PROSINEC 2009 ROČNÍK XIV. ČÍSLO 11 Michal Novotný - kvarta
Michaela Bartáková - prima
Karolína Andreasová - 2. G Julie Pešková - kvarta
Anna Bauerová - 2. G
Nikola Mrázková - 2. G Čerti a čertice ve výtvarném podání studentů sedlčanského gymnázia.
Lucie Míková - 2. G
Hasiči SDH Libíň hýří aktivitou Sbor dobrovolných hasičů Libíň byl založen v roce 1963 a v současné době má více než 50 členů. V obci Libíň a Doubravice organizuje sbor kromě zajištění požární ochrany také kulturní dění a z největší části reprezentaci na soutěžních kláních. Každý rok v lednu se koná výroční členská schůze, na které členové zhodnotí svoji činnost během celého minulého roku. I za letošní rok bude co hodnotit. Pro děti připravil SDH Libíň v únoru dětský karneval, v dubnu pálení čarodějnic a na konci srpna rozlučkový den s prázdninami, na kterém si ti nejmladší vyzkoušeli, jaké je to běhat štafetu,
motat hadice, zapojit proudnici, proskočit oknem a hlavně spolupracovat jako tým. Mikulášská nadílka a vánoční posezení je již samozřejmostí. Pro ostatní občany hasiči uspořádali Čertovskou zábavu, poznávací zájezd do Třeboně a hasičský ples v místním Obecním domě. Tuto budovu hasiči opravují svépomocí a za podpory Městského úřadu v Sedlčanech. Finanční prostředky získávají na brigádách v resortu stavebnictví, nebo za sázení stromků. Budova se
nyní pyšní novými toaletami a střechou. Obložit chodbu palubkami hasiče teprve čeká. Do sálu si všichni obyvatelé mohou přijít zahrát kulečník, stolní lední hokej, šipky, nebo posedět a občerstvit se. Kromě této činnosti se hasiči SDH Libíň starají o pomník T. G. Masaryka, který se nachází na kopci Šiberný mezi obcí Libíň a Doubravice. V době povodní a záplav odčerpávali vodu a bahno ze sklepů spoluobčanů, čistili studny a silnice. K největším aktivitám SDH patří účast na hasičských soutěžích, kde se ženský i mužský tým umísťuje na předních místech jak při denním, tak při nočním soutěžení. Za letošní rok vysou-
těžili více jak 30 pohárů. Za zmínku stojí například okrsková soutěž v Kňovicích (muži 2. místo, muži nad 35 let 1. místo, ženy 1. místo), obhájení putovního poháru v Mokřici, taktické cvičení v Benešově (2. místo) Úspěšný byl i zářijový výjezd na soutěž mimo náš kraj. Do Červeného Újezdu za Plzní byla sestavena hned tři družstva: muži, ženy a veteráni. Po dlouhé sportovní pauze a krátkém tréninku si naši nejstarší členové, mnozí již pamětníci, připomněli svoje bývalé posty při útoku. Povoleny byly pouze historické stroje PS 8, čili osmičky. Návrat z této akce byl radostný díky čtyřem pohárům (tři první místa, jedno druhé), vyhranému sudu piva a milým fanouškům. Proto všem členům SDH Libíň i všem jejich příznivcům, sponzorům a Městskému úřadu Sedlčany děkujeme za podporu a přejeme do nového roku hodně úspěchů a zdraví. SDH Libíň
AKTUALITY Z RADNICE CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ, KTERÁ STAROSTA MĚSTA ING. JIŘÍ BURIAN ABSOLVOVAL V POSLEDNÍCH TÝDNECH 12. října 2009: Zastupitelstvo kraje – V Praze jsem se zúčastnil zasedání zastupitelstva Středočeského kraje, které tentokrát trvalo od 9 do 21 hodin. Na programu byla řada majetkových záležitostí, kde se na můj údiv opět neobjevil převod staré polikliniky na město, který se řeší již déle než rok. Dále jsme projednávali záležitosti ze školství, ekonomiky, zdravotnictví, financí, sociální sféry a další. Mne zajímá hlavně doprava, ale nic nového se zde neprojednávalo. 13. a 14. října 2009: Silniční konference – V Karlových Varech jsem se zúčastnil dvoudenní republikové silniční konference, kam jsem byl delegován za Středočeský kraj. Jednalo se již o 17. ročník této konference, kde v prvním dnu vystupovali např. ministr financí, ministr dopravy, generální ředitel ŘSD a jiní. Hlavně se hovořilo o tom, jak může vypadat v oblasti dopravy rok 2010. K mému překvapení má být doprava v rozpočtu příštího roku finančně ponížena a druhý problém je v tom, že není dostatečná příprava investic z hlediska stavebních povolení, územních rozhodnutí či majetkových i finančních záležitostí. Od stavebních a dopravních firem je proto velký apel v tom smyslu, že v příštím roce nebudou mít co dělat. 15. října 2009: Opravy bytového fondu – S vedením Městské teplárenské společnosti jsem jednal o aktualizaci oprav bytového fondu podle seznamu a rozpočtu s tím, že finanční prostředky z nájemného, které se vrací v plné výši do bytového fondu, budou použity na opravy těch objektů, kde je zájem o koupi městských bytů. 15. října 2009: Nové veřejné osvětlení – S vedením technických služeb jsme řešili nové veřejné osvětlení v oblasti Komenského náměstí – na parkovišti, kolem OD Rozvoj a ve vazbě na Nádražní ulici. Dořešili jsme problémové záležitosti a tato investice bude letos dokončena. 15. října 2009: Návštěva starostky Úpice – Týž den mne navštívila starostka města Úpice Mgr. Beránková, u které jsem byl již dříve na návštěvě s ohledem na bioplynovou stanici. K nám spolu se svým doprovodem přijela hlavně ve vazbě na činnost našich technických služeb, jejich financování a objemy, neboť v jejich městě je situace diametrálně rozdílnější. Jednání bylo přítomno i vedení našich STS. Jednali jsme také o jiných otázkách komunální politiky. 16. října 2009: Otevření intenzivní péče v nemocnici – Tento den jsem byl přítomen slavnostního otevření mezioborové intenzivní péče, která byla vybudována v prostorách 1. poschodí městské nemocnice společností Medi-
terra, s.r.o., Sedlčany. Za společnost se otevření zúčastnili jednatelé Mediterry za celou ČR – paní ing. Rögnerová a rakouský zástupce pan Herynk. Byl jsem velmi překvapen kvalitou a vybavením tohoto oddělení, protože je na špičkové úrovni po stavebním provedení a hlavně přístrojovým vybavením. Jde o nejmodernější oddělení, jaké možná nemají ani na IKEMu. Město se bude na investici podílet proti nájemnému ve výši asi 1,5 milionu Kč. Nikomu bych nepřál, aby toto oddělení potřeboval, ale pokud to bude muset být, pak zde bude určitě o něj postaráno skvěle. Druhou pozitivní informací je fakt, že dochází ke stabilizaci pracovníků Mediterry v oblasti lékařů i středního ošetřujícího personálu. Navíc by bylo dobře pokračovat v modernizaci tohoto zdravotnického zařízení, samozřejmě se základní myšlenkou na jeho zachování ve městě pro budoucnost. Třetí záležitostí je připravovaný projekt na úpravy prostor atria nemocnice mezi budovou komplementů a vlastní nemocnicí. Myslím si, že dle projektu se zde rýsuje v těchto prostorách supermoderní zařízení pro ambulantní část. 19. října 2009: Fotovoltaická elektrárna – Proběhlo u mne jednání ohledně přípravy výstavby této elektrárny v oblasti janovské křižovatky nad silnicí 1/18. Sluneční elektrárna by měla stát asi na polovině této plochy. Za město jsme vydali pro ČEZ stanovisko z hlediska územního plánu, což není v rozporu, ale máme celou řadu podmínek pro vybudování takového zařízení. Osobně nejsem proti alternativním zdrojům, ale s tímto zařízením nejsou zdaleka všude spokojeni a existují velice složité podmínky pro odběr eletřiny. Akci budeme sledovat a vše je na počátku jednání. 20. října 2009: Přivaděč pitné vody – V Praze jsem jednal s ing. Vyhlasem ze společnosti Athos o vážném problému na přivaděči pitné vody Benešov – Sedlčany. Jedná se o obec Rudoltice, kde dochází ke změně trasy a tím následně k novým jednáním s vlastníky pozemků a ještě navíc ke změně územního rozhodnutí. 20. října 2009: Setkání s panem Passerem – V Praze jsem měl možnost navštívit a seznámit se se všemi moderními objekty BB centra Na Pankráci, které patří panu Passerovi, s nímž jsme měli společný oběd. 21. října 2009: Jednání ve Vrchotových Janovicích – Se starostou Janovic dr. Synkem jsem na obecním úřadu jednal právě o problému změny trasy přivaděče pitné vody v Rudolticích. Dohodli jsme se, že s vlastníky pozemků bude v listopadu vyvoláno jednání na jejich radnici, abychom celou záležitost už dokončili.
21. října 2009: Schůze zdravotně postižených – Ten samý den jsem se v kulturním domě zúčastnil schůze zdravotně a tělesně postižených, kde byla vysoká účast členů. Byl jsem pozván k jakési přednášce na téma historie města, čemuž jsem vyhověl, ale zároveň jsem zdůraznil, že na toto téma máme povolanější a v muzeu máme nádhernou expozici na dané téma. Mě více zajímá současnost a především budoucnost našeho města. Šlo o velice zajímavé setkání s řadou dotazů. 22. října 2009: Vernisáž arch. Řepy – V Praze Nuslích jsem se zúčastnil vernisáže výstavy akad. arch. Miroslava Řepy, která zobrazuje průřez jeho architektonickým dílem od 50. let po současnost. Mohl jsem se seznámit s jeho projekty velkých akcí, jako např. pavilony na světových výstavách v Montrealu a Seville, rekonstrukce Národního a Tylova divadla a podobně. Potěšitelné je, že na výstavě jsou také tři dokumenty ze Sedlčan – divadelní sál KDJS, úprava veřejného osvětlení a parter náměstí TGM a konečně ulice 28. října. Sešel jsem se zde s mnoha stavaři a architekty a panu arch. Řepovi jsem popřál hodně zdraví a úspěchů a aby mohl nadále pracovat i pro naše město. 26. října 2009: Snížení odběru plynu – V Praze ve firmě ITA Dlouhý jsem jednal znovu o řešení problému na snížení odběru plynu zejména v letních měsících tak, abychom odběry minimalizovali a přitom maximálně šetřili cenu. Dostaneme nabídku na několik variant technického řešení a hledali bychom následně pro příští rok rovněž finanční řešení. 26. října 2009: Jednání na ministerstvu financní – K mé letošní žádosti pro lehkoatletický stadion a pro rekonstrukci ochozů na fotbalovém stadoinu bylo sděleno, že vzhledem k současné situaci není velká naděje na její plnění. Pan ministr přesto přislíbil určitou částku eventuálně do oblasti školství. Okamžitě jsme předělali naši žádost a očekávám jeho rozhodnutí. 27. října 2009: Žádosti o dotační tituly – Na jednání se zástupci firmy Esox Liberec jsme řešili vypracování žádosti do dotačního titulu ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy pro rok 2010 pro akci rekonstrukce lehkoatletického stadionu. Jak záležitost dopadne je s otazníkem, ale možnost na její podání jsme využili. 27. října 2009: Úpravy na ZS – Týž den jsem jednal s panem Matouškem z firmy Tipex Praha o dalších úpravách na využití odpadního tepla, posílení tepla pro nově vybudovanou (Pokračování na následující straně)
1
INFORMACE CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ STAROSTY MĚSTA (Dokončení z předchozí strany) sněžnou jámu a šetření pitné vody na zimním stadionu. 30. října 2009: Valná hromada SOS – Valná hromada Sdružení obcí Sedlčanska se tentokrát konala v Příčovech a předmětem jednání bylo plnění letošního rozpočtu, což je zatím v intencích schváleného rozpočtu. Probírali jsme plnění projektu Sedlčanskem nejen na kole, účast SOS na Regiontouru 2010 v Brně, kde využíváme finanční prostředky z operačního programu a bavili jsme se o propagačních materiálech na rok 2010 z evropských peněz a přípravě činnnosti a nástinu rozpočtu 2010. 2. listopadu 2009: Dopravní obslužnost – Na jednání se zástupcem společnosti Veolia, autobusová doprava, panem Zemkem jsem jednal na téma nařízení EU k výběrovým řízením
na dopravce v rámci dopravní obslužnosti, ať již jde o základní obslužnost, což je záležitost kraje, tak ostatní obslužnost, která je v kompetenci obcí. Podle směrnice bychom měli 3. 12. 2009 ukončit smluvní vztahy a vypsat výběrové řízení na dopravce pro další roky s podmínkou, že řízení bude probíhat celý rok 2010. Ptáme se, jak bude zajištěna dopravní obslužnost v tomto roce. Víme však, že směrnice umožňuje výjimku uzavřít se současným dopravcem smlouvu na dobu maximálně deseti let a pak s výběrovým řízením. To bude náš případ a prodloužíme stávající smlouvu s lhůtou až do roku 2019. 2. listopadu 2009: Jednání se Státním fondem pro bydlení – Týž den jsem jednal s toutou institucí, která vypsala výzvu na finanční podporu pro rok 2010 na výstavbu sociálních bytů, čímž směřuji k využití tohoto dotačního titulu. Je zde dotace ve výši maximálně 0,5 mili-
Sedlčanská městská knihovna sklidila další vavřín, získala titul Kamarádka knihovna! Druhý ročník soutěže Kamarádka knihovna 2008 už má své vítěze. Slavnostní vyhlášení proběhlo 3. listopadu v atriu Knihovny Jiřího Mahena v Brně. Soutěž o nejlepší knihovnu pro děti pořádá ve dvouletých intervalech Svaz knihovníků a informačních pracovníků spolu s generálním partnerem, firmou 3M Česko, pod záštitou Ministerstva kultury ČR a s odbornou garancí Národní knihovny ČR; patronem soutěže je spisovatel a herec Arnošt Goldflam. První nositelkou titulu z r. 2006 je Městská knihovna Tišnov. Knihovny jsou hodnoceny podle dvou kritérií. Nejprve udělují knihovnám známky jejich dětští čtenáři – tentokrát je známkovalo 17 000 dětí. A nutno říci, že všechny soutěžící knihovny opět vyšly z tohoto testu výborně. V průměru jejich známka neklesla pod 1-. V soutěži se však hodnotí také důležité kvalitativní parametry – délka provozní doby pro děti, procento registrovaných dětských čtenářů ze všech dětí v obci, výpůjčky, vybavení počítači
připojenými k internetu, kvalita webových stránek, prostředí a vybavení knihovny ad. Do nejužšího výběru se dostalo 11 finalistek, jedna z nich se stala Knihovnou roku 2008 a získala hlavní cenu – box na samoobslužné vracení knih v hodnotě 150 000 Kč od generálního partnera, firmy 3M Česko. Box bude dalším zlepšením knihovnických služeb občanům ve městě, v němž vítězná knihovna působí, jeho vnější podoba bude výzdobou připomínat vítězství knihovny v soutěži a její titul Kamarádka knihovna 2008. Vítězné knihovny soutěže Kamarádka knihovna 2008: 1. Městská knihovna Sedlčany 2. Městská knihovna Slavoj Dvůr Králové nad Labem 3. Městská knihovna Havířov Výsledky byly zveřejněny 4. 11. po slavnostním ceremoniálu na webové stránce: www.kamaradkaknihovna.cz Na této stránce jsou již k dispozici podrobné informace o soutěži, průběh soutěže v r. 2008 i výroky dětí.
2
onu Kč na jeden byt a 6800 Kč na metr čtvereční, což je pro nás velmi zajímavé a mohlo by to být využitelné pro výstavbu třiceti bytů v Tyršově ulici. Dali jsme dohomady všechny potřebné podklady a žádost podáváme.
Vánoční přání starosty města Chtěl bych touto cestou poděkovat všem radním za práci v průběhu celého roku a poděkovat za činnost jednotlivým členům zastupitelstva města. Všem našim spoluobčanům pak přeji klidné, krásné a pohodové prožití letošních vánočních svátků.
Vyhráli jsme! Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR (SKIP) spolu s dalšími partnery vyhlásil 2. ročník soutěže o nejlepší knihovnu pro děti (= oddělení pro děti ve veřejné knihovně) s názvem Kamarádka knihovna. Podrobnosti o této soutěži najdete na www.kamaradkaknihovna.cz. Hlavním sponzorem této soutěže je firma 3M Česko. Městská knihovna Sedlčany se po úspěchu v prvním ročníku (2. místo v republice) opět přihlásila. Pomyslná „laťka“ byla však hodně vysoko... Do finále letošního ročníku se „probojovalo“ místo deseti jedenáct knihoven (na více místech byla shoda bodů). Tyto knihovny v srpnu navštívila soutěžní komise (u nás v Sedlčanech byla v úterý 18. srpna). Pro náš region je jistě hodně povzbuzující, že z bývalého okresu Příbram se do finále ještě dostala knihovna v Dobříši a v první dvacítce jsme měli ještě jednoho zástupce, a to Rožmitál pod Třemšínem. Museli jsme vydržet napětí až do 3. listopadu 2009, abychom se dozvěděli, jak naše knihovna obstála. U příležitosti 15. výročí založení Klubu dětských knihoven se předávala i tato prestižní cena, a to v Knihovně Jiřího Mahena v Brně. Naše překvapení bylo veliké a pocity nevyslovitelné, když jsme právě my stanuli na červeném koberci a na pomyslně nejvyšší příčce… Poděkování patří všem sedlčanským dětem, bez kterých bychom nemohli soutěž vyhrát. Poděkování patří i všem kolegyním, protože jsou opravdu parta a jde jim o společnou věc. A v neposlední řadě poděkování patří zřizovateli, kterým je Město Sedlčany. Po Tišnově se tedy jako druhá v republice honosí titulem Kamarádka knihovna právě ta naše a jsme nesmírně pyšné a šťastné, že NEJLEPŠÍ ODDĚLENÍ PRO DĚTI MÁME U NÁS V SEDLČANECH! Blanka Tauberová
USNESENÍ Usnesení RADY MĚSTA SEDLČANY č. 19/2009 ze dne 11. 11. 2009 - RM bere na vědomí zprávu místostarosty města o kontrole plnění usnesení z posledního zasedání rady dne 14. 10. 2009. - RM bere na vědomí zprávu vedoucího odboru investic MěÚ A. Fremuta o stavu plnění plánu investic města k 31. 10. 2009. - RM schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele stavby „Rekonstrukce 3. MŠ – Sedlčany“. - RM pověřuje starostu města uzavřít smlouvu o dílo s vybraným uchazečem: S-B s.r.o., Církvičská 1, 264 01 Sedlčany, IČ 25652362, na celkovou cenu 5 100 560 Kč, včetně DPH. - RM stanovuje termín veřejného zasedání zastupitelstva města na 14. 12. 2009 od 17 hod. v Kulturním domě Josefa Suka. - RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na pozemky pronajímané obcí Nalžovice za účelem provozování RZ Častoboř, a to do 31. 12. 2011 za dohodnuté nájemné ve výši 9 Kč/m2 a rok, tj. za celkové roční nájemné 209 295 Kč. Zároveň RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na provozní budovu RZ Častoboř, která stojí na pozemku p.č. 186, kú. Nalžovice se ZOOS KOVO do 31. 12. 2011, a to za stávajících podmínek, tj. roční nájemné ve výši 55 000 Kč. - RM schvaluje splátkový kalendář paní Ivaně Šebkové, Strojírenská 791 na splacení dlužného nájemného v měsíčních splátkách 5 000 Kč, a to nejpozději do 30. 6. 2010. V případě nesplácení dluhu v měsíčních splátkách bude ubytovací jednotka č. 12/II na základě rozsudku Okresního soudu Příbram soudně vyklizena. - RM schvaluje žádost manž. Myslikovjanových, Sedlčany 532 o výměnu oken v jejich bytě z vlastních prostředků, přičemž vynaložená finanční částka bude umořena předplacením nájemného. - RM souhlasí s výsledky hodnotící komise na zakázku „Vypracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Sedlčany-jih v rámci správního obvodu obce s rozšířenou působností Sedlčany s platností od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2020“ a pověřuje starostu města podepsáním smlouvy s vybranou firmou Příroda, s.r.o. - RM uložila odboru majetku zveřejnit na úřední desce MěÚ Sedlčany záměr o prodeji nebytových prostor č. p. 1152 a 1153 v ulici Na Severním sídlišti v Sedlčanech obálkovou metodou s tím, že v návaznosti na vypracované znalecké posudky uvedených nemovitostí stanovuje minimální nabídku ve výši 720 000 Kč u č.p. 1152 a 540 000 Kč u č.p. 1153. - RM v souvislosti s prodejem nebytových prostor č.p. 1153 uložila odboru majetku jednat s ČEZ Distribuce, a. s., o případném odprodeji pozemku parc. č. 1074/2 o výměře 65 m2 v k. ú.
Sedlčany (původní parc. č. 1074), který se nachází pod trafostanicí u č.p. 1153 Na Severním sídlišti v Sedlčanech. - RM uložila odboru majetku MěÚ Sedlčany zajistit geom. plán na oddělení části pozemku parc. č. 31/2 zahrada o výměře 360 m2 v k. ú. Sedlčany, tj. tarasu sousedícího s nemovitostí pana Miloše Maliny, trvale bytem Šafaříkova 352, Sedlčany a tento záměr města o prodeji pozemku včetně tarasu zveřejnit na úřední desce MěÚ Sedlčany. - RM schvaluje smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene se společností ČEZ Distribuce, a. s., která se týká vstupu na pozemek parc. č. 977/1 v k. ú. Sedlčany, který je v majetku Města Sedlčany, a to za účelem vybudování nového odběrného místa pro pozemek parc. č. 1034/6 v ulici Kpt. Jaroše v Sedlčanech. - RM schvaluje smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene se společností ČEZ Distribuce, a. s., která se týká vstupu na pozemky parc. č. 1686/8, 1665/1, 1665/4, 1667/4, 1667/5, 1664/7, 1724/1, 1724/2, 1645/1 a 1664/1 vše v k. ú. Sedlčany, ul. Na Vyhlídce, Zberazská a Nádražní, které jsou v majetku Města Sedlčany, a to za účelem vybudování nového energetického zařízení ve výše uvedené lokalitě. - RM doporučuje ZM schválit darovací smlouvu, na základě které pan Jaroslav Dvořák, trvale bytem Jírovcova 89, České Budějovice, daruje Městu Sedlčany část pozemku parc. č. 250/1 zahrada v k. ú. Třebnice (dle GP č. 160-87/2009 vyhotoveného Ing. Lubomírem Soukupem, GEOKART se jedná o parc. č. 250/3 ost. plocha, jiná plocha o výměře 6 m2), na kterém je umístěna kaplička v osadě Štileček. - RM doporučuje ZM, aby byl Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových ČR požádán o bezúplatný převod pozemků parc. č. 1664/6,
1665/5 a 1665/8 v k. ú. Sedlčany, neboť se jedná o pozemky, které se nachází v místní komunikaci III. třídy – ulice Zberazská v Sedlčanech. - RM doporučuje ZM schválit prodej městského bytu 1+kk (č. bytu 2, přízemí) v č.p. 525 v ulici Sokolovské v Sedlčanech, a to na základě nejvyšší podané nabídky panu Ing. Janu Pejšovi, trvale bytem U Bulhara 1655/5, Praha 1, za cenu 351 500 Kč. - RM schvaluje v souladu s pořadníkem na rok 2009 přidělení bytu 1+1 (č. bytu 2/přízemí) na adrese Komenského nám. 876, Sedlčany, a to paní Marii Pohůnkové, dosud trvale bytem Strojírenská 791, Sedlčany. - RM bere na vědomí oznámení o přechodu nájmu bytu 2+1 (č. bytu 23/3. patro) na adrese U Školky 726, Sedlčany, a to z pana Ondřeje Malého na bývalou manželku paní Lenku Malou, neboť dosavadní nájemce byt trvale opustil. - RM bere na vědomí oznámení o přechodu nájmu bytu 2+1 (č. bytu 30/2. patro) na adrese U Školky 727, Sedlčany, a to z paní Ireny Heřmánkové na syna Michala Dvořáka, neboť dosavadní nájemce byt trvale opustil. - RM bere na vědomí oznámení o přechodu nájmu bytu 2+1 (č. bytu 4/1.patro) na adrese Havlíčkova 624, Sedlčany, a to z pana Jiřího Hurdy na manželku paní Janu Hurdovou, neboť dosavadní nájemce byt trvale opustil. - RM schvaluje přidělení ubytovací jednotky č. 3 v 1. patře na městské ubytovně č.p. 791 v ulici Strojírenské v Sedlčanech, a to paní Elišce Houskové, dosud trvale bytem Sokolovská 543, Sedlčany. - RM schvaluje přidělení bytu v DPS, č. bytu 23 ve 4. patře na adrese ul. 28. října č.p. 175 v Sedlčanech, a to paní Vlastě Šerákové, dosud trvale bytem Na Severním sídlišti II/659, Sedlčany.
3
ZAJÍMAVOSTI
Jak se běhá ve Francii... Když jsem se dozvěděla o možnosti výletu do francouzského města Teverny, které každoročně pořádá maraton, neváhala jsem a zúčastnila jsem se nominačního běhu, který se konal dne 8. 10. na stadionu Taverny. Předem jsme věděli, že mohou jet pouze čtyři chlapci a dvě dívky. Byla jsem nesmírně šťastná, když jsem na nominačním závodě, dlouhém dva kilometry, doběhla druhá z dívek a to znamenalo, že v pátek 16. 10. odjíždím - směr město Taverny! V pátek ráno, už ve čtvrt na šest, postávalo před budovou gymnázia šest studentů: Jakub Kiš, Šimon Šťastný, Lukáš Hes, Láďa Jelen, Bára Kubíková a já. Všichni jsme se nesmírně těšili na to, co nás čeká, i když jsme to pořádně nevěděli. Po téměř nekonečné cestě transitem, společně s panem profesorem Doubravou, panem Chaloupkem a Eliškou Chaloupkovou, kteří nás šťastně dovezli, jsme vystoupili na parkovišti, kde na nás čekali naši průvodci. Po večeři jsme se jeli ubytovat do hotelu, ve kterém pro nás připravili tři malé třílůžkové pokoje. Bydlela jsem s dalšími dvěma děvčaty naší výpravy. Ráno jsme všichni šli na snídani, která probíhala formou švédského stolu. Poté jsme dojeli na vlakové nádraží, kde jsme se sešli s průvodci a vlakem jsme dojeli do Paříže. Vystoupili jsme přímo u katedrály Notre-Dame. Po prohlídce této katedrály jsme čekali na naši sedlčanskou kamarádku, se kterou jsem se náhodou spojili a domluvili jsme si setkání. Po společném obědě nám pomohla domluvit se na zítřejší závody a pak jsme se museli rozloučit. Po obědě jsme metrem dojeli ke slavnému obelisku, odkud už byla v dálce vidět i Eiffelova věž. Postupně jsme přešli přes několik mostů, prošli jsme kolem budov francouzské vlády, viděli jsme spoustu úzkých uliček i velkých ulic a dobrali jsme se až k obrovské Eiffelovce. Já byla v Paříži poprvé, a proto mi výhled, který jsem mohla spatřit po té, co jsme si vystáli dlouhou frontu a vyjeli výtahem do druhého patra, úplně vyrazil dech! Měli jsme celou Paříž u nohou, viděli jsme chrám Sacré Coeur, Vítězný oblouk i Louvre. Na Eiffelovce jsme strávili asi hodinu, neustále jsme se procházeli kolem dokola, nemohli jsme se nabažit tím krásným výhledem na Paříž. Naneštěstí už jsme museli zpět do Taveren, a tak jsme šli na vlakové nádraží a opustili Paříž. Den jsme zakončili večeří s panem starostou a jeho manželkou. U večeře s námi byl i tým z Polska, se kterým jsme měli další den závodit.
4
Ráno jsme šli opět na snídani. Myslím že na každém z nás bylo znát trochu strachu z toho, co nás čeká, neboť jsme přesně nevěděli, jak závod bude vypadat. Ale Láďa Jelen kolem sebe šířil spoustu pozitivní energie, která nakonec všechnu úzkost odbourala a velmi jsme se těšili. Když jsme dorazili na místo konání závodu, došli jsem se převléci do prostorné haly. Samotné závody začaly v devět hodin, a to už Bára, společně s další zhruba stovkou závodníků, stála na startu, a všichni čekali na výstřel z pistole, který odstartoval běh dlouhý pět kilometrů. Než doběhli první závodníci, proběhl malý závod mladších závodníků, kterého jsem se zúčastnila i já.
Když přiběhli první závodníci, Bára byla v první polovině a předávali štafety dalším, kteří běželi buď pět nebo deset kilometrů. Dál už to šlo ráz na ráz. Když někdo doběhl, odevzdal čip, který závodníci museli mít na botě, dostal tričko a mohl si vzít cokoliv za stánku s občerstvením. Pak přišel na řadu poslední závodník, v našem týmu Šimon, a ten běžel nejprve pět kilometrů, pak znovu pro-
běhl cílem, dostal červený řetěz na krk a běžel už pouze polovinu z druhého kolečka. Po skončení závodu jsme se šli převléci a vysprchovat a čekali jsme na výsledky. Vzhledem k tomu, že závod byl rozdělen do několika kategorií, ale všechny týmy závodily najednou, těžko se určovalo, kolikátí jsme mohli být. Jistí jsme si však byli vítězstvím nad Poláky, se kterými jsme se vsadili, kdo bude lepší. Velice jsme se radovali, když nás vyhlásili na třetím místě. Všichni jsme dostali medaile a všechny nás fotografovali. Po vyhlášení nás čekal další dobrý oběd, který opět proběhl formou švédského stolu. Po obědě jsme se ještě jednou sešli s panem starostou a s dalšími významnými lidmi. Bylo to takové slavnostní setkání a zároveň rozloučení. Pan starosta vyzval náš a polský tým a ještě jednou nás ocenil medailemi a každý obdržel upomínkové předměty. Pak už jsme se vydali k autu, kde jsme se rozloučili s našimi dvěma průvodci, kteří se o nás po celou dobu starali, předali jsme jim několik dárečků na památku a vydali jsme se na cestu domů. Do Sedlčan jsme přijeli asi v pět hodin ráno. Byl to opravdu moc pěkný výlet, měli jsme možnost nejen procvičit si jazyky, prohlédnout si Paříž, získat nové zkušenosti, ale i porovnat své sportovní výkony s jinými evropskými státy. Chtěla bych také touto cestou velice poděkovat všem, kdo nám umožnili takový výlet a jsme rádi, že jsme se ho mohli zúčastnit právě my. Anetka Pilíková, sekunda, G a SOŠE Sedlčany
Sedlčanští ochotníci děkují za přízeň a těší se na setkání v příštím roce Opět se sešel rok s rokem a tak touto cestou přeje Spolek divadelních ochotníků v Sedlčanech do roku 2010 pevné zdraví, životní pohodu, osobní štěstí a splnění všech - i tajných - přání všem našim příznivcům. I přesto, že jsme jenom amatéři, nás velice těší, že jsme zařazeni v předplatném mezi profesionální scény. Bez vaší přízně a účasti na našich představeních by Spolek nemohl v tomto rozsahu pracovat. V letošním roce jsme sehráli historickou hru „Počestné paní pardubické“. Podle počtu repríz a účasti diváků úspěšně, v říjnu pak následovaly „Staropražské písničky“. Nebylo možné nikde sehnat scénář, proto jsme vytvořili celý písničko-
vý pořad s průvodním slovem a scénkami vlastními silami. Pořad byl načasován u příležitosti oslav výročí Karla Hašlera. Doufali jsme, že navštíví představení více mladých lidí. I přesto byl pořad úspěšný a doufáme, že bude někdy znovu „oprášen“. Nechali jsme opravit historický nábytek a pomalu se již připravujeme na 170. výročí založení Spolku v roce 2011, kdy chceme uspořádat výstavu. Na jaře 2010 hodláme uvést hru „Podskalák“ a na podzim „Lidé na kře“. Těšíme se na shledání s vámi v dubnu 2010! Za výbor Spolku divadelních ochotníků v Sedlčanech Jaroslav Mrvka, předseda
KDJS SEDLČANY
KULTURNÍ KALENDÁŘ - PROSINEC 2009
1. až 21. prosince
Koncertní sál
Pondělí 7. prosince v 19.30 hodin
Předplatné poezie
Prakticky až do Vánoc bude v koncertním sále KDJS otevřena krásná prodejní výstava obrazů, jejichž autorem je sedlčanský výtvarník
Druhý pořad na předplatné poezie nabídne převzaté představení pražské Violy. V divadelním sále KDJS uvidí návštěvníci velice hezkou hru, která sklízí úspěch již několik sezon
PETR SŮSA
Hodně smíchu a pár slz aneb Co život dal a vzal Betty McDonaldové
Neodkládejte návštěvu této výstavy a přijďte si vybrat vánoční dárek, který zcela jistě vaše blízké potěší. Prodejní výstava je otevřena ve všední dny od 9 do 16 hodin a před každým večerním pořadem a potrvá až do 21. prosince. Do tohoto data je nutné si zamluvené obrázky vyzvednout.
V představení účinkují dvě oblíbené a výborné herečky - matka s dcerou
Carmen Mayerová a Tereza Kostková Životní a úsměvný optimismus slavné spisovatelky Betty McDonaldové se k nám vrací prostřednictvím vzpomínek její dlouholeté přítelkyně. Hra přináší schopnost vidět všechny události z lepší stránky a radovat se z maličkostí. To vše vyplyne ze svěžího dialogu bezstarostného mládí a moudré zralosti. Volné vstupenky si můžete zakoupit v kanceláři předprodeje na náměstí TGM nebo před začátkem pořadu také v pokladně KDJS. Studenti mají na představení výraznou slevu!
Petr Sůsa: Kostel v Dublovicích Neděle 6. prosince v 15.00 hodin
Pro rodiče a děti
Stalo se již zvykem, že našim malým návštěvníkům věnujeme k Mikuláši hezkou pohádku. Letos jim uděláme radost známým představením pražského Divadla Extrém
MACH A ŠEBESTOVÁ – UTRŽENÉ SLUCHÁTKO Vypravte se s námi za dobrodružstvím fantazie s žáky III. B a jejich kouzelným sluchátkem. Mach a Šebestová, darebáci Pažout s Horáčkem, Jonatán a Micka se už na vás těší. Na motivy oblíbených televizních pohádek Miloše Macourka hru napsala a režii má Jana Soprová. Hrají: FRANTIŠEK ČECHOTSKÝ, KLÁRA HANUŠOVÁ, VOJTĚCH DUŘT, KAROLÍNA NAHODILOVÁ, NELA HERRMANNOVÁ, MICHAELA SOPROVÁ, ZITA PATÍKOVÁ, JAROSLAV POKORNÝ, JANA SOPROVÁ. Vstupenky na tuto oblíbenou pohádku si zakupte v předprodeji na radnici nebo půl hodiny před začátkem představení v pokladně KDJS.
Tereza Kostková
1
KULTURNÍ KALENDÁŘ - PROSINEC 2009 Čtvrtek 10. prosince v 18.00 hodin
Koncertní sál
Pro zpříjemnění předvánočního času připravili žáci a učitelé z hudebního oboru Základní umělecké školy Sedlčany koncert, který nazvali
Zastavení s hudbou V podání začínajících, ale i pokročilých žáků zazní skladby různých stylových období a také vánoční melodie. Přijďte strávit příjemný předvánoční čas mezi tyto mladé hudebníky.
Sobota 26. prosince v 15.00 hodin
Mimo předplatné
Na sv. Štěpána odpoledne se v divadelním sále KDJS uskuteční tradiční, tentokrát již 43.
VÁNOČNÍ KONCERT Orchestru Václava HYBŠE Letos bude v pořadu hlavním hostem populární herec, který se představí i jako zpěvák
LUDĚK SOBOTA Čtvrtek 17. prosince v 9.00 hodin
Pro 1. stupeň ZŠ
Na toto dopoledne nachystala ZUŠ Sedlčany a 2. ZŠ Propojení pro mladší žáky našich základních škol
Předvánoční představení Malým divákům se představí pěvecký sbor Zábojáček, literárně dramatický obor a taneční obor ZUŠ. Mladí návštěvníci budou mít možnost si poslechnout vánoční melodie a uvidí zimní hry ve spojení s poezií i tancem.
Čtvrtek 17. prosince v 19.00 hodin
Mimo předplatné
Pro širokou veřejnost je již tradičně v této době určen
Vánoční koncert pěveckých sborů
Záboj a Zábojáček Moderátorem celého večera bude Vladimír Voráč. Společně s pěveckými sbory a literárně dramatickým a tanečním oborem ZUŠ Sedlčany budete mít možnost vidět část představení Legenda o svaté Anně, které nastudovaly učitelky zmíněných oborů ZUŠ. Potěšíte se rovněž známými vánočními melodiemi a po delší době zazní v pořadu několik částí z Rybovy vánoční mše Hej mistře. Začátek již v 19.00 hodin. Vstupenky obdržíte v obvyklém předprodeji nebo před začátkem v kulturním domě.
2
Dalšími hosty a zpěváky budou výborní mladí interpreti
JAN SMIGMATOR
- absolvent konzervatoře, účinkuje v muzikálech Golem a Jack Rozparovač, celý koncert bude moderovat
VERONIKA SAVINCOVÁ
- studentka 5. ročníku konzervatoře, vystupuje s různými orchestry na naší i zahraniční scéně
BARBORA MOCHOWÁ
- studentka zpěvu a hry na housle, která při výšce 152 cm vzbuzuje údiv svým sametovým altem
MARTIN RůŽA
- student konzervatoře s neobyčejným hlasem, o němž odborníci mluví jako o zázraku přírody Dá se říci, že o všech těchto zpěvácích v budoucnu ještě hodně uslyšíme! Ve svátečně laděném programu zazní nádherné vánoční koledy a písně, ale také další známé skladby. Namátkou můžeme jmenovat třeba Bílé Vánoce, Granada, Rolničky, Mária, Tichá noc, Nesem vám noviny, Purpura, Šavlový tanec, Veselé Vánoce a mnoho dalších. Podarujte pod vánoční stromek svoje blízké či známé vstupenkou na tradiční koncert, který každoročně nádherným způsobem završuje neopakovatelnou atmosféru a pohodu Vánoc. Vstupenky si zajistěte co nejdříve v předprodeji na radnici, telefon číslo 318 821 158.
KULTURNÍ KALENDÁŘ - PROSINEC 2009
Veselou pohádku Mach a Šebestová, kterou děti znají z televizních večerníčků, uvede pražské divadlo Extrém v neděli 6. prosince od 15 hodin jako náš dárek malým divákům k Mikuláši.
Václav Hybš
Nevíte si rady s vánočním dárkem? Máme pro vás skvělý tip! Darujte letos kulturní balíček, který pro všechny občany připravil KDJS Sedlčany ve spolupráci s kulturní radou města. DÁRKOVÝ BALÍČEK NA DIVADLO s kalendářem obsahuje nádherný kalendář našeho předního fotografa Martina Steckera, malý dárek s vánoční tématikou a především předplatitelskou průkazku na tři výborné divadelní komedie, které se uskuteční v kulturním domě v prvních třech měsících nového roku 2010. Cena balíčku je 490 Kč a v nabídce divadelních her naleznete:
Luděk Sobota
Dany Laurentová: DRAHOUŠKOVÉ. Hraje Divadlo Kalich Praha a účinkují populární herci Jana Paulová, Pavel Zedníček, David Suchařípa a další. Alan Ayckbourn: ABY BYLO JASNO. Hraje Agentura Fanny Praha a účinkují oblíbení herci Jan Rosák, Dana Homolová, Veronika Nová, Otto Kalus. Ken Ludwig: DNES HRAJEME CYRANA. Hraje Divadelní společnost Háta Praha a účinkují známí herci (v alternacích) Adéla Gondíková, Lucie Zedníčková, Jana Šulcová, Vladimír Čech, Lumír Olšovský, Marcel Vašinka, Filip Tomsa, Ivana Andrlová, Libor Hruška a jiní. Věříme, že vás tato nabídka zaujme a dárkový balíček si v kanceláři předprodeje vstupenek na radnici zakoupíte pokud možno hned. Určitě nebudete zklamáni!
Zaměstnanci Kulturního domu Josefa Suka v Sedlčanech přejí všem svým návštěvníkům a čtenářům Kulturního kalendáře krásné a pohodové prožití letošních vánočních svátků a těší se na setkání s nimi při některém vánočním pořadu. 3
PROGRAM NA PROSINEC 2009
středa 2. prosince ve 20 hodin film USA – komedie (2009) JULIE & JULIA - Julie Powell žije v Queens, táhne jí na třicet a pracuje v malé kancelářské buňce, zatímco její známí slaví ohromné úspěchy. Pustí se proto do zdánlivě šíleného plánu na to, jak využít svou energii. Rozhodne se strávit přesně jeden rok tím, že uvaří všech 524 receptů z knihy Julie Child, a o svých zážitcích napsat. Hrají M. Streep, A. Adams, S. Tucci, L. Emond a další. Mládeži přístupné pátek a sobota 4. a 5. prosince ve 20 hodin film USA/Canada – akční/drama/sci-fi/thriller (2009) 2012 - Před mnoha staletími nám po sobě Mayové zanechali svůj kalendář s jasným datem, kdy končí a co se odehraje. Do dnešních dní stejnou věc objevili astrologové, numerologové odhalili vzory, které předpovídají katastrofu biblických rozměrů, která naši planetu čeká v roce 2012. Varováni jsme byli... Hrají J. Cusack. A. Peet, O. Platt, D. Glover, W. Harrelson. Mládeži do 12 let nevhodné
pátek a sobota 18. a 19. prosince ve 20 hodin český film – drzá komedie (2009) ULOVIT MILIARDÁŘE - Film, který se dotýká aktuálních témat – médií, lobbyingu, manipulace s informacemi, korupce a s ní spojených politických tlaků. Manager Lehký dostane vládní zakázku, aby z konkurenčních důvodů odstavil podnikatele Grossmana. Pro tento účel si najme všehoschopného televizního reportéra a rozjede kampaň se zinscenovanou reportáží, ve které Grossman mlátí rómského chlapce. Média chtějí Grossmana veřejně zostudit... Mládeži přístupné
úterý 1. prosince v 16.30 hodin český film – dobrodružný, historický (2009) AŤ ŽIJÍ RYTÍŘI! Příběh dobrodružné komedie nás zavede do temných zákoutí mohutného hradu a nedaleké tvrze. Komedie pro celou rodinu. Hrají D. Prachař, P. Kříž, T. Voříšková, M. Hádek, D. Mesaroš, O. Jirák, M. Písařík a další.
středa 9. prosince v 18 hodin film Austrálie – animovaný (2009) MARY A MAX - Jedno úžasné přátelství. Mary je osmiletá holka, která žije v Austrálii na předměstí Melbourne. Max je značně obézní dospělý muž z New Yorku. Co tyhle dva může spojovat? Komunikace prostřednictvím dopisů! Netradiční animovaný film má za námět skutečný příběh. Mládeži do 12 let nevhodné pátek 11. prosince ve 20 hodin film USA – akční/sci-fi/thriller (2009) NÁHRADNÍCI - Lidé žijí své životy v ústraní, v bezpečí svých domovů, prostřednictvím robotických náhradníků – sexy a naprosto dokonalých mechanických zpodobnění jich samotných. Jde o ideální svět, v němž neexistuje zločin, bolest, strach a následky. Poklidný život však je v této utopické společnosti rozbouřen první vraždou za mnoho let... Hrají B. Willis, R. Mitchellová, R. Pike a další. Mládeži do 12 let nevhodné sobota 12. prosince ve 20 hodin film USA – romantická komedie (2009) CHCEŠ MĚ, CHCI TĚ - Film je chytrou sexy komedií o mužích , ženách a obrovské propasti, která odděluje to, jak o sobě navzájem smýšlejí, sní a snaží se opačné pohlaví svádět. Katherine a Gerard v ní ztvárňují dva kolegy z donucení, kteří se bytostně nesnášejí. Ovšem protiklady se přitahují. V hlavních rolích hrají K. Heiglová, G. Butler, E. Winter, J. M. Higgins a další. Mládeži do 12 let nevhodné středa 16. prosince ve 20 hodin film Irsko – komedie (2009) V HLAVNÍ ROLI JÁ - Černá komedie tragických rozměrů aneb Zubatá se nepřezouvá. Irská komedie „V hlavní roli Já“ je černá a drsná než většina černých komedií, které jste mohli doposud vidět. Jejím hrdinou je člověk, který má oprávněný pocit, že se ocitl na dně. Bohužel netuší, že i dno může mít sklep. Komedie, u které se bavíte, i když se za to stydíte, protože v ní opravdu nic není k smíchu. Mládeži do 12 let nevhodné
4
úterý 15. prosince v 16.30 hodin film USA – komedie (2009) VÁNOČNÍ KOLEDA 3D - Ebenezer Scrooge začíná vánoční prázdniny se svým obvyklým skrblickým opovržením. Ale když ho duchové Vánoc minulých, přítomných a budoucích vezmou na cestu, která mu otevře oči, odkryjí mu pravdy, kterým starý Scrooge nechtěl uvěřit, musí otevřít své srdce a odčinit roky špatností dříve, než bude pozdě. Hrají J. Carrey, G. Oldman, R. W. Penn, C. Firth a jiní.
čtvrtek 10. prosince ve 20 hodin Československo - režie E. Schorm (1968) FARÁŘŮV KONEC - Půvabný příběh kostelníka, kterému se shodou okolností naskytne příležitost vydávat se v zapadlé horské dědině za faráře. Nepravý kněz se zaujetím a vzácným pochopením pro lidské slabosti plní přijatou roli ke všeobecné spokojenosti obce. Film je úvahou o povaze mýtu a zároveň zábavným podobenstvím o toleranci jako nutné podmínce plné, nezkreslené a neoklešťované lidské seberealizace a štěstí. Film byl natáčen v obci Počepice.
KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky Rok 1944 - Vystěhování Sedlčan Jak bylo postaráno o vojsko (pokračování) Litevci odjeli ze Sedlčan 18. června 1944. Tehdy jsem si poznamenal: „Dnes odjížděli Litevci – Latvija. Někteří z nich chodili do kostela, ačkoliv prý SS-mani do kostela chodit nesměli. V sobotu před odjezdem navštívilo několik Litevců po pobožnosti u sv. Antonína v sakristii p. děkana, políbili mu ruku a prosili ho o svaté obrázky a o požehnání před odjezdem na frontu.“ Občas byly pro vojáky pořádány hudební a divadelní podniky v sále bývalé sokolovny - nyní Wikinghaus. Kromě večerních biografických představení v biu Invalidů měli vojáci pro sebe svůj biograf v budově bývalé metodistické modlitebny – Dietrich Eckarthaus. V domě u Smrčků čp. 112 byla kantina, kde
Lidová hvězdárna Prosincová noční obloha, vzhledem k délce trvání od západu do východu Slunce po dobu téměř 16 hodin, poskytuje brzy po soumraku pohled na kulminující souhvězdí podzimní oblohy, které jsou pozdě v noci vystřídány souhvězdími oblohy zimní. Velmi dobře je pozorovatelná, pokud neruší svit Měsíce, nejznámější galaxie M31 v Andromedě viditelná i nevyzbrojeným okem. V dalekohledu spatříme jasnou centrální část jako soustředěné světlo mnoha miliard hvězd. Okrajové partie spirálních ramen jsou v dalekohledu zřetelné jen při tmavé obloze. Pomocí CCD kamery můžeme sledovat více podrobností a dokonce i amatérskými prostředky identifikovat samotné hvězdy, pokud zazáří jako novy. Velikost a barevnou krásu celé galaxie spatříme na snímcích z velkých dalekohledů včetně HTS zprostředkované internetem. Návštěvník hvězdárny může i další objekty spatřit na vlastní oči prostřednictvím snímků z CCD kamery pořízených souběžně s pozorování a tyto porovnat s barevnými kompozicemi z velkých dalekohledů. Brzy po soumraku kolem 20. hodiny již nad
občas hrál esmanský jazz. Důstojníci měli kasino v domě dra Nováka, čís. p. 498. Strava vojáků byla pro nás nezvyklá. Ráno černá káva, v poledne zelenina s trochou masa a 4 neloupané brambory, večer margarin, marmeláda, kousek salámu a pod. Je zajímavé, že i přes tuto zdánlivě nedostačující stravu vypadají vojáci dobře. Snad dostávali občas zvláštní příděly másla, čokolády, alkoholu a p. Cigaret měli menší příděly než civilisti. Jen ti, co přijeli z fronty, měli cigaret a tabáku dostatek. Stravování v německé armádě bylo prý rozděleno na několik tříd. Nejlepší stravování bylo pochopitelně na frontě, Sedlčany prý patřily do nejhorší – čtvrté – stravovací třídy. -jip-
východním obzorem vystupuje souhvězdí Býka s nápadnou otevřenou hvězdokupou Plejády v podobě malého vozíčku. Hvězdokupu tvoří stovky hvězd, jejichž světlo je rozptylováno reflexní mlhovinou nejvíce v modré barvě. Mlhovinu rozeznáme pouze na barevných snímcích. V souhvězdí Býka se nachází známá Krabí mlhoviny, v jejímž středu leží pulsar, rychle rotující neutronová hvězda. Hvězda má průměr necelých dvacet kilometrů, je hmotnější než Slunce a otáčí se kolem své osy rotace třicetkrát za vteřinu. Rotaci sledujeme jako majákové blikání tohoto objektu ve viditelném světle, ale i na radiových vlnách. Mlhovina vznikla v roce 1059 n. l. po výbuchu supernovy. Zbytek se zhroutil do malého objemu neutronové hvězdy s velmi velkou hustotou.
Hvězdárna otevřena každý pátek od 17 hod. do 20 hod.
noc kromě večera. Jupiter viditelný na večerní obloze zapadá po 20. hodině. Saturn ve druhé polovině noci. Uran v první polovině noci. Neptun na večerní obloze, brzo zapadá. Ostatní objekty - Galaxie M31 v Andromedě, M33 v Trojúhelníku, M81 a M82 ve Velké medvědici. Kulové hvězdokupy M15 a M2 v Pegasu, otevřené hvěz dokupy Plejády v Býku, M34 v Perseu, mlhoviny M57 v Lyře, M1 (Krabí mlho vina) v Býku. Úkazy - Částečné zatmění Měsíce 31. 12. viditel né v celém průběhu. Ve fázi částečného zatmění, kdy Měsíc prochází polostínem Země, není pokles jasu povrchu Měsí ce zřetelný. Teprve v časovém středu částečného zatmění, kdy okraj plného stínu Země vstoupí na Měsíční kotouč, bude znatelné ztemnění okraje. Tento okamžik nastane ve 20 hod. 22,7 min.
Měsíc - Úplněk 2. 12. Poslední čtvrť 9. 12. Nov 16. 12. První čtvrť 24. 12. Úplněk 31. 12. Na páteční večerní obloze vhod ný k pozorování 4. a 25. 12. Planety - Merkur na večerní obloze nízko nad západním obzorem. Venuše nepozoro vatelná. Mars pozorovatelný po celou
Pozorovací program pro pokročilé: Sledování přechodů exoplanet podle předpovědí. Sledování známých zákrytových dvojhvězd. Sledování zákrytů hvězd Měsícem. Fotometrie a ověření nových proměnných hvězd v souhvězdí Jednorožce. Barevná fotografie mlhovin a galaxií. F. Lomoz
Pozorovací program pro veřejnost na prosinec:
5
STÁŽ STUDENTŮ
Stáž studentů ze SOU Na Červeném Hrádku v rakouských firmách Sedm studentů ze SOU Na Červeném Hrádku se 23. října vrátilo ze čtyř a pětitýdenní stáže v Rakousku. Této stáže se mohli zúčastnit v rámci projektu Leonardo da Vinci, financovaného Evropským sociálním programem. Dne 20. září odjeli studenti Filip Papež a Jiří Pech do učňovské školy v Mattinghofenu, kde se v odborných laboratořích seznámili s praktickými činnostmi jako např. seřizování motoru či elektroinstalace u osobních vozů. Nejvíce studenty zaujala návštěva školy smyku, kterou v Rakousku musí absolvovat každý majitel řidičského průkazu. O víkendu jim přálo pěkné počasí, čehož využili a podnikli výlet do Salzburku, kde se seznámili s památkami.
Momentka z výletu O týden později přijela pětičlenná skupina, ve které byli zástupci oborů instalatér, zedník a automechanik. Všichni ihned nastoupili do pracovního procesu. Instalatér František Svatoš nastoupil do firmy Gahleitner, zedníci Jan Novák a Tomáš Mondek a automechanik Pavel Mašek nastoupili do firmy Brüder Resch, instalatér Petr Pražák nastoupil do firmy Fischer, automechanik Jiří Pech do firmy Jäger a automechanik Filip Papež do firmy Oberaigner. Studenti byli ubytováni v mládežnické ubytovně v Ulrichsbergu a na privátě v Altenfeldenu. Prvotní jazykový problém, který vyplýval z pobytu v cizím prostředí, všichni zvládli dobře. S přibývajícím časem a s pomocí rakouských partnerů tréma zmizela. Ve volném čase pěstovali pěší turistiku a například poznali Šumavu z druhé strany. Z vyhlídky Moldaublick byl krásný výhled na Lipno a z Alpenblick je možno vidět Alpy, ale bohužel tentokráte byly zahaleny v mlžném oparu. Podnikatelé ve firmách ohodnotili naše studenty v závěrečném hodnocení velmi pozitivně a na základě toho byla naší škole nabídnuta další spolupráce. Několika studentům byla nabídnuta i možnost zaměstnání po dokončení studia.
6
Pavel Mašek (první zleva) s kolegy na pracovišti
A jak jste trávili volný čas? „Ve volném čase jsme navštívili město Salzburk, poznali jeho památky. Také jsme navštívili ZOO, podnikli několik pěších túr, při kterých jsme poznali krásu rakouské přírody.“ Jak vám na stáži chutnalo? „Se stravou jsme byli spokojeni, všem nám chutnalo, i když některá jídla jsme jedli poprvé.“ Našli jste si tam nějaké kamarády? „Ano, dopisuji si několika dobrými přáteli emailem v němčině, čímž se zdokonaluji v jazyce. Tyto přátele jsem našel mezi svými spolupracovníky.“
Rozhovor se studenty: Cítili jste nějaký rozdíl v přístupu českých a rakouských studentů? „Rakouští studenti se také připravují tři roky, teorii mají pouze deset týdnů v každém ročníku, zbytek tvoří praxe ve firmách, které si sami musí najít. Rakušané se tento čas intenzivně věnují studiu, proto vstávají už v šest ráno a učí se, odpoledne studují do večerních hodin.“ Měli jste pocit, že jejich odborné znalosti jsou srovnatelné s vašimi? „Ano, znalosti jsou na srovnatelné úrovni.“ A co jazyková bariéra při komunikaci? „Před samotným odjezdem jsme se zúčastnili intenzivního týdenního jazykového kurzu a samozřejmě jsme využili naše znalosti ze školy. Po celou dobu nám pomáhal pedagogický dozor, přičemž s délkou pobytu vzrůstala naše jistota v komunikaci.“ Setkali jste se na praxi s něčím novým? „Instalatéři v Rakousku dělají i vzduchotechniku, tím se u nás instalatéři nezabývají. Další odlišnost, které jsem si všiml, je řezání závitů, přichycení potrubí pomocí příchytek a lisované spoje na měď, které jsou rychleji hotové. Na praxi používáme spoje pájené, které jsou pracnější a časově náročnější.“
Jan Novák (první zleva) a Tomáš Mondek (první zprava) na pracovišti
Petr Pražák s majitelem firmy Fischer
Vánoční zastavení Stejně jako v minulých letech se na Náměstí T. G. Masaryka v Sedlčanech uskuteční v pondělí 21. prosince 2009 oblíbené „Vánoční zastavení“, které již tradičně pořádá klub 1. FC Taverny. Po celý den bude pro naše občany připraveno ve stáncích bohaté vánoční občerstvení a v době od 14 do 16 hodin pak pestrý kulturní program. Na úvod akce se uskuteční průvod po náměstí a následovat bude malé zamyšlení u zcela nového keramického betlému. V pořadu poté postupně vystoupí žáci a učitelé hudebního a tanečního oboru ZUŠ Sedlčany, dechová hudba Rudy Ešnera, taneční orchestr ZUŠ Sedlčany pod vedením Václava Calty a návštěvníci Vánočního zastavení si budou moci rovněž poslechnout i zazpívat známé koledy spolu se smíšeným pěveckým sborem Záboj, který vede Vladimíra Severová. Pořadatelé z 1. FC Taverny vás všechny srdečně zvou k návštěvě této krásné předvánoční akce!
GOA SEDLČANY
Vltava bude prezentována v kulturním domě Před časem jsme vás informovali o novém projektu sedlčanského gymnázia. Projekt „Vltava – řeka k poznání“, který je financován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR, proniká do výuky už půl roku. Také jsme vám slíbili, že se s vámi rádi podělíme o výsledky našeho projektového snažení a příležitost je tady. Získané poznatky, vzniklé texty, obrázky, objekty atd. vám představíme na projektové konferenci, která se uskuteční 2. 12. v KDJS v Sedlčanech. Jednotlivé třídy si hned na počátku roku ujasnily, kterým směrem se jejich činnost v rámci projektu bude ubírat, každé třídě byl vybrán vyu-
čovací předmět, ve kterém bude bádat nad tématy a oblastmi vztahujícími se k projektu. Nejvíce práce jsme vždy zvládli v průběhu projektového dne. Vždy bylo důležité vše dobře naplánovat a připravit, vybrat den, kdy jsme se zaobírali jen projektovými činnostmi, kdy třída byla rozdělena na několik pracovních týmů a byla rozptýlena v různých pracovnách. Na samém počátku projektu byl také zpracován pro každou třídu metodický materiál, ze kterého postupně zpracováváme jednotlivé výstupy a ty bychom rádi představili na projektové konferenci... Náplň projektových dnů je velice pestrá. Abychom vás nalákali na projektovou konferenci a pro ilustraci uvedeme nápady, které naši studenti realizují. Originálním způsobem se bude prezentovat
např. třída kvarta, která v rámci dějepisu sledovala a studovala historicky zajímavá místa, ze kterých natočili autentické reportáže. Třída sekunda vytvořila zajímavé poustery k tématům – Karlův most, Hrady a zámky podél Vltavy, vytvořili model hradu Zvíkov, napsali několik pohádek o Vltavě a vodě
a vytvořili k příběhům ilustrace. Na konferenci by rádi předvedli autorské čtení a dramatizaci části příběhu. Septima si zvolila poměrně náročný úkol, se kterým se ale zodpovědně vypořádala. Hlavním tématem jejich projektové činnosti byly „mosty přes Vltavu“, teoreticky to není těžký úkol, informace jsou všude dostupné, ale vytvořit vlastnoručně model konkrétního mostu, aby odpovídal měřítku a prostředí, ve kterém se nachází, zajisté není úkol lehký. Dále se zpracovávají fotografie z exkurzí a předchozích projektových dnů, vznikají
power-pointové prezentace atd. Více už prozrazovat nebudu, necháme se překvapit projektovou konferencí a kreativitou studentů, která má velký potenciál. Tímto vás srdečně zveme na naši prezentaci projektu „Vltava – řeka k poznání“ a doufáme, že budou splněna všechna očekávání. Za projektový tým Lenka Bláhová G a SOŠE Sedlčany
Pracovně-právní on-line poradna je zdarma Potřebujete poradit v pracovně-právní problematice? Nerozumíte si se zákoníkem práce? Čeká vás návrat do práce po rodičovské dovolené? Nevíte si rady s pracovní smlouvou? Víte, co si může a nesmí dovolit váš zaměstnavatel? Pište na: petrklí
[email protected]
7
POZVÁNKY Rozpis hokejových zápasů turnaje O pohár starosty města st 2. 12. v 18.30 hod.: Rumola - Žabáci, ve 20.25 hod.: Bomba Rovina - Cetos PB pá 4. 12. v 18.30 hod.: SG Štětkovice - Blackmilk, ve 20.25 hod.: Stars - Bubák Chlum so 5. 12. ve 12.15 hod.: Rožmitál - D. Dušníky, v 17 hod.: RB Zvírotice - AHC N. Knín, v 18.55 hod.: Matadores - Old Boys ne 6. 12. v 16.30 hod.: Kačeři Příčovy - Olbramovice, v 18.25 hod.: Žabáci Solopysky - Ševci N. Knín, ve 20.20 hod.: Stros - Rumola po 7. 12. v 18.30 hod.: Hrádek - Draci, ve 20.25 hod.: Miličín - Medvědi st 9. 12. v 18.30 hod.: Tučnáci K. Hora - Domino, ve 20.25 hod.: Citroen Drásov - Genemusic pá 11. 12. v 18.30 hod.: Kňovice - Dublovice ve 20.25 hod.: Olbramovice - Bomba Rovina so 12. 12. ve 12 hod.: Old Boys - Kačeři Příčovy, v 16.30 hod.: AHC N. Knín - Matadores, v 18.25 hod.: DSK D. Dušníky - RB Zvírotice, ve 20.20 hod.: Bubák Chlum - Rožmitál ne 13. 12. v 16.30 hod.: Blackmilk - Stars, v 18.25 hod.: Cetos PB - SG Štětkovice, ve 20.20 hod.: Marila Votice - Delikomat po 14. 12. v 18.30 hod.: Novit Neveklov - Čerti Křepenice, ve 20.25 hod.: Dublovice - Citroen Drásov
st 16. 12. v 18.30 hod.: Bomba Rovina - SG Štětkovice, ve 20.25 hod.: Cetos PB - Stars pá 18. 12. v 18.30 hod.: Blackmilk - Rožmitál, ve 20.25 hod.: Bubák Chlum - RB Zvírotice so 19. 12. v 16.30 hod.: Ševci N. Knín - Čerti Křepenice, v 18.25 hod.: Delikomat - Neveklov, ve 20.20 hod.: DSK D. Dušníky - Matadores ne 20. 12. v 16.30 hod.: AHC N. Knín - Kačeři Příčovy, v 18.25 hod.: Old Boys - Olbramovice, ve 20.20 hod.: Genemusic - Marila Votice po 21. 12. v 18.30 hod.: Medvědi - Tučnáci K. Hora, ve 20.25 hod.: Draci - Miličín st 23. 12. v 18.30 hod.: Domino - Kňovice, ve 20.25 hod.: Kačeři Příčovy - DSK D. Dušníky pá 25. 12. v 16.30 hod.: Old Boys - Bomba Rovina, v 18.25 hod.: Olbramovice - AHC N. Knín, ve 20.20 hod.: Matadores - Bubák Chlum so 26. 12. v 18.30 hod.: RB Zvírotice - Blackmilk, ve 20.25 hod.: Rožmitál - Cetos PB ne 27. 12. v 16.30 hod.: Stars - SG Štětkovice, v 18.25 hod.: Rumola - Hrádek, ve 20.20 hod.: Žabáci Solopysky - Stros po 28. 12. v 18.30 hod.: Bomba Rovina - Stars, ve 20.25 hod.: SG Štětkovice - Rožmitál st 30. 12. v 18.30 hod.: Cetos PB - RB Zvírotice, ve 20.25 hod.: Blackmilk - Matadores
Mistrovská hokejová utkání
Vánoční veřejné bruslení
Přijďte na hokej! „A“ mužstvo hraje svá domácí utkání krajské soutěže mužů vždy v sobotu od 17 hod. Postupně se utká s těmito soupeři: 16. 1. HC Kladno 88, 6. 2. Stadion Poděbrady, 20. 2. Spartak Příbram, 6. 3. HC Roudnice B Dorost - krajská liga: není-li uvedeno jinak, hraje se vždy v sobotu od 10 hod.: 5. 12. SK Černošice, 9. 1. HC Benešov, 23. 1. od 11:30 Velké Popovice, 6. 2. HC Rakovník, 27. 2. od 11:30 Stadion Kutná Hora Mladší žáci - liga J: není-li uvedeno jinak, hraje se vždy v sobotu od 9:30 hod.: 5. 12. Slavoj Zbraslav A, 23. 1. HK Kralupy n. Vlt., 6. 2. Slavoj Zbraslav B, 20. 2. Spartak Vlašim, 6. 3. Stadion Kutná Hora
Denně od 23. 12. 2009 do 3. 1. 2010 od 14 do 16 hod., výjimky - 24. 12. Štědrý den - od 11 do 14 a jako dárek od Ježíška = zdarma; 26. 12. se z důvodu celodenního žákovského turnaje nebruslí.
Podzimní úklid zahrad Na podzim máme vždy problém s nadbytkem bioodpadů. Ať už je to listí nebo větve z prořezávek stromů či poslední sekání zahrad a veřejných prostranství. Na tyto bioodpady jsme zařízeni ve sběrném dvoře. Poté putují na malou obecní kompostárnu jejíž kapacita je vzhledem k obslouženému území nedostatečná nebo jsou tyto materiály odvezeny na mezideponii, aby bylo možné zachovat stálý odběr materiálu ve sběrném dvoře. Větve jsou naváženy pod areál technických služeb a jednou za čas jsou seštěpkovány. Co nás trápí více jsou úklidy zahrad před zimou. Občané naposledy posekají zahradu, shrabou listí a spolu s větvemi to skončí ve stejném pytli, což je nejhorší varianta pro jakékoli další zpracování. Navíc takovýchto „dárkových pytlů“ mají hned několik a obloží s nimi popelnice na komunální odpad. Když bude mít každá domácnost jediný takový pytel vedle popelnice, tak popelářská auta nepojedou na skládku do Votic čtyřikrát za den, ale vícekrát. Nejen, že to prakticky není proveditelné, ale ani s tím není počítáno při tvorbě cen za odvoz odpadu a vznikají tak vícenáklady. Tento problém se dá lehce vyřešit tím, že shrabané listí, trávu a větve občané zdarma odevzdají ve sběrném dvoře v ulici K. H. Máchy. Jde pouze o to k nám tyto materiály doručit. Nebo jsme schopni zajistit i přepravu. Například ve Švýcarsku je tento postup tak zaběhlý, že lidé sběrné dvory začínají vnímat jako místa, kde se vždycky potkají se známými, prohodí nějaké to slovo, zbaví se odpadu a odjíždí spokojeně domů... Daniel Kolář
Pozvánka na jazz V červeném sále Kulturního domu Josefa Suka v Sedlčanech můžete navštívit zajímavý jazzový koncert. V pátek 4. prosince od 19 do 22 hodin zde vystoupí pražská skupina The Update, která hraje převážně moderní jazz. Vstupenky na koncert lze zakoupit již nyní v prodejně nápojů „U Nýdrů“ v ulici 28. října nebo před koncertem přímo v KDJS. Všichni jste srdečně zváni! Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma Van druck Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci.
8
Momentky z utkání hokejového áčka proti Kutné Hoře - nahoře pálí na bránu Václav Zlatník (č. 17), dole je nová posila zadních řad Petr Pešek (č. 4). Rozpis domácích utkání najdete uvnitř. Všichni jste srdečně zváni nejen ke sledování zápasů, ale také k povzbuzování našich týmů... Foto: Jaroslav Rebec
