Pro k o h o b y nemělo doma chybět místo P. Jan Czekala, MSF, královédvorský děkan Ne všichni vědí, co je to náhradní
do
dílny
vešla
rodina. Je to takový domov, kde žijí
žena s dívenkou
rodiče s cizími dětmi, které své vlastní
a řekla:“ Mám
rodiče neznají nebo již nemají. Tak to
zde
bylo v rodině Novákových. Manželé
jednu dívku do
nemohli mít vlastní děti, proto si
vaší
vzali šest cizích. Ty se stávaly pomalu
Chudinka
jejich vlastními, i když občas to bylo
kam jít. Vezmete
těžké a vzájemně se mít rádi nebylo
ji k sobě?“
jednoduché. Občas bylo těsno a někdy
Josef nebyl rád,
i chudě.
když ho někdo
Pan Josef vydělával peníze sám jako
zdržoval
truhlář a řezbář a ne vždy měl dostatek
práci a překážel
zakázek. Blížily se Vánoce, ve své
mu.
dílně vyráběl dárky pro celou rodinu
na
- vyřezával figurky do betléma, který
nepodíval,
měl stát doma hned vedle stromečku.
dobře znal. Řekl jí jen tak na půl úst:
Postavičky to byly roztomilé. Nejhezčí
„U nás už není pro nikoho místo!“ Obě
z nich byla malá Panna Maria, již
návštěvnice tedy odešly.
ještě rodinky.
při
Ani
se
příchozí i
FOTO: VÁCLAV BARTOŠKA
nemá
když
onu
ženu
pan Josef vyřezával celý týden. Právě dokončoval řezbu krále Baltazara, když
(Pokračování na str. 2)
Jaroslav Seifert: Nad jesličkami Už nevzbouzím se o půlnoci, utrhnout sladnost se stromku, a zoubky ať si na ovoci brousí už dvé mých potomků.
Marie, Josef, kteří stáli vždy v koutku, i těm vybled šat, všichni jsme trochu zestarali, už je to marné zapírat.
A betlém ať si staví sami, jeskyni s vůní kadidla, město i s hradem pod hvězdami, s andělem, co je bez křídla.
Andělům, kteří nápis nesli nad známou scénou v Betlémě, už bolí ruce, slámu z jeslí snědl už oslík beze mě.
Vánoční strom letos stojí na Hankově náměstí.
Z OBSAHU -
Den otevřených dveří Program bohoslužeb o Vánocích Almanach dvorského gymnázia O starých kronikách našeho města Jak se dlouhodobě vyvíjí cena elektřiny Přátelé, máme www. stránky z Podhartě Křest sv. Vladimíra byl dokončen Prosincové radovánky v Sokole Gábina mezi elitou Házenkáři dvakrát vyhráli Florbal ve Dvoře
FOTO:VÁCLAV BARTOŠKA
Z předvánočního programu Hankova domu
Pro koho... (Pokračování na str. 1)
V tom okamžiku mu právě dokončovaná figurka krále praskla v rukách … asi silněji zatlačil dlátem. Zlobil se sám na sebe. Už bylo pozdě, neměl čas a ani kousek špalíku, aby vyřezal Baltazara nového. A navíc ještě zjistil, že mu schází také postavička Panny Marie. Hledal ji všude, ale ta někam zmizela, a tak ji nenalezl. „Tak krásnou se mi už
Víte, že ... Jana Fiřtová - Vánoce mají svůj původ ve svátku slunovratu - oslavy věčné skutečnosti, že sluníčko se vrací - první historická zpráva o vyzdobení vánočního stromku pochází z roku 1570 a je zachycena v brémské kronice. Byl postaven v cechovním domě v Brémách a ozdobený datlemi, sladkostmi a papírovými květinami - jedním ze symbolů křesťanských Vánoc se staly v mnoha zemích světa jesličky. U nás se nejstarší kresba, zpodobňující
nikdy nepodaří udělat. Jaký to bude betlém, v němž Panna Maria nebude? Co teď?“, posteskl si. Když Josef zamykal dílnu, v jejím stínu něco zpozoroval. Byla to malá, zimou schoulená dívenka. V ručkách držela právě tu chybějící figurku Panny Marie. Už už chtěl na tu malou zlodějku zakřičet, ale sotva se na něj podívala, nedokázal říct vůbec nic. A ona zašeptala: „Jmenuji se Maruška. Kristovo narození, dochovala v hradní kapli sv. Kateřiny ve Znojmě a pochází z roku 1134 - vánočka má mnohaletou tradici. První zmínky o ní pocházejí ze 16. století. V minulosti ji lidé označovali jako hůsku nebo caltu první sváteční věnce se objevily v 19. století v Německu a navazují na chanuku, židovský svátek světel - perníky jsou zřejmě staré jako lidstvo samo. Archeologové objevili jednoduché pečivo z mouky a medu už v egyptských hrobech. Do Prahy se perníkáři dostali už před rokem 1324. Říkali si caletníci a od roku 1348 se podle nich jmenuje Celetná (Caletná)
Nemám kam jít. Nenašel by se pro mě u vás malý koutek ?“ Pak k němu natáhla ručku, v níž držela figurku. Josef se na ni překvapeně podíval. Ta malá dívenka byla tak podobná figurce Panny Marie, že se až vylekal. Dívenka znovu řekla: „ Někde jsem slyšela, že svatý Josef přijal Marii. A já jsem Maruška...Vezmeš mě na svátky k vám domů?“ Josef neodpověděl, ale vzal ji za ruku a šli spolu domů. Vypadala tak prochladle, že ji všichni chtěli k sobě přivinout, aby se zahřála, a pohostit ji. Maruška byla tak milá, že na Štědrý večer a o svátcích si už nikdo nemohl představit jejich domov bez ní. Každý se jen divil, jak je možné, že figurka Panny Marie má její podobu. Vždyť přece tatínek Josef Marušku nikdy dřív nespatřil, než začal vyřezávat! A začali jí říkat „anděl rodiny“ … Jak Pán Bůh může občas vyzkoušet i naše srdce? Mějte doma své krásné betlémy, navštivte betlém v našem kostele i jejich výstavu v městském muzeu - ale především ať vám, milí občané Dvora Králové, nechybí nikdo ve vašich domovech. Ať vždy máte kolem sebe andílky své rodiny! Srdečně zvu na půlnoční a vánoční mše svaté a přeji požehnané svátky! ulice v Praze - příležitostné vánoční poštovní známky vycházejí ve většině zemí, kde se tyto svátky slaví. Na letošní vánoční známce je iluminace k písni Na den narození Páně ze Žlutického kancionálu. Je to ručně psaný zpěvník, určený pro křesťanské bohoslužby z roku 1558 Do nového roku zdraví, štěstí a lásku.
JUDROGRAM Zakoupil si titul JUDr., hned pak soudu směr svůj dal, a praktiky mafiánské nad zákony pasoval. Štefan Havlík
Program bohoslužeb o Vánocích ve Dvoře Králové n. L. a okolí Českobratrská církev evangelická neděle 19. prosince od 8.30 hod. Dětská vánoční slavnost. Hlavní slovo při bohoslužbách budou mít děti a mládež s divadelní hrou „Černošský betlém“. Pátek 24. prosince od 14.00 hod. Pobožnost v Diakonii. Sobota 25. prosince od 8.30 hod. Sváteční bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně . Při bohoslužbách bude vykonána tradiční celocírkevní sbírka na bohoslovce a vikariát. Sobota 25. prosince od 14.00 hod. Bohoslužby v kapli ve Starobuckém Debrném. Neděle 26. prosince od 8.30 hod. Bohoslužby. Sobota 1. ledna 2011 výjimečně od 10.00 hod. Novoroční bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně. Neděle 2. ledna 2011 od 8.30 hod. Bohoslužby.
Církev československá husitská Sobota 25. prosince v 9 hodin. Neděle 26. prosince v 9 hodin Pátek 31. prosince v 16 hodin. Sobota 1. ledna 2011 v 9 hodin Neděle 2. ledna 2011 v 9 hodin Církev římskokatolická Pátek 24. prosince - půlnoční mše svatá 16.00 hod. Chotěborky 16.00 hod. Choustníkovo Hradiště 24.00 hod. Dvůr Králové (od 23.30 hod. koledy) sobota 25. prosince 8.00 a 9.30 hod. Dvůr Králové 9.30 hod. Bílá Třemešná 11.00 hod. Žireč 13.30 hod. Kohoutov - kaple sv. Anny Vyhnánov 15.00 hod. Lanžov (svoz z V. Vřešťova) Neděle 26. prosince 8.00 a 9.30 hod. Dvůr Králové 8.00 hod. Chotěborky 11.00 hod. Třebihošť 18.00 hod. Choustníkovo Hradiště
17.00 hod. Dvůr Králové - kostel sv. Jana Křtitele - koncert pěveckého sboru Záboj. Pondělí 27. prosince 18.00 hod. Dvůr Králové Úterý 28. prosince 8.00 hod. Dvůr Králové 16.00 hod. kaple Panny Marie v Podharti pátek 31. prosince 17.00 hod. Dvůr Králové - kostel sv. Jana Křtitele - mše svatá na poděkování za dobrodiní uplynulého roku se slavnostním Te deum. Sobota 1. ledna 2011 8.00 a 9.30 hod. Dvůr Králové 15.00 hod. Žireč 15.00 hod. Velký Vřešťov (svoz z Lanžova) Neděle 2. ledna 8.00 a 9.30 hod. Dvůr Králové 8.00 hod. Chotěborky 9.30 hod. Bílá Třemešná 18.00 hod. Choustníkovo Hradiště Čtvrtek 6. ledna 2011 8.00 a 18.0 hod. Dvůr Králové
Den otevřených dveří na Zákl. a Prakt. škole Ing. Eva Hynková Základní škola a Praktická škola ve Dvoře Králové nad Labem, Přemyslova 479, pořádala 1. prosince 2010 Den otevřených dveří u příležitosti oslav 75. výročí založení školy. Kolektiv pracovníků školy děkuje všem sponzorům, kteří akci
podpořili, tj.: Město Dvůr Králové n.L., majitel restaurace Lískovka L.Sommer, majitel restaurace Starý Pivovar J. Pišta, Knihařství Ing. Jedlička, Plynoservis J. Klejšmíd, Papírnictví Zandler, ZOO Dvůr Králové n.L., Papírnictví U Pošty, Husqvarna Ing. Hlaváček, Spyron
V.Jansa, OP Tiger, Jana Zocherová, Lesy Města Náchoda L. Kašpar, Lada Halušková, V. Laverman, L.Gabara, Viss Kleprlík, Vinotéka Goldšmíd, J. Pejchal Záznam ze Dne otevřených dveří je zveřejněn dne 3. 12. 2010 na www.televize-js.cz
Kulturní programy na leden Ples absolventů tanečních 7. 1. ve 20.00 hod. Sál Hankova domu Hraje Reflex Stanislava Čtvrtečky. Antonín Procházka: Fatální bratři 6. 2. v 19.30 hod. Sál Hankova domu Hra o štěstí, které je relativní, a co všechno se může stát s člověkem, když bere prognózy hvězd vážně. Bravurně rozehrané dialogy a situační komika, rozpustilá nadsázka a neuvěřitelné paradoxy. Hrají: Josef Carda, Viktor Limr, Simona Postlerová, Oldřich Vlach. Hra v předplatném. Čert a Káča 19. 1. v 8.30 a 10.00 hod. Sál Hankova domu Veselé i poučné kontaktní představení v podání Evy Hruškové a Jana Přeučila Pořad pro děti MŠ a I. ročníky ZŠ
Reprezentační ples Hankova domu 21. 1. ve 20.00 hod. Sál Hankova domu K tanci a poslechu hraje Marathon band Zlín, v průběhu večera vystoupí Roxette forever, Celine Dion revival, raut … Five star klarinet kvartet 25. 1. v 19.00 hod. Sál Hankova domu 389. koncert KPH Jiří Hlaváč - klarinet, saxofon, průvodní slovo, Vlastimil Mareš - klarinet, Irvin Venyš - klarinet, Jan Mach - klarinet, basklarinet Kašpárek v pekle 30. 1. v 10.00 hod. Sál Hankova domu Pohádka v podání Loutkové scény Klíček Připravujeme na únor: 13. února Kůzlátka a vlk - pohádka z cyklu „Pojďte s dětmi do divadla“ 17. února Faust a Markétka - divadelní hra v předplatném
Muzeum v lednu Půjdem spolu do Betléma od 3. prosince do 9. ledna 2011 výstavní sál v budově Špýcharu Zveme Vás na výstavu historických betlémů z muzejních sbírek a současných betlémů zapůjčených od královédvorských betlémářů. Expozici doplní pohlednice akademického malíře Jiřího Škopka z Jaroměře. Otevřeno: úterý - pátek od 9 do 12 hod. a od 13 do 16 hod. V sobotu a neděli od 13 do 17 hod. 25.,26., 28., 29., 30. prosince 2010 otevřeno od 13 do 17 hod. 24., 27. a 31. prosince 2010 a 1. ledna 2011 zavřeno Vstupné: dospělí 25 Kč, děti, studenti, důchodci 15 Kč.
Koncert orchestrů čtvrtek 20.ledna 2011 v 18 hodin Přednáškový sál ve Špýcharu Vystoupení Školního orchestru a Crazy Bandu ze Základní umělecké školy ve Dvoře Králové nad Labem Potopený zvon neděle 23.1.2011 v 16 hodin přednáškový sál v budově Špýcharu Volfovo rodinné loutkové divadlo a pohádka pro nejmenší Vstupné: dobrovolné
Krejčí sobota 15. ledna 2011 v 15 hodin přednáškový sál v budově Špýcharu Pohádka pro nejmenší v podání maňáskové scény loutkářského souboru Klíček Vstupné: dospělí 20 Kč, děti 10 Kč
FOTO: LEOŠ PRYŠINGER
Kocour v botách neděle 9. ledna 2011 v 16 hodin přednáškový sál v budově Špýcharu Volfovo rodinné loutkové divadlo a pohádka pro nejmenší Vstupné: dobrovolné
Betlém L. Pryšingera
Jak se oblékají pohádky od 28. ledna do 27. března 2011 výstavní sál v budově Špýcharu Zveme Vás na výstavu více než 50 let starých návrhů a kostýmů z pohádky „Princezna se zlatou hvězdou na čele“ a“ Pekařův císař a císařův pekař“. Návrhy pochází z dílny architekta Vladimíra Synka. Kostýmy zapůjčí Barrandov Studio, a.s. Praha. Příjemné prožití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a úspěchů v novém roce přejí zaměstnanci Městského muzea
Kino Svět - program na leden ZVÍTĚZIT 4. úterý v 19.00 hod. Art kino + FK Začátek 20. století - Milán. Mladý Mussolini pracuje jako redaktor levicového deníku Avanti a začíná se aktivně zapojovat do politiky. Touží po přeměně Itálie z monarchie v moderní socialistický stát. Když potká bohatou Idu Dalserovou, která se do něho hluboce zamiluje a prodá veškerý svůj majetek, přičemž získaný obnos věnuje na Mussoliniho nový projekt - založení vlastních novin - Mussoliniho strmá politická kariéra ambiciózního politika začíná. Režie: M. Bellocchio. Hrají: G. Mezzogiorno, F. Stimi, C. Invernizzi ad. Historické, biografické drama, Itálie a Francie 2009. Délka filmu 122 minut Mládeži od 12 let přístupný Vstupné 64 + 1 Kč ĎÁBEL 5. středa a 6. čtvrtek v 19.00 hod. V jeden obyčejný den se potká pět lidí, kteří se navzájem neznají, ve výtahu v mrakodrapu. Všichni mají za sebou svou minulost - někdo horší, někdo lepší. Zprvu poklidná atmosféra nevinné jízdy se změní v okamžiku, kdy ve výtahu uvíznou a začnou se dít děsivé věci. Režie: J. E. a D. Dowdleovi. Hrají: Ch. Messina, M.Craven, B.Novakovic ad. Horor, USA 2010. Délka filmu 80 minut Mládeži přístupno od 15 let Vstupné 64 + 1 Kč AMERIČAN 8. sobota a 9. neděle v 19.00 hod. Nájemný vrah Jack je neustále v pohybu a pořád sám. Poté, co jedna jeho zakázka ve Švédsku skončí mnohem krutěji, než předpokládal, uchýlí se na italský venkov. Zatímco se Jack opájí horským klidem, spřátelí se nejen s místním knězem, ale i s krásnou Clarou, přičemž jejich přátelství pomalu přeroste do milostného vztahu. Když se ale Jack rozhodne vystoupit ze stínu minulosti, pokouší tím možná svůj osud. Režie: A.Corbijn. Hrají: G. Clooney, P. Bonacelli, T. Reuten ad. Thriller, USA 2010. Délka filmu 105 minut Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 69 + 1 Kč TACHO 11. úterý a 12. středa v 19.00 hod. Bez rallye si Alex nedovede svůj život představit.Po havárii, při níž se těžce zraní jeho spolujezdec, shání Alexův manažer zoufale náhradníka, protože termín nejdůležitějšího závodu sezony se neúprosně blíží. Už patnáct let závodí, ale nejvyšší stupínek mu vždycky o vlásek unikl. Po osudovém setkání s dívkou se překvapivě rozhodne, že závod s ním pojede jako spolujezdec právě ona - zcela nezkušená, ale k vítězství odhodlaná Lucie. Režie: M. Landa Hrají: D. Landa, O. Lounová, G. Nikolas ad. Černá komedie, ČR 2010. Délka filmu 108 minut Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 74 + 1 Kč CARSTENSZ - SEDMÁ HORA 13. čtvrtek v 19.00 hod. Art kino + FK Vysoko nad neprobádanou novoguinejskou džunglí se tyčí Sněžné hory. Nad nimi se vypíná ostrý vápencový jehlan, nejexotičtější a zároveň nejhůře dostupná hora světa - Carstenszova pyramida. Film získal řadu mezinárodních cen. Režie: Pavol Barabáš Filmové pásmo tří dobrodružných dokumentů: Carstensz - Sedmá hora, Bhután - hledání štěstí, Na kolech přes Himaláje Slovensko 2008 - 2010. Délka filmu 90 minut Mládeži přístupno Vstupné 69 + 1 Kč JAKO KOČKY A PSI: POMSTA PROHNANÉ KITTY 15. sobota a 16. neděle v 17.00 hod. Art kino + FK Kitty Galore, bývalá agentka kočičí špiónské organizace, se dala na špatnou cestu a vymyslela ďábelský plán, kterým si podmaní nejen psí nepřátele, ale pokoří i své bývalé kočičí kamarády a svět bude patřit pouze jí.Tváří v tvář takové hrozbě musí kočky a psi poprvé v historii spojit své síly, aby zachránili sebe i lidstvo. Připravte se na akce, ve kterých budou chlupy lítat! Režie: B.Peyton Rodinná komedie, USA 2010. Délka filmu 90 minut Mládeži přístupno - mluveno česky Vstupné 69 + 1 Kč
PROJEKT FRANKENSTEIN 18. úterý v 19.00 hod. Hlavní hrdina sedmnáctiletý Rudi se vrací po letech domů a doufá, že u matky nalezne lásku i odpověď na to, kdo je jeho tcem. Není tam ale vítán a jen shodou okolností se ocitne na konkursu, kde známý filmový režisér hledá nové tváře pro svůj film. Tichý mladík tvůrce zcela ohromí. Ale strašná událost, která následuje, změní všechny plány a Rudi se stane hledaným vrahem a monstrem na útěku. Režisér po chlapci pátrá a přitom odhaluje dávno skryté tajemství: Rudi je jeho syn. Režie: K. Mundruczó Hrají: R. Frecska, K. Csikos, L. Monori ad. Drama, Maďarsko, Německo a Rakousko 2010. Délka filmu 105 minut. Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64 + 1Kč BENGA V ZÁLOZE 19. středa a 20. čtvrtek v 19.00 hod. Detektivové Danson a Highsmith jsou těmi nejdrsnějšími a nejoblíbenějšími poldy široko daleko. Nepotřebují tetování - to druzí si nechávají vytetovat na tělo jejich podobizny. O dva stoly vedle a jednu řadu dál sedí detektivové Gamble a Hoitz, kteří jsou jen „benga v záloze“. Brzy se na ně ale usměje štěstí a zdánlivě nevinný případ, o který nikdo z jiných detektivů nestál, vypadá jako největší zločin, co kdy město zažilo. Režie: A. McKay hrají: W.Ferrell, M. Wahlberg, E. Mendes ad. Akční komedie, USA 2010. Délka filmu 107 minut Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64 + 1 Kč HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI - ČÁST 1 22. sobota v 16.. a 19.00 hod., 23. neděle v 16.00 hod. Harry, Ron a Hermiona se vydávají na nebezpečnou misi, jejímž cílem je najít a zničit tajemství Voldemortovy nesmrtelnosti. Musí spoléhat jen sami na sebe, protože jim už profesoři nepomohou a budou také bez ochrany profesora Brumbála. Navíc jsou mezi nimi temné síly, které se je snaží rozdělit. Svět kouzelníků se stane nebezpečným místem pro všechny nepřátele Pána zla. Režie: D.Yates Hrají: D. Radcliffe, R. Grint, E. Watson ad. Rodinný, USA 2010. Délka filmu 150 minut. Mluveno česky. Mládeži přístupno Vstupné 74 + 1 Kč PARANORMAL ACTIVITY 2 25. úterý v 19.00 hod. Art kino + FK Nevěřili byste, jak strašidelné můžou být záběry z průmyslových kamer, které mají znepokojeným majitelům ukázat, co nekalého se děje v jejich domově, když klidně spí. Když před třemi lety debutující režisér Oren Peli představil horor, kde tyto záběry tvořily základní obrazovou složku, málokoho napadlo, že Paranormal Activity vstoupí do historie. A protože příběh je až do premiéry filmu přísně střeženým tajemstvím, nezbyde než se přesvědčit na vlastní oči. Režie:T.Williams Hrají: K.Featherston, G. Johnson ad. Horor, USA 2010. Délka filmu 91 minut Mládeži přístupno od 15 let Vstupné 64 + 1 Kč NA DORAZ 26. středa a 27. čtvrtek v 19.00 hod. Peter je vysoce postavený manažer na pracovní cestě v Atlantě. Všechno měl bezvadně naplánované, aby se dostal zpátky domů včas na narození svého dítěte. Vše mu ale pokazí sněhová bouře, kvůli které byly všechny lety zrušeny. Musí tedy jet stopem společně s Ethanem, se kterým cestovat není žádná hračka. Režie: T.Phillips Hrají: R. Downey Jr., Z. Galifianakis, M. Monaghan ad. Komedie, USA 2010. Délka filmu 100 minut Mládeži přístupno od 12 let Vstupné 64 + 1 Kč RODINKA 29. sobota a 30. neděle v 19.00 hod. Příhody z domu, kam se vejdou všichni bez rozdílu věku. Ztřeštěná puberťačka, pěstitel orchidejí na penzi, vášnivý kutil s katastrofálními následky, studentka univerzity třetího věku, které se stále zapalují lýtka, archeolog bez práce a další členové docela normální a přesto krásně praštěné rodinky se scházejí za každých okolností u společného stolu, ke kterému se vždy dají přidat další židle. Režie: D. Klein. Hrají: J. Štěpánková, D. Kolářová, J. Hanzlík, L. Vondráčková ad. Rodinná komedie, ČR 2010. Délka filmu 90 minut Mládeži přístupno Vstupné 69 + 1 Kč
Mezinárodní jazykové projekty v angličtině na královédvorském g y m n á z i u Mgr. Věra Zumotová V letech 1997 - 2008 studenti anglického jazyka spolupracovali postupně se 13 evropskými partnery v rámci tří projektů pod záštitou mezinárodního vzdělávacího programu Socrates Comenius 1. Projekty týkající se historie, geografie, zvyků, literatury, výtvarných děl atd. se dočkaly řady ocenění (Německo 2002, USA 2003 - 4, Itálie 2003, Kanada 2003, Švédsko 2008 aj.). Hledání partnerů v rámci mezinárodního vzdělávacího programu Sokrates se sídlem v Bruselu se setkalo s úspěchem v roce 1997, kdy se skupina 45 našich studentů II. ročníku stala partnery španělských a finských spolužáků v projektu „To know each other - to love each other“ (Poznat se navzájem znamená naučit se mít rád jeden druhého), ve kterém všechny tři strany vytvořily samostatné dokumenty zabývající se regionální topografií a historií, vyhotovením podrobného průvodce o Dvoře Králové nad Labem a v neposlední řadě také sledováním lidových tradic, vývojem jazyka, hudby, řemesel apod. Finálním produktem našich studentů se stala „kniha o Praze“ - „Prague 2000 - Places and Legends“, obohacená ilustracemi spolužáků z jiných ročníků. Vzhledem k tomu, že ukázky z jednotlivých dokumentů byly vystaveny na internetové stránce školy, dostala naše škola hned několik nabídek ke spolupráci na různých projektech od jiných evropských škol, z nichž k nejzajímavějším patřil například
společný projekt 10 zemí „I eat, therefore I am“ (Jím, a proto jsem) zkoumající velmi aktuální témata, jako je například výroba potravin, klonování, nebezpečné zvířecí choroby aj. Projekt využíval moderní sdělovací techniku velmi blízkou studentům (on- line chat, zjišťování informací na Internetu, e-mail, používání elektronického slovníku atd.). V pořadí třetím projektem se stal projekt na téma „H2O - not only water“ (H2O - nikoli jen voda), kdy společně s dalšími školami devíti partnerských zemí bylo využito nejmodernější komunikační technologie, komunikace mezi studenty a mezi učiteli navzájem, protože studentské a učitelské občasné chaty na internetu, které probíhaly na dané téma, se stávaly zrovna tak důležitou částí projektu jako jeho klasická dokumentární část. Studenti 4.C vytvořili zajímavý dokument o znovu-přestěhování Zábojovy fontány v našem městě, studenti 3.C vypracovali dokument o záplavách na řece Labi a práci opatřili ilustracemi jejich spolužáci. Studenti nejvyššího ročníku přispěli pohádkami s vodní tematikou, dokumentem o pražských fontánách a na závěr přeložením Erbenova „Vodníka“ do angličtiny s expresivními ilustracemi svého spolužáka Š. Čiháka. Všechny dokumenty jsou dostupné na školním netu a jsou nahrané na CD. Komunikační technologie byly průběžně využívány jak učiteli, tak studenty. Dokumenty byly vypracovány v angličtině a byly
vystaveny na webových stránkách projektu. V rámci mobilit na třetí závěrečné schůzce, která se uskutečnila na italské Procidě, proběhla beseda o významu termínu „euroobčanství“ a integrace východních států Evropy do EU. Schůzky se zúčastnil i zástupce italského ministerstva školství a představitelé italské NA Socrata. Všech 10 států předvedlo své prezentace se společným jmenovatelem voda. Na základě internetové prezentace jsme dostali zajímavé nabídky na spolupráci s dalšími zeměmi, takže od letošního roku studenti 1. A spolupracují s německými a polskými partnery na čtvrtém projektu“Who wants to be a Europeanaire?“ (Kdo chce být Euroobčanem?). Kromě vytváření dokumentů, webové stránky, videokonferencí atd. půjde i o výměnné pobyty studentů.
Pozvání na Tříkrálový koncert Petr Růžička Královédvorský komorní sbor spolu s komorním orchestrem Collegium camerale z Trutnova vás zve na Tříkrálový koncert, který se uskuteční v pondělí 3. ledna 2011 v 18 hod. v evangelickém kostele (vedle gymnázia). Kromě pastorel a vánočních koled na něm zazní i 2 offertoria F.L.Heka (F. L.Věka) a tříkrálové motetto „ Reges de Saba veniunt“ F.X. Brixiho. Účinkující se těší na vaši návštěvu.Vstupné dobrovolné.
O starých kronikách n a š e h o m ě s t a Pavel Janoušek Vážení spoluobčané města, „Přátelé“, jsme v období, kdy narůstá zájem o drobnou historii. Přičiňují se o to již řadu let vydávaná Vlastivědná čtení redaktora Jana Schwarze, nověji se spoluautorem Prof.RNDr. Karlem Martinkem, který navíc vydal skvělou knížku o nám blízké Tešnovské přehradě. Patří sem i knížky o Podharti a „Zmizelém Dvoře Králové“, vycházející ze sbírky Vlastimila Geislera. Uvedená sbírka je také páteří probíhající úspěšné soutěže „Znáte svoje město?“ v Novinách radnice. Byla tu rovněž značná řada vlastivědných přednášek, které jsem po městě uskutečnil, vycházejících z letitých kronik města. Nabízím Vám to, čím jsem začínal a co Vám usnadní pobavit se drobnou vlastivědou. Začínal jsem „Dějinami královského věnného města Dvora Králové nad
Labem“.Tuto knížku napsal a vydal k oslavě padesátiletého výročí nalezení Rukopisu královédvorského Antonín Konstantin Viták v roce 1867. Druhou knihu napsal Tomáš Halík roku 1926 a sám o tom napsal: „Důležité události posledních 60 let vylíčuje obšírně Bedřich Söllner, kronikář města, na jehož vypravování čtenáře odkazuji.“ Obě knihy Vám jistě ráda zapůjčí knihovna Slavoj. Období I. světové války jako „Místní kroniku pohnutých let 1914 - 1918 ve třech dílech, „ za pomoci sboru spolupracovníků sebral a uspořádal František Trohoř“ roku 1925. Pan majitel knihtiskárny Trohoř už tehdy pochopil, že nejde psát kroniku bez spolupracovníků, jinak řečeno za nic nestojí. Vraťme se ještě k prvnímu z kronikářů, který jako by chtěl navázat na dvě předešlá díla - Vitákovo a
Halíkovo. Pan Söllner byl skvělý kronikář a to jsem ještě netušil, že se jednou stane mým vzorem. Jeho první, rukou psaná kronika, byla ještě nadepsána jako „Pamětní kniha“ a zachycuje období let 1867 - 1926. Druhá už je kronikou a zachycuje dění v letech 1927 - 1936. Ručně psané je doplňováno jeho vlastními kresbami a plánky. Originály těchto kronik byly a jsou ve Státním archivu v Trutnově. Prvně se mně dostaly do ruky někdy v letech 1968 - 72, kdy zde působil Vlastivědný kroužek. Mnohem později, při nabídnuté spolupráci s Vlastivědným čtením p. Schwarze jsem si usmyslil, že kopie těchto kronik dostanu k nám do knihovny a muzea, a to se mi i přes nepochopení někdejší „kultury města“ podařilo jen díky panu řediteli archivu Bc.Romanu Reilovi. (Pokračování na str. 10)
Almanach dvorského g y m n á z i a Prof. dr. Vladimír Wolf V roce 2010 si připomnělo královédvorské gymnázium 120 let své existence, a to mj. jubilejní publikací Výroční almanach 1890 2010, 120 let gymnázia ve Dvoře Králové nad Labem (Dvůr Králové 2010, stran 154). Po úvodu ředitele školy Josefa Běliny následují vzpomínky na významná historická období školy (M. Puš, Vl. Hušek, R. Kazda). Kapitolu Historie školy napsal s přehledem a po důkladném archivním výzkumu Ivo Rejchrt (11 - 29). Následuje Přehled učebních
plánů 1890 - 2010, informace J. Běliny Současná škola v období 2001 - 2010 (48 - 52), poté Stručný přehled jednotlivých vzdělávacích oblastí, v němž jednotliví učitelé referují o svých předmětech či zájmových aktivitách s nimi spojených. Je zřejmé, že život školy je vskutku bohatý. Přehled nazvaný Společenské události, kulturní a vzdělávací akce (za roky 2001 - 2010) to dokládají. Almanach přibližuje i školní projekty z téhož období, úspěchy v odborných a sportovních soutěžích,
sportovní rekordy školy. Následuje informace o ředitelích a učitelích školy (1890 - 2010). V závěru, jako je tomu u všech almanachů, je prezentován pracný seznam všech absolventů školy, jichž bylo více jak 4000. Almanach je doplněn desítkami černobílých i barevných fotografických a obrazových příloh. Je vytištěn na křídovém papíře, náklad není uveden. Dá se říci, že jde o kvalitní publikaci, porovnáme-li ji s letošním almanachem trutnovského gymnázia, je určitě lepší. Nelze tedy jinak než kolektivu autorů blahopřát a doufat, že jejich odborná aktivita nezůstane jen u almanachu.
Jak se dlouhodobě vyvíjí cena elektřiny Karel Malý Již delší dobu se v médiích objevují informace o rychlém rozvoji fotovoltaických elektráren a ekologové jsou nadšeni. Z počtu přibývajících zdrojů této elektřiny se současně ale dozvídáme, že elektřina z těchto slunečních elektráren pro spotřebitele silně podraží. Informace o této skutečnosti se ovšem rozcházejí. Ze strany ČEZu bylo již v letním období sděleno, že elektřina pro domácnost podraží nejméně o 15 %. Vládní činitelé ale prohlašují, že vláda uskuteční taková opatření, aby zvýšení bylo cca o 5 %. Kde je tedy pravda, na níž závisí vážný problém pro uživatele elektřiny? Tzv. zelená elektřina je pro provozovatele těchto elektráren státem silně dotována, a to částkou 11 Kč za 1 kWh. To je ovšem ohromný rozdíl proti elektřině z dosavadních zdrojů a ten musí někdo zaplatit. Prudký vzrůst budování slunečních elektráren byl vyvolán v průběhu roku 2009 díky velkorysé podpoře státu, který garantuje výrobcům solární energie dotace na stanovené ceny
na dobu 20 let. Mimo to investiční náklady na budování slunečních panelů byly sníženy během jednoho roku až o 40%. Poslanecká sněmovna nebyla, bohužel, schopna novelizovat zákon upravující cenu zelené elektřiny. Teprve letos na podzim byl podán návrh na zdanění této elektřiny 26%. Proti této změně se ovšem provozovatelé slunečních elektráren bouří. Odborníci předpokládali, že v roce 2011 by klesla cena za zelenou elektřinu ze současných 12 Kč na cca 6 - 8 Kč za 1 kWh. Vzhledem k tomu, že podle zpráv v médiích zůstane patrně zdanění vládními orgány neprojednáno, tento zákon od 1.1. 2011 platit nebude. Problém tedy zůstává, že se cena elektřiny pro domácnost podstatně zvýší. Když je tento způsob výroby elektřiny tak ekologický a tak významný pro stát, proč stát sám nebude hradit místo spotřebitelů rozdíl mezi cenou elektřiny z klasických elektráren ? Chci připomenout vývoj ceny za elektřinu od roku 1991 do současnosti.
Za toto období se změnila cena již 21 x - z toho 3 x nepatrně snížena (cca o 3 %), zato 18x byla o velké procento zvýšena. V roce 1991 stála 1 kWh za denní tarif 0,41 Kč a za noční tarif 0,14 Kč. V roce 2010 platí tarify za denní proud 3,45 Kč a za noční proud 1,66 Kč. To znamená celkové zvýšení ceny za 10 let u denního tarifu o 713 % a u nočního tarifu o 1.085 %. Pro doplnění je ještě nutno uvést, že současně s uvedenými změnami se stále zvyšovala částka tzv. regulačních poplatků, které jsou fakturovány jako poplatek za měsíc. V roce 1991 to bylo 22,50 Kč a v současnosti 318 Kč. To je rovněž zvýšení o 1 313 %. Myslím, že uvedené porovnání je značně výmluvné o tom, jak nestydatě si počíná společnost ČEZ vůči těm, kteří elektřinu potřebují. Jsou známy hospodářské výsledky ČEZu, který vykazuje ohromné zisky v řádu miliard za rok. Jsem velmi zvědav, o kolik procent se v roce 2011 zvýší cena v důsledku vybudování fotovoltaických elektráren.
Přátelé, máme www. stránky z Podhartě Pavel Janoušek Jistě jste byli svědky toho, že Vás navštíví příbuzní, zdejší rodáci neboVaši přátelé ze vzdálenějších měst a rádi si společně zavzpomínáte. Jsou rádi, když se mohou těšit z Vlastivědných čtení vydávaných panem redaktorem Janem Schwarzem, knížkami o drobné místní historii a jsou vděční za každou vzpomínku. Ne všem se však těchto publikací dostalo, a proto mohou nověji zalistovat
na webových stránkách internetu www.podhart.unas.cz Držitelkou této webové stránky je paní Lenka Prajzlerová z Podhartě, která dosud uveřejnila asi dvacet historických textů. Mají úzký vztah k Podharti, ale nepomíjí ani město a okolí. Sama je autorkou textů o věžích města, děkanství, gymnáziu a drakovi na Zvičině, paní učitelka Mgr. Jana
Roupová článkem o zdejší nemocnici a několik textů bylo vybráno z písemností bývalého kronikáře. V novinách radnice jsou obrázky do soutěže „Znáte svoje město?“ Jsem rád, že získává stále větší oblibu. Otázky vypracovávám na požádání pana redaktora Vlka a vy stále častěji odpovídáte svými krátkými dopisy. (Pokračování na str. 10)
Křest sv. Vladimíra byl dokončen Od našeho smíchu jednou i moc se rozklepe, břicho pukne jí a bude zase na čas lépe. -
Miroslav Puš Mladí lidé doby počítačů, internetu, mobilů a dalších vymožeností budou pravděpodobně při vyslovení či přečtení názvu Křest svatého Vladimíra na rozpacích, co to vlastně je. Starší lidé, kteří svými kořeny spadají ještě do doby čtenářské, budou jistě vědět, že jde o satirickou báseň Karla Havlíčka Borovského, která ale bohužel zůstala nedokončena. Autor stihl v deseti zpěvech popsat příběh boha Peruna, který měl tu drzost, že se odvážil vzepřít světskému panovníkovi - carovi a byl za to „ po zásluze odměněn popravou.“Vyskytly se však komplikace a bylo třeba vybrat za Peruna náhradu. A ta se měla hledat s pomocí konkursu. Tady ovšem Havlíčkova satira končí. Jak napsal Mojmír Otruba v doslovu ke Křtu sv. Vladimíra v roce 1985, Havlíček si sepsal v době, kdy snad měl hotových již sedm zpěvů, jakýsi „Plán na Vladimíra“ a ten obsahoval následující body: Bitva rozhodující mezi katolíky a Řeky, Křest, Konec, Veselost. Ovšem čtenáři se nedozvěděli, zda se konkurs vůbec konal, a pokud ano, jak dopadl. Jestlipak dnešní čtenáři vědí, že se našel autor, kterého Havlíčkův Křest zlákal k dokončení jeho díla? Našel se. V Edici Petlice (1988) a Čtení na léto (1999) se objevilo jméno Pavel Hořanský a také jím dokončené Havlíčkovo dílo. Hořanský se skutečně jmenuje Jan Novotný a věděl dobře, proč své skutečné jméno utajil. Jednak věděl, že by mu oficiálně nikdo jeho dílo nevydal, a kdyby se přesto pokusil publikovat je, skončil by podobně jako Havlíček. Ovšem ne v Brixenu, v celkem fešáckém exilu, ale v nějakém ne tak vzdáleném „výchovném zařízení“. Pavel Hořanský, alias RNDr. Jan Novotný, je vědecký pracovník, fyzik, a působil a snad ještě působí na brněnské univerzitě. Narodil se v roce 1944. Od roku 1981 vydával své povídky , básně a dokumenty v samizdatové podobě. Jeho Křest obsahuje stejně jako
Havlíčkův deset zpěvů: Mají následující názvy: Víra muslimská, Víra židovská, Víra katolická, Víra americká, Víra řecká, Tajná výprava, Cestovní zpráva, Vasilovy rady, Křest a Doslov. Hořanského dílo je od Havlíčkova „pouhým okem k nerozeznání“ a navíc se v něm autor projevil jako vynikající znalec společenských poměrů své doby, která se v mnohém podobala době Havlíčkově. Chtěl bych čtenářům přiblížit Hořanskho dílo alespoň krátkou ukázkou, nejlepší by ovšem bylo, kdyby si je mohli přečíst celé. Stojí za to a ocenili by je zejména ti, kteří dobu před listopadem 1989 poznali „na vlastní kůži“. Snad vás o tom přesvědčí zpěv dvacátý - Doslov (část):
Jeden z nich, ten nejvtipnější, však ho dobře znáte, psal do novin v krásném roce osmačtyřicátém.
Nechť jsou potentáti jako harpyje běsnící, proto nepřestanou skládat satiry básníci.
Krásu Alp nevnímá básník. Stesk mu srdce svírá. Dlouho do noci vždy píše o křtu Vladimíra.
Při svých rejdech jedním heslem řídí se ta banda: Kdyby na sůl nezbývalo, ať je aspoň sranda.
Smrt v něm hnízdo uvila si. Už mu zvoní hrana. Pro potomky po něm zbyla báseň nedopsaná.
Moc a hloupost ať svět celý zalehnou svým břichem, dobře, pokud můžem třást se aspoň tajným smíchem.
A tak boj, jejž básník vedl, ani smrt nesmíří. Od čtenáře ke čtenáři opisy se šíří.
Když se potom zatočily cesty dějin křivé, psal do novin v stejném duchu, jako psával dříve. Nějak totiž nepochopil, co ví každé dítě: že se musí přizpůsobit člověk realitě. To bylo pro pány z Vídně trochu ostré menu. Poslali ho zrekreovat zdarma do Brixenu.
Malé(ho) novoroční přání Nový rok se k nám zas blíží nebude však bez obtíží. Velké škrty leccos změní, šance na zlepšení není. Jen však ti, co v čele stojí, škrtů těch se nic nebojí, svými platy všechno zvládnou, opasky si neutáhnou. Dále budou hrabat prachy, nevadí jim žádné krachy, v luxusu dál žíti mohou a lid - ať si trhne nohou!
Boháč chudé těžko vnímá, jich osud ho nezajímá. Přes problémy všeho lidu on si bude dál žít v klidu. Popřejme si aspoň zdraví, škrty ať nás neotráví, budeme žít dosti skromně s motem: Štěstí není pro mě ! Karel Malý
Osmý rok v DPS ve Strži Za obyvatele domu PS ve Strži Květa Moravcová V roce 2003 byl dán do provozu dům pečovatelské služby ve Strži. Je nově vybudovaný a přes některé technické nedostatky se nám tu žije velmi dobře. Ředitelkou je paní Marcela Hauke. Je velmi příjemná a milá, máme-li nějaké připomínky nebo požadavky, vždy je s námi řeší. K personálu patří také pečovatelky. I když to jsou ženy, které mají své rodinné starosti, k nám se chovají slušně a obětavě. Když se pořádá nějaké setkání v naší společenské místnosti, připravují zábavu a pohoštění a starají se o nás jako o své mámy a otce. Dojímá nás to až k slzám. Dům byl nyní vybaven novým nábytkem, který nám zpříjemňuje zdejší pobyt. V létě máme k dispozici terasu, která se nachází ve 4. podlaží. Na té máme zahradní gril.Ten využíváme k opékání klobás a steaků. Tyto pak konzumujeme v zahradním prostředí, které terasa skýtá. Také tu slavíme naše životní jubilea, ze kterých máme mnoho hezkých fotografií. Proto nás překvapilo a nepěkně se nás dotýká to, že se tu v poslední době objevují lidé, kteří vyšetřují nějaká anonymní udání na vedení, která kdosi posílá a tak zasívá nedůvěru a nevraživost mezi nás všechny. Ať je to kdokoliv, věříme, že pravda o nevině a křivém nařčení vyjde najevo a do našeho domu, který máme rádi, se zase vrátí pohoda a klid.
Oslava narozenin
O starých … (Pokračování ze. str. 7) Doporučuji Vám si tyto Söllnerovy práce přečíst. Staly se mně námětem některých vlastivědných přednášek určených spoluobčanům města. Další z kronik vypracoval kronikář Jaroslav Jakoubek. Jak sám napsal, zachycuje roky 1938 - 1945.Ve válečných letech protektorátu 1939 - 1945 se však kroniky psát nesměly, a tak kroniku zpětně a krátce dopisoval. Za záslužnou činnost považuji také období Vlastivědného kroužku z let
P ř á t e l é (Pokračování ze. str. 8) Docela mně však vadí, že zadání je v Novinách radnice a odpovědí se Vám dostává v druhých Královédvorských listech p. redaktora Puše. Budu proto jednat s paní starostkou o tom, zda mi bude, dříve odepřená služba(?), umožněna. Bude to ku prospěchu
…
Vás a města. Pamětníci si jistě také vzpomenou, že stejná soutěž tu byla už před půlstoletím a zavedl ji v místním časopise pan redaktor Jan Schwarz. Těžila také z historických fotografií pana Vlastimila Geislera a sklízela rovněž zaslouženou pozornost. Dnes ještě k Vašim
1968 - 1972. Ten se rovněž snažil krátce křísit uvadlý vztah k historii města. Jeho činnost je zachycena v jejich cyklostylovaných „Zprávách“. Můžete si je také vypůjčit v Městském muzeu. Na závěr něco k pousmání. Při náhodném setkání jsem byl osloven zvoláním: „Tak copak se zase dozvím nového, vy tři apoštolové?“ Na můj nechápavý pohled doplnil: „No přece Schwarz, Martinek a ty“. Pokračování o kronikách příště. krátkým dopisům o Hanušově domě, které mi udělaly velkou radost. Za vyčerpávající odpovědi děkuji panu Rudolfu Voňkovi ze Sadové, Karlu Malému - Klazarova, Kamile Štěpánkové - Dukelská, Boženě Voňkové - R.A.Dvorského a Janu Lisovi z Legionářské. Vaše odpovědi poslouží k dalšímu upřesnění Geislerovy sbírky. Ještě jednou Vám všem děkuji, pište dál své krátké dopisy, jsou zajímavé.
Prosincové radovánky v S o k o l e Pavlína Špatenková cvičitelé žactva do Prahy na Vánoční cvičitelské s e t k á n í . Tomuto setkání předcházela d v a n á c t i kilometrová v e č e r n í p r o c h á z k a v á n o č n í Prahou. Tady to Vánocemi přímo dýchalo. Neděle Vánoční setkání cvičitelů byla plná cvičení, tance a pohybových hrátek. Cvičitelé odjížděli z Prahy s nápady do svých hodin. (Pokračování na str. 15) výbornou náladou, a také s novými FOTO: P. ŠPATENKOVÁ
Začátkem prosince přichází také do Sokola vánoční nálada. Nejinak tomu bylo v letošním roce, kdy v hodinách žactva proběhly hned čtyři mikulášské hodiny. Pro nejmenší připravila Jitka maňáskového čerta a Mikuláše. Dětská fantazie je nekonečná, a tak děti s maňásky komunikovaly, recitovaly jim básničku a hlavně se moc nebály. Do hodin rodičů s dětmi předškolního žactva i žactva školou povinného zavítali skutečný Mikuláš se skutečným čertem. Čert leckomu nahnal strach, obzvlášť těm, kteří neměli čisté svědomí. Básničku nebo písničku nakonec předvedli všichni, a tak mohli být Mikulášem obdarováni. O mikulášském víkendu se vypravili
Na závěr podzimu konečně dvě výhry Miroslav Puš Po šesti kolech se diváci ve stržské hale dočkali vítězství domácích prvoligových házenkářů.Výkony sice nebyly nijak oslnivé, ale přece jen zisk 4 bodů ze dvou zápasů přinesl mírné zlepšení postavení v tabulce. V té jim sice patří se ziskem 8 bodů stále předposlední 11. místo, ale ztráta na sedmý Chodov je pouhé dva body a na šestý Náchod čtyři. 1. HK Dvůr Králové 31 Kostelec na Hané 28 Poločas 15:13. Začátek zápasu nevěstil sice nic dobrého, Kostelečtí se brzy ujali vedení 1:4, 2:6, ale už v poločase domácí vedli o dvě branky a i ve druhém
poločase si vedení udrželi. Stínem zápasu bylo těžké zranění jednoho kosteleckého hráče, i to, že se muselo 40 minut čekat na příjezd lékaře z Jaroměře, protože dvorští byli u dopravní nehody. Do konce zápasu chyběly jen tři minuty a ty se dohrály až po odvozu zraněného hráče. Branky Dvora vstřelili Kulhánek a Junek po 6, Kotík, Kořínek, Zelinka a Michajlík po 4 a Fiedor 3. Trenér Michal Picha chválil po zápase zejména brankáře Babčaníka a střelce šesti branek Junka. 1. HK Dvůr Králové 29
TJ Košutka Plzeň 28 Poločas 15:11. Druhé vítězství, když v závěru stálo štěstí na straně Dvora. Začátek tradičně špatný, ale od stavu 0:2 bylo vše jinak. Domácí se ujali vedení a do poločasu je zvýšili až na čtyři branky. Dobrý vývoj pokračoval i ve druhém poločase, ke konci ale jako by našim hráčům začaly docházet síly, Košutka vyrovnala a dokonce šla do jednogólového vedení. O vítězství Dvora rozhodl dvěma brankami Fiedor. O branky se podělili: Fiedor a Kořínek po 5, Kulhánek, Kotík a Michajlík po 4, Junek 3, Zelinka a Šimek po 2.
Gábina mezi elitou Jiří Rejl V neděli 29. srpna se Gabriela Vognarová vrátila domů ze Singapuru, kde si jako reprezentantka Evropy vzduchovkou vystřílela stříbrnou medaili na Olympijských hrách mládeže. Po oslavě a odpočinku už v úterý zase trénovala doma. Ve středu 1. září odpoledne jeli Vlastík s Gábinou trénovat do Nových Lesů malorážku a vzali mě s sebou, abych si mohl nafotit malou reportáž. Když jsem vystupoval z auta, řekl jsem Gábině, ať všem v Plzni ukáže, že není žádné malé pivo! Vzhledem k účasti na OHM v Singapuru byla omluvena ze tří kontrolních závodů reprezentace, ale rozhodla se do Plzně jet. Odstřílela tam všechny tři závody juniorek. Výsledky: 3. září - vzduchová puška 40 ran (12 juniorek): 1. Vognarová Gabriela - 100, 100, 98, 99 - základ 397, finále 103,6 - celkem 500,6 b. 2. Brabcová Aneta - 99, 99, 100, 98 základ 396, finále 101,9 - celkem 497,9 b. 3. Vránková Monika - 96,98, 98, 99 základ 391, finále 105,2 - celkem 496,2
b. 4. září - sportovní malorážka 3 x 20 ran (16 juniorek): 1. Vránková Monika - vleže 199, vstoje 195, vkleče 194 - základ 588, finále 94,8 - celkem 682, 8 b. 2. Vognarová Gabriela - vleže 198, vstoje 189, vkleče 189 - základ 576, finále 101,5 - celkem 677,5 b. 3. Mazurová Nikola - vleže 196, vstoje 194, vkleče 188 základ 578, finále 97,8 - celkem 675, 8 b. 5. září - sportovní malorážka 60 ran vleže (15 juniorek): 1. Mazurová Nikola - 98, 99, 100, 100, 98, 99 - 594 b. 2. Růžičková Iva - 99, 99, 100, 98, 98,99 - 593 b. 3. Brabcová Aneta - 99, 100, 98, 97, 99,100 - 593 b. 4. Vognarová Gabriela - 100, 100, 98, 97, 98, 99 - 592 b. 8. září ve Staré
radnici byly oceňovány osobnosti našeho města za rok 2009. Vedle ostatních oceněných osobností se slavnostního aktu zúčastnila i Gábina. Od starostky města Mgr. Edity Vaňkové převzala čestné uznání za svůj výkon na Olympijských hrách mládeže. Už 11. a 12. září střílely juniorky opět v Plzni na mistrovství České republiky. Sobotní ležačka Gabině nevyšla - zvyká si na novou malorážku. V neděli (díky polohám vstoje a vkleče) vybojovala titul mistryně republiky. Výsledky: 11. září - sportovní malorážka 60 ran vleže (20 juniorek): 1. Růžičková Iva - 100, 99, 100, 100, 100, 99 - celkem 598 bodů. 2. Mazurová Nikola - 100, 100,99, 98, 99, 100 - celkem 596 bodů. 3. Francová Martina - 99, 97,100, 99, 98,100 - celkem 593 bodů. 9. Vognarová Gabriela - 98, 94, 98, 97, 98, 99 - celkem 584 bodů. 12. září - sportovní malorážka 3 x 20 ran (18 juniorek): 1. Vognarová Gabriela - vleže 195, vstoje 192, vkleče 194 - základ 581, finále 98,1 - celkem 679,1 bodů. 2. Brabcová Aneta - vleže 199, vstoje 194, vkleče 187 - základ 580, finále 96,4 - celkem 676, 4 bodů. 3. Růžičková Iva - vleže 197, vstoje 191, vkleče 190 - základ ´578, finále 96,7 celkem 674,7 bodů. (Pokračování na str. 14)
Královédvorské gymnastky
Starší žákyně při své pohybové skladbě
Sokolovna hostila přebor v Team-gym Pavla Špatenková V sobotu 20.listopadu hostila královédvorská sokolovna gymnastická družstva, která přijela změřit své síly v oblastním přeboru Team - Gym. Soutěžilo se ve třech kategoriích. Nejmladší kategorie soutěžila v tzv. Malém Team - Gym, což je dvojboj na akrobacii a trampolíně, ostatní kategorie absolvovaly kromě již
zmíněného ještě třetí disciplínu, pohybovou skladbu. Ve všech třech kategoriích dopadlo pořadí stejně. První místa si odvezl SK Kamenice u Prahy, druhá místa závodnice Loko Trutnov a třetí místa zůstala ve Dvoře Králové. Tento první letošní závod byl předzvěstí přeboru Team - Gym,
F l o r b a l
v e
kterého se naše družstva zúčastní 18. prosince v Praze. Zde budou bojovat o postup do přeboru ČOS. Budou se tak snažit navázat na úspěch , kterého dosáhly mladší žákyně před dvěma lety, kdy se jim podařilo vybojovat stříbrné medaile na MČR. Přejeme našim gymnastkám mnoho úspěchů.
D v o ř e
Josef Samek Soutěže florbalistů pokračovaly v listopadu dalšími koly. Mládežnická družstva Kupflorbalku.cz teamu jsou sestavena z nižších ročníků dané kategorie, které doplňují hráči z mladších kategorií. To se projevuje ve výsledcích. Starší žáci odehráli utkání s těmito hráči: Beneš, Bělohoubek, Černý T., Pavelka R., Prokop, Procházka P., Malý, Málek, Pavelka M., Klepáč, Kumprecht, Knap, Pešťák a Zahradník. 13.listopadu v hale v Kuklenách prohráli se Sokolem Pardubice 2:15 (1:3, 1:7, 0:5), když branky dali Plíhal z přihrávky Bělohoubka a druhou Knap. V dalším
utkání porazili Eldorádo DTJ Trutnov 9:2 (4:1, 2:0, 3:1). Branky dali Procházka P. 4 (nahrával 2 Černý T.), Malý 2 (z přihrávek Bělohoubka), Bělohoubek 2 (Knap 1) a Beneš 1. 27. listopadu v 6. kole ligy starších žáků prohráli obě utkání ve sportovní hale v Kostelci n. Orl., a to s CSP Hradec Králové 0:8.(0:3, 0:1, 0:4) a s FTS Florbal Náchod 0:18 (0:3,0:7,0: 8). Kupflorbalku.cz team je v tabulce pátý, když třikrát vyhrál, jednou hrál nerozhodně a osmkrát prohrál. Nejlepší střelec Kupflorbalku.cz. teamu Patrik Procházka je v tabulce střelců na osmém místě s 13 brankami a jednou přihrávkou. Starší žáci se
dvorským příznivcům představí v 8. kole v hale ZŠ Strž 9.1.2011. Dorostenci sehráli v rámci 7. kola druhé ligy dvě utkání v Chrudimi - obě prohráli. S FBC Palksport Litomyšl 1:4 (0:2,1:1, 0:1). Jedinou branku Dvora dal Samek J. z přihrávky Kozáka. S druhým soupeřem FBC Piráti Sokol Chrudim prohráli 1:9 (1:2,0:3,0:4). Branku Dvora dal Procházka P. z nahrávky Neumanna J. Sestava Dvora: Špůr, Kozák, Procházka P., Syrůčková, Malý, Klepáč, Vohnout, Knap, Neumann, Wihan, Jebousek, Samek, Albrecht a Blažek. (Pokračování na str. 14)
G á b i n a . . . (Pokračování ze str. 12)
Gábina má novou vzduchovku i malorážku, zvyká si na nový střelecký kabát. Důležité je i umění vybrat si ty nejlepší diabolky a patrony. Hodně nových věcí se musí dostatečně zažít a to chce svůj čas a mravenčí práci. Gábina trénuje třikrát týdně. Chodí do posilovny - střílení je náročné na záda a kolena. V závodech pak hraje nejdůležitější roli dobře vyladěná psychika. Je členkou Rapidu Plzeň, který patří pod Ministerstvo vnitra. Za letošní výborné výkony byla oceněna desátým místem v TOPTEN žebříčku nejlepších sportovců Centra sportu Ministerstva vnitra za rok 2010. 9. listopadu proběhlo v Národním domě v Praze slavnostní vyhlášení. Vítězství patří už potřetí lyžařce slalomářce Šárce Záhrobské. Na ZOH v Kanadě získala bronzovou medaili ve slalomu speciál. Na druhém místě se umístil střelec - brokař Jiří Lipták. Byl 3. na MS v Mnichově a členem zlatého týmu v trapu na ME v Rusku. Třetí skončila rychlobruslařka Kateřina
Novotná. Na ME v Drážďanech vyhrála víceboj, 100 m, 3000 m a byla druhá na 500m. Čtvrté místo patří veslařce Miroslavě Knapkové. Na ME v Portugalsku byla druhá a na MS na Novém Zélandu dojela na čtvrtém místě. Pádtá skončila teniska Petra Kvitová. Ve Wimbledonu se dostala až do semifinále. Šestá se umístila cyklistka Jana Horáková, která si na MS ve fourcrossu v Kanadě dojela pro stříbro. Sedmý byl zápasník Marek Švec.Na MS v zápase řeckořímském v Moskvě skončil pátý. Osmé místo připadlo atletce Jiřině Ptáčníkové. Na halovém MS v Kataru a ME ve Španělsku získala 5. místa ve skoku o tyči. Devátou příčku obsadil Jiřinin přítel - atlet sympaťák Petr Svoboda. Na halovém MS v katarském Dauhá doběhl pátý na 60 m překážek a na ME v Barceloně na 110 m překážek skončil šestý. Do Síně slávy sportu Ministerstva vnitra byla letos uvedena první dáma
F l o r b a l . . . (Pokračování ze str 13)
20.listopadu v 9. kole soutěže ve sportovní hale v Kuklenách nejdříve prohráli s FBC Hradec Králové 4: 10 (0:5, 3:3, 1:2). Góly Dvora dali Kozák, Procházka P. (Vohnout), Samek (Blažek) a Vohnout (Samek). V napínavém druhém zápasu Dvůr porazil TJ Sokol Jaroměř 8:7 (2:2, 2: 2, 4:3), když se o branky a nahrávky podělili Samek 4 (Syrůčková, Blažek, Kozák), Neumann J. 2 (Kozák 2) Vohnout (Samek), Medlík (Kozák). V utkáních hráli mimo střelce a nahrávače ještě brankář Špůr, Zahradník, Klepáč a Knap. Dorostence uvidíme ve Dvoře Králové 13.2. 2011 v hale ZŠ Strž. Družstvo mužů je po šesti utkáních na posledním místě 3.
ligy divize IV. Povzbudit je možno družstvo 6.2. a 17.4., kdy hraje v hale ZŠ Strž. TJ Sokol Dvůr Králové n. L. má v soutěži florbalistů 2010/2011 družstvo starších žáků. Ti hrají přebor a po 8 utkáních jsou na 5. místě. Dosud sehráli žáci tato utkání: 25.9. (ve sportovní hale v Poličce) FBC Piráti Sokol Chrudim 4:4, TJ Lubná 1:2, 9.10. (ve Rtyni v P.) Orel Rtyně v P. 9:0, FBC Piráti Sokol Chrudim 4:1, 23.10. (v Kostelci n. Orlicí) FBK Kostelec n.O. 5:0, Orel Přelouč 4:1, 6.11. (ve Vysokém Mýtě) FTC Vysoké Mýto 8:3, TJ Lubná 4:4. Starší žáky Sokola je možno vidět v hale ZŠ Strž na 7. turnaji 15.1.2011 a na 11. turnaji 23.4. 2011.
historie našeho sportu Věra Čáslavská. Ta ve své kariéře získala 7 zlatých olympijských medailí (3 v roce 1964, 4 v roce 1968), 4 prvenství na světových a 11 na evropských šampionátech. Za rok 1968 byla vyhlášena prestižní agenturou ISK nejlepší světovou sportovkyní roku. Od MOV obdržela Olympijský řád. V roce 1999 skončila v anketě Olympionik století druhá za legendárním Emilem Zátopkem. Slavnostního večera se zúčastnila i stále čiperná 88 letá milá paní Dana Zátopková, která už je delší dobu v Síni slávy sportu MV. Tato slavná oštěpařka se zúčastnila čtyř olympiád. Vyhrála v roce 1952 v Helsinkách, stříbro získala v Římě v roce 1960. Vyhrála 2x na ME (1954 a 1958). V roce 1995 jí byl udělen Olympijský řád. V roce 1958 vytvořila světový rekord (55,73 m), osobní rekord má 56,67m. Ministr vnitra Radek John m.j. řekl: „Velice vám děkuji za velký zážitek, který jste mi darovali, a sice to, že jsem celý večer mohl sedět u stolu se dvěma největšími dámami československého sportu, paní Danou Zátopkovou a paní Věrou Čáslavskou.“ Gábina byla v ten večer v té nejlepší společnosti. Družstvo mužů Sokola Dvůr Králové n. L. hraje florbalovou královéhradeckou ligu a po osmi utkáních je na pátém místě s těmito výsledky: 19.9. (ve Dvoře Králové) FBK Czelákovice/Slavoňov 5: 5, FBK 001 Trutnov 3:5, 3.10. (v Trutnově) TJ Sokol Jaroměř Team 4:3, FkC Malé Svatoňovice 3:3, 24.10. (v Kostelci n. Orlicí) Eldorádo DTJ Trutnov B 8:6, FbK Kostelec n.O. B 4:2, 21. 11. (v Malých Svatoňovicích) Orel Rtyně v P. B 8:3, FBC APS Hradec Králové 0:15.
Vydavatel a redakce Královédvorských listů přejí svým čtenářům a dopisovatelům příjemné prožití vánočních svátků a úspěšný rok 2011.
Mikuláš v Sokole
Královédvorský sport ve výsledcích
Prosincové... stále plná, akce, které pořádá Sokol, jsou navštěvované. Nezbývá než si přát, aby tomu tak bylo i v příštím roce. V roce 2011 bude zahájen nácvik na XV.všesokolský slet, jehož cílem bude oslavit stopadesátileté trvání sokolské organizace - „150 let v pohybu.“ Již nyní zveme všechny zájemce k nácviku. Všem našim členům i příznivcům přejeme hodně zdraví a úspěchů v roce 2011.
FOTO: P. ŠPATENKOVÁ
(Pokračování ze str. 11) Další velkou akcí byl vánoční karneval, který se konal při poslední předvánoční hodině. Děti si nejen zařádily v maskách, ale také zazpívaly koledy u vánočního stromečku. Letošní rok byl pro Sokol opět poměrně úspěšný. Naši závodníci vybojovali mnoho medailí, o cvičení v Sokole je zájem a sokolovna je
Lední hokej Krajský přebor - muži Náchod - DK 5:11 (0:7, 3:3, 2:1) Vítek 3, Rychtera, Svoboda, Říčař, Laš, Zmítko, Kollman, Döme a Dušička po 1 DK - Jaroměř 2:4 (1:0, 1:2, 0:2) Rychtera, Hamerský - 320 diváků DK - Třebechovice 2:9 (1:4, 0:1, 1:4) Mišinec, Dušička - 200 diváků Hronov - DK 4:5 po prodloužení (2:1, 1:3, 1:0 - 0:1) DK - Nové Město n. Met 4:2 (0:0, 1:1, 3: 1) Zmítko 2, Petráš a Rychtera po 1 - 200 diváků Nová Paka - DK 7:1 (3:0, 2:1, 2:0) Hamerský DK - Nový Bydžov 6:1 (1:0, 1:1, 4:0) Zmítko 3, Dušička 2, Rychtera 1 Opočno - DK 5:3 Do druhé části soutěže postupuje Dvůr Králové ze třetího místa (1. Hronov, 2. Jaroměř). Nyní STK schválí odehraná utkání a provede rozlosování druhé části soutěže. Junioři Krkonoše - DK/Náchod 3:4 po prodloužení (1:0, 0:2, 2:1 - 0:1) Opočno - DK/Náchod 2:11 (0:4, 0:3, 2:4) Dorost DK/Náchod - Krkonoše 4:2 (0:0, 3:1, 1:4)
Vánoční setkání cvičitelů v Tyršově domě
Kuželky Východočeský přebor Jičín C - DK 16:0, DK - Jičín D 12:4, Červený Kostelec C - DK 12:4, DK - Hořice C 10:6 Východočeská soutěž DK B - Poříčí 4:12, DK C - Nová Paka B 0:16, Břekovice - DK C 16:0, Červený Kostelec D - DK B 12:6, DK B - Č. Meziříčí B 10:6, DK C - Poříčí 4:12, Červený Kostelec D - DK C 16:0, SKP Hradec Králové - DK B 14:2
Mezinárodní halový softbalový turnaj žákyň a žáků v hale ve Strži Alan Výborný O prodlouženém víkendu 19. - 21. listopadu 2010 se v hale ZŠ Strž ve Dvoře Králové nad Labem uskutečnil mezinárodní softbalový turnaj žáků a žákyň do 13 let. Na turnaj se přihlásilo čtrnáct týmů z celé ČR a Polska v kategoriích chlapců i dívek. Velmi zajímavé zápasy dívek proti chlapcům byly zpestřením jak divácky, tak i hráčsky, protože si jak trenéři týmů, tak samotní hráči mohli vyzkoušet hrát proti opačné kategorii. Během tří dnů bylo vidět snahu jak začínajících mladých hráčů, tak i „ostřílených borců“. Po sobotním vyrovnaném zápase , kdy děvčata ze Dvora Králové n.L. porazila o jediný bod mistry ČR do 13 let Hrochy z Havlíčkova Brodu 19:18 a zajistila si po předchozích vítězstvích nad Merklínem, Joudrs
Praha, Polskem 1, chlapci z Mladých Buků a Trutnovem postup do nedělního finále. Finále přineslo před zaplněnou tribunou haly triumf
Jednou větou Miroslav Puš Základní škola logopedická a Mateřská škola logopedická v Choustníkově Hradišti uspořádaly Den otevřených dveří. Soutěže veteránů Než vypustíme vodu z chladiče, kterou uspořádal Veteran Car Club ve Dvoře Králové, se zúčastnilo 122 automobilů a 127 motocyklů. Samici orangutana bornejského Žanetě se v ZOO Dvůr Králové n.L. narodilo
mládě - holčička. Městská nemocnice ve Dvoře Králové uspořádala vzdělávací akci pro střední zdravotnický personál pod názvem Královédvorský ošetřovatelský den. Do zoologické zahrady v hlavním městě Saudské Arábie Rijádu poslala královédvorská ZOO 46 zvířat (zebry, antilopy nyaly a bonga, surikaty a guerézu).
nad odvěkým rivalem Mladými Buky 24:3 a tým žákyň Dvora Králové n.L. dokázal svoji suverenitu v tomto sportu a kategorii v ČR. V rodinném domě plném odpadků došlo k požáru a při něm zahynul majitel domu. Slovní spor dvou bratrů (58 a 50 let) ve Dvoře Králové skončil střelbou z malorážky, při níž starší zasáhl mladšího třemi výstřely, a ten byl dopraven do hradecké fakultní nemocnice. V ZOO bude do 20. ledna otevřena výstava fotografií Jana Svatoše nazvaná Africa obscura. Vítězem soutěže ve sběru starých mobilů v kategorii dětských kolektivů pořádané ZOO, se stala ZŠ Fr. Kupky z Dobrušky.
KRÁLOVÉDVORSKÉ LISTY vydává J. Pišta a spol., společnost s r. o. telefon 499 623 979 - připravuje nezávislá redakce - povoleno odborem kultury Okresního úřadu v Trutnově, č. kult. 318/91/HB. Cena 6 Kč. Redaktor Miroslav Puš, Macharova 2096, Dvůr Králové n. L., tel. 499 623 861. Administrace a příjem inzerce Jana Fiřtová, Husova ul. 128, 544 01 Dvůr Králové n. L., mob.: 723 248 301, - volat můžete od 7.00 do 8.30 hod. a od 19.00 do 21.00 hodin. Uzávěrka KL je 15. den v měsíci, kromě prosince (10.) a července (KL nevycházejí). Tiskne Tiskárna TYP TISK s. r. o., Riegrova 327, Dvůr Králové n. L., telefon 499 320234. Za pravdivost v článcích odpovídají autoři.
