Prezident navštívil Sušici

10/2014

23. května 2014

Aktuálně z radnice Starosta Sušice Bc. Petr Mottl zhodnotil návštěvu prezidenta Miloše Zemana: „Setkání proběhlo v konstruktivním a přátelském duchu. Pan prezident přijel do Sušice dobře připravený, mnoho věcí o našem městě znal a zajímal se o místní aktuality. Také oceňuji jeho smysl pro humor. Celý průběh návštěvy odpovídal významu příjezdu hlavy státu. Chtěl bych za to poděkovat zejména spolupracovníkům z městského úřadu, technickým službám, Sušickému kulturnímu centru a dále SOŠ a SOU za občerstvení a Haně Kindelmannové-Šebestové za výzdobu.“ V sobotu 24. května bude na radnici podepsána smlouva o partnerství mezi městem Sušice a obcí Chojna z Polska. Této události budou přítomni také delegace z dalších partnerských měst Wenzenbach a Bad Kötzting. Ve středu 28. května se v Měšťanské besedě v Plzni uskuteční slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Stavba roku Plzeňského kraje. Delegace ze Sušice zažije opravdu triumfální večer – obnova ostrova Santos v kategorii veřejná prostranství a přístavba Muzea Šumavy Sušice v kategorii rekonstrukce budov se probojovaly do závěrečného finále. Hlasování na internetu o cenu veřejnosti končí 23. května. Starosta Bc. Petr Mottl zve všechny občany na Sušické slavnosti a zároveň také na volby do Evropského parlamentu, které se konají 23. 5. od 14 do 22 hodin a 24. 5. od 8 do 14 hodin.

Prezident navštívil Sušici

Prezident Miloš Zeman v rámci své třídenní cesty po Plzeňském kraji zavítal ve čtvrtek 15. května do Sušice. Po návštěvě Plzně, Přeštic a Klatov mohli občané s prezidentem republiky diskutovat i na sušickém náměstí. Pět minut po půl čtvrté odpoledne bylo několik stovek přihlížejících diváků svědky příjezdu černých limuzín prezidentské kolony. Hlavu státu přivítal před radnicí a nastoupenými zástupci sokolů, skautů a hasičů v uniformách, starosta města Petr Mottl a společně s hejtmanem Plzeňského kraje Václavem Šlajsem vstoupili do obřadní síně radnice. Zde už byli shromážděni zastupitelé města, představitelé kulturního a společenského života a starostové okolních obcí. Po uvítání delegace sušickým starostou promluvil hejtman Šlajs. Připomněl dobré výsledky Plzeňského kraje a zdůraznil jeho nezadluženost, nejnižší nezaměstnanost a výkonnou ekonomiku. Poděkoval městu Sušice, že k tomuto úspěchu přispívá svým dílem. Prezident se ujal slova vsedě, a aby zamaskoval bolest kotníku, použil slova Karla Čapka, že jen ten, kdo sedí, chce

Á ë M SKÉ R A F

TRHY

31.5., 28.6., 26.7., 23.8., 20.9. a 18.10. 2014 (sobota) 8:00 – 13:00 hod. na su‰ickém námûstí

„SOUTùÎ

O NEJLEP·Í SU·ICK¯ GULÁ·“ Zahraje: Solovaãka (10:00 - 12:00) • Moderuje: J. Hlaváã a R. Nakládal

V¯HERCE BUDE OBDAROVÁN! Kdo má zájem zúãastnit se soutûÏe, nechÈ pfiinese svÛj „v˘tvor“ na námûstí v 10:00 hod.

Pfiijìte i Vy a staÀte se ãlenem poroty !

Cena 7,00 Kč

24. ročník

Uvnitř čísla najdete V sokolovně se natáčela část dokumentárního cyklu České televize k výročí 100 let od vypuknutí 1. světové války – str. 2 Postřehy sušické delegace z konference Douzelage v lotyšské Siguldě – str. 2 V Sušici proběhly důstojné oslavy osvobození americkou armádou – str. 3

opravdu diskutovat a on že přijel diskutovat. „Pokud jde o Sušici – nechci být tak povrchní, abych připomínal osud vaší slavné sirkárny, ale byl jsem informován, že v Sušici vyrostla celá řada nových podniků, takže si pojďme spíše povídat o tom, jaké investice plánujete do budoucna,“ a dále pokračoval: „Zajímají mě například projekty, které se týkají zlepšení dopravní infrastruktury, případně sociálních služeb a co by mohl hejtman, případně prezi-

Hany Kindelmannové-Šebestové). Zeman při té příležitosti prohlásil, že v mládí nálepky z krabiček sbíral, ale že teď už má jen zapalovač. Dále starostka Kašperských Hor Bohuslava Bernardová prezidenta obdarovala dřevěnou vyřezávanou hlavou Karla IV., poděkovala za podporu zákazu těžby zlata v oblasti a pozvala ho na návštěvu města. Prezident slíbil, že pokud příští rok navštíví Plzeňský kraj, tak přijede. Pak Miloš Zeman se starostou a hejtmanem vyšli z radnice na náměstí Svobody, kde i přes občasný déšť vytrvale čekalo množství diváků. Nejprve občany pozdravil Václav Šlajs a při té příležitosti vyzdvihl úroveň místního gymnázia, o jehož kvalitách se osobně přesvědčil při předávání ceny pro nejlepší studenty dějepisné soutěže. Prezident opět otevřel téma šumavského parku, kritizoval ekologické aktivisty a označil je za zelené fanatiky. Také se mu nelíbí návrh zákona o Národním parku Šumava a slíbil, že pokud v něm nedojde ke změnám, bude ho vetovat. Pa-

radoxně se tak s aktivisty shoduje, má pro to však opačný důvod – přílišné rozšíření bezzásahových zón. Při té příležitosti vyzdvihl působení odvolaného ředitele Jiřího Mánka, který, jak je přesvědčen, obracel dění na Šumavě k lepšímu. Podle názoru prezidenta by bylo nejlepší národní park na Šumavě zrušit. Na dotaz ohledně přijetí eura odpověděl, že byl vždy pro a dodal, abychom se podívali na státy kolem nás, přičemž zdůraznil pozitivní vliv eura na Slovensku. Dále občan z Ž. Rudy argumentoval úhynem čmeláků a nedostatkem orné půdy na úkor stavby dálnic. „Stokrát větší množství orné půdy, než zastavíme dálnicemi, zastavíme solárními panely,“ odpověděl Zeman a poukázal na situaci ve Volarech. Na závěr vyslovil přání, aby na Šumavě nebyl chráněn jen tetřev a datlík tříprstý, ale také člověk. Po více než hodinové návštěvě Sušice se s občany rozloučil, podepsal zájemci fotku a odjel ještě na návštěvu Horažďovic. text a foto Eduard Lískovec

dent, udělat, aby se život ve vašem městě mohl alespoň trochu zlepšit. Občas i prezident může něco málo udělat, ale musí vědět co.“ Starosta Petr Mottl poukázal na aktuálně zřejmě nejpalčivější problémy města – vysokou mírou nezaměstnanosti a nedostatek nových pracovních příležitostí, které úzce souvisejí s dopravní dostupností našeho regionu. Konkrétně se obrátil na hejtmana s připomenutím dlouhodobě plánovaného obchvatu Brod, který by výrazně zlepšil dostupnost Sušicka pro potenciálhejtman Václav Šlajs, prezident Miloš Zeman a starosta Petr Mottl ní investory. Dále se diskutovalo o aktuální situaci v Národním parku Šumava a v této souvislosti o problémech obcí, které na území parku leží. Kašperské Hory (3. největší vlastník lesů v České republice) například uvažují svůj katastr z národního parku vyjmout. Diskuzi prezident zakončil podpisem do kroniky města a dekoroval prapor Sušice pamětní stuhou. Na závěr převzal od starosty dar v podobě velké skleněné sušické sirky (zhotovené Janem Gáborem), knihu historika Lhotáka Památky města Sušice a od místostarostky Věry Marešové krásnou kytici proloženou krabičkami od zápalek (dílo Studenti gymnázia předvádějí důležitý okamžik ze života V. Scheinosta.

Vyčíslení příspěvků na pravidelnou činnost sportovních, kulturních, zájmových a volnočasových organizací – str. 3 V talkshow Radka Nakládala si škrtli potencionální superstar a majitel pivovaru s duchem – str. 3 Na Aljašku nejen za medvědy – zpráva z pořadu cestovatelského cyk lu v sušickém kině – str. 4 Podrobný program Sušických slavností – str. 4 Galerie Branka se znovu otvírá veřejnosti – str. 6 Na sušickém náměstí se začátkem května vystřídali silní dřevorubci (Timbersports) a rychlí cyklisté (EnduroXrace) – str. 8 S Marií Malou si projdeme cestu štěstí – str. 11 Představujeme města DOUZELAGE – 10. je maďarský Köszeg – str. 12 Dvacátý sušický majáles byl dvoudenní, vydařený a velkolepý – str. 12

TELEVIZE VRAŤTE SE VE VYSÍLACÍM ČASE ZPĚT

VE

o di n 48 hp e t z a az

NO

n

44 TV programů za

330,– Kč/ měsíčně

Volejte:

800 100 600

www.fixnet.cz

V sokolovně natáčela Česká televize Projektové vyučování – Kanada

v ZŠ T. G. Masaryka

Velký (Tyršův) sál se stal v pátek 9. května místem rozhovoru známého televizního moderátora Přemysla Čecha s historikem Muzea Šumavy Sušice PhDr. Jiřím Lhotákem. Za kamerou stál Jirka Venclík. Setkání v tomto prostoru nebylo náhodné. Česká televize točí dokument ke stoletému výročí začátku první světové války a Jan Lhoták zde odhalil zapomenutou roli tehdy zbrusu nové sušické sokolovny: O výstavbě sokolovny se začalo uvažovat už na počátku dvacátého století a v srpnu 1914 byla konečně slavnostně otevřena. Bylo to ovšem otevření poměrně skromné ve srovnání s tím, jaká oslava se plánovala původně. Měsíc před otevřením totiž došlo k vyhlášení války mezi Rakousko-Uherskem a Srbskem a původně plánovaná velká oslava, která měla vyvrcholit provedením Stroupežnického Našich furiantů, se konat nemohla a sokolové museli zvolit daleko decentnější oslavu. Navíc po měsíci provozu úřady rozhodly, že do sokolovny bude stejně jako do místní reálky a měšťanských škol umístěn polní lazaret. Dle dochovaných novinových zpráv měl lazaret kapacitu 109 lůžek rozmístěných v Tyršově a Husově sále. Bohužel fotodokumentace chybí. Toto zařízení zde fungovalo do Vánoc 1915, kdy se zásluhou činovníků Sokola podařilo lazaret vystěhovat. Hlavního organizátora Antonína Friedla to později ovšem stálo místo na sušické reálce – poté, co rozhodl o přesunutí praporu s rakouskými barvami z průčelí sokolovny do jejího interiéru, byl okamžitě přeložen do Kostelce nad Labem. Poté už sokolovna sloužila kulturním akcím, i když do roku 1918 byly omezeny s ohledem na válečnou situaci. Dále

se podařilo v roce 1916 prodloužit kinematografickou licenci – v sokolovně tehdy byl jediný biograf v Sušici. Těsně po skončení války se zde začalo formovat slavné sušické loutkové divadlo. Celou zprávu v kontextu doby i místa můžete sledovat 13. července v dílu s podtitulem „Jak jsme umírali“. S dokumentem nás blíže seznamuje moderátor pořadu Přemysl Čech: Třináctidílný publicistický a dokumentární cyklus České televize ke stému výročí vypuknutí první světové války s názvem Naše Velká válka se bude vysílat od 8. června vždy v neděli v 21:30 na programu ČT 24. Přináší chronologickým způsobem kapitoly z tragických dějin českých zemí v letech 1914 – 1918. Uvidíte bojiště Velké války, na kterých válčili a umírali čeští vojáci v takovém množství, které nemělo před tím ani potom obdoby. Ukazuje také pohled do českého zázemí, které postupem války dospělo do katastrofálního stavu na hranici hladomoru. A přináší pohled do tehdejší české společnosti, v níž se v té době zrodily ušlechtilé hodnoty i temné stránky, které jí ovlivňují dodnes. Cyklus připomene méně známá i neznámá místa v Česku spjatá s válečným děním, kolem nichž často chodíme bez povšimnutí. Zvláštní pozornost věnuje cyklus Naše Velká válka pomníkům i prostým kamenům, které nesou jména našich padlých předků. Těch, kteří šli plnit svou povinnost, setkali se s dosud nevídanou válečnou brutalitou, řešili otázku komu vlastně prokazovat věrnost, padli a způsobili hoře a bezútěšnou situaci svým blízkým. připravil Eduard Lískovec

Slet čarodějnic a májka v MŠ Tylova!

Každým rokem je stavění májky a slet čarodějnic událostí, která přináší s sebou spoustu zábavy pro děti i pro paní učitelky. Hned od rána se převlékneme do čarodějnického a řádíme po celé školce. Ale protože jsme školka plná hodných dětiček, tak i čarodějnice a čarodějové byli jen hodní a usměvaví. Děti obdržely dopis od čarodějnice Uršuly, která je vyzvala na stezku pro odvážné čarodějky a čaroděje. Cesta byla označená fáborky a děti s chutí a nadšením plnily

Sušické noviny 10/2014 23. května 2014

Kaleidoskop

strana 2

úkoly na stanovištích – pily kouzelný lektvar, kreslily křídou čarodějnické obličeje, házely koštětem do dálky a zpívaly písničky. Na konci stezky je čekal úkol největší a to – najít poklad se sladkou odměnou. Ale abychom příchod května ve školce neslavili jen v čarodějnickém, děti měly možnost vyrobit si vlastní májku a nazdobit si ji. Akce se povedla o to víc, že nám počasí přálo a mohli jsme si celý den užít venku v přírodě. M. Oudesová

Vzhledem k tomu, že se snažíme naše žáky naučit nejen znalostem jazyka jako takového, ale klademe důraz na celkové povědomí o oblastech, kde se anglicky hovoří, stalo se již tradicí, že zařazujeme do výuky anglického jazyka, dětmi velmi oblíbené, projektové vyučování . Náplní vyuč. hodin jsou reálie anglicky hovořících zemí. V rámci těchto projektů už jsme postupně navštívili Velkou Británii, USA, Austrálii a Nový Zéland, vyzkoušeli jsme si, jak si užívají Vánoce a Velikonoce britské děti. Tématem letošního projektu byla Kanada, jako poslední z řady anglicky hovořících zemí. Vyučování bylo tentokrát zaměřeno pro žáky 7. – 9. ročníků a proběhlo ve dnech 14. – 16. dubna. Hodiny plné nových informací, hádanek, kví-

mací v hodinách . Každý projekt byl přijat do soutěže školy. Soutěžilo se po jednotlivých ročnících. Dostali jsme mnoho krásných projektů a zde jsou jména těch, kteří vypracovali nejhezčí: 7. třídy – 1. Ilona Sopóciová 7.B, 2. Petra Skalová 7.A, 3. Kateřina Chudá 7.B, 8. třídy (bylo velmi těžké vybrat z velkého množství krásných projektů, proto jsme udělili i 4. místa) – 1. Veronika Knapová 8.A, 1. Magda Marková 8.B, 2. Tomáš Jahoda 8.A, 2. Anežka Ptašniková 8.B, 3. Michaela Sklenářová 8.B, 3. Aneta Králová 8.B, 4. Romana Mrázová 8.A, 4. Michala Říhová 8.A, 4. Nikol Czyžová 8.A, 4. Štěpánka Průšová 8.A, 4. Nikol Wessela 8.B, 9. třídy – 1. Veronika Kotalová 9.A, 2. Simona Žižková 9.A, 3. Gabriela Vojíko-

zů a poslechů, skupinových prací si žáci užívali namísto probírané gramatiky. Výstupem každého žáka byla pak vlastní projektová práce, kterou si zpracoval každý sám za sebe doma na základě získaných infor-

vá 9.A, 3. Michaela Brejchová 9.B Výherci 1.– 3. místa obdrželi poukázku do papírnictví v hodnotě 50,-Kč, výherci 1. – 4. místa obdrželi sladkou medaili. Vítězné práce jsou vystaveny na chodbách školy. -JP a JK-

Nastal máj – lásky čas

Domov za řekou se stále nese v duchu zachování kultury a tradic. Aktivně se zapojujeme do života s ostatními občany našeho města. Snažíme se vytvářet maximum zážitků, které naši obyvatelé znají a pamatují z dob dřívějších, kdy ještě mohli trávit svůj čas doma se svou rodinou a přáteli. Májové oslavy jsme přichystali na 29. 4. 2014. Již den předtím klienti žili zdobením své vlastní břízové májky. Někteří střihali krepové fáborky a jiní je vázali. Další vyprávěli své historky, které se pojili s různými zvyky a příslovími, které si pamatovali. Zkrátka, nálada výborná, všude vládlo těšení a přání hezkého počasí. Přípravy na májovou veselici vrcholily druhým dnem. Dopoledne byla májka připevněna na zadní terasu našeho domova a vesele si plápolala pro nás i své okolí. I když bylo počasí zamračené, v našich přípravách panovala radost a spontánnost, která se nesla celým naším domovem. Aby naši obyvatelé nezmokli, přichystali jsme akci v budově, v části jídelny prvního patra. Výhled na vlastní májku a připravený gril s klobásami umocňoval příjemnou atmosféru a dával

plnohodnotný zážitek k prožitku celého odpoledne. Oslava mohla začít. Muzika byla tentokrát zvolena v oblíbeném country stylu a v podání klatovských country muzikantů s názvem Štreka, která byla blízká lidem svou přátelskou pohodou. Muzikantská dobrosrdečnost a láska k lidem byla podtržena tím, že lahodné tóny k nám pluly zcela zdarma v rámci sponzorství kapely. Místností zaznívaly písně jako Panenka, Montgomery, Růže z Texasu. Lidé se spontánně připojovali svým zpěvem od srdce. Mezitím se grilovaly klobásy a často přicházeli i rodinní příslušníci, kteří tak se svými blízkými sdíleli společnou májovou atmosféru našeho domova. Děkujeme tak hlavním organizátorkám akce Lence Vohradské a Marii Pavelcové, dále muzikantům z kapely Štreka a pečovatelům, kteří přispěli k hladkému průběhu celé oslavy. Další naší společnou akcí bude každoroční výlet našich obyvatel propojený s obyvateli DPS, tentokrát na Šumavu. O našich dalších zážitcích se s vámi opět podělíme. Přejeme všem krásné májové dny v duchu přátelství a lásky. Dita Purschová

Lotyšsko – náš příklad?

Ve dnech 24. – 27. dubna se delegace ze Sušice ve složení V. Marešová, O. Melkusová, T. Svatošová, V Svobodová spolu se studenty J. Novým a A. Šmídlovou zúčastnila konference Douzelage v lotyšské Siguldě. V hlavní sekci jsme jako obvykle řešili organizační záležitosti a prezentovali další projekty plánované pro příští roky. Také jsme slavnostně přijali do našeho sdružení finské město Asikkala. Část schůze byla věnována nové struktuře grantů z Bruselu, která platí od letošního roku do roku 2020. Protože je stále těžší grant dostat, je třeba nový systém pořádně prostudovat a využít rad lidí, kteří s projekty mají hodně zkušeností. V druhé části schůze, výchovné sekci, měli učitelé připraveny prezentace na téma Školský systém v mé zemi a integrace kulturních zvyků do výuky. Pak následovala diskuse o integraci znevýhodněných, postižených nebo studijně slabších studentů do výuky. Některé státy k této problematice přednesly své stanovisko a poté proběhla výměna názorů, jak integrovat do běžné výuky žáky s různými specifickými potřebami. Velmi často je ve vzdělávacím procesu zdůrazňován model skandinávských škol a právě tyto země měly v diskusi hlavní slovo. Je třeba říci, že v propojení škol, základních škol a různých zájmových sdružení máme ve srovnání se zeměmi na severu Evropy co dohánět. Účastníci mládežnického workshopu popisují účast následovně: „Jako studentští delegáti jsme dostali jedinečnou možnost setkání se studenty z mnoha evropských zemí. Při pátečních zahajovacích workshopech proběhlo vzájemné seznámení, všichni prezentovali svoji zemi a seznámili ostatní s jejími typickými rysy. Fotografické odpoledne proběhlo ve městě Sigulda a okolí. V náhodně rozdělených menších skupinkách jsme vyrazili nafotit snímky, které by nejlépe

ilustrovaly několik přísloví. Mohli jsme tak lépe poznat nejen Siguldu, ale i ostatní členy skupiny. Sobotní workshopy se nesly v duchu lotyšských tradic. Lektorky nás učily plést typické náramky, tančit národní tance či razit do kovových medailonů runové symboly. Odpoledne jsme mohli jet na hrad Turaida nebo vyzkoušet adrenalinové sporty v místním lanovém centru. I společný závěrečný večer byl pro nás velkým zážitkem. Dokonce jsme nacvičené tance zatančili, či spíše zaskákali na pódiu. Účast na konferenci byla velmi obohacující nejen díky připravenému programu, ale i díky setkání s lidmi jiných národů, s kterými bychom se jinak nikdy nepoznali. Zjistit jak to chodí jinde a vzájemně porovnat názory a zkušenosti je opravdu k nezaplacení“. Josef Nový ml. a Anežka Šmídlová. Díky leteckému spojení Prahy s Rigou jsme měli možnost prohlédnout si hlavní město Lotyšska. Musím říci, že nás toto Evropské město roku 2014 všechny nadchlo. Skvostné domky Starého města jsou obklopeny stovkami secesních domů s mnoha náměstími, kde můžete posedět v předzahrádkách restaurací u šálku kávy či vína. Nejvíc nás ale upoutala vzdušnost a zeleň města. Kolem řeky a kanálu, ale i na mnoha dalších místech jsou krásné parky, kde je radost relaxovat a kochat se krásnými květinami. V době naší návštěvy tam kvetly tisíce narcisů. Z vyhlídkové věže byl dojem ještě markantnější. Zelené město zasazené v ještě větší zeleni okolní krajiny. Stejně na nás zapůsobilo i město Sigulda, vzdáleného od Rigy jen hodinku vlakem, kde jsme měli poslední odpoledne možnost zúčastnit se prohlídky města a dvou místních hradů. O tom však až na podzim, kdy Sigulda přijde na řadu v našem seriálu o městech Douzelage. V. Svobodová

Pěvecká soutěž SOLASIDO v Dlouhé Vsi

Ke Dni matek jsme připravili pěveckou soutěž, kterou za spolupráce s p. Justichem připravila ZŠ Dlouhá Ves. Soutěže se zúčastnilo 27 dětí, které byly rozděleny do třech kategorií. Soutěž moderoval Petr Jančařík. Do poroty usedli: Michal Šindelář, Martin Herák, Jiří Vichr a Silvie Matičková. Ví-

tězové – Hynek Vichr /1.třída/, Kateřina Choulíková /2.třída/ a Tereza Beránková /5. třída/ vystoupí 24. 5. v Sušici na náměstí. Všechny děti dostaly pamětní list a CD. Děkujeme za kytičky, které věnovala maminkám Obec Dlouhá Ves. K. Popelová


strana 3

Zasedání zastupitelstva města

Oslava osvobození Sušice

Usnesení ze zasedání rady města ze dne 28. dubna 2014 • Rada města schválila nákup 61 licence OS WinPro 8.1 OLP NL Gov Legalization GetGenuine za celkovou cenu 192 866,- Kč bez DPH od firmy Hardware & Software Dach, Sušice, IČ 68794096. • Rada města rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky v rámci akce „Letní koupaliště Sušice, přístavba a stavební úpravy úpravny vody“ firmy PROTOM Strakonice s. r. o., Písecká 290, 386 01 Strakonice s nabídkovou cenou 1.889.680,- Kč bez DPH, t. j. 2 286 513,- Kč včetně DPH. Rada města schválila uzavření Smlouvy o dílo s vybraným uchazečem a pověřila starostu města jejím podpisem. • Rada města schválila dodatek č. 1 ke smlouvě o dodávce vody a o odvádění odpadních vod č. 3400022624 pro stavbu „Bazén Sušice“ s ČEVAK, a.s., Severní 2264/8, České Budějovice, a pověřila starostu města podpisem dodatku. • Rada města schválila smlouvu s Českou republikou – Zeměměřičským úřadem, Praha, na užití digitálních ortofot a pověřila starostu města podpisem smlouvy. • Rada města pověřila starostu města podáváním žádostí na Úřad práce České republiky, kontaktní pracoviště Sušice, ohledně výplaty příspěvků na bydlení a doplatků na bydlení, které jsou vypláceny dlužníkům města Sušice, přímo na účet města Sušice. • Rada města uložila bytové komisi ve spolupráci s odborem majetku a rozvoje města připravit návrhy pravidel pro přidělování bytů dříve označovaných jako byty II. kategorie. • Rada města schválila změnu plánu hřbitova. • Rada města schválila smlouvu o dílo na akci „ČOV Sušice – celková obnova řídícího systému, měření a regulace a elektroinstalace“ se zhotovitelem ČEVAK a.s., Severní 8/2264, 370 10 České Budějovice ve výši 148 000,- Kč bez DPH, tj. 179 080,- Kč včetně DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy. • Rada města schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky na realizaci akce „Domov pro seniory Sušice – výtah v budově čp. 155“ dle směrnice pro zadávání veřejných zakázek města Sušice a zároveň schválila firmy, které budou vyzvány k předložení cenové nabídky: OTIS a.s., Jana Opletala 3506/45, 690 02 Břeclav, Schindler CZ, a.s., Řevnická 170/4, 155 21 Praha 5, VÝTAHY Plzeň – Elex, s.r.o., U Hřbitova 1109, 318 03 Plzeň. • Rada města rozhodla o poskytnutí finančních příspěvků SDH Albrechtice, 342 01 Sušice na akci „Dětský den“ ve výši 3 000,- Kč. Částka bude hrazena z org. 191. • Rada města schválila dotaci Fondu ohrožených dětí – KLOKÁNEK, občanské sdružení, Rozvojová zóna 514, 340 21 Janovice nad Úhlavou, ve výši 35 000,- Kč. Částka bude hrazena z org. 180. Kompletní zápis z jednání rady města najdete na www.mestosusice.cz

VÝSLEDNÉ CENY ELEKTRICKÉ ENERGIE �� DOSAŽENÉ NA ELEKTRONICKÉ BURZE 14. 5. 2014

�� Celkový čas aukce 1 hod. 20 min. ( std. cca 45 min.). Rozdíl cen mezi 1. a 2. pořadím 3.836 Kč, tedy velmi těsné v celkovém objemu, před za�� hájením 2.571.011 Kč, po ukončení 1.789.472 Kč, celkem 30,4 % úspora. Pro sazbu D25/D26 – dvojtarif a spotřebu std. rodiny (bojler na TUV, sporák) roční úspora 5 tis Kč (nad rámec poklesu cen ČEZu oproti r. 2013). �� !�"� # $�� % ��&' -vm�(�)�� *��) �� +� �� +��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� +��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� +��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� !��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� !��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� !"! �� !,�� #$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� -��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� -��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� !��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� !��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

�� !"�#$%��

�� !"! ��#$% &�� $��'��(��)*��

!�

Před sedmdesáti lety, přesně 6. června začala vyloděním v Normandii těžká cesta spojeneckých vojsk do nitra Evropy. Po tuhých bojích osvobozovala jedno město za druhým až se nakonec jedna jejich část – Třetí americká armáda pod vedením generála Pattona dostala 6. Května 1945 do Plzně. Toho dne byla také 4. pancéřovou divizí této armády osvobozena Sušice. O rok později došlo na paměť těchto událostí na zdi muzea k slavnostnímu odhalení dnes dobře známé desky. Díky svému pozdějšímu osudu (viz. např. SN 10/2013) se pro obyvatele Sušice stala symbolem pravdy a svobody. Každý rok se zde proto v den výročí osvobození uskuteční vzpomínkové oslavy této události.

Stejně tak letos stáli na malé tribuně vedle desky představitelé města (starosta Bc. Petr Mottl a místostarostka Ing. Věra Marešová), pozvaní hosté (za velvyslanectví USA podplukovník John D. Williams, poslanec Evropského parlamentu Ing. Jan Zahradil, zastupitel Plzeňského kraje Ing. Vladislav Vilímec) a moderátor akce ředitel SKC Ing. Karel Sedlecký a stejně jako ostatní shromáždění s napětím očekávali příjezd historických vozidel spojeneckých vojsk (Military car club Plzeň) z ulice Americké armády. Hudbou dotvářel dobovou atmosféru Karavana Swingers Band. Ve 13 hodin kolona opravdu přijela a několik desítek vozidel zaparkovalo na sušickém náměstí. Pak přednesli projev zástupci města, poslanec Zahradil i krátce v češtině John D. Williams. Všichni se shodli na důležitosti připomínat si tyto události a v této souvislosti byla často zmiňována situace na Ukrajině. Po té uctili památku položením věnců k desce. Tohoto aktu se zúčastnili také zastupitelé Mgr. Zdeňka Řezníčková, Miroslav Vrhel, Ing. Milena Stárková, dále MUDr. Jaroslava Prajerová a další. Všichni se pak odebrali přes lávku k Památníku padlých, kde uctili jejich památku také položením květin a věnců. Čestnou stráž drželi skauti z Vydří stopy. text a foto Eduard Lískovec

Byt č. 14, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. ktg.), ul. Kaštanová, čp. 1161, Sušice. Byt se nachází ve čtvrtém nadzemním podlaží domu. V bytě jsou plastová okna. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 10.61 m2, 1. pokoj 19.53 m2, 2. pokoj 12.00 m2, 3. pokoj 12.00 m2, předsíň 10.06 m2, WC 1.03 m2, koupelna 2.86 m2, balkon 6.02 m2, sklep 2.88 m2. Celková rozloha bytu 76.99 m2. Datum prohlídky bytu: 27. 5. 2014 od 9.00 do 9.10 hod. Byt č. 2, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. ktg.), ul. Tichá, čp. 880, Sušice. Byt se nachází v prvním nadzemním podlaží domu. V bytě jsou plastová okna a dům je zateplen. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 11.90 m2, 1. pokoj 20.00 m2, 2. pokoj 10.10 m2, 3. pokoj 10.10 m2, předsíň 6.80 m2, WC 0.96 m2, koupelna 2.56 m2, šatna 1.70 m2, komora 2.90 m2, box mimo byt 1.21 m2. Celková rozloha bytu 66.53 m2. Datum prohlídky bytu: 27. 5. 2014 od 9.25 do 9.35 hod. Žadatel musí splnit tyto podmínky: - musí být zletilý a plně způsobilý k právním úkonům - nesmí být dlužníkem města - nesmí protiprávně užívat byt či nebytový prostor k bydlení - během posledních 3 let neodmítl uzavřít nájemní smlouvu na byt, který mu byl městem nabídnut k nájmu - uplynula již lhůta, na kterou byla žádost ze seznamu žadatelů vyřazena (týká se pouze žadatele, kterému byla žádost o pronájem bytu vyřazena) -musí řádně a pravdivě vyplnit předepsaný formulář žádosti -musí uvést výši navrhovaného nájemného za m2/měsíc (minimální výše nájemného: 44,91 Kč/m2/měsíc) Nabídka musí být podána nejpozději: 31. 5. 2014 v zalepené obálce s nápisem „neotvírat – nabídka na pronájem bytu“ + označení požadovaného bytu + adresa odesílatele Kritéria pro výběr nejvhodnější nabídky: Rada města při výběru nejvhodnější nabídky přihlédne především k sociální a bytové situaci žadatele a k výši jím navrhovaného nájemného za m2/měsíc. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou pěti let. Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení výzvy k podání nabídky na pronájem bytu, případně nevybrání žádného z uchazečů, a to i bez udání důvodů. Bližší informace a formuláře žádostí budou podány všem zájemcům na Městském úřadě v Sušici, odbor majetku a rozvoje města, 4. patro, č. dveří 410, popřípadě telefonicky na čísle 376 540 141. -LK-

Město Sušice nabízí do pronájmu jedno garážové stání v domě čp. 1259, ul. Kaštanová, Sušice. Výše nájemného 698,- Kč/měsíc. Bližší informace – tel. 376 540 141

Termíny výměny oken v městských bytech

Nádražní 397 Kaštanová 1163 Kaštanová 1164 Kaštanová 1165 Kaštanová 1166 Kaštanová 1167 Kaštanová 1168

��

��

u Dlouhé Vsi u Č. Dvorců při cyklostezce. Horské dámské jízdní kolo Author Stratos, pánské jízdní kolo Merida XC TFS500.

��

Vlastníci se mohou přihlásit Policii ČR na Burince 273, Tel. 376 523 341

��

Organizace 1.

Český rybářský svaz, MO se sídlem v Sušici

2.

Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko "Vydří stopa" Sušice

3.

23. 6. – 27. 6. 2014 1. 7. – 7. 7. 2014 7. 7. – 11. 7. 2014 11. 7. – 17. 7. 2014 17. 7. – 23. 7. 2014 23. 7. – 29. 7. 2014 29. 7. – 4. 8. 2014

Byla nalezena dvě jízdní kola

��

Důležitá telefonní čísla Sušice Úřad práce – 950 128 201 Městský úřad – 376 540 111 Městská policie – 376 523 250 Nemocnice – 376 530 111 Sběrný dvůr – 376 520 519

Rozdělení příspěvků na pravidelnou činnost kulturních, zájmových a volnočasových organizací 2014 Výše příspěvku

Počty dětí

93 750 Kč

77

131 250 Kč

148

Pionýrská skupina Otava Sušice

93 750 Kč

61

4.

Sbor dobrovolných hasičů Sušice

37 500 Kč

31

5.

Sbor dobrovolných hasičů Volšovy

18 750 Kč

17

6.

Sdružení přátel Sušického dětského sboru

131 250 Kč

199

7.

Taneční klub Fialka CELKEM

Výzva k podání nabídky na pronájem městského bytu velikosti 3+1

61 329 Kč

52

567 579 Kč

585

Přidělené finanční příspěvky na pravidelnou činnost sportovních organizací rok 2014 Organizace

Výše příspěvku

1.

Budo klub Sušice

9 dětí

16 428 Kč

2.

JK Bobři Sušice

28 dětí

53 244 Kč

3.

Judoclub Sušice

43 dětí

81 880 Kč

4.

Klub vodních sportů Sušice

10 dětí

37 506 Kč

5.

Lawn Tennis Club Sušice

37 dětí

103 735 Kč

6.

TJ Sokol Sušice

49 dětí

96 423 Kč

7.

TJ Sušice - celkem

416 dětí

1 532 398 Kč

- ASPV

23 dětí

11 314 Kč

- atletika

110 dětí

141 957 Kč

- kopaná

151 dětí

382 628 Kč

- lední hokej

112 dětí

209 642 Kč

20 dětí

27 547 Kč

592

1 921 614 Kč

- odbíjená - TJ Sušice - příspěvek na provoz sportovních zařízení CELKEM

759 310 Kč


Kulturní aktuality

strana 4

Škrtali skorosuperstar a pivovárečník Patnáctý díl talkshow Radka Nakládala Škrtněte si, prosím byl Májový a seznámil obecenstvo kinokavárny s mladou zpěvačkou a herečkou Kristýnou Šebíkovou (umělecké jméno Kristie) a spolumajitelem malého pivovaru v Chudenicích Oldřichem Vlasákem a jeho dvanáctistupňovým produktem s duchem. Zpěvačka v úvodu svého vystoupení s profesionální jistotou vystřihla Someone like you od Adele. Hudební doprovod ke zpěvu zněl z reprobeden a celkový dojem působil jako finálové vystoupení Superstar. Souvislost nebyla náhodná – tato dívka se soutěže zúčastnila, a jak sama prozradila, kvůli závěrečnému školnímu představení nakonec sama odstoupila z dvacetičlenné finálové skupinky. I další její životní zkušenosti odpovídaly jejímu preciznímu projevu: V Brně navštěvovala umělecké osmileté gymnázium, kde se zaměřila na hudbu a po té vystudovala činoherní herectví na JAMU. Zároveň také zpívala v zábavové kapele a později se na čas stala zpěvačkou rockové skupiny Anna. Vystupovala i v muzikálu. Pak Kristie hovořila o hektické atmosféře v Superstar. Bylo to pro ni sice hodně náročné období, ale také velmi přínosné. Ve veřejném hlasování tam vyhrála volbu o nejkrásnější zpěvačku. Po soutěži jí produkční agentura nabídla natočit singl. Výsledek v podobě malého CD Kristie přivezla do talkshow pro výherce losování. Dalším cílem talentované dív-

ky je uspět v konkurzu na muzikál: „Muzikálová role se skládá ze tří složek“, vysvětluje: „zpěv – ten mě v současnosti živí, herectví – to jsem vystudovala, a tanec – ten mě sice moc baví, ale nestíhám přípravu – je na ní velmi málo času.“ Kristie také dostává role v televizních seriálech (Cesty domů, Doktoři z Počátků). Zatím jsou to vždy nabídky na postavu milenky či společnice. Přestože jsou to malé role, je za ně ráda, filmové prostředí se jí líbí a doufá, že si jednou zahraje třeba princeznu v pohádce. Příští týden ji čeká konkurz na Julii do muzikálu Romeo a Julie. V současnosti nahrává další singl, tentokrát se svou písní, a bude k ní točit videoklip. „Dnes už je lepší natočit dobrý singl s videoklipem, než dávat dohromady velké CD. Většina lidí si stahuje písničky z internetu a CD nekupuje,“ vysvětluje mladá zpěvačka. Na závěr zazpívala píseň Hallelujah od Leonarda Cohena. Druhým škrtajícím hostem byl Oldřich Vlasák, spolumajitel pivovaru Stará škola v Chudenicích, který čepuje pivo s duchem. Bubák, Fantom, Sukuba, Howárek a Hopkirk – to jsou názvy příšerek vystavených na obrázcích kolem řečnické pohovky. Jsou to ale také názvy nefiltrovaných piv vyráběných tímto malým pivovárkem. Jak k tomu došlo, přibližuje sám pivovárečník: „Do Chudenic jsme přišli z Prahy, koupili jsme dům s restaurací, kde do osmdesátých let opravdu fungovala stará škola. Místní se také shodovali na tom, že

za předchozího majitele tam strašilo. My jsme ale žádnou takovou zkušenost nezažili. Nejprve jsme jen provozovali restauraci, a teprve po dvou letech založili pivovárek. Tehdy nám někteří nepřející vyčítali, že nápoj nemá žádného ducha. I proto jsme tak pojmenovali naše piva.“ A co je Howárek za ducha? „To je výjimka, byl to jediný host, který do hospody nepřestal chodit,

i když jsme tam zakázali kouřit.“ A právě tuto dvanáctku přivezl pan Vlasák v soudku a ochutnávalo se. Výsledek testu dával za pravdu Oldřichovu přirovnání malého pivovárku k malé pekárně s výbornými koláčky. Po prázdninách se můžeme těšit na odborný pohled a rady Radima Uzla. text a foto Eduard Lískovec

Aljaška medvědí a krásná

Poslední pátý díl z cyklu cestovatelských přednášek pořádaný Sušickým kulturním centrem před letní přestávkou (v létě budeme všichni cestovat a na podzim se nad zážitky z dalekých zemí opět setkáme) zavedl obecenstvo na Aljašku. Vyprávění doprovázené fotografiemi si připravila Magdaléna Radostová, cestovatelka, fotografka a majitelka cestovní agentury Gaudium s podtitulem – Poznejte země, o kterých jiní jen sní.

A opravdu, její popis cesty byl protkán praktickými radami, reálnými postupy a žádnými dobrodružnými extrémy. S potřebnou sumou v kapse pak takový výlet může absolvovat každý normální smrtelník. Autorka nejprve před publikum předstoupila se svou knihou Aljaška divoká a krásná, a tuto zemi krátce charakterizovala – ledovce zabírají 5 % povrchu, v létě je tam však i 25 st. C. Údaj 0,42 obyvatel na km2 prozrazuje, že jde většinou o neobydlenou krajinu. Vyprávění začalo příletem do největšího města Anchorage a dále se postupovalo autem na sever. Jedinečné ubytování v dobře zařízených srubech se stalo výchozím bodem pro pěší výlety do divočiny i plavbu lodí za velrybami a ledovci. Na pěších tůrách nacházeli koše obrovských chutných hřibů, protože tam houby nikdo nesbírá. Magda Radostová nafotila mnoho divokých zvířat – orlů, losů, sobů i medvědů, ovšem právě kvůli posledně jmenovaným bylo nutné se v přírodě pohybovat bez potravin. Účastníci přednášky s cestovatelkou putovali k řece Yukon, k nejvyšší hoře Ameriky Mt. McKinley i za polární kruh. V sušickém kině pak zhlédli opuštěný měděný důl

SUŠICKÉ SLAVNOSTI 2014 ČTVRTEK 22. 5. 2014 KD Sokolovna 19:30 Sušický ochotnický spolek Schody – „Dívčí válka“ PÁTEK 23. 5. 2014 Fuferna 16:00 – 17:00 odpoledne pro děti – SDH, motokáry 16:00 – 18:00 zimní stadion – opičí dráha pro děti 18:00 – 19:00 zimní stadion – In-line diskotéka Náměstí 18:00 Slavnostní zahájení 18:05 – 18:25 ZŠ Masarykova + SOU a SOŠ Sušice – EKO MÓDA 18:45 – 20:00 Pauza – country 20:30 – 22:00 Štreka – country SOBOTA 24. 5. 2014 Náměstí 10:00 – 10:50 Solovačka – dechová hudba Sušice 10:55 – 17:48 vystoupení spolků, MŠ a ZŠ – rozpis v SN č. 9 18:30 – 19:30 Sirkyskon (koncert) 20:30 – 21:30 No Name (koncert) 22:00 Ohňostroj na Andělíčku Santos – divadelní scéna 15:00 – 16:00 Loutkové divadlo 16:00 – 16:30 Š+G: Z mého deníčku (Vojta Löffelmann) 16:40 – 17:10 sbor Svatobor – Žichovičtí půlpáni 17:20 – 17:50 Princezna ze mlejna (Vojta Löffelmann) 18:00 – 18:30 Jak to bylo s Vodníkem (J. Poláková, ZŠ Lerchova) 18:40 – 19:10 Bible (Z. Navrátilová) NEDĚLE 25. 5. 2014 Náměstí 10:30 – 10:45 MŠ Smetanova - Když si báječnou ženskou … 10:50 – 10:58 Cvičení pro děti s Hankou 11:00 – 11:40 SEVENTEEN DAY, žáci ŠD TGM a pěveckého sboru ZŠ Komenského 11:45 – 11:56 Marty Dance Klatovy (taneční vystoupení) 12:00 – 12:40 Klatovské folklórní sdružení ŠUMAVA - Soubor písní a tanců Šumava a dětský folklorní soubor Šumavánek z Klatov 12:45 – 12:57 ZŠ Lerchova – Bambule (aerobik), zumba 13:30 – 14:30 Dan Bárta + En.dru DOPROVODNÉ PROGRAMY PÁTEK 23. 5. 2014 Náměstí 8:30 – 9:30 XXVII. ročník JARNÍ VETERAN RALLYE - start na sušickém náměstí 16:00 – 16:45 příjezd účastníků na sušické náměstí 16:30 – 19:00 výstava historických vozidel Noc kostelů (Římskokatolická farnost Sušice)

DĚKANSKÝ KOSTEL SV. VÁCLAVA

i medvědí rezervaci Katmai, kde se to huňáči typu grizzly jen hemžilo. (Však také byli nadstandardně fotografováni a role modelek se jim zřejmě tak zalíbila, že fotografy nechtěli pustit přes lávku zpět do civilizace. Pro výpravu tedy připlula loďka. Zdálo se, že jsou zachráněni. Uprostřed zátoky hustě naplněné medvědy jim ale „chcípl“ motor... S vděkem po

nekonečných minutách přijali záchranu v podobě prostých vesel a s nezapomenutelným zážitkem se v pořádku dostali do bezpečí). To bylo ovšem výjimečné dobrodružství na jinak klidné pozdně letní aljašské foto výpravě. Další oblíbenou autorčinou destinací je Vietnam, tak třeba někdy příště se v sušickém kině opět sejdeme. text a foto ED

Malý princ Víti Marčíka jr. V neděli 4. 5. se v sušickém kině manicům. Všem návštěvníkům patuskutečnilo benefiční představení ří velký dík! Jiřina Panušková Malý princ, který zahrál Víťa Marčík jr. Mladý herec přehrál v dobové zelené uniformě letce dobře známý příběh o malém chlapci a jeho filosofickém pohledu na život. Citáty: „správně vidíme jen srdcem, co je důležité, je očím neviditelné,“ „řeč je pramenem nedorozumění“ nebo „ochočit znamená vytvořit vztah,“ patří ke světovým evergreenům. Doprovázela ho velká okatá loutka, starý kočárek a pár dalších rekvizit. Diváci se zapojili hlasovým doprovodem. Sál by téměř zaplněný. Vybraný obnos věnuje organizátor akce, kněz Tomas van Zavrel, na opravu kostela sv.Kateřiny v Hart-

19.00 Přivítání hlasem zvonů 19.05 Sbor archanděl Gabriel 19.30 Slovo historika - prohlídka s PhDr. Janem Lhotákem 20.15 Mladí talenti ZUŠ 21.00 Varhanní minikoncert – Z. Švelch 21.30 Chrámový sbor 22.00 Memento - koncert 23.00 Požehnání městu Chorál Svatý Václave

KOSTEL NANEBEVZETÍ PANNY MARIE

KLÁŠTER - KOSTEL SV. FELIXE 18.00 19.00 19.15 19.30 20.00 20.45 21.30 22.00 22.30

Mše svatá a májová pobožnost Zahájení Divadlo o sv. Františkovi Život v klášteře - prezentace Prohlídka kláštera s bratry kapucíny Slovo historika - prohlídka s PhDr. Janem Lhotákem Potěš nás, slovo - pásmo veršů a písní Biblické tance Zavíráme bránu

KAPLE ANDĚLA STRÁŽCE 19.00 Přivítání hlasem varhan 19.00 Přivítání hlasem varhan 19.05 Mladí talenti ZUŠ 19.10 Tanec modlitba k andělům 19.45 Sbor archanděl Gabriel 19.15 Andělské zastavení 20.15 Varhanní minikoncert Z. Švelch 19.30 Varhanní minikoncert Z. Švelch 20.30 Sušický dětský sbor - chlapi 19.45 Andělské zastavení 21.00 Četba z Bible Volná prohlídka 21.15 Sbor Metanoia z Kašperských Hor 21.00 Zavíráme bránu 22.00 Četba z Bible Volná prohlídka 22.30 Zavíráme bránu ... možnost rozhovoru s duchovním, výstava ze života farnosti, kronika, kancionály a Bible k nahlédnutí, zapalte svíčku za své blízké, slovo na cestu ...

21:00 Restaurace Sokolovna - Afrer party Sušické slavnosti SOBOTA 24. 5. 2014 10:00 – 15:00 ZŠ Lerchova - Výtvarné dílny pro veřejnost + výtvarná výstava prací žáků Svět kolem nás 13:30 – 17:00 Pohádkový les, start u lávky na Santos so – ne Urban slackline (provazochodci) NEDĚLE 25. 5. 2014 15:00 – 18:00 na Svatoboru hraje kapela Štreka Sušické kulturní centrum – SIRKUS p.o., město Sušice a Okrašlovací spolek města Sušice, o. s. děkuje: Aldast, spol. s r. o., Česká spořitelna a. s., Čevak, a. s., Dopla PAP, a. s., HASIT Šumavské vápenice a omítkárny, s.r.o., Koramex, a. s., Otavské strojírny, a. s., Ponnath Řezničtí mistři, s. r. o., Rumpold-P, s. r. o., Solodoor, a. s., Sules s. r. o. Dále: Bytservis Sušice, spol. s r.o., Pekárny a cukrárny Klatovy, a.s., Silnice Klatovy a.s., Stavební firma RENO CZ, s.r.o., Sušická stavební, s.r.o., Typos, tiskařské závody, s.r.o., Západočeské konzumní družstvo Sušice, Zámek Hrádek, s.r. o., Půjčovna lodí Otava. Mediální partneři: Sušické noviny, www.sušice.eu, www.sumavanet.cz. Změna programu vyhrazena!


Přehled akcí 30. května od 19.30 hod. – Sokolovna Sušice

Sušice 22. – 25. května – náměstí, Santos, Fuferna atd. SUŠICKÉ SLAVNOSTI – program na str. 4

strana 5

Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 www.muzeum.sumava.net, e-mail: [email protected] do 19. června Výstava výtvarného oboru ZUŠ Fr. Stupky do 30. května Výstava projektů podpořených Evropskou unií

7. června od 9 do 16 hod. – kostel sv. Markéty

Městské informační centrum – budova radnice

tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice e-mail: [email protected] Otevřeno: pondělí až pátek: 9–12.30 a 13 – 16 hod. 1. června od 14 hod. – Santos

22. 5.

Rozmarné léto

Čtvrtek 19.30 - Dívčí válka - Sokolovna

Pátek 16.00 - Zábavné odpoledne pro děti Fuferna a stadion 18.00 - Country večer na náměstí Sobota 10.00 - Přehlídka škol a souborů na náměstí 13.30 - Pohádkový les -Luh

24. 5.

20.30 - No Name - náměstí 22.00 - Ohňostroj 15.00 - Divadelní scéna a Svatobor na Santosu Neděle 10.00 - Přehlídka škol a souborů na náměstí

Žihobce

Radnice Sušice – 6. patro po - pá 8 – 17:00, so 9 – 13:00 – do 30. května Colorado - Wyoming – J. Dakota, fauna a flora výstava fotek V. Chabra – pořádá ZŠ T. G. Masaryka

Muzeum Lamberská stezka www.zihobce.eu, tel. 724 895 012 Otevírací doba: květen–červen, po–pá: 9–16 hod., so: 10–15 hod. Výstava – kočárky z let 1860 – 1960 doplněné o dobové panenky, pokojíčky a další hračky. Výstava Srdeční záležitost Fotografie Veroniky Richterové a Michala Cihláře, netradiční pojetí a znázornění symbolu srdce. Výstava fotografií šumavských orchidejí a fauny Lad. Kratochvíla a Lad. Siebera – od 28. dubna

PŘIPRAVUJEME: 21. června od 19 hod. – KD Sokolovna OSLAVY 100 LET SOKOLOVNY

13.30 - Dan Bárta s En.dru 14.00 - Výlet na Svatobor

23. 5.

Galerie Branka Art Brut – od 1. června do 12. července – viz. str.6

25. 5.

Doprovodný program XXVII. roč. Jarní veteran rallye, Urban slack, Noc kostelů, PDA - disco, After party - restaurace Sokolovna

DOPLA PAP Sponzorsky vytiskl Typos, tiskařské závody, s.r.o., Klatovy

3. června od 17 hod. – Kino Kavárna

24. května od 13.30 hod. – lávka u Santosu

www.kulturasusice.cz

PIONÝR, z.s. – Pionýrská skupina Otava Sušice Vás zve dne 24. května 2014 na

včetně předprodeje vstupenek on-line ANEB ANEB

JAK FOTIT NA DOVOLENÉ ZÁKLADNÍ PRAVIDLA FOTOGRAFOVÁNÍ JAK FOTIT NA DOVOLENÉ ZÁKLADNÍ PRAVIDLA FOTOGRAFOVÁNÍ

Start u kamenného mostu v Luhu od 13,30 do 17,00 hodin

28. května od 8.20 hod. – areál ZŠ Lerchova ul. Malý záchranář 2014 – soutěž pro družstva ZŠ složky Integrovaného záchranného systému, Hasičský ZS, Armáda ČR – ukázky pro děti a veřejnost 28. května od 18 hod. – Galerie Sirkus vernisáž výstavy fotografií Ondřeje Fišera 28. května od 18 hod. – Kino Sušice

t Základní práce s fotoaparátem tExpozice tNěco málo o kompozici t Základní s fotoaparátem – pravidlopráce zlatého řezu, pozadí, práce se světlem tExpozice focení tTechniky tNěco málo o kompozici – pravidlo zlatého řezu, pozadí, práce se světlem tTechniky focení

3. 6. 2014 | 17.00 Kino Kavárna přednášející Stanislav Švíka vstupné 50 Kč přednášející Stanislav Švíka vstupné 50 Kč

3. 6. 2014 | 17.00 Kino Kavárna 7. června od 9 hod. – SVČ, komunitní centrum Tvořivá sobota „Sítotisk“ – zdobení pomocí sítotisku přihlášky do 5. 6. na tel. 721 253 560 p. Ptáčková 8. června od 10 hod. kostel sv. Vavřince na Zdouni Byzantion – Collegium musicae slavicae, Praha liturgické vystoupení při mši sv. v rámci EFDH 2014 Srdečně Vás zveme na

Evropský festival duchovní hudby

28. 5. 2014 29. května od 17 hod. – Galerie Sirkus

R a dost

eb n a a l z j íd ír i l a t a n by

co

t e b c hy l o n eme

Další setkání z cyklu přednášek terapeutky Vladimíry Naušové na téma celostní výživa

29. 5. | 17.00

30. května od 14 hod. – sušické gymnázium

Galerie Sirkus

140 Kč předprodej/170 Kč na místě www.kulturasusice.cz

30. 5. 2014 od 14 do 16 hodin V pátek odpoledne se ve vestibulu sušického gymnázia uskuteèní velké robotické klání. Pøijïte podpoøit svého favorita, nebo se jen podívat, co legoroboti dokáží.

Region Čermná 24. května od 12 hod. Setkání rodáků a přátel Čermné, Kašovic a Puchverka.

Startovné 20,00 Kč Akce je realizována za podpory MÚ Sušice a MŠMT.

24. května od 13.30 hod. – PDA Popcorn párty

Veškeré kulturní dění v Sušici a okolí najdete na

Šumava - Bayerischer Wald

9. 5. - 8. 6. 2014 Bernartice * Běšiny * Bezděkov * Blaibach (D) * Blovice Böbrach (D) * Bodenmais (D) * Dešenice * Drachselsried (D) Hohenwarth (D) * Chamerau (D) * Chlistov Janovice nad Úhlavou * Klatovy * Lam (D) * Miltach (D) Nezdice * Nicov * Nýrsko * Plánice * Plattling (D) * Plzeň Rimbach (D) * Rinchnach (D) * Strážov * Týnec * Zdouň Zwiesel (D)

fdh.sumavanet.cz

Sušické kulturní centrum, p. o. SIRKUS, Příkopy 178, Sušice: ředitel 724 047 325 kino – pokladna 376 521 680 předprodej vstupenek 376 523 360 pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý, čtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. POKLADNA kina otevřena denně, vždy 1 hodinu před promítáním filmu KAFE SIRKUS, Příkopy 178, Sušice pondělí–neděle 13–20 hod. GALERIE SIRKUS po – pá 8–16 hod., so – ne 13-20 hod. Magická krajina - výstava obrazů - do 25. května KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 kulturní akce, kurzy, výlety, předprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 otevřeno: pondělí, středa 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. čtvrtek, pátek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. Městská knihovna Sušice komunitní centrum, ul. Klostermannova čp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz [email protected], provoz oddělení pro dospělé a čítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. veřejný internet út, čt 8–12 hod. oddělení pro mládež po, st, pá 13–17 hod.

Horažďovice

30. května od 19.30 hod. – Divadelní budova Maloměstské klepny Sušický divadelní ochotnický spolek SušDivOch Předprodej v infocentru v Žihobcích. 31. května od 13 hod. – Zámecký park Žihobecko se otevírá – místním a návštěvníkům slavnostní zahájení projektu a otevření nové naučné stezky “Netopýřím parkem” 31. května od 14.30 hod – sport. areál TJ Žihobce Zábavné odpoledne pro děti hry, sportovní klání, slosování, občerstvení

Podmokly

KULTURNÍ DŮM 376 512 436 25. května od 15 hod. Posezení s písničkou K tanci a poslechu hraje Malá muzika Nauše Pepíka

31. května 20 hod. – Odyssea, předkapela Weget

29. května v 19.30 hod. Setkání s Ivo Šmoldasem básníkem, nakladatelským redaktorem, kulturním publicistou, scénáristou, moderátorem a překladatelem

RABÍ – tel. 376 596 235, [email protected], www.hrad-rabi.eu

1. června od 18 hod. – Vinárna pod Věží Laco Deczi & Celula New York – při dobrém počasí koncert venku v zámeckém parkánu KINO OTAVA 376 511 890 21. května – 14. června Výstava ZUŠ Horažďovice 30. května od 17 hod. O zlé princezně loutkové divadlo – ke Dni dětí

HRADY

14 > 31.5.20

Kdo: 'tWNDYåHKRYĕNXLMHMLFKURGLĆRYp Jak: +UDYĕYERMRYøFKGLVFLSOtQiFK 3URĆ3URVSRXVWX]iEDY\ &HOøPGQHPYiVSURYHGH +UDGQtåDåHN9DåHNDSULQFH]QD-DVPtQND

32=25%Ĕæ1e352+/Ì'.<97(172'(11(352%Ì+$-Ì 6WiWQtKUDG5DEt6XåLFH!WHO!HPDLOLQIR#KUDGUDELF]!ZZZKUDGUDELHXZZZKUDGUDELF]

Hartmanice HORSKÁ SYNAGOGA Hartmanice otevřeno denně mimo pondělí 9 hod. – 18 hod. www.hartmanice.cz, tel.732 631 176, 371 343 357 DOBRÁ VODA U HARTMANIC Muzeum Dr. Šimona Adlera tel. 376 593 412 otevřeno denně kromě po. – 9–12 a 12.30–17 hod. Expozice kultury a tradic židovské menšiny Kostel sv. Vintíře skleněný oltář, sochy, betlém, plastiky, prohlídky denně mimo po.:9.30, 10.30, 11.30,13.45, 14.45, 15.45, 16.25

Hrádek 1. června od 14 hod. – Zámek Hrádek Loutkové divadlo pro děti – O zlé princezně v podání TYJÁTR Horažďovice

Kašperské Hory Městské kulturní a info. středisko po – pá 9–12 hod. a 13–16 hod., tel. 376 503 412 Muzeum Šumavy – galerie úterý – sobota 10–12, 13–16 hod. Výstava Příroda Šumavy objektivem zoologa kurátor výstavy a autor fotografií Mgr. Ivan Lukeš do 30. října (mimo pondělí)

KAŠPERK – tel. 376 582 324 [email protected], www.kasperk.cz od 17. května Nový prohlídkový okruh Život na hradě VELHARTICE – tel. 376 583 315 [email protected], www.hradvelhartice.cz


Společenská kronika

strana 6

Pojeďte s námi...

Vzpomínky Dne 9. května uplynulo 12 let od úmrtí paní

Marie Kubů ze Sušice. Kdo znal, vzpomene, kdo měl rád, nezapomene. Dcera s rodinou. Dne 14. května uplynul jeden rok, kdy nás opustil ve věku nedožitých jedenadevadesáti let pan

Matěj Pánek ze Sušice, rodák ze Chmelné. Vzpomínají manželka, dcera s manželem, snacha a vnoučata s rodinami. Dne 14. května jsme vzpomněli 3. výročí úmrtí paní

Marie Petličkové z Hartmanic. Vzpomínají rodina a ostatní příbuzní. Měl jsi nás tolik rád, jak možno věřit tomu, že už se nikdy, tatínku, nevrátíš mezi nás domů. Dne 20. května jsme vzpomněli desátého výročí úmrtí pana

Dne 28. května si připomeneme 1. výročí úmrtí paní

Anny Faměrové. S láskou vzpomínají manžel a dcery s rodinami. Pro nás jsi pracoval, pro nás jsi žil, nám jsi byl oporou do posledních sil. Utichlo srdce, zůstal jen žal, ten kdo Tě miloval vzpomíná dál. Dne 29. května vzpomeneme první výročí úmrtí našeho milovaného tatínka a dědečka pana

Ladislava Šebelíka ze Sušice. S bolestí v srdci stále vzpomínají dcera Dana s rodinou a synové Martin a Láďa s rodinami. Čas plyne, vzpomínky v srdci zůstanou. Dne 30. května uplyne 10 let od úmrtí pana

Václava Šindeláře. S láskou a bolestí v srdci vzpomínají dcera Olina s rodinou, syn Václav s rodinou a ostatní příbuzní.

Františka Chmelenského

Čas plyne dál, bolest v srdci zůstává.

ze Sušice. S láskou a bolestí v srdci vzpomínají manželka, dcery a syn s rodinami, vnoučata, pravnoučata.

Dne 2. června vzpomeneme 13. výročí úmrtí pana

Dne 13. února uplynulo 24 let od úmrtí naší maminky prof.

Drahomíry Vlčkové

a 21. května uplynulo 40 let ode dne, kdy zemřel náš tatínek prof.

Josef Vlček. Vzpomeňte s námi na dlouholeté působení obou na místním gymnáziu a jejich nezištnou práci v tělovýchově i kulturním životě města Sušice. Děti Pepík, Petra a Dáša s rodinami. Dny plynou jak tiché řeky proud, jen bolest v srdci trvá a nedá zapomenout. Dne 22. května jsme vzpomněli čtvrté smutné výročí, kdy od nás náhle odešel pan

Bohuslav Kopelent. Stále vzpomíná manželka a děti s rodinami. Dne 22. května uplynuly dva roky, kdy nás opustil pan

František Šperl ze Chmelné. Za vzpomínku děkuje manželka s rodinou. Kdo poznal Tě, ten měl Tě rád. Uměla jsi pomoci, potěšit i rozesmát. Dne 25. května jsme si připomněli čtvrté smutné výročí, kdy nás opustila naše milovaná maminka, babička a prababička, paní

Anežka Vondrášková z Rozsedel. S láskou vzpomínají syn Jan a dcera Marie s rodinami. Dne 27. května uplyne 10 let ode dne, kdy navždy odešel tatínek a dědeček

MUDr. Jiří Koukol. Neustále nám chybí jeho laskavé srdce, poutavá vyprávění a osobitý humor. Všem, kdo ho znali, děkuji za tichou vzpomínku. Dcera Markéta Šmídová s rodinou.

Opustili nás... Marie Bucifalová 1921, Luboš Rutkay 1947, Emilie Adámková 1922, Alena Hájková 1933, Ladislav Šišpela 1946, Miroslav Řezníček 1939.

Jiřího Brabce ze Sušice. Stále vzpomínají manželka, syn Jiří a dcera Romana s rodinami, sourozenci a vnoučata Roman, David, Jiřík a Kubík. Kdo byl milován, není zapomenut. Dne 3. června uplyne jeden rok od úmrtí paní

Boženy Metličkové ze Žichovic. Stále vzpomínají manžel, synové Pavel, Jirka s rodinou a vnoučata. Odešel a už se nevrátí. Jen vzpomínky se stále vracejí.

...na divadlo

SLUHA DVOU PÁNŮ – Carlo Goldoni Objednané vstupenky si vyzvedávejte v KD Sokolovna ...na výlet 5. července BERCHTESGADEN – ORLÍ HNÍZDO – SALZBURG vyjížďka autobusem a výtahem na horu Kehlstein – kde si prohlédneme známé Orlí hnízdo, návštěva hořcové likérky GRASSL s ochutnávkou a možností zakoupení hořcových likérů, odpoledne prohlídka historického centra Salzburgu. 19. července BERCHTESGADEN – ORLÍ HNÍZDO – SALZBURG obsazeno 16. srpna NEUSCHWANSTEIN – MNICHOV prohlídka nejnavaštěvovanějšího pohádkového zámku bavorského krále Ludvíka II. V bavorských Alpách, odpoledne prohlídka historické části Mnichova. 13. září NORIMBERK – WALHALLA – germánský Slavín procházka historickým centrem města, návštěva Muzea hraček WALHALLA – síň slávy – v budově postavená dle vzoru aténského Pantheonu – busty a pamětní desky osobností německé historie. 6. prosince VÁNOČNÍ VÍDEŇ

procházka centrem překrásně vyzdobné rakouské metropole, načerpání sváteční atmosféry s možností nákupů na vánočních trzích.

R EDAKCE SUŠICKÝCH NOVIN A PŘ EDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE, KURZY A VÝLETY SÍDLÍ V SOKOLOVNĚ na adrese: T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své příspěvky, názory, vzpomínky, poděkování, blahopřání a inzeráty přijímáme v kanceláři v 1.patře. Předprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070 Termíny vydání Sušických novin do července 2014 uzávěrka datum vydání č. 11 29. května 6. června č. 12 12. června 20. června č. 13 26. června 4. července č. 14 10. července 18. července

GALERIE BRANKA

ZAHAJUJE SEZÓNU VÝSTAV

Dne 9. června uplyne 14 let od úmrtí pana

Jaroslava Šindeláře. S láskou stále vzpomínají manželka Blanka, dcera s rodinou, sestra Olina s rodinou a bratr Václav s rodinou.

Blahopřání Dne 15. května oslavili diamantovou svatbu manželé

Anna a Jiří Kopačovi. Všechno nejlepší, hodně lásky, zdraví a štěstí do dalších let přejí syn a dcera s rodinami.

Vernisáží 1.června od 13.00 v Galerii Branka bude zahájena první výstava letošní sezóny s názvem Art Brut – 1. společná výstava Kadících katatoniků. Umělecká skupina Kadící katatonici je volným sdružením bláznů a jinak vyloučených jedinců na okraji společnosti, jimž tvorba pomáhá v začlenění a nalezení uplatnění. Neprodukují většinové umění. Tvoří umění, které jim dává naději a smysl. Členové skupiny nestojí o uznání. Pokud se však jejich obrázky líbí, jsou rádi a dává jim to zpětnou vazbu, že nejsou úplní blázni bez vztahu k realitě. Přijďte se podívat na netradiční umění autorů s psychickou poruchou. V Galerii Branka od 1. 6. do 12. 7. Na výstavu vás zve Tvůrčí skupina Šumák a Sušické kulturní centrum – SIRKUS. Otevírací doba: út, čt – 14.15–16.45 hod., so – 10.00–16.00 hod.

Muzeum Šumavy v Sušici vystavuje projekty podpořené Evropskou unií

Do 30. května zde setrvá putovní výstava projektů ROP Jihozápad, kterou již druhým rokem pořádá Úřad Regionální rady regionu soudržnosti Jihozápad. Můžete se seznámit jak s obecnými informacemi o Regionálním operačním programu regionu soudržnosti Jihozápad, tak s konkrétními projekty podpořenými z tohoto zdroje (např. Domov poklidného Jáchym Geltner, Tereza Kianeková, Anna Lőffelmannová, Vikto- stáří Vejprnice, silnice III. třídy v úseku Oselce – Chanovice, přestupní rie Lusková, Jakub Málek, Matěj Málek, Petr Pajer, David Wolfgang autobusový – železniční terminál Konstantinovy Lázně, revitalizace objektů Synagogy a Ateliéru Egona Schieleho v Českém Krumlově, reScarborough, Daniel Slanec, Jindřich Stehlík. konstrukce českobudějovické letní plovárny, modernizací železničních vozidel pro Jihočeský kraj). Mezi představenými úspěšnými projekty je KURZ TANEČNÍ A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY i projekt Muzeum Šumavy Sušice – přístavba, nástavba a stavební Kurz taneční a společenské výchovy pro mládež – po ukončení úpravy, který byl nominován na titul Stavba roku Plzeňského kraje základní školy - bude probíhat v měsících září – listopad 2014 2013 v kategorii „rekonstrukce“. – vždy v pátek od 19.00 hod. v sále KD Sokolovna Sušice. Sušice je pátou zastávkou výstavy, dále bude instalována v Plzni a HluDo kurzu již přijímáme pouze chlapce. boké nad Vltavou, kde 27. června skončí. -zř-

Vítáme nové občánky

„Den otevřených dveří“ 5. června Vás srdečně zveme na „Den otevřených dveří“ do Dětského domova v Sušici, Pod Kalichem 348. Na prohlídku můžete přijít kdykoli během dne, kdo se bude chtít setkat s dětmi, měl by svou návštěvu naplánovat po 15. hodině. Všichni se na Vás moc těšíme, tety, strejdové a děti z DD.

ZŠ speciální Diakonie ČCE Merklín

vypisuje výběrové řízení na místo učitele-učitelky na odloučeném pracovišti v Sušici, speciální pedagogika je vítána. Nástup na plný úvazek je 25. srpna 2014. V případě zájmu pošlete životopis na [email protected], pro bližší informace volejte 602 614 338. Výběrové řízení proběhne ve škole v Sušici v zahradě sušické nemocnice ve čtvrtek 29. května od 10 hodin. Iva Fišerová


Kultura

strana 7

GALERIE SIRKUS SUŠICE Sušické kulturní centrum – SIRKUS, Příkopy 178 po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. ZVEME VÁS:

ONDŘEJ FIŠER fotografie 28. 5. — 21. 6. 2014 Výstava sušického rodáka s pevnými šumavskými kořeny představí malý průřez jeho tvorbou.

VERNISÁŽ VE STŘEDU 28.5. OD 18 HODIN Galerie SiRkuS Sušice ( 1. patro kina ) Sušické kulturní centrum, Příkopy 178

23. 5.–6. 6. 20.00 X-Men: Budoucí minulost (3D)

pátek

23

sobota

24

neděle

25

Beseda: Úvod do Budhismu – Budhismus na Západě

17.00 Bony a klid 2

23.00 Hrůza v Connecticutu

ČR, 90 min., 90 Kč

USA, 92 min., 80 Kč, dab.

Bony a klid 2 9tW2OPHU Kam zavál čas všechny z vekslácké party? Jak je změnilo vězení? Holec měl smůlu, že při listopadové vzpouře ve věznici Leopoldov utrpěl zranění páteře a je upoután na invalidní vozík … svůj stav dává za vinu bývalým kamarádům. A touží po pomstě…

14.00 Velká oříšková loupež

17.00 Khumba (3D)


ZAF, 85 min., 120 Kč, dab.

20.00 Amazing Spider-Man 2 USA, 142 min., 100 Kč, dab.

KDYŽ KNIHOVNÍCI ZAVÍTAJÍ KE KNIHOVNÍKŮM

20.00 Godzilla (3D)

pondělí

26

USA, 119 min., 130 Kč, titulky

19.00 Beseda – Budhismus

úterý

27

120 min., 80/60 Kč děti do 15 let

18.00 Tančíme pro radost

středa

28

Vstupné dobrovolné

20.00 Pulp Fiction: Historky z podsvětí

čtvrtek

29

USA, 168 min., 100/80 Kč pro členy FK, titulky

pátek

30

17.00 Pojedeme k moři ČR, 90 min., 80 Kč

sobota

31

neděle Organizace na pomoc a podporu lidí s duševním onemocněním

1

20.00 Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel SWE, 114 min., 110 Kč, titulky

Děkujeme za návštěvu a těšíme se na další příjemné setkání. Možná v Klatovech nebo jiné knihovně. -mk-

OKÉNKO POMOCI

17.00 X-Men: Budoucí minulost (3D)

20.00 Sousedi USA, 96 min., 110 Kč, titulky


14.00 Hurá do pravěku!

17.00 Khumba

USA/ROK, 82 min., 90 Kč, dab.

ZAF, 85 min., 100 Kč, dab.


MŮŽETE ŘEŠIT SVÉ PROBLÉMY S NAŠÍ POMOCÍ. Naše služby Vám mohou pomoci překonat obtížné období, rozvinout Vaše dovednosti, posílit Vaši sebedůvěru.

Co nabízíme:

•možnost popovídat si a vyslechnout Vás •podporu při zvládání běžné i obtížné životní situace •pomoc v krizi •nácvik a zdokonalení konkrétních činností a dovedností •pomoc při hledání práce a bydlení •pomoc s navazováním a udržováním vztahů ve Vašem okolí •doprovod na úřady, k lékaři, na nákup a jiné Zaručujeme individuální přístup, anonymitu a diskrétnost Naše služby jsou bezplatné.

pondělí

20.00 Bony a klid 2

2

ČR, 90 min., 110 Kč

20.00 Detektiv Down

úterý

3

NOR/ČR/DAN, 90 min., 90 Kč, titulky

20.00 300. Vzestup říše (3D)

středa

4


20.00 Cesta do školy

čtvrtek

5

FRA, 77 min., 100/80 Kč pro členy FK, titulky

Najdete nás na adrese naší pobočky: Nuželická 60, 342 01 Sušice Otevírací doba:

PO 13,00 – 15,00 ÚT, ČT 9,00 – 12,00 a 13,00 – 15,00 PÁ 9,00 – 12,00

Bližší informace :

Martina Věnečková Tel: 608 880 769 E mail: susice@fokus mail pisek.cz E-mail: [email protected]

Více informací naleznete na našich webových stránkách www.fokus-pisek.cz

Sociálně terapeutická dílna – denní aktivity – bez objednání Pá 23. 5. 9–12 Malování pastelkami Po 26. 5. 13–15 Společná tvorba programu Út 27. 5. 8–15 Celodenní výlet na hrad Švihov, společná akce Fokusu Písek a Strakonice Čt 29. 5. 9–12 Pleteme, háčkujeme 13–15 Čtení knížek Pá 30. 5. 9–12 Pleteme z pedigu Po 2. 6. 13–15 Malujeme na látku Út 3. 6. 9–12 Vaření 13–15 Čtení z knih Čt 5. 6. 9–12, 13–15 Modelování ze samotvrdnoucí hmoty Projekt STD Sušice pro lidi s duševním onemocněním je realizován za podpory Plzeňského kraje a města Sušice.

pátek

6

17.00 Jedna za všechny

20.00 Sousedi

USA, 109 min., 100 Kč, titulky USA, 96 min., 100 Kč, titulky

Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupitna stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek: Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30 Pá 7.30–11.30 12.30–13.30

Pulp Fiction: Historky z podsvětí 4XHQWLQ7DUDQWLQR Dnes již kultovní snímek Quentina Tarntina z roku 1994 je uváděn v rámci projektu 100. Jak se říká ve Francii čtvrtlibráku se sýrem? Pojedeme k moři -LŐt0iGO Jedenáctiletý Tomáš se chce stát filmařem a když dostane k narozeninám kameru, rozhodne se natočit svůj první film – o své rodině a kamarádovi. Postupně tak poznáváme jeho tatínka, maminku, babičku, ale i kamaráda Harise, který mu pomáhá s natáčením. Kluci blbnou a užívají si natáčení, ale jen do chvíle, než zjistí, že kamera dokáže odhalit i věci, které jsou nepříjemné – například to, že spolužačka Stáňa, kterou Tomáš miluje, je zamilovaná do Harise, nebo že Tomášovi jeho táta lže! Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel )HOL[+HUQJUHQ Jonas Jonasson ve svém románu vypráví o jednom veselém útěku a také o šíleném životním příběhu svéhlavého muže, který se sice nikdy nezajímal o politiku, ale přesto byl vždy nějak zapleten do velkých historických událostí 20. století... X-Men: Budoucí minulost %U\DQ6LQJHU Nelítostný boj se přesouvá do časové roviny a aby byla zachráněna naše budoucnost, musí se spojit současní a minulí X-Men. Hurá do pravěku!
20.00 X-Men: Budoucí minulost

Nevíte si rady? Cítíte se osaměle? Nevěříte si? Hledáte pochopení? Nemáte odvahu se na někoho obrátit?

Godzilla *DUHWK(GZDUGV Nejznámější přerostlé monstrum bojuje za záchranu lidstva, jenž samo vytvořilo své katy.


Knihovna V pátek 9. května 2014 přivítala Městská knihovna v Sušici kolegy z klatovské knihovny. Mohli si prohlédnout celou knihovnu – zavítali nejen do oddělení pro dospělé čtenáře, dětského oddělení, ale i do skladů a zákoutí, která nejsou běžně přístupná veřejnosti. Při malém občerstvení jsme si vyměnili poznatky z knihoven a načerpali novou inspiraci – oboustranně.

www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice [email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)

pokladna kina: denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!

Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek, či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film

Představení v 3D

Seniorská projekce

Do 15 let nepřístupné

Do 12 let nevhodné

Cestovatelské přednášky

Vzdělávací pořady

Divadelní a umělecká představení

Khumba $QWKRQ\6LOYHUVWRQ Z poloviny pruhovaná zebra, obviněná z období sucha, opustí své stádo a vydá se nalézt své ztracené pruhy. Na cestě potká přehnaně starostlivého pakoně a okázalého pštrosa. Společně se pokusí porazit tyranského leoparda a zachránit své stádo. Detektiv Down %nUG%UHLHQ Soukromé očko, jenž má poněkud bizarní způsob vyšetřování, má o práci nouzi. Problémem se jeví jeho onemocnění, respektive Downův syndrom. Přesto však..nebo právě proto … dostane zakázku na nalezení ztraceného legendárního bruslaře. Při svém pátrání zjistí, že trpěl nedostatkem lásky od své rodiny, byl alkoholik, prodával vakuové pumpy a krémy na zvětšení prsou … a to není zdaleka všechno. Černá komedie vás rozhodně pobaví … . 300: Vzestup říše 1RDP0XUUR Pokračování komiksového románu Franka Millera. Tentokrát se bitva přesouvá na moře, kde řecký generál Themistokles vede bitvu za sjednocení Řecka proti perskému králi Xerxovi. Cesta do školy 3DVFDO3OLVVRQ Keňa, Argentina, Maroko a Indie. Čtyři země, čtyři děti, které ví, že za vzděláním je třeba jít. I když je daleko … obrazně i doslova. Výjímečný dokument spojující střípky osudů malých hrdinů a strhující záběry přírody. Jedna za všechny 1LFN&DVVDYHWHV Co dělat, když vás nový přítel podvádí se svojí manželkou? A co víc – co když podvádí vás, manželku a další milenku? Je třeba spojit síly a ukázat mu, kdo je pánem tvorstva … nebo paní. Velká oříšková loupež 3HWHU/HSHQLRWLV Ve snaze přežít zimu a neumřít hlady, rozhodnou se nerozluční přátelé krysa a veverka Bručoun vyloupit obchod plný oříšků, na který omylem narazí. Jejich svět je najednou krásnější. Plánují to největší přepadení v historii hlodavců. Jenže se k nim přichomejtne zbytek kamarádů z parku – přímo 13 milovníků oříšků, kteří jim situaci značně zkomplikují. Zvířátka však vůbec netuší, že obchod je jen krycí místo pro lupiče. Ti se chystají vyloupit banku skrz vykopaný tunel a místo pytlů s penězi podstrčit pytle ořechů. Rozhodně je na co se těšit. Tančíme pro radost Absolventská představení žáků Základní umělecké školy Sušice.

1. června je Den dětí a tak Kino Sušice připravilo soutěž – sledujte Facebook a web kina Sušice – www.kinosusice.cz, kde budou vyhlášeny bližší podmínky. Cenou pro výherce bude volný vstup na jednu ze dvou pohádek, kterou 1. června uvádíme!

3. 6. Kino Kavárna Od 17.00 hod Vás Stanislav Švíka zasvětí do základů fotografování na dovolené v přednášce „Jak fotit na dovolené, aneb základní pravidla fotografování“. Naučíte se pracovat s pojmy jako např. zlatý řez, nebo expozice či kompozice. Osvojíte si základní techniky focení, práci se světlem a vůbec využívat fotoaparát tak, aby vzpomínky z Vašich cest byly co nejdokonalejší. Vstupné 50 Kč.


Sport

strana 8

Bodová vzpoura!

MTB EnduroXrace

V pátek 9. května zaparkoval uprostřed sušického náměstí velký černý kamion. Nebyl to příjezd prezidenta, jak se někteří nedočkavci domnívali, nápis Scott jasně určoval, že půjde o cyklistiku. A opravdu, z nákladního prostoru byla vyložena horská kola a to především speciály pro kategorii enduro a začaly přípravy na sobotní závod EnduroXrace. Zájemci si mohli kola otestovat, aby zjistili, že i když jsou to celoodpružená kola s velkými zdvihy a freeride geometrií, jejich váha je srovnatelná s lehkými XC stroji.

Simona Lišková – 2. mezi ženami. Mezitím se už do Sušice sjížděli neohrožení jezdci z celé republiky i ze Slovenska. Nakonec se na start sobotního závodu postavilo 107 borců. Ve srovnání s minulým nultým ročníkem, kdy se

zúčastnilo čtyřicet jezdců, je jasně patrné, že tato atraktivní disciplína zažívá velký rozmach. Bylo to znát nejen na počtu závodníků, ale i na obtížnosti tratí a vybavení jezdců. Trendem těchto závodů je návrat k všestrannosti prvních MTB jízd. Zkušený biker by si měl s enduro bikem poradit i v nejtěžším terénu. A Sušicko je pro takové ježdění jako stvořené: Strmé svahy plné skal vysokých hor založených až u Otavy a protkané křivolakými kořenitými a kamenitými stezkami. Letos se závodníci opět podívali na dominantní hory v okolí Sušice – Kalovy Sedlo a Svatobor. Zde byly starty jednotlivých měřených rychlostních zkoušek. Startovalo se z náměstí a k jednotlivým začátkům rychlostních zkoušek museli závodníci dojet v časovém limitu. Lahůdkou letos ještě vyšperkovanou byl sjezd mezi skalami ze Sedla, dropy a dvojskoky na Svatoboru a občerstvovací stanice na Santosu. V současné době se už pomalu formuje samostatná domácí enduro špička sestavená zejména z bývalých sjezdařů a do pořadí promlouvají i jezdci cross country. Stejně jako vloni, ale s podstatně větší konkurencí v zádech, zvítězil Jiří Fikejz (Agang). Ze sušických jezdců startovala opět pouze hrstka fajnšmekrů. Z nich se mezi ženami prosadila loňská vítězka Simona Lišková a dojela si pro stříbro, v kategorii muži dojel Štěpán Štampach na 26. místě a v mužích nad 30 let

Fotbalisté urvali výhru a remízu, bojují o záchranu ��

Ed Lískovec (JIKO Čácha Sušice) na 9. místě. Další závod enduro seriálu se pojede 23. srpna na Slovensku a poslední díl 6. září na Moravě v Jeseníkách. Tento typ závodů je také velice náročný pro pořadatele. Je nutné přesně vyznačit tratě rychlostních zkoušek, na každé musí být spolehliví časoměřiči a všechny práce se musejí pečlivě synchronizovat. Závod opět pořádal Aleš Hrabý ve spolupráci s firmou Scott a s mnoha místními dobrovolníky z řad cyklistických nadšenců, kteří se postarali o bezproblémový průběh závodu. Jeho díky za podporu patří městu Sušici, firmě Spak, Honzovi Primasovi a firmě CAG nové dveře a Apetit restaurantu

Nábor atletů

Oddíl atletiky TJ Sušice hledá nové atlety kategorie starších žáků. Přijďte si vyzkoušet atletické disciplíny pod vedením zkušených trenérů. Nábory se konají po-st-pá v rámci pravidelných tréninků v období března až května. Info na tel. 606 811 650 nebo 724 009 193

Volejbalisté se utkali pod třešničkou

Ve čtvrtek 1. května 2014 se uskutečnil už po třinácté, volejbalový májov ý t u r naj „ POD TŘEŠNIČKOU“, která letos v yd r žela k vést až do zahájení turnaje. Zúčastnilo se ho 22 volejbalových nadšenců. Mnohé zřejmě odradilo nepříznivé počasí, protože ke 14-té hodině pořád pršelo. Ti co věřili, že se počasí umoudří, byli nakonec odměněni. Nejen, že přestalo pršet, ale vysvitlo i sluníčko. Byla tím zahájena druhá polovina volejbalové sezóny 2013/2014.

u Knězů za zajištění občerstvení a samozřejmě všem dobrovolníkům, kteří pomáhali se zajištěním závodu. ED

Hrálo se celkem šest setů a po každém setu se znovu losovalo složení družstev. Letošní rok byl ve znamení rodiny Kankrlíků. Milena s Josefem zvítězili se stejným počtem bodů. Mám dojem, že kdyby mohla hrát mimina, že i tam by byla rodina úspěšná. Také si to při vyhlašování výsledků turnaje už pomalu nacvičovali. Na závěr si účastníci turnaje opekli buřty a udělali tak tečku za příjemně prožitým dnem. -it-

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� %� ��

� �!"#�� &'(�� )��*�+�#

��

�$ � % ��

�� %� ��%$

�� $

��

��

�*,�-#�� .�/�� '��

��

�� % $ ��%� �� %��%%

��

��

��

0��1'&�1 2�3,-&��&

��

�� $ � �� $

%$ %�

�� 4��

%�� %��

��

$�

5"6��*

��

�� %��%�

%�

��4%�

��

5��-37�� 8� 9"�

��

$ �

� �� %�� $ ��

%� %�

��4�� 4$�

�� %�

.�� (�, :��.-&��'

��

� �

� �� %�� % %��

�� %

�4�%� �4��

��

; ��#�� !"� 85<�!��=

�� #$ ��

� % �

� �� %�� & '%(�&' � �$ ��

�� & ��

�4�� ##� �4�%�

Ještě nic nevzdávají. Sušičtí fotbalisté se srdnatě perou o setrvání v divizi. Jiskřičku naděje zažehla domácí výhra s Hořovickem (1:0). Důležité utkání na půdě třináctého Jindřichova Hradce v dalším kole skončilo remízou 2:2. Čtyři zápasy před koncem zůstává mladý celek v tabulce předposlední, na jisté nesestupové místo ztrácí šest bodů. Sušičtí hráči si dokázali, že v divizi můžou hrát téměř s každým. Doma proti Hořovicku, šestému týmu tabulky (neděle 11. května) předvedli velmi slušné představení. Zápas měli prakticky od prvních minut pod kontrolou, papírově silnějšího soupeře v poli přehrávali.

STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA a ODBORNÉ UČILIŠTĚ ZA PODPORY MĚSTA SUŠICE pořádají ve dnech 6.– 8. června 2014

ll. SPORTOVNÍ HRY DĚTÍ, MLÁDEŽE a DOSPĚLÝCH

Soutěžní disciplíny a kategorie: Kopaná na hřišti 50x26m s umělým povrchem a osvětlením Chlapci do 18-ti let a muži nad 18 let (5 + 1) Plážový volejbal Dvojice bez rozdílu kategorií Tenis Dvojhra neregistrovaných děvčat a chlapců do 8-mi, 11-ti let a 14-ti let V případě dostatku času smíšená čtyřhra od 8-mi do 14-ti let Silový víceboj Chlapci do 18-ti let, muži a muži nad 65 let

Místo konání: Sportovní areál SOŠ a SOU Sušice

Zahájení: 6. června ve 14.00 před sportovní halou SOŠ a SOU Sušice Přihlášky: Do 30. května 2014 Tenis, kopaná a silový víceboj: [email protected] nebo 778 469 912 Plážový volejbal: 723 752 038 INFORMACE: tel. 778 469 912, 723 752 038 nebo 776 098 006

Škoda jen neproměňování slibních příležitostí, které si hráči dokázali vypracovat. Zejména útočné duo Kočí, Vrhel se přes hostující obranu dokázalo prosadit, chybělo jen lepší zakončení (v případě hlavičky Kočího gólu zabránila po precizní hlavičce tyčka). Domácí ale byli za snahu odměněni. Jedinou branku utkání dal nejlepší sušický kanonýr Vrhel a rozhodl o třech cenných bodech. Domácí tým se díky cenné výhře odpoutal ode dna tabulky a znovu zažehl naděje na záchranu v soutěži. Pro sušický tým následně přišlo velmi důležité 26. kolo. Utkání v Jindřichově Hradci znamenalo souboj s týmem, který v tabulce drží 13., první jisté nesestupové místo. Výběr Jana Staňka přivezl z jihu Čech bod za remízu 2:2 (branky Jech, Vrhel). Šestibodové manko na třináctou pozici se tedy nepodařilo zmenšit, Sušice zůstává patnáctá se stejným počtem bodů jako čtrnácté Milevsko. Udržení v soutěži ale zůstává reálné. Do konce jarní části zbývají čtyři zápasy, ve hře zůstává tedy dvanáct bodů. Sušice hraje v neděli 25. května doma se Zličínem (11. místo v tabulce), o týden později jede na hřiště Čížové (9. místo). Poslední dvě kola zbývají doma Rokycany (7. místo), závěrečné utkání tým sehraje 14. června v Nové Vsi (momentálně 4. místo). -jon-

plavecké kurzy v novém bazénu DIVÁKY OSLŇOVALI PILOU A SEKEROU První K u r z PL AVÁ N Í PRO Ku r z PL AVÁ N Í PRO Otevření plaveckého bazénu

Sušické jarní náměstí v neděli 4. května opět hostilo špičkové klání sportovních dřevorubců. Kvalifikační závod patří do seriálu STIHL Timbersports Czech Series 2014, který se odehrává ve velkých městech po celé republice. Sušice hostila souboje s pilou a sekerou již po osmé a letos jako jediná v západních Čechách. Starosta Petr Mottl popřál soutěžícím mnoho štěstí, připil s organizátory sabráží otevřeným šampaňským na zdar akce a symbolicky odstartoval závod výstřelem z pistole. 16 borců z celé vlasti soutěžilo o nejlepší časy v disciplínách Stock Saw (řez dvou „koláčů“ z kmene motorovou pilou), Standing Blog Chop (přesekávání stojícího kmene), Single Buck (řezání ruční obrpilou) a Underhand Chop (přesekávání ležícího kmene). Několik set diváků zaplnilo uzavřenou část náměstí, občerstvovalo se u připravených stánků a fandilo sportovním dřevorubcům, v jejichž řadách nejsou jen pracovníci se dřevem, ale i policisté, nebo úředníci.

Na výkony dohlíželi bystrým okem zkušení rozhodčí a hlavní pořadatel a vicemistr světa Martin Komárek, který se v závěru sám chopil pily, aby předvedl řez 28 kg těžkou pilou používanou v kategorii Hot Saw. Po výstřelu se ozval ohlušující řev motoru a za pár vteřin jeho krotitel vystoupil z oblaku pilin a pod nohama mu leželo několik „koláčů“ z hodně silného kmene. Třešničkou na dortu hraničící s regulérní akrobacií se stalo jeho závěrečné číslo v disciplíně Spring

Board (přesekávání kmene ve výšce zhruba tří metrů, kdy si aktér sám musí vytvořit pracovní plošinu – prkno zaklesne do záseku ve kmeni). Zasloužené ovace pak provázely i vyhlašovaného vítěze Martina Roušala z Liberce. Toho odpoledne se spojily vynikající výkony s pěkným počasím a dobrou náladou a dotvořily tak jedinečnou atmosféru povedené akce. text foto Eduard Lískovec

se blíží a s ním i zahájení prvních plaveckých kurzů. Ačkoli všechny kurzy začnou v plné podobě až od září, rozhodli jsme se vypsat pro první nedočkavce speciální prázdninové kurzy. Ku r z BA BY- PL AVÁ N Í pro děti od 6 měsíců do 3 let začne 7. 7. 2014. Kurz bude mít výjimečně pouze 8 výukových lekcí, které budou probíhat každé pondělí dopoledne. Pokud už máte zaplacenou dovolenou, nezoufejte, pro takové případy budou následně vyhlášeny náhradní termíny, abyste o nic nepřišli. Během června proběhne pro přihlášené maminky navíc vstupní seminář, kde se dozvíte víc např. o manipulaci s dítětem v bazénu. Cena mimořádného kurzu je 900,- Kč a zahrnuje mmj. i fotopamátku na kurz, malý dáreček na rozloučenou a brožurku s říkankami. Určitě je tedy na co se těšit. Kapacita je omezená, proto neváhejte!!! Přihlášky najdete na webu www.sportovistesusice.cz a je třeba je odevzdat do konce května – součástí přihlášky je potvrzení od dětského lékaře.

ZDOKONALENÍ PLAVECKÝCH ZPŮSOBŮ pro dospělé. Kurz je určený pro všechny ty, kteří se chtějí naučit pla vat správnou plaveckou technikou prsa, kraul, znak, motýlek. Naučíte se obrátky a ti zdatnější i startovní skoky podle pravidel ČSPS (Český svaz plaveckých sportů). Výuka bude přizpůsobena plaveckým dovednostem každého jedince. V tomto kurzu budete rozvíjet nejen jednotlivé plavecké způsoby, ale snahou bude i zlepšit fyzickou zdatnost a vytrvalost všech účastníků. Cena kurzu je 1.200,- Kč za 10 hodinových lekcí. Výuka probíhá v malé skupince – max. 8 plavců, čímž je zajištěn individuální přístup ke každému účastníkovi. Lekce budou probíhat pravidelně vždy v úterý a ve čtvrtek ve večerních hodinách. Přihlášky najdete na webu www. sportoviste-susice.cz a je třeba je odevzdat do konce května.

ZAČÁTEČNÍKY pro dospělé. Plavecký kurz je určen všem, kdo neumí plavat nebo mají strach z vody. Zaměříme se nejprve na adaptaci vodního prostředí. Naučíte se zvládnout základní plavecké dovednosti (dýchání do vody, orientace pod vodou a splývání). Přístup trenéra ke každému je individuální. Po zvládnutí základních plaveckých dovedností přecházíme k nácviku prvního plaveckého způsobu. V ČR se jako první plavecký způsob vyučuje technika prsa, i když patří mezi koordinačně nejnáročnější plavecké způsoby. Trenér je s vámi vždy ve vodě, pomáhá a opravuje vaše první plavecké záběry. Cena kurzu je 1.200,- Kč za 10 hodinových lekcí. Výuka probíhá v malé skupince – max. 8 plavců, čímž je zajištěn individuální přístup ke každému účastníkovi. Lekce budou probíhat pravidelně vždy v úterý a ve čtvrtek ve večerních hodinách. Přihlášky najdete na webu www.sportoviste-susice.cz a je třeba je odevzdat do konce května. -DJ-


Inzerce

strana 9

PARTNER CK EXIM TOURS

AKTIVNÍ DOVOLENÁ U MOŘE ITÁLIE s Veronikou Fránovou 6.–15. 6. a 27. 6.–6. 7. ITÁLIE s Veronikou Šaškovou 13.–22. 6.

LAST MINUTE ZÁJEZDY do celého světa s odlety z PRAHY, MNICHOVA, VÍDNĚ...

l

l

nově od 1.12. nonstop servis (za příplatek 50 %) doprava po Sušici a do 5 km zdarma možnost kontroly kamerou

Obec Dražovice vyhlašuje veřejnou výzvu na obsazení pracovního místa účetni obce, pokladní, částečný výkon státní správy, administrativa.

608 754 003

Pracovní úvazek 24 hodin týdně. Odborné požadavky: úplné středoškolské vzdělání a praxe v oboru - nejméně 3 roky v účetní agendě.

AKREDITOVANÉ CENTRUM DETOXIKAČNÍ MEDICÍNY PODLE MUDr. JONÁŠE Ivana Možná, Budětice 84

tel. 608 230 115 [email protected]

ROZVOZ PIZZY A HOTOVÝCH JÍDEL HOTEL SVATOBOR

Pizza: pátek–sobota od 17 do 22 hod. tel.: 720 177 740 Hotová jídla: pondělí–pátek od 10 do 14 hod. tel.: 721 380 189 Více informací a jídelní lístek na www.hotel–svatobor.cz nebo na tel.: 721 043 637

Ředitel ZUŠ Sušice přijme pracovníka na místo

referent - referentka.

Nástup možný od 1. 8. 2014. Zájemci se mohou hlásit do 9. 6. 2014 na ředitelství školy nebo na tel. č. 376 523 202.

SECOND HAND LETIŠTĚ

Vážení zákazníci, náš obchod vám nabízí široký sortiment použitého textilu světových značek.

dámská a pánská móda, dětské zboží, boty a doplňky, bytový textil *POZOR* NOVĚ NABÍZÍME PRODEJ POUŽITÉHO NÁBYTKU Lerchova 926, 342 01 Sušice, tel: 602 845 010 Pondělí - Pátek 9.00–17.00 Sobota 10.00–13.00 KRMIVA OŠETŘOVNA PSÍ SALON

E-LEARNINGOVÉ KURZY PRO DOSPĚLÉ SOŠ a SOU Sušice jde s dobou a iniciativně reaguje na nejnovější koncepty zdokonalující pedagogické postupy a technologie. E-learning je jedním z nejoblíbenějších produktů moderní pedagogiky, a proto bychom Vám rádi nabídli náš vlastní koncept e-learningové výuky. On-line škola je ideálním pomocníkem pro ty z Vás, kteří se chtějí zdokonalovat v oborech Cestovní ruch, Sociální činnost a Gastronomie a to v následujících modulech.

AKCE

Moduly e-learnigového kurzu Cestovní ruch  Základy podnikání a finanční gramotnosti v cestovním ruchu  Základy průvodcovství a animačních služeb na Šumavě a v Českém lese  Německý jazyk v cestovním ruchu  Anglický jazyk v cestovním ruchu

KV Ě T E N Č E RV E N

*)

ARION DOG STERILIZED 12 kg

Moduly e-learningového kurzu Gastronomie

VĚ

1 290,–

 Pomocný pracovník v kuchyni  Tradiční česká kuchyně  Stolničení

ÁK

Z

1 183,–

Moduly e-learningového kurzu Sociální činnost

R NÝ

1 124,– AZN

*) N

az se a b oží v a ž5 kc z Vě % slevy i rnos t V Z T ního p rog A

Í

HU

ke KAŽDÉMU 12 a 15 kg pytli ARION

 Základy gerontologie a sociální terapie  Základní terapie v přímé péči o klienta a komunikační techniky

antiparazitární balíček ZDARMA

JÍ

ram u

(neplatí pro e-shop)

Proč si vybrat e-learningový kurz?

nemusíte nikam jezdit a ušetříte tak čas a peníze, potřebujete jen PC,



studujete, kdy se vám zachce, a sami si určujete tempo,



ke studijním materiálům se můžete opakovaně vracet,



kurz je vám k dispozici nonstop - 24 hodin denně, 7 dní v týdnu,



pouze na hodiny praxe a na závěrečné zkoušky se dostavíte do SOŠ a SOU Sušice,



můžete komunikovat s tutorem (učitelem), tzn., nepřijdete o zpětnou vazbu.

Í

SLEVA

1

VĚ

VĚ

1 289,–

R NÝ

1 181,– ÁK

AZN

1 243,–

Í

· 38 cm - kočka, malý pes VĚRNÝ 644,– 521,–

548,–

ÁK

AZN

Í

R NÝ

47,– VĚ

55,–

ÁK

Z

Absolventi obdrží osvědčení o absolvování.

AZN

R NÝ

47,– ÁK

Z

V rámci projektu Podpora dalšího vzdělávání v oblasti cestovního ruchu a sociální péče v Plzeňském kraji z OPVK je studium ZDARMA!

ÁK

Z

od července/od září 2014 dle zájmu účastníků

Za kolik?

706,–

Z

Kdy?

ANTIPARAZITÁRNÍ DUCK CAT DARWINS OBOJEK FORESTO kuřecí, hovězí pro drobné hlodavce rozvažované · 70 cm - pes VĚRNÝ 500 g + 20 % granule 1 kg 830,– 671,– ZDARMA 0%

ANNAMAET ADULT DOG 23% 13,61 kg

Z



49,–

AZN

Í

AZN

55,–

49,– neplatí pro e-shop

Kontakt: [email protected], tel.: 376 52 46 62

Prodejny ZOO-VETERINA: SUŠICE, Americké armády 76, tel. 376 522 435ɱƎɱKLATOVY, nám. Míru 150, tel. 376 310 140

www.zoo-veterina.cz (také on-line objednávky pro psí salón)

Í

K

l

NÁKUP A PRODEJ EUR za výhodný kurz bez poplatku!

opravy kanalizačního potrubí a vše pro odpady

K

vyvážení jímek, septiků, lapolů

l

K

l

23. 5. – ANTOINETTA, MATA HARI 14. 12. – MAMMA MIA

K

čištění odpadů

K

l

Za kulturou – poslední volná místa:

K

Hrádek u Sušice

s. r. o.

VODOINSTALACE Kutil

ZA STEJNÝCH CEN i PODMÍNEK jako v pořádajících CK!!!


Inzerce

strana 10

Řádková inzerce

BAZAR DUHA Rabí

NÁBYTEK Nabízí k prodeji velké množství nábytku, sedací soupravy, skříně, postele, letiště, stoly, židle, rohové lavice, malovaný nábytek, bytové doplňky, obrazy, sklo, porcelán za přijatelné ceny. Kontakt paní Tučková, tel. 777 601 831, Náměstí Rabí. Otevírací doba: po–pá 10.00–16.00, so 9.00–12.00 po telefonické domluvě i v jiném čase Těšíme se na Vaši návštěvu

PRODEJ

O Z N A M U J E M E, že od 1. dubna 2014 je v Sušici na nábřeží vedle „Branky" otevřena nová kancelář Českomoravské stavební spořitelny. Pavla Kouřimová, obchodní zástupce Českomoravské stavební spořitelny a.s, je Vám k dispozici od středy do pátku od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 16.30 mobil: 724 103 334, [email protected], IČO: 73699101 Ing. Naděžda Nová, obchodní zástupce Českomoravské stavební spořitelny a.s., je Vám k dispozici v pondělí a v úterý od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 16.30 mobil: 728 138 481, [email protected], IČO: 66385008

INZERUJTE ZDARMA prodej, koupě, auto-moto, nemovitosti, práce, služby, zaměstnání…

Využijte

KUPÓN

na bezplatnou soukromou inzerci v Sušických novinách.

Prodám nafukovací postel - dvojlůžko 200 × 50 cm + kompresor 1 000 Kč. Nová. Tel. 732 371 760. Prodám solární ohřev Pyramida XXL. Možnost připojení k nadzemnímu i zapuštěnému bazénu. Pyramida byla 2 roky používaná. Cena 1 300 Kč. Tel. 605 171 766. Prodám zachovalý kombinovaný sporák plyn + el. trouba a daruji za odvoz 2 ks plynová kamna WAV. Tel. 602 887 695, e-mail: [email protected]. Prodám přívěsný vozík s odnímatelnou plachtou. Velmi dobrý stav. Cena 5 000 Kč. Tel. 773 601 555. Prodám papoušky horské (kouřové), alexandry malé modré, rok 2012 - samce, případně vyměním za samici stejné kvality. Dále mladé andulky různých barev. Tel. 776 664 135 - Sušice. Prodám Teraso schody 2 ks levně. Tel. 736 281 780. Prodám za cenu šrotu: koňskou hrabačku a koňskou obracečku. A prodám: loňské seno, 4dílné těžší brány. Tel. 720 595 736. Prodám orig. truhlářskou hoblici z masiv. dřeva, nikdy nepoužitou, rozměry 130 × 86 × 60, 2× svěrka, odkládací plocha, běžná cena 10–13 000 Kč, moje cena 7500 Kč. Dovoz po Sušici a v okolí zajištěn. Tel. 605 337 650. Prodám novou nevyužitou koupelnovou vanu, český výrobce RYHO-LYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vč. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištěn. Původní cena 9240 Kč, nyní 5500 Kč. Tel. 605 337 650. Prodám učebnice ,,Základy společenských věd”. Díly 1-4 autorů Pelcová, Pešková a spol. ve výborném

Přijmeme spolehlivé pracovníky / -ce na lehkou manuální práci – balení výrobků v Sušici. Třísměnný provoz. Práce vhodná především pro ženy. Nástup ihned. Tel.: 739 343 024, email: [email protected] Konečně máme Štěstí i u nás.

Provádíme veškeré stavební a zednické práce za výhodné ceny

Výstavba domů, rekonstrukce objektů, základové desky, rekonstrukce byt. jader, sádrokartony, dřevovýroba, venkovní dlažby, zateplování budov a další řemeslnické práce. Podrobné info. na tel.: 603 916 821, 606 811 650

Přijměte, prosím, srdečné pozvání do Klostermannovy ulice čp. 4 v době od 9.00 do 17.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00. Těší se na Vás příjemné prodavačky a široký sortiment zboží.

VODOINSTALATÉRSTVÍ - TOPENÁŘSTVÍ Mirotop, s.r.o. Americké armády 83 Sušice

vám nabízí komplexní instalatérské a topenářské práce. Zajišťujeme montáže a rekonstrukce kotelen, svářečské a potrubářské práce, instalace otopných těles, podlahového topení, návrhy solárních systémů, tepelných čerpadel i stavební úpravy koupelen na klíč. Tel. 721 340 008

stavu (téměř nové). Vhodné pro studenty pedag. fakult, pro žáky středních škol a jejich učitele. Pořizovací cena 800 Kč, nyní 220 Kč. Tel. 728 256 146. Prodám bílou chodskou keramiku různé druhy. Tel. 605 001 538. Prodám plastovou střešní krytinu PET průhledná vlna 90x200 cm (čirá nebo kouřová), cena 315 Kč. Trapéz průhledný 107,5x300 cm za 590 Kč. Dlouholetá životnost. Vhodná na pergoly a jiné přístřešky. Tel. 775 601 680.

Uzávěrka

příštího vydání Sušických novin bude 29. května 2014 ve 12.00 h. Prodám 192 ks (4 palety) nových cihel Thermopor, šíře 36,5 cm. Oklepané pálené cihly, cena 2 Kč/ks, na paletě po 100 ks, celkem 800 ks. Tel. 737 760 283. Včelař ze Sušice prodá čerstvý včelí med, tel. 737 353 585.

KOUPĚ

Koupím Zetor starší řady i bez SPZ, nejlépe 4011 či jiný, popřípadě kloubový malotraktor T4 K14 či MT8050, nejlépe i s kárkou na dříví. Tel. 723 231 730. Koupím lištovou sekačku MF70 s lištou 120 či 140 cm nebo jen lištu s náhonem a kryt motoru šedivý nebo i rozbitou. Dále koupím cirkulárku s kolíbkou a míchačku na dvě kolečka a menší výheň. Tel. 607 847 126. Koupím cirkulární pilu s podavačem ,,HOP 77, HVP60”. Dále míchačku na 1-3 kolečka do 1 000 Kč a ještě hoblovku s protahem o šíři 30 cm, nejlépe ,,MSP 300”, dále frézu Vari Systém s příslušenstvím. Tel. 723 231 730. Koupím Caravan starší, větší bez SPZ nepř ihlášený. Sušicko. Tel. 606 406 010. Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré věci z pozůstalosti, i poškozené. Tel. 603 907 027. Koupím auto k ekologické likvidaci, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. Případnou ekologickou likvidaci a odhlášení z provozu zajistím. Nabídněte na tel. 774 674 588. Koupím prázdné telefonní karty ČR i zahraniční – levně. Tel. 376 524 291, 607 112 112. Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltové cedule. Kontakt: 606 494 996. Koupím staré zápalkové nálepky, krabičky i celé sbírky, reklamní plechové a smaltové cedule, mosazné stáčečky na pivo, staré pivní láhve s litými nápisy. Tel. 606 494 996. Koupím zápalkové nálepky i celou sbírku z pozůstalosti nebo od konečného sběratele. Platí stále. Tel. 776 221 761 po 20. hodině. Koupím betonový skládací kompostér z Teraso Horažďovice. Tel. 607 907 828.

BYTY – NEMOVITOSTI

Prodám dřev. chatu 28 m 2 na vlastním oploceném pozemku 1105 m 2 v zástavbě RD na okraji Sušice, směr Horažďovice. V chatě plyn, voda, elek t ř ina. Na pozem k u mož nost stavby rod. domku. Cena dohodou. Informace na čísle 732 403 938 po 18. hodině. Pronájem zavedené inter netové k a v á r n y/ b a r u v S u š i c i bl í z k o náměstí. Prodej vybavení - cena dohodou. Pronájem možný ihned. Tel. 731 510 342. Prodám usedlost Sušice - dům, zahrada, stodola, stavební materiál. Tel. 607 111 021. Pronajmu rodinný domek - byty 2x 2+1 o rozloze cca 70 m 2. K dispozici zahrada. Nájem za každý byt 5 000 Kč měsíčně + energie + kauce. Plynové topení vlastním kotlem. Ostatní informace na tel. 608 626 252. Hledám pronájem bytu 2+KK nebo 2+1 v Sušici od 1. 6. 2014. Tel. 775 667 669. Za nabídku předem děkuji. Prodám garáž v Sušici Pod Kalichem, rozměry 18 m 2 - d 5,8, v 2,2, š 2,7 m. V roce 2008 rekonstrukce podlahy a garážová vrata (plech - zateplená) se dvěma zámky - elektřina. Tel. 732 446 735. Hledám pronájem 1+1 v rod. domku na vesnici. Nezamyslice, Žichovice, Čepice, Rabí, není podmínkou. Tel. 606 406 010. Prodám pozemek vedený jako zahrada studánka u lesa pod Svatoborem v Sušici, velikost 1800 m2. Cena 60 Kč/ m2. Tel. 607 979 681. Oceňování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dědické řízení, úvěr, hypotéku, účetnictví apod. – kvalitně a rychle. I. Herzová, Sušice. Tel. 608 117 789. Pronajmu v historickém centru Sušice nebytový prostor (73 m 2) od 1. 4. 2014. 2x výlohy (2,15 × 2,47 m), polozapuštěný kazetový strop, nová elektroinstalace. Vyjma vinárny, hospody, řeznictví cokoliv. Tel. 606 633 919. Pronajmu v Sušici, Nádražní ulici, nebytové prostory o velikosti 40 m 2. Vhodné jako sklad. Cena dohodou. Tel. 777 358 714.

RŮZNÉ

Stěhování a kompletně zednické práce, vše za rozumnou cenu, kvalitně. Tel. 702 812 923. Daruji za odvoz Color monitor A0C9G/r; 19”. Tel. 736 727 419. Doučování matematiky a českého jazyka. Opakování a prohlubování učiva. Příprava na přijímací a opravné zkoušky. Individuální přístup pro děti s poruchami učení, ADD, ADHD. Hlídání dětí. Tel. 604 430 156. Zahradnické práce – celoroční údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, prostřih ovocných stromů apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. Ošetřím celoročně vaši zahradu včetně návrhu a realizace. Tel. 601 368 331. Provedu opravy střech, komínů, natěračské a drobné zednické práce. Sušice a okolí. Tel. 721 484 172.

www.kinosusice.cz

��

www.kinosusice.cz

�� !�� "�#��"��$��$�� %��%�� #� &��"��&��%��'��"��(�)��*��+��,+�� #��-�*��#�� ./� 9êPČUDP &HQD.þ �� !�"��#

%$��&��'�(��)*�#�(�+,%��-$.$/!�0

�+1$2�334��05�363

Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin Irena Krákorová

Ing. Marek Šnobr, zástupce společnosti Tfin s.r.o.

Vám zprostředkuje tyto pojistné produkty: životní a úrazové pojištění od 300,- Kč/měsíc pojištění nemovitosti od 1.200 Kč/rok pojištění odpovědnosti („na blbost“) pojištění vozidla od 1.600,- Kč/rok Spolupracujeme s těmito pojišťovnami: Česká pojišťovna, Allianz, Kooperativa, Generali, Axa pojišťovna, Slavia, Uniqa, ČSOB pojišťovna atd.

Kontakty Ing. Marek Šnobr, tel. 602158381, e-mail: [email protected], www.tfin.cz, www.financnispecialiste.cz Rád Vám pomohu a těším se na setkání, které je možné uskutečnit na Vámi zvoleném místě.

Prodej a pronájem

Text inzerátu

domů, bytů a pozemků

Zajistíme pro Vás: služby hypotečního makléře, odhad nemovitosti, bezpečný převod peněz, daňové přiznání, pojištění nemovitosti

Individuální přístup a konzultace ZDARMA

Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)

Náměstí Svobody 169, Sušice (vchod přes kavárnu Koruna - Illy)

tel.: 606 205 803 [email protected]

datum

podpis


Příspěvky dopisovatelů

strana 11

Sušicko pohledem Marie Malé - Kudy na cestu štěstí? To není oficiální název, toto je moje vlastní pojmenování cesty, po které ráda opakovaně chodívám z různých důvodů. Cesta vede místy lesem, místy je zatravněna, není značená a je málo navštěvována. Potkávám tam jen „fanjšmekry“. Neustále mi tato cesta poskytuje mnoho kouzelných chvilek při mých toulkách. Chodívám sem na houby, na maliny, pozorovat srnčí zvěř a pokochat se zajímavými výhledy. Z jednoho místa je vidět i Poledník. Musíte se soustředit, určitě to místečko objevíte. Kolikrát já tady seděla nad cestou na pařezu sama téměř celou hodinu a pozorovala tu krásu a vnímala klid kolem sebe! Přiznávám, že z tohoto místa klidu a pohody jsem si v myšlenkách přinesla několik námětů k napsání knih o Šumavě.

Křížek, který visel nad pramenem. Chodívám tudy několikrát za rok s přáteli a říkám jim: „Dnes půjdeme šťastnou cestou“. Samozřejmě jim nejde do hlavy, kudy to vlastně půjdeme, když o takovém názvu cesty nikdy neslyšeli? Je to zcela jednoduché! Podél cesty v jednom úseku rostou ve stráni i pod cestou mohutné jedle a každá z nich je obrostlá chomáči jmelí, symbolu štěstí. Vím, že to jmelí na těchto jedlích cizopasí, některé jsou obrostlé

natolik, že nejsou vidět koruny ani větve. Tyto jsou odsouzeny k zániku. Ještě před dvaceti lety jsem dosáhla na spodní větve a kousek jmelí ukořistila. V dnešní době čekám, až v předvánoční době zafouká vítr, rozpohybuje větve a nějaká ta snítka přistane na zemi. Vždy jsem úspěšná, snítku pověsím na lustr a přemýšlím, zda mi ten kousíček jmelí přinese štěstí nebo zklamání. Udělejte si se mnou kratší vycházku, na kterou vás srdečně zvu. Svoje putování začneme u kapličky sv. Antonína, to už znáte z minulého výšlapu. Zastavte se chvilku u prvního zástřešku, odtud uvidíte nejen Sušici, ale také panoramata šumavských vrcholů. Podle turistických značek dojdete k Scheinostovu zátiší, je tam zastřešený altánek s posezením, vedle najdete infotabuli. (O Scheinostově zátiší napíšu samostatné povídání, taktéž o Hadí stezce). Všimněte si prošlapané cestičky od altánku vzhůru podél malého potůčku, nelitujte kroků, objevíte tam studánku s pitnou vodou. Vraťte se opět k altánku a pokračujte hlavní cestou, vedoucí na Svatobor. Asi po 150 metrech dojdete k prameni vody, který vyvěrá z útrob Svatoboru. Můžete si tu odpočinout na dřevěném posezení a ochutnat tu pramenitou vodu, nebo poslouchat to crčení vody, když stéká na kamenitou podlož. Sušičtí sem chodí pravidelně pro vodu s PET lahvemi. Idyličtější by bylo, kdyby se voda odnášela ve džbánku nebo konývce. Ale to by nešlo, pramen je daleko od města, voda by se cestou „vycamrala“! Zachovávám svůj dlouholetý rituál – naberu vodu do dlaní, dám si tři doušky, pak si otřu orosené čelo a hned se mi lépe putuje. Nad pramenem na smrku visel před několika lety krásný křížek, nevím, který nenechavec si ho přivlastnil! Od pramene asi tak 100 metrů, tam stočte své oči doleva, dolů k lesu. Uvidíte tam bytelnou chatku vedle průsmyku. Tato chatka sloužila místním lyžařům – skokanům. Ten průsmyk sloužil jako skokan-

Lázně Wodolenka

Lázně Wodolenka se nacházejí na kopci zvaném Svatobor asi 723 m.n.m. v katastru malé obce Odolenov u města Sušice. Od dob Praslovanů celý Svatobor sloužíval jako shromaždiště k pohanským obřadům, poslední zmínky sahají až do začátku 11. století. Návštěvník bude okouzlen tichem, čistotou ovzduší a krásou přírody, která místo obklopuje, zejména pak majestátný vrchol Svatoboru s kamennou rozhlednou a pramen dle historických zápisů zázračné a podle novodobých zjištění významně léčivé vody v Lázních Wodolenka. První písemná zmínka o prameni Wodolenka (Vodolenka) pochází od Vojtěcha Chanovského, který v latinském spise „Šlépěje nábožnosti české“ v roce 1659 mluví o studánce Vodolenské a o jejím působení. Bohuslav Balbín pak v roce 1679 píše o zázračných účincích vody z pramene Wodolenky na Svatoboru. Z dalších historických záznamů plyne, že roku 1748 nechal Jan Ferdinand hrabě Desfours asi sto kroků od hrobu Wodolenky, dcery Laba z rodu Bitišova, postavit kapli k poctě Panny Marie Pomocné. Tento hrob byl ještě v těch letech označen dřevěnou mříží a byl uctíván. Při výstavbě kaple byl hrob Wodolinky zničen. Kaple byla vysvěcena 18. června

1750 od P. Václava Weissenregnera, děkana sušického a česného kanovníka staroboleslavského. V roce 1776 napsal zbynický farář František Hruška německy obsáhlý rukopis „VODOLENKA“. Spis daroval Anně Marii Hraběnce des Foursové. Tento spis je v současné době uložen ve sbírkách sušického muzea. Uvádí v něm několik popisů zázračných uzdravení vodou z pramene Wodolenky. Baronka Antonie Sturmfedrová započala v roce 1853 s nákladnými úpravami lázní. Na Wodolence se později léčil i spisovatel Ivan Klicpera, jehož pravidelně navštěvovali Dr. Josef Gabriel a hrádecký kněz, spisovatel František Pravda. Klicpera napsal na Wodolence 2 pověsti: Na stráži a Vodolenka. V roce 1869 tu hledal uzdravení herec Jan Kaška, člen Tylovy družiny Prozatímního divadla. Budova lázní byla jako hostinec v provozu ještě několik let po druhé světové válce. Po uzavření hostince několik roků areál pustl, na počátku 60tých let se počalo s budováním dětského tábora, kterým za ta léta prošly tisíce dětí. Nyní toto kouzelné místo kolem lázeňského pramene Wodolenky pomalu znovu ožívá v rukou nového vlastníka a na Svatoboru také na věky zůstane! -LW-

ská dráha, můžete tam vidět ještě kamenné schůdky, po kterých lyžaři vystoupali k odrazovému můstku a pak přistáli dole na Rathovic louce. Mnozí z vás si jistě pamatujete, že nad Štěbetkou ve svahu fungoval lyžařský vlek. A taky tam bývala pěkná „sáňkovačka“. To se pak „přistálo“ na silnici pod Motlíků. To už je ale dávná historie!

kaple Panny Marie Lurdské Pokračujte opět po hlavní cestě, dostanete se k místu, kde je odbočka na Hadí stezku, je tam také infotabule. Neodbočujte na Hadí stezku, jděte stále tou původní, přijdete na rovinku s hezkými výhledy do krajiny. A tam, kde cesta začíná stoupat, dávejte pozor! Před nejvyšším bodem stoupání je odbočka doleva. To už je začátek té „šťastné cesty“. Podél cesty je zkraje smrkový porost, pak se cesta stáčí doprava. Tam se chvilku zastavte – před zatáčkou je umístěn menší pomníček

se vzpomínkou na někoho, komu se tu stal asi úraz. Dříve tam stával malinkatý kovový křížeček. Za zatáčkou začíná úsek s těmi „jmelovými jedlemi“. Cesta je zatravněná, jde se stále po rovině, občas zahlédnete vlevo malebnou krajinou šumavské vrcholy a také zmiňovaný Poledník! Pomaloučku dojdete na křižovatku cest. Seshora vpravo les protíná úzká asfaltka (od Svatoboru). Po asfaltce směrem k Sušici pokračujte, dostanete se za chvilku na rozcestí, kde jsou povětšinou složené klády (takový dřevoplac). Tam bývala kdysi lesní školka, dnes po ní zůstalo jen drátěné oplocení. Na rohu najdete ukazatel, ten vám nabízí další trasy a také určuje, kolik kilometrů musíte ujít, abyste trasy zvládli. Je tam také odbočka doprava na Dohaličky. Dávejte pozor – kde asfaltka klesá, je několik průsmyků, ty vám umožní hezký pohled na Petrovice. Od „školky“ už není daleko do Sušice. Nabídnu vám několik možností, záleží jen na vás, kterou si zvolíte. U školky asfaltka končí a začíná taková málo udržovaná lesní cesta, ta protne mýtinu, přetíná pomyslně elektrické vedení a stáčí se doleva na louky nad Sušicí. Na konci při louce je posed, tam se cesty dělí. Směrem doleva, podél okraje louky, dojdete do chatové oblasti a pak k Beverly Hills, části Sušice, kterou tak obyvatelé nazývají. To proto, že je tu mnoho staveb s rozmanitou, neobvyklou architekturou. Já volím ponejvíce druhou možnost. Od posedu odbočím doprava, vede

K odvolání ředitele parku

tudy cesta kolem okraje louky, pak se stáčí do borového lesa a na konci se svažuje směrem na Horní Dvorce. U cípu lesa je lavička, odtud jsou krásné výhledy do okolí. Vydejte se odtud dolů, směrem k Sušici, u lesíka pod loukou najdete veliký kříž. Doprava odbočuje taková kamenitá cesta na Horní Dvorce. Když tuto cestu zvolíte, můžete pokračovat dolů na Červené Dvorce, přejít můstek a Luhem dojít domů. Nabízím vám lepší možnost. Pod křížem, u odbočky na Horní Dvorce, jsou křovinaté meze. Najděte si tam skulinku, objevíte tam pěšinku, která přetíná velikou louku. Ta je ohrazením rozdělena na dvě části. V každé se popásají koně a jak vás spatří, hned přiběhnou a „žumrají“ o kousek suchého chleba, ten mám vždy s sebou. Z této louky se můžete ještě dlouho kochat pohledem na vzdálené kopce a bližší pahorkatiny. Až opustíte louku, dojdete na polní cestu – doprava směr Horní Dvorce, doleva směr Sušice. Při cestě objevíte vlevo kapli P. M. Lurdské, obklopenou dvanácti památnými lipami.

Scheinostovo zátiší Ještě vás upozorním na jednu maličkost. Když jste od posedu šli podél meze do chatové oblasti, nebo jste šli kolem Lurdské kaple, jistě vás upoutala bílá stavba na vršíčku. Je to vodojem s nádherným výhledem na Sušici. Z dálky vypadá jako větší kaplička. Tomu zalesněnému vršíčku vedle vodojemu se přezdívalo „Faustinka“. Prý to bývala cestička, po které se vydával malý Karel Klostermann, jehož tatínek býval v Sušici lékařem. Druhé jméno Karla bylo Faustin, proto ten název. Od Lurdské kaple sejdete do Křičkovy ulice, nezapomeňte se podívat aspoň přes vrátka na „nový židovský hřbitov“ – je to unikát! Odtud je to jen kousek ke kapličce Ecce Homo a budete opět doma. Dnešní výlet byl takový odpočinkový, nemuseli jste zdolávat větší kopce, zjistili jste, kolik je krásných míst v blízkém okolí našeho města! Příště vás doprovodím na Poustku,to už bude náročnější, ale zvládneme to. Na setkání, prostřednictvím Sušických novin se těší Marie Malá. (foto Vladimír Vlk)

Víte že...

ODVOLÁNÍ Jiřího Mánka z funkce ředitele NP Šumava považuji za politické svinstvo.Za co? Za to, že za krátkou dobu zklidnil situaci na Šumavě, zajistil financování Správy NP, realizoval mnoho užitečných projektů a další měl připravené, že jej lidé měli rádi, že jednal, oproti svým oponentům, vždy slušně? Vykonal pro Šumavu mnoho dobré práce, která je těm, co chtějí vidět, dobře známa. Přitom ještě musel neustále odolávat nařčením i úmyslným dezinformacím a žalobám oponentů, kteří stáli vždy proti němu, ať dělal, co dělal. Byl to muž na svém místě, proto jim neustupoval. Ministr Brabec zřejmě podlehl nátlaku Bláhových, Duhových, Zelených, lobistům a možná i svým některým náměstkům, a proto musel učinit toto nepocho-

pitelně špatné rozhodnutí, které nebude na Šumavě vítáno a neposlouží k jejímu rozvoji. A co řeknou její obyvatelé si jistě pan ministr „rád“ poslechne. Zřejmě, i nadále se stane loutkou těch jmenovaných. Politika na Šumavu nepatří. Té už mají rozumní lidé dost i ve městech. Každá partaj, co chvíli vládne, mění na Šumavě ředitele. Bylo jich tu přemíru a to Šumavě již dvacet let velmi škodí. Ten zatímně určený už se chystá „měnit personál“. Proto by se měl pan ministr pochlapit a to své rozhodnutí změnit a Jiřího Mánka stejně rychle do jeho funkce vrátit. Že si spolu nerozumíte, není ten pravý důvod. Moc v to nevěřím, ale když to šlo v Národním divadle, tak proč to nezopakovat na Šumavě. Emil Kintzl

Poslední zvonění. Začínal nám „svaťák“. Jeden celičký týden na to, abychom trochu přelétli učebnice maturitních předmětů. Ale co říkám? Jen pár dní, v nichž jsme chtěli do sebe doslova vstřebat veškerou vyučovací látku. Shovívavé úsměvy starších studentů mě přiváděly do varu a jejich „zkušené“ poznámky o jednoduchosti „matury“do stavu nepříčetnosti. A pak to přišlo. Celý svět se najednou zúžil do prostoru jedné třídy a za chvilku pro mne existovalo jen a jen „potítko“. Strach, tréma, zlost na sebe sama a minuty, v nichž jsme dávali za pravdu heslu učitelů: „Učte se soustavně!“ Chodba, potítko, maturitní komise a po půl hodině znovu chodba, potítko… V okamžiku, kdy nám ředitel školy blahopřál k úspěšně složeným maturitním zkouškám, byl jsem nejšťastnějším člověkem na světě

(a nejen já). Patřil mi celý svět a já patřil jemu. Z nebetyčné výše jsem shlížel na své mladší spolužáky a cítil se „strašně dospělý“. Od té doby uplynula řada let. Maturitní dojmy vybledly a ta naše maturita nám připadala snadná. Ty Položení základního kamene sokolovny zkoušky, které jsme skládali potom, už mnohdy tak snadné nebyly. Chyběla i komise, která by vyřkla závěr: Uspěl či neuspěl. Jsou to zkoušky, které skládáme denně. Drobné, nenápadné, samozřejmé. Na první pohled možná banální. Ale právě ony nás často prověřují, zkoumají charakter, smysl pro čest a odpovědnost, zkoušejí míru zrání a dospělosti. Ale stejně někde hluboko v nás je zasunuta naše maturitní zkouška. A každá generace ji bude znovu a znovu prožívat, protože byla první. IVAN NIKL

MATURITY

...již v roce 1899 vznikla myšlenka na stavbu sokolovny? Pro stavbu bylo zakoupeno místo po požáru hostince Dolní Bouchalky a dvou sousedních domů. Lidé přispívali do pokladniček „Ve prospěch stavby sokolovny“. A trvalo to dlouho. Teprve 4. 8. 1912 byl položen základní kámen a stavba dle plánu R. Grabingera trvala dva roky. Slavnostní otevření překazil začátek 1. světové války. Moc se ale v ní necvičilo,

neb byl v ní zřízen lazaret. Šťastná chvíle však nastala 28. října 1918 v Husově sále, kde byl ohlášen konec války a sokolové uspořádali velkolepý průvod městem. Největší zásluhu o stavbu měli tři obětaví Františkové – Friedl, Šebesta a Slunéčko. Chcete vědět více? Bude o tom řeč 21. 6. 2014 na slavnosti k 100. letům trvání Sokolovny v ní samé. Emil Kintzl


Zajímavosti

strana 12

Köszeg

Majáles Gymnázia Sušice – dvoudenní radost!

Malebné městečko Kőszeg se nachází v západní části Maďarska poblíž rakouských hranic. Je protkáno uličkami, které nabízejí turistům mnoho obchůdků a restaurací a milovníkům historie mnoho památek. Někdy je nazýváno národní klenotnicí, neboť jeho náměstí s četnými gotickými, renesančními a barokními budovami patří k nejkrásnějším v Maďarsku. Město bylo založeno v letech 1263–1274 Henrikem II. a jeho synem Ivanem. Významnou roli v historii celého Maďarska sehrálo v době tureckých vpádů. Pod vedením Miklóse Jurissiche odrazilo obléhání a od té doby se na počest vítězného boje každý den v 11 hodin rozeznívají zvony na místním kostele. Dominantu města představuje hrad, který je od roku 1958 kulturním centrem města. V jeho zdech se nachází hradní muzeum, vzdělávací centrum, městské divadlo a malý hotel pro turisty. Stálá vý-

stava s názvem „Obrázky z historie města Kőszeg“ zahrnuje archeologické a místopisné dokumenty o Kőszegu, dále také zbraně a předměty z Jurisicsovy doby. Hrad je každoročně od jara do podzimu dějištěm rozličných kulturních akcí. Město je také proslulé pěstováním kvalitního vína a místní vinaři zde dodržují jedinečnou tradici. Každoročně na jaře pořádají průvod do města, aby zde slavnostně představili čerstvé výhonky vinné révy. Poté zakreslí výhonky do tzv. „Knihy vinných přírůstků“, která je vedena od roku 1740. Tato kniha je evropskou historicko-kulturní raritou. Od Kőszegu vede mezi lesy cesta na nejvyšší vrcholek Zadunají, na 883 m vysoký vrch Írott-kő. Podél rozhledny stojící na vrcholu kopce vede rakousko-maďarská hranice. Tento vrcholek, bohatý na výskyt vzácných rostlin, ukrývá první pevnost této oblasti, Horní hrad z doby Árpádovců, vybudovaný na hřebenu skály vysoké šest set metrů. Kontakty Sušice a Köszegu mají už desetiletou tradici. Po vstupu do organizace Douzelage se zástupci obou měst začali pravidelně navštěvovat. Studenti se opakovaně účastní aktivit organizovaných v programu „Mládež v akci,“ Sušický dětský sbor navštívil město během svého koncertního turné v loňském roce. Místní organizace Douzelage je velmi aktivní a spolupráce s ní byla vždy přátelská a vřelá. Naše poslední návštěva Köszegu se uskutečnila v rámci projektu Comenius. Studenti sušického gymnázia společně se svými vrstevníky z Maďarska a dalších čtyř evropských zemí zde strávili několik krásných dní, během nichž se zúčastnili mnoha kulturních akcí, pilovali komunikaci v angličtině a navázali nová přátelství. Pojedete-li se léčit do některých z okolních termálních lázní, rozhodně se v Köszegu zastavte. Kristina Volná - Douzelage Sušice

Z pokladů Muzea Šumavy v Sušici Vandrovní knížka Vojtěcha Scheinosta 1833

Nejnovějším přírůstkem muzejních sbírek je útlá knížečka osmerkového formátu v papírových deskách. Na titulním listu je nejprve popis osoby, které je vystavena: tehdy devatenáctiletý Vojtěch Scheinost se tu popisuje jako osoba malé postavy, podlouhlého obličeje, hnědých vlasů a očí, malých úst a dlouhého a trochu širokého nosu. Důležitější jsou však následující stránky, kde je podrobně sledován jeho pohyb po habsburské monarchii – předchází jim zápis, že se Scheinost u truhlářského mistra Thomase Philippi na panství Braunhirschengrund (dnes součást Vídně) vyučil truhlářem a že je mu sušickým magistrátem povolen roční vandr po dědičných rakouských zemích. Z Braunhirschengrund Scheinost odešel do Vídně (pobýval tu do 25. listopadu 1833), Svatého Hypolita a konečně do Sušice, kde s rodinou strávil Vánoce. Své přítomnosti v rodném městě využil k tomu, aby získal další roční povolení vandrovat. Hned po Novém roce 1834 pobýval v Linci, odkud cestoval do Vídně. Tento druhý, vandrovní knížkou zachytitelný vídeňský pobyt trval až do května 1839, přičemž nejpodstatnější je informace, že od března 1837 do dubna 1839 pracoval v sirkárně Stephana Rómera v Schaumburger Hof

(dnes součást Vídně) jako truhlářský tovaryš. V květnu 1839 vykonal Scheinost cestu do Prahy a ještě téhož měsíce úřadům oznámil odjezd do Braunhirschengrund. Rychlý návrat do Rakous nakonec patrně odložil, protože 6. srpna 1839 v Českých Budějovicích dostal potvrzení, že pocestuje do Olomouce. Odtud následně zamířil do Brna a teprve potom do Vídně. Poslední zápis ve vandrovní knížce je z 2. září 1839, kdy se potvrzuje přesun z Brna do Olomouce. Jak víme, již v listopadu 1839 byl Scheinost v Sušici, kde se poté již usadil natrvalo. Jan Lhoták

Titulní list vandrovní knížky

Dvacet let je dlouhá doba. Samozřejmě záleží na úhlu pohledu. Z hlediska historie to není nic moc. V životě člověka je to ale přece jen kus cesty. A ten jsme společně s našimi studenty ušli. Pokusím se vás, milí čtenáři, trochu informovat o tom, co se v pátek a v sobotu 9. a 10. května v Sušici událo. A budu psát v množném čísle, protože se na všech akcích podílíme rukou společnou a nerozdílnou s kolegyní Skrbkovou. Takže nebojte, žádný „plural maiestaticus“. Když jsme v roce 1996 navázaly na první ročník majálesu z roku 1992, tak jsme opravdu netušily, že to protáhneme na dalších 19 let. A povedlo se. Letos slavil majáles 20. narozeniny, a protože to skutečně považujeme za úspěch, tak jsme ho pojaly ve velkém. V pátek 9. května se ve Smetanově sále představilo 8 tříd gymnázia

v různých vystoupeních, které byly věnovány význačným osobnostem narozeným v ohňových znameních zvěrokruhu. Dvakrát do posledního místa zaplněný Smetanův sál viděl například taneční vystoupení na hudbu Sergeje Prokofjeva, připomněli jsme si osobnost Miroslava Tyrše i Zdeňka Svěráka a mnohým se zatajil dech při „ka tapultu“ studentky kvinty – prostě každý divák si snad přišel na své. V sobotu pak proběhla druhá část na ostrově Santos. Oslovily jsme kapely, které v průběhu uplynulých let na majálesu hrály (bylo jich téměř 50!) a nakonec se sešlo 14 uskupení. Paráda! Polovina z nich se rozhodla vystoupit jen pro tuto příležitost. Dali se dohromady, nazkoušeli a zahráli. A troufnu si říct, že mnohá vystoupení výrazně předčila všechna očekávání! Taková „nálož“ předpokládá ale i poměrně složité technické zajištění – kdo kdy cokoliv pořádal, tak mi dá určitě za pravdu. Čtrnáct kapel, sedm hodin muziky, dvě pódia, dva aparáty, spousta kabelů, beden, bicích, atd. – jen logistika toho, kdo na co bude hrát, nám zabrala více než 3 hodiny času. Ale stálo to za to. Nic neselhalo, kapely hrály jako o život a jak jsme je pozorovaly, tak si to užívaly náramně. A to je dobře. Užívali si i diváci – tolik jsme jich na majálesu snad ještě neměli. Neumím popsat tu atmosféru, která v obou dnech všude pano

GYMNÁZIUM SUŠICE

vala. Řekla bych, že všude byla cítit sounáležitost s gymnáziem mladší studenti se potkali s těmi, kteří odmaturovali již dávno, viděly jsme nadšení těch, kteří se delší dobu neviděli a najednou spolu zase zkoušeli a hráli. Možná, že slovo „radost“ bude to nejsprávnější. A to je velká odměna i pro nás – více než půlroční příprava se zúročila. Nejsem sice příznivcem čísel, ale tentokrát si myslím, že statistika neškodí: Majáles 2014 – ve Smetanově sále vystoupilo 8 tříd v 10 vystoupeních – celkem 189 studentů, na Santosu vystoupilo 14 kapel, v nich hrálo 55 muzikantů (z toho 34 absolventů či studentů gymnázia), celkem mají v kapelách už 28 dětí, o techniku se na Santosu staralo 5 lidí, občerstvení zajišťovalo 13 lidí a statistická perlička: z 20 ročníků majálesu 18 krát pršelo!

Foto: ED – 4x

Foto: Michal Fišer Chtěly bychom poděkovat každému jmenovitě, ale to by byl hodně dlouhý seznam. Takže poděkujeme hromadně. Děkujeme všem studentům nejen za vy stoupení, ale i za pomoc při organizaci a za dort. Kapelám děkujeme nejen za vzorné dodržení časů, ale především za úžasný zážitek. Ostrovu Santos nejen za bezchybné nasycení a napojení všech, ale i za pomoc, kterou nám již roky poskytují. Technickým službám za zajištění pódia, stánků, stanu, laviček, atd. Firmě „Vikosound“ a J. Vítovcovi za skvělý zvuk. Fr. Březinovi ml. za cenné rady a inspici. K. Sedleckému za moderování celé soboty. V neposlední řadě děkujeme Městu Sušice za finanční podporu z grantového programu. A nakonec vzkaz Jiřímu Vítovcovi, Zdeňku Kalnému, Čendovi Křížovi a Vojtovi Löffelmannovi: „Pánové, bez vás bychom to nedokázaly!“ Milena Naglmüllerová a Bohumila Skrbková

Foto: Michal Fišer

Kachnička na Fufernách

Řadu dní před velikonocemi budila pozornost lidí, kteří se procházeli po stezce přes Fuferna podél Otavy. Zastavovali se a vedli diskuze o tom, kde se tady tato nádherná kachna vzala, a jaký že je to druh. Na pár dnů se usadila mezi běžnými divokými kachnami březňačkami a spolu s nimi žadonila o kousek rohlíku. Byl to klenot mezi kachnami. Její správný zoologický název je „Kachnička mandarinská“ (Aix galericulata). Pochází z Asie, kde v současné době obývá Amur, Sachalin, Japonsko, Čínu a Koreu. Do Evropy byla doveze-

na v 18. století. Od roku 2011 začaly tyto kachny pravidelně hnízdit v Brně na Svratce. „Náš kačírek“ zřejmě uletěl nějakému chovateli. Před týdnem všechny kachny zmizely a zřejmě se přestěhovaly na jezírka do Luhu. Od té doby kachničku mandarinskou už nikdo neviděl. Ale třeba se ještě někdy vrátí. text a foto Josef Spěváček

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, Příkopy 178, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512. Sídlo redakce: KD Sokolovna, ul. T. G. Masaryka 120, Sušice, tel. 376 555 070, 724 981 554, [email protected],www.kulturasusice.cz Odpovědný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne Typos, tiskařské závody, s. r. o., Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 29. května 2014 ve 12.00 hod.

Prezident navštívil Sušici

Recommend Documents