Propojení s počítačem V této kapitole se dozvíte, jak přenést snímky uložené na kartě do počítače a jak využívat nejrůznější funkce programu OLYMPUS Master. Detailní informace o programu OLYMPUS Master si nastudujte z jeho nápovědy a příručky.
Pracovní postup Snímky můžete přenést do počítače z karty vložené ve fotoaparátu tak, že fotoaparát a počítač spolu propojíte dodaným USB kabelem. Instalace programu OLYMPUS Master Propojení fotoaparátu a počítače pomocí dodaného USB kabelu Spuštění programu OLYMPUS Master Uložení snímků do počítače Odpojení fotoaparátu od počítače Upozornění
Po dobu připojení fotoaparátu k počítači používejte síťový adaptér a napájecí koncovku (prodáváno zvlášť). Pokud fotoaparát připojený k počítači napájíte z baterie, dbejte na to, aby byla dostatečně nabita. Mějte na paměti, že po dobu připojení k počítači bude baterie souvisle (nepřetržitě) vybíjena. Jestliže dojde k úplnému vybití baterie, fotoaparát přestane pracovat, což může způsobit nestabilitu („vytuhnutí“) počítače a navíc může dojít ke ztrátě přenášených obrazových dat (souborů). Pokud se chcete vyhnout nestabilitě („vytuhnutí“) počítače, nevypínejte fotoaparát po dobu jeho připojení k počítači. Nestabilitu může způsobovat i připojení fotoaparátu k počítači přes USB rozbočovač (HUB). V takovém případě nepoužívejte rozbočovač a fotoaparát připojte přímo k počítači. Tipy
Pracujte pouze se snímky přenesenými do počítače Před vlastní úpravou (editací) pořízených snímků v grafických aplikacích je vždy nejprve přeneste do počítače. Jestliže se některé grafické aplikace pokusí upravovat (natáčet apod.) snímky (soubory) přímo na kartě, může dojít k poškození obrazových dat uložených na kartě. Co dělat, pokud váš počítač nedokáže načíst data z fotoaparátu pomocí USB kabelu Pro přenos snímků z karty do počítače použijte adaptér pro karty xD-Picture (je prodáván samostatně), který odpovídá požadavkům vašeho operačního systému. Další podrobnosti, viz webovské stránky společnosti Olympus.
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master CD-ROM dodaný společně s fotoaparátem obsahuje počítačový program OLYMPUS Master, který slouží k úpravám snímků a správě vašich fotografií a videosekvencí.
Co je to OLYMPUS Master? Program OLYMPUS Master je určen pro použití na počítačích, kde slouží k prohlížení, úpravám a správě snímků pořízených digitálním fotoaparátem. Po instalaci tohoto programu získáte přístup k níže uvedeným operacím.
Přenos obrazových dat z fotoaparátu nebo z jiných médií.
Možnost třídit a spravovat snímky, které si můžete chronologicky zobrazit formou náhledů. Pomocí data a času pořízení anebo klíčových slov snadno najdete požadované snímky.
Fotografie a videosekvence můžete prohlížet nejen klasicky, ale také za využití automatického prohlížení (slideshow) a poslechu zaznamenaných zvuků.
V rámci úprav snímků lze provádět natáčení, překlápění, ořezávání, převzorkování nebo vyvážení barev.
Vzhled snímků můžete kompenzovat filtračními a dalšími speciálními funkcemi.
Snímky pořízené v panoramatickém režimu zde spojíte do jediné fotografie.
Na připojené tiskárně můžete vytisknout různé tiskové sestavy, jako jsou rejstříky (indexprinty), kalendáře nebo pohlednice.
Popis dalších funkcí a úkonů si nastudujte z elektronické nápovědy k programu OLYMPUS Master a z příslušných sekcí tohoto manuálu.
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master
Instalace programu OLYMPUS Master Před instalací programu OLYMPUS Master zkontrolujte operační systém vašeho počítače. Kompatibilitu tohoto programu s novými operačními systémy si ověřte na webových stránkách společnosti OLYMPUS.
Pracovní prostředí Windows Operační systém Procesor Paměť Prostor na pevném disku Konektory Monitor
Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP Pentium III 500 MHz nebo lepší 128 MB nebo více (doporučeno 256 MB) 300 MB nebo více USB zásuvka 1024 x 768 bodů nebo lepší, 65 536 barev nebo více
Upozornění
Tento program je určen pro počítače s předinstalovaným operačním systémem. V případě systémů Windows XP jsou podporovány pouze verze Windows XP Professional/ Home edition. V případě systémů Windows 2000 je podporována pouze verze Windows 2000 Professional. V případě Windows 98SE, dojde k automatické instalaci USB ovladače. Pokud provádíte instalaci na operačních systémech Windows 2000 Professional/XP přihlaste se jako uživatel s administrátorskými právy. Na počítači by měly být rovněž nainstalovány programy QuickTime 6 nebo novější a Internet Explorer 6 nebo novější.
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master Macintosh Operační systém Procesor Paměť Prostor na pevném disku Konektory Monitor
Mac OS 10.2 nebo vyšší Power PC G3 500 MHz nebo lepší 128 MB nebo více (doporučeno 256 MB) 300 MB nebo více USB zásuvka 1024 x 768 bodů nebo lepší, 32 000 barev nebo více
Upozornění Počítače Macintosh nejsou standardně vybavovány zásuvkou USB. Na počítačích, ke kterým je fotoaparát připojen pomocí USB rozhraní, nelze garantovat normální chování programu.
Na počítači by měly být rovněž nainstalovány programy QuickTime 6 nebo novější a Safari 1.0 nebo novější. Před zahájením níže uvedených operací se ujistěte, že došlo k vysunutí instalovaného média jeho přetažením do odpadkového koše. Pokud tento úkon opominete, může dojít k nestabilnímu chování počítače, které může vyžadovat jeho restartování. •
odpojení kabelu používaného pro propojení fotoaparátu a počítače
•
vypnutí fotoaparátu
•
otevření krytu karty na fotoaparátu
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master
Windows Vložte disk CD-ROM do mechaniky. Dojde k vykreslení instalačního okna programu OLYMPUS Master. Pokud nedojde k automatickému otevření instalačního okna, poklepejte na vaší pracovní ploše na ikonu [Tento počítač] a poté klepněte na ikonu představující mechaniku CD-ROM.
Zvolte jazyk, který má být instalován.
Klepněte na položku [OLYMPUS Master]. Automaticky se objeví instalační okno programu QuickTime. QuickTime je pomocný program nezbytný pro správnou funkci programu OLYMPUS Master. Pokud je na vašem počítači již QuickTime ve verzi 6 nebo vyšší nainstalován, pak jeho instalační okno nebude zobrazeno. Pokračujte krokem 5.
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master
Klepněte na tlačítko [Další], objeví se okno s instalačními pokyny. Pokračujte podle zobrazených pokynů. Jakmile bude zobrazeno okno s licenčním ujednáním, přečtěte si ho a poté klepněte na tlačítko [Agree – Souhlasím].
Nyní bude zobrazeno instalační okno programu OLYMPUS Master.
Pokračujte podle zobrazených pokynů. Jakmile bude zobrazeno okno s licenčním ujednáním, přečtěte si ho a poté klepněte na tlačítko [Yes – Ano]. Jakmile bude vykresleno okno s informacemi o uživateli, vyplňte kolonky [Name – Jméno] a [OLYMPUS Master Serial Number – OLYMPUS Master Sériové Číslo]. Poté zvolte zemi, ve které bydlíte a klepněte na tlačítko [Next – Další]. Sériové číslo je nalepené na balíčku CD-ROMu. Jakmile bude zobrazeno okno s licenčním ujednáním k DirectX, přečtěte si ho a poté klepněte na tlačítko [Yes – Ano]. Nyní se objeví instalační okno k programu Adobe Reader, které se vás ptá, zda chcete tento program nainstalovat či nikoli. Adobe Reader je nezbytný pro prohlížení této příručky. Pokud je program Adobe Reader již na vašem počítači nainstalován, pak se jeho instalační okno vůbec neobjeví.
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master
Pokud chcete instalovat program Adobe Reader, klepněte na [OK]. Jestliže program nechcete instalovat, klepněte na [Cancel - Zrušit] a pokračujte krokem 8. Objeví se instalační okno programu Adobe Reader.
Pokračujte podle zobrazených pokynů. Bude vykresleno okno ohlašující dokončení instalace.
Klepněte na tlačítko [Finish – Dokončit]. Na obrazovku se vrátí původní okno.
Zvolte variantu povolující okamžité restartování počítače a klepněte na tlačítko [Finish – Dokončit]. Vyjměte disk CD-ROM z mechaniky a ulož ho na bezpečném místě.
Jak používat dodaný program OLYMPUS Master
Macintosh Vložte disk CD-ROM do mechaniky. Dojde k vykreslení okna CD-ROMu. Pokud nedojde k automatickému otevření instalačního okna, poklepejte na pracovní ploše na ikonu reprezentující CD-ROM s názvem [OLYMPUS Master].
Poklepejte na ikonu instalačního programu. Pokračujte podle zobrazených pokynů. Dojde k aktivaci instalačního programu OLYMPUS Master. Jakmile bude zobrazeno okno s licenčním ujednáním, přečtěte si ho a poté klepněte na tlačítka [Continue - Pokračovat] a [Agree – Souhlasím]. Objeví se okno ohlašující dokončení instalace.
Klepněte na tlačítko [Finish – Dokončit].
Vysuňte disk CD-ROM z mechaniky a klepněte na tlačítko [Restart – Restartovat].
Propojení fotoaparátu s počítačem K propojení fotoaparátu a počítače použijte dodaný USB kabel.
Označený konec dodaného USB kabelu zasuňte do USB zásuvky vašeho počítače. Fyzické umístění USB zásuvky se liší podle typu počítače. Podrobnější informace naleznete v dokumentaci k vašemu počítači.
Druhý konec dodaného USB kabelu zasuňte do univerzálního konektoru na fotoaparátu. Dojde k automatickému zapnutí fotoaparátu a rozsvícení LCD obrazovky, na které se objeví okno určené pro výběr zařízení připojeného na druhém konci USB kabelu. Univerzální konektor
Stiskem tlačítka nebo vyberte [PC] a stiskněte tlačítko OK/MENU. Propojení fotoaparátu s počítačem
Propojení fotoaparátu s počítačem
Počítač rozpozná fotoaparát jako nové zařízení. Windows 98SE/Me/2000 Po prvním připojení fotoaparátu ho počítač automaticky rozpozná a nainstaluje požadované programové vybavení (ovladače). Počkejte, dokud se neobjeví dialog s hlášením o dokončení instalace. Dialog zavřete klepnutím na tlačítko [OK]. Počítač identifikuje fotoaparát jako
[Výměnný disk].
Windows XP Po propojení počítače a fotoaparátu se objeví okno a nabízí vám sadu úkonů, které můžete s obrazovými soubory provést. Klepněte na tlačítko [Zrušit], protože snímky budou přeneseny do počítače pomocí programu OLYMPUS Master. Mac OS X Obrazové soubory jsou obvykle spravovány aplikací iPhoto. Po prvním připojení fotoaparátu je aplikace iPhoto automaticky aktivována, proto ji ukončete.
Upozornění
Po dobu připojení k počítači jsou všechny funkce fotoaparátu zablokovány.
Spuštění programu OLYMPUS Master Windows Na pracovní ploše poklepejte na ikonu (OLYMPUS Master). Dojde k automatickému vykreslení hlavního okna.
Macintosh Ve složce „OLYMPUS Master“ poklepejte na ikonu (OLYMPUS Master). Dojde k automatickému vykreslení hlavního okna. Po prvním spuštění se objeví okno s informacemi o uživateli, vyplňte kolonky [Name – Jméno] a [OLYMPUS Master Serial Number - OLYMPUS Master Sériové Číslo], poté zvolte zemi, ve které bydlíte.
Spuštění programu OLYMPUS Master
Hlavní nabídka programu OLYMPUS Master
➀ Tlačítko [Transfer Images – Přenos snímků] Slouží k přenosu snímků z fotoaparátu nebo z jiného média. ➁ Tlačítko [Upgrade – Aktualizace] Umožňuje zobrazit aktualizační dialog povyšující program na OLYMPUS Master Plus. ➂ Tlačítko [Browse Images – Procházení snímků] Slouží k prohlížení snímků. ➃ Tlačítko [Backup Images – Zálohování snímků] Umožňuje zálohovat snímky. ➄ Tlačítko [Create and Share – Vytvoř a poděl se] Slouží k otevření hravých nástrojů. ➅ Tlačítko [Print Images – Tisk snímků] Zobrazuje tiskové nabídky. ➆ Tlačítko [Close – Zavřít] Slouží k ukončení programu OLYMPUS Master.
Ukončení programu OLYMPUS Master V hlavní nabídce klepněte na tlačítko
(Zavřít)
Program OLYMPUS Master bude tímto úkonem ukončen.
Jak zobrazit snímky z fotoaparátu na počítači Přenos a uložení snímků z fotoaparátu do počítače Uložení snímků z fotoaparátu do počítače. V hlavní nabídce programu OLYMPUS Master klepněte na tlačítko Images – Přenos snímků). Objeví se okno, kde můžete určit zdroj, ze kterého budou snímky načteny.
V nabídce programu OLYMPUS Master klepněte na tlačítko (FROM Camera – Z fotoaparátu). Bude vykresleno okno zobrazující zdroj snímků, současně bude vykreslen seznam všech souborů uložených na kartě vložené ve fotoaparátu.
Vyberte soubor se snímkem a klepněte na tlačítko [Transfer Images – Přenos snímků]. Objeví se okno požadující potvrzení úkonu.
(Transfer
Jak zobrazit snímky z fotoaparátu na počítači
Klepněte na tlačítko [Browse images Now – Ihned prohlédnout snímky]. Snímek přenesený do prohlížecího okna bude ihned zobrazen. Chcete-li se vrátit do hlavní nabídky, klepněte v prohlížecím okně na tlačítko [MENU].
Upozornění
Po dobu přenosu snímků bude na těle fotoaparátu blikat červená kontrolka. Nikdy neotvírejte kryt karty na fotoaparátu ani neodpojujte nebo nepřipojujte baterii, síťový adaptér nebo napájecí koncovku. Takové jednání může vést k poškození dat uložených na kartě.
Odpojení fotoaparátu od počítače Po přenosu snímků z fotoaparátu ho můžete odpojit. Ujistěte se, že kontrolka na těle fotoaparátu svítí zeleně.
V případě Windows 98SE 1
Poklepejte na ikonu [Tento počítač] a pravým tlačítkem klepněte na [Výměnný disk]. Objeví se místní nabídka.
2
Klepněte na položku [Vysunout].
Jak zobrazit snímky z fotoaparátu na počítači V případě Windows Me/2000/XP 1 Na hlavním panelu klepněte na ikonu [Odpojit nebo vysunout hardware]. 2 Klepněte na zobrazené hlášení. 3 V okně s hlášením [Zařízení USB Mass Storage lze nyní bezpečně odebrat ze systému], klepněte na tlačítko [OK].
V případě počítače Macintosh 1 Ikonu [bez názvu] (nebo [BEZ_NÁZVU]) hoďte do odpadkového koše na pracovní ploše.
Odpojte USB kabel od fotoaparátu.
Upozornění
V případě Windows Me/2000/XP, se může stát, že po klepnutí na hlášení [Odpojit nebo vysunout hardware] obdržíte varování [Cannot Stop Camera – Fotoaparát nelze zastavit]. V takovém případě se ujistěte, že skutečně neprobíhá přenos snímků z fotoaparátu a že nemáte spuštěnou žádnou aplikaci, která má přístup k souborům uloženým ve fotoaparátu. V kladném případě, nejprve ukončete všechny takové aplikace, znovu klepněte na [Odpojit nebo vysunout hardware] a teprve poté odpojte USB kabel.
Prohlížení fotografií a videosekvencí V hlavní nabídce programu OLYMPUS Master klepněte na tlačítko (Browse Images – Procházení snímků). Objeví se okno pro prohlížení snímků.
Poklepejte na náhled fotografie, kterou si chcete prohlédnout.
Zobrazení se přepne do prohlížecího režimu a snímek bude příslušně zvětšen. Chcete-li se vrátit do hlavní nabídky, klepněte v prohlížecím okně na tlačítko [Menu].
Náhled
Prohlížení fotografií a videosekvencí
Prohlížení videosekvencí V prohlížecím okně klepněte na náhled videosekvence, kterou chcete přehrát. Zobrazení se přepne do prohlížecího režimu, ve kterém bude zobrazeno první políčko videosekvence.
Klepnutím na tlačítko její přehrávání.
, které najdete na spodním okraji videosekvence, zahajte
Význam dalších tlačítek je následující:
Položka
Popis Přesunutím táhla se můžete přesunout na libovolné políčko videosekvence.
1
Přehrávací táhlo
2
Čas
3
Tlačítko Přehrát/Pauza
Na tomto místě vidíte čas, který uplynul od začátku přehrávání. Přehraje videosekvenci. V případě běžící videosekvence pozastaví její přehrávání.
4
Tlačítko O jedno políčko zpět
Zobrazí předchozí políčko.
5
Tlačítko O jedno políčko vpřed
Zobrazí následující políčko.
6
Tlačítko Stop
Zastaví přehrávání a „převine“ videosekvenci zpátky na první políčko.
7
Tlačítko Opakovat
8
Tlačítko Hlasitost
Slouží k opakovanému přehrávání videosekvence. Zobrazí ovládací prvek s táhlem, kterým můžete nastavit hlasitost.
Tisk snímků K dispozici je celá řada nabídek, která umožňují tisk fotografií, rejstříků, pohlednic, kalendářů atd. Následující sekce popisuje, jak tisknout fotografie.
V hlavní nabídce programu OLYMPUS Master klepněte na tlačítko [Print Images – Tisk snímků). Objeví se okno pro tisk snímků. Klepněte na tlačítko
(Photo – Fotografie).
Objeví se okno Photo Print (Tisk fotografií).
V okně Photo Print (Tisk fotografií), klepněte na položku [Settings – Nastavení]. Bude vykresleno okno [Printer Settings – Nastavení tisku], kde můžete podle potřeby zkonfigurovat parametry tiskárny.
Zvolte rozvržení stránky, na které budou fotografie vytištěny. Pokud chcete tisknout fotografie i s datem/ časem jejich pořízení, zaškrtněte políčko [Print Date – Dotisknout datum] a poté vyberte jednu z variant [Date - Datum] nebo [Date & Time – Datum a čas].
Tisk snímků
Vyberte náhled snímku, který chcete přidat do tiskové sestavy a klepněte na tlačítko [Add - Přidat]. Náhled vybraného snímku bude zobrazen na rozvržení stránky.
Nastavte počet výtisků.
Klepněte na tlačítko [Print – Tisk]. Chcete-li se vrátit do hlavní nabídky, klepněte v okně Photo Print (Tisk fotografií) na tlačítko [Menu].
Přenos a uložení snímků z fotoaparátu do počítače bez pomoci programu OLYMPUS Master Tento fotoaparát podporuje USB Mass Storage Class Device Standards. Díky tomu můžete přenášet a ukládat snímky uložené ve fotoaparátu bezprostředně po jeho propojení příslušným USB kabelem s počítačem, a to bez nutnosti používat program OLYMPUS Master. Připojený počítač musí splňovat následující podmínky: Windows: Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP Macintosh: Mac OS 9.0-0.2/X
Upozornění
V níže uvedených operačních systémech nemůžeme garantovat správnou funkci a to ani v případě, že je daný počítač vybaven USB zásuvkou. • Windows 95/NT 4.0 • Upgrade Windows 98/98 SE z Windows 95 • Mac OS 8.6 a nižší (výjimkou je Mac OS 8.6 vybavený podporou pro USB MASS Storage 1.3.5 přímo ve výrobním závodu) • Počítače s nově doplněnými USB zásuvkami, například formou rozšiřujících karet atd. • Přenos dat nelze zaručit ani na podomácku sestavených PC a na počítačích, kde OS nebyl nainstalován přímo ve výrobním závodě. V případě Windows 98/98SE musíte nainstalovat USB ovladač. Ještě před vlastním propojením fotoaparátu s počítačem pomocí USB kabelu, poklepejte na [INSTALL.EXE] a nainstalujte USB ovladač ze složky (viz níže) na dodaném CD-ROMu s programem OLYMPUS Master. (Písmenko přiřazené vaším počítačem):\USB
POZNÁMKY
