MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Megépült csatornák és UNIÓS
megfelelőségük
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A megfelelőség követelményeket kielégítő, valamire alkalmas, felhasználható rendszert jellemez.
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A megfelelőség vonatkozik az egész vízelvezető rendszerre: ► az elvezető (szenny- és csapadékvíz) rendszerekre, ► a szivattyú telepekre, ► a tisztító telepekre és ► a befogadóba történő bevezetések hatására. Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A szennyvízelvezető csatornák megfelelőség vizsgálatának szempontjai 1)
Építési megfelelőség
MSZ EN 1610, MSZ EN 476, MSZ EN 1295-1, MSZ-EN 13508-2, MSZ EN 206-1 és a csövekre vonatkozó szabványok,
Szolgáltatási megfelelőség
2)
MSZ EN 752,
3)
Környezetvédelmi megfelelőség
VKI, MSZ EN 752
4)
Gazdaságossági megfelelőség
VKI, 26/2002 Korm. rendelet Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Építési megfelelőség – megfelelő szilárdsági biztonság, MSZ EN 1295-1, MSZ EN 1610, – megfelelő szerkezeti kialakítás, MSZ EN 476, MSZ EN 13508-2, és a csövekre vonatkozó szabványok, – megfelelő vízzáróság, MSZ EN 1610, – a megkövetelt élettartam betonra az MSZ EN 206-1 és a beton csövekre az MSZ EN 1916, Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A szolgáltatási megfelelőség ● megfelelő hidraulikai kapacitás, ● dugulásmentes működés, ● túlterhelési gyakoriság korlátozása, ● elöntési gyakoriság korlátozása, ● közegészségügy és az élet védelme, ● üzemeltetők egészség- és életvédelme, ● meglévő létesítmények veszélyeztetésének kizárása, ● megfelelő élettartam elérése karbantartással, ● hozzáférés biztosítása. Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Környezetvédelmi megfelelőség ► befogadó védelme a szennyezéstől a megszabott határérték keretein belül, MSZ EN 752 és a 91/271 Szennyvízirányelv, ► szag- és mérgező hatások elkerülése, MSZ EN 752, ► zajhatások elkerülése, MSZ EN 752. Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Gazdaságossági megfelelőség, - fenntarthatóság, - szennyező fizet elv, VKI, 26/2002 Korm. rendelet a csatornázás küszöbérték mutatói: - 91/271 EU direktíva, 28/2004.(XII.25.) KvVM rendelet >2000 LE agglomeráció, - 26/2002 Korm. rendelet 25-30 fő/ha, 45 lakás/km csatorna, 120-130 fő/km csatorna,
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Építési megfelelőség részletei: CSATORNA HOSSZAK 2004 – 2009 ÉVEK KÖZÖTT
ÉVEK MEGLÉVŐ CSATORNA 1000 km Épült 1000 km
2004
2005
2006
2007
2008
2009
35,4
36,9
38,8
40,5
41,9
42,7
1,5
1,9
1,7
1,4
0,8
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. A csatornahálózat minőség ellenőrzésének gyakorlata: A talajtömörségi méréseknek, a vízzárósági vizsgálatoknak, és a videofelvételeknek igazolnia kell: • a csatorna belső átfolyási keresztmetszete szabályos, akadálymentes; • a bekötések gyári idommal szereltek; • a csatornaszerkezetben nincsenek repedések; • a csatornacső alakváltozása kisebb, mint a megengedett; • a csőcsatlakozásokban a vízzáróságot biztosító tömítő elemek (gumigyűrűk) a helyükön vannak; • a megfelelő irányú minimális lejtések biztosítottak, • a csatornába koncentrált vízbeszivárgás nincs. Forrás: Dulovics, D., Kovács, K.
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
MaVíz femérés eredményei (2003) 582 településen végrehajtott 864 beruházás, 8.585 km megépült csatorna Leggyakoribb hibák: ►ágyazati és tömörítési, statikai hiányosságok, ágyazati anyag elhagyása, ►nyomvonal süllyedések, ►idom törések, ►csődeformáció, ►vízzáróság hiánya. Az ág törése, ami – különböző vizsgálatok szerint – már a gerinc 5 %-os torzulásánál bekövetkezhet. A csőcsatlakozások általános hibái a vízzáróságot veszélyeztetik, amelyek az in-, vagy az exfiltrációhoz vezethetnek, így üzemelési gondokat okozhatnak. „Az üzemeltetők saját bevallásuk szerint - üzletpolitikai (politikai?) okból - az esetek 14,4 %-ában rákényszerültek műszakilag nem megfelelő csatorna átvételére.” Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
1-es típusú ágyazat
2-es típusú ágyazat
3-as típusú ágyazat Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Forrás: WAVIN Műszaki Segédlet
Forrás: Mészáros et al. Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Csatornák állapota a minőség ellenőrzés időszakában
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A kamerás minőség ellenőrzés képei
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. A cső és a környező talaj kölcsönhatása 1. A műanyag cső alakja erőhatás nélkül 2. A gyakorlatban a csőfektetéskor megengedett legnagyobb csődeformáció (Magyarországon 5%, Németországban 6%,Skandináviában 8%). 3. A rossz csőfektetés hatására a gyakorlatban még előforduló, meg nem engedett 15%-os deformáció. Ennél a mértéknél a tokban tömítetlenség, esetleg törés léphet fel. Forrás: WAVIN MÜSZAKI SEGÉDLET Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Forrás: WAVIN Műszaki Segédlet Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
MEGFELELŐ VÍZZÁRÓSÁG (MSZ EN 1610) ► levegős
nyomáspróba (L), ► vizes nyomáspróba (W), belső víznyomással, külső víznyomással eseti rendelkezéssel végezhető, (vákuumos nem megengedett) ► egyedi csőkötés vizsgálat, DN > 1000, p = 50 kPa a csőtetőn,
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. Anyag
po*) ∆p Vizsgálat mbar / (kPa) i módszer LA 10/(1) 2,5/(0,25) LB 50/(5) 10/(1) LC 100/(10) 15/(1,5) LD 200/(20) 15/(1,5)
DN 100
5 4 3 1,5 Kp-érték**) 0,058 Nedves LA 10/(1) 2,5/(0,25) 5 betoncső és LB 50/(5) 10/(1) 4 minden más LC 100/(10) 15/(1,5) 3 anyag LD 200/(20) 15/(1,5) 1,5 Kp-érték**) 0,058 *) Atmoszferikus nyomás feletti nyomás **) Száraz betoncső
t=
DN 200
Vizsgálati idő (min) DN DN DN 300 400 600
5 5 4 4 3 3 1,5 1,5 0,058 0,053 5 7 4 6 3 4 1,5 2 0,058 0,040
DN 800
7 11 14 6 8 11 4 6 8 2 3 4 0,040 0,0267 0,020 10 14 19 7 11 15 5 8 11 2,5 4 5 0,030 0,020 0,015
po 1 ⋅ ln Kp p o− ∆p 16
Száraz betoncsövekre a Kp = DN
; legnagyobb értéke 0,058
Nedves betoncsövekre és minden más anyagra Kp =
12 DN
; legnagyobb értéke 0,058, ahol t
ha t ≤ 5 perc a közelebbi 0,5 percre, ha t > 5 perc a közelebbi 1,0 percre kerekítendő.
Levegős nyomáspróba Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
DN 1000 18 14 10 5 0,016 24 19 14 7 0,012
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Vizes nyomáspróba Vizsgálati nyomás: (p) 50–10 kPa (a csőtetőn mérve), Előkészületi idő: (te) 1 h, Vizsgálati idő (tv) 0,5 h, Nyomásesés: (∆p) max. 1 kPa, Utántöltött vízmennyiség (a belső nedvesített felületre vetítve): 0,15 l/m2 csővezetéknél, 0,20 l/m2 csővezeték és aknáknál, 0,40 l/m2 aknák ás ellenőrző nyílásoknál. Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. MSZ – 10-311-86 Belső víznyomással (exfiltrációval) előkészületi idő 2 h, p0=0,2 MPa, majd 15 min alatt mérni kell a kiszivárgó Vef,e vízmennyiséget és összehasonlítani Vcal,e-vel. Vcal,e = adl +1,3x [l] Ahol: a – anyagtól és építési módtól függő állandó, d – a csatorna belső átmérője cm-ben, L – a vizsgált csatornahossz km-ben, X – az aknák darabszáma. Külső víznyomással (infiltrációval) mérési idő 15 min, az eredményt Vef,i-t össze kell hasonlítani a Vcal,i = adlh + 0,1Axh Ahol: a fenti jelöléseken túl h - talajvízszint magassága a záradék felett [m], A – akna vagy műtárgy talajvízben lévő belső felülete [m2] Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A megkövetelt élettartam MSZ EN 1916, Betoncsövek teherbírását a tervező írja elő. MSZ EN 206-1 tartóssági szemlélet, legalább 50 éves élettartam. Kitéti osztályok: Fagyás olvadás: XF1 – XF4, Agresszivitás: XA1 – XA3, (XA3 – szulfátálló cement, megfelel a fagyás, olvadás kritériumának is, pl. aknák esetében), Legkisebb cement tartalom - 360 kg/m3, Beton- C35/45 jelű, Maximália v/c - 0,45 Min. frissbeton testsűrűség – 2350 kg/m3, Szilárd beton testsűrűség – 2250 kg/m3 Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Steinzeug Beton / gew. Beton Faserzement Polyvinylchlorid hart (PVC-U) HDPE GVP Polymerbeton Guss Polypropyleen (PP)
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. Životnost stokových materiálů (v rocích) vychází z dlouhodobých zkušeností o provozování pražské stokové sítě a ze zhodnocení užitných vlastností materiálů. (Forrás: J.Š J.ŠEJNOHA) évek Čedičové trouby (bazalt) Kameninové trouby normální únosnosti (kőagyag) Kameninové trouby protlačovací (kőagyag sajtolásra) Betonové trouby (beton) Betonové trouby s čedičovou výstelkou 360° 360° (bazalt béleléssel) Zděné stoky cihelné (tégla) Zděné stoky cihelné s čedičovou výstelkou (bazalt béleléssel) Trouby litinové (öntött vas) Trouby z tvárné litiny Trouby GFK odstředivě lité (ÜPE) Trouby PVC, hladké, vnitřně strukturované (síma struktúrált) Trouby PVC, hladké, plnostěnné, (síma tömör)) Trouby PE, vně strukturované (korugované) (külső strukturált) Trouby PE, vícevrstvé, s ochranným pláštěm (többrétegű) Trouby PP, vně strukturované (korugované) (belső strukturált) Trouby PP, vícevrstvé, s ochranným pláštěm (többrétegű) Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
150 120 150 80 120 80 120 80 100 70 40 60 40 60 50 70
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Szolgáltatási megfelelőség Megfelelő hidraulikai kapacitás elválasztott rendszerű csatornázásnál elöntés nem megengedett (kivétel idegen víz) MSZ EN 752 – q=120 – 400 l/fő.d, ATV-DVWK – idegenvíz: 50 – 200 %, óracsúcs – település méretétől változó,
Dugulásmentes működés egy dugulás/ 10 km.a Szárazidei szennyvízre, Qmaxh esetén: v = 0,7 m/s, Ehhez megfelelő lejtés: Imin = 100/D (cm) Imax = 1000/D (cm) Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. A túlterhelési és elöntési gyakoriságok korlátozása A mértékadó csapadék gyakorisága 1) („n” évente egyszer)
Helység
Elöntési gyakoriság (″″n″″ évente egyszer)
1 évben 1-szer
kis települések
10 évente 1-szer
2 évente 1-szer
városi lakóterületek
20 évente 1-szer
2 évente 1-szer 5 évente 1-szer 10 évente 1-szer
1)
városközpontok, ipari és kereskedelmi negyedek: - elöntés vizsgálattal, - elöntés vizsgálat nélkül, földalatti közlekedési létesítmények, aluljárók
30 évente 1-szer
50 évente 1-szer
Mértékadó csapadék esetén semmilyen mértékű túlterhelésnek nem szabad fellépnie
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Üzemeltető (vagy egyéb) személyek egészségének és életének védelme Nem következhet be: betegség, sérülés. iIl. halálos baleset a csatorna üzeme következtében. (Juhász, 2000)
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
A szomszédos létesítmények veszélyeztetésének kizárása Maximálisan 4 esemény/10 km.a, (Juhász, 2000)
Megfelelő karbantartás a csatorna állagának megtartása érdekében Maximálisan 4 csőtörés, beszakadás/10 km.a
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Karbantartáshoz szükséges hozzáférhetőség az aknák és ellenőrző nyílások kialakítása MSZ EN 476 szerint, az üzemeltető által megszabott elvárások, az aknák és ellenőrző nyílások maximális távolságára (az üzemeltető technológiai felszereltsége függvényében)
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Környezetvédelmi megfelelőség A befogadó védelme a szennyezéstől - befogadóba vezetések (záporkiömlők, tisztító telepek) határértékei, záporkiömlő, MSZ EN 752 szerint: 5-8-szoros hígítás, 10-30 l/s.ha
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
Szag- és mérgező hatások elkerülése aerob állapot biztosítása, (tartózkodási idő, beavatkozások),
megengedhetőség mértéke ? Zajhatások Szivattyú telepeken a hazai szabályozás szerint.
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. ZALAMERENYE 13 RM 2-0-0
0 14
RM-AE-2
7
38m3/d
Zalakaros főművi hálózati séma
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
2 RZ 1-0-0
RZ NY1 76,2 m3/d
RN 1-0-0
4
RZ-AE-1
RN 2-0-0
5
99,3 m3/d
RN NY-0A,0B
6
RN-AE-1
8
RN NY-1
RG 3-0-0
9
144,3 m3/d
RG NY-2
10
RN-AE-0
11
RG-AE-2
271,1 m3/d
RG 2-0-0
206,5 m3/d
12
RG 1-0-0 RG-AE-0
RG-NY-0
ZALAKAROS
RG 1-1-0
16
RZ -AE-2
RZ NY-2
RN 2-00-0
1
15
17
ZALASZABAR
NAGYRADA
RM-NY 2 A,2B RM
GARABONC
RZ 2-1-0
33,6 m3/d
3
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. ZALAMERENYE 13 RM 2-0-0 T=3,49 h 0 14
RM-AE-2
T=2,32 h
RN NY-0A,0B RN 2-0-0
RN 1-0-0
4
2
RZ 1-0-0
RZ NY1
Zalakaros tartózkodási idők a főművi hálózatban
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
RZ NY-2
5
76,2 m3/d
6
RZ-AE-1
8
T=5,27 h
99,3 m3/d
9
RN-AE-1
RG 3-0-0 RG-AE-2
RG NY-2
10
T=9,88 h
RN NY-1
11
144,3 m3/d
RG 2-0-0
T=11,73 h
RN-AE-0
T=17,19 h 12
38m3/d
RN 2--0-0
T=8,78 h
206,5 m3/d
RG 1-1-0 271,1 m3/d
RZ -AE-2
1
RG 1-0-0 RG-AE-0
RG-NY-0
ZALAKAROS
7
15
16
17
ZALASZABAR
NAGYRADA
RM-NY 2 A,2B
T=18,65
T=20,04 h
GARABONC
RZ 2-1-0
33,6 m3/d
3
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18. ZALAMERENYE Jelmagyarázat:
13
LBK
- levegő bekeverés
RM 2-0-0M 3-0-0 - levegős öblítés LBK
- levegő szűrés
0
RM-AE-2
7
N 3-0-0
RN 1-0-0
4
Beavatkozások a Zalakarosi rendszerben Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
2 RZ 1-0-0
RZ NY1 76,2 m 3 /d
RN NY-0A,0B RN 2-0-0
5
RZ -AE -1
6
99,3 m 3 /d
206,5 m 3 /d
8
LBK
RN-AE-1
RG 3-0-0
9
RN NY-1
10
144,3 m 3 /d
11
RG -AE-2
271,1 m 3 /d
ZALAKAROS
RG 2-0-0
RG 1-0-0 RG NY-2 RG -AE -0
RG-NY-0
12
RN-AE-0
R G 1-1-0
16
LBK
RZ-AE-2 38m3/d
RZ NY-2
RN 2-0--0
1
15
17
ZALASZABAR
NAGYRADA
R M -NY 2 A,2B
GARABONC
RZ 2-1-0
33,6 m3/d
14
3
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
MEGJEGYZÉS: Az előző pontok mindegyikének teljesülni kell! (EU 93/481 Bizottsági határozat szerint nem szerepeltethető a kötelező beszámoló jelentésben.)
Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK
MaSzeSz – XII. Országos konferencia Lajosmizse 2011.05. 17 17--18.
KÖSZÖNÖM A SZÍVES FIGYELMÜKET! Prof. Emerita Dulovics Dezsőné dr. - SZIE YBL MIKLÓS ÉTK