PRESENTATIE
INRICHTING
ACCESSOIRES
LED TOUCH-
SCREENS PLANNING EN MEER
Legamaster Meeting Solutions
Get in touch with Legamaster 2015.1
Inhoudsopgave
KWALITEIT BETROUWBAAR COMPLEET
Voorwoord
4
Twee krachtige oplossingen
5
Legamaster e-Screen
6
Legamaster e-Screen productvideo
14
Legamaster ontzorgt De Friesland Zorgverzekeraar
15
Interactieve software
16
Feyenoord scoort met Legamaster
20
Legamaster e-Board Touch
22
Legamaster e-Board Touch productvideo
23
Traditionele presentatiemiddelen
28
Customized printed whiteboards
32
Compleet vernieuwd: Legamaster.com
34
Verklaring symbolen Onderstaande pictogrammen staan voor speciale eigenschappen; u vindt ze in de catalogus bij de uitleg van onze producten:
Duur van de garantie op Legamaster producten.
Dit product heeft een aanraakbaar oppervlak.
Met multitouch-technologie zijn meerdere aanrakingen tegelijk mogelijk waardoor er 2 personen tegelijk kunnen werken.
ONTZORGEN CONTINUÏTEIT
Dit product heeft één of meerdere usb-poorten.
Hier kunnen aantekeningen met behulp van magneetjes worden vastgemaakt.
Full High Definition: hoge resolutie en snellere beeldverversing.
Ultra High Definition: zeer hoge beeldresolutie, 4x hoger dan full HD.
Krasbestendig, magneethoudend oppervlak van staal / geëmailleerde keramiek.
Superieure kwaliteit: krasbestendig, magneethoudend oppervlak van emailstaal
Productfilm beschikbaar via youtube.com/legamasterbenelux of Legamaster.com/film
Tango Elite is de meest gebruiksvriendelijke software voor e-Screen en e-Board Touch
TOTAALOPLOSSING 3
Voorwoord
„Vertrouw op ons, want onze deskundigheid hebben wij met 6 miljoen borden ruimschoots bewezen.“
Legamaster is als dochteronderneming van het edding concern één van de toonaangevende aanbieders van kwaliteitsproducten voor visuele communicatie en presentatie. Naast traditionele whiteboards, prikborden en flipovers biedt Legamaster ook een groot aantal interactieve producten die voor het bedrijfsleven, de overheid en onderwijsinstellingen zeer interessant zijn.
6 miljoen borden Ewoud Bosch (Managing Director edding Legamaster B.V.): “Wij hebben in ruim 60 jaar ervaren dat het bedrijfsleven en de overheid op zoek zijn naar betrouwbaarheid, continuïteit en duurzaamheid. Door onze jarenlange ervaring en het feit dat wij al meer dan 6 miljoen borden hebben uitgeleverd is iedere eindgebruiker verzekerd van kwaliteit en continuïteit.” ”De laatste jaren zien wij bijvoorbeeld dat als er na een lange besluitprocedure een touchscreen wordt aangeschaft, niet iedereen er vervolgens goed mee kon omgaan. Voor het gebruik van Legamaster producten hoeft een eindgebruiker geen specialist te zijn. De e-Screens (Full of Ultra HD touchscreens) en e-Boards (touchboards) zijn zeer gebruiksvriendelijk en echt door iedereen te gebruiken. Desondanks bieden wij uitgebreid advies, duidelijke trainingen en een continue service. Legamaster biedt een compleet assortiment aan borden en touchscreens met voor iedere kantoorruimte een passende oplossing. Vaste wandmontage of liever een verrijdbare opstelling? Of toch een in hoogte verstelbare oplossing? Geen probleem.“
Compleet pakket van A tot Z Legamaster biedt twee “typen” presentatiemiddelen: Traditioneel (o.a. whiteboards, flipovers en prikborden) en Electronics (touchscreens en touchboards). Met name de productcategorie Electronics behoeft gezien haar technische aard enige uitleg. “Om het u gemakkelijk te maken heeft Legamaster pakketten samengesteld. Ieder pakket biedt een unieke oplossing, met daarin alles wat u nodig heeft, tot aan het laatste kabeltje”, aldus Ewoud Bosch. “Legamaster ontzorgt u met, naast de installatie ook een instructie, zodat het bord niet alleen maar voor de sier binnen uw organisatie hangt. Dit wordt vereenvoudigd door de pakketten die wij hebben samengesteld. Elk pakket heeft een specifieke eigenschap (bijvoorbeeld een e-Screen vast aan de wand of juist in hoogte verstelbaar), maar bevat wel alles wat u nodig heeft, tot en met het laatste kabeltje. Kies het pakket dat het beste bij u past en laat u ontzorgen door Legamaster.”
Ewoud Bosch (Managing Director edding Legamaster)
5
Twee krachtige oplossingen Legamaster biedt u 2 verschillende, hoogwaardige interactieve systemen, waarmee u afhankelijk van uw situatie, budget, wensen en behoeftes kunt kiezen voor de meest geschikte oplossing:
Legamaster e-Screen Het beste interactieve multi-touchscreen met geavanceerde LED-technologie en met hoge beeldresolutie (Full HD of Ultra HD). Verkrijgbaar in diverse formaten van 46“ tot 85“. Excellente kwaliteit en nagenoeg onderhoudsvrij. Leverbaar in diverse uitvoeringen, van vaste wandmontage tot verrijdbaar onderstel.
Legamaster e-Board Touch Het interactieve touchboard-systeem met multi-touch functie bij het gebruik van stylus, vinger of penachtig object. Wordt geleverd met hybride whiteboard-oppervlak. Zeer geschikt voor projectie, maar ook te gebruiken als normaal whiteboard. Excellente kwaliteit en verkrijgbaar in verschillende formaten: allen geschikt voor intensief gebruik. Leverbaar in diverse uitvoeringen, van vaste wandmontage tot verrijdbaar onderstel.
e-Screen: Multitouch monitor met geavanceerde LED-technologie 7
Legamaster e-Screen
Legamaster e-Screen PTX
Standard e-Screen - Het indrukwekkende presentatiemedium met multitouch-functie en LED-technologie
PROFESSIONAL e-Screen - Het indrukwekkende presentatiemedium met multitouch-functie en LED-technologie
Solide behuizing
Zeer slanke behuizing
Haarscherpe beeldkwaliteit: Full HD of Ultra HD
4 mm dun veiligheidsglas met matte anti-reflectielaag en minimale reflectie
Tot 10 punten tegelijk aanraken
Slimme touch-technologie zoals bij smartphones, tablets etc.
Intuïtief te bedienen (zoals een tablet) dankzij de multitouch technologie
Verkrijgbaar met zwarte of witte rand Haarscherpe beeldkwaliteit: Full HD
4 mm dun veiligheidsglas met „anti-reflective“ laag voor maximale beeldkwaliteit en verminderde reflectie
Tot 6 punten tegelijk aanraken; met de beste touch-respons
Slimme touch-technologie zoals bij smartphones, tablets etc.
Intuïtief te bedienen (zoals een tablet) dankzij de multitouch technologie Ingebouwde lichtsensor: energiebesparend en rustiger kijkbeeld
Het beste interactieve multi-touchscreen met geavanceerde LED-technologie en met hoge beeldresolutie (Full HD of Ultra HD). Verkrijbaar in verschillende afmetingen van 55“ tot 84“. Hoogwaardige kwaliteit en nagenoeg onderhoudsvrij. Leverbaar in diverse uitvoeringen, van vaste wandmontage tot verrijdbaar onderstel. n n n n
55“
Het beste interactieve multi-touchscreen met geavanceerde LED-technologie en met hoge beeldresolutie (Full HD of Ultra HD). Verkrijbaar in verschillende afmetingen van 46“ tot 85“. Excellente kwaliteit en nagenoeg onderhoudsvrij. Leverbaar in diverse uitvoeringen, van vaste wandmontage tot verrijdbaar onderstel.
Voor professioneel gebruik Geavanceerde touch technologie met snelle responstijden Voorzien van alle gangbare aansluitingen Met vinger, stylus of ander penachtig object te bedienen
65“
n n n n n
84“
46“
Voor zeer intensief gebruik 24/7 Geavanceerde touch technologie met snelle responstijden Voorzien van alle gangbare aansluitingen Met vinger, stylus of ander penachtig object te bedienen Zonder ventilator (muisstil)
55“
e-Screen PTX-UHD n n 2 mm dun Gorilla Glass n ZeroParallax® n Ultra smalle behuizing n Ultra High Definition (60Hz frame rate)
65“
85“ 65“
NIEUW
NIEUW 9
e-Screen pakket 2
e-Screen Pakketten
Voor iedere kantoor- en vergaderruimte een passende oplossing Ieder e-Screen pakket wordt geleverd met de volgende accessoires: Om de meest geschikte e-Screen oplossing te creëren, zijn bij alle productpakketten alle benodigde accessoires inbegrepen voor een groot gebruikersgemak.
Tango Elite
Afstandsbediening
Stylus pen
De meest gebruiksvriendelijke software voor e-Screen
Voor de bediening van de e-Screen
De ergonomische pen heeft een buitengewoon hoge aanraakprecisie. Door het gebruik van de pen worden de vingers duidelijk minder belast dan door direct contact
HDMI-kabelset
Soundbar
e-Cleaner
Omvat alle kabelverbindingen voor het opstarten (VGA, HDMI, USB, Audio)
Krachtig, actief geluidsysteem
Schoonmaakdoekjes als effectieve bescherming tegen bacteriën etc.
e-Screen pakket 1
e-Screen wandmontage; op kolommen Deze montage-optie is geschikt voor ruimtes met dunne of zwakke wanden, omdat het gewicht van het e-Screen hierbij op de vloer rust. De ruimte kan zo optimaal benut worden. Deze e-Screen toepassing is perfect geschikt als het scherm niet in hoogte verstelbaar hoeft te zijn. n Kolommen in modern driehoekdesign Bij de levering van het e-Screen inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Vast kolomsysteem (kolomhoogte tot 180 cm, werkhoogte voor montage instelbaar) n Tango Elite (zie ook pag. 17) PROFESSIONAL e-Screen: e-Screen PTX 4600 e-Screen PTX 5500 e-Screen PTX 6500 e-Screen PTX 6500 UHD e-Screen PTX 8500 UHD
art nr. 7-PPE46S02 art nr. 7-PPE55S02 art nr. 7-PPE65S02 art. nr. 7-PPE65U02 art. nr. 7-PPE85S02
Standard e-Screen: e-Screen 5500 e-Screen 6500 e-Screen 8400 UHD
e-Screen pakket 3
e-Screen; voor vaste wandmontage
e-Screen; wandmontage op kolommen, elektrisch in hoogte verstelbaar
Deze montage-optie is geschikt voor alle ruimtes, waarin het e-Screen ruimtebesparend, veilig en op een permanente plaats aan de wand bevestigd kan worden. De wand moet voldoende draagkracht hebben.
Deze montage-optie is geschikt voor ruimtes met dunne of zwakke wanden, omdat het gewicht van het e-Screen hierbij op de vloer rust. De kolom is electrisch in hoogte verstelbaar.
Bij de levering van het e-Screen inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Wandbeugel n Tango Elite (zie ook pag. 17) PROFESSIONAL e-Screen: e-Screen PTX 4600 e-Screen PTX 5500 e-Screen PTX 6500 e-Screen PTX 6500 UHD e-Screen PTX 8500 UHD Standard e-Screen: e-Screen 5500 e-Screen 6500 e-Screen 8400 UHD
art nr. 7-PPE46S01 art nr. 7-PPE55S01 art nr. 7-PPE65S01 art. nr. 7-PPE65U01 art. nr. 7-PPE85S01
art. nr. 7-PSE55S01 art. nr. 7-PSE65S01 art. nr. 7-PSE84S01
Het e-Screen PTX is naast zwart, ook met een witte behuizing verkrijgbaar.
art. nr. 7-PSE55S02 art. nr. 7-PSE65S02 art. nr. 7-PSE84S02
n Eenvoudig elektrisch in hoogte verstelbaar
Het e-Screen PTX is naast zwart, ook met een witte behuizing verkrijgbaar.
Optioneel leverbaar met voetplaat, om het scherm vrijstaand in een ruimte te plaatsen.
Het e-Screen PTX is naast zwart, ook met een witte behuizing verkrijgbaar.
Bij de levering van het e-Screen inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Electrisch in hoogte verstelbaar kolommensysteem n PC houder aan de achterzijde van de kolom n Tango Elite (zie ook pag. 17)
PROFESSIONAL e-Screen: e-Screen PTX 4600 e-Screen PTX 5500 e-Screen PTX 6500 e-Screen PTX 6500 UHD e-Screen PTX 8500 UHD
art nr. 7-PPE46S03 art nr. 7-PPE55S03 art nr. 7-PPE65S03 art. nr. 7-PPE65U03 art. nr. 7-PPE85S03
Standard e-Screen: e-Screen 5500 e-Screen 6500 e-Screen 8400 UHD
art. nr. 7-PSE55S03 art. nr. 7-PSE65S03 art. nr. 7-PSE84S03
11
e-Screen pakket 4
e-Screen pakket 6
e-Screen; op verrijdbaar onderstel
e-Screen op electrisch bediendbare tafelstandaard
Wie het e-Screen op meerdere plaatsen wil gebruiken kan het best voor deze verrijdbare versie kiezen. Deze versie biedt optimale flexibiliteit in alle ruimtes.
Voor wie het e-Screen ook horizontaal wil kunnen gebruiken. Deze montage-optie bevat een horizontaal en verticaal verstelbare en in hoogte verstelbare tafelstandaard.
n Speciaal ontworpen voor ergonomisch gebruik n Uiterst stabiel en ontworpen dus veilig in gebruik n Lichtgewicht, kan moeiteloos door één persoon worden verplaatst
n n n n
Bij de levering van het e-Screen is inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Verrijdbaar onderstel n Laptopplank n Tango Elite (zie ook pag. 17) PROFESSIONAL e-Screen: e-Screen PTX 4600 e-Screen PTX 5500 e-Screen PTX 6500 e-Screen PTX 6500 UHD e-Screen PTX 8500 UHD
art nr. 7-PPE46S04 art nr. 7-PPE55S04 art nr. 7-PPE65S04 art. nr. 7-PPE65U04 art. nr. 7-PPE85S04
Standard e-Screen: e-Screen 5500 e-Screen 6500 e-Screen 8400 UHD
Het e-Screen PTX is naast zwart, ook met een witte behuizing verkrijgbaar.
Perfecte mobiliteit danzij het speciaal ontworpen verrijdbare onderstel Solide ontwerp met hoogwaardige electromotoren voor veilig en betrouwbaar gebruik Gemakkelijk door een persoon te verplaatsen Deze montage-optie is alleen mogelijk t/m een schermafmeting van 65“
Bij de levering van het e-Screen is inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Verrijdbaar, electrisch bedienbare tafelstandaard n Tango Elite (zie ook pag. 17)
art. nr. 7-PSE55S04 art. nr. 7-PSE65S04 art. nr. 7-PSE84S04
PROFESSIONAL e-Screen: e-Screen PTX 4600 e-Screen PTX 5500 e-Screen PTX 6500 e-Screen PTX 6500 UHD
e-Screen pakket 5
art nr. 7-PPE46S06 art nr. 7-PPE55S06 art nr. 7-PPE65S06 art. nr. 7-PPE65U06
Standard e-Screen: e-Screen 5500 e-Screen 6500
art. nr. 7-PSE55S06 art. nr. 7-PSE65S06
Het e-Screen PTX is naast zwart, ook met een witte behuizing verkrijgbaar.
e-Screen; op verrijdbaar onderstel, elektrisch in hoogte verstelbaar Wie het e-Screen op meerdere plaatsen wil gebruiken en tevens in hoogte wil kunnen verstellen, kan het best voor deze versie kiezen. Deze is namelijk elektrisch in hoogte verstelbaar en biedt optimale flexibiliteit in alle ruimtes. n Speciaal ontworpen voor ergonomisch gebruik n Uiterst stabiel en ontworpen dus veilig in gebruik n Lichtgewicht, kan moeiteloos door één persoon worden verplaatst
Het e-Screen PTX is naast zwart, ook met een witte behuizing verkrijgbaar.
Bij de levering van het e-Screen is inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Kolomsysteem (verrijdbaar onderstel, elektrisch in hoogte verstelbaar) n PC houder aan de achterzijde van de kolom n Tango Elite (zie ook pag. 17) PROFESSIONAL e-Screen: e-Screen PTX 4600 e-Screen PTX 5500 e-Screen PTX 6500 e-Screen PTX 6500 UHD e-Screen PTX 8500 UHD
art nr. 7-PPE46S05 art nr. 7-PPE55S05 art nr. 7-PPE65S05 art. nr. 7-PPE65U05 art. nr. 7-PPE85S05
Standard e-Screen: e-Screen 5500 e-Screen 6500 e-Screen 8400 UHD
art. nr. 7-PSE55S05 art. nr. 7-PSE65S05 art. nr. 7-PSE84S05
13
“Het e-Screen werkt zeer efficiënt en bespaart ons daardoor veel tijd”
Legamaster ontzorgt De Friesland Zorgverzekeraar
Wat voegt het Legamaster touchscreen toe aan uw presentatie?
De klant staat centraal bij De Friesland Zorgverzekeraar. Zij maakt haar ambitie waar om samen met de klant goede zorg en kwaliteit van het leven nu en in de toekomst te garanderen. “De touchscreens van Legamaster zijn erg efficiënt en effectief en besparen ons daardoor veel tijd”. Tijd die De Friesland Zorgverzekeraar kan spenderen aan het zorg dragen voor hun klanten. We spraken met Jos Dijkstra, Hoofd Technische Dienst bij De Friesland Zorgverzekeraar. Liefde op het eerste gezicht Op Vakbeurs Facilitair heeft De Friesland Zorgverzekeraar het merk Legamaster verder leren kennen. “Natuurlijk kenden we Legamaster al van de whiteboarden en flipovers, maar nog niet van de electronische producten”, aldus Dijkstra. “We kwamen in eerste instantie voor een vergadertafel, maar waren al gauw ‘afgeleid’ door de Legamaster stand”. Daar zag Dijkstra de oneindige mogelijkheden van de zogenaamde e-Screens (full HD touchscreens). “Ik was op slag verliefd”, grapte Dijkstra. Hij was met meerdere collega’s op stap en zij wilden uiteraard allemaal het touchscreen proberen. “En tot onze verbazing, konden we dat allemaal tegelijk en wel op één touchscreen!”. Dit was één van de punten die De Friesland Zorgverzekeraar heeft doen kiezen voor Legamaster ten opzichte van andere aanbieders. Zodoende kwam Dijkstra niet alleen terug van de beurs met een nieuwe vergadertafel, maar ook met een Legamaster e-Screen.
Ontdek het nu op Legamaster.com/film
“Een prachtige eyecatcher” Terug op kantoor was iedereen direct enthousiast. De ervaringen met het e-Screen zijn louter positief. “Als we klanten of leveranciers op bezoek hebben, gaat hun aandacht altijd als eerste uit naar het e-Screen. Dat is mooi om te zien”. Ook van collega’s hoort hij goede ervaringen. “En dat is natuurlijk leuk om te horen, omdat ik zelf verantwoordelijk ben voor deze aan-
koop”. Ook over de service is Dijkstra tevreden: “Als ik vragen heb, kan ik altijd bij Avex (Legamaster dealer) terecht. Mocht hij het antwoord op de vraag schuldig blijven, dan is Oenoud (Oenoud Postma, account manager Legamaster, red.) altijd bereid te helpen”. Snel en efficiënt “Binnnen ons bedrijf draait alles om de zorg. Daarom willen wij zo min mogelijk tijd kwijt zijn aan vergaderen, want hoe meer tijd wij over hebben, des te meer wij kunnen investeren in de zorg van onze klanten”. Met het e-Screen van Legamaster heeft De Friesland Zorgverzekeraar nu onder anderen de mogelijkheid tot video conferencing. Dijkstra: “Deze tool is ideaal om op afstand te vergaderen en bovendien een milieuvriendelijke oplossing, omdat niemand ervoor hoeft te reizen en omdat er niets op papier geprint hoeft te worden”. Ook het maken van digitale aantekeningen is een grote pre, vind Dijkstra. “In het verleden maakten we de aantekeningen op een whiteboard en maakten daar vervolgens een foto van. Deze foto moesten we daarna naar iedereen doormailen. Nu slaan we met één aanraking op het scherm de aantekeningen op en mailen we ze met een tweede aanraking direct naar iedereen door. Nu lachen we om de foto’s van het whiteboard”, aldus een dik tevreden Dijkstra.
15
jL
f ie ste us a cl m Ex ega
bi
Tango Elite - zeer gebruiksvriendelijke software voor e-Screen en e-Board Touch
r
Tango Elite is ontwikkeld om het gebruik van het e-Screen of e-Board Touch te vereenvoudigen. Het staat garant voor gemakkelijk verzamelen en opslaan van media voor soepel gebruik tijdens presentaties of meetings.
Geleverd bij ieder Legamaster e-Screen en e-Board Touch
f ie ste us a cl m Ex ega
jL
r
Van directeur tot stagiair, iedere gebruiker kan moeiteloos met een touchscreen werken zonder de focus op het presenteren te verliezen. Het bedieningsgemak is grensverleggend, terwijl de prestaties van het touchscreen optimaal benut kunnen worden.
bi
Flipbox - geavanceerde en professionele software-oplossing voor meeting rooms
De perfecte software bij uw interactieve oplossing 17
Tango Elite
Flipbox
n n n n n n n
Zeer eenvoudig in gebruik Software speciaal voor Legamaster e-Screen en e-Board Touch, volledig multi-touch Importeer eenvoudig lokale bestanden: PDF, PowerPoint, Office bestanden, Foto, Video, etc. Importeer eenvoudig internetbestanden zoals Google afbeeldingen of YouTube video‘s. Swipe snel door uw whiteboards heen Whiteboard pagina‘ zijn eenvoudig op te slaan of te exporteren als PDF Nederlandstalig
Kijk voor de minimale systeemvereisten voor Windows en Mac op Legamaster.com/tango
n n n n n n n n
De meest geavanceerde en professionele software-oplossing voor meeting rooms Alles wat u nodig heeft in 1 pakket Beveiligde en afgesloten werkomgeving Maak whiteboard-annotaties Surf over het internet en maak annotaties Importeer PDF en Powerpoint bestanden met 1 touch Voeg software toe zoals Excel, Word Collaboration functie (o.a. smart phone of tablet mirroring)
Kijk voor de minimale systeemvereisten voor Windows (voor Mac niet beschikbaar) op Legamaster.com/flipbox 19
Feyenoord scoort met Legamaster De jeugdopleiding van voetbalclub Feyenoord is onlangs voor de vijfde keer op rij uitgeroepen tot de beste van Nederland. Deze unieke prestatie is het gevolg van een hardwerkende, professionele no-nonsense organisatie. Geen woorden, maar daden. De jeugdspelers van Feyenoord ontwikkelen zich onder optimale omstandigheden tot profvoetballer, met als absolute einddoel Feyenoord 1. Legamaster draagt hier trots haar steentje aan bij door de trainers van de jeugdopleiding én het eerste elftal te voorzien van interactieve touchscreens. Hierdoor is Feyenoord in staat zeer praktische en professionele wedstrijdanalyses te maken, met als doel iedere wedstrijd beter te worden. Michel Valke, oud-profvoetballer en tegenwoordig Coördinator Videoanalist bij Feyenoord, over de touchscreens: “wij werken bijna een jaar met de touchscreens en kunnen nu al niet meer zonder”. Op Varkenoord – het trainingscomplex van de jeugdopleiding – en in de trainerskamer in “De Kuip” staat een verrijdbaar, elektrisch in hoogte verstelbaar e-Screen 65” uit de STX-serie. “Het was voor ons een vereiste om het touchscreen te kunnen verplaatsen, omdat we het in meerdere trainingslokalen kunnen gebruiken. Daarbij is het van belang om de opstelling in hoogte te kunnen verstellen, zodat deze onder iedere deur door kan. Bovendien kunnen hierdoor zelfs onze kleinste talenten het scherm aanraken”.
Feyenoord jeugdtrainer Davey van den Berg in actie met het Legamaster touchscreen.
“Met de interactieve touchscreens zijn wij in staat om professionele wedstrijdanalyses te maken”
Hoger niveau Nog geen jaar geleden deden de (assistent-)trainers van Feyenoord alle wedstrijdanalyses met een beamer die projecteerde op de muur. “Aantekeningen maken? We gaven aanwijzingen met onze vingers, met als resultaat voor het licht van de beamer te staan, en gebruikten daarnaast een flipover of whiteboard voor notities. Erg omslachtig, maar we wisten niet beter”, glimlacht Davey van den Berg, jeugdtrainer van het D-jeugdelftal. “Met de techniek van nu uploaden we de video-analyses simpel naar de computer, openen deze op het touchscreen en starten de interactie met de spelers.” Volgens Van den Berg kan Feyenoord heel praktijkgericht te werken gaan. “We kunnen alle door de video-analist opgenomen camerabeelden terughalen en tonen aan de spelers. Bij een bepalend spelmoment zetten we het beeld op “stop” en geven we met cirkels, pijltjes en stippellijnen aan hoe de speler in de toekomst moet handelen in een dergelijke situatie. Het touchscreen van Legamaster brengt onze wedstrijdbesprekingen naar een hoger niveau.” Giovanni van Bronckhorst Een delegatie van Feyenoord kwam voor het eerst in aanraking met Legamaster tijdens Vakbeurs Facilitair. Khalid Benlahsen (Hoofd Keeperopleiding) zag direct de potentie van de touchscreens voor de voetbalwereld. “Met de touchscreens van Legamaster maken we letterlijk en figuurlijk haarscherpe wedstrijdanalyses. Het is geweldig om met één aanraking op het scherm alle acties van een bepaalde speler naar voren te halen. Door de beelden tussendoor op “stop” te zetten, kunnen we inzoomen op de desbetreffende speler en hem aanwijzigingen geven door middel van annotaties. De annotaties slaan we digitaal op en kunnen we te allen tijde weer raadplegen”. De touchscreens worden door de hele organisatie gebruikt. “Onze
jeugdtrainers, keeperstrainers en zelfs de technische staf van het 1e elftal werken met Legamaster. Giovanni van Bronckhorst (oud-speler en en aankomend hoofdcoach) is zelfs niet meer bij het touchscreen weg te slaan!” grapt Benlahsen. Training aan trainers “Waarom we specifiek voor Legamaster hebben gekozen? We hadden al goede ervaringen met de whiteboards en flipovers van Legamaster. Die hangen en staan hier al ruim 10 jaar. Toen we de mogelijkheden van de touchscreens zagen tijdens een demonstratie op Vakbeurs Facilitair waren we verkocht”, aldus Michel Valke. “Daarnaast is het voor ons belangrijk dat onze mensen er ook daadwerkelijk mee aan de slag gaan en het touchscreen niet alleen als televisie gebruiken. Leo Wieling (Sales Manager Legamaster) heeft ons hier zeer intensief in ondersteund door middel van diverse instructiesessies aan de gebruikers binnen Feyenoord. Hierdoor is Legamaster echt een merk dat toegevoegde waarde biedt. ”
Giovanni van Bronckhorst; aankomend hoofdcoach van Feyenoord en vervent gebruiker van het Legamaster touchscreen
21
Wat voegt het Legamaster touchboard toe aan uw presentatie?
e-Board Touch: het snelste touchboard ter wereld ook te gebruiken als normaal whiteboard!
Ontdek het nu op Legamaster.com/film 23
e-Board Touch Zeer geavanceerde touch-technologie met beschrijfbaar whiteboard-oppervlak Veilige inbouw van de techniek in het aluminium frame.
Bordoppervlak kan met normale boardmarker beschreven worden. 25 jaar garantie op beschrijven en wissen (alleen nat uitwisbaar).
Tot 10 aanraakpunten kunnen tegelijk worden herkend.
Slimme touchtechnologie zoals bij smartphones en tablets
Net zoals bij tablets, smartphones en e-readers heeft ook het e-Board Touch multi-touch functionaliteit en een intuïtieve bediening. Het bord kan met stylus, vinger of penachtig object worden bediend. Het bord is uitgevoerd met hoogwaardig hybride staal dat geschikt is voor projectie, maar ook met normale boardmarkers kan worden beschreven. Bovendien is het bord zeer kras- en slijtvast en is het hiermee de perfecte oplossing voor permanent gebruik in iedere kantoor- of vergaderruimte.
Dankzij het magnetisch oppervlak kunnen aantekeningen worden bevestigd.
n n n n n n n n
Snelste touchboard ter wereld; geen vertraging bij schrijven Ook te gebruiken als normaal whiteboard (nat uitwisbaar) Plug & Play voor Windows, Mac OS X en Linux (bij Linux en Mac zijn instellingen nodig) usb-poort Inclusief Tango Software Buitengewoon stabiel en sterk bord met een garantie van 25 jaar op het oppervlak en 2 jaar garantie op het touchscreen (uitbreiding naar 5 jaar mogelijk) Verkrijgbaar in 3 formaten: 77” (4:3), 87” (16:10) en 93” (16:9) Uit te breiden met zijvleugels
25
e-Board Touch pakket 1
e-Board Touch Pakketten
Voor iedere kantoor- en vergaderruimte een passende oplossing
art.nr. 7-PEBT01
e-Board Touch met vaste wandmontage
Ieder e-Board Touch pakket wordt geleverd met de volgende accessoires: Om de keuze voor de meest geschikte e-Board Touch gemakkelijker te maken, horen bij het productpakket alle benodigde accessoires voor een groot gebruikersgemak.
Vaste wandmontage is ideaal voor elke ruimte waar een stevige muur voor montage aanwezig is en voor het gebruik geen aanpassing in hoogte nodig is. In dit productpakket krijgt u het e-Board Touch met hybride oppervlak (ook voor gebruik van boardmarkers) met een diagonaal van 87”.
Tango Elite
Ultra-korte-afstands-projector
Stylus pen
HDMI-aansluitingsbox
De meest gebruiksvriendelijke software voor e-Screen en e-Board
Hoge lichtopbrengst, scherpe (breed)beeldweergave door WXGA resolutie (1.280x800 pixels), hoge contrastverhouding en levendige kleurweergave. Levensduur lamp in eco-modus: 8.000 uur
De ergonomische pen heeft een buitengewoon hoge aanraakprecisie. De vingers worden duidelijk minder belast dan door direct contact
Voor montage aan de muur, bevat alle benodigde aansluitingen (VGA, HDMI, USB, Audio
Bij levering van het e-Board Touch zijn inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Tango Elite (zie ook pag. 17)
HDMI-kabelset
Soundbar
BASIC Kit
MagicWipe
Bevat alle kabelverbindingen voor het opstarten (VGA, HDMI, USB, Audio)
Krachtig, actief geluidsysteem
Set accessoires voor het traditioneel gebruik van het whiteboard
Whiteboard schoonmaakdoekjes
Neem contact op met uw dealer of Legamaster account manager voor de overige pakketten.
e-Board Touch pakket 6
art.nr. 7-PEBT06
e-Board Touch; op verrijdbaar onderstel, in hoogte verstelbaar Wie het e-Board Touch op meerdere plaatsen wil gebruiken kan het best voor deze verrijdbare versie kiezen. Deze versie is verstelbaar in hoogte tot vlak boven de grond, waardoor een optimale flexibiliteit ontstaat voor alle soorten ruimtes. In dit productpakket krijgt u het e-Board Touch met hybride oppervlak (ook voor gebruik van boardmarkers) met een diagonaal van 87“. n n n n
Speciaal ontworpen voor ergonomisch gebruik Dankzij een extra daalmechanisme kan dit bord ook door een deuropening van minder dan 2 m hoog. Buitengewoon stabiel Lichtgewicht, kan gemakkelijk door één persoon worden verplaatst
Bij levering van het e-Board Touch zijn inbegrepen: n Standaard accessoires n Instructie n Onderstel met veermechanisme (verrijdbaar onderstel, in hoogte verstelbaar, extra laag) n Tango Elite (zie ook pag. 17)
27
Traditionele presentatiemiddelen, de perfecte aanvulling voor iedere kantoor- of vergaderruimte
De kant-en-klare oplossing voor iedere bijeenkomst
Magic-Chart presentatiefolie Magic-Chart zorgt direct voor een schrijfoppervlak. De elektrostatische folie blijft moeiteloos plakken op vrijwel elk oppervlak van hout, beton, glas en behang. Lijm is niet nodig, waardoor er geen sporen achterblijven op het oppervlak. Het folievel is gemakkelijk van het oppervlak af te halen en op een ander oppervlak opnieuw te gebruiken. De Magic-Chart wordt geleverd op een rol met 25 vellen van elk 80 x 60 cm, gescheiden door een eenvoudige afscheurrand.
Uit wisbaar
Uit wisbaar
Magic-Chart flipchart
Magic-Chart blackboard
Magic-Chart whiteboard
Magic-Chart clearboard
incl. edding 330
incl. edding 725
incl. Legamaster TZ100
incl. Legamaster TZ100
permanent marker
neon board marker
board marker
board marker
29
Whiteboards en prikborden
PROFESSIONAL kantelbord Optimale ruimtebenutting door dubbelzijdige beschrijfbaarheid, is het kenmerk van het Legamaster Professional kantelbord. Met behulp van een slimme draaiknop is het bord 360° te draaien en in elke gewenste stand vast te zetten. Daarnaast is het bord door zijn verrijdbare onderstel gemakkelijk te verplaatsen. Het bord is verkrijgbaar met een diversiteit aan bordoppervlakken, van projectieoppervlak tot krijtbordoppervlak.
Lange levensduur De whiteboards en prikborden van Legamaster overtuigen door hun ultieme degelijke afwerking waardoor ze bijzonder geschikt zijn voor permanent gebruik. Omdat ze zowel: gemakkelijk te monteren, te gebruiken en te onderhouden zijn, blijken ze ook de ideale en altijd betrouwbare partner in kantoren en vergaderkamers te zijn.
Prikborden n Oppervlak van lichtgrijs kurklinoleum of stofbekleding in blauw of grijs n Leverbaar in 4 afmetingen
Whiteboards n n n
Verkrijgbaar in diverse afmetingen Robuust, makkelijk te reinigen oppervlak voor hygiënisch gebruik Tot 25 jaar garantie op bordoppervlak, dus bijzonder geschikt voor permanent gebruik
Silvertec, Whitetec & Blacktec flipovers Design & functionaliteit Design en functionaliteit vormen de basis van deze flipover serie. Deze flipovers zijn met het unieke gebogen oppervlak en aantrekkelijk design een sieraad voor in uw kantoor. n n n n n
Metalen flipover in wit-, zwart- of zilverkleurige kwaliteitslaag Gebogen bordoppervlak, ergonomische vormgeving Mobiel door stervoet met vijf geremde zwenkwielen Inclusief geïntergreerde uitklapbare zijarm, magneethoudend Eenvoudig in hoogte verstelbaar
Coloured Glassboards
NIEUW
Geef kleur aan het interieur met Legamaster Coloured Glassboards. Deze glasborden zijn een uitstekend alternatief voor traditionele memoborden en whiteboards. Het zijn multifunctionele glazen panelen die beschrijfbaar en magnetisch zijn. Ze bieden een moderne en flexibele oplossing voor op kantoor, op kantoor thuis of in een vergaderruimte. Door de kleur, vorm en de hoogkwalitatieve uitstraling zijn de Coloured Glassboards perfect in te passen in ieder interieur. Sterker nog, ze kunnen het interieur verrijken. n n n n n
4 mm gehard veiligheidsglas Diverse formaten 4 kleuren (zwart, wit, rood, blauw) Beschrijfbaar met Legamaster krijt- en board markers Incl. krijtmarker, 2 supersterke magneten
31
Customized printed whiteboards
Art Work!
your our
Een mooi plaatje, zelfs zonder de presentatie n n n n n n n
Speciaal bedrukte whiteboards geven uw (kantoor)muren een persoonlijk tintje zonder afbreuk te doen aan de functionaliteit: alle borden kunnen droog worden schoongeveegd en zijn magnetisch Laat uw bord bedrukken met foto’s, tekst en logo’s; allemaal in fullcolour! Toon elementen van uw corporate identity in alle vergaderruimtes en kantoren Maak een professionele indruk Draag een reclameboodschap uit Oneindig veel ontwerpen Tevens voorbedrukte whiteboards verkrijgbaar
www.yourartourwork.com 33
www.legamaster.com Eén adres met herkenbaar gezicht en toegankelijke productinformatie www.legamaster.com heeft een eigentijds gezicht met een uitgebalanceerde lay-out, gemakkelijke navigatie en direct vindbare productinformatie.
Vernieuwde vormgeving en productinformatie De vormgeving van de website is naar een eigentijds niveau getild en heeft overal dezelfde frisse uitstraling. Nieuwe fotografie weerspiegelt de kwaliteit van Legamaster optimaal. De productinformatie van het complete Legamaster assortiment, inclusief de interactieve producten, is vanaf nu online te vinden en elk product kan eenvoudig worden gevonden via een overzichtelijke navigatie.
Online image database De website sluit aan op de wensen van de surfende bezoeker, bijvoorbeeld directe vindbaarheid van informatie, navigatiegemak en een image database. De dealer heeft hiermee een brede collectie direct te downloaden productfoto’s van goede kwaliteit tot zijn beschikking.
Altijd actueel Achter de schermen wordt de website continu verder ontwikkeld en verbeterd. Kijk daarom voor de laatste ontwikkelingen op productgebied, nieuws of beursinformatie op onze website: www.legamaster.com
35
IN TOUCH!
LET’S GET
Uw Legamaster dealer:
Neem voor meer informatie contact op met uw Legamaster dealer of met Legamaster via T. +31 (0)573-713100 / E.
[email protected] of T. +32 (0)15-280101 / E.
[email protected]
www.legamaster.com We make c om m unica t ion v i s i bl e Legamaster, brand of the edding group