Průvodce instalací a nastavením Jednotka Intellex® Verze 4.3
Číslo produktu 8200-2640-0111 A0
Upozornění Informace uvedené v tomto návodu byly aktuální v okamžiku zveřejnění. Výrobce si vyhrazuje právo produkt vylepšit. Veškeré specifikace se proto mohou lišit bez předchozího upozornění.
Copyright Obsah tohoto návodu ani jeho části nesmí být kopírovány, reprodukovány, překládány nebo převáděny na elektronické nosiče nebo do elektronické podoby bez předchozího písemného souhlasu společnosti Tyco International Ltd. © 2009 a přidružených společností. Všechna práva vyhrazena. American Dynamics 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL 33487 U.S.A.
Zákaznický servis Děkujeme, že používáte výrobky firmy American Dynamics. Zajišťujeme našim výrobkům podporu celosvětovou sítí dealerů. V případě potřeby služeb nebo podpory se obraťte na prodejce, u kterého jste tento výrobek zakoupili. Naši dealeři poskytují všestrannou podporu a servis dealeři mohou American Dynamics kontaktovat na číslech (800) 507-6268 nebo (561) 912-6259 nebo na www.americandynamics.net.
Ochranné známky Intellex® je registrovaná ochranná známka firmy Sensormatic Electronics Corporation. Windows® je registrovaná ochranná známka firmy Microsoft Corporation. PS/2® je registrovaná ochranná známka firmy International Business Machines Corporation. Sony® je registrovaná ochranná známka firmy Sony Corporation. V manuálu jsou používány názvy ochranných známek. Každá ochranná známka je označena velkými iniciálami. Zahrnutí nebo nezahrnutí nezpochybňuje právní platnost názvu.
ii
Upozornění Pro snížení rizika elektrického šoku neodejímejte kryt. Uvnitř zařízení nejsou žádné uživatelem opravitelné součásti. Ponechte opravy kvalifikované osobě. Zařízení nevystavujte dešti ani vlhkosti. Zařízení neinstalujte v nebezpečných prostorách, ve kterých se vyskytují výbušné nebo vysoce hořlavé látky. Toto zařízení je laserovým výrobkem třídy 1, obsahuje laserovou diodu třídy 1 a je v souladu se standardy o záření FDA, 21 CFR podkapitola J a kanadským zákonem o zařízeních a záření č. REDRC1370. Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na nebezpečí úrazu elektrickým proudem pod krytem zařízení. Nebezpečí exploze baterií v případě nesprávné výměny. Baterie vyměňujte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ baterií doporučený výrobcem. Použité baterie zlikvidujte dle instrukcí výrobce. Zur vermeidung eines stromschlages darf das gehäuse nicht entfernt werden. es enthält keine vom benutzer zu wartenden teile. überlassen sie die wartung nur qualifiziertem fachpersonal. Es besteht die Gefahr einer Explosion, wenn die Batterie nicht ordnungsgemäß ausgetauscht wird.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Toto zařízení bylo testováno a shledáno ve shodě s předpisy pro třídu A digitálních zařízení, dle odstavce 15 pravidel FCC. Tyto předpisy byly navrženy kvůli zajištění dostatečné ochrany před škodlivým rušením, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Zařízení generuje, využívá a může vyzařovat radiofrekvenční energii a není-li nainstalováno a používáno v souladu s pokyny v návodu, může způsobit rušení rádiové komunikace. Provozování tohoto zařízení v zalidněných oblastech může mít za následek škodlivé rušení. V takovém případě je uživatel zařízení odpovědný za nápravu rušení na vlastní náklady. Tento výrobek byl certifikován FCC dle testovacích podmínek, které zahrnují použití stíněných kabelů a konektorů mezi součástmi systému. Má-li být dodržena shoda se standardy FCC, musí uživatel používat stíněné kabely a konektory ve všech případech kromě napájení.
UPOZORNĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE ÚPRAVY A MODIFIKACÍ Změny a modifikace, které nejsou výslovně odsouhlaseny společností Sensormatic (jenž je odpovědná za shodu s FCC) mohou zrušit oprávněnost uživatele provozovat zařízení a vytvořit riskantní a nebezpečné podmínky. Toto digitální zařízení typu A je ve shodě s kanadskou normou ICES-003.
Montáž do držáku Náležitosti spojené s montáží zařízení do držáku konzultujte s výrobcem držáku. Berte v úvahu hmotnost zařízení. Konzultujte s výrobcem racku správný a bezpečný postup montáže. Zkontrolujte výrobní štítek zařízení a ujistěte se, že nemůže dojít k přetížení napájecího systému. Ujistěte se, že je umožněno dostatečné proudění vzduchu kolem jednotek. Maximální provozní teplota jednotek montovaných do racku je 35° C. Zkontrolujte výrobní štítek zařízení a ujistěte se, že nemůže dojít k přetížení napájecího systému. Ujistěte se, že je zajištěno dostatečné a spolehlivé zemnění. Hlavní zemnění musí být spolehlivé a neporušené.
Shoda s CE Pro jednotku Ultra musí být použit nepřerušitelný napájecí zdroj, aby byla splněna shoda s normou EN50130-4.
iii
Licenční ujednání PŘEČTĚTE SI TATO LICENČNÍ UJEDNÁNÍ PŘED OTEVŘENÍM CD, INSTALACÍ SOFTWARU A POUŽÍVÁNÍM SYSTÉMU. TATO LICENČNÍ UJEDNÁNÍ POPISUJÍ VAŠE PRÁVA A ZÁVAZKY. PŘETRŽENÍM PÁSKY NA PRODUKTU, INSTALACÍ SOFTWARU NEBO POUŽÍVÁNÍM SYSTÉMU VYJADŘUJETE SOUHLAS S CELÝM UJEDNÁNÍM A S JEHO PODMÍNKAMI. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠEMI PODMÍNKAMI, MŮŽETE TOTO BALENÍ VČETNĚ VEŠKERÉ DOKUMENTACE A VŠEHO DOPROVODNÉHO MATERIÁLU BĚHEM 30-TI DNÍ VRÁTIT NA MÍSTO ZAKOUPENÍ A BUDOU VÁM VRÁCENY PENÍZE.
SOFTWAROVÁ LICENCE Softwaru obsahuje kód počítače, programy a soubory, připojené nosiče, hardwarové nebo softwarové klíče, tištěné a elektronické materiály. Softwaru může být předinstalován na nosiči jako součást Systému. Softwaru je předmětem licence, nikoliv prodeje.
LICENČNÍ ZÁRUKY Dohoda mezi firmou Sensormatic Electronics Corporation (Sensormatic) a vámi vám umožňuje používání zakoupeného Softwaru Zakoupíte-li si potřebné množství kopií, můžete Softwaru a doprovodný materiál používat, pokud nenainstalujete a nebudete používat více kopií než je předmětem licence. Software je možno používat pouze se specifikovaným zařízením dodávaným společností Sensormatic. Pokud je Software chráněný softwarovým nebo hardwarovým klíčem nebo jiným zařízením, lze jej používat pouze na počítači, kde je klíč nainstalován. Pokud klíč zamkne Software do konkrétního systému, lze jej používat pouze v tomto systému.
JINÁ PRÁVA A OMEZENÍ • •
Demo verze Softwaru se považuje za zakoupenou a podléhá licenčnímu ujednání. Softwaru nesmíte dekompilovat, rozebírat, dešifrovat, kopírovat, převádět, upravovat nebo používat jinak než jak je uvedeno v tomto ujednání. • Hardwarový a softwarový klíč je vaším důkazem o platnosti licence a opravňuje vás k užívání zde uvedených práv. Pokud klíč ztratíte, nebude vám poskytnut nový. • Pokud je Software zakoupený jako součást Systému, může být používán pouze v rámci tohoto Systému. • Není dovoleno Software půjčovat, pronajímat ani poskytovat jako předmět jiné licence, je však možné veškerý materiál včetně licenčního ujednání předat další straně. Používání Softwaru touto druhou stranou přesouvá licenční ujednání na tuto stranu a zavazuje ji k přijetí licenčního ujednání. • Software není odolný proti poruchám a mohou v něm být chyby. Souhlasíte s tím, že Software nebudete používat v prostředí, kde by jeho závada mohla způsobit předvídatelné riziko zranění nebo ohrožení života operátora nebo jiných osob. • Společnost Sensormatic si vyhrazuje právo na revokaci tohoto ujednání v případě nedodržení podmínek v tomto ujednání uvedených ze strany zákazníka. V takovém případě je zákazník povinen zničit všechny kopie softwaru a všechny jeho součásti (např. dokumentaci, hardware, softwarové klíče). • Software může obsahovat software třetích stran, podléhající zvláštní licenci End User License Agreement (EULA). Přečtěte si a uschovejte všechnu licenční dokumentaci, která je přiložena k Softwaru. Souhlas s požadavky třetích stran EULA je nutnou podmínkou této dohody. • Software může před použitím vyžadovat registraci u firmy Sensormatic. Pokud Softwaru nezaregistrujete, tato dohoda se automaticky ruší a není dovoleno Software nadále používat. • Microsoft® Windows® Preinstallation Environment verze 1.2, Services Edition software, pokud jsou součástí tohoto Softwaru, jsou používány pouze za účelem zavedení systému, jeho prověření nebo obnovení. POZNÁMKA: TENTO SOFTWARE OBSAHUJE BEZPEČNOSTNÍ PRVEK, KTERÝ V PŘÍPADĚ NEPŘETRŽITÉHO POUŽÍVÁNÍ DELŠÍHO NEŽ 24 HODIN ZPŮSOBÍ, ŽE SE VAŠE ZAŘÍZENÍ BEZ PŘEDCHOZÍHO VAROVÁNÍ RESETUJE. • UPGRADES A UPDATES Software Upgrade a update smí být používán pouze k nahrazení celého originálního Softwaru nebo jeho části. Software Upgrade a update nenavyšuje počet licencí. Software Upgrade a update smí být používán pouze k nahrazení celého originálního Softwaru nebo jeho části. Pokud je Software Upgrade a update součástí balení, které jste zakoupili jako jednotlivý výrobek, Software smí být používán pouze jako součást tohoto balení a nesmí být vyčleněn pro použití na více počítačích. Upgrade a Update verze stažené zdarma z originálního WWW nebo FTP serveru firmy Sensormatic mohou být použity pro upgrade více systémů za předpokladu, že všechny systémy používají originální Software podle podmínek licence. • INTELLEX PLAYER Software přehrávače Intellex, který se přidává k videozáznamům a distribuuje prostřednictvím originálního WWW serveru firmy Sensormatic, můžete používat v rámci vaší organizace a můžete ho i distribuovat dalším stranám za účelem prosazení práva a vyšetřování, a lze jej používat pouze k přehrávání videozáznamů nahraných v systému Intellex. Software přehrávače Intellex není dovoleno prodávat. Všechny ostatní podmínky licenčního ujednání platí v nezměněné podobě. • NÁSTROJE. Software distribuovaný prostřednictvím originálního WWW nebo FTP serveru firmy Sensormatic jako nástroj může být kopírován a instalován za předpokladu, že nebude předmětem distribuce nebo prodeje a bude používán pouze k účelu, k němuž je určen, a ve spojení s ostatními produkty firmy Sensormatic. Všechny ostatní podmínky licenčního ujednání platí v nezměněné podobě. Nesouhlas s kteroukoliv z těchto podmínek znamená automatické ukončení této licence a uděluje firmě Sensormatic právo vymáhat náhradu právní cestou.
iv
COPYRIGHT Tento software je vlastnictvím společnosti Tyco International Ltd. © 2009 a přidružených společností. Všechna práva vyhrazena.
OMEZENÍ ZÁRUKY Sensormatic zaručuje, že přenosné médium obsahující Software, hardwarový klíč a a přiložená dokumentace, je bez poškození a při běžném používání vydrží bez poškození devadesát (90) dní od data doručení prvnímu uživateli. Sensormatic dále zaručuje, že software obsažený na přenosném médiu, který je předmětem licence, bude fungovat tak, jak je popsáno v dokumentaci přiložené k výrobku, pokud se bude používat na uvedeném hardware.
ZÁRUKY ZÁKAZNÍKŮM Závazky firmy Sensormatic zaručují, že v případě reklamace se firma dle vlastní volby zavazuje: a) opravit softwarové chyby opravit softwarové chyby podle úsilí přiměřeného situaci problému, b) nahradit zdarma nahrávací zařízení, software nebo dokumentaci funkčními ekvivalenty, nebo c) vrátit licenční poplatek a ukončit tuto smlouvu. Každá vyměněná položka je předmětem záruky v délce zbytku původní záruční doby. Žádná záruka se nevztahuje na selhání způsobená nehodou, špatným používáním nebo neoprávněným zacházením. Záruční servis je poskytován v místě originálního prodeje.
ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY Výše uvedené záruky nelze nahradit jinými zárukami, výslovnými i domnělými, včetně záruk poskytovaných prodejci nebo jinými účelovými zárukami. Žádné jiné informace nebo rady od firmy Sensormatic nebo jejích zástupců, distributorů nebo dealerů neposkytují další záruky, a proto není možné na takové informace nebo rady spoléhat.
VÝLUKA ODPOVĚDNOSTI ZA NÁSLEDNÉ ŠKODY V žádném případě není společnost Sensormatic zodpovědná za vaše škody, včetně ušlého zisku, ztráty dat nebo jiných nehod či následných škod vzniklých užíváním či neschopností správného užívání softwaru nebo dokumentace. Toto omezení je platné i pokud společnost Sensormatic nebo její pověřený zástupce byli o možnosti výše uvedených škod informováni. Dále společnost Sensormatic nijak nezaručuje, že provoz softwaru bude nepřerušený nebo bezchybný. Tato omezená záruka vám poskytuje jistá zákonná práva. Další vaše práva jsou závislá stát od státu. Některé státy nedovolují výjimku v odpovědnosti za nehody nebo následné škody, případně omezení délky záruky, takže se některá výše uvedená omezení nemusí týkat vás.
OBECNÉ Pokud je některá z podmínek této smlouvy nezákonná nebo z nějakého důvodu právně neúčinná, pak tato podmínka neplatí a nemá vliv na účinnost a vymahatelnost ostatních podmínek. Tato dohoda podléhá zákonům státu Florida. Uschovejte si doklad o zaplacení licence, včetně čísla modelu, sériového čísla a data platby, a předložte tento doklad v případě uplatňování záruky.
PRÁVA VYHRAZENÁ STÁTNÍMI INSTITUCEMI USA Software a dokumentace je poskytována s VYHRAZENÝMI PRÁVY. Používání, zhotovování kopií nebo prohlášení státních institucí USA je předmětem omezení, jak je uvedeno v podparagrafu (c)(1)(ii) zákona o právech ohledně technických údajů a počítačového softwaru při DFARS 252.227-7013 nebo podparagraf (c)(1) a (2) omezení práv ohledně komerčního softwaru při 48 CFR 52.227-19, tam kde je to možné. Výrobce je Sensormatic Electronics Corporation, 6600 Congress Avenue, Boca Raton, FL, 33487.
v
vi
Obsah Před instalací Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Systémové požadavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Programovatelná nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Videoformát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Úroveň videozáznamu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Poplach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Podpora monitorů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Počet pixelů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Možnosti nahrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zadní panel s konektory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Napájecí zdroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Požadavky na prostředí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Přední panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Jednotka Intellex montovatelná do racku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instalace hardwaru Připojení kamer a periferií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Videozařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Zapojení audiozařízení (volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Zapojení volitelných komponentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Zapojení poplachů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 16-kanálů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 8-kanálů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 8-kanálů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Zapojení jednotky Intellex do sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Upevnění do rackového systému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Žádné upevnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Různé části . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nastavení jednotky Intellex Nastavení operačního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Microsoft Installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Vyskočení do Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Konfigurace funkce výstupu kompozitního videa pro Intellex Ultra . . . . . . . . . . . . 19 Nastavení režimu výstupu a grafiky pro Intellex Ultra VACD5. . . . . . . . . . . . . . 20
Obsah
Nastavení systémových informací. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Možnosti nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Nastavení kamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Impedační zakončení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nastavení příjmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ovládání kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Uživatelsky definované ovladače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Přidání/aktualizace uživatelského ovladače kamery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Odstranění uživatelského ovladače kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kamery PTZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Menu Akce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Menu Odezva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Režim skrytí kamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Nastavení rozvrhů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Běžný rozvrh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Nastavení živých filtrů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Nastavení filtru Detekce pohybu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Nastavení filtru Ochrana oblasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Nastavení filtru Změna jasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Nastavení filtru Výjimky v pohybu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Nastavení režimu Životnosti dat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nastavení vlastních rozvrhů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nastavení vlastních rozvrhů pro víkendy a svátky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nastavení snímkování kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Přidání, úprava a odstranění Textového zdroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Nastavení možností audio záznamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Nastavení standardní bezpečnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Policy Manager pro Intellex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nastavení režimu záznamu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nastavení poplachů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Nastavení zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Nastavení data a času. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Nastavení adresy portu, připojení klienta Live Network a streamovacích klientů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Nastavení možností Úložiště. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Nastavení rozvrhu archivace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Archivovat vše . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Nastavení vlastního rozvrhu archivace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Nastavení upozornění e-mailem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Odeslání testovací zprávy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
viii
Průvodce instalací a nastavením
Obsah
Uložení nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Nastavení antivirové ochrany Nastavení modulu McAfee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Nastavení modulu Symantec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Uživatelem spouštěná kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Disková pole RAID Instalace pevných disků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Uživatelský manuál pro 3Ware 3DM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Nastavení upozornění e-mailem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Přidání uživatele na seznam příjemců e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Odstranění uživatele ze seznamu příjemců e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Změna událostí pro upozornění e-mailem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Řešení problémů diskových polí RAID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Pole offline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Narušené pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Stav narušeného pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Obnovení RMS pole offline do funkčního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Kontrola stavu pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Kontrola stavu pole v BIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Pole offline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Nastavení logického disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Nastavení disku na úroveň Intellex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Otázky a odpovědi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Intellex IP IP adresa jednotky Intellex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Nastavení systému Intellex IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Nastavení parametrů IP zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Nastavení IP kamery PAL Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Přidání zařízení VideoEdge™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Změna konfigurace AD zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Úprava konfigurace kodéru IP a IPSDU8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Úprava nastavení pro zařízení kodéru IP a IPSDU8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Nastavení rychlosti záznamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Nastavení rychlosti snímkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Obsah
Zapojení k vícenásobné síti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Intellex Web Server Úvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Minimální systémové požadavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Zobrazení IP adresy a jména jednotky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 IP adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Jméno jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Uživatelské účty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Vytvoření účtu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Vymazání účtu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Připojení k jednotce Intellex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Systémová kompatibilita polí RAID Upozornění na selhání disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Nastavení logování vzdáleného systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Příklad upozornění na selhání disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Podpora velkých databází . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Nastavení podpory velkých databází . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
x
Průvodce instalací a nastavením
Před instalací Bezpečnostní pokyny • Ujistěte se, že instalace odpovídá všem požadavkům a elektrotechnickým, protipožárním, bezpečnostním, komunikačním a stavebním normám a nařízením. • Intellex instalujte v čistém a suchém místě s teplotou a vlhkostí odpovídající technické specifikaci. • Instalujte Intellex mimo dosah zařízení vytvářejících elektromagnetické pole, jako jsou například generátory, motory, nestíněné reproduktory a vysokonapěťové kabely. • Umožněte přístup ke kabelům a periferním zařízením, ventilaci, údržbě a obsluze. • Zajistěte, aby zařízení bylo řádně upevněno. • Zajistěte, aby zařízení mělo stálý přívod střídavého proudu. • Doporučujeme použít záložní zdroj (UPS). Záložní zdroj chrání počítačové jednotky před kolísáním a výpadky proudu, které mohou způsobit ztrátu dat nebo poškození systému. Pro jednotku Ultra je zapotřebí záložní zdroj UPS, aby mohla být splněna norma EN50130-4. • Na všechny kabely nainstalujte přepěťovou ochranu proti výraznému kolísání proudu. • Zkontrolujte požadavky zařízení na zdroj elektrického proudu a zajistěte, aby nedošlo k přetížení obvodů zdroje. • Zajistěte pravidelnou údržbu větráků a dbejte na to, aby byly stále volné a čisté. • Elektrické zemnění musí být spolehlivé a správně zapojené. Poznámka Zdroj proudu automaticky detekuje požadované výstupní napětí (115 V nebo 230 V) a nemá proto žádný přepínač. • Najděte vhodné umístění pro dokumentaci a software produktu a uchovejte je na bezpečném a přístupném místě. • Pro každé zařízení umístěné v držáku zajistěte dostatečné proudění vzduchu kolem jednotky pro její běžnou funkci. Maximální teplota jednotek v držáku systému je 35° C. Poznámka Přečtěte si stručného průvodce pro rychlé nastavení, zkontrolujte jednotlivé součásti systému a informujte se, jak je navzájem propojit a jak jednotku zapojit ke zdroji.
1
Před instalací
Systémové požadavky Poznámka Tato část obsahuje systémové požadavky pro Intellex Ultra, DVMS a LT. Konfigurace hardwaru Intellex 4.3
Typ Ultra
8- a 16-kamer
Rack systém
LT
500, 1000, 1500, 2000 GB
250 nebo 500 GB
250, 500, nebo 750 GB
160 GB nebo 320 GB
512 MB
512 MB
512 MB
512 MB
Vestavěná DVD-RW
DVD-RW nebo CD-RW
DVD-RW
CD-RW
3U
4U
4U
4U
Disková kapacita Paměť Mechanika Šasi
Operační systém: Software Intellex 4.3 je kompatibilní pouze s Microsoft XP Pro SP2. Poznámka * = tato funkce je aktivní Vlastnosti
Typ Ultra
Typ DVMS
LT-
16-kamer
8-kamer
4-kamer
8-kamer
16-kamer
Počet kamer
16
16
8
4
8
16
Celková rychlost
480
120
60
60
60
60
Počet připojených klientů
20
20
20
20
20
20
Rozlišení
True 4CIF PAL: 704 × 576 4CIF 704 × 288 2CIF 352 × 288 1CIF
640 × 240 320 × 240
640 × 240 320 × 240
640 × 240 320 × 240
640 × 240 320 × 240
640 × 240 320 × 240
*
*
*
*
*
*
True 4 CIF NTSC: 704 × 480 4CIF 704 × 240 2CIF 352 × 240 1CIF Classic 4CIF: 640 × 480 4CIF 640 × 240 2CIF 320 × 240 1CIF
2
Přehrávání více kamer
*
*
*
Volitelná rychlost snímkování u kamer
*
*
*
Nástroje pro analýzu obrazu
*
pouze Premier
Uživatelsky nastavitelné ovládací prvky
*
*
*
Pokročilý text
*
pouze Premier
pouze Premier
Poplachové akce otočných kamer
*
*
*
Intellex®
Před instalací
Vlastnosti
Typ Ultra
Typ DVMS
LT-
16-kamer
8-kamer
4-kamer
8-kamer
16-kamer
Uživatelsky nastavitelný víkend
*
*
*
*
*
*
Upozornění na možné selhání pevného disku
*
*
*
*
*
*
Archivace dat na síti
*
*
*
Deník událostí
*
*
*
Ovládání otočných kamer (USB-SNET)
*
*
*
Upozornění emailem
*
*
*
*
*
*
Záznam zvuku
*
pouze Premier
pouze Premier
pouze Premier
pouze Premier
pouze Premier
Záznam textu
*
pouze Premier
pouze Premier
pouze Premier
pouze Premier
pouze Premier
Archivace na DAT pásku
*
*
*
Průvodce instalací a nastavením
3
Před instalací
Programovatelná nastavení Nastavení
Výchozí hodnota
Názvy kamer
Kamera1–Kamera16
Impedanční ukončení kamer
75 Ω
Zabezpečený přístup
Vypnutý
PIN administrátora
1234
Režim rozvrhů
Běžný
Nastavení záznamu
Cyklický režim, běžná citlivost, 50ips PAL
Délka poplachu
5 vteřin
Nastavení záznamu poplachu
25 ips PAL, běžná kvalita, běžná citlivost
Poplach při ztrátě obrazu
Zapnuto
Zobrazení zprávy Alarm
Zapnuto
Manuální vypnutí poplachu
Vypnutý
Názvy poplachových vstupů
PoplachVstup1-PoplachVstup16
Typ poplachových vstupů
Aktivní nízký
Prodleva v sekvenci
2 vteřiny
Formát živého videa
1×1
Titulky při přehrávání
Zapnuto, pravý horní roh
Videoformát Barevný (vstup a výstup)
NTSC nebo PAL
Černobílý (vstup a výstup)
EIA nebo CCIR
Úroveň videozáznamu Kamerové vstupy
1.0 V p-p, 75 Ω
Kamerové výstupy
1.0 V p-p, 75 Ω
Analogové výstupy
1.0 V p-p, 75 Ω
Poplach
4
Poplachové vstupy
4, 8, nebo 16 vstupů. Aktivace sepnutím kontaktů nebo signálem TTL/CMOS. Programovatelná polarita.
Poplachové výstupy
4, 8, nebo 16 výstupů. TTL/CMOS kompatibilní aktivní vysoká. Výstup +4V a 6mA. Inicializováno k neaktivní nízké při zapojení.
Délka poplachu
Programovatelná od 5 sekund do 5 minut.
Intellex®
Před instalací
Zobrazení Barevná paleta
16 777 216 barev (32 bitů)
Odstíny šedé
256 (8 bitů)
Ovládací prvky zobrazení
Volitelná tlačítka ovládání myší s kontrolkami
Podpora monitorů Při instalaci a nastavení by měli zákazníci dbát následujících informací o monitorech, které hodlají pro systém použít. • Výchozí nastavení Je-li monitor připojen k jednotce Intellex 4.3 DVMS, rozlišení bude nastaveno na 800 x 600 bodů. Je-li monitor připojen k jednotce Intellex 4.3 Ultra, rozlišení bude nastaveno na 1024 x 756 bodů. • Všechny monitory (4:3 a širokoúhlé) Uživatel může ručně nastavit rozlišení monitoru pomocí možností zobrazení u jednotky Intellex. Nicméně je třeba znát nativní/optimální rozlišení pro daný monitor, aby byla zaručena maximální kvalita obrazu. • Širokoúhlé monitory Chcete-li využít nového širokoúhlého uživatelského rozhraní, musíte jej zapnout v možnostech zobrazení. Poznámka Intellex nepodporuje širokoúhlá zobrazení pod 1024 x 756 bodů.
Počet pixelů Poznámka Počet pixelů souvisí s digitální zobrazovací oblastí a nemají na něj vliv odlišnosti signálů NTSC/PAL. Formát 1×1
2×2
3×3
4×4 (pouze 16 kanálů)
Režim menu (pixely)
Režim celé obrazovky (pixely)
768x576 (pouze Ultra)
1024x768 (pouze Ultra)
640×480
800×600
384x288 (pouze Ultra)
512x384 (pouze Ultra)
320×240
400×300
256x192 (pouze Ultra)
341x256 (pouze Ultra)
213×160
267×200
192x144 (pouze Ultra)
256x192 (pouze Ultra)
160×120
200×150
Průvodce instalací a nastavením
5
Před instalací
Možnosti nahrávání Režim nahrávání
Lineární, cyklický
Citlivost obrazu
Vysoká, běžná
Kvalita obrazu
Velmi vysoká, běžná, nízká NTSC:
480, 240, 120, 60, 30, 15, 7,5, 2,5, a 1 ips (snímků za vteřinu)
PAL:
400, 200, 100, 50, 25, 12,5, 6,25, 2, a 0,8 ips
NTSC:
120, 60, 30, 15, 7,5, 2,5, a 1 ips
PAL:
100, 50, 25, 12,5, 6,25, 2, a 0,8 ips
NTSC:
60, 30, 15, 7,5, a 2,5 ips
PAL:
50, 25, 12,5, 6,25, a 2 ips
Typ Ultra Rychlost záznamu
Typ DVMS LT
Zadní panel s konektory Poznámka * = s volitelným panelem s průchozími vstupy ** = pouze 16 kamer Konektor
6
Použití
Týká se jednotky Intellex:
Vstup kamery
BNC. Kompozitní video vstup kamery.
Ultra, DVMS, LT
Výstup kamery
BNC. Kompozitní video výstup kamery (pasivní smyčka). Impedanční zakončení se nastavuje prostřednictvím softwaru Intellex.
Poplach
Blok konektorů se šroubovacím zakončením.
Klávesnice
Standardní konektor PS/2.
Myš
Vstupní zařízení se standardním konektorem PS/2
Vše
USB
Konektory pro přidání portů RS-232, zařízení pro archivaci dat, převodníku USB-Sensornet a dalších přídavných zařízení pro Intellex.
Vše
Monitor
HD15-S. SVGA výstup pro živé video.
Vedlejší monitor (kompozitní)
BNC kompozitní výstup pro volitelné zobrazení na vedlejším monitoru.
TV výstup (kompozitní)
Kompozitní video výstup.
TV výstup (S-Video)
S-Video. Kompozitní video výstup.
Sériový port
DB9-P. Vstup pro ovladače otočných kamer (Sensormatic VM16 nebo American Dynamics ADTT16).
SCSI-3
68-pinová zásuvka s vysokou hustotou. Pro přídavná archivační zařízení.
Síť
RJ-45. Konektor pro kroucený pár Ethernet kategorie 3 nebo 5 (CAT 3 TPE nebo CAT 5 TPE).
Vše
Mikrofon
Kompatibilní s dynamickými, kondenzátorovými a elektretovými mikrofony. Vstup je kompatibilní s audio zdroji se vstupní úrovní 1 Vrm.
Všechny (volitelné u IP)
Ultra*, DVMS**, LT**
Ultra, DVMS, LT Všechny (není součástí dodávky)
Vše Ultra, DVMS**, LT** DVMS, LT, Ultra Typ DVMS** Vše Volitelné
Intellex®
Před instalací
Napájecí zdroj Vstup
100 - 240 V střídavý, 50-60 Hz, méně než 5A Vyžaduje zásuvku IEC-320-C13
Požadavky na prostředí Teplota
5–35° C
Vlhkost
5–95% relativní vlhkost, nekondenzující
Teplota skladování
10–60° C
Upozornění Rozmezí operační teploty jednotky Intellex Rozmezí operační teploty jednotky Intellex Ultra je 5° C až 35° C. Při této teplotě výrobek splňuje všechny funkční specifikace a všechny vnitřní součástky fungují při teplotě doporučené jejich výrobcem. Fungování jednotky za teplot vybočujících z daného rozmezí snižuje životnost elektronických součástek a také spolehlivost celého systému. Doporučujeme, aby byla teplota okolí udržována v rozmezí 15° C a 24° C pro zachování maximální životnosti elektronických součástek. Okolní teplotou se rozumí teplota vzduchu měřená v bezprostředním okolí jednotky. Pokud je tedy jednotka například umístěna v policovém systému, okolní teplota je teplota uvnitř policového systému.
Průvodce instalací a nastavením
7
Před instalací
Přední panel Mechanika DVD-RW
Indikátor napájení
Vypínač zdroje
Tlačítko reset
Typ Ultra
Indikátor nahrávání (REC) se rozsvítí, pokud jednotka nahrává obrazy do databáze obrázků.
POWER
pevné disky REC
ALARM
4_0FP_1
Indikátor poplachů • Rozsvítí se, pokud dojde k poplachové události, která nebyla zobrazena. • Bliká pokud se objeví upozornění na obrazovce.
Vypínač zdroje: Vložte resetovací nástroj do malého otvoru pro zapnutí/vypnutí. Reset: Jestliže jednotka nenabíhá, vložte resetovací nástroj do otvoru pro reset. Jednotka se zapne a provede standardní diagnostiku.
Indikátor napájení
3½ palcová disketová mechanika
USB konektory
Mechanika CD-RW/DVD
DVMS/LT
3_2FP_1
Indikátor nahrávání (REC) se rozsvítí, pokud jednotka nahrává obrazy do databáze obrázků.
8
Indikátor poplachů • Rozsvítí se, pokud dojde k poplachové události, která nebyla zobrazena. • Když se na obrazovce zobrazí upozornění, bliká.
Intellex®
Před instalací
Jednotka Intellex montovatelná do racku Vypínač zdroje Indikátor poplachů
Tlačítko reset
Indikátor napájení
CD
3_2FP_1
Aktivita pevných disků Větrák
Nepokoušejte se upravovat BIOS ani systémová nastavení nebo konfigurovat disky. Během zapojení se zobrazí úvodní obrazovka Intellex. Během prvního zapojení se může zobrazit hlášení. Nemačkejte žádná tlačítka na předním panelu nebo klávesy klávesnice, dokud nezmizí úvodní obrazovka i hlášení, což může trvat i dvě minuty. Mohli byste přerušit proces nastartování jednotky a ovlivnit její pozdější fungování. Pokud během procesu nastartování systému kliknete dvakrát na ikonu Intellex, systém se může zablokovat nebo nevratně poškodit.
Průvodce instalací a nastavením
9
Před instalací
10
Intellex®
Instalace hardwaru Připojení kamer a periferií Upozornění Chraňte zařízení před úderem blesku. Pokud i jen část kabelu vede mimo budovy, celý kabel je vystaven nebezpečí zasažení bleskem. Na všechny takto ohrožené kabely nainstalujte přepěťovou ochranu.
Videozařízení 1 Zapojte kamery: a
zapojte videokabely z kamer do levého konektoru BNC každého páru konektorů na zadní straně jednotky,
b zakončete video pomocí přepínačů na každém konektoru BNC (systém 8 kamer) nebo v nabídce Nastavení jednotky Intellex. Pokud pomocí vypínačů nastavíte impedanční zakončení na 75 Ω, v nabídce Nastavení jednotky Intellex zvolte Hi-Z, viz str. 20. Poznámka Chcete-li v nabídce Nastavení jednotky Intellex použít zakončení 75 Ω, nastavte vypínače na konektorech BNC na nekonečno. 2 Zapojte externí archivační zařízení (EMS) prostřednictvím konektorů Firewire. 3 Zapojte kabel VGA do monitoru SVGA a do konektoru VGA monitoru.
11
Instalace hardwaru
4 Můžete zapojit pomocný monitor na konektor BNC desky pomocného monitoru pro zobrazení videa z jedné kamery (trvalé zobrazení) nebo pro postupné zobrazování poplachových kamer (poplachový režim). BNC vstup kamery
Typ Ultra
VGA monitor
INT40_BP
Vstup zdroje
GLan 1
Myš
BNC vstup kamery
Průchozí smyčkové konektory kamer
GLan 2 VACD 3
Zvuková karta
BNC pomocného monitoru
Typ DVMS/Rack
Vstup zdroje
Myš
VGA monitor
Firewire
Ethernet 10/100
Poznámka Rozložení zadního panelu se může mírně lišit podle různých základních desek.
Zapojení audiozařízení (volitelné) 1 Zapojte k jednotce Intellex mikrofon nebo jiný zdroj zvuku pomocí barevných 3,5 mm audio konektorů na zadní straně jednotky. Pro nejlepší kvalitu zvuku použijte předzesilovač s příslušným filtrem s kompatibilním mikrofonem.
12
Intellex®
Instalace hardwaru
2 Zapojte vstup pro vnější zdroj (linkový) a reproduktory. Typ Ultra
Výstup reproduktorů (zelený)
INT40_BP
Linkový vstup (modrý)
Mikrofon (růžový)
Typ DVMS/Rack
Mikrofon (růžový)
Výstup reproduktorů (zelený)
Linkový vstup (modrý)
Poznámka Rozložení zadního panelu se může mírně lišit podle různých základních desek.
Zapojení volitelných komponentů Můžete zapojit klávesnici Touch Tracker, klávesnici, myš, tiskárnu a jiná zařízení. Když k jednotce Intellex připojíte klávesnici, získáte přístup k vlastnostem operačního systému, jako např. Odhlášení nebo Ukončení a k dalším aplikacím. Volby v položce Zabezpečení jednoty Intellex přístup k této vlastnosti systému neomezuje. Pokud chcete uživatelský přístup k nim omezit, klávesnici neinstalujte. • Zapojte ovladač otočných kamer (Sensormatic VM16E nebo American Dynamics ADTT16E) na konektor COM2 přes modul elektrického rozhraní (EIM). • Zapojte tiskárnu. • Zapojte maticový přepínač pro ovládání pohyblivých kamer nebo zařízení pro vstup sériového textu přes port USB. • Připojte myš a klávesnici.
Průvodce instalací a nastavením 13
Instalace hardwaru
• U jednotek DVMS (pouze) můžete na konektor BNC desky VACD zapojit monitor pro živé video/záznam, na němž můžete sledovat živé video nebo videozáznam bez rozhraní Intellex. Typ Ultra
INT40_BP
Klávesnice
USB porty
Konektor COM2
Tiskárna
Typ DVMS/Rack
Myš Tiskárna Klávesnice
USB porty
BNC konektor monitoru pro živé
Poznámka Rozložení zadního panelu se může mírně lišit podle různých základních desek.
14
Intellex®
Instalace hardwaru
Zapojení poplachů K poplachovým konektorům na zadní straně panelu lze připojit až 18 poplachových vstupů a 16 poplachových výstupů. Výstupy jsou typu TTL, 4V ss, 6 mA. Typ Ultra
INT40_BP
Typ DVMS
Uzemnění pro kanál 16
Konektory poplachů
Poznámka Rozložení zadního panelu se může mírně lišit podle různých základních desek. Poznámka Pro splnění normy EMC musí být na DVMS použit stíněný motaný dvoukabel s uzemněním.
Polarita poplachových vstupů je programovatelná. Polarita všech poplachových výstupů je však aktivní-vysoká. Poplachové výstupy jsou při zapnutí ke zdroji inicializovány na neaktivní-nízké. Zapojte poplachové vstupy, výstupy a zemnění ke konektorům podle určení pinů. Použijte signál časové synchronizace (poplachový vstup 17) pro nastavení času systému Intellex na nejbližší hodinu. Časové překryvy
Přenastavení na
<30 minut před danou hodinou
Dopředu na nejbližší celou hodinu (0 min, 0 sec)
<30 minut po dané hodině
Zpět na nejbližší celou hodinu (0 min, 0 sec)
Použijte vstup Export záznamu (poplachový vstup 18) pro spuštění operace Naplnit CD bez přístupu k běžnému uživatelskému rozhraní. Sepnutím kontaktu, například pomocí externího vypínače, se vygeneruje příkaz Naplnit CD pro export posledních 500 MB dat na CD.
Průvodce instalací a nastavením 15
Instalace hardwaru
16-kanálů Poplachový vstup Číslo pinu
16
Poplachový výstup
Přiřazení
Číslo pinu
Přiřazení
1
Vstup 1
1
Výstup 1
2
Vstup 2
2
Výstup 2
3
Vstup 3
3
Výstup 3
G
Zem
G
Zem
4
Vstup 4
4
Výstup 4
5
Vstup 5
5
Výstup 5
6
Vstup 6
6
Výstup 6
G
Zem
G
Zem
7
Vstup 7
7
Výstup 7
8
Vstup 8
8
Výstup 8
9
Vstup 9
9
Výstup 9
G
Zem
G
Zem
10
Vstup 10
10
Výstup 10
11
Vstup 11
11
Výstup 11
12
Vstup 12
12
Výstup 12
G
Zem
G
Zem
13
Vstup 13
13
Výstup 13
14
Vstup 14
14
Výstup 14
15
Vstup 15
15
Výstup 15
G
Zem
G
Zem
16
Vstup 16
16
Výstup 16
17
Časová synchronizace
COM
Rezervováno
18
Export záznamu
NC
Rezervováno
G
Zem
NO
Rezervováno
Intellex®
Instalace hardwaru
8-kanálů U 8-kanálových jednotek Intellex je poplachový adaptér tvořen obdélníkovou deskou, která se zapojuje na port DB37. Piny jsou určeny takto: Poplachový vstup Číslo pinu
Přiřazení
Poplachový výstup Číslo pinu
Přiřazení
1
Vstup 1
1
Výstup 1
G
Zem
G
Zem
2
Vstup 2
2
Výstup 2
G
Zem
G
Zem
3
Vstup 3
3
Výstup 3
G
Zem
G
Zem
4
Vstup 4
4
Výstup 4
G
Zem
G
Zem
5
Vstup 5
5
Výstup 5
G
Zem
G
Zem
6
Vstup 6
6
Výstup 6
G
Zem
G
Zem
7
Vstup 7
7
Výstup 7
G
Zem
G
Zem
8
Vstup 8
8
Výstup 8
G
Zem
G
Zem
17
Časová synchronizace
16
Výstup 16 (poplach jednotky)
G
Zem
G
Zem
18
Zem
COM
Rezervováno
G
Zem
G
Zem
8-kanálů Poplachový port DB37 8-kanálové jednotky Intellex lze použít i bez poplachového adaptéru. V takovém případě jsou piny určeny takto:
Zapojení jednotky Intellex do sítě Připojujte jednotku Intellex k síti pouze v případě, že máte instalován Network Client, Browser Client nebo jiný software určený k síťovému připojení jednotek Intellex. Pro síťové operace použijte stíněný kroucený párový kabel. Zapojte kabel mezi místní sítí a portem Ethernet 10/100. Použijte kroucený pár Ethernet kategorie 5 (CAT 5TPE).
Průvodce instalací a nastavením 17
Instalace hardwaru
Upevnění do rackového systému Šasi jednotky Intellex určené pro umístění do policového systému má předvrtané díry pro upevnění kolejniček systému. Upevněte kolejničky na šasi jednotky a pomocí předních upevňovacích otvorů jednotku upevněte do systému.
Žádné upevnění Informujte se u dodavatele vašeho policového systému o požadavcích na upevnění jednotky o potřebných součástkách systému a o správném postupu upevnění (závisí na hmotnosti). Dejte pozor, aby jednotka stála rovně a stabilně.
Upozornění Jednotku můžete namontovat pouze do pevně upevněného systému. Použijte systém, který je konstruován na minimální zatížení 70 kg. Jednotka se do něj připevňuje na obou stranách a také vpředu a vzadu. Systém musí být vybaven standardními 19-ti palcovými předními a zadními čely EIA-310-D.
Bezpečnostní pokyny Zajistěte dostatečné proudní vzduchu kolem jednotky. Maximální provozní teplota jednotek montovaných do racku je 35° C. Prostudujte si požadavky na zdroj elektrického energie uvedené na etiketě, aby nedošlo k přetížení napájecí sítě. Hlavní zemnění musí být spolehlivé a neporušené. Použijte také záložní zdroj (UPS), který chrání počítačové systémy před kolísáním proudu a možnou ztrátou dat. Pro jednotku Ultra je zapotřebí záložní zdroj UPS, aby mohla být splněna norma EN50130-4.
Různé části Manuály na CD; Návod pro rychlé nastavení; adaptér mezi S-Video a RCA; adaptér RCA-BNC; BNC zakončovací prvek; adaptér USB/RS-232 (pouze model Premier); Network Client. Adaptér S-Video - RCA
Slouží k přístupu ke kompozitnímu video výstupu PAL nebo NTSC karty VGA. Zapojte na S-Video konektor typu DIN.
Adaptér RCA-BNC
Slouží k připojení monitoru nebo nahrávacího zařízení (VCR), které vyžaduje konektor BNC, na konektor kompozitního video výstupu adaptéru mezi S-Video a RCA.
BNC zakončovací prvek
Slouží k zakončení signálu z konektoru kompozitního video výstupu na zadním panelu.
Adaptér USB/RS-232
Slouží k nahrávání jednoduchého textu. Zapojte na jeden z portů USB na zadní straně jednotky Intellex. Po instalaci a před nastavením textů pomocí software Intellex jednotku restartujte.
Poznámka Kompozitní výstup se aktivuje tak, že během spouštění systému zapojíte konektor kompozitního video výstupu na řádně zakončené zařízení (monitor, VCR nebo 75 Οημ? zátěže) nebo na zakončení 75 Οημ?. Pokud není kompozitní výstup zatížený, videosignál na něj nebude odeslán. Musíte připojit zakončené zařízení nebo BNC zakončovací prvek a jednotku restartovat.
18
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex Nastavení operačního systému Intellex používá operační systém Windows® pro nastavení regionálních variant, myši, časového pásma, sítě, tiskárny a jazyka; pro tato nastavení je potřeba opustit Intellex a vstoupit do Windows. Windows je chráněná funkce. Pro tuto funkci musíte mít příslušné oprávnění. Windows používají jazyk dané instalace, bez ohledu na jazykovou verzi systému Intellex. Pro nastavení Windows na jinou jazykovou verzi si přečtěte instalační návod pro Microsoft Windows. Poznámka Software Intellex Ultra je kompatibilní pouze s Windows XP Pro SP2.
Microsoft Installer Microsoft Installer (.msi), standardní pro proces instalace, umožňuje distribučním nástrojům software třetí strany umístit a spravovat software Intellex a Network Client.
Vyskočení do Windows 1 V hlavním okně klikněte na Nástroje. 2 Klikněte na Konec. Zobrazí se zpráva o potvrzení. 3 Klikněte na Ano pro vyskočení do Windows. Objeví se okno pro zadání PIN. 4 Zadejte kód pro ukončení systému. (Tento kód vám poskytne váš dealer nebo správce systému.) 5 Klikněte na OK.
Konfigurace funkce výstupu kompozitního videa pro Intellex Ultra Funkce výstupu kompozitního videa pro Intellex Ultra umožňuje výstup videa z BNC MAIN MON na hlavní kompozitní monitor s živým videem z aktivních kamer nebo přehrávaným videem, v závislosti na tom, jak je systém Intellex Ultra nakonfigurován. Funkce výstupu kompozitního videa pro Intellex Ultra také umožňuje nahrávání videa na standardní videopásky.
19
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení režimu výstupu a grafiky pro Intellex Ultra VACD5 Chcete-li nastavit režim výstupu a grafiky pro Intellex Ultra VACD5, postupujte následovně: 1 Ukončete systém Intellex (viz Vyskočení do Windows na straně 19).
Upozornění Ukončení běhu systému Intellex Ultra zapříčiní kompletní ztrátu videa. 2 Poklikejte na ikonu Konfigurace výstupu kompozitního videa. Nabídka Režim výstupu VACD5 umožňuje nastavit kompozitní výstup systému Intellex Ultra na jeden ze tří režimů: • Vypnuto – kompozitní výstup VACD5 je vypnutý (výchozí režim) • Živě/Pouze živě – kompozitní výstup VACD5 zobrazuje pouze živé video, když hlavní (VGA) monitor zobrazuje také živé video. Poznámka Přehrávání na monitor není u systému Intellex Ultra dostupné, je-li režim VACD5 nastaven na Vypnuto nebo Živě/Pouze živě. • Úplný provoz – kompozitní výstup VACD5 je schopen zobrazovat živé videa ze všech aktivních kamer nebo přehrávané video. Viz Nastavení zobrazení na straně 48, kde najdete další podrobnosti o zasílání přehrávaného videa na monitor kompozitního výstupu.
Upozornění Režim úplného provozu má zásadní vliv na výkon systému Intellex Ultra. Režim Překryvu pro VACD5 umožňuje zapnutí nebo vypnutí zobrazování překrývací grafiky (např. datum, čas, název kamery apod.) na vašem monitoru. Výchozí nastavení je Vypnuto. 3 Vyberte vhodný režim výstupu VACD5. 4 Chcete-li zobrazovat nebo nezobrazovat překrývací grafiku, vyberte vhodnou položku v režimu Překryv pro VACD5. 5 Klikněte na OK a potvrďte volbu nebo na Storno a volbu zrušte.
Nastavení systémových informací 1 Změna regionálního nastavení: a
Na Ovládacím panelu klikněte na Místní nastavení. Zobrazí se okno místních nastavení.
b V části Obecné zvolte vaši zemi. Poznámka Vaši zemi můžete také nastavit specificky pomocí tlačítka Vlastní. Tak lze nastavit formát čísel, měny, času a data. c
V položce nastavte svou zemi.
d Klikněte na položku Jazyk. e
20
Klikněte na Detaily v položce Textová nastavení a volba jazyka. Objeví se nabídka Nastavení. Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
f
Vyberte si jazyk v nabídce Výchozí jazyk nastavení.
g Pokud vaše země na seznamu není, klikněte na tlačítko Přidat v Možnostech instalace. Zobrazí se nabídka Přidat jazyk. Zvolte jazyk z nabídky a klikněte na OK. h Klikněte na Použít a na OK. 2 Nastavení PAL nebo NTSC: Pokud je výchozí nastavení NTSC, můžete ho změnit na PAL: a
Na ploše klikněte dvakrát na ikonu PAL.
b Klikněte na Ano pro přidání informace v souboru PAL.reg do registru. c
Klikněte na OK.
Pokud je výchozí nastavení PAL, můžete ho změnit na NTSC: a
Na ploše klikněte dvakrát na ikonu NTSC.reg.
b Klikněte na Ano pro přidání informace v souboru NTSC.reg do registru. c
Klikněte na OK.
3 Nastavení pravého/levého ovládání myši: a
V Ovládacím panelu klikněte dvakrát na Myš. Zobrazí se nabídka Možnosti nastavení myši.
b V menu Nastavení tlačítek zvolte políčko Přepnout primární a sekundární tlačítka. c
Klikněte na Použít a na OK.
4 Nastavení časového pásma: a
V Ovládacím panelu klikněte dvakrát na Datum/Čas.
b V nabídce časové pásmo zvolte vaše časové pásmo. c
Zaškrtněte políčko pro automatické nastavení letního času.
d Klikněte na OK. 5 Přidání tiskárny: a
V Ovládacím panelu klikněte dvakrát na Tiskárny a faxy.
b Klikněte dvakrát na Přidat tiskárnu a spustí se instalační program Wizard. c
Pokračujte podle zobrazovaných instrukcí.
d Klikněte na OK. 6 Změna výchozí tiskárny: a
V Ovládacím panelu klikněte dvakrát na Tiskárny a faxy.
b Zvolte výchozí tiskárnu a zvolte Soubor > Nastavit jako výchozí.
Průvodce instalací a nastavením 21
Nastavení jednotky Intellex
Možnosti nastavení V hlavní obrazovce klikněte na Nastavení. Na monitoru se zobrazí okno Možnosti nastavení. Poznámka Pro vstup do menu Nastavení potřebujete příslušná oprávnění. Viz strana 43.
Nastavení kamer 1 V menu Nastavení klikněte na Kamery. 2 Na záložce Názvy pojmenujte každou kameru. Záložka Názvy
22
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Impedační zakončení Na záložce Impedanční ukončení zvolte pro každou kameru 75 Ω nebo Hi-Z. • Nastavte 75 Ω pokud nepoužíváte průchozí smyčkové výstupy. • Nastavte Hi-Z pokud je videosignál vyveden na další zařízení.
Nastavení příjmu Na záložce Nastavení příjmu upravte příliš tmavý nebo jasný videosignál. Zeslabení:
Sníží úroveň videosignálu
Beze změn:
Původní nastavení
Nastavte zvýšení zisku pro zesílení videosignálu. Zvýšení zisku
Délka krouceného páru kabelu
Nízké zesílení
< 152 m
Střední zesílení
< 305 m
Vysoké zesílení
< 457 m
Průvodce instalací a nastavením 23
Nastavení jednotky Intellex
Ovládání kamery 1 V menu řízení kamer zvolte ovladač kamery, jehož prostřednictvím může Intellex ovládat konkrétní kameru nebo zařízení. U příslušné kamery se aktivuje tlačítko Nastavit. Poznámka Chcete-li zvolit kameru, kterou Intellex přímo nepodporuje, můžete nainstalovat uživatelský ovladač v menu Uživatelsky definované ovladače. Viz Uživatelsky definované ovladače na straně 25.
Poznámka Pokud změníte ovladač kamery, která je začleněna ve funkci PTZ akce, zobrazí se následující varování: Upozornění! Tato kamera je obsažena v definici PTZ akce. Opravdu chcete změnit ovladač? Různé ovladače podporují různé ovládací funkce kamer, včetně prepozic a tras. Změna ovladače tedy může tyto přednastavené funkce PTZ ovlivnit.
Klikněte na Ano pro změnu ovladače nebo na Ne pro zachování původního nastavení. 2 Klikněte na Nastavit. Zobrazí se menu Nastavení ovládání kamer.
24
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
3 Zvolte adresu kamery, Sériový port a Číslo monitoru v menu nastavení ovladače.
Poznámka Některé ovládací klávesnice kamery nepoužívají komunikační porty nebo monitory. V takovém případě se nezobrazí políčka Sériový port a Číslo monitoru. Ujistěte se, že nastavíte každou kameru, která má zvolený ovladač pro správnou funkčnost jednotky Intellex.
Uživatelsky definované ovladače Menu Uživatelsky definované ovladače umožňuje nastavení (instalaci, aktualizaci, odstranění) uživatelských ovladačů kamer pro takové kamery, které nemají vestavěnou podporu pro Intellex. Toto se provádí prostřednictvím textového souboru ve formátu XML pomocí nějž se nastaví obecný ovladač pro komunikaci s konkrétní kamerou. Můžete vytvořit vlastní soubor nebo získat už existující. Prostudujte si dokumentaci k vaší kameře. Přidání/aktualizace uživatelského ovladače kamery 1 Pro instalaci nebo aktualizaci uživatelského ovladače klikněte na Přidat/aktualizovat.
Průvodce instalací a nastavením 25
Nastavení jednotky Intellex
Objeví se standardní okno prohlížeče Windows.
2 V okně Windows zvolte soubor ovladače pro vaši otočnou kameru a klikněte na Open. Okno Windows se zavře. Zobrazí se menu Uživatelských ovladačů se zvoleným ovladačem a označením, že ho Intellex potvrzuje. 3 Klikněte na OK. Znovu se objeví okno Možnosti nastavení. 4 V okně Možnosti nastavení klikněte na tlačítko Kamery a poté na záložku Řízení kamer. 5 V rozbalovacím menu vedle příslušné kamery zvýrazněte ovladač, který kameře chcete přidat a klikněte na tlačítko Nastavit. Zobrazí se okno Nastavení ovládacího prvku kamery. Pokračujte podle kroku 3 na straně 25. Odstranění uživatelského ovladače kamery Pro odstranění ovladače ze seznamu daný ovladač zvýrazněte v menu Uživatelsky definovaných ovladačů, klikněte na Odstranit a poté na OK. Poznámka Pokud kliknete na Odstranit a na OK, všechny kamery používající odstraněný ovladač už nejsou nastavené pro ovládání.
26
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Kamery PTZ V tomto menu se aktivují kamery PTZ (pan, tilt, zoom) na základě poplachových událostí. Menu PTZ Akce zobrazí seznam všech nastavených akcí. Seznam kamer, které upozorňují spuštění PTZ akce
Kliknutím můžete přidat novou akci systému.
Typ poplachu, který spouští akci PTZ
Zvýrazněte existující akci a kliknutím můžete změnit nastavení.
Seznam kamer, které se při uvedeném poplachu spustí
Odstranění všech PTZ akcí ze systému.
Odezva dané PTZ kamery na daný poplach
Kliknutím odstraníte všechny akce ze seznamu.
Poznámka Kliknete-li na tlačítko Přidat, zobrazí se nabídka specifikace PTZ akce. Když kliknete na tlačítko Upravit, zobrazí se stejná nabídka s aktuálním nastavením akce.
Průvodce instalací a nastavením 27
Nastavení jednotky Intellex
Upřesnění podmínek, které spouští poplach a následnou akci PTZ.
Upřesnění odezvy na poplach.
Výchozí volba
Menu Akce 1 V rozbalovacím menu poplachová kamera zvolte poplachovou kameru, která spouští odezvu. 2 V seznamu Typ poplachů zvolte jeden nebo více typů poplachu, které spustí odezvu. Musíte zvolit alespoň jednu možnost. Poznámka Pokud zvolíte poplach typu Filtr, zdrojová (poplachová) a cílová (PTZ) kamera nesmí být totožná. Tímto se zabrání opakovanému spouštění na základě událostí kamer PTZ. Menu Odezva 1 V seznamu PTZ kamer zvolte kameru, která bude reagovat na sepnutí poplachu. V seznamu jsou pouze kamery nastavené jako otočné - PTZ. 2 Ze seznamu PTZ akcí zvolte požadovanou akci. Zvolte Prepozici nebo Trasu, druhá položka se automaticky deaktivuje a zešedne. 3 Zvolte číslo prepozice nebo trasy ze seznamu. 4 Klikněte na OK a volbu potvrďte. Poznámka Pokud je některé nastavení špatné, zobrazí se chybové hlášení. Zavřete okno chybového hlášení a před dalším pokusem chyby opravte.
28
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Pokud po nastavení PTZ akci během normálního provozu jednotky Intellex, nastane případ kdy je tato kamera právě ovládána jinou PTZ akcí a přitom nastane poplachová událost, odezva na tento poplach neproběhne a zapíše se do Deníku událostí. Najdete ji v kategorii Sledování jako aktivitu řízení PTZ kamer.
Průvodce instalací a nastavením 29
Nastavení jednotky Intellex
Režim skrytí kamer 1 Chcete-li odstranit kameru ze zobrazení živého vide a předstírat, že je odpojená, v takovém případě zvolte v menu Režim skrytí kamer položkou Skrytá. Poznámka Režim skryté kamery není k dispozici pro kameru 1.
2 Klikněte na OK. Poznámka Pro zapnutí nebo vypnutí skrytých kamer je třeba mít oprávnění administrátora. Pokud je v Klasickém zabezpečení skrytý režim vypnutý, všechny živé i nahrané videozáznamy jsou k dispozici všem uživatelům. Viz strana 43.
30
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení rozvrhů V menu nastavení rozvrhů můžete nastavovat: pravidelné rozvrhy i vlastní nepravidelné.
Běžný rozvrh Nastavení stejného rozvrhu pro všechny kamery a pro každý den v týdnu. Změna rozvrhu může ovlivnit délku záznamu. Pokud je to možné, použijte původní nastavení. 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 V menu Režim klikněte na Použít běžný rozvrh. 3 Zvolte záložku Kvalita. a
Klikněte na možnost: Velmi vysoká
Nejvyšší kvalita obrazu
Běžná
Střední kvalita
Nízká
Nejvyšší komprese
b Zvolte citlivost a rozlišení. Vyšší citlivost a rozlišení zajistí vyšší kvalitu, ale kratší nahrávací čas. 4 Zvolte záložku Čas. Nastavte čas začátků denních a nočních provozu. 5 Pro každou kameru na záložkách Kamera můžete nastavit filtr volbou živého filtru u položky Denní filtr a Noční filtr. Pro více informací viz: • Nastavení filtru Detekce pohybu na straně 32. • Nastavení filtru Ochrana oblasti na straně 33. • Nastavení filtru Změna jasu na straně 34. • Nastavení filtru Výjimky v pohybu na straně 34. 6 Zvolte položku životnost dat pro zapnutí nebo vypnutí možnosti smazání zvolených video dat z konkrétních kamer.
Průvodce instalací a nastavením 31
Nastavení jednotky Intellex
7 Klikněte na OK pro zachování vámi provedeného nastavení. Den
Noc
Nastavení živých filtrů Více informací najdete v Uživatelské příručce. Nastavení filtru Detekce pohybu 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 Pokud používáte běžný rozvrh, zobrazí se záložky Kamery 1-8 a 9-16. Zvolte Denní filtr > Detekce pohybu. Klikněte na Nastavit. Poznámka Pokud používáte vlastní rozvrh, pro nastavení živých filtrů pokračujte krokem 4b na straně 37. 3 V oblasti zobrazení: klikněte a táhnutím označte cílovou oblast nebo klikněte na Vše pro volbu celé oblasti. Poznámka Zvolený tvar musí být uzavřený; můžete zvolit i více tvarů. Volbou Deaktivovat zrušíte předchozí aktivovanou část. Stisknutím tlačítka Vše snížíte pravděpodobnost vzniknutí poplachu, protože pro aktivaci musí pohyb zaznamenat větší procento zvolené oblasti. 4 Nastavte citlivost pomoci jezdce Citlivost. Klikněte na tlačítko Použít.
32
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
5 Kroky 2–4 opakujte pro noční filtr. Oblast pro vyznačení zóny detekce
Jezdec
Nastavení filtru Ochrana oblasti Filtr Ochrana oblasti zachytí objekty, které vstoupí a vystoupí z cílové oblasti. 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 Na záložkách Kamery 1-8 a 9-16 zvolte Denní filtr > Ochrana oblasti. Klikněte na Nastavit. 3 V oblasti zobrazení: klikněte a táhnutím označte cílovou oblast. Tvar oblasti musí být uzavřený. 4 Nastavte citlivost pomoci jezdce Citlivost. Klikněte na tlačítko Použít. Filtr Ochrana oblasti umožňuje nastavení pouze jedné cílové oblasti. 5 Kroky 2–4 opakujte pro noční filtr. Oblast pro vyznačení zóny detekce
Průvodce instalací a nastavením 33
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení filtru Změna jasu 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 V záložkách Kamera 1-8 a 9-16 zvolte Denní filtr > Změna jasu. Klikněte na Nastavit. 3 V oblasti zobrazení: klikněte a táhnutím označte cílovou oblast. Tvar oblasti musí být uzavřený. 4 Nastavte citlivost pomocí jezdce Citlivost. Klikněte na tlačítko Použít. Filtr umožňuje použití pouze jediné oblasti sledování. 5 Kroky 2–4 opakujte pro noční filtr. Oblast pro vyznačení zóny detekce
Nastavení filtru Výjimky v pohybu Filtr Výjimky v pohybu vyhledává událost nebo činnost podle pozice, velikosti, směru a rychlosti pohybujících se objektů. Více informací najdete v Uživatelské příručce. 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 V záložkách Kamera 1-8 a 9-16 zvolte Denní filtr > Výjimky v pohybu. Klikněte na Nastavit. 3 V okně Výjimky v pohybu zvolte ze seznamu tvar oblasti. 4 V oblasti snímku klikněte a táhnutím označte cílovou oblast. Uživatelský tvar oblasti musí být uzavřený. Můžete zvolit i více oblastí; pro každou další oblast zvolte tvar. 5 Pro další cílové oblasti nastavte potřebná nastavení jako je velikost, rychlost, směr nebo jejich kombinaci. Poznámka Cílová velikost se musí vejít do zvolené oblasti. 6 Pro použití výchozích nastavení velikosti, rychlosti a směru: a
Označte cílovou oblast (oblasti).
b Kliknutím na Test můžete otestovat nakonfigurované filtry výjimek v pohybu. Tlačítko Zkouška poplachu se rozsvítí v okamžiku, kdy se ve zvolené oblasti objeví objekt nastavených rozměru a rychlosti.
34
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
7 Klikněte na tlačítko Použít.
8 Kroky 2–5 opakujte pro noční filtr.
Nastavení režimu Životnosti dat 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 Zvolte záložku Životnost dat. • Pokud je vypnutý, zabráníte programovanému vymazání video dat (nastaveno). • Položka Vybrat kamery umožňuje specifikovat jednotlivé kamery. Klikněte na tlačítko Nastavit pro zobrazení dostupných kamer a délky životnosti jejich dat, poté zvolte konkrétní kameru a nastavte životnost dat. • Položka Všechny kamery určuje délku životnosti dat pro všechny kamery.
Nastavení vlastních rozvrhů Pro každou kameru nastavte vlastní rozvrh pro pracovní dny, víkendy a svátky. Změna rozvrhu může ovlivnit délku záznamu. Pokud je to možné, použijte původní nastavení.
Nastavení vlastních rozvrhů pro víkendy a svátky 1 V menu Nastavení klikněte na Rozvrhy. 2 Na záložce Režim zvolte položku Použít vlastní rozvrh. Podle potřeby zvolte Včetně víkendů a Včetně svátků. 3 Pokud používáte rozvrh pro víkend nebo pro svátky, klikněte na záložku Čas.
Průvodce instalací a nastavením 35
Nastavení jednotky Intellex
a
V okně Víkendy zvolte v seznamu první a poslední celý den, který patří do víkendu.
b Zvolte v příslušném okně počáteční a koncové časy pro víkendy a svátky. 4 Zvolte záložku pro jeden z rozvrhů: Pracovní den, Víkend nebo Svátek. a
Pro nastavení konkrétního nahrávacího času rozvrhu zvolte Aktivní (nastaveno). Klikněte a táhnutím zvýrazněte časový úsek pro vlastní rozvrh.
Zvýrazněte časový úsek
36
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
b Klikněte na Nastavit. Zvolte Kvalitu, Citlivost, Živý filtr a rozlišení. Klikněte na OK. Pro informace o živých filtrech viz strana 32. c
Pro nastavení nahrávacího času rozvrhu při poplachu klikněte na Poplachový a pak klikněte a táhnutím zvýrazněte časový úsek pro vlastní rozvrh.
d Klikněte na Nastavit. Zvolte Kvalitu předpoplachu, Citlivost předpoplachu, Živý filtr, Rozlišení předpoplachu a Trvání předpoplachového záznamu v části pro nastaven poplachů. Klikněte na OK. e
Pro nastavení rozvrhu vypnutí záznamu kamery klikněte na Vypnutý a táhnutím vyznačte čas vypnutí kamery.
f
Opakujte krok 4 pro každé nastavení.
5 Nastavení vlastních rozvrhů pro svátky: a
Klikněte na záložku Nastavit svátky.
b Označte dny, které jsou svátky. c
Klikněte na tlačítko Přidat do seznamu.
6 Klikněte na záložku Životnost dat a nastavte odstranění prošlých dat. 7 Zvolte Režim životnosti dat:
• Pokud je vypnutý, zabráníte programovanému vymazání video dat (nastaveno). • Položka Vybrat kamery umožňuje specifikovat jednotlivé kamery. Klikněte na položku Nastavit a zobrazí se jednotlivé kamery a jejich nastavení životnosti dat. Zvolte jednotlivé kamery a nastavte u nich dobu uchování záznamu. • Položka Všechny kamery určuje délku životnosti dat pro všechny kamery. 8 Klikněte na OK.
Nastavení snímkování kamery 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Snímkování. 2 Zvolte režim snímkování:
Průvodce instalací a nastavením 37
Nastavení jednotky Intellex
• Použít režim automatického snímkování znamená poměrné rozdělení rychlosti snímkování všem aktivním kamerám; viz krok 3 režimu automatického snímkování. • Režim Nastavitelné snímkování pro jednotlivou kameru nastavuje rychlost pro každou kameru zvlášť; viz krok 4 režimu nastavitelného snímkování.
3 Nastavení režimu Automatického snímkování: a
Zvolte položku Použít režim automatického snímkování.
b Pro běžný nebo vlastní rozvrh záznamu nastavte Běžnou rychlost snímkování. c
Pro běžný nebo vlastní rozvrh záznamu nastavte Poplachovou rychlost snímkování.
d Klikněte na OK. 4 Nastavení režimu Nastavitelného snímkování pro jednotlivou kameru: a
Zvolte položku Nastavitelné snímkování pro jednotlivou kameru.
b Na záložce Individuálně nastavitelné snímkování kamer pomocí posuvníku nastavte rychlost snímkování pro každou aktivní kameru. c
38
Pomocí příslušných posuvníků nastavte jednotlivé rychlosti Minimální, Běžnou a Poplachovou.
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
d Klikněte na OK. Posuvný jezdec
První číslo ukazuje, jaká část nahrávací kapacity je zaplněna. Druhé číslo ukazuje, jaká je celková kapacita nahrávání.
Individuální jezdci Pokud posuvník nejde posunout víc doprava, znamená to, že už jste využili celou nahrávací kapacitu. Chcete-li pro danou kameru větší kapacitu, musíte ubrat jiné kameře.
Průvodce instalací a nastavením 39
Nastavení jednotky Intellex
Přidání, úprava a odstranění Textového zdroje 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Text. 2 Klikněte na Přidat nebo Upravit. 3 V záložce Zdroje textů přidělte textu název do příslušného políčka.
4 V nabídce Typ zvolte ovladač. Klikněte na Nastavit. • U možnosti Obecný text omezovač konce řádky umožňuje, aby Intellex správně rozděloval text za účelem prohledání a zobrazení. • Pro rozhraní Tyco Video zvolte jednu nebo obě možnosti. 5 Zvolte Typ spojení a klikněte na tlačítko Nastavit.
40
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Pokud zvolíte COM port, zobrazí se následující nabídka:
6 Ze seznamu vyberte COM port, Rychlost, Datové bity, Paritu, Stop bity a Řízení toku dat. Pro více informací viz Uživatelská příručka. Když zvolíte IP Port, zobrazí se následující nabídka:
7 Do políčka TCP/IP Port pro texty zadejte nepoužité číslo portu IP. Poznámka V políčku se automaticky objeví doporučená hodnota. V okénku Použité IP porty najdete seznam portů, které už používá někdo jiný a nejsou tedy k dispozici.
Průvodce instalací a nastavením 41
Nastavení jednotky Intellex
8 V záložce Přiřazení kamer zvolte kameru(y), která je asociovaná s textovým řetězcem. 9 V záložce Poplachy volbou položky Použít vybrané výjimky jako skupinu vytvoříte poplach: • Pokud jste zvolili alespoň jednu definici účtenky • Pokud je označení definice účtenky současnou účtenkou • Pokud všechny zvolené textové výjimky odpovídají současné účtence 10 Klikněte na Sestavit výjimky a vytvoříte pokročilé výjimky. a
Klikněte na Přidat a vytvořte výjimku nebo klikněte na Import pro import souboru obsahujícího textové výjimky.
b V okně Rozšířené textové výjimky zadejte název. c
Zadejte Hledaný řetězec odpovídající údaji z okna Transakční data.
d Zvolte směr vyhledávání: Posun vpřed (výchozí) nebo Posun vzad. e
Vložte hodnotu n-tého nalezeného slova, přičemž předchozí slova se přeskočí (výchozí = 0). Zadáním hodnoty Přeskočit N výsledků program přeskočí zadaný počet položek mezi posledním nalezeným a textovou hodnotou uvedenou na účtence. Více informací najdete v Uživatelské příručce.
11 V záložce Definice účtenek klikněte na Sestavit účtenku a vytvořte nebo odstraňte účtenky. a
V nabídce Definice účtenek klikněte na Přidat nebo Upravit pro volbu nebo nastavení definice účtenky.
b Klikněte na Importovat pro import souboru obsahujícího definici účtenky nebo klikněte na Export pro export zvolené účtenky do souboru.
Nastavení možností audio záznamu 1 V menu Nastavení klikněte na Audio. 2 Zvolte způsob nahrávání: • Žádný – nahrávání audia je vypnuté. • Vnější zdroj – zdrojem audiosignálu je linkový vstup. Úroveň nahrávání nastavte jezdcem. • Mikrofon – zdrojem audiovstupu je mikrofon. Úroveň nahrávání nastavte jezdcem. Klikněte na Zesílení a ke vstupní síle signálu z mikrofonu přidáte 20 dB. 3 Nastavte hlasitost přehrávání a živého přenosu.
42
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
4 V záložce Přiřazení kamer zvolte kameru (kamery), která je k audiozáznamu přidělena (nahrávat se může pouze jeden vstup, můžete ho však přiřadit ke kterémukoliv nebo ke všem videozáznamům).
Nastavení standardní bezpečnosti 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Zabezpečení. 2 Zvolte Standardní bezpečnost a klikněte na OK.
Zvolte úroveň zabezpečení.
3 V nabídce na aktivaci zabezpečení klikněte na Ano. 4 Pomocí virtuální nebo fyzické klávesnice vložte bezpečnostní PIN administrátora. Klikněte na OK. 5 V dalším okně klikněte na OK. 6 Přihlaste se pro vstup do Intellex: vložte bezpečnostní PIN administrátora. Klikněte na OK. 7 V hlavním okně klikněte na tlačítko Nastavení. 8 V menu Možnosti nastavení klikněte na Zabezpečení. 9 Zvolte Přidat a nastavte nový bezpečnostní profil: a
Vložte uživatelské jméno.
b Vytvořte pro uživatele PIN. c
Určete přístupová práva uživatele.
d Klikněte na OK. 10 Zvolte uživatelský profil a klikněte na Upravit pro jeho úpravu: a
Můžete změnit PIN profilu.
b Můžete změnit uživatelské jméno. c
Můžete změnit přístupová práva.
Průvodce instalací a nastavením 43
Nastavení jednotky Intellex
Zde se zobrazí všichni definovaní uživatelé.
Zvolte funkce, které může daný uživatel upravovat.
Poznámka Klikněte na tlačítko Nastavení bezpečnosti, chcete-li povolit uživateli export videa z přehrávání na CD nebo DVD. Poté vyberte tlačítko Zapnout export videa pro specifického uživatele a klikněte na OK.
Toto pole zobrazuje autorizovaného uživatele.
Povolte danému uživateli export videa na disk CD/DVD. Kliknutím na OK potvrďte volbu.
d Klikněte na OK. 11 Pro odstranění uživatele klikněte na Odstranit.
44
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Policy Manager pro Intellex Tento software je nainstalován na serveru umožňujícím rozšířené zabezpečení video sítě. Pomocí tohoto software lze: • Vytvářet uživatelské účty pro uživatele aplikací Intellex. • Přidělovat přístupová a ovládací oprávnění. Více informací najdete v uživatelské příručce k Policy Manager pro Intellex.
Nastavení režimu záznamu 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Režim záznamu. 2 Pro případ zaplnění databáze zvolte režim činnosti: Lineární nebo Cyklický. • Lineární: když je databáze plná, jednotka zobrazí varování a nahrávání se zastaví. Varování se zobrazí i v případě, že je databáze zaplněna z 50% nebo více. • Cyklický: když je databáze plná, jednotka začne nahrávat znovu od začátku a bude přehrávat staré záznamy. 3 V přímém režimu nastavte posuvníkem procento zaplnění databáze, kdy se zobrazí varovné hlášení. Jezdec
Průvodce instalací a nastavením 45
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení poplachů 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Poplachy. 2 Na záložce Obecné zvolte délku trvání poplachu. Klikněte na odpovídající tlačítko pro nastavení: • Zadržet zprávy – vyžaduje manuální odstranění poplachu z obrazovky operátorem prostřednictvím volby Nástroje > Smazat zadržené zprávy. • Poplach při výpadku videa – vytvoří poplach, když jednotka přestane přijímat videosignál z kterékoliv kamery. • Zobrazit zprávu Alarm – při poplachu se zobrazí nápis ALARM přes obraz kamery. • Globální poplachový výstup – při jakémkoliv poplachu se sepne poplachový výstup č.16. • Signalizace výstrahy – sepnutí poplachového výstupu č.16, když je jednotka v lineárním režimu záznamu a zobrazí se varování a nebo když v průběhu archivace se zobrazí zpráva na pozadí. Poznámka 15-ti minutový index – přehraje videozáznam 15 minut před vlastním vyvoláním poplachu. Pro použití funkce 15-ti minutový index musí kamera aktivně nahrávat, nestačí nastavení poplachového režimu.
3 Zvolte kvalitu: Velmi vysoká
Nejvyšší kvalita obrazu
Běžná
Střední kvalita
Nízká
Nejvyšší komprese
4 Zvolte citlivost a rozlišení. Vyšší citlivost a rozlišení zajistí vyšší kvalitu, ale kratší nahrávací čas. 5 V záložce Názvy poplachových vstupů pojmenujte každý fyzický poplachový vstup. Tyto názvy používejte pro načítaní poplachových záznamů a k vyhledávání v poplachové databázi. 46
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
6 V záložce Typy poplachových vstupů zvolte polaritu poplachu - signálu, který spustí poplachový vstup. 7 Ze seznamu zvolte položku Jeden snímek nebo Běžná délka. Zvolíte-li položku Jeden snímek, Intellex označí jeden snímek poplachové události daného poplachového vstupu se stejným počátečním a koncovým časem. Zvolíte-li položku Běžná délka, bude Intellex zaznamenávat poplachovou událost z odpovídajícího poplachového vstupu po dobu stanovenou na záložce Obecné. 8 Nastavení upozornění na poplach přes paralelní port: a
Zvolte záložku Událost na paralelním portu. Zobrazí se následující obrazovka.
b Zvolte položku Povolit hlášení událostí na paralelní port. Pokud tuto možnost vypnete, paralelní port bude fungovat jako běžný paralelní port, který může být používán pro tiskárny paralelních portu. c
Z tabulky zvolte na který z pinů 2–9 bude přiveden poplachový signál události.
Poznámka Tlačítka PIN 2 a PIN 9 odpovídají pinům (konektorům) paralelního portu jednotky Intellex používaným pro hardwarové upozornění na události. Piny odpovídající zvoleným (světelně zvýrazněným) tlačítkům jsou během hardwarové události typu NC, piny odpovídající nezvoleným tlačítkům jsou během stejné hardwarové události typu NO. Výstupní napětí se objeví v okamžiku, kdy Vysoká úroveň dosáhne přibližně 3,3 V. Piny 20 a 21 slouží jako zemnění. Jednotka Intellex používá k signalizaci nevyřešené události obrácenou volbu tlačítek. UPOZORNĚNÍ: Je-li připojena k paralelnímu portu tiskárna nebo jiné zařízení nesloužící k hlášení událostí, neaktivujte funkci Hlášení událostí na paralelní port. Pokud budete port používat pro tiskárnu nebo jiné zařízení a zapnete funkci Umožnit upozornění přes paralelní port, může dojít k poškození paralelního portu tiskárny i připojené tiskárny nebo zařízení. Tuto funkci by měli používat pouze pokročilí uživatelé. d Klikněte na OK.
Průvodce instalací a nastavením 47
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení zobrazení 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Zobrazení. 2 V záložce Režim: a
Nastavte Prodlevu v sekvenci máte-li zapnutý sekvenční režim zobrazení, pak je to délka času, po který na monitoru zůstane obraz jedné kamery, než se přepne na obraz další.
b Nastavte položku Přehrát na monitoru: Ano pro přehrávání záznamu na kompozitní videovýstup (pokud nepřehrává záznam, zobrazuje živé video). Ne pro použití kompozitního videovýstupu pouze pro zobrazení živého videa. c
Klikněte na Ano nebo Ne pro nastavení Zamknout rozmístění kamer.
d Nastavte ovládací prvky přehrávání: tlačítka videorekordéru VCR nebo kolečko Jog/Shuttle. e
Nastavte zobrazení titulků při přehrávání.
3 Zvolte záložku 2×2, 3×3 nebo 4×4 k nastavení formátu zobrazení: a
Ze seznamu vyberte název kamery.
b Přetáhněte kurzor myši na libovolné místo v mřížce obrazovky. c
Klikněte na místo v mřížce, kam chcete vybranou kameru umístit. V okně se zobrazí název kamery.
Čas do zobrazení další kamery.
Zobrazení záznamu na kompozitním videovýstupu nebo na volitelném monitoru. Nastavení zobrazení titulků v poli zobrazení kamery.
Zamknout rozmístění kamer • Pokud kliknete na Ano, pak při přechodu do živého zobrazení zůstane rozložení kamer jako v režimu přehrávání záznamu. • Pokud kliknete na Ne, pak se při přechodu z režimu přehrávání zobrazí poslední kamera nastavená v režimu živého zobrazení (výchozí).
4 V záložce Pomocný kompozitní monitor zvolte funkci Trvalé zobrazení nebo Poplachové zobrazení kamer. 5 Zvolte položku Klávesnice Touch Tracker (pokud je instalován) a rozhodněte, zda budete prostřednictvím ovládací klávesnice Touch Tracker ovládat hlavní nebo vedlejší (trvalý/poplachový) monitor. 6 V části okna Trvale zobrazit kameru zvolte kameru, kterou vedlejší monitor zobrazí. 7 Klikněte na OK.
Nastavení data a času 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Datum/Čas. Klikněte na OK. 2 Klikněte na šipky nahoru a dolů a nastavte hodiny, minuty a vteřiny. 3 Zvolte datum a klikněte na Nastavení 48
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení adresy portu, připojení klienta Live Network a streamovacích klientů Upřesněte konkrétní adresu portu pro Intellex. Výchozí nastavení měňte pouze v případě, že to vyžadují podmínky na síti. 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Adresa portu. 2 Zvýrazněte a vložte nový údaj. 3 Zvolte Maximální počet klientů živého videa s přístupem na Intellex. Živá spojení zahrnují živé zobrazení a stahování. Výchozí a maximální nastavení této položky je 20. 4 Zvolte Maximální počet klientů a nastavte tak počet zobrazení, které může používat uživatel režimu streamovaného přehrávání. Maximální hodnota je 4, při nastavení na 0 je funkce vypnutá. Viz část Používání režimu streamovaného přehrávání v uživatelské příručce k aplikaci Network Client. 5 Zvolte Intellex jako provozován samostatně nebo, v případě používání softwaru Policy Manager, zvolte Intellex je spravován managerem a vložte název serveru.
Nastavení možností Úložiště Nastavení databází v rámci jednotky Intellex nebo v připojených médiích. Více informací najdete v Uživatelské příručce. 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Úložiště. a
Klikněte na Přidat nebo Přidat všechny pro přidání médií do databáze jednotky Intellex. Zvolte médium a klikněte na Jmenovka pro jeho označení.
b Klikněte na Odstranit pro odstranění aktivního média z databáze. c
Klikněte na Opravit pro opravení poškozené databáze.
2 Klikněte na Konec.
Průvodce instalací a nastavením 49
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení rozvrhu archivace Pro použití rozvrhu archivace připojte velkokapacitní zálohovací zařízení, např. DAT mechaniku. Archivovat vše 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Rozvrh archivace. 2 V záložce Režim klikněte na položku Archivovat vše pro nastavení stejného rozvrhu archivace pro všechny kamery a všechny dny týdne. 3 Zvolte záložku Čas a nastavte časy začátků denních a nočních činností. Nastavení vlastního rozvrhu archivace 1 V menu Možnosti nastavení klikněte na Rozvrh archivace. 2 V záložce Režim klikněte na položku Rozvrh archivace. Můžete zaškrtnout Včetně víkendů a Včetně svátků. 3 Pokud používáte rozvrh pro víkend nebo pro svátky, klikněte na záložku Čas. a
V části okna Víkendy nastavte dny víkendu, kterých se rozvrh bude týkat.
b Zvolte čas začátku a konce pro víkendy a svátky. 4 Zvolte záložku pro daný rozvrh (Pracovní den, Víkend a Svátek). a
Pro nastavení archivace celého denního záznamu klikněte na Archivovat vše.
b Pro nastavení konkrétního času archivace klikněte na Archivovat poplachy a potom klikněte a táhnutím zvýrazněte časový interval rozvrhu archivace poplachů. c
Chcete-li archivaci vypnout, klikněte na Vypnout a pak táhnutím označte čas pro vypnutí rozvrhu.
5 Opakujte krok 4 pro každé nastavení. Klikněte na OK.
50
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
Nastavení upozornění e-mailem 1 Chcete-li pro případ událostí a kamerových poplachů nastavit upozornění e-mailem konkrétním osobám nebo skupině osob, v menu Možnosti nastavení klikněte na E-maily. Zobrazí se menu Upozornění na e-mail. 2 V záložce Souhrn zobrazte seznam událostí a kamer, které mohou spustit odesílání e-mailu. Seznam událostí a kamer, které spustí odesílání e-mailu
Adresa příjemce
Povolené události
Průvodce instalací a nastavením 51
Nastavení jednotky Intellex
3 Chcete-li upravit položku v seznamu, zvýrazněte ji a klikněte na Upravit (nebo na ni klikněte dvakrát). Zobrazí se menu Nastavení E-mailových zpráv.
4 V menu Nastavení e-mailů můžete: a
Zapínat a vypínat e-mail
b Nastavovat prioritu e-mailu c
Nastavovat frekvenci opakování
d Přidávat doplňující text k e-mailové zprávě e
Volit příjemce z Hlavního seznamu a přidávat je do Cílového seznamu příjemců
f
Odstraňovat záznamy z Cílového seznamu příjemců
g Přidávat do seznamu nové příjemce 5 Klikněte na OK pro uložení aktualizovaných záznamů. Znovu se zobrazí záložka Souhrn.
52
Intellex®
Nastavení jednotky Intellex
6 Zvolte záložku Konfigurace a nastavte e-mail.
7 Do políčka E-mailový server vložte název a číslo portu SMTP serveru příjemce. 8 Do políčka Odesílatel vložte název a e-mailovou adresu uživatele, který upozornění odesílá. 9 Do políčka Autorizace zadejte způsob (určuje bezpečnostní protokol, který používá SMTP server odesílatele), ID uživatele a Heslo.
Odeslání testovací zprávy 1 V políčku Test nastavení zadejte e-mailovou adresu, kam chcete zaslat testovací zprávu. 2 Klikněte na Poslat testovací zprávu.
Průvodce instalací a nastavením 53
Nastavení jednotky Intellex
3 Zvolte záložku Příjemci a přidejte e-mailovou adresu nebo upravte Seznam příjemců.
4 Zvolte adresu z Hlavního seznamu příjemců a klikněte na Upravit. Zobrazí se zvolená adresa. 5 Upravte adresu podle potřeby a aktualizovaná data uložte. Zobrazí se aktualizovaný seznam.
Uložení nastavení Společnost American Dynamics doporučuje uložení konfigurace na CD. 1 Přejděte do Windows. a
V hlavním okně klikněte na Nástroje. Objeví se okno s Možnosti nástrojů.
b Klikněte na Konec. Zobrazí se zpráva o potvrzení. c
Klikněte na Ano pro vyskočení do Windows. Objeví se okno pro zadání PIN.
d Zadejte kód pro ukončení systému. Tento kód vám sdělí váš dodavatel nebo administrátor systému. e
Klikněte na OK pro odchod do Windows.
2 Klikněte dvakrát na ikonu Intellex Configuration. 3 Vyberte cestu k médiu, na které má být konfigurace uložena. 4 Zadejte název ukládané konfigurace. Například Intellex 1. 5 Klikněte na tlačítko Save Settings. Doporučení: Uložte disk CD v blízkosti systému Intellex.
54
Intellex®
Nastavení antivirové ochrany Antivirové (AV) moduly systému Intellex jsou kompatibilní s: • McAfee 7.1 Enterprise Edition • Symantec AntiVirus 8.1 Corporate Edition Poznámka Podrobnější informace o nastavení a použití naleznete v dokumentaci McAfee nebo Symantec.
Nastavení modulu McAfee 1 Nainstalujte program McAfee 7.1 Enterprise Edition. 2 Ujistěte se, že je program na jednotce Intellex nainstalován: na systémové liště musí být zobrazena ikona antivirového štítu. Pokud není AV program McAfee nainstalován, objeví se v okamžiku pokusu o jeho instalaci varovná zpráva upozorňující na skutečnost, že nebyl detekován antivirový program a je potřeba program nainstalovat. 3 Pomocí běžného počítače s přístupem na Internet se připojte na stránky http://americandynamics.net. 4 Vyberte Intellex. V části zvané Anti-Virus Software Configuration Tools vyhledejte položku McAfee Anti-Virus Configuration Tool for Intellex, soubor stáhněte na svůj disk a zkopírujte na CD. 5 Ukončete program Intellex a přejděte do Windows. 6 Zkopírujte obsah CD na plochu jednotky Intellex 7 Spusťte program na ploše a postupujte dle instrukcí pro instalaci. Po úspěšné instalaci se v položce O jednotce Intellex objeví položka: Nastavení antivirové ochrany 1.0 (Intellex AntiVirus Configuration 1.0). Poznámka Pokud není detekována verze Intellex 3.x, objeví se chybové hlášení, které uživatele informuje o tom, že konfigurační nástroj lze používat pouze se systémem Intellex spuštěném v systému Windows 2000. 8 Konfigurační nástroje vytváří dvě antivirové vyhledávací úlohy, které je možno si prohlédnout pomocí konzoly McAfee VirusScan: • Prohledávání paměti • Prohledávání všech pevných disků Poznámka Antivirová ochrana využívá přibližně 10 % strojového času procesoru. Pokud jsou již antivirové úlohy nastaveny, může konfigurační nástroj resetovat nebo odstranit nastavení aplikací. Původní nastavení je uloženo v registrech. Konkrétní úlohy AV kontroly vytvořené konfiguračním nástrojem musíte naplánovat sami. Tyto úlohy plánujte na období, kdy se předpokládá malá zátěž procesoru, aby během antivirové kontroly nedocházelo vlivem přetížení procesoru ke ztrátám snímků v záznamu.
55
Nastavení antivirové ochrany
9 Konfigurační nástroj antivirového programu McAfee AV pro jednotku Intellex vytvoří úlohu pro automatickou aktualizaci pouze v případě, že před spuštěním antivirového modulu Intellex již taková úloha existovala. Poznámka Jakákoliv původní uživatelská nastavení jsou vynulována. Úlohu pro automatickou aktualizaci plánujte na období, kdy se předpokládá malá zátěž procesoru, aby nedocházelo vlivem přetížení procesoru ke ztrátám snímků v záznamu.
Nastavení modulu Symantec 1 Nainstalujte program Symantec 8.1 AntiVirus Corporate Edition. 2 Ujistěte se, že je program na jednotce Intellex nainstalován: na systémové liště musí být zobrazena žlutá ikona antivirového štítu. Pokud není AV program Symantec nainstalován, objeví se v okamžiku pokusu o jeho instalaci varovná zpráva upozorňující na skutečnost, že nebyl detekován antivirový program a je potřeba program nainstalovat. 3 Pomocí běžného počítače s přístupem na Internet se připojte na stránky http://americandynamics.net/software downloads/. 4 Vyberte Intellex. V části zvané Anti-Virus Software Configuration Tools vyhledejte položku Symantec Anti-Virus Configuration Tool for Intellex, soubor stáhněte na svůj disk a zkopírujte na CD. 5 Ukončete program Intellex a přejděte do Windows. 6 Zkopírujte obsah CD na plochu jednotky Intellex 7 Spusťte program na ploše a postupujte dle instrukcí pro instalaci. Po úspěšné instalaci se v položce O jednotce Intellex objeví položka: Nastavení antivirové ochrany 1.0 (Intellex AntiVirus Configuration 1.0 Symantec). Poznámka Pokud není detekována verze Intellex 3.x, objeví se chybové hlášení, které uživatele informuje o tom, že konfigurační nástroj lze používat pouze se systémem Intellex spuštěném v systému Windows 2000. Konfigurančí nástroj Symantec provede tyto změny v systému: • Síťové disky nejsou povoleny • Je zvolena možnost Netestovat zvolené soubory a složky • Před začátkem testování zvolte v dialogovém okně Výjimky soubory a složky, které nemají být testovány • Do výjimek jsou přidány soubory s příponami AVI, DAT a NDX • Funkce Enables File System Real Protection je zablokována
56
Intellex®
Nastavení antivirové ochrany
Uživatelem spouštěná kontrola AV program Symantec nevytváří úlohy pro automatickou AV kontrolu. Konkrétní úlohy AV kontroly vytvořené konfiguračním nástrojem musíte naplánovat sami. Úlohy plánujte na období, kdy se předpokládá malá zátěž procesoru, aby nedocházelo vlivem přetížení procesoru ke ztrátám snímků v záznamu. 1 Chcete-li naplánovat AV kontrolu, pak zvolte Naplánované úlohy > Nová úloha a pokračujte dle instrukcí. 2 V okně možnosti kontroly nastavte možnosti omezení (nastavení priorit kdy má být AV program v klidu a kdy nikoliv) na nejnižší hodnotu, tedy 3.
Upozornění Toto nastavení má jen malý vliv na systém Intellex, ale při nejnižší nastavené prioritě může docházet ke ztrátám snímků.
Průvodce instalací a nastavením 57
Nastavení antivirové ochrany
58
Intellex®
Disková pole RAID Instalace pevných disků Je potřeba nainstalovat čtyři pevné disky dodávané s jednotkou Intellex Ultra. Každý disk je uložen v ochranném pouzdru a snadno se instaluje. 1 Vyjměte disky z obalu. 2 Odjistěte přední kryt jednotky Intellex Ultra a otevřete jej. 3 Stiskněte západku na levé straně ochranného pouzdra disku.
Upozornění Před instalací disku musí být západka otevřená.
4 Opatrně zasuňte ochranné pouzdro s diskem do prázdného slotu jednotky a pevně ho usaďte. Kterýkoliv disk můžete dát do kterékoliv jednotky. Pokud provádíte instalaci opatrně, konektory zapadnou na své místo. Nedáte-li pozor, může dojít k poškození konektorů. Při zasouvání disku netlačte na západku. 5 Když je disk pevně usazen na svém místě, zavřete západku a tím jednotku zajistíte. 6 Opakujte tento proces i pro zbývající tři pevné disky.
Uživatelský manuál pro 3Ware 3DM2 Události spojené s činností disků jednotky Intellex Ultra zahrnují monitorování jejich stavu a případné upozorňování na stav je zabezpečováno systémem 3ware 3DM2. #DM2 pracuje v systému Windows a instaluje se do vašeho systému spolu s aplikací Intellex Ultra. Použijte tlačítko Nápověda na obrazovce Windows 3DM2 nebo klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní a v Nápovědě pro 3DM2 získáte podrobnější uživatelské informace.
59
Disková pole RAID
Nastavení upozornění e-mailem Nastavte si svůj systém Intellex Ultra k odesílání upozornění e-mailem v případě problémů disku. Chcete-li nastavit upozornění e-mailem, použijte nástroj 3ware 3DM2 systému Windows. 1 Klikněte dvakrát na ikonu 3DM2 na ploše Windows nebo klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 2 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 3 Klikněte na Nastavení 3DM2. 4 V Upozornění e-mailem Klikněte na tlačítko Zapnout a nastavte parametry upozornění. Poznámka Upozornění e-mailem se musí nastavit na serveru SMTP. Potřebné informace vám sdělí správce sítě. 5 Klikněte na Uložit nastavení. 6 Můžete odeslat zkušební e-mail a nastavení ověřit. Klikněte na Odeslat testovací zprávu.
Přidání uživatele na seznam příjemců e-mailu 1 Klikněte dvakrát na ikonu 3DM2 na ploše Windows nebo klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 2 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 3 Klikněte na Nastavení 3DM2. 4 V Upozornění e-mailem přidejte adresu příjemce do políčka Příjemci. Jednotlivé adresy oddělujte čárkou. 5 Klikněte na Uložit nastavení.
Odstranění uživatele ze seznamu příjemců e-mailu 1 Klikněte dvakrát na ikonu 3DM2 na ploše Windows nebo klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 2 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 3 Klikněte na Nastavení 3DM2. 4 V Upozornění e-mailem odstraňte adresu příjemce do políčka Příjemci. 5 Klikněte na Uložit nastavení.
Změna událostí pro upozornění e-mailem 1 Klikněte dvakrát na ikonu 3DM2 na ploše Windows nebo klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 2 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 3 Klikněte na Nastavení 3DM2. 4 V Upozornění e-mailem zvolte nový typ události z rozbalovacího seznamu. 5 Klikněte na Uložit nastavení.
60
Intellex®
Disková pole RAID
Řešení problémů diskových polí RAID Upozornění Pokud dojde k narušení stavu pole, je nutná rychlá reakce. Selhání kteréhokoliv nového disku má za následek úplnou ztrátu uložených dat. Řadič RAID označí pole jako narušené, pokud dojde k chybě zápisu na disk nebo čtení z disku. Možné příčiny jsou: • selhání harddisku, • vadný kabel, • špatný řadič RAID • problém součásti systému, například zdroje nebo základní desky, Narušené pole můžete určit pomocí následujících kroků.
Pole offline Stav pole je označen jako offline, pokud není řadič RAID schopen ukládat nebo vyvolávat uložená data. Uložená data jsou v takovém případě většinou ztracena a pole je potřeba obnovit. Pro informaci o tom, jak zachránit dosud nezničená data, klikněte na ikonu 3DM 2 na ploše Windows a klikněte na Nápověda>3DM 2 Nápověda online.
Narušené pole Narušené pole je důsledkem výpadku disku ze 4-diskového pole RAID 5. • Ztráta dvou a více disků způsobí offline stav pole a všechna uložená data jsou ztracena. • Narušené pole se na obrazovce Bios 3Ware 9500S-4LP nebo v příslušenství 3DM2 pro Windows zobrazí jako Kritické. Možné příčiny: • Pole může být narušené při selhání disku, při vícenásobné chybě zápisu nebo pokud je disk z nějakého důvodu odpojen od pole. • Vadný kabel SATA, karta 3Ware RAID, základní deska nebo zdroj. V případě narušeného pole s pouze jedním narušeným diskem jednotka Intellex Ultra stále funguje a to včetně nahrávání a přehrávání. Přitom dochází k obnovování pole.
Průvodce instalací a nastavením 61
Disková pole RAID
Stav narušeného pole 1 Ukončete aplikaci Intellex a přejděte na plochu Windows. 2 Na ploše Windows klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 3 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 4 Na horní navigační liště klikněte na Informace> Informace o discích. 5 Zobrazí se seznam disků a jejich stav. Zjistěte, který disk selhal. 6 Ověřte všechna zapojení daného disku a aktualizujte stránku 3DM2. Pokud je disk stále narušený, pokračujte podle doporučení na obrazovce. Pomocí tlačítka Nápověda můžete k příslušenství 3DM2 získat pomoc online. Pokud jste k tomu vyzváni, postupujte podle kroků instalace uvedených výše v této kapitole. 7 Zaznamenejte si číslo pevného disku pro pozdější potřebu. 8 Zavřete program 3DM2 a restartujte aplikaci Intellex. Pole se začne obnovovat během běžných operací Intellex. Během procesu obnovování můžete do pole stále zapisovat a číst data. Systém však nemůže až do okamžiku, kdy je pole obnoveno, využívat všechny funkce. Poznámka Když je obnovování dokončeno, stav disku v příslušenství 3DM2 se změní z Narušený na OK.
Obnovení RMS pole offline do funkčního systému Obnova pole RAID-5 je nezbytná, pokud je stav pole offline (v důsledku selhání dvou nebo více disků nebo pokud je selhání pole důsledkem selhání jiného systému).
Kontrola stavu pole 1 Vypněte systém a restartujte ho. 2 Na ploše Windows klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 3 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 4 Na horní navigační liště klikněte na Informace> Informace o discích. 5 Zobrazí se seznam disků a jejich stav. Zjistěte, který disk selhal. Kontrola stavu pole v BIOS 1 Vypněte systém a restartujte ho. 2 Stiskněte [Alt]+3 a vstoupíte do nabídky 3ware Bios manager. 3 Prohlédněte si seznam exportovaných jednotek a najdětepevný disk, který způsobil selhání pole.
Pole offline Pokud je stav pole offline: 1 Na ploše Windows klikněte na Start > Programy > 3ware > 3DM2 > 3DM 2 webové rozhraní. 2 Klikněte na Přihlásit, zvolte Vstoupit jako administrátor a zadejte heslo pro 3ware. 3 Klikněte na tlačítko Nápověda v nabídce příslušenství a pokračujte podle instrukcí.
62
Intellex®
Disková pole RAID
Nastavení logického disku Abyste mohli na disky nahrávat data, je potřeba zformátovat neobsazené místo na disku. 1 Přejděte do Windows. 2 Klikněte pravým tlačítkem na Tento počítač. Zvolte Spravovat Zobrazí se okno Správa počítače. 3 V políčku Úložiště klikněte na Správa disků. Disk 1 zobrazí neobsazené místo na disku pro všechny 4 disky dohromady. 4 Klikněte pravým tlačítkem na Volné (nealokované) místo. Zvolte Vytvořit oddíl. Zobrazí se Průvodce vytvořením oddílu. 5 Klikněte na tlačítko Další. 6 Zvolte Rozšířený oddíl. Klikněte na tlačítko Další. 7 V položce Použitelné místo na disku ponechejte výchozí nastavení (maximální).
Varování Než kliknete na Další, podělte výchozí volné místo pěti a výsledek zaznamenejte (zaokrouhlete na celá čísla) abyste pak mohli v následujícím kroku vytvořit 5 stejných velkých logických jednotek.
8 Klikněte na tlačítko Další. 9 Klikněte na tlačítko Dokončit. 10 Klikněte pravým tlačítkem v zelené části Rozšířený oddíl na Volné místo. 11 Zvolte Vytvořit logickou jednotku. 12 Zobrazí se Průvodce vytvořením oddílu. Klikněte na tlačítko Další. 13 Objeví se obrazovka logického disku. Klikněte na tlačítko Další. 14 Do údaje Použitelné místo na disku vložte zaznamenaný údaj 1/5 celkového velikosti Rozšířený oddíl. Klikněte na tlačítko Další. 15 Objeví se obrazovka Nastavit výchozí písmeno jednotky. Klikněte na tlačítko Další. 16 V položce Naformátovat ponechejte výchozí hodnoty. Zvolte Rychlé formátování. Klikněte na tlačítko Další. 17 Klikněte na tlačítko Dokončit. 18 Tento proces opakujte pro všechny 4 zbývající logické disky. Poslednímu logickému disku, který vytvoříte, ponechejte zbývající volné místo. 19 Odejděte z menu Správa počítače.
Nastavení disku na úroveň Intellex 1 Klikněte dvakrát na ikonu Konfigurace disku na ploše. 2 Klikněte na OK. 3 Zobrazí se okno Nalezené disky. Klikněte na OK. Spusťte Intellex a tím obnovíte jeho normální funkci.
Průvodce instalací a nastavením 63
Disková pole RAID
Otázky a odpovědi Otázka
64
Odpověď
Lze vyměňovat disky v jednotce Intellex RMS za provozu?
Ano. Snadno můžete pevné disky vyměnit, aniž byste jednotku museli vypínat.
Co dělat, když disk vypoví službu?
Najděte vadný disk pomocí příslušenství 3DM2 a postupujte podle instrukcí na obrazovce. Může to znamenat i výměnu disku a spuštění procesu obnovování.
Na jak dlouho musím přerušit nahrávání, abych mohl vyměnit disk?
Výměna disku může trvat přibližně 10–15 minut. Je také třeba připočítat čas na obnovu disku.
Jak dlouho trvá obnovení pevného disku?
Záleží na velikosti disku a také na tom, zda obnovujete, zatímco software Intellex běží na pozadí. Obnovení 250GB disku může trvat až 8 hodin, pokud přitom nahráváte, pokud nenahráváte, doba je o něco kratší.
Jakým diskem mohu stávající disk nahradit?
Pro získání čísla daného komponentu kontaktujte svého prodejce.
Chtěl bych použít jinou metodu RAID. Co je podporováno?
Podporován je pouze RAID 5.
Když se podívám do paměti, najdu tam jen jeden disk. Myslel jsem, že jednotka má čtyři disky.
Všechny disky v poli RAID se jeví jako jediný logický disk.
Co se stane, když vypoví službu více než jeden disk?
Všechna data jsou ztracena.
Intellex®
Intellex IP IP adresa jednotky Intellex Intellex IP v4.3 je podukt z řady Intellex, který je schopen přijímat videoinformace od zařízení IP (zařízení pro zpracování obrazu) než od konvenčních videokamer. Tento systém umožňuje nahrávat video, sledovat poplachy a ovládat kamery připojené k Internetu. Intellex IP je kompatibilní s operačním systémem Windows XP. Pro systém Intellex IP je podstatné nastavení sítě, protože videodata jsou přenášena jejím prostřednictvím. Intellex IP má dvě síťová rozhraní (NIC): 10/100 a gigabitové (GB). U systémů s velkým objemem dat je potřeba zvážit použití jednoúčelové gigabitové sítě a síťového rozhraní NIC. Použití gigabitového rozhraní v síti 10/100 neznamená rozšíření šířky pásma. Chcete-li použít obě karty pro zapojení do vícenásobné sítě, prodiskutujte si příklad na straně 77.
Nastavení systému Intellex IP Analogové videokamery IP kamery
Ovládání přes RS-422 Kodér IP
Network Switch
IP adresa jednotky Intellex
65
Intellex IP
1 Více informací o nastavení a instalaci systému Intellex IP viz Příručka pro rychlé nastavení systému Intellex IP.
Zelené světlo znamená, že jednotka je pod proudem. Pro zapnutí systému je však potřeba stisknout tlačítko vypínače.
2 Postupujte podle návodu na obrazovce a vkládejte informace jako u standardní aplikace Ultra 4.1. 3 V hlavním menu zvolte Nastavení. No monitoru se zobrazí okno Možnosti nastavení.
Tlačítko IP prostředky nahrazuje tlačítko Kamery standardního systému Intellex. Kliknutím otevřete okno volby IP prostředku.
4 Než zařízení IP připojíte k aplikaci Intellex IP, nastavte je podle instrukcí výrobce. Toto nastavení zahrnuje: • přidělte zařízení IP adresu nebo název, • přesvědčte se, zda je video možné prohlížet prohížečem od výrobce. Pro konfiguraci kodéru VideoEdge™ nebo IPSDU8, viz Přidání zařízení VideoEdge™ na straně 72. Chcete-li nakonfigurovat kameru Bosch, viz Nastavení IP kamery PAL Bosch na straně 69.
66
Intellex®
Intellex IP
IP adresa
Přidělená čísla kamer jednotky Intellex IP
Okno IP prostředky
Seznam nastavených IP prostředků
Klikněte pro přidání nového IP prostředku. Zobrazí se okno volby typu IP zařízení.
Klikněte pro úpravu parametrů zvýrazněného IP prostředku.
Ze seznamu zvolte typ IP prostředku. Klikněte na OK.
Klikněte pro odstranění zvýrazněného IP prostředku. Zobrazí se žádost o potvzení.
Potvrďte pro vymazání nastaveného IP prostředku. Kliknutím na Ano nastavení IP prostředku odstraníte. Odstraněná data nelze obnovit.
Průvodce instalací a nastavením 67
Intellex IP
Nastavení parametrů IP zařízení Nastavte parametry každého zařízení IP a každý videokanál podporovaný daným zařízením. Poznámka Chcete-li nastavit IP adresu zařízení, postupujte podle pokynů výrobce.
Typ serveru závisí na kategorii zařízení. Specifikace komunikačního portu IP zařízení, standardní údaj bývá 80 pro kameru/server. Zadejte název každého video řetězce. Rozlišení daného video vstupu. Nejvyšší povolená rychlost snímkování daného video vstupu.
Zadejte adresu IP pro zařízení IP. Uživatelské jméno a heslo pro ověření při zadání požadavku na video z daného IP zařízení. Video zdroj pro kameru Intellex. Nastavení kvality IP prostředku pro každý video zdroj.
V hlavním menu zvolte Nastavení. Zobrazí se obrazovka Možnosti nastavení.
68
Intellex®
Intellex IP
Nastavení IP kamery PAL Bosch Tato část popisuje způsob, jak nakonfigurovat váš Intellex pro komunikaci s IP kamerou Bosch. 1 V hlavním menu Intellex zvolte Nastavení. No monitoru se zobrazí okno Možnosti nastavení:
2 Vyberte zdroje IP. Ukáže se obrazovka IP prostředky se všemi nastavenými zařízení IP. 3 Vyberte Přidat. Ukáže se okno Typ zařízení IP.
4 Vyberte možnost Kamera Bosch z rolovacího seznamu a klikněte na tlačítko OK. Zobrazí se okno Konfigurace kanálu 1 Bosch, které umožňuje nastavení síťových informací a parametrů video streamu.
Průvodce instalací a nastavením 69
Intellex IP
5 Zadejte následující parametry sítě: • Typ serveru – určete jako NWC 0455 server • Adresa – zadejte adresu IP pro IP kameru Bosch • Port – zadá uživatel (výchozí je 80) • Uživatelské jméno – zadá uživatel • Heslo – zadá uživatel 6 Zadejte následující parametry pro stream: • Název – zadejte název pro každý video stream (výchozím názvem je Kamera) • Přiřazení – přiřaďte číslo kamery Intellex ze seznamu dostupných čísel • Rozlišení – nastavte na 1CIF, 2CIF nebo 4CIF • Komprimace – komprimuje video předtím, než je zasláno na Intellex, nastavte jako střední (minimální) nebo vysokou (maximální), výchozí hodnotou je střední • Maximální rychlost – měřeno ve snímcích za sekundu (IPS), maximální hodnota je 25.
70
Intellex®
Intellex IP
Poznámka Hodnota zadané maximální rychlosti je zaokrouhlena nahoru k nejbližšímu podporovanému intervalu dle tabulky dole: Plná rychlost
25 sn./s
Každý druhý snímek
12,5 sn./s
Každý třetí snímek
8,3 sn./s
Každý čtvrtý snímek
6,25 sn./s
Každý pátý snímek
5 sn./s
Každý šestý snímek
4,16 sn./s
Každý sedmý snímek
3,57 sn./s
Každý osmý snímek
3,125 sn./s
Každý devátý snímek
2,77 sn./s
Každý desátý snímek
1 sn./s
7 Zvolte OK a potvrďte nastavení. Systém se vrátí na obrazovku IP prostředků s nově zadaným typem zařízení pro IP kameru Bosch.
Průvodce instalací a nastavením 71
Intellex IP
Přidání zařízení VideoEdge™ Kodér VideoEdge™ IP Encoder (dále jen kodér IP) nabízí vysoký výkon pro IP video streamy až čtyř analogových video zdrojů. Kodér IP je specificky navržen pro bezpečnostní video, které produkuje komprimovaný video záznam až 9x efektivněji než standardy MPEG-4 nebo MJPEG. VideoEdge™ IP SpeedDome Ultra 8 (dále jen IPSDU8) nabízí síťovou konektivitu pro samostatný kanál na síti IP. Poskytuje stejný výkon jako kodér IP, ale jen jeden kanál. Dále nabízí čtyři poplachové vstupy a jeden výstup. Poznámka Další informace o instalaci buď kodéru IP nebo IPSDU8, viz Průvodce rychlým použitím pro kodér IP nebo instalační a uživatelská příručka pro IPSDU8 hardware. 1 V hlavním menu zvolte Nastavení. Na monitoru se zobrazí okno Možnosti nastavení.
2 Vyberte zdroje IP. Ukáže se obrazovka IP prostředky se všemi nastavenými zařízení IP. 3 Vyberte Přidat. Ukáže se okno Typ zařízení IP.
72
Intellex®
Intellex IP
4 Vyberte buď Kanál AD4 nebo ADSDUIH (IPSDU8) z rolovací nabídky Typ zařízení IP a zvolte OK. Ukáže se obrazovka Vyhledat zařízení AD. Vyhledají se všechna zařízení AD na stejné podsíti jako je jednotka Intellex IP a zobrazí se na seznamu. Seznam zahrnuje předem vyhledaná a nastavená zařízení. Poznámka Jestliže se přidávané zařízení neobjeví na seznamu, a je zároveň na stejné podsíti jako jednotka Intellex, klikněte na tlačítko Obnovit. Tím se seznam vymaže a dojde k dalšímu vyhledání zařízení AD IP.
Poznámka Pokud nebylo zařízení nakonfigurováno, zvýrazněte jej a vyberte Nastavení zařízení. Otevře se nové okno prohlížeče se stránkou pro konfiguraci. Další informace o konfiguraci kodéru IP nebo IPSDU8 naleznete v instalační a uživatelské příručce pro kodér IP, respektive pro IPSDU8. Jestliže
Přejděte na
se zařízení ukáže na seznamu
krok 7
je zařízení na jiné podsíti
krok 9
7 Vyberte zařízení a zvolte Přidat. Ukáže se obrazovka pro nastavení zařízení AD. 8 Přejděte ke kroku 12. Je-li zařízení na jiné podsíti, nebude vyhledáno detekčním nástrojem. 9 Vyberte Přeskočit vyhledávání.
Průvodce instalací a nastavením 73
Intellex IP
Zobrazí se obrazovka Konfigurace AD zařízení, na které můžete ručně nastavit síťové informace a parametry přenosu videa. Následující obrazovka popisuje kodér IP:
Stream 2 se týká pouze kodéru IP, nikoliv IPSDU8.
10 Zadejte následující parametry sítě: • Typ serveru – Doporučuje se nastavit ADEIP4 pro IP kodér a ADSDUIH pro IPSDU8. • Adresa – jedná se o IP adresu zařízení. • Port – nastavte na hodnotu 5001 pro obě zařízení, kodér IP kanál 4 i IPSDU8. 11 Zadejte následující parametry sítě: • Uživatelské jméno – Na IP zařízení musí být nastaveno existující Uživatelské jméno. • Heslo – musí se jednat o existující heslo uživatele nastavené k výše zvolenému jménu uživatele. 12 Zadejte následující parametry pro každý video stream: • Název – název pro kameru poskytující video stream. • Určení – číslo kamery jednotky Intellex IP pro použití na video stream daného displeje. • Rozlišení – lze nastavit na hodnoty 1CIF, 2CIF nebo 4CIF. • Kvalita – Lze nastavit na nízkou, běžnou nebo velmi vysokou. • Citlivost – lze nastavit na běžnou nebo vysokou. • Maximální rychlost – měřeno ve snímcích za sekundu (IPS), maximální hodnota je 30. • Povolit limit šířky pásma – lze nastavit na hodnoty zapnuto nebo vypnuto. • Limit šířky pásma – lze použít pouze pokud je limit zapnutý (viz nahoře). Měří se v KB/s, rozsah je 30 – 400 KB/s. 13 Zvolte OK a potvrďte nastavení. Systém se vrátí na obrazovku IP prostředků s nově zadanými hodnotami nastavení zařízení. Zařízení bude uvedeno na seznamu jako AD kanál 4 nebo IPSDU8.
74
Intellex®
Intellex IP
Změna konfigurace AD zařízení Po přidání IP kodéru nebo IPSDU8 do IP prostředků lze upravovat konfiguraci a nastavení zařízení.
Úprava konfigurace kodéru IP a IPSDU8 1 V hlavním menu zvolte Nastavení. 2 Vyberte zdroje IP. 3 Vyberte požadovaný kodér IP nebo IPSDU8, poté zvolte Nastavení zařízení. Otevře se nové okno prohlížeče a zobrazí Hlavní stranu konfigurace. Další informace o nastavení kodéru IP nebo IPSDU8 naleznete v Příručce pro instalaci kodéru IP, respektive v Příručce pro instalaci IPSDU8. Poznámka Tlačítko Nastavení zařízení nelze použít, není-li vybráno nějaké zařízení AD.
Úprava nastavení pro zařízení kodéru IP a IPSDU8 1 V hlavním menu zvolte Nastavení. 2 Vyberte zdroje IP. 3 Vyberte požadovaný kodér IP nebo IPSDU8, poté zvolte Upravit. Ukáže se obrazovka Nastavit zařízení AD. Poznámka Tlačítko Upravit nelze použít, není-li vybráno nějaké zařízení AD.
Průvodce instalací a nastavením 75
Intellex IP
Nastavení rychlosti záznamu Pro jednotky Intellex IP je rozlišení kamer měřeno ve formátu Common Interchange (CIF). CIF
Rychlost záznamu
1 CIF = 320 × 240 pixelů
< 480 ips
2 CIF = 640 × 240 pixelů
< 240 ips
4 CIF = 640 × 480 pixelů
< 120 ips
Zvolíte-li vyšší rozlišení kamery, bude spotřebováno více systémových prostředků. Kamera v rozlišení 4 CIF využívá systém čtyřikrát více než kamera v rozlišení CIF. Pokud jsou kamery nastaveny na rozlišení CIF, můžete nastavit celkovou rychlost na 400 ips. Pokud jsou všechny kamery nastaveny na rozlišení CIF, můžete nastavit celkovou rychlost na 100 ips. Pokud všechny kamery nemají stejné rozlišení, určete nejvyšší celkovou rychlost takto: 1 Podělte 480 ips počtem zapojených kamer. 2 Pro každou připojenou kameru podělte hodnotu z kroku jedna následujícím číslem: • 1 jestliže kamera je v režimu 1 CIF • 2 jestliže kamera je v režimu 2 CIF • 4 jestliže kamera je v režimu 4 CIF 3 Příklad: Pokud jsou kamery 1-8 v režimu CIF a kamery 9-16 v režimu 4 CIF: • 480/16 = 30 • Pro kamery 1-8: 30/1 = 30 • Pro kamery 9-16: 30/4 = 7.5 • Max. souhrnná rychlost = (30 x 8) + (7,5 x 8) = 300 ips
76
Intellex®
Intellex IP
Nastavení rychlosti snímkování V menu Možnosti nastavení klikněte na Snímkování. Zobrazí se nabídka Nastavení rychlosti snímkování jednotlivých kamer. Kliknutím nastavíte rychlost celého systému i jednotlivých kamer na nejvyšší možnou hodnotu. Nastavení rychlosti snímkování záznamu IP systému.
Pomocí posuvníku nastavte rychlost snímkování na minimální, normální a poplachovou. Posuvníky můžete nastavovat po dvou nebo po třech.
Zapojení k vícenásobné síti Tento příklad popisuje případ zapojení pomocí obou síťových rozhraní. Cílem firmy je zařídit zabezpečenou IP videosíť, která je dostupná pouze z vybraných zařízení společné sítě. Fungování této videosítě by mělo celkovou síť ovlivnit co nejméně. Firma tedy zřizuje jednoúčelovou bezpečnostní síť, která spojuje: • 5 IP kamer, • 4-kanálový kódovač připojení ke čtyřem analogovým kamerám, • gigabitové rozhraní NIC zapojené na gigabitový switch pomocí kabelu CAT5, Tato síť je izolovaná od společné sítě; živý video přenos z kamer neovlivní fungování společné sítě. Pro sledování zabezpečeného systému z počítačů připojených ke společné síti je 10/100 rozhraní NIC jednotky Intellex IP zapojeno do společné sítě a na počítačích společné sítě je instalován Network Client. Network Client může sledovat jednoúčelovou zabezpečenou IP videosíť, aniž by zobrazoval všechna videodata do společné sítě. Poznámka Existuje více možností nastavení sítě. Pokud nepotřebujete šířku pásma, můžete výše uvedený příklad duplikovat pomocí dvou oddělených sítí 10/100. Pro optimální nastavení vaší zabezpečené sítě se poraďte s odborníkem.
Průvodce instalací a nastavením 77
Intellex IP
78
Intellex®
Intellex Web Server Úvod Intellex Web Server (IWS) umožňuje uživateli vzdálené prohlížení videa a ovládání kamer prostřednictvím zabezpečeného webového spojení. Systém je opatřen bezpečným přihlašováním. Uživatelé mohou být přidáni a mazáni pomocí programu Uživatelské účty Intellex Web Server. Program je umístěn v počítači Intellex. Jakmile se pomocí web serveru přihlásíte, můžete si prohlížet živé záběry kamer připojených k jednotce Intellex. IWS dále umožňuje ovládat libovolné otočné kamery pomocí stejných funkcí, které používá Intellex. IWS se od programové verze Intellex 4.1 instaluje na jednotky Intellex automaticky.
Minimální systémové požadavky • Operační systém Windows XP/2K • Internet Explorer v 6.0 nebo vyšší nebo Netscape • Aktivní Internet nebo připojení do sítě • .Net Framework 1.1. Poznámka Program .Net Framework 1.1 si můžete stáhnout z www.microsoft.com
Zobrazení IP adresy a jména jednotky Aby bylo možno IWS používat, musíte znát jméno jednotky Intellex nebo IP adresu v lokální síti.
IP adresa 1 Na liště Windows klikněte na tlačítko Start a zvolte Run – Spustit. Do dialogového okna, které se zobrazí napište
a klikněte na OK. 2 Do dialogového okna, které se zobrazí napište a stiskněte Enter. 3 Zobrazí se IP adresa spolu s maskou podsítě a výchozí branou. IP adresu si poznamenejte. 4 Zavřete okno.
Jméno jednotky 1 V menu Start klikněte pravým tlačítkem na Můj počítač a zvolte položku Vlastnosti. 2 Objeví se dialogové okno Systémové vlastnosti. Zvolte záložku Název počítače. 3 Poznamenejte si celé jméno počítače. 4 Klikněte na OK.
79
Intellex Web Server
Uživatelské účty Vytvoření účtu 1 Zavřete aplikaci Intellex a přejděte do Windows: a
V hlavní obrazovce Intellex klikněte na Nástroje. Zobrazí se okno Možnosti nástrojů.
b Klikněte na Konec. Objeví se okno s žádostí o potvrzení. c
Klikněte na Ano pro vyskočení do Windows. Objeví se okno pro zadání PIN.
d Zadejte kód pro ukončení systému. (Kód vám poskytne váš dodavatel nebo správce systému.) e
Klikněte na OK.
2 Na ploše klikněte na ikonu Intellex Web Server User Accounts. Zobrazí se následující okno:
3 Zadejte uživatelské jméno a heslo. 4 Pro potvrzení zadejte heslo znovu. 5 Klikněte na položku Create – Vytvořit. Objeví se dialogové okno s informací, že účet byl vytvořen. Poznámka Pokud kdykoliv před stisknutím tlačítka Vytvořit kliknete na tlačítko Smazat, dojde ke smazání obsahu políček a údaje lze zadávat znovu. 6 Klikněte na Zavřít.
Vymazání účtu 1 Z rozbalovacího menu vyberte uživatele. 2 Klikněte na Delete - Vymazat. 3 Klikněte na Zavřít.
80
Intellex®
Intellex Web Server
Připojení k jednotce Intellex 1 Otevřete webový prohlížeč. 2 Do příslušného řádku vepište řetězec následovaný IP adresou nebo jménem jednotky Intellex. Objeví se okno video serveru:
3 Klikněte na tlačítko View Video - Zobrazit záběry. 4 Zadejte své uživatelské jméno a heslo a klikněte na OK. 5 Pokud se k IWS přihlašujete poprvé, objeví se následující okno:
Klikněte na položku Active X. Tím se spustí instalace.
6 Před zobrazením záběrů z kamery je potřeba, abyste nainstalovali prvek Active X: a
Klikněte na položku Active X v horní části obrazovky a zvolte Instalovat Active X.
b V okně Bezpečnostní upozornění klikněte na Instalovat.
Průvodce instalací a nastavením 81
Intellex Web Server
7 Objeví se stránka se záběry z kamer:
8 Z rozbalovacího menu zvolte položku NetCam. Můžete zvolit vícekamerový formát zobrazení 2*2, 3*3, a 4*4 nebo můžete zobrazit záběr pouze z jedné kamery v jediném okně. Poznámka Pokud je nastaveno zobrazení více kamer a uživatel klikne na určitý záběr, přepne se zobrazení pouze na záběr z jedné kamery. Opětovným kliknutím na záběr se přepne zpět do režimu zobrazení více kamer. 9 Volitelné: Při zobrazení živého videa nebo přehrávání záznamu lze zvolit podporu DirextDraw. Poznámka DirectDraw zaručuje vyšší kvalitu obrazu, plynulejší záběry a maximální výkon počítače. Nicméně je potřeba, abyste na počítači, na kterém spouštíte Intellex Web Server měli nainstalovánu vhodnou video kartu a odpovídající ovladače s podporou DirectDraw. 10 IWS umožňuje ovládat libovolnou otočnou kameru připojenou k jednotce Intellex. Klikněte na ikonu . Objeví se okno s těmito ovládacími prvky:
Úplný popis ovládacích prvků naleznete v kapitole Ovládání otočné kamery v uživatelském návodu systému Intellex. 82
Intellex®
Systémová kompatibilita polí RAID Upozornění na selhání disku V případě selhání jednoho disku není integrita dat na jednotkách diskových polí RAID 5 ohrožena. Všechna dříve uložená data jsou stále k dispozici a nová data lze do úložiště zapisovat. Pokud dojde k selhání druhého disku, dojde ke ztrátě všech uložených dat. Proto je důležité, aby byla chyba disku okamžitě detekována a disk byl co nejdříve vyměněn. Systém Intellex je v případě selhání některého z disků RAID okamžitě informován. Tato informace je poté pomocí systému událostí odeslána do aplikace Network Client společně s e-mailem. Je důležité abyste na RSS správně nakonfigurovali logování vzdáleného systému tak, aby byly odesílány zprávy o případných poruchách disků.
Nastavení logování vzdáleného systému Než začnete logování vzdáleného systému nastavovat, musíte nejdříve nainstalovat a nakonfigurovat úložiště RAID dle návodu pro instalaci a používání systému RAID (8200-0650-01 A0). 1 Spusťte prohlížeč Internet Explorer. Zadejte IP adresu vašeho RSS (úložiště RAID) - výchozí IP adresa je 192.168.1.10. Objeví se hlavní okno American Dynamics RAID Storage System. 2 V menu na levé straně obrazovky zvolte položku Notifikace. Objeví se okno dosavadních systémových zpráv. 3 Klikněte na záložku Možnosti systémových zpráv. Objeví se následující okno.
4 V části Vzdálené logování zadejte IP adresu jednotky Intellex na které se mají poruchové zprávy zobrazovat. Poznámka Pokud zadáte nesprávnou IP adresu, Intellex nepřijme ani nezobrazí chybové zprávy. 5 Klikněte na Použít. Logování vzdáleného systému bylo nastaveno.
83
Systémová kompatibilita polí RAID
Příklad upozornění na selhání disku V případě selhání disku se v okně Intellexu objeví zpráva podobná zprávě na níže uvedeném obrázku. Následující zpráva se zobrazila poté, co byl disk odpojen.
Jakmile je porucha odstraněna, objeví se automaticky v okně Intellexu zpráva podobná zprávě na níže uvedeném obrázku. Následující zpráva se zobrazila poté, co byl odpojený disk opět připojen.
84
Intellex®
Systémová kompatibilita polí RAID
Podpora velkých databází Podpora velkých databází (větších než 4 terabyty) je k dispozici, ale musí být nastavena. Pokud váš systém Intellex vyžaduje databázi větší než 4 terabyty, musíte nejdříve postupovat dle následujících kroků (platí pro jednotky Intellex ve verzi 4.0 SP1 (4.03) nebo vyšší). Tento postup neprovádějte, pokud již byla podpora velkých databází dříve nakonfigurována, protože by mohlo dojít ke ztrátě všech dat. Pokud si nejste jisti, zda podpora byla nebo nebyla nakonfigurována, kontaktujte oddělení technické podpory. DŮLEŽITÉ: • Při provádění tohoto postupu dojde ke ztrátě všech dat. • Archivační manager v1.2 nebo menší nebude po nastavení podpory velkých databází fungovat. • Všechny části (disky) úložiště RAID musí být před nastavením podpory velkých databází nastaveny a připojeny k jednotce Intellex.
Nastavení podpory velkých databází 1 Ukončete program Intellex, přejděte do Windows a pomocí Průzkumníku (nebo jiného odborného programu) najděte cestu c:\windows\intellex\registry. 2 Klikněte dvakrát na LargeVolumeSupport.reg. 3 V dialogovém okně klikněte na ANO. Zavřete okno Průzkumníku. 4 Na ploše Windows klikněte dvakrát na ikonu DriveConfig. 5 V upozorňovacím okně klikněte na OK. Spustí se utilita DriveConfig. 6 Ujistěte se, že ulitita DriveConfig našla všechny připojené jednotky. Výsledek hledání akceptujte stisknutím tlačítka OK. 7 Je-li běh utility DriveConfig dokončen, restartujte jednotku Intellex. Nyní může databáze jednotky Intellex přesáhnout velikost 4 terabyty. Poznámka Aktivováním podpory velkých databází dojde ke zvýšení velikosti z 20 MB na 100 MB. Tím dochází ke snížení počtu souborů v databázi a ke snížení velikosti indexu souborů. Díky tomu je systém v rámci svých možností spravován efektivně.
Více informací o nastavení úložiště RAID naleznete v návodu pro instalaci a používání systému RAID (8200-0650-01 AO).
Průvodce instalací a nastavením 85
Systémová kompatibilita polí RAID
86
Intellex®