PT Asuransi Ramayana Tbk dan Anak Perusahaan. Laporan Keuangan Konsolidasi Untuk Periode yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

PT Asuransi Ramayana Tbk dan Anak Perusahaan Laporan Keuangan Konsolidasi Untuk Periode yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Daftar Isi

Halaman

Surat Pernyataan Direksi atas Laporan Keuangan Konsolidasi PT Asuransi Ramayana Tbk dan anak perusahaan untuk Tahun yang Berakhir 30 September 2010

Laporan Keuangan Konsolidasi – Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009 serta untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal tersebut Neraca Konsolidasi

1

Laporan Laba Rugi Konsolidasi

3

Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasi

4

Laporan Arus Kas Konsolidasi

5

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi

6

Lampiran I: Informasi Neraca, Perhitungan Laba Rugi, Perubahan Ekuitas dan Arus Kas Tersendiri Induk Perusahaan Lampiran II: Informasi Pendapatan, Beban dan Hasil Underwriting Tersendiri Induk Perusahaan Lampiran III: Informasi Analisis Kekayaan Tersendiri Induk Perusahaan Lampiran IV: Informasi Perhitungan Batas Tingkat Solvabilitas Tersendiri Induk Perusahaan

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Neraca Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009

2010

Catatan

Rp

2009 Rp

ASET Investasi Deposito berjangka Obligasi dimiliki hingga jatuh tempo Saham untuk diperdagangkan Investasi saham Perusahaan asosiasi Perusahaan lain Jumlah investasi Kas dan bank Piutang premi Pihak yang mempunyai hubungan istimewa Pihak ketiga - setelah dikurangi penyisihan piutang ragu-ragu sebesar Rp 1.083.859.160 tahun 2010 dan Rp 606.074.661 tahun 2009 Piutang reasuransi Pihak yang mempunyai hubungan istimewa Pihak ketiga

245.937.812.560 3.000.000.000 813.797.800

2f,3 2c,3a,31 3b 3d

5.197.325.599 4.690.575.000

3e 3e

259.639.510.959

128.575.628.319 4.000.000.000 453.440.160 3.998.918.783 4.690.575.000 141.718.562.262

25.214.922.507

2c,4,31

11.339.954.735

2c,2g,5,31 48.807.448

2d,30

78.716.449.357

53.569.956

87.640.591.624 2c,2g,2j,6,31

532.463.748 26.846.190.505

2d,30

274.875.989 32.023.120.653

Piutang lain-lain - setelah dikurangi penyisihan piutang ragu-ragu sebesar Rp. 1.270.439.104 tahun 2010 dan 2009

1.938.215.410

2g,7

120.379.744

Piutang pihak yang mempunyai hubungan istimewa

7.075.238.504

2d,2g,30

7.194.201.950

30.393.106.956

2h,2i,8,15

26.074.351.700

Aset pajak tangguhan

4.039.796.122

2n

3.108.797.474

Aset lain-lain

7.419.808.411

2n,9

7.101.564.407

Aset tetap - setelah dikurangi akumulasi penyusutan sebesar Rp 40.795.461.544 tahun 2010 dan Rp 36.127.202.347 tahun 2009

JUMLAH ASET

441.864.509.927

316.649.970.494

Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasi yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasi.

-1-

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Neraca Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 (Lanjutan)

2010

Catatan

Rp

2009 Rp

KEWAJIBAN DAN EKUITAS KEWAJIBAN Hutang klaim Estimasi klaim retensi sendiri Premi belum merupakan pendapatan Hutang reasuransi Pihak yang mempunyai hubungan istimewa Pihak ketiga Hutang komisi Pihak yang mempunyai hubungan istimewa Pihak ketiga Hutang bank Hutang pajak Hutang lain-lain Cadangan imbalan pasca-kerja Jumlah Kewajiban HAK MINORITAS ATAS AKTIVA BERSIH ANAK PERUSAHAAN EKUITAS Modal saham - nilai nominal Rp 500 per saham Modal dasar - 220.000.000 saham Modal ditempatkan dan disetor 106.399.876 saham di 2010 79.799.943 saham di 2009 Tambahan modal disetor Laba belum direalisasi atas kenaikan nilai wajar efek Saldo laba Ditentukan penggunaannya Tidak ditentukan penggunaannya

11.246.290.303 40.420.742.385 89.848.101.842

2c,10,31 2c,2k,11 2c,2j,12,31 2c,2j,13,31 2d,30

18.278.527 42.693.153.691

43.058.384.534 32.107.297.120 53.529.981.050

9.452.906 22.079.151.278

2c,2m,14,31 2d,30

82.155.229 15.491.321.589 2.040.603.756 915.472.923 96.391.668.447 12.993.956.529

8,15 2p,16 17 2o,29

312.141.745.221

97.419.207 18.369.521.827 3.096.285.003 883.259.149 10.138.728.021 11.083.864.402 194.453.344.497

12.734.502

2b,18

53.199.938.000 20.290.956.430

19 20

344.713.990

3d

37.151.027.079 18.723.394.705

10.563.289

39.899.971.500 75.007.350 59.435.941.883 22.775.141.975

Jumlah Ekuitas

129.710.030.204

122.186.062.708

JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS

441.864.509.927

316.649.970.494


-2-

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Laporan Laba Rugi Konsolidasi Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

2010

Catatan

Rp PENDAPATAN USAHA Pendapatan underwriting Pendapatan premi Premi bruto Premi reasuransi Kenaikan premi belum merupakan pendapatan

Rp

338.398.475.604 (184.991.518.243)

2j,21 2j,21,32

(7.206.504.329)

2j,12,21

Jumlah pendapatan premi

146.200.453.032

Beban underwriting Beban klaim Klaim bruto Klaim reasuransi Kenaikan estimasi klaim retensi sendiri

135.146.691.086 (87.632.692.616)

Jumlah beban klaim Beban komisi neto

2009

(1.473.696.921)

307.720.633.050 (162.020.635.620) 12.793.328.561 158.493.325.991

2k,22 2k,22

113.030.167.787 (62.087.217.015)

2k,11,22

4.793.259.629

2l,23

55.736.210.401 39.735.975.916

46.040.301.549 26.783.631.062

Jumlah beban underwriting

72.823.932.611

95.472.186.317

Hasil underwriting

73.376.520.421

63.021.139.674

Hasil investasi

7.765.086.860

Jumlah Pendapatan Usaha

81.141.607.281

BEBAN USAHA

68.495.873.824

LABA USAHA

12.645.733.457

PENDAPATAN LAIN-LAIN - Bersih

3.250.342.761

LABA SEBELUM PAJAK DAN HAK MINORITAS ATAS RUGI BERSIH ANAK PERUSAHAAN

15.896.076.218

BEBAN PAJAK LABA SEBELUM HAK MINORITAS ATAS RUGI BERSIH ANAK PERUSAHAAN HAK MINORITAS ATAS RUGI BERSIH ANAK PERUSAHAAN LABA BERSIH LABA BERSIH PER SAHAM DASAR

2f,3,24

8.482.763.709 71.503.903.383

2m,8,9,25

53.833.482.500 17.670.420.883

2c,8,26,31

4.628.156.588

22.298.577.471

3.297.773.025

2o,27

12.598.303.193

5.449.806.040

16.848.771.431

231.011

2b

12.598.534.204

276.758 16.849.048.189

118

2p,28


-3-

211

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Laporan Perubahan Ekuitas Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

Catatan

Saldo per 1 Januari 2009

Modal Saham Rp 39.899.971.500

Tambahan Modal Disetor Rp 75.007.350

Laba Belum Direalisasi atas Nilai Pasar Surat

Saldo Laba Ditentukan Pengunaannya

Berharga Rp

Cadangan Umum Rp

Cadangan Modal Rp

Tidak Ditentukan Rp

Jumlah Ekuitas Rp

-

46.858.618.776

2.500.000.006

23.504.611.529

112.838.209.161

Laba bersih tahun berjalan

-

-

-

-

-

16.849.048.189

16.849.048.189

Dividen tunai

-

-

-

-

-

(7.501.194.642)

(7.501.194.642)

(11.399.980.500)

-

9.742.394.931

334.928.170

(10.077.323.101)

-

-

-

-

-

-

(11.324.973.150)

-

56.601.013.707

2.834.928.176

22.775.141.975

122.186.062.708 126.808.899.638

Cadangan umum Kenaikan nilai wajar reksadana

11.399.980.500 2f,3

Saldo per 30 September 2009

51.299.952.000

-


39.899.971.500

75.007.350

-

56.601.013.707

2.500.000.006

27.732.907.075

Penerbitan Saham Bonus

13.299.966.500

20.215.949.080

-

(35.471.575.170)

(2.500.000.006)

-

(4.455.659.596)


-

-

-

-

-

12.598.072.182

12.598.072.182

Dividen tunai

-

-

-

-

-

(5.585.996.010)

(5.585.996.010)

(11.399.980.500)

-

16.021.588.542

-

(16.021.588.542)

-

344.713.990

-

-

-

37.151.027.079

-

18.723.394.705

Cadangan umum Kenaikan nilai pasar surat berharga Saldo per 30 September 2010

11.399.980.500 2f,3

64.599.918.500

8.890.975.930

344.713.990


-4-

344.713.990 129.710.030.204

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Laporan Arus Kas Konsolidasi Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009 2010 Rp ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Penerimaan: Premi Klaim reasuransi Klaim koasuransi Lain-lain Pembayaran: Klaim Premi reasuransi Premi koasuransi Komisi broker dan reduksi Beban usaha dan lain-lain

2009 Rp

473.744.443.944 27.210.011.105 5.252.308.623 13.416.332.571 (169.755.090.271) (53.593.561.849) (37.010.593.007) (45.216.098.382) (65.462.606.743)

279.665.707.680 60.715.308.882 21.819.564.630 3.990.068.388 (110.487.078.738) (73.711.558.713) (46.079.811.071) (50.958.701.858) (60.861.556.630)

Kas dihasilkan dari operasi Pembayaran pajak penghasilan

148.585.145.991 (15.169.503.521)

24.091.942.572 (12.178.584.676)

Kas Bersih Diperoleh Dari Aktivitas Operasi

133.415.642.470

11.913.357.895

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Pencairan deposito berjangka Penerimaan hasil investasi Penjualan reksadana Hasil penjualan aset tetap Penempatan investasi pada saham Perolehan aset tetap Penempatan deposito berjangka

234.735.981.309 12.783.184.572 1.461.762.850 (4.323.839.530) (357.426.480.635)

207.309.615.880 9.894.541.006 780.837.915 1.495.602.532 (7.399.880.793) (224.731.550.000)

Kas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Investasi

(112.769.391.434)

(12.650.833.460)

ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN Penambahanan hutang bank Pembayaran hutang bank Pembayaran dividen

(633.408.741) (5.649.121.030)

3.378.180.000 (281.894.997) (7.501.304.623)

Kas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Pendanaan

(6.282.529.771)

(4.405.019.620)

PENURUNAN BERSIH KAS DAN BANK

14.363.721.265

(5.142.495.185)

SALDO KAS DAN BANK AWAL

10.851.201.242

16.482.449.916

SALDO KAS DAN BANK AKHIR

25.214.922.507

11.339.954.731

bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasi.

-5-

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut 1.

Umum a.

Pendirian dan Informasi Umum PT Asuransi Ramayana Tbk (Perusahaan) didirikan dengan Akta No. 14 tanggal 6 Agustus 1956 dari Soewandi, S.H., notaris di Jakarta. Akta pendirian ini disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam Surat Keputusan No. J.A.5/67/16 tanggal 15 September 1956 serta diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 94 tanggal 23 November 1956, Tambahan No. 1170. Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir dengan Akta No. 46 tanggal 18 September 2002, dari Imas Fatimah, S.H., notaris di Jakarta, mengenai perubahan modal dasar Perusahaan. Perubahan anggaran dasar ini telah disahkan oleh Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. C-22606.HT.01.04.TH.2002 tanggal 18 November 2002 dan diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 4997 tanggal 24 Juni 2003, Tambahan No. 426. Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar, ruang lingkup kegiatan Perusahaan adalah menjalankan usaha di bidang asuransi kerugian sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku.

Perusahaan telah memperoleh izin sebagai Perusahaan asuransi kerugian dari Departemen Keuangan Republik Indonesia cq Direktorat Jenderal Moneter Dalam Negeri, dengan surat No. KEP-6651/MD/1986 tanggal 13 Oktober 1986. Perusahaan mulai beroperasi secara komersial sejak tahun 1956.

Kantor pusat Perusahaan beralamat di Jalan Kebon Sirih No. 49, Jakarta. Perusahaan memiliki 25 cabang yang terletak di beberapa kota di Indonesia. b.

Anak Perusahaan Perusahaan mempunyai bagian kepemilikan sebesar 99,97 % per 30 September 2010 dan 99,95% per 30 September 2009 pada PT Wisma Ramayana. Anak perusahaan berdomisili di Jakarta dan bergerak di bidang pengelolaan gedung perkantoran. Anak perusahaan beroperasi komersial pada tahun 1987 dan menyewakan gedung perkantoran dan rumah dinas kepada Perusahaan.

c.

Penawaran Umum Efek Perusahaan Pada tanggal 30 Januari 1990, Perusahaan memperoleh Surat Izin Emisi Saham dari Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam) (sekarang Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan atau Bapepam dan LK)] No. SI-078/SHM/MK.10/1990 untuk melaksanakan penawaran umum saham kepada masyarakat sebanyak 2 juta saham dengan nilai nominal Rp 1.000 per saham dan harga penawaran sebesar Rp 6.000 per saham. Selanjutnya, pada tanggal 19 September 1990, Perusahaan memperoleh Surat Persetujuan dari Ketua Bapepam (sekarang Bapepam dan LK) atas Permohonan Pencatatan Saham dengan sistem Partial Listing di Bursa Efek Jakarta melalui suratnya No. S638/PM/1990 untuk mencatatkan 1 juta saham dengan nilai nominal Rp 1.000 per saham. Dengan surat persetujuan tersebut, saham Perusahaan yang tercatat di Bursa Efek Jakarta sejak tanggal 23 Oktober 1990 berjumlah 3 juta saham sesuai dengan Surat Persetujuan Pencatatan dari Direksi PT Bursa Efek Jakarta No. 5-103/BEJ/V/1992 tanggal 15 Mei 1992. Berdasarkan surat Perusahaan kepada Ketua Bapepam (sekarang Bapepam dan LK) No. 0239/Dir/C5/HK.017/IV/98 tanggal 2 April 1998, Perusahaan memberitahukan pelaksanaan perubahan nilai nominal saham (stock split) dari Rp 1.000 per saham menjadi Rp 500 per saham dan pembagian saham bonus yang berasal dari agio saham sejumlah 20 juta saham atau sebesar Rp 10 miliar, sesuai dengan keputusan Rapat Umum Luar Biasa Pemegang Saham tanggal 30 Juni 1998.

-6-

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut

Saham bonus dibagikan dengan perbandingan satu saham lama dengan nilai nominal Rp 500 per saham akan memperoleh satu saham baru dengan nilai nominal Rp 500 per saham. Jumlah saham beredar yarg tercatat setelah pemecahan saham dan pembagian saham bonus adalah sebesar 12 juta saham.

Berdasarkan surat PT Bursa Efek Jakarta (BEJ) No. S-3780/BEJ.EEM/12-2000 tanggal 20 Desember 2000 dan surat PT Bursa Efek Surabaya (BES) No. JKT-0191MKT-LlST/ BES/1/2001 tanggal 29 Januari 2001, Perusahaan memperoleh persetujuan pencatatan 28 juta saham milik pendiri dengan nilai nominal Rp 500 per saham dalam rangka Company Listing, sehingga jumlah saham beredar yarg tercatat menjadi 40 juta saham. Pencatatan saham dilakukan pada tanggal 12 Januari 2001 di BEJ dan tanggal 5 Februari 2001 di BES. Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 3 Mei 2002, pemegang saham setuju untuk membagikan dividen saham sejumlah 16.999.982 saham dengan nilai nominal Rp 500. Jumlah saham yang beredar setelah pembagian dividen saham menjadi sejumlah 56.999.982 lembar saham. Pada tanggal 29 September 2008, berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 26 Agustus 2008 yang didokumentasikan dalam Akta No. 264 dari Arry Supratno, S.H., notaris di Jakarta, Perusahaan membagikan saham bonus dari tambahn modal disetor dengan ketentuan setiap pemegang lima saham berhak atas 2 saham baru sehingga jumlah saham yang beredar bertambah dari 56.999.982 saham menjadi 79.799.943 saham. Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 4 Agustus 2010, pemegang saham setuju untuk membagikan dividen saham sejumlah 26.599.933 saham dengan nilai nominal Rp 500. Jumlah saham yang beredar setelah pembagian dividen saham menjadi sejumlah 106.399.876 lembar saham. Pada tanggal 30 September 2010 seluruh saham Perusahaan sebanyak 106.399.876 saham sudah tercatatkan di Bursa Efek Indonesia (dahulu Bursa Efek Jakarta dan Surabaya sebelum merger pada Desember 2007). Per tanggal 30 September 2009, saham Perusahaan sejumlah 79.799.943 lembar saham telah dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia.

d.

Karyawan, Direktur dan Komisaris Susunan pengurus Perusahaan pada tanggaI 30 September 2010 adaIah sebagai berikut: Komisaris Utama Komisaris

: : :

DR. A. Winoto Doeriat DR. J.B. Sumarlin Drs. Frans Wiyono

Direktur Utama Direktur

: : : : :

Syahril, S.E. Hendi Agung Hendarwan, S.E. Giri Pamengan, S.E. Pardomuan Harahap, S.E. Ir. Widyanarso Doeriat, S.E.

Sebagai perusahaan publik, Perusahaan mempunyai komisaris independen dan komite audit seperti yang dipersyaratkan oleh Bapepam. Dr. J.B. Sumarlin adalah komisaris independen Perusahaan. Komite audit perusahaan terdiri dari 3 anggota, dimana Dr. J.B. Sumarlin, selaku komisaris independen juga merupakan ketua dan anggota dari komite audit. Jumlah karyawan Perusahaan dan anak perusahaan (tidak diaudit) adalah 588 dan 8 karyawan pada 30 September 2010 dan 588 dan 8 karyawan pada 30 September 2009.

-7-


Kebijakan Akuntansi a.

Dasar Penyusunan dan Pengukuran Laporan Keuangan Konsolidasi Laporan keuangan konsolidasi disusun dengan menggunakan prinsip dan praktek akuntansi yang berlaku umum di Indonesia, yakni Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan peraturan Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam) (sekarang Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan atau Bapepam dan LK). Dasar pengukuran laporan keuangan konsolidasi ini adalah konsep biaya perolehan (historical cost), kecuali beberapa akun tertentu disusun berdasarkan pengukuran lain, sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi masing-masing akun tersebut. Laporan keuangan konsolidasi disusun dengan metode akrual, kecuali laporan arus kas. Mata uang pelaporan yang digunakan untuk penyusunan laporan keuangan konsolidasi adalah mata uang Rupiah (Rp).

b.

Prinsip Konsolidasi Laporan keuangan konsolidasi meliputi laporan keuangan Perusahaan dan anak perusahaan yang dikendalikannya, dimana Perusahaan memiliki lebih dari 50%, baik langsung maupun tidak langsung, hak suara di anak perusahaan dan dapat menentukan kebijakan keuangan dan operasi dari anak perusahaan untuk memperoleh keuntungan dari aktivitas anak perusahaan tersebut.

Dalam hal pengendalian terhadap anak perusahaan dimulai atau diakhiri suatu periode tertentu, maka hasil usaha anak perusahaan yang diperhitungkan ke dalam laporan keuangan konsolidasi hanya sebatas hasil pada saat pengendalian tersebut mulai diperoleh hingga saat pengendalian atas anak perusahaan itu berakhir.

Saldo dan transaksi termasuk keuntungan atau kerugian yang belum direalisasi atas transaksi antar perusahaan dieliminasi untuk mencerminkan posisi keuangan dan hasil usaha Perusahaan dan anak perusahaan sebagai satu kesatuan usaha.

Laporan keuangan konsolidasi disusun dengan menggunakan kebijakan akuntansi yang sama untuk peristiwa dan transaksi sejenis dalam kondisi yang sama. Apabila anak perusahaan menggunakan kebijakan akuntansi yang berbeda dari kebijakan akuntansi yang digunakan dalam laporan keuangan konsolidasi, maka dilakukan penyesuaian yang diperlukan terhadap laporan keuangan anak perusahaan tersebut. Hak minoritas atas laba bersih dan ekuitas anak perusahaan dinyatakan sebesar proporsi pemegang saham minoritas atas laba bersih dan ekuitas anak perusahaan tersebut sesuai dengan persentase kepemilikan pemegang saham minoritas pada anak perusahaan tersebut.

c.

Transaksi dan Saldo Dalam Mata Uang Asing Pembukuan Perusahaan dan anak perusahaan diselenggarakan dalam mata uang Rupiah. Transaksitransaksi selama tahun berjalan dalam mata uang asing dicatat dengan kurs yang berlaku pada saat terjadinya transaksi. Pada tanggal neraca, aktiva dan kewajiban moneter dalam mata uang asing disesuaikan untuk mencerminkan kurs yang berlaku pada tanggal tersebut dengan menggunakan kurs tengah yang dikeluarkan Bank Indonesia. Keuntungan atau kerugian kurs yang timbul dikreditkan atau dibebankan dalam laporan laba rugi konsolidasi tahun yang bersangkutan.

-8-

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut d.

Transaksi Hubungan Istimewa Pihak-pihak yang mempunyai hubungan istimewa adalah: 1. Perusahaan yang melalui satu atau lebih perantara, mengendalikan, atau dikendalikan oleh, atau berada di bawah pengendalian bersama, dengan Perusahaan (termasuk holding companies, subsidiaries, dan fellow subsidiaries). 2. Perusahaan asosiasi; 3. Perorangan yang memiliki, baik secara langsung maupun tidak langsung, suatu kepentingan hak suara di Perusahaan yang berpengaruh secara signifikan, dan anggota keluarga dekat dari perorangan tersebut (yang dimaksudkan dengan anggota keluarga dekat adalah mereka yang diharapkan mempengaruhi atau dipengaruhi perorangan tersebut dalam transaksinya dengan Perusahaan). 4. Karyawan kunci, yaitu orang-orang yang mempunyai wewenang dan tanggung jawab untuk merencanakan, memimpin dan mengendalikan kegiatan Perusahaan yang meliputi anggota dewan komisaris, direksi dan manajer dari Perusahaan serta anggota keluarga dekat orang perseorangan tersebut; dan 5. Perusahaan dimana suatu kepentingan substansial dalam hak suara dimiliki baik secara langsung maupun tidak langsung oleh setiap orang yang diuraikan dalam butir (3) atau (4), atau setiap orang tersebut mempunyai pengaruh signifikan atas perusahaan tersebut. Ini mencakup perusahaanperusahaan yang dimiliki anggota dewan komisaris, direksi atau pemegang saham utama dari Perusahaan dan perusahaan-perusahaan yang mempunyai anggota manajemen kunci yang sama dengan Perusahaan. Semua transaksi dengan pihak yang mempunyai hubungan istimewa, baik yang dilakukan dengan atau tidak dengan, persyaratan dan kondisi yang sama dengan pihak ketiga diungkapkan dalam laporan keuangan konsolidasi.

e.

Penggunaan Estimasi Penyusunan laporan keuangan konsolidasi sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku umum di Indonesia mengharuskan manajemen membuat estimasi dan asumsi yang mempengaruhi jumlah aktiva dan kewajiban yang dilaporkan dan pengungkapan aktiva dan kewajiban kontinjensi pada tanggal laporan keuangan konsolidasi serta jumlah pendapatan dan beban selama periode pelaporan. Realisasi dapat berbeda dengan jumlah yang diestimasi.

f.

Investasi Deposito Berjangka Deposito berjangka terdiri dari deposito wajib dan deposito biasa. Deposito berjangka disajikan sebesar nilai nominal. Penempatan pada efek yang nilai wajarnya tersedia Investasi ini dapat berupa efek hutang (debt securities) dan efek ekuitas (equity securities) dan reksadana, digolongkan dalam tiga kelompok berikut: (a)

Diperdagangkan Termasuk dalam kelompok ini adalah efek yang dibeli dan dimiliki untuk dijual kembali dalam waktu dekat, yang biasanya ditunjukkan dengan frekuensi pembelian dan penjualan yang sering. Efek ini dimiliki dengan tujuan untuk menghasilkan laba dari perbedaan harga jangka pendek. Investasi efek diperdagangkan disajikan sebesar nilai wajarnya. Laba dan rugi belum direalisasi akibat kenaikan atau penurunan nilai wajar disajikan dalam laba rugi konsolidasi tahun yang berjalan.

-9-


(b)

Dimiliki hingga jatuh tempo Investasi dalam efek hutang yang dimaksudkan untuk dimiliki hingga jatuh tempo diukur sebesar biaya perolehan yang disesuaikan dengan amortisasi premi atau diskonto yang belum diamortisasi.

(c)

Tersedia untuk dijual

Investasi dalam efek tersedia untuk dijual dinyatakan sebesar nilai wajarnya. Keuntungan dan kerugian yang timbul dari kenaikan atau penurunan nilai wajar diakui langsung dalam ekuitas sampai pada saat efek tersebut dijual atau telah terjadi penurunan nilai. Pada saat itu, keuntungan atau kerugian kumulatif yang sebelumnya diakui dalam ekuitas, diakui dalam laba rugi konsolidasi tahun berjalan. Bila terjadi penurunan nilai yang bersifat permanen, maka biaya perolehan efek individual harus diturunkan hingga sebesar nilai wajarnya, dan jumlah penurunan nilai tersebut harus diakui dalam laporan laba rugi konsolidasi tahun berjalan sebagai rugi yang telah direalisasi. Selisih antara jumlah yang diterima pada saat pelunasan investasi dengan jumlah tercatatnya diakui pada laporan laba rugi konsolidasi. Untuk menghitung laba atau rugi yang direalisasi, biaya perolehan efek ditentukan berdasarkan metode rata-rata tertimbang, sedangkan biaya perolehan efek yang dimiliki hingga jatuh tempo ditentukan berdasarkan metode identifikasi khusus. Penurunan nilai pasar disajikan sebagai pengurang terhadap investasi efek. Investasi jangka panjang dalam bentuk penyertaan saham yang nilai wajarnya tidak tersedia. Investasi dalam bentuk penyertaan saham dengan persentase kepemilikan kurang dari 20% dicatat dengan menggunakan metode biaya. Menurut metode biaya, investasi dicatat sebesar biaya perolehan. Investor mengakui penghasilan hanya sebatas distribusi laba (dividen, kecuali dividen saham) yang diterima yang berasal dari laba bersih yang diakumulasikan oleh perusahaan asosiasi setelah tanggal perolehan. Penerimaan dividen yang melebihi laba tersebut dipandang sebagai pemulihan investasi dan dicatat sebagai pengurangan terhadap biaya investasi. Investasi pada perusahaan asosiasi

Investasi dalam bentuk saham dimana Perusahaan mempunyai pemilikan saham minimal 20%, tetapi tidak lebih dari 50% dicatat dengan menggunakan metode ekuitas, dimana biaya perolehan dari penyertaan ditambah atau dikurangi dengan bagian Perusahaan atas laba atau rugi bersih perusahaan asosiasi sejak tanggal perolehan sebesar persentase pemilikan serta dikurangi dengan pendapatan dividen. Bila terjadi penurunan nilai yang bersifat permanen, nilai tercatatnya dikurangi untuk mengakui penurunan tersebut yang ditentukan untuk setiap investasi secara individu dan kerugiannya dibebankan pada laporan laba rugi konsolidasi tahun berjalan. Hasil Investasi Hasil investasi dari deposito berjangka dan obligasi diakui atas dasar proporsi waktu dan tingkat bunga yang berlaku. Penghasilan dividen diakui bila hak pemegang saham untuk menerima pembayaran ditetapkan. Keuntungan atau kerugian kurs mata uang asing yang berkaitan dengan deposito berjangka dicatat sebagai bagian dari hasil investasi.

- 10 -


g.

Kas dan Setara Kas Kas terdiri dari kas dan bank. Setara kas adalah semua investasi milik anak perusahaan yang bersifat jangka pendek dan sangat likuid yang dapat segera dikonversikan menjadi kas dengan jatuh tempo dalam waktu tiga bulan atau kurang sejak tanggal penempatannya dan yang tidak dijaminkan serta tidak dibatasi pencairannya.

h.

Piutang Piutang dinyatakan sebesar nilai bersih yang dapat direalisasikan setelah dikurangi dengan penyisihan piutang ragu-ragu. Piutang yang tidak dapat ditagih dihapuskan

i.

Piutang Ragu-ragu Penyisihan piutang ragu-ragu dibentuk berdasarkan penelaahan manajemen terhadap masing-masing akun piutang pada akhir tahun.

j.

Aset Tetap Aset tetap, kecuali tanah, dinyatakan berdasarkan biaya perolehan dikurangi akumulasi penyusutan. Bangunan disusutkan dengan menggunakan metode garis lurus, sedangkan aset tetap lainnya disusutkan dengan menggunakan metode saldo menurun ganda berdasarkan estimasi masa manfaat dari aset sebagai berikut: Tahun Bangunan Peralatan komputer Inventaris kantor Kendaraan bermotor

20 4 8 8

Tanah dinyatakan berdasarkan nilai perolehannya dan tidak disusutkan.

Bila nilai tercatat suatu aktiva melebihi taksiran jumlah terpulihkan (estimated recoverable amount) maka nilai tersebut diturunkan ke jumlah terpulihkan tersebut, yang ditentukan sebagai nilai tertinggi antara harga jual neto dan nilai pakai.

Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankan pada laporan laba rugi konsolidasi pada saat terjadinya; pengeluaran yang memperpanjang masa manfaat atau memberi manfaat ekonomis di masa yang akan datang dikapitalisasi. Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi atau yang dijual dikeluarkan dari kelompok aset tetap berikut akumulasi penyusutannya. Keuntungan atau kerugian dari penjualan aset tetap tersebut dibukukan dalam laporan laba rugi konsolidasi pada tahun yang bersangkutan. k.

Penurunan Nilai Aset Manajemen menelaah ada atau tidaknya indikasi penurunan nilai aset pada tanggal neraca dan kemungkinan penyesuaian ke nilai wajar apabila terdapat keadaan yang mengindikasikan bahwa nilai aset tersebut tidak dapat diperoleh kembali.

- 11 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut l.

Pengakuan Pendapatan Premi Premi dari kontrak asuransi dan reasuransi diakui sebagai pendapatan sesuai periode polis (kontrak) berdasarkan proporsi jumlah proteksi yang diberikan. Premi dari polis bersama diakui sebesar pangsa premi Perusahaan. Premi hak reasuradur diakui sebagai premi asuransi selama periode kontrak reasuransi secara proporsional dengan proteksi yang diperoleh. Premi belum merupakan pendapatan dihitung secara agregatif dengan menggunakan persentase sesuai dengan Surat Keputusan Menteri Keuangan Republik Indonesia No. 424/KMK.06/2003 yaitu sekurang-kurangnya 10% dari premi neto untuk polis dengan masa pertanggungan tidak lebih dari satu (1) bulan dan 40% dari premi neto untuk polis dengan masa pertanggungan lebih dari satu (1) bulan.

Kenaikan (penurunan) premi yang belum merupakan pendapatan adalah selisih antara saldo premi yang belum merupakan pendapatan tahun berjalan dan tahun lalu.

Perusahaan mereasuransikan sebagian risiko atas akseptasi pertanggungan yang diperoleh kepada perusahaan asuransi lain dan perusahaan reasuransi. Jumlah premi dibayar atau bagian premi atas transaksi reasuransi prospektif diakui sebagai premi reasuransi sesuai periode kontrak reasuransi secara proporsional dengan proteksi yang diberikan. Pembayaran atau kewajiban atas transaksi reasuransi retroaktif diakui sebagai piutang reasuransi sebesar kewajiban yarg dibukukan sehubungan kontrak reasuransi tersebut. Penyajian pendapatan premi dalam laporan laba rugi konsolidasi menunjukkan jumlah premi bruto, dikurangi premi reasuransi, dan kenaikan (penurunan) premi yang belum merupakan pendapatan. Premi reasuransi disajikan sebagai pengurang premi bruto. m. Beban Klaim Klaim meliputi klaim disetujui (settled claims), klaim dalam proses penyelesaian termasuk klaim yang terjadi namun belum dilaporkan dan beban penyelesaian klaim. Beban klaim diakui sebagai beban pada saat timbulnya kewajiban untuk memenuhi klaim. Bagian klaim reasuradur diakui dan dicatat sebagai pengurang beban klaim pada periode yang sama dengan periode pengakuan beban klaim. Hak subrogasi diakui sebagai pengurang beban klaim pada saat realisasi. n.

Komisi Komisi yang diberikan kepada pialang asuransi, dan perusahaan asuransi lain sehubungan dengan penutupan pertanggungan dicatat sebagai beban komisi, sedangkan komisi yang diperoleh dari transaksi reasuransi dicatat sebagai pengurang beban komisi, dan diakui dalam laporan laba rugi konsolidasi pada saat terjadinya. Dalam hal jumlah komisi yang diperoleh lebih besar dari jumlah beban komisi, maka selisih tersebut disajikan sebagai pendapatan komisi neto dalam laporan laba rugi konsolidasi tahun berjalan.

o.

Beban Usaha Beban usaha dan beban lain-lain diakui pada saat terjadinya (accrual basis).

p.

Imbalan Pasca Kerja Imbalan kerja jangka pendek Imbalan kerja jangka pendek merupakan upah, gaji, bonus, tunjangan hari raya dan iuran jaminan sosial (Jamsostek). Imbalan kerja jangka pendek diakui sebesar jumlah yang tak terdiskonto sebagai kewajiban pada neraca konsolidasi setelah dikurangi dengan jumlah yang telah dibayar, dan sebagai beban pada laba rugi konsolidasi tahun berjalan.

- 12 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Imbalan pasca-kerja Imbalan pasca-kerja merupakan manfaat pasti yang dibentuk dengan pendanaan khusus melalui program dana pensiun dan didasarkan pada masa kerja dan jumlah penghasilan karyawan pada saat pensiun. Metode penilaian aktuarial yang digunakan untuk menentukan nilai kini kewajiban imbalan pasti, beban jasa kini yang terkait dan beban jasa lalu adalah metode Projected Unit Credit. Beban jasa kini, beban bunga, beban jasa lalu yang telah menjadi hak karyawan, hasil yang diharapkan dari aset program, dan dampak kurtailmen atau penyelesaian (jika ada) diakui pada laba rugi konsolidasi tahun berjalan. Beban jasa lalu dan keuntungan atau kerugian aktuarial bagi karyawan yang masih aktif bekerja diamortisasi selama jangka waktu rata-rata sisa masa kerja karyawan, hingga manfaat menjadi hak karyawan. Selanjutnya, Perusahaan juga membukukan imbalan pasti pasca-kerja untuk karyawan sesuai dengan Undang-undang Ketenagakerjaan No. 13/2003. Kewajiban imbalan pasca-kerja disajikan bersih sebesar nilai kini kewajiban imbalan pasti setelah memperhitungkan keuntungan atau kerugian aktuarial yang tidak diakui, beban jasa lalu yang belum diakui dan nilai wajar aset program.

q.

Pajak Penghasilan Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba kena pajak dalam tahun yang bersangkutan yang dihitung berdasarkan tarif pajak yang berlaku. Aset dan kewajiban pajak tangguhan diakui atas konsekuensi pajak periode mendatang yang timbul dari perbedaan jumlah tercatat Aset dan kewajiban menurut laporan keuangan dengan dasar pengenaan pajak Aset dan kewajiban. Kewajiban pajak tangguhan diakui untuk semua perbedaan temporer kena pajak dan Aset pajak tangguhan diakui untuk perbedaan temporer yang boleh dikurangkan, sepanjang besar kemungkinan dapat dimanfaatkan untuk mengurangi laba kena pajak pada masa datang. Pajak tangguhan diukur dengan menggunakan tarif pajak yang berlaku atau secara substansial telah berlaku pada tanggal neraca. Pajak tangguhan dibebankan atau dikreditkan dalam laporan laba rugi konsolidasi, kecuali pajak tangguhan yang dibebankan atau dikreditkan langsung ke ekuitas. Aset dan kewajiban pajak tangguhan disajikan di neraca konsolidasi, kecuali Aset dan kewajiban pajak tangguhan untuk entitas yang berbeda, atas dasar kompensasi sesuai dengan penyajian Aset dan kewajiban pajak kini.

r.

Laba Per Saham Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersih dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang beredar pada tahun yang bersangkutan.

- 13 -


Investasi a.

Deposito Berjangka 30 September 2010 Deposito biasa Rupiah Bank Mandiri Bank Rakyat Indonesia Bank Tabungan Negara Bank Niaga Bank Permata Bank Negara Indonesia BRI Syariah Bank Bukopin Syariah Bank Muamalat BTN Syariah Bank Syariah Mandiri Bank SY.Mega Ind BNI Syariah Bank Niaga Syariah Bank Mega Bank Bukopin Bank Commonwealth Bank Sinar Harapan CitiBank Bank Prima Bank Mestika Bank Lampung Bank Agro Niaga BTPN Bank Jatim Bank Sumut Bank Persyarikatan Jumlah

30 September 2009

34.996.980.000 33.872.000.000 33.205.000.000 28.293.000.000 26.450.000.000 25.528.000.000 16.285.000.000 8.315.000.000 7.470.000.000 6.635.000.000 6.370.000.000 5.180.000.000 4.624.000.000 2.200.000.000 2.000.000.000 1.225.000.000 767.000.000 518.000.000 384.000.000 335.000.000 320.000.000 50.000.000 10.000.000 -

17.543.500.000 21.694.000.000 29.875.000.000 22.925.000.000 16.643.000.000 500.000.000 600.000.000 2.048.000.000 1.311.000.000 1.372.000.000 275.000.000 1.010.000.000 200.000.000 330.000.000 1.948.000.000 767.000.000 518.000.000 2.500.000.000 434.000.000 602.000.000 260.000.000 154.000.000 93.000.000 64.000.000

245.032.980.000

123.666.500.000

440.784.560 62.468.000 401.580.000 904.832.560

2.517.921.319 67.767.000 532.455.000 1.790.985.000 4.909.128.319

245.937.812.560

128.575.628.319

Dolar Amerika Serikat Bank Mandiri Bank Rakyat Indonesia Bank Negara Indonesia CitiBank Jumlah Jumlah Deposito Berjangka

Deposito berjangka merupakan penempatan dana untuk jangka waktu satu sampai dengan dua belas bulan. Deposito berjangka pada tanggal 31 September 2010 dan 2009 yang menjadi dana jaminan adalah sebagai berikut: 2010 Rp

2009 Rp

PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk

3.100.000.000 -

2.560.000.000 4.450.000.000 4.175.000.000

Jumlah

3.100.000.000

11.185.000.000

Dana jaminan disimpan pada PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, pihak ketiga, sebagai bank kustodian.Berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 39/2008 tentang perubahan kedua atas Peraturan Pemerintah No. 73/1992 dan Surat Keputusan Menteri Keuangan Republik Indonesia No. 424/KMK.06/2003 pasal 36 ayat 1 ,jumlah dana jaminan adalah sebesar 20% dari modal setor minimum yang dipersyaratkan ditambah 1% dari premi neto yang selanjutnya diubah dengan Peraturan

- 14 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Menteri Keuangan No. 158/PMK.010/2008 tanggal 28 Oktober 2008 dimana dana jaminan bagi perusahaan asuransi kerugian adalah jumlah yang lebih besar antara 20% dari modal sendiri yang dipersyaratkan dan hasil penjumlahan 1% dari premi neto dengan 0,25% dari premi reasuransi. Perusahaan telah memenuhi ketentuan mengenai besarnya dana jaminan tersebut diatas Pada 30 September 2010 dan 2009, deposito berjangka unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp. 8.244.000.000 dan Rp. 6.918.000.000. b.

Obigasi Dimiliki Hingga Jatuh Tempo

30 September 2010 Rp

c.


BTN XI/2005, jatuh tempo 6 Juli 2010, tingkat bunga 12% peringkat efek idA- pada tahun 2005 SBSN ijarah IFR 0001 6 Juli 2010, tingkat bunga 11,8%

-

1.000.000.000

3.000.000.000

3.000.000.000

Jumlah

3.000.000.000

4.000.000.000

Efek Untuk Diperdagangkan – Nilai Wajar Saham Jml Saham

PT Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk, PT. Kalbe Farma PT Enseval Tbk PT. Petrosea Lain-lain (masing-masing saldo dibawah Rp. 1 juta) Jumlah

30 Sept 2010 Rp

771.485 167.500 20.000 260

-

30 Sept 2009 Rp 169.175.000 246.875.200 17.400.000 2.574.000 17.415.960 453.440.160

Nilai wajar saham diperdagangkan didasarkan pada harga pasar saham yang tercatat pada tanggal 30 September 2009.

d.

Efek Ekuitas Tersedia untuk Dijual – Nilai Wajar 2010

Jumlah Saham PT Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk PT Kalbe Farma Tbk PT Enseval Tbk Lippo Pacific Finance PT Petrosea PT Tembaga PT Hadtex (Panasia Indosytex) PT Gajah Surya Multi Finance Jumlah / Total

Harga Perolehan

Nilai Wajar

Kenaikan (penurunan) nilai saham

813.566 167.500 20.000 600 260 100 100 100

231.866.310 217.750.000 16.000.000 420.000 2.691.000 325.000 23.500 8.000

406.783.000 376.875.000,00 20.800.000 1.530.000 7.176.000 600.000 23.500 10.300

174.916.690 159.125.000 4.800.000 1.110.000 4.485.000 275.000 2.300

1.002.226

469.083.810

813.797.800

344.713.990

- 15 -


e.

Investasi Saham

Nama perusahaan

Kedudukan

Jenis Usaha

Persentase kepemilikan/ %

30 Sept 2010

30 Sept 2009

Perusahaan asosiasi (metode ekuitas) PT Bina Sentra Purna PT Saturama Wicaksana Jumlah tercatat

Jakarta Jakarta

Broker Asuransi Perdagangan

20 50

3.806.213.643 1.391.111.956 5.197.325.599

2.718.056.874 1.280.861.909 3.998.918.783

Perusahaan lain (metode biaya) PT Bringin Sejahtera Arthamakmur PT Staco Jasapratama PT Asuransi MAIPARK Indonesia Jumlah tercatat

Jakarta Jakarta Jakarta

Asuransi Asuransi Asuransi

10 5 -

3.350.000.000 1.102.375.000 238.200.000 4.690.575.000

3.350.000.000 1.102.375.000 238.200.000 4.690.575.000

9.887.900.599

8.689.493.783

Jumlah tercatat investasi saham

Pada tanggal 31 Desember 2009, Perusahaan mengubah kebijakan investasi dan mengalihkan saham yang diperdagangkan menjadi saham yang tersedia untuk dijual. Nilai wajar saham pada saat pengalihan adalah sebesar Rp 469.083.810. 4.

Kas dan Setara Kas 30 September 2010

Kas Bank Rupiah Bank Central Asia Bank Tabungan Negara Bank Nasional Indonesia Bank Mandiri Bank Rakyat Indonesia Bank Niaga Deutsche Bank Bank Permata Bank Syariah Mandiri Bank Sulawesi Selatan Lainnya ( dibawah 125 juta rupiah) Dolar Amerika Serikat Bank Mandiri Bank Nasional Indonesia Citibank Bank Rakyat Indonesia Jumlah

30 September 2009

144.625.000

136.125.000

7.470.902.432 6.027.246.335 2.439.763.746 2.165.644.341 1.844.342.385 1.799.866.907 805.665.599 604.845.433 246.596.018 166.740.061 609.935.416

654.218.146 201.755.791 1.852.411.189 1.731.847.950 2.357.571.007 149.328.268 522.928.488 2.804.648.242

428.875.036 400.315.201 45.390.855 14.167.742 25.214.922.507

763.918.722 54.652.815 59.731.807 50.817.312 11.339.954.735

Pada 30 September 2010 dan 2009, Kas dan setara Kas unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 339764336 dan Rp. 1.151.460.229 .

- 16 -


5.

Piutang Premi a. Berdasarkan tertanggung dan asuradur 30 September 2010

Pihak hubungan istimewa

b.

c.

30 September 2009

48.807.448

53.569.956

Pihak ketiga Penyisihan piutang ragu-ragu Bersih

79.800.308.517 (1.083.859.160) 78.716.449.357

88.246.666.285 (606.074.661) 87.640.591.624

Jumlah piutang premi

78.765.256.805

87.694.161.580

Berdasarkan umur (hari) 30 September 2010

30 September 2009

1 - 60 hari Lebih dari 60 Hari Jumlah Penyisihan piutang ragu-ragu

69.619.371.739 10.229.744.226 79.849.115.965 (1.083.859.160)

73.883.650.689 14.416.585.552 88.300.236.241 (606.074.661)

Bersih

78.765.256.805

87.694.161.580

Berdasarkan mata uang 30 S e ptem be r 20 10 Rp

30 S e ptem be r 20 09 Rp

47 .601 .8 94 .4 91 32 .092 .0 63 .3 93 52 .8 92 .5 00 52 .7 27 .0 55 38 .5 87 .3 32 10 .9 51 .1 94 1 20 .0 37 79 .849 .2 36 .0 02

58 .584 .8 47 .8 48 29 .504 .8 35 .6 87 57 .2 65 .8 50 146 .5 80 .5 36 6 .7 06 .3 21 88 .300 .2 36 .2 41

Ru piah US D JP Y SG D EU R GB P HK D Ju m lah Pe nyisih an p iutang ra gu-ragu Be rsih

(1.083.859.160)

78 .765 .3 76 .8 42

(606.074.661)

87 .694 .1 61 .5 80

Pada 30 September 2010 dan 2009, Piutang Premi unit bisnis syariah 1.313.477.291 dan Rp 2.291.053.328. 6.

masing-masing sebesar Rp

Piutang Reasuransi a.

Berdasarkan tertanggung dan asuradur 30 September 2010

Pihak hubungan istimewa Pihak ketiga Jumlah

- 17 -

30 September 2009

532.463.748

274.875.989

26.846.190.506

32.023.120.653

27.378.654.253

32.297.996.642

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut b.

Berdasarkan umur (hari) 30 September 2010 30 September 2009

c.

1 - 60 hari Lebih dari 60 hari

9.619.885.994 17.758.768.259

13.877.494.458 18.420.502.184

Jumlah

27.378.654.253

32.297.996.642

Berdasarkan mata uang 30 September 2010

30 September 2009

Rupiah Dolar Amerika Serikat Dolar Singapura EUR GBP Yen Jepang

26.056.454.704 1.275.960.927 46.099.509 139.113 -

24.605.991.091 6.997.684.605 588.523.173 2.449.194 103.348.579

Jumlah

27.378.654.253

32.297.996.642

Pada 30 September 2010 dan 2009, Piutang Reasuransi unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 2.215.489 dan Rp. 147.414.797.

7.

Piutang Lain-lain

30 September 2010

30 September 2009

Piutang hasil investasi

1.888.974.318

-

Lainnya

1.319.680.196

1.390.818.848

Jumlah

3.208.654.514

1.390.818.848

(1.270.439.104)

(1.270.439.104)

Penyisihan piutang ragu-ragu Jumlah

1.938.215.410

- 18 -

120.379.744


Aset Tetap

1 Januari 2010 Biaya Perolehan Tanah Bangunan Peralatan Komputer Inventaris Kantor Kendaraan bermotor Jumlah

Penambahan

5.077.933.515 24.979.420.556

Pengurangan

1.882.894.969

5.025.583.515

73.931.083

26.788.384.442

480.321.041

-

8.218.837.903

1.340.475.139

-

19.322.194.363 67.372.783.434

238.375.000 3.942.066.149

126.281.083

19.560.569.363 71.188.568.500

9.721.755.315

835.148.972

20.879.311

10.536.024.976

8.227.897.104

145.298.364

-

6.244.739.295

312.989.321

13.672.249.083 37.866.640.797

1.656.263.401 2.949.700.058

Jumlah Tercatat

29.506.142.637

1 Januari 2009

20.879.311

10.254.718.138 9.559.313.042

8.373.195.468 6.557.728.616 15.328.512.484 40.795.461.544 30.393.106.956

Penambahan

5.077.933.515

Pengurangan

-

30 September 2009

-

5.077.933.515

-

19.925.891.106

19.514.450.370

411.440.736

8.335.316.202

1.024.222.167

8.012.670.480

384.276.326

80.250.000

8.316.696.806

17.651.440.975 58.591.811.542

5.246.453.276 7.066.392.505

3.376.400.000 3.456.650.000

19.521.494.251 62.201.554.047

8.804.323.891

335.535.550

-

7.515.293.200

522.284.685

-

-

9.359.538.369

Akumulasi Penyusutan Bangunan Peralatan Komputer Inventaris Kantor Kendaraan bermotor Jumlah

5.730.331.285

387.965.260

80.250.000

6.038.046.545

14.550.440.548 36.600.388.924

1.516.207.591 2.761.993.086

3.154.929.663 3.235.179.663

12.911.718.476 36.127.202.347

Jumlah Tercatat

21.991.422.618

9.139.859.441 8.037.577.885

26.074.351.700

Pada 30 September 2010 dan 2009, Aset Tetap unit bisnis syariah 4.518.338.698 dan Rp. 10.144.469. 9.

52.350.000

9.774.397.097

Akumulasi Penyusutan Bangunan Peralatan Komputer Inventaris Kantor Kendaraan bermotor Jumlah

Biaya Perolehan Tanah Bangunan Peralatan Komputer Inventaris Kantor Kendaraan bermotor Jumlah

30 September 2010


Aset Lain-lain 30 September 2010 30 September 2009 Keanggotaan golf club Biaya dibayar dimuka Persediaan perlengkapan kantor Lainnya

1.466.001.196 2.351.487.139 1.515.757.096 2.086.562.979

1.466.001.196 3.765.335.945 1.123.302.971 746.924.295

Jumlah

7.419.808.411

7.101.564.407

Pada 30 September 2010 dan 2009, Aset lain-lain unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp. 16.258.449 dan (Rp. 90.670.873) .

- 19 -


10. Hutang Klaim a. Berdasarkan tertanggung (pihak ketiga) 30 S eptem ber 2010

Telkom Indonesia PT

1.665.495.878

2.360.390.672

Krakatau Steel PT

402.737.053

1.847.904.332

Telekom unikasi Seluler PT

139.140.599

433.632.518

Varia Usaha (Group)

132.409.581

1.986.276.891

Grand Mall & B asko Minang

174.166.500

-

Kim ia Farma Unit Logistik Sentral, P T

182.487.289

-

Rezeki A rung Samudera, PT qq P asar Buah

498.549.632

-

Surya A rta Bina Nusa

371.100.000

-

AS F QQ RUJI W IBAW A TI

148.050.000

-

AS F QQ YUSR I

304.500.000

-

SB SF QQ A ZRIW A N

153.500.000

-

Garuda Indonesia PT

-

7.406.499.264

Tiga Putra Utam a

-

3.819.540.000

Aneka Tam bang PT

-

2.823.996.879

Petrokimia G resik PT

-

2.510.494.459

Indosat PT

-

1.922.008.828

PA NN (persero)

-

939.908.048

Aerowisata P T

-

581.611.090

Jakon PT

-

470.192.556

Adinaga Sindo Jaya P T

-

381.957.360

Lainnya - dibawah Rp 125 juta Jum lah

b.

30 September 2009

7.074.153.771

15.573.971.637

11.246.290.303

43.058.384.534

Berdasarkan mata uang 30 September 2010 Rupiah USD SGD GBP Jumlah

9.965.587.036 1.247.642.398 29.157.531 3.903.338 11.246.290.303

- 20 -

30 September 2009 29.958.119.210 13.009.647.941 90.188.485 428.898 43.058.384.534

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Pada 30 September 2010 dan 2009, hutang Klaim unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 30.009.996 dan ( Rp. 181.897.651). 11. Estimasi Klaim Retensi Sendiri

30 September 2010

Kebakaran Pengangkutan Kendaraan bermotor Rangka kapal Pengangkutan Udara Rekayasa

7.615.858.502

17.384.216.710

2.501.050.262

2.608.144.768

26.586.911.352

7.161.335.856

1.788.695.861

1.276.351.636

8.175.619

3.241.266

1.082.544.594

1.917.848.449,79

-

1.131.982.204,59

Bond Aneka Jumlah

30 September 2009

837.506.195

624.176.229

40.420.742.385

32.107.297.120

Pada 30 September 2010 dan 2009, Estimasi Klaim Retensi Sendiri unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 197.728.766 dan Rp. 127.994.966.

12. Premi Belum Merupakan Pendapatan 30 September 2010

Kebakaran Pengangkutan Kendaraan bermotor Rangka kapal Pengangkutan Udara

30 September 2009

11.011.824.255

23.450.751.831

1.750.690.884

1.866.525.269

62.978.851.445

11.958.684.078

1.130.054.042

1.331.939.992

48.560.339

212.578.245

Rekayasa

1.690.500.822

3.576.542.101

Bond

5.006.421.437

6.189.223.778

Aneka

6.231.198.618

4.943.735.756

89.848.101.842

53.529.981.050

Jumlah

Pada 30 September 2010 dan 2009, Premi Belum Merupakan Pendapatan unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 23.978.593 dan Rp. 2.469.905.112. 13. Hutang Reasuransi a.

Berdasarkan reasuradur 30 September 2010

Pihak hubungan istimewa

30 September 2009

18.278.527

9.452.906

Pihak ketiga

42.693.153.691

22.079.151.278

Jumlah

42.711.432.218

22.088.604.184

- 21 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut b.

Berdasarkan mata uang 30 September 2010 30 September 2009 Rupiah Dolar Amerika Serikat Lainnya

42.680.709.522 29.967.549 755.147

16.428.116.674 5.658.929.901 1.557.609

Jumlah

42.711.432.218

22.088.604.184

Pada 30 September 2010 dan 2009, Hutang Reasuransi unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 570.014.289 dan Rp. 1.168.925.244.

14. Hutang Komisi a. Berdasarkan pialang 30 September 2010 Pihak hubungan istimewa

b.

30 September 2009

82.155.229

97.419.207

Pihak ketiga

15.491.321.589

18.369.521.827

Jumlah

15.573.476.818

18.466.941.034

Berdasarkan mata uang 30 September 2010 30 September 2009 Rupiah Dolar Amerika Serikat Lainnya

14.449.990.473 994.544.697 128.941.648

16.463.320.902 1.984.186.878 19.433.254

Jumlah

15.573.476.818

18.466.941.034

Pada 30 September 2010 dan 2009, Hutang Komisi 321.327.002 dan Rp. 915.386.915.

unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp

15. Hutang Bank Pada April tahun 2009, PT Wisma Ramayana, anak perusahaan, memperoleh pinjaman dari CIMB Niaga dengan fasilitas kredit maksimum sebesar Rp 6.547.975.000. Pinjaman ini digunakan untuk membiayai pembelian kendaraan yang akan disewakan ke induk perusahaan dan dilakukan dengan cara penarikan bertahap. Pinjaman ini dijamin dengan kendaraan yang dibeli tersebut. Tingkat bunga pinjaman adalah 14,75% per tahun dan dibayar dengan angsuran bulanan sebesar Rp 51.08.333 per bulan dengan tenor selama 48 bulan sejak penarikan.

16. Hutang Pajak 30 September 2010 30 September 2009 Pajak kini Pajak penghasilan Pasal 21 Pasal 23 Pasal 25 Pasal 29 Pajak pertambahan nilai Jumlah

3.149.518.045

5.320.752.060

47.879.929 4.014.936.272 (6.307.258.712) 10.397.389 915.472.923

13.662.635 (218.688.642) (4.232.466.904) 883.259.149

- 22 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut 17. Hutang Lain-lain 30 September 2010 Dividen Premi diterima dimuka Biaya pegawai YMH dibayar

30 September 2009

188.662.318

177.405.292

65.157.337.073

-

2.778.889.473

1.000.000.000

Dana Cadangan Klaim Asuransi TKI

(78.818.460)

4.834.122.611

Lainnya

28.345.598.043

4.127.200.118

Jumlah

96.391.668.447

10.138.728.021

Pada 30 September 2010 dan 2009, Hutang Lain-lain 609.084.616 dan (Rp. 40.896.079).


18. Hak Minoritas atas Aktiva Bersih Anak Perusahaan Akun ini merupakan hak pemegang saham minoritas atas aktiva bersih PT Wisma Ramayana, anak perusahaan, dengan rincian sebagai berikut: 30 September 2010

Modal saham

30 September 2009

10.000.000

Surplus (defisit) Jumlah

10.000.000

2.734.502

563.289

12.734.502

10.563.289

19. Modal Saham

Pemegang saham Pendiri Tn. Syahril, SE Tn. A. W inoto Doeriat PT Ragam Venturindo Ny. W irastuti Puntaraksma,SH Korean Reinsurance Company Pendiri lainnya, pemilikan kurang dari 5% Masyarakat lainnya, pemilikan kurang dari 5% Jumlah

Jumlah saham

Persentase pemilikan

Jumlah

23.709.352 22.659.570 14.763.796 12.122.108 10.640.000

22,28 21,30 13,88 11,39 10,00

11.854.676.000 11.329.785.000 7.381.898.000 6.061.054.000 5.320.000.000

13.293.145

12,49

6.646.572.500

9.211.905

8,66

4.605.952.500

106.399.876

100,00

53.199.938.000

- 23 -


Pemegang saham Pendiri Tn. Syahril, SE Tn. A. W inoto Doeriat PT Ragam Venturindo Ny. W irastuti Puntaraksma,SH Korean Reinsurance Company Pendiri lainnya, pem ilikan kurang dari 5% Masyarakat lainnya, pemilikan kurang dari 5% Jum lah

30 September 2009 Persentase pemilikan

Jumlah saham

Jumlah

17.307.652 16.994.678 11.072.847 9.091.581 7.980.000

21,69 21,30 13,88 11,39 10,00

8.653.826.000 8.497.339.000 5.536.423.500 4.545.790.500 3.990.000.000

10.250.073

12,84

5.125.036.500

7.103.112

8,90

3.551.556.000

79.799.943

100,00

39.899.971.500

20. Tambahan Modal Disetor Akun ini merupakan selisih lebih harga pasar saham terhadap nilai nominal saham sehubungan dengan pembagian dividen saham Perseroan Rp Harga pasar pada tanggal 2 Mei 2002 sebesar Rp 1.175 per saham Nilai nominal Rp 500 per saham Tambahan modal disetor Pembagian saham bonus 2008

19.974.978.850 8.499.991.000 11.474.987.850 (11.399.980.500)

Tambahan modal disetor per 30 September 2009

75.007.350

Harga pasar pada tanggal 4 Agustus 2010 sebesar Rp 1.260 per saham Nilai nominal Rp 500 per saham Tambahan modal disetor per 2 September 2010

33.515.915.580 13.299.966.500 20.215.949.080

Tambahan modal disetor per 30 September 2010

20.290.956.430

21. Pendapatan Premi 30 September 2010

Kebakaran

Premi bruto

Premi reasuransi

Penurunan (kenaikan) PYBMP

Pendapatan premi

136.325.994.912

107.749.629.268

225.409.612

28.801.775.256

Pengangkutan

36.449.706.179

17.269.994.522

258.635.683

19.438.347.340

Kendaraan bermotor

76.184.603.147

4.600.767.428

Rangka kapal

7.887.707.097

4.648.402.352

567.277.412

3.806.582.157

Pengangkutan Udara

7.489.846.844

7.470.572.246

28.396.060

47.670.658

37.200.482.683

31.870.449.917

1.515.314.389

6.845.347.155

14.090.516.600

3.589.453.939

1.026.248.932

11.527.311.593

Rekayasa Bond Aneka Jumlah

22.769.618.142

7.792.248.571

338.398.475.604

184.991.518.243

- 24 -

(10.927.796.866)

100.010.449 (7.206.504.329)

60.656.038.853

15.077.380.020 146.200.453.032

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut 30 September 2009 Premi bruto Kebakaran

Premi reasuransi

Penurunan (kenaikan) PYBMP

Pendapatan premi

124.182.559.348

90.516.393.811

5.145.013.024

38.811.178.561

Pengangkutan

38.412.378.899

16.615.273.079

640.863.280

22.437.969.100

Kendaraan bermotor

3.132.430.645

46.461.105.187

47.163.086.020

3.834.411.478

Rangka kapal

9.439.946.599

4.972.944.527

(98.327.031)

Pengangkutan Udara

5.759.516.697

5.644.739.052

223.845.517


(195.601.251)

4.368.675.041 338.623.162

38.677.130.370

27.183.187.638

21.180.849.423

7.119.271.351

2.238.589.971

11.298.341.481 16.300.168.043

22.905.165.694

6.134.414.684

1.706.514.406

18.477.265.416

307.720.633.050

162.020.635.620

12.793.328.561

158.493.325.991

Pada 30 Juni 2010 dan 2009, Pendapatan Premi atas unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 2.940.636.403 dan Rp. 1.922.739.038. 22. Beban Klaim 30 September 2010

Kebakaran Pengangkutan Kendaraan bermotor

Kenaikan (penurunan) estimasi klaim

Beban klaim

69.750.759.063

(5.192.919.207)

5.513.522.277

4.637.042.611

(481.802.403)

2.982.998.526

Klaim bruto

Klaim reasuransi

80.457.200.547 8.101.843.540 27.364.520.892

2.487.788.551

Rangka kapal

1.718.468.359

976.386.768

Pengangkutan Udara

5.544.004.626

5.431.155.163

Rekayasa

3.754.499.897

3.071.284.680

(387.010.050)

Bond

2.505.734.348

446.515.704

(2.205.318.001)

Aneka Jumlah

7.840.572.803 (621.114.224) 1.201.402

32.717.305.144 120.967.367 114.050.865 296.205.167 (146.099.357)

5.700.418.877

831.760.076

(427.307.241)

4.441.351.560

135.146.691.086

87.632.692.616

(1.473.696.921)

46.040.301.549

30 September 2009 Klaim bruto

Klaim reasuransi

Kenaikan (penurunan) estimasi klaim

Beban klaim

Kebakaran

46.631.770.708

34.318.725.919

1.704.828.520

14.017.873.309

Pengangkutan

13.591.016.430

10.286.206.344

12.443.663

3.317.253.749

Kendaraan bermotor

28.507.988.673

1.484.078.563

2.251.084.047

29.274.994.157

Rangka kapal

2.028.347.818

1.321.494.593

316.611.946

1.023.465.171

Pengangkutan Udara

8.429.399.840

8.233.776.619

(375.632)


195.247.589

5.692.446.171

5.813.345.611

(620.805.259)

(1.162.312.668)

(1.211.828.077)

254.422.669

303.938.078

9.311.510.815

1.841.417.443

875.049.675

8.345.143.047

113.030.167.787

62.087.217.015

4.793.259.629

55.736.210.401

- 25 -

(741.704.699)

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Pada 30 September 2010 dan 2009, Beban Klaim Unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 269.312.500 dan Rp 176.648.373 . 23. Beban Komisi Neto 30 September 2010 Pendapatan komisi Kebakaran

Beban komisi

Beban komisi neto

17.062.335.341

23.218.389.312

6.156.053.971

Pengangkutan

4.019.029.699

8.651.777.229

4.632.747.530

Kendaraan bermotor

292.769.964

9.320.361.363

9.027.591.399

Rangka kapal

300.617.567

981.941.021

681.323.454

Pengangkutan Udara

172.491.414

82.411.188

Rekayasa

6.052.947.598

6.738.402.192

685.454.594

Bond

1.226.891.244

2.509.916.467

1.283.025.223

Aneka

1.902.990.303

6.310.505.420

4.407.515.117

31.030.073.130

57.813.704.192

26.783.631.062

Jumlah

(90.080.226)

30 September 2009 Pendapatan komisi Kebakaran Pengangkutan

Beban komisi

11.667.707.455

Beban komisi neto

22.080.952.233

10.413.244.778

3.494.960.239

8.060.006.979

4.565.046.740

Kendaraan bermotor

231.509.871

13.192.356.784

12.960.846.913

Rangka kapal

125.830.441

667.558.047

541.727.606

98.367.731

148.838.282

50.470.551

2.614.191.601

5.393.472.873

2.779.281.272

Bond

2.258.438.250

4.616.237.858

2.357.799.608

Aneka

1.361.435.252

7.428.993.700

6.067.558.448

21.852.440.840

61.588.416.756

39.735.975.916

Pengangkutan Udara Rekayasa

Jumlah

Pada 30 September 2010 dan 2009, Beban Komisi 162.913.046 dan Rp. 147.793.341.

unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp.

24. Hasil Investasi 30 September 2010

30 September 2009

Penghasilan bunga

6.441.926.791

6.421.167.829

Dividen

1.927.017.407

1.201.910.146

-

595.061.612

Keuntungan belum direalisasi atas kenaikan nilai wajar efek Lain-lain

(37.058.033)

-

Laba (rugi) kurs mata uang asing atas deposito berjangka - bersih Jumlah

(566.799.305)

264.624.121

7.765.086.860

8.482.763.709

- 26 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Pada 30 September 2010 dan 2009, Hasil Investasi 215.254.970 dan Rp. 261.945.586.

unit bisnis syariah


25. Beban Usaha

Pemasaran Pengembangan usaha Promosi Jumlah Umum dan Administrasi Gaji dan tunjangan karyawan Umum dan inventaris Penyusutan dan amortisasi Pemeliharaan dan perbaikan Pengembangan dan pelatihan Penghapusan piutang tak tertagih Pengolahan data Jumlah Jumlah Beban Usaha

30 September 2010

30 September 2009

6.476.747.939 10.617.519.801

4.906.444.024 376.584.275

17.094.267.740

5.283.028.299

34.616.815.092 11.571.282.323 3.045.471.167 1.318.805.616 567.543.087 39.951.705 144.301.803

33.826.121.205 9.099.960.003 2.984.656.591 2.013.813.973 461.744.787 5.270.680 158.886.962

51.304.170.793

48.550.454.201

68.398.438.533

53.833.482.500

Pada 30 September 2010 dan 2009 , Beban Usaha 1.485.520.485 dan Rp. 1.114.847.483.


26. Pendapatan Lain-lain - Bersih

30 September 2010

30 September 2009

Pendapatan administrasi polis Keuntungan penjualan aktiva tetap Jasa giro Laba (rugi) kurs mata uang asing - bersih Beban bunga bank Lainnya

1.690.246.909 1.128.877.870 420.876.382

1.409.533.496 1.330.197.368 365.167.728

Jumlah

3.250.342.761

(334.390.086) (273.016.205) 617.747.891

1.007.263.688 (128.654.900) 644.649.209 4.628.156.588

Pada 30 September 2010 dan 2009, Pendapatan lain-lain bersih unit bisnis syariah masing-masing sebesar Rp 9.179.924 dan Rp. 15.461.760. 27. Pajak Penghasilan 30 September 2010

30 September 2009

Pajak kini Pajak tangguhan

3.297.773.025 -

5.320.752.060 129.053.980

Jumlah

3.297.773.025

5.449.806.040

- 27 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut 28. Laba per Saham Lembar Saham Jumlah rata-rata tertimbang saham biasa untuk tujuan perhitungan laba per saham dasar adalah 106.399.876 saham untuk 2010 dan 79.799.943 saham untuk 2009. Laba per saham dilusian Perusahaan tidak menghitung laba per saham dilusian karena Perusahaan tidak mempunyai efek berpotensi saham biasa bersifat dilusi pada tahun 2010 dan 2009. 29. Imbalan Pasca-Kerja Cadangan imbalan pasca-kerja adalah sebagai berikut: 2010

2009

Perusahaan Program pensiun manfaat pasti Imbalan pasca-kerja sesuai dengan Undang-undang Ketenagakerjaan No. 13/2003

13.369.881.277

11.837.911.734

Jumlah

12.607.457.277

10.724.690.734

Anak Perusahaan Program pensiun manfaat pasti Imbalan pasca-kerja sesuai dengan Undang-undang Ketenagakerjaan No. 13/2003 Jumlah

Tabel mortalitas Tingkat diskonto Tingkat kenaikan gaji Hasil yang diharapkan dari aktiva program Tingkat cacat Tingkat pengunduran diri Umur pensiun normal

(762.424.000)

(24.478.000)

(1.113.221.000)

(33.437.000)

410.977.252

392.610.668

12.993.956.529

11.083.864.402

CSO ‘80 10% per tahun 6% per tahun 10 % per tahun 10% dari tingkat kematian 5% sampai dengan 25 tahun, menurun 0,25% secara linear setiap tahun sampai 0% pada usia 45 tahun 55 tahun

30. Sifat dan Transaksi Hubungan Istimewa Sifat Hubungan Istimewa a.

Perusahaan merupakan salah satu pemegang saham dari: • • •

b.

PT Asuransi Bringin Sejahtera Artamakmur PT Staco Jasapratama PT Saturama Wicaksana

Perusahaan merupakan pendiri Dana Pensiun Asuransi Ramayana.

- 28 -


c.

Korean Reinsurance Company merupakan salah satu pemegang saham Perusahaan.

d.

Perusahaan memiliki secara tidak langsung PT Binasentra Purna.

e.

F.X. Widyastanto (Alm) mempunyai hubungan keluarga dengan Ir. Widyanarso Doeriat, S.E., dan Dr. Aloysius Winoto Doeriat, Komisaris dan Direktur Utama Perusahaan. Sampai dengan tanggal 11 Mei 2000, F.X. Widyastanto (Alm) merupakan Komisaris Perusahaan dan pada tahun 1997 merupakan Direktur Utama Perusahaan.

Transaksi Hubungan Istimewa Dalam kegiatan usahanya, Perusahaan dan anak perusahaan melakukan transaksi tertentu dengan pihak hubungan istimewa, yang meliputi antara lain: a.

Perusahaan mengadakan perjanjian koasuransi dengan PT Staco Jasapratama dan PT Asuransi Bringin Sejahtera Artamakmur.

b.

Perusahaan memperoleh sebagian penutupan asuransi melalui broker asuransi PT Binasentra Purna. Hutang komisi kepada PT Binasentra Purna yang timbul dari transaksi tersebut adalah Rp 12.445.352,per 30 September 2010 dan Rp 97.419.207,- per 30 September 2009.

c.

Perusahaan melakukan transaksi reasuransi treaty dan fakultatif dengan PT Asuransi Bringin Sejahtera Artamakmur, Korean Reinsurance Company dan PT Staco Jasapratama.

d.

Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, Perusahaan mempunyai piutang tanpa bunga kepada F.X. Widyastanto masing-masing sebesar Rp 7.075.238.504,- dan Rp 7.1942.201.950,- yang timbul sejak tahun 1995. Sesuai dengan Keputusan Ketua Bapepam (sekarang Bapepam dan LK) No. KEP-32/PM/2000, transaksi ini merupakan transaksi yang mempunyai benturan kepentingan. Perusahaan telah memperoleh persetujuan dari pemegang saham independen atas transaksi tersebut dalam Rapat Umum Luar Biasa Pemegang Saham (RULBPS) tanggal 28 Desember 2001, dengan keputusan sebagai berikut:

1. Penyelesaian saldo piutang F.X. Widyastanto dengan memotong 10% dividen tunai atas saham yang sekarang ini tercatat atas nama Dr. Aloysius Winoto Doeriat selama 15 tahun terhitung sejak penerimaan dividen tahun buku 2001.

2. Memberikan wewenang kepada Direksi dan Komisaris untuk melakukan tindakan atau cara lain untuk menyelesaikan saldo piutang afiliasi tersebut sepanjang menguntungkan Perusahaan.

3. Menyetujui dan memberikan wewenang kepada Direksi dan Komisaris untuk melakukan upaya hukum apabila diperlukan sehubungan dengan penyelesaian piutang tersebut, sepanjang menguntungkan Perusahaan.

Perusahaan telah melakukan proses upaya hukum dalam menyelesaikan piutang ini. Perkara hukum tersebut telah melalui proses putusan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan dan Pengadilan Tinggi Jakarta, yang keduanya dimenangkan oleh Perusahaan. Saat ini, pihak ahli waris F.X. Widyastanto mengajukan kasasi atas keputusan tersebut ke Mahkamah Agung.

e.

Perusahaan menyelenggarakan program pensiun bagi karyawan melalui Dana Pensiun Asuransi Ramayana.

- 29 -


31. Aset dan Kewajiban Moneter Dalam Mata Uang Asing 2010 Mata Uang Asing

2009 Ekuivalen

Mata Uang Asing

Ekuivalen

Aktiva Investasi

USD

101.393

904.831.132

507.089

4.909.128.319

USD

99.591

888.748.835

95.974

929.120.656

USD JPY SGD GBP HKD EUR

3.596.152 495.387 7.784 776 104 3.179

32.092.063.393 52.892.500 52.727.055 10.951.194 120.037 38.587.332 32.208.634.142

3.047.705 531.272 21.426 436 -

29.504.835.687 57.265.850 146.580.536 6.761.736 29.715.443.809

USD JPY SGD GBP EUR

142.981 6.805 11

1.275.960.927 46.099.509 139.113 1.322.060.436

722.827 958.796 86.026 158 -

6.997.684.605 103.348.579 588.523.173 2.449.185 7.692.005.542

Kas dan bank

Piutang premi

Jumlah Piutang reasuransi

Jumlah Jumlah Aktiva

35.324.274.544

43.245.698.326

Kewajiban Hutang klaim

USD SGD GBP

139.808 4.304 28

1.247.642.398 29.157.531 390.338 1.277.190.267

1.343.833 13.183 28

13.009.647.941 90.188.551 428.898 13.100.265.390

USD GBP SGD EUR

343.067 73 923 70

3.061.529.462 1.036.385 6.249.083 854.586 3.069.669.515

324.355 1.000 995

3.140.079.884 6.841.230 14.082.297 3.161.003.411

USD JPY SGD EUR

1.423.957 7.073 2.469

12.707.395.838 755.147 29.967.549 12.708.150.984

584.540 227 -

5.658.929.901 1.574.549 5.660.504.449

USD EUR JPY SGD GBP HKD

559.676 2.192 191.595 11.626 188 409

4.994.544.697 26.610.387 20.456.629 78.751.205 2.653.479 469.948 5.123.016.398

204.957 99.267 1.069 91

1.984.186.878 10.699.032 7.309.923 1.405.626

Jumlah Estimasi klaim retensi sendiri

Jumlah Hutang reasuransi

Jumlah Hutang komisi

Jumlah

2.003.601.458

Jumlah Kewajiban

22.178.027.165

23.925.374.709

Jumlah Aktiva - Bersih

13.146.247.379

19.320.323.617

- 30 -


Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, kurs konversi yarg digunakan Perusahaan dan anak perusahaan adalah sebagai berikut:

Mata Uang



14.112 8.924 12.139 6.774 8.630 1.150 10.677

15.506 9.681 14.158 6.841 8.509 1.249 10.779

Poundsterling Inggris (GBP) Dolar Amerika Serikat (USD) Euro (EUR) Dolar Singapura (SGD) Dolar Australia (AUD) Dolar Hongkong (HKD) 100 Yen Jepang (JPY)

Selisih kurs yang berasal dari investasi deposito berjangka sebesar Rp 566.709.305,- (rugi) tahun 2010 dan Rp Rp 264.624.121,- (laba) tahun 2009 disajikan sebagai “Hasil investasi” (Catatan 24) Sebaliknya, selisih kurs yang berasal dari transaksi dan penjabaran aktiva moneter (selain investasi) dan kewajiban moneter dalam mata uang asing sebesar Rp 334.390.086,- (laba) tahun 2010 dan Rp 1.007.263.688,- (laba) tahun 2009 dan disajikan sebagai “Pendapatan lain-lain – bersih” (Catatan 26) pada laporan laba rugi konsolidasi.

32. Informasi Penting Lainnya a.

Kontrak Reasuransi Dalam rangka manajemen risiko atas pertanggungan asuransi yang bernilai signifikan dan mempunyai risiko khusus, Perusahaan mengadakan kontrak reasuransi baik yang bersifat proporsional maupun non-proporsional dengan beberapa perusahaan asuransi dan reasuransi dalam negeri dan luar negeri. Program reasuransi untuk tahun 2010 adalah sebagai berikut:

1.

Program Reasuransi Proporsional Treaty Retensi

Program treaty untuk setiap kerugian untuk setiap risiko Dalam Negeri Luar Negeri Jumlah

Jenis Pertanggungan Kebakaran Bisnis langsung Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

6.250.000.000 657.895

83.250.000.000 8.763.158

60.500.000.000 6.368.421

150.000.000.000 15.789.474

Pengangkutan Bisnis langsung Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

2.200.000.000 231.579

25.800.000.000 2.715.789

16.000.000.000 1.684.211

44.000.000.000 4.631.579

Rekayasa Bisnis langsung Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

6.250.000.000 657.895

48.250.000.000 5.078.947

33.000.000.000 3.473.684

87.500.000.000 9.210.526

Kecelakaan umum Bisnis langsung Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

750.000.000 78.947

9.150.000.000 963.158

6.600.000.000 694.737

16.500.000.000 1.736.842

*) Program Reasuransi treaty dilakukan dalam Dolar Amerika Serikat atau jumlah ekuivalen mata uang asing lainnya.

- 31 -


2.

Program Reasuransi Non-Proporsional -Excess of Loss Program excess of loss untuk setiap kerugian dan setiap risiko Retensi Dalam Negeri Luar Negeri Jumlah Kebakaran, pengangkutan, dan rekayasa Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

1.500.000.000 157.895

2.125.000.000 223.684

Kendaraan bermotor Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

100.000.000 10.526

2.900.000.000 305.263

-

3.000.000.000 315.789

Rangka kapal Bisnis langsung Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

300.000.000 31.579

9.700.000.000 1.021.053

-

10.000.000.000 1.052.632

2.625.000.000 276.316

6.250.000.000 657.895

Program excess of loss untuk setiap kerugian dan setiap kejadian Retensi Dalam Negeri Luar Negeri Jumlah Kebakaran, pengangkutan rekayasa, kendaraan bermotor dan kecelakaan diri Rupiah Dolar Amerika Serikat *)

1.500.000.000 157.895

42.630.000.000 4.487.368

30.870.000.000 3.249.474

75.000.000.000 7.894.737

*) Program Reasuransi Non-Proposional – Excess of Loss dilakukan dalam Dolar Amerika Serikat atau jumlah ekuivalen mata uang asing lainnya.

b.

Analisis Kekayaan dan Perhitungan Batas Tingkat Solvabilitas Perusahaan Berdasarkan Keputusan Menteri Keuangan Republik Indonesia No. 424/KMK.06/2003 tanggal 30 September 2003, Perusahaan setiap saat wajib memenuhi tingkat solvabititas yang dihitung dengan menggunakan pendekatan Risk Based Capital (RBC). Perusahaan setiap saat wajib memenuhi tingkat solvabilitas minimum sebesar 120% dari risiko kerugian yang mungkin timbul sebagai akibat dari deviasi dalam pengelolaan kekayaan dan kewajiban. Tingkat solvabilitas dihitung dengan mengurangi seluruh kewajiban (kecuali pinjaman subordinasi) dari kekayaan yang diperkenankan. Batas tingkat solvabilitas minimum dihitung dengan mempertimbangkan kegagalan pengelolaan kekayaan, ketidakseimbangan antara proyeksi arus kekayaan dan kewajiban, ketidakseimbangan antara nilai kekayaan dan kewajiban dalam setiap jenis mata uang, perbedaan antara beban klaim yang terjadi dan beban klaim yang diperkirakan, ketidak-cukupan premi akibat perbedaan hasil investasi yang diasumsikan dalam penetapan premi dengan hasil investasi yarg diperoleh, ketidakmampuan pihak reasuradur untuk memenuhi kewajiban membayar klaim dan deviasi lainnya yang timbul dari pengelolaan kekayaan dan kewajiban. Pada tanggal 30 September 2010 dan 2009, rasio pencapaian solvabilitas yang dihitung sesuai dengan Keputusan Menteri Keuangan Republik Indonesia No. 424/KMK.06/2003 masing-masing adalah sebesar 175% dan 154%. Perhitungan analisis kekayaan dan batas tingkat soIvabililas Perusahaan disajikan dalam lampiran III dan IV.

c.

Rasio Keuangan Perusahaan

- 32 -


Rasio investasi terhadap cadangan teknis ditambah hutang klaim retensi sendiri Rasio premi neto terhadap premi bruto Rasio premi neto terhadap modal sendiri Rasio premi tidak langsung terhadap premi langsung Rasio biaya pendidikan dan pelatihan terhadap biaya pegawai dan pengurus

30 September 2010

30 September 2009

201% 37% 96%

139% 34% 87%

1%

1%

2%

1%

Rasio keuangan Perusahaan pada tanggal 30 September 2010 dan 2009 dihitung sesuai dengan Keputusan Menteri Keuangan Republik Indonesia No. 424/KMK.06/2003. Rasio biaya pendidikan dan pelatihan terhadap biaya pegawai dan pengurus pada tanggal 30 September 2010 dan 2009 di bawah batasan yang ditetapkan oleh Keputusan Menteri Keuangan Republik Indonesia No. 426/KMK.06/2003. d.

Informasi Keuangan Tersendiri Induk Perusahaan Perusahaan menyajikan neraca, laporan laba rugi dan laporan arus kas, dimana penyertaan saham pada anak perusahaan dipertanggungjawabkan dengan metode ekuitas. Informasi keuangan tersendiri Perusahaan disajikan untuk tujuan analisis tambahan terhadap Iaporan keuangan konsolidasi dan bukan untuk menyajikan posisi keuangan, hasil usaha dan arus kas Perusahaan sebagai entitas terpisah (Lampiran I).

33. Aset, Kewajiban dan Hasil Usaha Program Syariah

Pada tanggal 18 Januari 2006 , Perusahaan telah memperoleh ijin dari Menteri Keuangan Republik Indonesia untuk mendirikan unit bisnis dengan dengan prinsip Syariah. Unit bisnis dengan prinsip Syariah PT. Asuransi Ramayana Tbk menggunakan akad wakalah bil ujroh dimana kontribusi peserta dikelola oleh unit bisnis Asuransi Syariah yang bertindak sebagai operator. Untuk tujuan pelaporan keuangan, aset dan kewajiban gabungan unit bisnis syariah serta hasil usaha operator syariah digabung dalam laporan keuangan Perusahaan.

- 33 -

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi 30 September 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Investasi Deposito berjangka Obligasi dimiliki hingg jatuh tempo Kas dan setara kas Piutang premi Piutang reasuransi Aset tetap -setelah dikurangi akumulasi penyusutan Aset lain-lain

8.244.000.000 3.000.000.000 339.764.336 1.313.477.291 2.215.489 4.518.338.698 16.258.449

Jumlah

17.434.054.263

Kewajiban Hutang Klaim Estimasi Klaim Retensi sendiri Premi belum merupakan pendapatan Hutang reasuransi Hutang Komisi Hutang pajak Hutang Lain-lain Kewajiban Manfaat pegawai

30.009.996 197.728.766 23.978.593 570.014.289 321.327.002 54.823.273 609.084.616 49.054.087

Jumlah

6.918.000.000 1.151.460.229 221.053.328 147.414.797 10.144.469 (90.670.873) 8.357.401.950

(181.897.651) 127.994.966 2.469.905.112 1.168.925.244 915.386.915 179.996.297 (40.896.079) 34.834.210

1.856.020.622

4.674.249.014

15.578.033.641

3.683.152.936

Hasil usaha Pendapatan operator-net Hasil Investasi Beban Usaha Pendapatan Lain-lain

1.646.545.175 215.254.970 1.485.520.485 9.179.924

1.783.697.935 230.556.038 1.114.847.483 15.461.760

Jumlah

3.356.500.554

3.144.563.216

Aset Bersih

********

- 34 -

Lampiran I - 1 PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Neraca Induk Tersendiri 30 September 2010 dan 2009

2010

2009

Rp

Rp

ASET Investasi Deposito berjangka Obligasi dimiliki hingga jatuh tempo Saham untuk diperdagangkan Investasi saham Perusahaan asosiasi Perusahaan lain Jumlah investasi Kas dan bank Piutang premi Piutang reasuransi Piutang lain-lain Piutang pihak yang mempunyai hubungan istimewa Aset tetap - setelah dikurangi Aset pajak tangguhan Aset lain-lain JUMLAH ASET

245.937.812.560 3.000.000.000 813.797.800

127.575.628.319 4.000.000.000 453.440.160

23.497.124.170 4.690.575.000

17.473.282.943 4.690.575.000

277.939.309.530

154.192.926.422

18.515.227.194 78.765.256.805 27.378.654.253 1.938.215.410

9.515.910.271 87.694.161.580 32.297.996.642 120.379.744

7.597.257.319 18.271.821.053 3.404.888.840 5.417.065.783

7.194.201.950 13.076.640.635 2.835.585.999 6.182.227.285

439.227.696.187

313.110.030.528

11.246.290.303 40.420.742.385 89.848.101.842 42.711.432.218 15.573.476.818 900.290.691 96.209.874.449 12.607.457.277 309.517.665.983

43.058.384.534 32.107.297.120 53.529.981.050 22.088.604.184 18.466.941.034 877.606.790 10.070.462.374 10.724.690.734 190.923.967.820

53.199.938.000 20.290.956.430

39.899.971.500 75.007.350

KEWAJIBAN DAN EKUITAS KEWAJIBAN Hutang klaim Estimasi klaim retensi sendiri Premi belum merupakan pendapatan Hutang reasuransi Hutang komisi Hutang pajak Hutang lain-lain Cadangan imbalan pasca-kerja Jumlah Kewajiban EKUITAS Modal saham - nilai nominal Rp 500 per saham Modal dasar - 220.000.000 saham Modal ditempatkan dan disetor 2010 sebanyak 106.399.876 saham dan 2008 sebanyak 79.779.943 saham Tambahan modal disetor Laba belum direalisasi atas kenaikan nilai wajar efek Saldo laba Ditentukan penggunaannya Tidak ditentukan penggunaannya Jumlah Ekuitas

37.151.027.079 18.723.394.705 129.710.030.204

59.101.013.713 23.110.070.145 122.186.062.708

JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS

439.227.696.187

313.110.030.528

344.713.990,00

-

Lampiran I - 2 PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Laporan Laba Rugi Induk tersendiri Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

PENDAPATAN USAHA Pendapatan underwriting Pendapatan premi Premi bruto Premi reasuransi Kenaikan premi belum merupakan pendapatan

2010

2009

Rp

Rp

338.398.475.604 (184.991.518.243) (7.206.504.329)

307.720.633.050 (162.020.635.620) 12.793.328.561

Jumlah pendapatan premi

146.200.453.032

158.493.325.991

Beban underwriting Beban klaim Klaim bruto Klaim reasuransi Kenaikan estimasi klaim retensi sendiri

135.146.691.086 (87.632.692.616)

113.030.167.787 (62.087.217.015)

(1.473.696.921)

4.793.259.629

46.040.301.549 26.783.631.062

55.736.210.401 39.735.975.916

Jumlah beban underwriting

72.823.932.611

95.472.186.317

Hasil underwriting

73.376.520.421

63.021.139.674

8.394.223.319

7.729.042.044

Jumlah Pendapatan Usaha

81.770.743.740

70.750.181.718

BEBAN USAHA

68.398.438.533

53.081.525.161

LABA USAHA

13.372.305.207

17.668.656.557

2.375.285.019

4.501.143.692

15.747.590.227

22.169.800.249

BEBAN PAJAK

3.149.518.045

5.320.752.060

LABA BERSIH

12.598.072.182

16.849.048.189

Jumlah beban klaim Beban komisi neto

Hasil investasi

PENDAPATAN LAIN-LAIN - Bersih LABA SEBELUM PAJAK

Lampiran I - 3 PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Laporan Perubahan Ekuitas Induk Tersendiri Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

Laba Belum


Modal Saham

Tambahan Modal Disetor

Rp

Rp

39.899.971.500

75.007.350

Direalisasi atas Selisih Nilai Pasar Surat Berharga Rp

Saldo Laba Ditentukan Pengunaannya Cadangan Umum

Cadangan Modal

Tidak Ditentukan

Jumlah Ekuitas

Rp

Rp

Rp

Rp

-

46.858.618.776

2.500.000.006

23.504.611.529

112.838.209.161


-

-

-

-

-

16.849.048.189

16.849.048.189

Dividen tunai

-

-

-

-

-

(7.501.194.642)

(7.501.194.642)

Cadangan umum

-

-

-

9.742.394.931

-

(9.742.394.931)

-

Kenaikan nilai wajar reksadana

-

-

-

-

-

-

-


39.899.971.500

75.007.350

-

56.601.013.707

2.500.000.006

23.110.070.145

122.186.062.708


39.899.971.500

75.007.350

-

56.601.013.707

2.500.000.006

27.732.907.075

126.808.899.638

Penerbitan Saham bonus

13.299.966.500

20.215.949.080

-

(35.471.575.170)

(2.500.000.006)

-

(4.455.659.596)


-

-

-

-

-

12.598.072.182

12.598.072.182

Dividen tunai

-

-

-

-

-

(5.585.996.010)

(5.585.996.010)

Cadangan umum

-

-

-

16.021.588.542

-

(16.021.588.542)

-

Kenaikan nilai pasar surat berharga

-

-

344.713.990

-

-

-

344.713.990

37.151.027.079

-


53.199.938.000

20.290.956.430

344.713.990

18.723.394.705

129.710.030.204

Lampiran I - 4 PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Laporan Arus Kas Induk Tersendiri Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009 2010 Rp ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Penerimaan: Premi Klaim reasuransi Klaim koasuransi Lain-lain Pembayaran: Klaim Premi reasuransi Premi koasuransi Komisi broker dan reduksi Beban usaha dan lain-lain Kas dihasilkan dari operasi Pembayaran pajak penghasilan

2009 Rp

473.744.443.944 27.210.011.105 5.252.308.623 9.358.550.951

279.665.707.680 60.715.308.882 21.819.564.630 1.878.204.997

(169.755.090.271) (53.593.561.849) (37.010.593.007) (45.216.098.382) (63.999.731.666)

(110.487.078.738) (73.711.558.713) (46.079.811.071) (50.958.701.858) (59.261.094.457)

145.990.239.448 (14.301.204.788)

23.580.541.354 (11.529.037.537)

Kas Bersih Diperoleh Dari Aktivitas Operasi

131.689.034.660

12.051.503.816

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Pencairan deposito berjangka Penerimaan hasil investasi Penjualan reksadana Hasil penjualan aset tetap Perolehan aset tetap Penempatan deposito berjangka

234.735.981.309 8.057.564.398 1.461.762.850 (2.026.051.125) (357.426.480.635)

207.309.615.880 7.753.479.475 780.837.915 1.495.602.532 (1.862.020.793) (223.731.550.000)

Kas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Investasi

(115.197.223.203)

(8.254.034.991)

ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN Pembayaran hutang bank Pembayaran dividen

(5.649.121.030)

(7.501.304.623)

Kas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Pendanaan

(5.649.121.030)

(7.501.304.623)

PENURUNAN BERSIH KAS DAN BANK

10.842.690.427

(3.703.835.798)

SALDO KAS DAN BANK AWAL

7.672.536.767

13.219.746.069

SALDO KAS DAN BANK AKHIR

18.515.227.194

9.515.910.271

Lampiran II : Informasi Pendapatan, Beban dan Hasil Underwriting Tersendiri Perusahaan Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

PENDAPATAN UNDERWRITING Pendapatan premi Premi bruto Premi reasuransi Penurunan (kenaikan) premi belum merupakan pendapatan Jumlah pendapatan premi BEBAN UNDERWRITING Beban klaim Klaim bruto Klaim reasuransi Penurunan (kenaikan) estimasi retensi sendiri Jumlah beban klaim Pendapatan (beban) komisi neto Pendapatan komisi Beban komisi Jumlah komisi neto Jumlah beban underwriting HASIL UNDERWRITING

Kebakaran/ Fire Rp

Pengangkutan/ Marine Cargo Rp

Kendaraan Bermotor/ Motor Vehicle Rp

Rangka Kapal/ Marine Hull Rp

Pengangkutan Udara/ Aviation Rp

Rekayasa/ Engineering Rp

136.325.994.912 (107.749.629.268)

36.449.706.179 (17.269.994.522)

76.184.603.147 (4.600.767.428)

7.887.707.097 (4.648.402.352)

7.489.846.844 (7.470.572.246)

37.200.482.683 (31.870.449.917)

14.090.516.600 (3.589.453.939)

Aneka/ Miscellaneous Rp

22.769.618.142 (7.792.248.571)

Jumlah/Total 2010 Rp

2009 Rp

338.398.475.604 (184.991.518.243)

307.720.633.050 (162.020.635.620)

225.409.612

258.635.683

567.277.412

28.396.060

1.515.314.389

1.026.248.932

100.010.449

28.801.775.256

19.438.347.340

60.656.038.853

3.806.582.157

47.670.658

6.845.347.155

11.527.311.593

15.077.380.020

146.200.453.032

158.493.325.991

(80.457.200.547) 69.750.759.063

(8.101.843.540) 4.637.042.611

(27.364.520.892) 2.487.788.551

(1.718.468.359) 976.386.768

(3.754.499.897) 3.071.284.680

(2.505.734.348) 446.515.704

(5.700.418.877) 831.760.076

(135.146.691.086) 87.632.692.616

(113.030.167.787) 62.087.217.015

5.192.919.207

481.802.403

(10.927.796.866)

Bond/ Bonds/ Rp

(5.544.004.626) 5.431.155.163

(7.840.572.803)

621.114.224

(5.513.522.277)

(2.982.998.526)

(32.717.305.144)

(120.967.367)

(114.050.865)

(296.205.167)

17.062.335.341 (23.218.389.312)

4.019.029.699 (8.651.777.229)

292.769.964 (9.320.361.363)

300.617.567 (981.941.021)

172.491.414 (82.411.188)

6.052.947.598 (6.738.402.192)

(6.156.053.971)

(4.632.747.530)

(9.027.591.399)

(681.323.454)

90.080.226

(11.669.576.248)

(7.615.746.056)

(41.744.896.543)

(802.290.821)

(23.970.639)

17.132.199.008

11.822.601.284

18.911.142.310

3.004.291.336

(1.201.402)

23.700.019

387.010.050

1.473.696.921

(4.793.259.629)

(46.040.301.549)

(55.736.210.401)

1.226.891.244 (2.509.916.467)

1.902.990.303 (6.310.505.420)

31.030.073.130 (57.813.704.192)

21.852.440.840 (61.588.416.756)

(685.454.594)

(1.283.025.223)

(4.407.515.117)

(26.783.631.062)

(39.735.975.916)

(981.659.761)

(1.136.925.866)

(8.848.866.677)

(72.823.932.611)

(95.472.186.317)

10.390.385.727

6.228.513.343

73.376.520.421

63.021.139.674

146.099.357

427.307.241

12.793.328.561

(4.441.351.560)

5.863.687.394

2.205.318.001

(7.206.504.329)

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Lampiran III: Informasi Analisis Kekayaan Tersendiri Induk Perusahaan Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

2010

Akun

Investasi Deposito berjangka Obligasi dimiliki hingga jatuh tempo Surat Berharga yang diterbitkan Pemerintah atau Bank Indonesia Unit penyertaan reksadana Saham diperdagangkan Investasi saham Jumlah investasi Kas dan bank Piutang premi Piutang reasuransi Piutang hasil investasi Aset tetap Bangunan, tanah dengan bangunan Perangkat keras komputer Aset tetap lain Aset lainnya Jumlah kekayaan

Kekayaan dibukukan Rp

245.937.812.560

3.000.000.000 813.797.800 28.187.699.170 277.939.309.529 18.515.227.194 78.765.256.805 27.378.654.253 1.888.974.318

Kekayaan belum dibukukan Rp

Kekayaan tidak diperkenankan Rp

Kekayaan diperkenankan Rp

-

221.199.999,56 -

245.716.612.560 -

3.125.842.828 3.347.042.828

3.000.000.000 813.797.800 28.097.494.799 277.627.905.159

3.320.687.498 14.219.473.426 -

3.035.638.457 3.035.638.457 -

10.775.693.444 1.870.517.642 5.625.609.967 16.468.453.035

17.194.645.661 -

5.625.609.967 16.468.453.035

18.515.227.194 75.444.569.307 13.159.180.827 1.888.974.318 27.970.339.105 1.870.517.642 -

439.227.696.187

20.230.284.118

42.981.266.754

416.476.713.552

Kekayaan tidak diperkenankan Rp

Kekayaan diperkenankan Rp

2009

Akun

Investasi Deposito berjangka Obligasi dimiliki hingga jatuh tempo Surat Berharga yang diterbitkan Pemerintah atau Bank Indonesia Unit penyertaan reksadana Saham diperdagangkan Investasi saham Jumlah investasi Kas dan bank Piutang premi Piutang reasuransi Piutang hasil investasi Aset tetap Bangunan, tanah dengan bangunan Perangkat keras komputer Aset tetap lain Aset lainnya Jumlah kekayaan

Kekayaan dibukukan Rp

127.575.628.319 1.000.000.000 3.000.000.000 453.440.160 22.163.857.943 154.192.926.422 9.515.910.271 87.694.161.580 32.297.996.642 0

Kekayaan belum dibukukan Rp

4.305.076.918 4.305.076.918 -

-

127.575.628.319 1.000.000.000

10.619.134.527 10.619.134.527

3.000.000.000 453.440.160 15.849.800.334 147.878.868.813

14.416.585.513 18.420.498.060

6.848.741.649 1.841.073.316 4.386.825.670 16.332.394.977

14.769.862.351 -

4.386.825.670 16.332.394.977

9.515.910.271 73.277.576.067 13.877.498.582 0 0 21.618.604.000 1.841.073.316 0 0

313.110.030.527

19.074.939.269

64.175.438.747

268.009.531.049

PT ASURANSI RAMAYANA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN Lampiran IV: Informasi Analisis Kekayaan Tersendiri Induk Perusahaan Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

2010 Rp

2009 Rp

Tingkat solvabilitas Kekayaan yang diperkenankan Kewajiban

416.476.713.552 306.855.744.586

268.009.531.049 190.923.967.758

Jumlah tingkat solvabilitas

109.620.968.966

77.085.563.291

13.361.895.383 87.072.591 41.161.451.957 7.876.658.107

9.722.151.882 30.113.945 32.991.815.348 7.433.664.266

62.487.078.038

50.177.745.441

47.133.890.928

26.907.817.850

Batas tingkat solvabilitas minimum Kegagalan pengelolaan kekayaan Kekayaan dan kewajiban dalam setiap jenis mata uang Beban klaim yang terjadi dan beban klaim yang diperkirakan Risiko reasuradur Jumlah Batas Tingkat Solvabilitas Minimum Jumlah Batas Tingkat Solvabilitas Jumlah kekayaan

175%

154%

PT Asuransi Ramayana Tbk dan Anak Perusahaan. Laporan Keuangan Konsolidasi Untuk Periode yang Berakhir 30 September 2010 dan 2009

Recommend Documents