen nyitott szelep esetében, N beállításnál. Az N beállításnál a kv-érték az EN 215 szabványnak megfelelően van meghatározva, Xp = 2 K mellett, ami azt jelenti, hogy a szelep 2 °C-kal magasabb helyiséghőmérsékletnél zár. Alacsonyabb beállításoknál az Xp értéke 0,5 K-re csökken (beállított 1-es érték).
Tartozékok
Engedélyek
Termék
Rendelési szám
Tömszelence, mely a fűtőrendszer működése közben cserélhető
013G0290
O-gyűrű (5 db)
013G4149
A Danfoss RA-N press csatlakozású szelepek az EN 215 szabvány szerinti bevizsgálással és engedéllyel rendelkeznek. A Danfoss press csatlakozású szelepekkel kompatibilis csövek megfelelnek az EN 10312 (hegesztett rozsdamentes acélcsövek), EN 10305-3 (vé-
Előbeállítás
konyfalú szénacél csövek), ill. EN 1057 (varratnélküli rézcsövek) szabványnak. Minimális falvastagságuk 1 mm. A Danfoss press csatlakozású szelepekben használatos O-gyűrűk megfelelnek az EN 681 szabványnak.
A számított beállítási érték könnyen megadható, mindenféle különleges eszköz használata nélkül: ▪ Vegye le a védőkupakot vagy érzékelőt ▪ Emelje fel az állítógyűrűt. ▪ Az állítógyűrű beosztását fordítsa olyan helyzetbe, hogy a kívánt beállítás a referenciajelhez igazodjon (a szelep kimenete felé nézzen) ▪ Engedje el az állítógyűrűt - gyári beállítás = N
Az előbeállítás 1 és 7 között választható ki, 0,5-ös lépésekben. Az N beállításnál a szelep teljesen nyitva van. Az árnyékolt területre történő beállítást kerülni kell.
1
Ha érzékelőt szerelnek fel, akkor az előbeállítás takarva van, ezért védett az illetéktelen átállítás ellen. 2
1. Előbeállítási terület 2. Referenciajel
Press rendszer
Csövek Az EN 1057, ill. EN 10312 szabványnak megfelelő réz- és rozsdamentes acélcsövek.
A külső átmérő és a cső vastagsága az EN 10312 szabvány 2. táblázata szerint a 2. sorozatú acélcsövek esetén. A Danfoss legalább 1 mm-es csővastagságot javasol.
Acélcsövek 2
VDUZL547
© Danfoss
04/2013
Danfoss Heating Solutions
Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
Szénacél csövek E195(1.0034) és E235(1.0308) ötvözetlen acélcsövek az EN10305-2 vagy EN 10305-3 szerint, +A vagy +N állapotban. Rézcsövek Külső átmérő és falvastagság az EN 1057 szabvány 3. táblázata szerint. A Danfoss legalább 1 mm-es falvastagságot javasol. A cső keménysége min. R290, azaz csak a rúd kialakítású rézcsövek kompatibilisek. Belső merevítés nem szükséges. Kompatibilitás A Danfoss press csatlakozású szelepek sajtolási területe kialakításánál fogva megfelel a kereskedelemben kapható számos sajtolószerszámhoz és szorítópofához. Az e felsorolásban nem szereplő szerszámok esetén kérjük, forduljon a gyártóhoz. Kompatibilis press szerszámok A sajtolószerszámokat és szorítópofákat a gyártójuk utasításai szerint kell használni és szervizelni. A tulajdonképpeni sajtolási műveletet felügyelni kell. A Danfoss legalább 30 kN sajtolóerőt ír elő. A sajtolási műveletet nem szabad megszakítani. A szerszám leszedését reteszeléssel meg kell akadályozni, amíg a sajtolás teljesen be nem fejeződik. A sajtolási pontok ellenőrzését a gyártói előírások szerint kell végezni.
Danfoss Heating Solutions
VDUZL547
© Danfoss
Kompatibilis press szerszámok ▪ Geberit Mapress: PWH 75, EFP2, ECO1/ACO1, EFP3, AFP3, ACO 3 ▪ REMS: Power-Press E, Power-Press 2000, Power- Press (ACC), Akku-Press (ACC) ▪ Rothenberger: ROMAX Pressliner, ROMAX Pressliner ECO, ROMAX AC ECO ▪ SANHA: ECO201, ACO201, ACO3, ECO301 ▪ Viega: PT3-EH, PT3-AH, Picco, Typ 2 ▪ Novopress: AFP 101 ▪ RIDGID: CT-400, 320-E ▪ Klauke: UAP2, UNP2, UP2EL-14 Kompatibilis sajtolópofák ▪ Mapress Geberit: 15 mm-es sajtolópofák (90532) ▪ REMS: V15 (570115), M15 (570110), SA15 (570935) ▪ Rothenberger: SV 15 mm (1.5212X), M 15 mm (1.5102X) ▪ SANHA: Alapkivitelű, 15 mm (1692015, 1695815) ▪ Viega: PT2 15mm (Modell 2299.9, Typ 461 898) ▪ Novopress: M 15 ▪ RIDGID: ProPress 15 mm (16958) ▪ Klauke: KSP3 M15 mm, KSP4 V15 mm
A rendszert nyomás alá helyezve ellenőrizni kell minden sajtolt csatlakozást. A csatlakozásokat akkor is ellenőrizni kell, ha nem látható szivárgás
04/2013
3
Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
Csatlakoztatás
1.
2.
4.
4
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
VDUZL547
© Danfoss
04/2013
Danfoss Heating Solutions
Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
Kapacitás
RA-N 15 - Méretezési diagramok RA 2000 érzékelő használata esetén 0,5 K-s és 2 K-s P-sávban
A P-sáv a szobahőmérséklet azon megváltozása amely ahhoz szükséges, hogy a szelep a zárt állásból a számított térfogatáramot lehetővé tevő pozícióba mozduljon. Méretezési példa Szükséges hő: Hűtés a radiátoron keresztül: Térfogatáram a radiátoron keresztül: Nyomásesés a szelepen: Szelep beállítása:
Danfoss Heating Solutions
A beállítás közvetlenül is kikereshető az „Adatok és rendelés” szakasz táblázatából:
0,7 kW 20° C
∆p = 1 v.o.m. 2.5
VDUZL547
© Danfoss
04/2013
5
Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
Felépítés
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Tömszelence O-gyűrű Szelepszár Tömítés Szabályozórugó Állítótárcsa Szeleptest Hollandi anya Csőcsatlakozó Sajtolt csatlakozás
10
Vízzel érintkező alkatrészek Szeleptest és egyéb fém alkatrészek Kv-korlátozó
Ms 58, DZR sárgaréz PPS
O-gyűrű Szelepkúp
EPDM NBR
Nyomócsap és szeleprugó
Krómacél
Fúvóka
PP
A radiátortermosztátok RA 2000/RAX sorozatú termosztatikus érzékelőből és a szeleptestből állnak. A termosztatikus érzékelőt és szeleptestet külön kell rendelni.
A szeleptestek kívülről nikkelezettek.
Méretek
57
ISO 7/1 - R1/2”
29
58
28
41
SW24
72 42
SW 24 109
15 96
Méretek RA 2990 vagy RAX termosztatikus érzékelő esetén.
6
VDUZL547
© Danfoss
04/2013
Danfoss Heating Solutions
Adatlap
Danfoss Heating Solutions
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
VDUZL547
© Danfoss
04/2013
7
Adatlap
RA-N szeleptestek pressfit csatlakozással és öntömítő forraszvéggel kétcsöves rendszerekhez
Danfoss Kft. H-1139 Budapest Váci út 91 Telefon: (1) 450 2531 Telefax: (1) 450 2539 E-mail:
[email protected] www.danfoss.hu
A Danfoss nem vállal felelősséget a katalógusokban és más nyomtatott anyagban lévő estleges tévedésért, hibáért. Danfoss fenntartja magának a jogot, hogy termékeit értesítés nélkül megváltoztassa. Ez vonatkozik a már megrendelt termékekre is, feltéve, hogy e változtatások végrehajthatók a már elfogadott specifikáció lényeges módosítása nélkül. Az ebben az anyagban található védjegyek az érintett vállalatok tulajdonát képezik. A Danfoss Heating Solutions és a Danfoss Heating Solutions logo a Danfoss A/S védjegyei. Minden jog fenntartva.
8
VDUZL547
© Danfoss
04/2013
Danfoss Heating Solutions