Programma 2014 KinderboekenMarkt

KinderboekenMarkt 2014

Programma 2014 KinderboekenMarkt

www.kinderboekenmarkt.nl

Het Grote Podium


tijd 11:00

Opening van de 38ste Kinderboekenmarkt

11:05

De Turkse Volksdansgroep Zij openen de Kinderboekenmarkt met feestelijke dans!

11:40

Mark en Marie Sekrève Giraf viert feest.

12:00

Mylo Freeman Muzikale voorstelling met gitaarmuziek over Draakje Druk 4+

12:20

Robert Wolfe Robert geeft een boeiende presentatie over zijn boek Bangschool.

12:40

Finn Zetterholm De Zweeds performer en auteur vertelt over zijn Julia serie, met tolk. 11+

13:00

Kim-Lian van der Meij en Gitte Spee Kim-Lian zingt de liedjes van de CD Dierendorpje en Gitte tekent. Samen vertellen zij over de belevenissen van de dieren. 4+

13:20

Francisco Montaña Ibáñez De auteur vertelt over Colombia en het thema van No comas renacuajos. Vertaling Eet geen kikkervisjes, met vertaler Paul Juten. 12+

13:40

Jef Aerts Zilveren Griffelwinnaar 2014, vertelt over het familieprentenboek Groter dan een droom. 6+

14:00

Angela Groothuizen Paula en Khalilo - Lekker schooieren. 8+

14:20

Eva Burgers en Natasza Tardio Zij gaan met elkaar in gesprek over het schrijversschap, YA, jeugdthrillers, enzovoorts. 14+

14:40

Maite Carranza De Spaanse auteur Maite vertelt over de onderwerpen in haar boeken, met tolk. 14+

15:00

Kevin Brooks The Bunker Diaries (Bunkerdagboek), in gesprek met Marianne Roobol (Engels).

16:00

Gypsy Academy Meeslepende zigeunervioolmuziek onder leiding van Herr Schäfer en zijn beroemde Gypsy Academy.

16:30

Dansgroep Yamina Arabische dansgroep Yamina sluit de Kinderboekenmarkt af in wervelende exotische sferen.


Het Kleine Podium


tijd i.s.m. V O O R L E E S E X P R E S S D E N H A A G

11:15

Melle van der Poel met het verhalende gedicht De eenzame Eenhoorn.

11:30

Twan van Buren leest voor uit Het Boek van Lang geleden.

11:45

Sammie Sebassio Het succesvolle zakengirafje. 9-12 jaar

12:00

Karin de Liedjesmamma zingt over de dieren in Afrika, een reis met een piratenboot, een wonderbaarlijke reis in een tijdmachine, een raketvlucht naar de ruimte en nog veel meer!

12:20

Lydia Rood is spelmaster. Speel met haar mee!

13:00

Nasreddin Hodja vertelt moppen en grappige verhalen.

13:20

Halil Gür leest voor.

13:45

Tony Bloem gebaart uit Beere en de Beestenbende, auteur en illustrator Jet Crielaard tekent tegelijk mee. Het is de officiële presentatie van Jets e-book Beere en de beestenbende.

14:15

Fernanda Sola Presentatie ebook Milagros Birblibirloque/Mirakelien Hokuspokus. Het wordt een bijzondere presentatie met magische effecten!

14:40

Karel Eykman met zijn nieuwste bundel poëzie Was ik zee. 10+

15:00

Voorlees Express

15:20

Selma Noort leest voor!

15:40

Voorlees Express

16:00

Mark en Marie Sekrève treden vrolijk op!

16:20

Voorlees Express

16:40

Voorlees Express


Workshops


tijd hele dag

- Schminken De medewerkers van Kinderopvang 2Samen maken - je heel bijzonder! Ook maak je bij hen de gekste, leukste en liefste - feestmutsen en feestbeesten met papier, lege flessen en eierdozen! - 2Samen Fotobooth Hier kun je een foto laten maken en ook laten - zien wat voor moois je gemaakt hebt!

hele dag

- Museum Meermanno Feestvogeltjes vouwen. - Kinderboekenmuseum i.s.m. NTJong. Straatpoëzie. - Kröller-Müller Museum Je neemt mee... Kleurplaten en snoeptasjes - voor onderweg naar de verzameling van Helene Kröller-Müller.

hele dag

- Workshops ‘Spelen met taal’ voor verschillende leeftijden. - Nail Art bij Blossom Books. - Mozaïek. Draag je steentje bij en maak een stukje van een schitterend - mozaïek in het Arabisch paviljoen. - Marmeren (Ebru) bij het Turks én het Arabisch paviljoen!

11:00

Juliëtte Rosenkamp Knutselen. Tellen en rijmen met de familie Muis.

clavis books

12:00

Djoeke van Rossum vertelt over gebaren, speciaal voor baby’s.

gebarenpaviljoen

12:00

Illustrator Jan Lieffering tekent bij Per què hem de menjar? een lekkere grote feesttaart (en de kok!) voor je en je kunt zien hoe hij dit op de computer doet! Kinderen mogen ook een keer op het scherm tekenen. Teken je graag mee op papier, dan kan dat óók.

spaans paviljoen

12:00

Li Léfebure en Margot Senden Draakje Donatius en de vergeten verjaardag Drakenfeest 4+.

clavis books

Schrijf ZELF een ECHT boek! Een vrolijk werkboekje geeft je korte opdrachtjes om te maken. Als je het hebt ingevuld, heb je een goed plan en kun je thuis zelf verder aan de slag. Ingrid Bilardi, Marlies Verhelst en Marte Jongbloed.

uitgever van tricht/Ef&Ef

12:30 - 13:30

13:00 - 14:00 Li Léfebure en Esther Walraven Het magisch wereldfeestenboek. Magisch Halloween, knutsel je eigen spookballon. 9-12 jaar.

clavis Books

13:30 - 16:30

arabisch paviljoen

Origineel Henna schilderen op je hand met echte henna.

14:00 - 15:00 Esther Miskotte Drakensnot. De grote draak heeft honger! Wat zouden jullie voor de draak op tafel zetten? Knutsel samen met Esther Miskotte een heerlijk feestmaal in elkaar.

clavis books

14:20 - 14:40 Djoeke van Rossum vertelt over gebaren, speciaal voor baby’s.

gebarenpaviljoen

15:00 - 16:00 Hiky Helmantel en Rien Broere Kwakbollen en kuitenbijters. Workshop Druk met piraat. Piratenboot bestempelen. 6-12 jaar.

clavis books

15:00 - 17:00 Maak kennis met de prachtige Arabische lettertekens.

arabische paviljoen


Zweden paviljoen


tijd hele dag

Finn Zetterholm signeert zijn Zweedse serie over Julia. De Nederlandse uitgaven signeert hij bij uitgeverij De Fontein.

13:00 - 13:20

Kim-Lian van der Meij zingt de liedjes en Gitte Spee leest voor uit hun boek Dierendorpje. 4+

13:20 - 14:20

Gitte Spee en Kim-Lian van der Mey signeren hun boek en de cd Dierendorpje.

13:40 - 14:00

Jef Aerts vertelt over het schrijven van Groter dan een droom. 6+

14:00 - 15:30

Jef Aerts Zilveren Griffelwinnaar 2014, signeert het familieprentenboek Groter dan een droom.

hele dag

Tentoonstelling van de boeken van Alma winnaars Barbro Lindgren (2014) en Guus Kuijer (2012) in het Zweeds en het Nederlands.

hele dag

Overzicht van de Zweedse klassieke kinderliteratuur van Selma Lagerlöf en Astrid Lindgren.

hele dag

Boekwinkel met Zweedse en Nederlandse boeken.

het grote podium

het grote podium

Spanje paviljoen tijd hele dag

Speciale gast uit Spanje is de Spaans/Catalaanse Maite Carranza. Zij zal haar spannende Young Adult boek Paraules emmetzinades/Palabras envenenadas/Giftige woorden voorlezen en signeren en haar Nederlandse e-books introduceren.

12:00 - 12:40

PER QUÈ HEM DE MENJAR? llustrator Jan Lieffering een lekkere grote feesttaart (en de kok!) voor je en je kunt zien hoe hij dit op de computer doet! Kinderen mogen ook een keer op het scherm tekenen. Je kunt op papier zelf meetekenen.

14:15

Première presentatie in e-book Milagros Birlibirloque/Mirakelien Hokuspokus. Een boek van Marisa López Soria and illustrator Sofía Martínez González. Het wordt een bijzondere presentatie met magische effecten! Marisa López Soria was ambassadeur van ‘Dag van het boek 2013’ van het Spaanse Consejo del Libro.

14.40 - 15.00

Optreden Het Grote Podium Maite Carranza met tolk. 14+

15:00 - 16:00

Spelenderwijs Spaans leren met Mercedes Montes de Oca.

hele dag

Illustratorententoonstelling van Dirección General del Libro.

hele dag

Boekwinkel met Spaanse en vertaalde boeken.

het grote podium


Colombia paviljoen


tijd hele dag

Speciale gast uit Colombia is Francisco Montaña Ibáñez. Zijn boek No comas renacuajos is vertaald ter gelegenheid van het Colombiaanse Paviljoen 2014.

11:30 - 12:00

Workshop door Adriana van Holten. Wat doet MIA? We gaan spelenderwijs met de kinderen Spaans leren met behulp van plaatjes en gebaren, de kinderen doen MIA na. MIA nodigt ons uit haar wereld te ontdekken en ze deelt met ons alle avonturen die ze in een dag beleeft. ¿Qué hace MIA? vamos a jugar con los niños a aprender español. Con la ayuda de láminas y mímica, los niños imitan lo que hace MIA. MIA nos invita a descubrir su mundo y a compartir lo que le sucede en un día lleno de aventura.

11:30 - 14.30

Illustrator Angela Peláez signeert verschillende uitgaven.

13:20 - 13:40

Auteur Francisco Montaña Ibañez en vertaler Paul Juten vertellen over Colombia en het thema van No comas renacuajos - Eet geen kikkervisjes.

14:00 - 14:30

Workshop door Adriana van Holten: ‘WE GAAN NAAR HET FEEST’ de kinderen leren al zingend het verjaardagslied en tellen in het Spaans. We gaan allemaal naar een feest en we nemen een cadeau mee, ga je ook mee? De kinderen krijgen een geplastificeerd bord met woorden. Nadat ze begrijpen wat er in het bord staat, beelden ze het gebaar uit dat daarbij hoort.

het grote podium

‘VAMOS A LA FIESTA’ los niños aprenden la canción de Feliz Cumpleaños y los números en español cantando. Todos vamos a una fiesta y llevamos un regalo, vienes también? En este taller, los niños reciben una ficha plastificada cuando llegan. Luego cada uno debe leerla, después de entender que es lo que decimos, hacemos la mímica y aprendemos las palabras. 15:30 - 16:30

hele dag

Aqui viene! Workshop spelen met muziek: Je maakt kennis met verschillende instrumenten! Melodie en Ritme door Silvia Clavijo van Art Atelier Cascada naar muziek van Jairo Ojeda. Voor kinderen van 6 t/m 12 jaar. Boekwinkel Babel Libros i.s.m. Cámara Colombiana del Libro: tentoonstelling actuele Colombiaanse kinderliteratuur


Engeland paviljoen


tijd 11:15 - 12:30

Workshop door Irene Vonck Je maakt zelf een gekke woorden- en tekeningenboekje, in een mix van Engels en Nederlands. 6+

12:30 - 13:30

Workshop door Marianne The Hague Zij werkt momenteel aan de vertaling van een poëziebundel van Roald Dahl! Wil je haar een handje helpen? 8+

14:00 - 14:30

Kevin Brooks signeert bij Penguin Books.

15:00 - 15:20

Kevin Brooks is winnaar van de Carnegie medal 2014. Hij vertelt over The Bunker Diaries (Bunkerdagboek) in gesprek met Marianne The Hague (Engels).

15:20 - 15:50

Kevin Brooks signeert bij De Harmonie / Ef&Ef media.

hele dag

het grote podium

Boekverkoop: - Rainbow Corner Books - Penguin Books - Oxford Press University - American Book Center - Orange Octopus Book

Arabisch paviljoen


tijd 11:30 - 12:30

Fatima Sharafeddine leest voor. 6-8 jaar

12:20 - 12:50

Lydia Rood speelt een spel met jullie!

12:30-16:30

Origineel henna-schilderen op je hand met echte henna.

13:45 - 15.00

Lydia Rood signeert haar boeken.

15:20 - 15:50

Selma Noort leest voor en beantwoordt vragen.

16:00 - 16:30

Selma Noort signeert haar boeken.

16:30 - 17:00

Arabische dans sluit de Kinderboekenmarkt feestelijk en exotisch af. Doe mee met dansgroep Yamina!

het kleine podium

het kleine podium

het grote podium

hele dag

Mozaïek: Werk samen aan het maken van een schitterend mozaïek.

hele dag

Kalligraferen en Ebru (marmeren).

hele dag

Boekverkoop en taalspelletjes. Arabische-Nederlande uitgeverij en Buro Extern www.kinderboekenmarkt.nl

Turkije paviljoen


tijd 11:00 - 11:20

De Turkse Volksdansgroep opent met wervelende dans feestelijk de Kinderboekenmarkt.

12:00 - 17:00

Melike Gunyuz Haar prentenboeken met klassieke verhalen over The Ravens zijn vertaald in het Chinees, Duits en Bulgaars.

12:00 - 12:30

Voorlezen Turks-Nederlandse verhalen.

12:30

het grote podium

Workshop papiermarmeren (Ebru).

13:00 - 13:20

Nasreddin Hodja vertelt moppen en grappige verhalen en hij is ook in het Paviljoen en op de Markt en hij maakt graag kennis met de kinderen.

het kleine podium

13:20 - 13:50

Halil Gür leest voor op Het Kleine podium. Daarna kun je kennis maken met Halil Gür in het Paviljoen.

het kleine podium

13:30 - 14:00

Mehmet Gür geeft een bijzondere voorstelling van een schimmenspel over de figuren Hadjiwat & Karagoz.

14:00

Workshop popjes maken. Na het Schimmenspel laat Mehmet je zien hoe je popjes kunt maken voor een eigen schimmenspel!

14:30

Voorlezen in het Turks Paviljoen.

hele dag

Sebnem Congar Moroglu neemt met zijn illustraties van Çocuk-Acap deel aan de illustratorententoonstelling. Boekverkoop en taalspelletjes.

Duitsland paviljoen


tijd hele dag

Duitsland Instituut met leuke gadgets bij de presentatie van ‘Actiegroep Duits’.

hele dag

De Ambassade van Oostenrijk toont het Oostenrijkse boekenprogramma met veel boeken en informatie.

hele dag

Deutsch macht Spass met medewerking van Kees van Eunen met een programma rond Druben, een grapic novel voor Young Adult en Tigermilch.

14:00 - 15:30 hele dag

Karlijn Stoffels signeert bij Deutsch macht Spass. Bookstore Hintzen uit Kleve met de mooiste Duitse boeken voor alle leeftijden


Young Adult paviljoen


tijd SIGNEREN 14:00 - 14:30 Kevin Brooks Deze Engelse auteur won dit jaar de grote Britse literatuurprijs, de Carnegie Medal. Hij ontving deze voor The Bunker Diaries 15:20 - 15:50 (Bunkerdagboek).

penquin books

11:30 - 13:30

Maite Carranza is Spaans/Catalaans en auteur van De Heksenoorlog. Deze auteur komt speciaal op onze uitnodiging naar Nederland.

young adult paviljoen

11:30 - 13:30 15:00 - 16:30

Jacques Brooijmans Deze Nederlandse auteur heeft al heel wat titels op zijn naam staan, waaronder Jordi.


15:00 - 16:30

Eva Burgers is rechercheur op de afdeling zware criminaliteit en schreef het ongelofelijk spannende Stille getuige.

blossom books

15:00 - 16:30

Natasza Tardio is freelance redacteur en journalist. In Onzichtbaar vertelt ze het verhaal van Ana.

blossom books

15:00 - 16:30

uitgeverij de harmonie

spaans paviljoen

13:00 - 14:00 Cis Meijer schreef het superspannende Verdoofd. 14:00 - 16:30

uitgeverij de fontein

15:00 - 17:00

Jen Minkman komt met chicklit en paranormal romance De Jongen Uit Het Woud

storm publishers

13:00 - 15:00

Greet Beukenkamp Voor eeuwig de jouwe Chantal krijgt vreemde mailtjes, ze kende haar overleden vriend toch niet zo goed als ze dacht.


14:00 - 16:00 Martine Glazer Cassandra is nieuw in het dorp, vier jongens komen haar achterna... De zaterdag van het onweer.


15:00 - 17:00

Jennefer Mellink debuteerde in juni van dit jaar met Gebroken, een zenuwslopend spannende thriller.


hele dag

Patty van Delft is succesvol met haar eerste Fantasy boek Zij die hoort.

celtica Publishing

hele dag

Rianne Lampers Het duistere pact De zestienjarige (gothic) Monique krijgt heel speciale jurk, het is het begin van een duistere reeks gebeurtenissen.

celtica Publishing

OPTREDENS PODIUM 14:20 - 14:40 Eva Burgers en Natasza Tardio Zij gaan met elkaar in gesprek over het schrijversschap, YA, jeugdthrillers etc.

het grote podium

14:40 - 15:00 Maite Carranza vertelt over de onderwerpen in haar boeken, met tolk.

het grote podium

15:00 - 15:20

het grote podium

Kevin Brooks vertelt over zijn schrijverschap. Engelstalig ACTIVITEITEN

hele dag

NailArt bij Blossom Books


Gebarentaal paviljoen


tijd hele dag

Workshops van studenten van het Instituut voor Gebaren, Taal & Dovenstudies over feest, dieren en andere leuke onderwerpen.

12:00 - 12:30 14:20 - 14:40

Djoeke van Rossum vertelt over gebaren, speciaal voor baby’s. Kun je ze al leren hoe ze jou iets kunnen vertellen?

12:45 - 13:15

Ellis Bell treedt op met gebarenliedjes voor peuters waaronder de Gebarenkrokodil. Peuters kunnen hierbij niet stil blijven zitten! Het wordt een feestje van gebaren.

13:45 - 14:15

Tony Bloem gebaart uit Beere en de Beestenbende, auteur en illustrator Jet Crielaard tekent tegelijk mee. Het is de officiële presentatie van Jets e-book Beere en de Beestenbende.

hele dag

Boekpresentatie Kidsstories

hele dag

De Gebarenwinkel met boeken filmpresentaties en materialen rond de Nederlandse Gebarentaal. Informatie over gebarentaal.

Taalkunde voor kinderen paviljoen tijd hele dag

- Genootschap Onze Taal met een leuke doorlopende activiteiten - Stichting Lezen België O-Mundo project - Huis van Gedichten presentaties

12:00 - 14:00

Huis van Gedichten In de workshop van Annemarie Slotboom maken peuters en kleuters op vele manieren kennis met een gedicht van Paul van Ostayen. De kinderen krijgen het gedicht in woord en beeld mee naar huis, zodat ze er samen met (groot)ouders nog langer van kunnen genieten.

12:00 - 12.45

Jef Aerts Zilveren Griffelwinnaar 2014, signeert bij de boekverkoop zijn familieprentenboek Groter dan een droom. 6+

13:40 - 14:00

Jef Aerts Zilveren Griffelwinnaar 2014, vertelt over het familieprentenboek Groter dan een droom.

14:00 - 15:00

Mariet Lems Workshop van Mariet met Weten waar de woorden zijn 8+

15:00 - 16:30

Huis van Gedichten In de workshop voor kinderen en jongeren schrijf je een gedicht over het thema van de Kinderboekenweek FEEST! Bij de regels van je gedicht zoek je beelden. Regels en beelden samen worden een klein boek.

hele dag

het grote podium

Boekverkopers Ons Erfdeel en Concept&Design www.kinderboekenmarkt.nl

Programma 2014 KinderboekenMarkt

Recommend Documents