měsíčník :: číslo 11 / 2005 :: vychází 31. 10. 2005
listopad 2005
neprodejné
Prezident republiky Václav Klaus v Kutné Hoře Fakta o prezidentovi
Výjimečnou událost zažila ve středu 5. října Kutná Hora. V rámci třídenní návštěvy Středočeského kraje sem zavítal prezident republiky Václav Klaus. Ten již Kutnou Horu navštívil několikrát, jako nejvyšší představitel státu sem ale přijel poprvé. V doprovodu hejtmana Petra Bendla, senátora Bedřicha Moldana, starosty Ivo Šalátka a dalších osobností prezident na Palackého náměstí pohovořil s občany města a poté se vydal na cestu k Chrámu svaté Barbory, o jehož opravu se živě zajímal. Návštěvu - stejně jako v jiných městech – provázel velký zájem veřejnosti.
Prezident České republiky prof. Ing. Václav Klaus, CSc se narodil 19. června 1941 v Praze. Roku 1963 absolvoval obor zahraniční obchod na VŠE, poté působil v Ekonomickém ústavu ČSAV, odkud byl v roce 1970 v rámci normalizačních čistek vyhozen. Pracoval ve Státní bance, v roce 1987 se vrátil k vědecké činnosti v Prognostickém ústavu. V prosinci 1989 byl jmenován ministrem financí ČSFR, čímž začala jeho politická kariéra. Koncem roku 1990 se stal předsedou Občanského fóra, po jeho zániku v dubnu 1991 založil Občanskou demokratickou stranu, jejímž předsedou byl až do roku 2002. V letech 1992 – 1997 byl předsedou Vlády České republiky, 1998 – 2002 předsedou Poslanecké sněmovny PČR. 28. února 2003 byl zvolen prezidentem. Hovoří plynně anglicky, německy a rusky, publikoval přes dvacet knih a je nositelem řady čestných doktorátů. Václav Klaus je ženatý, má dva syny a pět vnoučat.
Jindřich Bartoň ml.
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Třídění skla
Jindřich Bartoň ml.
na straně 4
Z úřední desky na straně 5
Kulturní pozvánka na straně 6
Intenzifikace ČOV na straně 7
Krásné město na straně 8
Den bez aut očima dětí
Partnerství měst pomáhá Již před prázdninami jsme naše občany informovali o aktivitě pracovníků letecké základny RAF Wittering, kteří přijeli v květnu do Kutné Hory z partnerského města Stamford s cílem pomoci neziskovým organizacím v obou městech. Získané finanční prostředky ve výši 90.600,- Kč byly rozděleny a věnovány rovným dílem ve Stamfordu
místní nemocnici a jachtařskému klubu pro handicapované občany a v Kutné Hoře Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR – Klub Sluníčko pod vedením paní Evy Lebedové. Příspěvek z partnerského města ve výši 45.300,- Kč byl předán dne 30. 8. 2005 zástupcům Klubu Sluníčko a předání se zúčastnily
i samotné děti, jimž zejména je určena tato charitativní pomoc. Klub Sluníčko má kolem 48 členů, kteří se pravidelně schází a každoročně pořádají řadu akcí a projektů; a právě na podporu těchto akcí budou věnované finanční prostředky určeny. pokračování na str. 3
listopad 2005
strana 2
Zprávy z jednání rady města - 21. 9. a 3. 10. Osmnácté v pořadí bylo zasedání rady, které se konalo 21. září. Jednání bylo přítomno pět radních, což je nejnižší možný počet potřebný pro konání, přičemž usnesení musí být přijata minimálně pěti hlasy. Rozhodování tedy muselo být jednomyslné. Revitalizace sídliště Jako první bod programu byl projednán zápis z komise pro sídliště. Komise doporučila užití přebytku rozpočtu, který vznikl nižšími náklady na projekt revitalizace, než byl původní rozpočet, na vylepšení dětského hřiště a instalaci bezpečnostní kamery. Rada doporučila zastupitelstvu schválit takto navrženou rozpočtovou změnu ve výši celkem půl milionu korun. Školské záležitosti Na vlastní žádost byl odvolán předseda školské komise Petr Blahník, novým předsedou byl jmenován Vladislav Tuček, zároveň byli delegováni zástupci do školských komisí škol zřizovaných krajem. Dále rada povolila výjimku počtu dětí v příspěvkových organizacích Mateřské školy Kutná Hora a MŠ Pohádka pro školní rok 2005/2006, v rozsahu povoleném zákonem o maximálně čtyři děti navíc v jednotlivé třídě. S udělenou výjimkou je celkem v kutnohorských školkách 562 míst. Návštěva prezidenta republiky Informoval jsem radu o dopisu Krajského úřadu, kterým byl oficiálně oznámen termín a čas návštěvy prezidenta České republiky Václava Klause. Tato významná návštěva je velkým uznáním pro naše město, rada odsouhlasila kroky potřebné pro přípravu návštěvy, a zároveň rozhodla o přesunutí termínu konání rady, z pravidelné středy 5. 10. na pondělí 3. 10. Správa nemovitostí V tomto bloku bylo přijato 22 usnesení, většinou doporučení drobných prodejů, odsouhlasení pronájmů. Mezi významnější patřilo zcela jistě rozhodnutí o zřízení společné informační kanceláře Okresní hospodářské komory a města. Tak byly naplněny dva z cílů Strategického plánu města, vzniklo kontaktní místo pro investory a informační servis pro podnikatele. Kancelář sídlí na adrese Šultysova 167. Důležitým bodem bylo vyhlášení výběrového řízení na prodej pozemků v lokalitě Třešňovka-Provaznice, kde by v bu-
doucnu mohlo vzniknout přibližně čtyřicet rodinných domů. Zde rada nebyla jednomyslná, a rozhodnutí bylo odloženo na příští jednání. Přesunuté v pořadí devatenácté jednání rady bylo zahájeno ve 14 hodin v počtu šesti radních. Prvním bodem jednání bylo různé, ve kterém byly radními vzneseny připomínky k silnému znečišťování komunikací v okolí Jezuitské koleje vozidly stavby, nápravou bylo pověřeno technické oddělení, mezi dalšími podněty bylo např. nebezpečné parkování u restaurace U Šance, které bude řešit městská policie, bylo rozhodnuto o zapůjčení velké slavnostní síně Vlašského dvora za účelem pořádání semináře Zdravotní politika Evropské lidové strany – Evropských demokratů, který se bude konat 20. 10. 2005. Nemocnice Kutná Hora s.r.o. Hostem jednání rady města byl Karel Malý, jednatel a současně ředitel nemocnice, který předložil radním výkaz zisků a ztrát, porovnání jednotlivých období s upraveným plánem hospodaření, porovnání počtu unicitních pojištěnců dle pojišťoven a druhů péče a porovnání vykázaných bodů dle pojišťoven za období 1. 7. - 31. 8. roku 2004 a 2005. Z předložených materiálů je patrné poměrně významné snižování schodku hospodaření oproti plánu i srovnatelnému období loňského roku, ředitel nemocnice navrhl část prostředků investovat do rekonstrukce sociálních zařízení v nemocnici. Po projednání vzala rada předložené materiály na vědomí. Převod příspěvkové organizace na obchodní společnost se ukazuje jako efektivní, doufejme, že dojde i ke spojení čáslavské a kutnohorské nemocnice, a tím trvalé stabilizaci lůžkové péče v regionu. Na příští jednání ředitel předloží koncepci nemocnice a plán investic do roku 2010. Koncepce rozvoje školství Rada města vzala na vědomí zápis komise pro výchovu a vzdělávání. Při této příležitosti byla projednána i otázka koncepce rozvoje školství, analýzu zpracovala firma Eteria. Na příštím jednání rady bude tato analýza prezentována, dle názoru členů komise zatím chybí plán rozvoje škol a potřebných investic. Oprava Žižkovy brány Památkovým odborem byl předložen doplněný návrh na výběr dodavatele první etapy prací, jde především o odvedení a odkanalizování dešťových vod a základních stavebních prací na pochozí ploše brány. V letošním roce budou prostavěny finanční prostředky obdržené darem
od společnosti Philip Morris a.s. ve výši 286.077,- Kč. Finanční prostředky potřebné pro dokončení první etapy v celkové výši 476.252,50 Kč včetně DPH budou zahrnuty do rozpočtu na příští rok. Poděkování Rada města vzala na vědomí děkovný dopis Stanislavy Nopové (CHRYSOS 26) za poskytnutí příspěvku na Den zdraví, bezpečí a pohody, který se konal dne 25. 6. 2005. Archivace Rada města také vzala na vědomí informační zprávu správního odboru ohledně pořízení Rotomatu na archivaci materiálů evidenčních listů občanských průkazů a materiálů pasové evidence. Pan tajemník okomentoval důvody pro nákup tohoto zařízení, které má sice pořizovací náklady cca 750 tis. Kč, ale které ušetří místo a umožňuje archivovat efektivním způsobem bez požadavku na nárůst pracovníků. Prodeje nemovitostí Rada vyhlásila výběrová řízení na prodej čtyř domů z majetku města za snížené ceny. Informace o prodávaných nemovitostech lze nalézt na úřední desce Vlašského dvora, webových stránkách nebo přímo na majetkovém oddělení. Bylo vyhodnoceno výběrové řízení na nemovitost Čáslavská č. p. 453-4 a doporučeno zastupitelstvu sou-
hlasit s prodejem za cenu 2,5 mil Kč. Na základě vyhlášení záměru prodeje domu Sportovců 9 se přihlásili dva zájemci, proto bylo rozhodnuto vyhlásit výběrové řízení, kde vedle ceny bude radou posuzován i záměr využití. Správa nemovitostí Rada doporučila zastupitelstvu schválit výjimky při průběhu privatizace bytů, a to ve věci nesouladu podání návratek a placení, a v případě závažných důvodů, např. hospitalizace ve zdravotnickém zařízení. Bylo rozhodnuto o zadání studie na vyčištění vodní nádrže a příkopu v Poličanech, kde při větších deštích dochází k zatopování domů – přijato jednohlasně. Je zde možnost získání dotace. Třešňovka-Provaznice Na závěr došlo k vyhlášení výběrového řízení na prodej pozemků Třešňovka-Provaznice pro přibližně čtyřicet rodinných domů. Prodej bude realizován na základě smlouvy o smlouvě budoucí, aby tak město mělo maximální záruku realizace v dohodnutých termínech a rozsahu. Pan starosta ukončil jednání v 16.45 hod pozváním radních na oficiální program návštěvy prezidenta republiky Václava Klause s chotí a hejtmana Středočeského kraje Petra Bendla. Bohumil Dvořák, zástupce starosty
Vítězství kutnohorských zedníků Významného úspěchu dosáhli zástupci kutnohorských žáků učňovského oboru zedník z místní SOŠ a SOU řemesel. Michal Janeček a Michal Matějka zvítězili ve finále 9. ročníku Soutěžě učňovských stavebních oborů. 20. – 22. září 2005 v Pražském veletržním areálu v Letňanech, prokázali své výborné znalosti v testu teoretické části a v části praktické dokázali svou šikovnost při zdění z cihel POROTHERM a příčných tvárnic
YTONG. Soutěž se konala v rámci doprovodného programu šestnáctého mezinárodního veletrhu FOR ARCH Praha 2005. Vedení školy oběma šikovným žákům blahopřeje a děkuje za vynikající reprezentaci školy. Mít na škole zednické „jedničky“ je skvělou vizitkou učitelů odborného výcviku i odborných předmětů. Antonín Hasík
listopad 2005
strana 3
Co víme a můžeme vám říci o třídění skla, a to nejen v Kutné Hoře Skleněné střepy z obalů, jako jedna ze složek komunálního odpadu, se začaly separovat již před 25 lety, kdy jejich svoz zajišťoval tehdejší státní podnik Sběrné suroviny. Nyní jsou skleněné střepy tříděny jak obcemi, tak i podniky, které s nimi pracují. Svoz pak zajišťují různé odborné odpadářské firmy. Pro upřesnění je třeba zdůraznit, že střepy o kterých mluvíme, jsou hlavně střepy z lahví, ať již od nápojů či léků nebo drogerie. Ostatní skla, zejména skla drátěná a lepená, cylindry lustrů apod., autoskla, zrcadla, tedy ta skla, která nejsou obalem, do systému separace na ulicích měst v žádném případě nepatří. Zajímavostí je pak to, že sklo tabulové, z výplní dveří či z obrazů, lze třídit na ulicích měst, ale pro svůj vysoký obsah železa se neřadí do skla bílého, ale třídí se jako sklo barevné. Za naprosto nepřípustnou nečistotu v tříděném skle je považována keramika. Skleněné střepy jsou pak jako výrobní surovina zpracovávány dvěma významnými sklářskými firmami, Avirunionem a.s.Dubí u Teplic, s výrobními závody v Dubí a v Novém Sedle u Karlových Varů, a Vetropac-
kem Moravia Glass a.s. se sídlem v Kyjově. Obě sklárny vyrábějí jak čiré tak i barevné skleněné obaly. V začátcích separace byl v ČR zaveden oddělený sběr čirého (bílého) a barevného skla, přičemž poměr třídění bílého a barevného skla byl již tehdy 1:1. Teprve v 90. letech nastal pokles třídění bílého skla a dnes se ve většině měst ČR třídí směsné sklo. To způsobuje značné problémy se zpracováním. Je třeba připomenout, že samotné sklárny produkují různě barevné sklo. Sklárny Kyjov produkují 50% bílého a 50% barevného skla, sklárny Avirunion 30% bílého a 70% barevného. Obě sklárny mají dostatečné kapacity, aby zpracovaly zpětně vytříděné odpady skla z veškeré své produkce. Proto jsou dnes v ČR zahajovány rozsáhlé přesvědčovací akce, aby se opět rozšířilo třídění obou složek zvlášť. Kutná Hora se tak řadí k menšímu procentu měst, které třídí tzv. dvousložkové sklo již od samého začátku jeho separace v r. 1994. Tzv. „třídicí hnízda“ jsou u nás tvořena dvěma kontejnery, kde se třídí do jednoho kontejneru bílé a do druhého barevné sklo. Jejich svozem, včetně následného
předání zpracovatelské firmě, je od samého začátku pověřena firma Technické služby Kutná Hora spol. s r.o., kde je jediným zakladatelem Město Kutná Hora. Bohužel musíme konstatovat, že kontejnery na třídění jsou stálým zdrojem znečišťování veřejných prostranství ve všech částech města. Do jejich okolí jsou ukládány směsné a objemné odpady, přesto, že každému by mělo být jasné, že v těchto místech se svoz směsných či jiných odpadů neprovádí. Stejně se nesváží ze stanovišť jiné odpady než ty, pro které jsou v místě umístěny kontejnery. Kdyby se občané nad věcí zamysleli, jistě by je napadlo, že když pro tříděné sklo přijíždí svozové vozidlo svážející sklo, nemůže svézt jiný odpad. Kam by ho také pracovníci uložili? Nebo opravdu občané očekávají, že znehodnotí vytříděné sklo směsným či objemným odpadem, co tam oni bezohledně zanechali navíc? To samé se pak týká i ostatních odpadů. Vhledem k tomu, že svážíme objemné odpady 10 krát do roka přímo od domů občanů, je to opravdu nepochopitelné. Svoz skla byl dosud prováděn vždy jednorázově ve dvou až
třech dnech a protože jsme neměli prostor, kde bychom sklo dočasně skladovali, svážel se až tehdy, když byla převážná většina kontejnerů plná. Občané však třídí jaksi automaticky, takže je-li kontejner plný, tak třídí vedle něj na zem, bez ohledu, zda vznikne nepořádek či ne. To by se mělo od září letošního roku změnit, protože máme pronajat pozemek k dočasnému uskladnění tříděného skla v areálu bývalých Rudných dolů. Nadále bude dodrženo důsledné třídění bílého a barevného skla zvlášť, tak jak tomu bylo doposud, i když k tomu bylo zapotřebí na posledním vozidle vytvořit dva oddělené prostory, což mnozí občané považovali za porušení odděleného třídění bílého a barevného skla. Snad tedy dojde ke zlepšení alespoň v tom, že už nebudou na ulicích stát přeplněné kontejnery a sklo nebude kam dát. Časem pak snad občané pochopí, že směsné odpady patří jen do popelnic a objemné odpady se sváží z míst před domem, nikoliv od kontejnerů na třídění, a to jen ve dnech určených harmonogramem svozu. Shyamoli Hájková
Kolik skla jsme vytřídili v minulých letech: Rok
1997
Firma
TS
TS
Místo separace
Ulice
Ulice
1. Q. 2. Q. 3. Q. 4. Q.
57,128
Třídění Sběr. dvůr Třídění ulic Celkem:
1998
69,00
57,128
1999
2000
MVE+
TS
TS
TS
BECKER
TS
Sběr. dvůr
Ulice
Ulice
Ulice
Sběr. dvůr
Ulice
Ulice
12,48 10,42 23,38 16,14
13,85 17,73 23,10 19,31
0,213 1,815 0,836 1,28
24,07 7,47 24,29 21,03
0,93 5,80 6,962 11,20
56,23
62,42
73,99
76,86
24,892
56,23
62,42
0,66
0,66
57,788
2001
4,144 78,134
2002
2003
BECKER
103,922
2004
TS
BECER
TS
Sběr. dvůr
Ulice
Ulice
Ulice
0,97 1,20 -----
24,83 21,14 24,04 15,45
1,10 1,02 3,16 3,511
12,57 28,72 11,32 37,91
85,46
8,791
90,49
2,17
94,251
90,49
Partnerství měst pomáhá pokračování ze str. 1
Předáním finanční podpory však pomoc Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR – Klubu Sluníčko v Kutné Hoře neskončila. Ve druhé polovině září se ozval iniciátor celé akce Ade Lutman se zprávou, že budou posílat nějaké dárky v podobě videokazet s pohádkami či hračky přímo Klubu Sluníčko. Zanedlouho nato se ozvala vedoucí nejmladší skupiny skautské organizace ve Witteringu Ann Anderson s nabídkou pomoci. Děti se již těší, že budou moci za-
slat své dárky našim dětem a připojit i drobná psaníčka, na jejichž základě se možná do budoucna naváží i některá nová přátelství. Věřím, že započatá spolupráce se bude i nadále rozvíjet a připojí se i další aktivity v rámci společných akcí partnerských měst Kutné Hory, které budou do budoucna sbližovat nejen samotná partnerská města, ale hlavně jejich občany. Eva Hnátková Foto: archiv
listopad 2005
strana 4
Z ÚŘEDNÍ DESKY Záměry prodeje a pronájmu majetku města Odbor správy majetku – oddělení správy nemovitostí, MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 170 Prodej: 1. Dlouhodobý záměr na prodej pozemků p. č. 4283/36 a p. č. 4283/37 o celkové výměře 791 m2 v k.ú. Kutná Hora za kupní cenu 200,- Kč/m2. Pozemky jsou určeny dle územního plánu ke stavbě rodinného domu o maximální výšce jednoho nadzemního podlaží mimo střechu. Umístění stavby bude vyžadovat náročnější projektovou přípravu. Pozemky jsou přístupné po nezpevněné komunikaci. Sítě nejsou v bezprostřední blízkosti a jejich zajištění bude finančně náročné. 2. Dlouhodobý záměr na prodej pozemků p.č. 4283/34 a p. č. 4283/ 35 o celkové výměře 780 m2 v k.ú. Kutná Hora za kupní cenu 200,Kč/m2. Pozemky jsou určeny dle územního plánu ke stavbě rodinného domu o maximální výšce jednoho nadzemního podlaží mimo střechu. Umístění stavby bude vyžadovat náročnější projektovou přípravu. Pozemky jsou přístupné po nezpevněné komunikaci. Sítě nejsou v bezprostřední blízkosti a jejich zajištění bude finančně náročné.
3. Výběrové řízení č. M 13/05 na prodej pozemků p. č. 4094/10, 4094/12, 4095/7 a dle PK č. 1756 v k.ú. Kutná Hora o celkové výměře cca 73.080 m2 v k.ú. Kutná Hora za kupní cenu celkem cca 32.886.000,Kč (450,-Kč/m2). Pozemky (v lokalitě Třešňovka – Provaznice) jsou určeny na zástavbu rodinnými domy. Záměrem města je odprodej pozemků jako celku jedné developerské organizaci. Uzávěrka VŘ je dne 21. listopadu 2005 v 16.00 hodin. 4. Výběrové řízení č. M 14/05 na prodej domu č. p. 9 Pobřežní ul. v Kutné Hoře s pozemky (s podmínkou převzetí nájemních smluv na 4 byty, v domě je volná jedna místnost bez příslušenství). Vyvolávací cena je 900.000,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 2. prosince 2005 v 11.00 hodin. 5. Výběrové řízení č. M 15/05 na prodej domu č. p. 47, Pobřežní ul. v Kutné Hoře s pozemky (s podmínkou převzetí nájemních smluv na 6 bytů, všechny byty v domě jsou obsazeny nájemníky). Vyvolávací cena je 1.145.850,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 2. prosince 2005 v 11.00 hodin.
Barbora k nakousnutí Město Kutná Hora oslaví v letošním roce 10. výročí zapsání na Listinu kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Toto prestižní ocenění bylo uděleno i jedné z nejkrásnějších kutnohorských památek – Chrámu sv. Barbory, který je známý nejen v České republice, ale i ve většině zemí světa. Každoročně tento architektonický skvost navštíví tisíce turistů a byl již ztvárněn v mnoha podobách a téměř všemi uměleckými prostředky. Přípravný výbor pro konání oslav se rozhodl vyhlásit soutěž pod názvem „Barbora k nakousnutí“ aneb o nejkrásnější jedlou podobu Chrámu sv. Barbory v Kutné Hoře. Výrobky přihlášené do soutěže musí být dodány do Kutné Hory dne 7. 12. 2005, hodnocení proběhne dne 8. 12. 2005 a všechny přihlášené výrobky budou vystaveny v tento den v I. patře Sankturinovského domu, Palackého nám. 377, Kutná Hora. K nahlédnutí pro kutnohorskou veřejnost i pozvané hosty budou od 10.00 do 20.00 hodin.
Tři nejlepší výrobky budou finančně oceněny : 1. místo částkou 5.000,- Kč 2. místo částkou 3.000,- Kč 3. místo částkou 1.000,- Kč Dodání výrobku: 7. 12. 2005 v době od 9.00 hodin do 17.00 hodin – Informační centrum, Palackého náměstí 377, Kutná Hora. Do soutěže se mohou přihlásit právnické i fyzické osoby, dodané výrobky se nevrací. Přihlášky do soutěže zasílejte do 30. 11. 2005 včetně (platí otisk poštovního razítka) na adresu: Město Kutná Hora, Kancelář tajemníka, Havlíčkovo nám. 552, 284 24 Kutná Hora. Na obálku jasně vyznačte „Barbora – soutěž“. Přeji Vám hodně úspěchů a v případě zapojení se do soutěže, mnoho fantazie.
Ivo Šalátek starosta města
6. Výběrové řízení č. M 16/05 na prodej domu č. p. 263, Hradební ul. v Kutné Hoře s pozemkem (s podmínkou převzetí nájemních smluv na 3 byty, všechny byty v domě jsou obsazeny nájemníky). Vyvolávací cena je 550.000,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 2. prosince 2005 v 11.00 hodin. 7. Výběrové řízení č. M 17/05 na prodej domu č. p. 260, Orelská ul. v Kutné Hoře s pozemky (s podmínkou převzetí nájemních smluv na 6 bytů, jeden byt 2+1 je volný, další 1+1 bude uvolněn). Vyvolávací cena je 1.500.000,- Kč. Uzávěrka VŘ je dne 2. prosince 2005 v 11.00 hodin. 8. Výběrové řízení č. SN 33/05 na odprodej bytu č. 14 v ul. Masarykova 599 v Kutné Hoře. Byt o velikosti 1+1 v 4. NP, celková plocha jednotky s příslušenstvím je
30,8 m2. Vyhlašovací cena nemovitosti je 450.000,- Kč. Prohlídka je možná dne 2. 11. 2005 v 16.00 hod. a uzávěrka VŘ je dne 10. listopadu 2005 v 11.00 hodin. Pronájem: 1. Výběrové řízení č. SN 34/05 na pronájem bytové jednotky v domě č. p. 107, Mincířská ul. v Kutné Hoře o velikosti 3+kk, celkové výměře 73,65 m2. Cena minimálního měsíčního nájemného je 5.000,Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 14. listopadu 2005 v 11.00 hodin. 2. Záměr pronajmout nebytové prostory v I. patře nemovitosti č. p. 154-5 Šultysova ul., Kutná Hora o celkové výměře cca 42 m2. Cena minimálního ročního nájemného je 42.840,- Kč.
Program Domu dětí a mládeže na listopad Dům dětí a mládeže DOMINIK Kutná Hora , Kremnická 32, tel: 327512089, fax: 327511797
2. 11. DRAKIÁDA Soutěž kdo nejdéle udrží draka ve vzduchu. Pro děti od 7 let s rodiči i bez nich. Sraz ve 14.30 hod. na zahradě DDM, předpokládaný konec soutěže o dračí diplomy a drobné ceny v 16.00 hod. Zápisné: 5,-Kč. Podmínkou soutěže je vlastní drak ať už vyrobený nebo zakoupený. V případě deště se akce odkládá o týden na 9. 11. 5. 11. PROSTOROVÉ SVÍČKY si můžete vyrobit s Libuší Křížkovou a ozdobit si je ubrouskovou technikou. Sraz v sobotu od 9.00 hod., pravděpodobný konec akce ve 12.00 hod. S sebou: 2 světlé silnější svíčky, třívrstvé ubrousky s dvěma stejnými motivy na každou svíčku. Zápisné: 30,- Kč. Přihlášky předem! 16. 11. KERAMICKÝ VEČER Akce pro dospělé a mládež na téma: Variace na zvony a zvonky. Začátek 19.00 hod., konec v 21.00 hod. Cena: 65,- Kč. S sebou: pracovní oděv, nápady. Přihlášky předem! 30. 11. KERAMICKÝ VEČER GLAZOVÁNÍ ZVONŮ. Pokračovácí akce pro všechny z 16. 11. od 19.00 – 20.00 hod. 12. 11. DÁMSKÝ KLUBÍK „Kouzelná trika“. V sobotu od 14.00 – 17.00 hod. batikujeme savem na téma: Podzimní listí. S sebou si přineste: 2x tričko (1x barevné, 1x bílé
nebo světlé), pracovní oděv. Zápisné: 60,- Kč. Přihlášky předem! 16. 11. PATSCHWORK Od 16.00 – 18.00 hod. proběhne seznámení se zajímavou výtvarnou technikou pro všechny milovnice ručních prací. Zápisné: 50,-Kč Přihlášky předem! 16. 11. KOUZELNÉ KAMÍNKY Na akci si děti od 7 let vyzkouší namalovat kamínek buď vlastní nebo si vybere u nás. Začátek ve 14.00 hod. ve výtvarné pracovně, konec v 15.30 hod. Zápisné: 10,- Kč na materiál. S sebou: přezůvky, pracovní oděv, nápady. 26. 11. ADVENTNÍ VĚNCE Pro dospělé a velké a šikovné děti je v sobotu připravena dílna na výrobu a výzdobu vlastního adventního věnce. Začátek v 9.00 hod. S sebou: Vše potřebné na výrobu a zdobení kroužek, chvojí, svíčky, mašle, přírodniny. Zápisné: 50,- Kč (drátky, tavící pistol..). Přihlášky předem! 28. 11. KERAMICKÝ PODVEČER ZDOBÍME VÁNOČNÍ STŮL V pondělí od 16.00 - 18.00 hod. zveme děti i dospělé k práci s keramickou hlínou. Zápisné: děti 35,- Kč, dospělí: 65,-Kč. S sebou: pracovní oděv, nápady. Přihlášky předem! Po celý měsíc - Výstava halloweenských strašidel vyrobených dětmi o podzimních prázdninách a Výstava paličkované krajky.
listopad 2005
strana 5
POZVÁNKA KUTNOHORSKÝCH LISTŮ Tylovo divadlo 3. 11. v 9.00 hod. JEŽIBABY A ŽENICHOVÉ Pohádka o dvou ježibabách, které hledají ženicha. 7. 11. v 17.00 hod. MTD- modrý salonek TROJNOŽKA ZDRAVÍ Přednáška o tom, co je důležité pro naše zdraví. MUDr. Martin Daniel.
Kino Svět 16. 11. v 19.30 hod. SLAVNOSTNÍ KONCERT konaný v předvečer Státního svátku – Dne boje za svobodu a demokracii. JAROSLAV SVĚCENÝ - housle, viola. MARIE SYNKOVÁ - klavír s programem nazvaným „Slavné české housle v Evropě“.
8. 11. v 19.30 hod. JAKUB SMOLÍK A ZLATÍ PAROHÁČI Koncert populárního zpěváka
17. 11. v 19.00 hod. SAMETOVÝ SWING Účinkuje: Kolínský Big Band. Hlavní host večera: Jitka Zelenková.
13. 11. v 17.00 hod. MICHAL K SNÍDANI Michal Nesvadba a jeho představení předčily všechny současné projekty pro děti.
18. 11. v 8.30 a 10.00 hod. APRÍLOVÁ ŠKOLA J. ŽÁČKA E. Hrušková a M. Kopecká vtipnou formou seznámí malé diváky s tvorbou básníka Jiřího Žáčka.
České muzeum stříbra
Česká 1
HRÁDEK expozice 1. OKRUH MĚSTO STŘÍBRA 2. OKRUH CESTA STŘÍBRA netradičně otevřeno do konce listopadu: So + Ne 10. 00 hod. – 16. 00 hod., Út – Pá pouze na objednávku
4. 11. ve 21.00 hod. NIL + CHOCOLATE JESUS
7. – 11. 11. „DNY HLÍNY“ Praktická ukázka výroby pravěkých nádob tradiční metodou. Účastníci si mohou vlastnoručně vyrobenou nádobu odnést na památku domů (info. 327 512 159, linka 23). KAMENNÝ DŮM září – listopad STARÁ KAMENICKÁ PRÁCE V KH výstava kamenných prvků s malou soutěží
5. 11. ve 21.00 hod. VITACIT REVIVAL 10. 11. v 18.00 hod. COUNTRY VEČER JOHNY CASH + BRZDAŘI 11. 11. ve 21.00 hod. BANÁNOVÝ RYBIČKY TROCHU JINAK 12. 11. NORSKO ČR 16. 11. ČR NORSKO Přímé přenosy baráže o postup na MS 2006 ve fotbale.
5. 11., 9.00 – 13.00 hod. VZPOMÍNKOVÉ SYMPÓZIUM na kutnohorského rodáka kap. Emanuela Vosku. Pořádá Masarykův ústav Praha.
25. 11. v 9.00 hod. O VODĚ Pořad pro děti ZŠ. 27. 11. v 15.00 hod. SEN ZIMNÍ NOCI ANEB POHÁDKA O POPELCE Klasická pohádka o „krásném snu“, který se stal skutečností. 28. 11. v 9.00 a 10.30 hod. OD POHLAVKŮ K POTLES KŮM Připravily děti ze ZUŠ K. Hora.
16. 11., 14.00 –18.00 hod. KAVÁRNIČKA Zábavné odpoledne pro seniory. 18. 11., 13.00 - 15.00 hod. CO CHCETE VĚDĚT O ZDRAVÍ A O ZDRAVOTNICTVÍ Přednáška MUDr. Františka Vaňouse.
9. 11., 16.00 – 19.00 hod. ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE pro klienty ÚSP Bartoloměj.
21. 11. v 19.00 hod. SETKÁNÍ S OPEROU Guiseppe Verdi: AIDA Uvádí dr. Karel Bican
10. 11. v 19.00 hod. DVA MUŽI V ŠACHU MIRO SLAV HORNÍČEK. Divadelní představení v nastudování divadelního spolku KRACH.
24. 11. v 8.45, 10,00 a ve 13.30 hod. DLOUHÝ, ŠIROKI A BYSTROOKÝ Pohádka. Představení pro MŠ, školní družiny a veřejnost.
1.- 3. 11. v 19.30 hod. DOBLBA ČR – komedie 5. 11. v 19.30 hod. TEMNÉ VODY USA – akční drama/horor 6. 11. v 17.00 hod. MŮJ AUŤÁK BROUK USA – komedie 8. - 9. 11. v 19.30 hod. ŠTĚSTÍ ČR – tragikomedie 10. 11. v 19.30 hod. ČTYŘI BRATŘI USA – akční thriller 12. 11. v 19.30 hod. MOJE KRÁSNÁ ČARODĚJKA USA – romantická komedie
17. 11. v 19.00 hod. STRAKA SPORT HORSKÁ KOLA
15. 11. v 19.30 hod. DISTRIKT Maďarsko - animovaná komedie
18. 11. ve 21.00 hod. KARAMEL
17. 11. v 19.30 hod. PO KRK V EXTÁZI USA – thriller
23. 11. v 18.00 hod. DISKUZNÍ FÓRUM S I. ŠALÁT KEM A T. HOBLEM 24. 11. v 18.00 hod. TASMÁNIE + COUNTRY VEČER 25. 11. ve 21.00 hod. NENIE + MAURITIUS + ENTER 26. 11. ve 21.00 hod. MONTY JACK
USPS Tyl
Divadelní klub 2. 11., 14.00 – 18.00 hod. ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE PRO SENIORY Pořádá občanské sdružení Život 90.
24. 11. v 19.30 hod. PŘÍBĚHY OBYČEJNÉHO ŠILENSTVÍ Černá, generační komedie. Hrají: J. Bartoška, N. Divíšková, P. Špalková, L. Rybová, I. Trojan...
3. 11. v 19.00 hod. Kostel sv. Jakuba v Kutné Hoře PAMÁTKA ZESNULÝCH JAN EVANGELISTA KYPTA REQUIEM účinkují: Učitelský smíšený pěvecký sbor Tyl, sbormistr Z. Licek, H. Škvařilová - soprán, Z. Málková - alt, Z. Licek - tenor, J. Dvořák bas, J. Škvařil - varhany. Vstupné: 40 Kč a 60 Kč Sponzoři koncertu: Středovy pekárny, Elektro Ťoupalík, Mira, Mediální Partner: Kutnohorsko.cz. 19. 11. v 17.00 hod. románský kostel Jakub u Církvice KONCERT USPS TYL
19. 11. v 19.30 hod. LEGENDY Z DOGTOWNU USA – akční drama 20. 11. v 16.00 hod. PUTOVÁNÍ TUČŇÁKŮ Francie – přírodní dokument 22. 11. v 19.30 hod. OLD BOY Korejská republika – thriller 24. 11. v 19.30 hod. NOČNÍ LET USA – thriller 26. 11. v 19.30 hod. TĚŽKÁ VÁHA USA – drama 27. 11. v 16.00 hod. VALIANT VB – animovaná komedie 29. 11. v 19.30 hod. ŘÍŠE VLKŮ Francie – krimi/thriller 30. 11. v 19.30 hod. NESVATBOVI USA - komedie s titulky Podrobnější informace o kulturních akcích v Kutné Hoře naleznete v listopadovém čísle KULTURNÍHO ZPRAVODAJE.
listopad 2005
Vítání občánků Ve středu 21. září 2005 se ve velké zasedací síni V l a š s kého dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Aneta Neprašová, Ondřej Brandejský, Martin Frey, Teodor Mann, Matyáš Dostál, Eliška Kutilová, Šimon Pírko, Tadeáš Chramosta, Tomáš Balcar, Kristýna Dubská, Štefan Kapišák, Adéla Drahorádová, Aneta Sobotková, Nikola Luňáková, Dominik Pompa, Aleš Jánský, Kateřina Snížková, Natálie Brichová a Vojtěch Šolta. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
Oznámení záměru „Kutná Hora – intenzifikace ČOV“ Intenzifikace ČOV Kutná Hora dle zákona 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů. Předkladatel: Krajský úřad Středočeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Oprávněný zástupce předkladatele: RNDr. Jaroslav Obermajer, Středočeský kraj, Krajský úřad, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, tel.: 257 280 100, fax: 257 280 170, www.kr-stredocesky.cz Rozsah záměru: Záměr intenzifikace ČOV Kutná Hora zahrnuje částečnou rekonstrukci kalového a plynového hospodářství a výstavbu plynovodní přípojky, kterou bude do areálu přiveden zemní plyn. Rekonstrukce bude probíhat pouze na ploše stávajícího areá-
lu ČOV. Plynovodní přípojka bude vedena podél komunikace II. Třídy, která slouží jako příjezdová komunikace do areálu ČOV, a dále polem až k současné regulační stanici. Charakter: Záměr zahrnuje modernizaci plynového hospodářství (bude vybudován nový plynojem, plynovodní přípojka, kotel na tuhá paliva bude zrušen a nahrazen kotlem na plyn) a intenzifikaci kalového hospodářství, která má zajistit vyšší procento sušiny ve výstupním kalu. Projekt rekonstrukce (intenzifikace) ČOV Kutná Hora je součástí širšího záměru „Projekt Kutnohorsko – Čáslavsko“. Vodohospodářská společnost vrchlice Maleč, a.s. iniciovala vznik záměru, který by zahrnoval dosud neřešené problémy v oblasti Kutnohorska
a Čáslavska na úseku vodohospodářské infrastruktury (odvádění a čištění odpadních vod). V záměru jsou řešeny všechny aglomerace s počtem ekvivalentních obyvatel vyšším než 2 000, které se nachází na území bývalého okresu Kutná Hora. V rámci projektu jsou řešeny aglomerace Kutná Hora, Čáslav, Uhlířské Janovice, Zruč nad Sázavou, Sázava, Vrdy. Upozornění: Své písemné vyjádření k výše uvedenému oznámení můžete zaslat do 20 dnů ode dne zveřejnění na úřední desce. Oznámení záměru je uloženo k nahlédnutí v kanceláři tajemníka Městského úřadu v Kutné Hoře (Vlašský Dvůr) v I. patře, dveře č. 1.
Cimrman má pamětní desku
Blahopřejeme V měsíci říjnu 2005 oslav i ly svá životní jubilea naše spoluobčanky – Libuše Stočková, Alena Svobodová, Uršula Novotná, Irena Šimánková, Jarmila Tesařová, Věra Sochorová,
strana 6
Ludmila Štěpničková, Otilie Urbanová, Marie Vošoustová, Božena Hovorková a pánové Alois Linhart, Luděk Dvořák, Jiří Nováček, Jan Roženský, Stanislav Lázňovský, Jaroslav Kadlec a Hubert Obr. Do dalších let jim přejeme zejména pevné zdraví, spokojenost, životní optimismus a alespoň trochu toho vrtkavého štěstí.
Neuznaný český velikán Jára Cimrman má od 19. října v Kutné Hoře svou pamětní desku. Je umístěna na budově Gymnázia Jiřího Ortena. Hlavní zásluha na jejím vzniku patří studentovi oktávy Tomáši Morawskému, který také pozval na slavnostní odhalení desky jednoho z Cimrmanových duchovních otců Zdeňka Svěráka. Ten nejprve v zaplněné aule pobesedoval se studenty a poté provedl samotný slavnostní akt. „My cimr-
manologové se na rozdíl od ptáků musíme držet při zemi. Nemůžeme tedy označit každou budovu, ve které Cimrman byl. Zaměřujeme se proto na ty, ve kterých nebyl,“ uvedl Zdeněk Svěrák v krátkém proslovu. Pamětní deska, která byla plně financována ze sponzorských příspěvků, nese nápis NEJZAPOMENUTĚJŠÍ ČESKÝ VELIKÁN JÁRA CIMRMAN ZDE PROKAZATELNĚ NIKDY NESTUDOVAL. jb
Úřad práce informuje K 30. 9. 2005 bylo evidováno na Úřadu práce v Kutné Hoře celkem 3623 osob. Ve srovnání se stejným obdobím minulého roku se počet uchazečů o zaměstnání snížil o 329 osob. Registrováno bylo 2120 nezaměstnaných žen, 297 absolventů škol všech stupňů a mladistvých, 652 občanů se zdravotním postižením. Míra registrované nezaměstnanosti činila 9,03 % (před rokem 9,29 %.) Na dávkách státní sociální podpory bylo vyplaceno za předchozí měsíc celkem 19,7 milionů korun. Před rokem činil průměrný věk uchazečů 37 let, nyní již 39 let. Mezi nejpočetnější skupinu uchazečů patří nyní osoby od 50 – 54 let.
Před rokem to byla skupina osob ve věku 20 – 24 let. Z našeho města bylo evidováno 1130 osob. Míra nezaměstnanosti 9,83 %. Výročí úřadu práce Dne 25.10. 2005 uplynulo 15 let od zřízení Úřadu práce v Kutné Hoře. Prvním statutárním zástupcem byla PhDr. Běla Hejná. Od roku 1995 Ing. Jaroslav Chvojka a od roku 1998 současný ředitel Ing. Václav Kaše. Činnost úřadu práce se za uplynulých patnáct let vyvíjela a přešla od pouhého evidování nezaměstnaných, volných míst a zabezpečování podpor v nezaměstnanosti ke komplexnímu a aktivnímu ovlivňování zaměstnanosti a vyplácení dávek státní sociální podpory na území celého okresu. Václav Hüttner
Foto: Tomáš Kadečka
Omluva Do minulého čísla Kutnohorských listů se vloudila chyba do článku na titulní stránce. V letošním roce jsme si pochopitelně připomněli 87. výročí vyhlášení ne-
závislosti Československa 28. října 1918. Redakce Kutnohorských listů se za tuto chybu omlouvá. red
listopad 2005
strana 7
Třetí číslo Krásného města
městě a okolí. Jednomu z nejdůležitějších podniků Kutné Hory 19. století, Tellerově cukrovaru, se věnuje A. Šimůnková, kdežto H. Pospíchalová se soustředila na Krupičkovu továrnu na ocet. R. Štastný se vrátil k tématu již zaniklé čokoládovny Lidka a tentýž autor spolu s M. Lebedou představují Benešovu pekárnu. Číslo, jako obvykle bohaté na historické fotografie a obrázky, je doplněno článkem E. Hnátkové, upozorňujícím na 10. výročí zápisu Kutné Hory na seznam památek UNESCO. Závěrečnou Kroniku, již tradičně připravuje L. Frankovicová, připomíná nejen úmrtí Z. Loudy a V. Müllera, požár historického objektu v ul. Sportovců, ale také například životní jubileum J. Loudy či rekonstrukci Tylova domu. Časopis Krásné město č. 3/2005 je jako obvykle nabízen v knihkupectví U Stříbrného groše nebo na Odboru kultury, školství a TV Městského úřadu ve Vlašském dvoře. Lukáš Provaz
V říjnu bylo vydáno letošní třetí číslo kulturně-historického čtvrtletníku Krásné město, jehož vydavatelem je Zastupitelstvo města Kutné Hory. Jestliže se letos první číslo věnovalo hudbě a druhé cestování, rozhodla se redakční rada tentokrát pro téma blízké snad všem čtenářům: potravinám a potravinářským podnikům ve městě. V úvodním článku připomíná P. Novák, jakými produkty město v dějinách proslulo, přičemž hlavní důraz klade na potraviny. V druhém příspěvku pak týž autor představuje veřejné stravování ve středověké Kutné Hoře. K. Vobořilová seznamuje čtenáře s místními pekaři a perníkáři a text oživuje dobovými recepty. Tématicky jako protiklad můžeme chápat zachycené případy travičství v 16. století z pera M. Bisingerové. Kde se na tržištích v Kutné Hoře potraviny prodávaly, se čtenáři dozví v článku L. Provaze a následující text M. Hudce je zase podrobně seznámí s dějinami pivovarnictví ve
Jarní prázdniny v Krkonoších
¡!3/0)3 0±4%, +54.¢ (/29
Dům dětí a mládeže Kutná Hora, Kremnická 32, tel.: 327 512 089, pořádá pro děti i rodiče zimní rekreační pobyt „Jarní prázdniny v Krkonoších“. Termín: 25. 2. – 4. 3. 2006. Místo: Krkonoše – Zadní Rennerovky - Strážné. Cena: děti 2 900,-Kč, dospělí 3 300,-Kč (výše cen je ovlivněna nárůstem ceny dopravy a ubytování v důsledku zvýšení DPH!) Cena zahrnuje ubytování, dopravu, stravu, pitný režim, pedagogický dozor, materiál. Cestovní (úrazové) připojištění si zajistí rodiče samostatně. Ubytovací zařízení poskytuje 2-6 lůžkové pokoje , sociální zařízení společné, k vybavení patří
stylová jídelna s krbem, společenská místnost s televizí, herna s kulečníkem a pingpongem, úschovna lyží a sušárna bot. Lyžování: poma 400 m dlouhá, dětský vlek 200 m od boudy, vlek u Friesovy boudy 800 m (kotva pro 2 osoby). V blízkosti: Sněžka, Špindlerův mlýn a Pec pod Sněžkou. Závazné přihlášky se zálohou ve výši 1500,- Kč odevzdávejte do 12. 11. 2005 v DDM! Doplatky: do 14. 1. 2006 v DDM! Počet účastníků je omezen a zájezd bude obsazován dle termínu odevzdání přihlášek! Informace: v kanceláři DDM, řed. J. Krištofová, nebo D. Pilařová.
listopad 2005
strana 8
Den bez aut očima dětí
Protidrogová prevence
Den bez aut očima našich dětí čili výstava „Jak si představuješ ekologickou dopravu budoucnosti“ Hodnotit průběh první účasti města Kutná Hora v celoevropské akci „Týden mobility a den bez aut“ není jednoduché. Je však jisté, že proběhl bez velkých problémů. Hlavně proběhl bez velkých, ale i bez malých, negativních reakcí. Proto se dá říci, že proběhl úspěšně. Mnoha občanům se určitě líbila veřejná doprava zdarma, což byla ta nejviditelnější akce. Nejhezčí však je ta, která je umístěna na MěÚ ve Vlašském dvoře. Doufám, že přesto, že je na chodbě úřadu, a nebo i právě proto, nezůstala široké veřejnosti skryta. Je to výstava dětských kreseb, maleb a koláží na téma „ekologická doprava budoucnosti“, které se účastnily nejen všechny základní školy, ale i mateřinky a jedna školní družina. Práce dětí jsou krásné. Představa, že bych z nich měla vybrat ty nejlepší, je tím největším bláznovstvím, které mě mohlo napadnout. Prostě to nejde. Proto jsme se dohodli s vedením škol, že zveřejníme seznam dětí, jejichž obrázky byly vystaveny. Vzhledem k tomu, že počet škol i dětí je dlouhý, zveřejníme jejich jména postupně. Proto nebuďte vy malí zúčastnění výtvarníci, kteří se dnes na seznamu nenajdete, smutní, dostane se na vás v příštím čísle. Základní škola J.Palacha: 9.B. Anežka Havlíková, Martin Betuštiak, Barbora Váňová, 8.A. Jaroslava Adamcová, 8.C. Petra Palusková, Miroslav Jo-
nák, Denisa Černá, 7.B. Jaroslav Šmolda. Anna Ficková, Základní škola Malín: 4.r. Aneta Kličková, Pavel Rezler, David Hejský, Kalina, Šváb, 3.r. Tereza Micková, Zuzana Krejzová, Nela Čulenová, Martin Jahoda, Michal Timoracký, Petra, Michalová, Denisa Fialová, Tomáš Dusil, Anna Kudrnová, Základní škola Kremnická: 8.B. Kristýna Podeszwová, Alice. Kafková, Dominik Nekola, 7.B. Denisa Hojdová, Jakub Nepraš, Petr Sadík, Jakub Jirsa, 7.D. Lucie Beranová, Tereza Seifertová, Anna Vomočilová, Alexander Udovenko, Aneta Morysková, Michaela Štípková, Lenka Bobková, Tereza Hornyaková, Markéta Stejskalová, Natálie Tomčíková 6.B. Šárka Sejčková, Vendula Blahová, David Bochníček, Lukáš Čepeš, Nikola Vostrčilová, Jakub Vlastník, H. Bartoš, David Vrbický, Jakub Vrbický 4.C. Aneta Polesná, Veronika Majerčáková, Adéla Straková, Marie Siváková, Iveta Vonšovská, Hana Schmidmajerová, Martina Šimůnková, Markéta Marešová, Školní družina ZŠ Kremnická s krásnou koláží „Ekologické problémy světa“.
Žáci 6.ročníku ZŠ Kutná Hora, Kremnická 98 se plavili po mořích s Kryštofem Kolumbem v rámci dvoudenního projektu protidrogové prevence, který se uskutečnil s podporou Středočeského kraje. Soustředění se každoročně koná v rekreačním středisku U Starého rybníku ve Zbraslavicích.
Za vizi lepšího světa, radost a naději pro budoucnost, kterou jste nám děti svými obrázky přinesly, Vám moc děkujeme. Výstava zůstane na svém místě do 15. 11. 2005. Shyamoli Hájková
Konečná tabulka turnaje: 1. AŠ Mladá Boleslav 4 4 0 0 27:14 2. Sparta Kutná Hora 4 3 0 1 29:16 3. HC Wendy Mělník B 4 2 0 2 21:21 4. HC Wendy Mělník A 4 1 0 3 15:19 5. Sokol Úvaly 4 0 0 4 7:29
Gymnazisté si připomněli demokratizační změny v Evropě Projektový den věnovaný demokratizačním změnám ve střední a východní Evropě připravilo pro své studenty Gymnázium Jiřího Ortena v Kutné Hoře. Za datum konání byl zvolen 3. říjen – tedy den, kdy před patnácti lety došlo k opětovnému sjednocení Německa, což někdy bývá považováno za symbolické završení jedné etapy přeměn v naší části kontinentu. Studenti měli možnost
vyslechnout několik přednášek, ale také soutěžili v roztlačování druhdy tak populárního Trabanta, stavěli vlastní berlínskou zeď, zhlédli film Good Bye, Lenin! a poslechli si část legendárního projevu Milouše Jakeše na Červeném Hrádku v roce 1989. Celý den byl připraven týmem profesorů různých předmětů a ukázal, že lze používat i jiné než tradiční formy výuky. jb
Foto: www.gymkh.cz
Mistrovský turnaj minižáků v házené V sobotu 8. října proběhl na venkovním hřišti házené v Tyršově ulici na Žižkově v Kutné Hoře třetí podzimní mistrovský turnaj oblastního přeboru minižáků, který pořádal oddíl házené TJ Sparta Kutná Hora. Akce se zúčastnilo všech pět letošních účastníků této soutěže – Auto Škoda Mladá Boleslav, Sokol Úvaly, HC Wendy Mělník A, HC Wendy Mělník B a domácí Sparta Kutná Hora. Minižáci kutnohorské Sparty si vedli na turnaji úspěšně, ze čtyř utkání 3x zvítězili a 1x prohráli, v celkovém hodnocení obsadili pěkné 2. místo. Výsledky: Sparta Kutná Hora Sokol Úvaly 9:2 (8:1) AŠ Mladá Boleslav 5:6 (2:4) HC Wendy Mělník A 7:3 (6:2) HC Wendy Mělník B 8:5 (5:2)
8 6 4 2 0
Sestava a branky Sparty na turnaji: Karlovský Michal (br), Kačerovský Ondřej (br) – Janoušek Jan 10, Pícha Jiří 8, Koriťák Pavel 5, Truhlářová Michaela 4, Šimůnková Martina 2, Petránek Jan, Píchová Lenka, Veselý Matěj, Žáčková Šárka Trenéři: Čeloud Karel, Bielický Igor. Nábor do družstva minižáků a mladších žáků: TJ Sparta Kutná Hora – oddíl házené pořádá od začátku listopadu ve sportovní hale BIOS v Puškinské ulici ( pod Tylovým divadlem) nábor do družstva minižáků (ročník narození 1995 -1997) a mladších žáků (ročník narození 1993 a 1994). Nábor i tréninky probíhají od začátku listopadu vždy každý pátek od 14.45 hodin do 16.15 hodin pod vedením zkušených trenérů mládeže. Bližší informace získáte na tel. čísle 327 512 711 – sportovní hala BIOS, mobil 723 266 082 – Vobořil Petr, nebo v uvedený den přímo ve sportovní hale BIOS, případně na: e-mailu:
[email protected], či internetových stránkách http://hazena.sajp.cz. Petr Vobořil
Foto: Alois Salák