Obsah Pranostiky na prosinec Zprávy z radnice Starostovo okénko Na Silvestra bude radnice uzavřena Ustavující zasedání Zastupitelstva města Jemnice Odpady 2011 Zajímavé postřehy z radnice Zima je tady Slovo hejtmana Co se děje Víte, že... Budeme tu stále pro lidi? Pallaviciniové v Jemnici Loučení s podzimem Školní okénko Informace z městské knihovny Národní pouť 2010 Vánoce Štědrovečerní návrat Staročeské Vánoce Recepty staré více než sto let Šťastný a veselý Nový rok přeje listonoš Adventní zamyšlení Klub důchodců Vám chce také něco říct Občanská sonda Vážení spoluobčané O analfabetech, ale jen hezky Jemnice lucemburská?
Kulturní a společenský přehled Program kulturních a společenských pořadů Bohoslužby o Vánocích a po Novém roce 2011 Kino Jemnice Skvrny na slunci Výstava fotografií, budete-li chtít Kdousovská schola Vánoční setkání Společenská kronika Okénko přírody Ovoce jako lék Krutihlav obecný Křen Zavinutka podvojná Sportovní okénko Biketrial Jemnice 2010 HRON MOTO CUP 2010 Ohlédnutí za sezónou mládeže SDH Jemnice v požárním sportu Obce Jemnického mikroregionu Kulturní kalendář Jemnického mikroregionu Mladoňovice Radotice Kulturní akce v okolí Jemnice Obrazový seriál
Pranostiky na prosinec
Mléčná dráha v prosinci jasná, bude v příštím roce úroda krásná. Má-li svatá Barbora bílou zástěru, bude příští rok hodně trávy. Napije-li se na Mikuláše pták z koleje, nenapije se kůň tři měsíce z řeky. Je-li na Štědrý večer nebe hvězdnaté, bude rok úrodný. Na Štědrý den před večeří se dává za okno miska s vodou. Zmrzne-li do rána a roztrhne-li mráz misku, ztratí se toho roku voda ve studni. Padá-li na Štědrý den v noci sníh, urodí se hojně vína. Dvanáct nocí a dní od Štědrého večera až do Tří králů zvěstuje prý povětrnost příštích dvanácti měsíců. Jsou-li vrby o vánocích plny rampouchů, bývají o Velikonocích plny kočiček. Je-li Božího narození v sobotu, bude málo ovoce, ale vydaří se žito.
ZPRÁVY Z RADNICE Starostovo okénko Vážení spoluobčané. Příští rok budeme realizovat několik náročných akcí, které zatíží obecní rozpočet milionovými částkami, byť to je pouze vlastní podíl. O tom, co čeká město v příštím roce, jsem Vás informoval v minulých JL. Je to kompostárna, rekonstrukce kanalizace a vodovodu Dyje II, s největší pravděpodobností zateplení MŠ. Důležité pro další rozvoj města ale nejsou pouze nové investice. Svůj velký význam má i zachování ve městě již existujících institucí - jednotky profesionálních hasičů a regionální železniční trati Jemnice – Mor. Budějovice. Z důvodu dnes ve všech pádech skloňovaných úsporných opatřeních je jejich existence ohrožena. V případě zachování hasičů jsem jednal společně se senátorem Jonášem, s krajským ředitelem HZS plk. Ing. Drahoslavem Rybou, s generálmajorem Štěpánem z generálního ředitelství HZS ČR a posléze s ministrem vnitra Radkem Johnem. Nemyslím, že tato jednání měla zásadní význam v rozhodnutí zachovat v příštím roce stanici profesionálních hasičů v Jemnici, ale každá taková aktivita je v obdobných případech potřebná a svoji váhu má. Jako neméně důležitou vidím otázku zachování železniční trati a dopravě na ní. Všechny orgány a instituce, které se podílejí na provozu, tzn. Správa železniční dopravní cesty (dále SŽD ), Ministerstvo dopravy, současný dopravce, tj. České dráhy (ČD) a konečně objednatel osobní dopravy, tedy kraj Vysočina, provádí kroky vedoucí de fakto ke zrušení provozu. Situace je vážnější, než byla kdy v minulosti. Tehdy se jednalo o nerentabilních spojích, na které bylo třeba poskytnout dotaci. Podobně se to děje u autobusové dopravy s tím rozdílem, že dotaci na vlakové spoje platil kraj Vysočina. Současná situace je však mnohem horší. Zase z důvodu úspor na Ministerstvu dopravy bylo vyvoláno jednání s jednotlivými kraji, kde jim předložili seznam tratí, kde prý SŽDC od ledna 2011 přestane provádět údržbu a tím se tyto tratě stanou neprovozuschopnými. Tuto informaci jsme dostali na krajském úřadě s oznámením, že kraj Vysočina tedy neobjedná na trati Jemnice – Mor. Budějovice osobní dopravu, ale pouze zajistí od nového roku náhradní autobusovou dopravu. Což taky udělal. Samozřejmě je toto řešení pro město nepřijatelné a okamžitě jsem začal jednat nejprve se soukromým dopravcem (Jindřichohradecké místní dráhy), který by byl schopen a ochoten provozovat dopravu i provádět údržbu trati za výrazně nižších finančních nákladů. Kromě toho jsme podnikli řadu dalších kroků s cílem zabránit rychlému zrušení trati. Nebudu se podrobně zabývat detaily, pouze uvedu jejich sled. Společně se starosty obcí na trati jsme písemně vyjádřili náš nesouhlas s jakýmikoliv kroky, které by vedly ke zrušení trati a ten předali na odbor dopravy a majetku KÚ Vysočina. Obdobný dopis s jasnou deklarací veřejného zájmu na existenci naší regionální dráhy byl odeslán přímo ministru dopravy JUDr. Vítu Bártovi a jeho náměstku Sýkorovi. Dále jsme požádali o převedení dráhy do vlastnictví města. V souvislosti s vedeným správním řízením jsme se jako město přihlásili za účastníka řízení, abychom museli být informováni o jeho průběhu. Ze zákona totiž není město
vedeno jako účastník řízení. Zatím posledním krokem byla žádost na kraj Vysočina, aby objednal u dopravce potřebný počet vlakových spojů, jelikož je nepochybné, že trať Jemnice – Mor. Budějovice nebude v roce 2011 zrušena. Samozřejmě budeme pokračovat v jednání se všemi zúčastněnými subjekty tak, aby zůstal zachován provoz na naší trati a mohl být eventuálně posílen. Vážení spoluobčané. Začíná zima, adventní čas, před námi jsou vánoční svátky a nový rok. Snažme se tedy trochu zmírnit ten spěch a snahu stihnout někdy až nemožné. Snažme se věnovat více času svým dětem, rodině, přátelům a blízkým. Jistě se to všem vyplatí a načerpáme nové síly do dalšího života. Přeji Vám příjemné prožití závěru roku a do nového roku hodně zdraví, radosti a síly. Ing. Miloslav Nevěčný, starosta
Na Silvestra bude radnice zavřena Na Silvestra, v pátek 31.12.2010, bude radnice uzavřena. Současně bude uzavřena i městská knihovna. Dana Šulková
Ustavující zasedání Zastupitelstva města Jemnice Ustavujícího zasedání Zastupitelstva města Jemnice konaného dne 9.11.2010 se zúčastnilo všech 21 zvolených kandidátů. Zastupitelstvo zvolilo: • p. Ing. Miloslava Nevěčného uvolněným starostou města • p. Ing. Petra Novotného uvolněným místostarostou města • členy rady města p. Bc Zdeňka Hopiana p. Ing. Pavla Nevrklu p. Ing. Bohumila Navrátila p. Bc.Václava Vyhnálka pí Janu Jánskou Dana Šulková
ODPADY 2011 – platba prostřednictvím SIPO Platbu za odpady na rok 2011 je možné, stejně jako v předchozích letech, provádět prostřednictvím SIPO. Výhodou tohoto způsobu platby je rozložení platby na dvě částky, platí se 1. pololetí v měsíci únoru a 2. pololetí v měsíci červenci. A co je pro tento způsob platby udělat? Stačí nejpozději do 15. ledna 2011 navštívit na Městském úřadě v Jemnici pokladní paní Hobzovou a předložit k ověření originál Rozpis platby SIPO (hotovostní nebo bezhotovostní), na kterém je uvedeno spojovací číslo a adresa plátce. Tímto ověřením se zamezí zneužití spojovacího čísla jiné osoby. Telefonické žádosti nebo žádosti zaslané emailem nebo faxem k zařazení do plateb SIPO nebudou přijaty.
Plátcům SIPO jsou známky na odpadové nádoby zasílány do konce měsíce února. Na obrázku je vzor Rozpisu bezhotovostní platby SIPO.
Josef Karpíšek, správce sítě
Zajímavé postřehy z radnice Vážení přátelé, jsem ve funkci místostarosty našeho městečka velmi krátkou dobu. Ale i za tento čas si člověk dokáže udělat obrázek o řadě věcí. Nechci se zde sáhodlouze rozepisovat o otázkách, které jsou před námi, o řadě úkolů, které nás čekají. Ale je zde jeden postřeh, abych tak řekl ještě teplý, o který bych se s Vámi rád podělil. Jde o to, že jsme chtěli na radnici založit tzv. dětský koutek, kde by si děti mohly zpříjemnit čekání s maminkou na úřadě vymalováváním omalovánek, kreslením na papíry apod. Zkrátka nic velkolepého, nicméně pro děti zajímavého. K mé velké radosti se realizace podařila během pár dní. O to větší bylo rozčarování z věcí následujících. První den po instalaci byly děti okradeny o sadu pastelek. Dnešního dne dopoledne zmizel blok s prázdnými papíry a v odpoledních hodinách se poroučely i krásné omalovánky od Josefa Lady. Možná, že někdo namítne, že jsme s tím museli počítat. Ano, to že mizí mýdlo z toalet, toaletní papír a další věci, s tím se už dnes bohužel počítá. Ale že někdo okrade i dětské návštěvníky o jejich možnost ukrácení dlouhé chvíle, s tím jsem skutečně nepočítal. Nicméně další, tentokráte smutná zkušenost. Musím se zde všem dětem omluvit za to, že musíme snížit jejich komfort. K dispozici budou mít omalovánky (ale bohužel jen kopírované) i nadále. Místo sady pastelek dostanou jen několik málo fixů a na místo pěkného bloku jen pár papírů z tiskárny. Snad se jednou, i vzhledem ke svému věku, dočkám doby, kdy budeme moci dětem zase poskytnout něco více! Ing. Petr Novotný, místostarosta
Zima je tady a s ní spojené radosti i starosti Vážení spoluobčané, naše společnost Správa majetku města, s.r.o. pro město Jemnice zajišťuje prohrnování, posyp a úklid sněhu na místních komunikacích a chodníkách. Podle stávajících právních předpisů za sjízdnost komunikací a schůdnost chodníků zodpovídá majitel těchto pozemků. Samozřejmě odpovědnost majitele je daná určitými podmínkami. Pro provádění prohrnování sněhu, posypu vozovek a chodníků a odklízení sněhu z těchto byl schválen Radou města Jemnice určitý plán. Tento plán zejména stanovuje pořadí a doby, do kdy má být sníh prohrnut a proveden posyp v následujících časových intervalech. Ï. do 6 hodin po výjezdu na úklid: ulice Široká, Topolová, Lípová, Husova, nám. Svobody, Zámecká ,Havlíčkovo nám., autobusové nádraží, Větrný kopec, Větrná a Palackého II. do 12 hodin od výjezdu na úklid: ulice Úvoz, Na Předlískách,U Víta, U Kláštera, Revoluční, Pod Tržištěm, Penkova, Třešňová, Valentova, Lesnická, Fialova, Romana Havelky, Spojovací, Růžová a Jana Vrby III. do 48 hodin po výjezdu na úklid: Boženy Němcové, Lesného, Komenského, Dvořákova, nádraží ČD, V Ráji, Polní, Polická, Horní valy, Dolní Valy, Dělnická, Údolní, Pod Jandovem, Jandov, Stará cesta, Na Pořadí, Žižkova, Červenomlýnská, 28 řijna, Nivka, Na Parkáni, U Templu, V Zahrádkách, Obůrka, Masné krámy, tržnice a obce Louka Panenská Výše uvedené termíny neplatí v případě, když by se jednalo o sněhovou kalamitu. Proto, abychom mohli zdárně provést úklid vozovek a chodníků potřebujeme určitou spolupráci od občanů našeho města. Abychom mohli provést prohrnutí vozovky, potřebujeme mít tuto vozovku volnou. Proto Vás občany našeho města žádám, abyste po dobu zimních měsíců věnovali větší pozornost při parkování svých motorových vozidel. Pokud je to možné parkujte vždy tak, abychom mohli s naší technikou bezpečně projet danou ulicí. Pokud nemohou naši pracovníci bezpečně s technikou projet, ulice se neprohrne a pracovník jede dále. Podle výše uvedeného jistě pochopíte, že se nemůžeme několikrát za sebou vracet do stejné ulice a pokoušet se touto opětovně projet. Dále bych se ještě zmínil o prohrnování soukromých pozemků nebo příjezdových cest u jednotlivých nemovitostí. Vážení občané, prohrnujte si tyto pozemky pokud možno tak, abyste nenahrnovali sníh na komunikace a chodníky, které jsou jíž námi prohrnuté. Závěrem mého příspěvku bych chtěl poděkovat Vám všem občanům našeho města, kteří nám jakýmkoliv způsobem při prohrnování sněhu na chodníkách a jejich posypu pomáháte. Také bych Vás chtěl požádat o určitou míru tolerance a trpělivosti, protože opravdu nelze naráz provádět údržbu komunikací a chodníků v celém městě. Pokud se do údržby komunikací přece jen vloudí nějaká nepřesnost z naší strany /opomenutí prohrnutí nějakého úseku, nedostatek posypu atd./ máte možnost svoji věcnou připomínku nám ihned telefonicky sdělit na telefonické číslo 568450460 nebo 568450542. Dovolte mi, vážení občané města Jemnice, abych Vám popřál příjemné, spokojené a
veselé prožití následujícího zimního období v našem městě. Rudolf Svoboda, jednatel společnosti
Slovo hejtmana Ani jsem se nenadál a je za mnou polovina volebního období ve funkci hejtmana kraje Vysočina. Po dvou letech v mých pocitech převažuje spokojenost s výsledky mnohdy hektického úsilí krajské samosprávy i samotného krajského úřadu a v návaznosti na ně i se spoluprací s městy a obcemi na celé Vysočině. To v žádném případě neznamená uspokojení. Myslím, že jsem už znám svými kritickými postoji ke každému šlendriánu nebo jen nedůslednosti v práci svých podřízených i partnerů. Ale drtivá většina mých spolupracovníků i lidí na jiných úřadech či ve firmách odvádí solidní práci, takže i v době obecné hospodářské krize a vnitropolitických šarvátek jsme na Vysočině nezaznamenali podstatné problémy, jež by narušovaly běžný život občanů. Doufám, že tato spolupráce bude i po proběhlých volbách stejně oboustranně vstřícná a užitečná se znovuzvolenými nebo i s novými představiteli měst a obcí. Těch starostí nás čeká nemálo, ale jako zásadní výzvu v dlouhodobém horizontu vidím nutnost reagovat na skutečnost, která není stále dostatečně vnímána. Demografický vývoj naší společnosti signalizuje dvě základní změny. Tou první je současný úbytek středoškolských studentů, na což musíme reagovat i restrukturalizací středních škol. Druhá probíhající změna je dlouhodobá a její řešení bude náročnější. Procentuálně prudce ubývá ekonomicky činného obyvatelstva a výhledy jsou ještě dramatičtější. Zmenšující se část těch pracujících musí uživit zvětšující se podíl těch v důchodovém věku. Přes všechny problémy a výtky je to i tím, že naše přes hrozby současných neřešených problémů stále ještě vyspělé zdravotnictví umožňuje seniorům dožít se vyššího věku. Je zřejmé, že stárnutí populace bude přinášet nové požadavky – nejen ekonomické. Před měsícem jsem psal v této souvislosti o nutnosti rozšiřování sociální péče pro starší spoluobčany. Protože toto téma považuji za důležité, dnes se k němu vracím. Solidarita se seniory je výrazem vyspělosti společnosti. Žádná vláda, kraj ani žádné jiné instituce však samy tyto úkoly nevyřeší. Bude záležet na přístupu všech – těch v produktivním věku i samotných seniorů. A nejde jen o péči o pouhé zajištění důstojného fyzického bytí seniorů. Stále důležitější bude i vlastní seberealizace starších spoluobčanů tak, aby jejich život po skončení pracovního zapojení nebyl jen dožíváním. Společnost by měla vytvářet prostor pro využití jejich životních zkušeností i naplňování jejich času. Jednou z možností tvořivého přístupu k aktivnímu prožívání tohoto volného času je například univerzita třetího věku, jež je pokračováním celoživotního vzdělávání. Situace seniorů se odvíjí od jejich vlastního aktivního přístupu i od postojů mladších generací k těm, kteří jim svou dlouholetou prací připravili podmínky pro jejich existenci. V mezigeneračních vztazích ještě více než jinde záleží na schopnostech vzájemně si naslouchat, umět se vžít do situace těch druhých. Vnímání seniorů jako rovnocenné součásti společnosti se každému dalšímu pokolení vrátí. A naopak. I malé dítě chápe někdy ty souvislosti – jako ve známé Nerudově básni – kdo jen vydlabe dědovi dřevěnou mísu, aby nerozbíjel talíře, ten se sám posléze dočká stejného. Stejně jako ti, kdo si na „bábu“ vzpomenou jen při předvolebním strašení. Nadcházející adventní období by mělo být zklidněním, přípravou na duchovní svátky.
Samotná doba vánoční je pak časem rozjímání a zamyšlení nad uplynulým rokem, příjemných setkání celých rodin. Přeji Vám krásné prožití nejhezčích svátků v roce, vychutnejte si přátelskou pohodu se všemi svými blízkými. MUDr. Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny
CO SE DĚJE Víte, že... Jdete ulicí 28. října na náměstí Svobody. Ne vždy to zde vypadalo jako nyní. Před příchodem na náměstí stávala na pravé straně kůlna, později garáž pod restaurací a řeznictvím pana Eisnera, dnešním hotelem „U Lva“, který se pomalu ale jistě opět stává navštěvovanou restaurací s možností ubytování, hernou s letním posezením. Snad se dočká i nové fasády, která přiláká další návštěvníky do tohoto podniku. Zatím svým vzhledem příliš neláká. Budovy pod restaurací se změnily, změnilo se i náměstí, ale podíváme-li se na 25 let staré fotografie a na současný stav příjezdové cesty – chodníků, nechodníků, vidíme, že náměstí je pěkné, láká k posezení, ale konec cesty, která k němu vede, se za čtvrt století nezměnil. Vše řadu let zůstává jaksi mimo, zapomenuto. Hovoří se o další části budování kanalizace v těchto místech, možná, možná, že i to je důvod současného stavu trvajícího tolik let. A tak až se vydáte pěšky do kopce z Podolí, posuďte sami tuto část našeho města, možná mi dáte za pravdu, ale i třeba nebudete souhlasit. V každém případě zajděte do restaurace, kde se nekouří, alespoň v jídelně, dejte si něco dobrého k jídlu a pití a po cestě do kopce vybudované z Podolí kolem roku 1883 si odpočiňte. Vladimír Hrbek
Budeme tu stále pro lidi? Vážení spoluobčané Jemnice a okolí, dlouho jsem si pohrával s myšlenkou, jak vám sdělit a nějak stručně shrnout události posledních měsíců. Měsíců, kdy byla jmenována nová vláda a převzala tím odpovědnost za náš stát, tedy Českou republiku. Nebudu zde záměrně zmiňovat komunální a následné senátní volby, neboť to není to, co mě v tuto chvíli trápí a to, co Vám chci tímto článkem říci. V předchozích Jemnických listech jsem se dočetl z několika článků, jak někteří hodnotíte minulé volební období s tím, které bylo v předcházejících čtyřech letech. Zaujal mě zejména článek, kde autor píše o zřízení stanice RZP v Jemnici. V současné době polemizovat, jestli je správné, zda stojí samostatně na ulici Budějovická v prostoru bývalého PS útvaru, nebo by bylo lepší, kdyby byla zřízena na stanici HZS Jemnice je již zbytečné, neboť mnohem důležitější je fakt, že zde vůbec je a že slouží ku prospěchu všech občanů Jemnice a jeho okolí. Dále hodnotit, kdo co pro to udělal nebo neudělal, je rovněž hloupost. Já za svojí osobu mohu říci, že jsem plně prosazoval variantu, aby RZP byla u nás na hasičské stanici. Vedlo mě k tomu hned několik důvodů. Jednak by se tím soustředily jednotlivé složky integrovaného záchranného systému pod jednu střechu, jednak by byla ujednocena činnost těchto složek při společném zásahu a v neposlední
řadě by zde nehrozila varianta konce profesionálních hasičů v Jemnici, neboť by se na provozu budovy hasičské stanice podílelo více složek. Každý asi už ví, že se naše současná vláda rozhodla jít cestou drastických škrtů, což se z pochopitelných důvodů odrazí i na činnosti HZS, ale o tom níže v mém článku. Podotýkám zde, že tím nechci sahat nikomu do svědomí a nechci zde zmiňovat nikoho, kdo tuto variantu z nějakého důvodu bojkotoval. Zanedlouho se ukáže, jak kdo to myslel vážně a upřímně, kdy nás čeká ještě dlouhý boj a dlouhé vyjednávání za zachování profesionální hasičské stanice v Jemnici. Stanice HZS Jemnice je zde od roku 1974, tzn. 36 roků. Od této doby funguje nepřetržitě. Stejně dlouho slouží na této stanici profesionální hasiči, kteří po celou dobu střežili bezpečí všech občanů Jemnice i jejího hasebního obvodu a širokého okolí. Tato služba lidem nebyla vždy příjemná a jednoduchá, ale i přesto jí všichni příslušníci, kteří zde sloužili od jejího počátku, a příslušníci, kteří zde slouží dnes, zvládli a vždy byli připraveni chránit bezpečí všech občanů i jejich majetku. Jak již někteří víte a trochu sledujete dění okolo sebe, tak se naše vláda rozhodla šetřit. Šetřit způsobem vládních škrtů prakticky ve všech odvětvích a resortech. Bohužel zde musím říct, že ani ministerstvo vnitra, pod které padá Hasičský záchranný sbor ČR, tedy i my, profesionální hasiči v Jemnici, nejsme výjimkou. Vznikla zde i možnost uzavírání malých hasičských stanic, mezi nimiž jsou i stanice Jemnice a Hrotovice. Zde musím ještě podotknout jeden fakt, když stanice Jemnice před 36 roky vznikla, tak vznikla v pořadí jako druhá profesionální stanice na bývalém okrese Třebíč. Vznikla právě z důvodu potřeb zajistit bezpečí občanů v 45 km vzdálenosti od centrální stanice, která je v Třebíči. Mimo okresu Třebíč vznikla i z důvodu hranice s ostatními okresy, kde na okrese Znojmo je jediná profesionální stanice ve Znojmě. Dále je zde bývalý okres Jindřichův Hradec, jehož část rovněž pokrývala. Tato situace se dodnes nezměnila, nezměnily ji ani nově vzniklé kraje. Žádné další stanice od té doby nepřibyly. Tzn., že stanice Jemnice zabezpečuje pořád stejně velké území. Připadá mi vůbec neuvěřitelné, že někoho v dnešní době napadne pohrávat si s takto zvrácenou myšlenkou, kdy v rámci vládních škrtů chce dojít tak daleko a sáhne k té nejhorší variantě, kterou bezpochyby uzavření jakékoliv stanice v ČR je. Byť je sebemenší a nebo má sebeméně výjezdů, vždyť toto přeci nemůže být kritérium její důležitosti, nebo dokonce existence. Je dosti zvrhlé a na pováženou pohrávat si s bezpečím obyvatel této země. Někdo zde může podotknout, tak jak to dělá s oblibou naše vláda, že to může u nás fungovat i jinak, jako např. v sousedním Rakousku. Je to velký omyl, který může mít pro nás všechny fatální následky. Vždyť právě naši sousedé z Rakouska se k nám jezdí dívat, jak to u nás funguje a náš systém plošného pokrytí jednotkami požární ochrany nám závidí. Nechci zde tímto snižovat a znehodnocovat dobrovolné jednotky u nás v ČR, i ony zde mají nezastupitelnou roli při plnění úkolů na úseku požární ochrany, ale na to, aby byla požární ochrana z větší části stavěna na těchto jednotkách, není naše republika připravena. O bezpečí svých občanů se má postarat stát a ne to alibisticky hodit na jednotlivá města a doufat, že to nějak dopadne. Neustále se naši politici chvástají, jak máme skvělý a jedinečný integrovaný záchranný systém, který nemá v Evropě obdoby. Bohužel pro nás všechny tak nějak v poslední době zapomněli, že jeho základ tvoří profesionální hasičské jednotky a policie ČR, tzv. základní složky. Žijeme přece ve státě, kde platí rovnoprávnost a nelze stavět obyvatele
menších měst a obcí do role podřadnějších občanů, než jsou občané velkých měst. ,, KAŽDÝ MÁ PRÁVO NA ŽIVOT, LIDSKÝ ŽIVOT JE HODEN OCHRANY“ Použil jsem zde záměrně citát z Listiny základních práv a svobod ČR, který by si naše současná vláda měla předříkávat pokaždé, když zasedne k jednání, na kterém bude rozhodovat o bezpečnosti občanů ČR a plánovat další drastické škrty ze státního rozpočtu. Jsem v této otázce optimista a věřím, že zvítězí zdravý rozum nad totální samolibostí a hloupostí. Neustále probíhají různá jednání, a to jak na vládní, tak na komunální úrovni, kdy bych chtěl poděkovat všem, kteří nám pomáhají přesvědčit naše politiky o nutnosti existence profesionální stanice v Jemnici. Velké díky patří i starostovi města Jemnice panu Ing. Nevěčnému, který se několika jednání zúčastnil, a to jak na Krajském ředitelství HZS v Jihlavě, tak i na půdě Poslanecké sněmovny ČR a senátu. Dále panu senátoru Jonášovi, který rovněž bojuje za nás, profesionální hasiče. Velký kus práce zde odvádí i Odborový svaz hasičů, který zorganizoval velkou demonstraci státních zaměstnanců dne 21. září na Palachově náměstí v Praze, které se zúčastnilo zhruba čtyřicet tisíc státních zaměstnanců. Tuto stávku označila vláda ČR za stávku proti snižování platů státním zaměstnancům a nepřímo se jí vysmála. Nevím, jestli je k smíchu, když do ulic měst vyrazí demonstrovat státní zaměstnanci, minimálně to svědčí o tom, že zde není něco v pořádku. Zde už nejde jen o platy a je to lež. Platy jsou pouze kapka v moři, ale jde o totální destrukci bezpečnostních sborů, zdravotnictví a státní správy. Tímto článkem jsem chtěl stručně popsat situaci, ve které se nyní nacházíme. Je pro mě z mé pozice dost těžké toto psát, raději bych psal o mnohem pozitivnějších věcech, o věcech, které jsou mnohem příjemnější a přispívají ke zvýšení bezpečí nás všech. Mnohem složitější je to pro mne, neboť si plně uvědomuji následky, které tyto neuvážené kroky mohou mít a mohou do budoucna způsobit. ppor. Čech Jiří, velitel stanice Jemnice
Pallaviciniové v Jemnici (1841 – 1945) V prosinci 1841 kupuje jemnické panství markrabě Alfons Pallavicini (1807-1875), poslední šlechtický vlastník na Jemnici. Rod Pallaviciniů držel Jemnici až do roku 1945. Tato stará šlechta langobardského původu začíná Adalbertem už v 10. století. Ve 12. stol.se tento rod nesmírně rozvětvil. Z rodu pochází několik Janovských knížat, dva maršálové a 6 kardinálů. Hlavní sídelní území bylo mezi Parmou a Picenzou a nazývalo se „Stato Palavicino“ s hlavním městem Bufetto. Rod žije dodnes a je spřízněn s významnými italskými rody (Este, Malaspina, Massa a další). Svými stavbami se rod zapsal do dějin architektury. Velmi významný je palác v Janově, několik renesančních a barokních vil v okolí Janova, např. Villa Pallavicini, Villa Pallavicini Durazzo, městský palác v Cremoně a další. Ve třicetileté válce se dostala jedna větev tohoto rodu do Rakouska. Uherský indigenát dostali členové tohoto rodu roku 1803, český inkolát roku 1846. Potvrzení titulu markrabě dostali roku 1868. V Čechách vlastnili panství Vysoké Chvojno u Pardubic cca 4.500 ha, převážně lesa, o které přišli v první pozemkové reformě po vzniku republiky. Na Moravě
vlastnila tzv.Alfonsova větev panství Jemnice a Staré Hobzí. V Maďarsku pak pozemky v okolí Anyásu, kolem řeky Tissy. Posledním vlastníkem Jemnice byl Alfons Karl Maria Pallavicini (1883 – 1952). Po příchodu Pallaviciniů do Jemnice byl zámek v podstatě barokní stavba s částečnými empirovými úpravami v interiéru po úpravách, které provedli Stadionové. Novomanželka Gabriela landhraběnka z Fürstenbergu přišla do prostředí, které bylo tehdy už značně zastaralé. Tato „palácová dáma“ a „dáma hvězdného kříže“ se narodila ve Vídni 1821 v Hofburgu, kde působila její matka jako nejvyšší hofmistryně císařovny Anny Savojské. Celý Hofburg se tehdy upravoval v pozdním biedermeier a nastupujícím neorokoku. Z tohoto dvorského prostředí přišla do panského sídla, které už dávno nesplňovalo reprezentativní požadavky. Proto iniciovala úpravu zámku podle tehdejšího módního vkusu. Do celého jemnického zámku se zavedlo teplovzdušné topení. Ve sklepě každého nároží byla litinová kamna na dřevo a průduchy ve zdech se teplý vzduch rozváděl do všech místností i chodeb. Byla vyměněna všechna okna, dveře a lambrie (ostění) ve třech křídlech zámku. Zabílena nebo přetapetována byla rokoková výmalba salónů, snesena barokní a rokoková štukatura stropů a pořízena nerokoková z papírmaše (papírová hmota tlačená do forem) ve všech reprezentativních prostorách. Všude byly vyměněny podlahy za dubové parkety vídeňského typu. Staré hospodářské budovy kolem zámku byly postupně bourány a stavěny nové, takže z původního zámeckého areálu zůstal ve hmotě zachován pouze zámek. Vše ostatní jsou stavby z druhé poloviny 19. století. Autory přestaveb jsou významní vídenští dvorní architekti Otto Hober a Karl von Hasenauer. Oba se podíleli také na úpravách v Hofburgu a na jiných dvorních stavbách. Provádějícím stavitelem byla jemnická firma Josefa Faasta. Zároveň s jemnickým zámkem se přestavoval vídeňský palác Pallaviciniů naproti Hofburgu. Stavební úpravy na jemnickém zámku končily přístavbou balkónového portiku roku 1901 a výstavbou mauzolea 2 km za městem roku 1902. Podnětem k vybudování mauzolea byla tragická smrt markraběte Karla na dostizích v Anglii. Původní rodovou hrobku měli Pallaviciniové v Anyásu v Maďarsku, kde však byla každoročně zaplavována vodou z řeky Tissy. Mramorové výzdobné a architektonické prvky byly vyrobeny v Itálii včetně sarkofágů. Sochařskou výzdobu vytvořil Ignác Weirich, který také doplnil sochařskou výzdobu zámku na schodišti. Za Pallaviciniů se také rozšířil zámecký park s „Obůrkou“ na 27 ha. Za druhým rybníkem byla vybudována tzv. „ruská zahrada“ na počest ruského cara Mikuláše, který byl v Jemnici na honu. Na ostrůvku zadního rybníka byl zbudován psí hřbitov podle dobového sentimentu. Hony, které byly pořádány na podzim v „bažantnici“, byly velice proslavené a sjížděla se sem šlechta z celé monarchie. Výřady bažantů se počítaly na tisíce. Pro potřeby hostů byl v zámku ve východním křídle vybudován roku 1901 lovecký sál. Bažantnice byla ve své době proslulá a inspirovala i spisovatele Jana Vrbu, který zde čerpal náměty pro své obrázky z přírody. Proslavenost bažantnice zřejmě závisela na revírníku Nesybovi, který po mnoho let provozoval odchov bažantů s velkým úspěchem. Mezi významné hosty na jemnické a hobezském panství patřila také spisovatelka Růžena Svobodová a literární kritik F.X.Šalda, kteří zde čerpali inspiraci pro svou literární práci. Po pozemkové reformě, kdy přišli o Vysoké Chvojno, začali mít Pallaviciniové finanční
problémy. Ve dvacátých letech 20. století proto odprodali zámek a část panství Staré Hobzí místním sedlákům a vybavení zámku se rozprodalo ve dražbě. Po roce 1945 bylo panství zestátněno a dnes žije rodina Pallaviciniů ve Vídni ve svém paláci naproti Hofburgu. Z rukopisu Dr. Třísky zpracovala Jana Jánská
Loučení s podzimem Hřej sluníčko ještě chvíli, zahrajem si na motýly. Na bělásky, na babočky. Než tu místo nich budou padat bílé vločky, vločky, sníh a sníh. Aby svítilo sluníčko, to si tajně všechny učitelky naší MŠ v Jemnici přály, když připravovaly pro děti zavírání lesa a loučení s podzimem. 1. listopadu se všechny děti z naší školy společně s učitelkami přesunuly do městského parku. Tam na děti čekal lesní skřítek - nebo chcete-li Podzimníček. Dětem po společném uvítání a představení vysvětlil, co je bude na vycházce parkem čekat. Připomenul jim také, jak se mají v přírodě chovat, jak se příroda a zvířátka připravují na zimu a jak jim můžeme pomáhat. Vycházka začala krátkou rozcvičkou pro zahřátí. Dále pak cestou děti určovaly podzimní barvy v přírodě, poznávaly stromy, třídily zvířátka, skládaly puzzle, říkaly říkadla, básničky, zpívaly písničky o podzimu. Také skákaly v pytlích, pomocí míčků „bouraly“ hradby našeho města, střílely z kuše na cíl. To se nejvíc líbilo chlapcům. Dětem pomáhala úkoly plnit převlečená zvířátka a pohádkové postavy. Po splnění všech úkolů se děti vrátily na původní stanoviště k Podzimníčkovi. Ten jim určil přibližně místo, kde každá třída měla ukrytý poklad. Z nalezeného pokladu měly děti velkou radost. Bylo to velice pěkné a příjemné dopoledne, které pro nás už po několikáté připravil ing. Novotný a několik ochotných maminek. Zpestřením pro děti bylo ještě krátké vystoupení skupiny historického šermu Lucemburk. Všem patří veřejné poděkování. Co se ještě dělo na podzim v naší škole? Podzim nabízí velice širokou paletu činností, aktivit, poučení i zábavy. Všechny třídy naší školy jsou velice pěkně vyzdobené. Vyprávíme si o podzimní přírodě, o lese, zvířátkách, o počasí. Děti se učí poznávat ovoce, zeleninu, seznamují se s pracemi na zahradách, v sadu a na poli. Dělají se různé koláže z přírodnin, listů, děti navlékají korálky z jeřabin, šípků, tvoří různé dráčky z papíru a mnoho dalšího. V některých třídách se vaří kompot, brambory na loupačku, peče se
štrůdl nebo martinské koláče. Jinde se zase malují trička na strašidýlka, dělají se světýlka z dýní a s rodiči se pouští draci. Jedna třída byla na pěším výletě ve Lhoticích, kde si všichni společně pekli brambory. Každé roční období je bohaté na tvůrčí činnosti, ale každé má také svá specifika. Kdo nezná naši školu, může ji kdykoli navštívit. Dveře jsou otevřené pro všechny. Děkujeme ještě sponzorům: Potraviny Podolí, Potraviny pí. Habrová, Večerka p. Chalupa, Papírnictví pí. Slabá, Knihkupectví p. Hejl. Za kolektiv učitelek MŠ v Jemnici Švandová Květoslava
Školní okénko Ve středu 3. listopadu se žáci 1. a 2. stupně zúčastnili hodinového představení divadla Slunečnice z Brna. Žáci 1. stupně si zazpívali společně s účinkujícími Evelínkou a školním inspektorem Rampepurďákem písničky ze známých pohádek v pásmu Hrajeme si s pohádkou. Kdo by neznal písničky Rozvíjej se poupátko, Dělání či Statistiku..? Na děti dýchla příjemná atmosféra pohádek a nejen to. Zažily i legraci a asi nestačily obdivovat i obdivuhodné taneční výkony školního inspektora. Na závěr představení byly vyzvány i k tanci pod pódiem. Těžko se jim potom z představení odcházelo. To už však žáky 1.stupně vystřídali větší žáci. Někteří z nich si možná téma muzikálové melodie nedovedli představit. Přes to však dva účinkující stačili na to, aby svým výkonem zaujali všechny diváky. Známé i méně známé melodie, velmi dobře interpretované, přiměly děti k tleskání, a když zpěváci zapojili i diváky, představení gradovalo. Představení se určitě líbilo oběma stranám a děti jen nerady opouštěly kinosál. Myslím, že se všichni těší na to, až zpěváci z Brna opět přijedou. Vladimíra Koprová
Informace z městské knihovny Vážení čtenáři, v říjnu jsme vás pozvaly na poutavé vyprávění mladého cyklotrempa Vojty Trčky, který podnikl se svým kamarádem Michalem Polendou dobrodružnou cestu přes 4 země až do rumunského Banátu (více než 1000 km). Slyšely jsme (a viděly na fotografiích), jak se žije v české komunitě bez nadstandardních civilizačních vymožeností, ale zároveň v místě s přátelskými a velmi komunikativními lidmi. Jenom nás mrzí, že ani tak zajímavá akce nepřilákala více
posluchačů – a že byla zajímavá, potvrdí jistě všech 6 zúčastněných dívek a žen ze 4262 obyvatel našeho města. Co nám zajistí vyšší účast na našich besedách? Stačilo by převléknout se do oblečení opačného pohlaví nebo musíme ještě přidat „panáka“ zdarma? Připomenout bychom chtěly ještě jednu říjnovou akci – besedu s dětským ilustrátorem Adolfem Dudkem připravenou pro žáky 3. ročníku ZŠ, v odpoledních hodinách pak pro starší děti a dospělé. Z fotografií je patrné, že se výborně bavili nejen děti, ale i paní učitelky a ostatní dospělí a většina odcházela z besedy rozesmátá a s dudkem na čele. Na poslední měsíc v roce máme připraveno několik akcí pro děti: 8. prosince od 13:00 hod. společně ozdobíme vánoční stromek – těšíme se, že nám pomohou všichni naši mladí uživatelé počítačů, protože tento den bude možné použít počítač pouze jako odměnu za právě vyrobenou ozdobu na stromeček. Takže přijďte, vyrobte s námi ozdobu a teprve potom můžete „surfovat“ ☺. Od středy 15. prosince do středy 29. prosince se děti mohou zúčastnit oblíbeného „Pizza kvízu“ tentokrát na téma: Vánoční zvyky a obyčeje. Vyhlášení kvízu proběhne 5. ledna 2011 mezi 13. a 14. hodinou. Poslední letošní akcí bude III. ročník turnaje ve hře „Člověče, nezlob se!“ – začínáme 20. prosince ve 13:30 hodin, hrajeme až do večera a vítěz se může těšit na chutnou odměnu. Pro vás, kteří se těší na klidné večery s knihou, nabízíme výběr z nových knih: Z krásné literatury Viewegh Michal – Biomanželka: zdánlivě humoristický román s autobiografickými prvky Lette Kathy – Manželství na dobu určitou: návod na přežití pro všechny, kdo už si uvědomili, že dokonalé manželství neexistuje Sedm žen doktora Cynického: soubor povídek o lásce NDiaye Marie – Tři mocné ženy: tři příběhy vypráví o silném vzdoru hrdinek v patriarchální společnosti Marciano Francesca – Sny ukryté v závoji: italská fotografka je vyslána do válčícího Afghánistánu, aby zpracovala reportáž o dívkách, které jsou rodinami nuceny do sjednaných sňatků Lustig Arnošt – Hodiny jako větrný mlýn: soubor sedmi povídek a novel s tématem holocaustu Dvořák Otomar – Kacířská královna: historický román, české dějiny 14. století Fryčova Ilona – Poslední ples: historická novela volně inspirovaná tragickou událostí na hradě v Ledči nad Sázavou, 15. - 16. století Davis Joann – Kniha Pastýřova: podmanivý příběh lidské touhy po lepším životě Lauerová Sylva – Hračka: erotický román Kessler Leo – Jízda smrti: úderný pluk SS Wotan, 2. svět. válka, východní fronta Detektivní romány: Clark Carol Higgins – Zrychlený tep
Beráková Zora – Vražda na cizí účet: kriminální případy Gardner Erle Stanley – Případ tichého společníka Patterson James – Osmé doznání Romantické romány: Becnel Rexanne – Galantní protivník Adler Elizabeth – Hořká vůně lásky Garlock Dorothy – Jezero naděje Johnston Joan – Jiskra naděje Coulter Catherine – Kletba zelených očí Jordan Nicole – Napravit hříšníka Bradford Barbara Tailor – Rodinný nepřítel Howard Linda – Stíny úsvitu Lark Satan – V zemi bílého oblaku Z naučné literatury Perez Beto – Zumba: v současnosti nejpopulárnější cvičení na světě, základní kroky, doprovodná hudba na DVD Däniken Erich von – Strategie bohů: záhady starověké civilizace Helmold Susanne – Roztomilé hračky: háčkovaná a šitá zvířátka pro děti, návody, střihy Hejduk Jiří – Filosofie: učebnice Doležalová Ladislava – Psychologie: učebnice Koláček Luboš Y. – Českosaské Švýcarsko: pověsti, příběhy, legendy Půjčovní doba o vánočních svátcích: 27. a 29. prosince 2010 8:00 – 11:30 12:15 – 17:00 31. prosince 2010 zavřeno „Otevírací“ soboty v lednu: 22. 1. 2011 od 8:30 do 10:30 29. 1. 2011 od 8:30 do 10:30 Přejeme všem klidné prožití vánočních svátků, pevné zdraví v novém roce a hodně pěkných knížek pod stromečkem. Pracovnice knihovny
Národní pouť 2010 Věčné město Řím a stát ve státě – Vatikán - se v čase letošního martinského léta staly cílem početné skupiny poutníků z Čech, Moravy a Slezska. Na výzvu biskupů se věřící vydali do italské metropole poděkovat papeži Benediktu XVI. za jeho loňskou návštěvu v naší vlasti. Setkání se Svatým Otcem se konalo ve Svatopetrské bazilice. Nepříznivé počasí totiž nedovolilo uskutečnit plánovaný program na přilehlém náměstí uprostřed Berniniho kolonády a díky tomu jsme měli papeže „ více pro sebe“. /Pro zbytek světa se audience konala v aule Pavla VI./ Pod baldachýnem hlavního oltáře nás nástupce prvního z apoštolů sv.Petra mile překvapil pozdravem a promluvou v českém jazyce: „Srdečně zdravím vás, poutníky z České republiky, kteří jste se zde sešli v tak hojném počtu, abyste oplatili mou návštěvu, kterou jsem s radostí vykonal ve vaší zemi v minulém roce. Milí přátelé, vítám vás! Uchovávám si milou a vděčnou vzpomínku na
svou příjemnou cestu do vaší krásné země. Myslím zvlášť na vlídnou ochotu vážených představitelů veřejného života, na vřelé přijetí, kterého se mi dostalo od ctihodných bratří v biskupském úřadu, od kněží, zasvěcených osob i od všech věřících, kteří chtěli s nadšením vyjádřit svou víru kolem Petrova nástupce. Vnímal jsem rovněž pozornost, kterou mi věnovali i ti, kdo, byť vzdáleni od církve, hledají přesto skutečné duchovní lidské hodnoty, jichž chce být katolické společenství radostným svědkem. Prosím Pána, aby milosti oné cesty přinesly plody, a přeji křesťanskému lidu České republiky, aby opět s novým elánem a odvahou vydával všude svědectví Evangeliu. Ze srdce vám všem uděluji zvláštní Apoštolské požehnání, které rozšiřuji vašim rodinám a celé vaší vlasti.“ Po tomto papežově proslovu následovaly pozdravy našich biskupů a osobní setkání s hlavou římskokatolické církve. Benedikt XVI. též podáním ruky osobně pozdravil paní Lívii Klausovou a ostatní členy státní delegace. Tomuto vrcholu naší Národní pouti předcházela společná setkávání poutníků při návštěvách bezpočetných památkách starobylého centra města Říma. Naše skupina č.710 vedená panem Moravcem z cestovky VOMA si na pestrost programu nemohla stěžovat. Průvodce byl velmi neúnavný a chtěl nám toho co nejvíce sdělit a ukázat. Jeho mottem by mohlo být: Co se prospí, to se neprožije. Přes občasné připomínky nasazoval přímo dostihové tempo. A tak jen díky našemu nejstaršímu členu výpravy, panu Fuksovi z Bačkovic, byl garantován i oddechový čas. Teprve, až se z neustále proudícího davu vynořila jeho šedá bunda a manžestráková čepice, se opět klusalo dál. Nejnapínavější to bylo na přechodech, kde občas dobíhaje již na červenou prověřil brzdy i bdělost římských řidičů. Díky rychlým přesunům jsme úspěšně unikali občasným lijákům a vždy našli včas střechu, nebo alespoň okap nad hlavou. O to více jsme toho však stihli prohlédnout a navštívit. První den se konala bohoslužba v bazilice Santa Maria Maggiore známé torzem betlémských jesliček a mariánským obrazem od evangelisty sv. Lukáše. Moravský primas, arcibiskup Mons.Jan Graubner navíc poukázal na pamětní desku připomínající schválení slovanských liturgických knih papežem Hadriánem II. v roce 868. Druhá mše sv. slavená společně s našimi biskupy byla v bazilice sv.Petra. Pražský arcibiskup a primas český Mons.Dominik Duka připomněl přítomnost oltáře zasvěceného našemu národnímu patronovi sv.Václavu v pravé lodi chrámu spolu s obrazy sv.Cyrila a Metoděje. Překvapil nás též informací, že vitráž Ducha Svatého v průčelí nad hlavní lodí, kterou dopolední slunce osvětluje prostor presbytáře, je dar věřících z naší vlasti. Třetí liturgie se slavila v Lateránské bazilice. Bohoslužbě předsedal kardinál Mons.Miroslav Vlk. Mimo jiné nás též upozornil, že v barokní době zde byl umístěn obraz mučednické smrti sv.Jana Nepomuckého, který zde byl v roce 1729 svatořečen. Posledním společným setkáním byla návštěva baziliky sv.Kříže v Jeruzalémě, kterou nechala postavit matka císaře Konstantina jako místo pro ostatky z Kalvárie. Drahocennou památku tvoří dřevo sv.Kříže, trny z Kristovy koruny a část Pilátova nápisu na kříži. Závěrečná adorace byla plánovaná na dvacet minut, ale protáhla se na dvě hodiny. Rozloučení s večerním Římem a Římany, nepominutelným capucinem, pizzou a s koloritem neodbytných prodejců různých suvenýrů uzavřelo naši vydařenou pouť. Pak nás už čekala poslední stanice metra trasy A s názvem Anagninna a noční cesta autobusem. Přejezd střední Itálií byl ještě doprovázen modlitbami a písněmi vytrvalých oratorek a videem papežovy návštěvy Prahy, Brna a Staré Boleslavi. DVD Tankový
prapor se nám řidiči už podruhé nabídnout neodvážili, a tak jsme se poklidně přesunuli před Janáčkovo divadlo v Brně a pak na Havlíčkovo nábřeží v Třebíči. Odtud bylo nás šest reprezentantů jemnické farnosti přepraveno menhartickým taxíkem až před samotný práh domovů. Bohu díky za nádhernou pouť, šťastný návrat zpět a všem za vše. P.Josef Brychta, jemnický farář
VÁNOCE Štědrovečerní návrat Les i sady kolem slaví tichý zimní slunovrat. Dlouhou chůzí krok se znavil, už bych doma byl tak rád! Napadl sníh a tráva zebe, bílé sochy z ovcí jsou. Zlatý lesk, jenž září z nebe, večerní se dere tmou. Jak se blížím k svému městu, zrychlí se mi srdce tep, lemujte mi světla cestu, abych si ji nepoplet. Od ploten se vůně linou, z komínů už stoupá dým. Hvězda hlásá nad krajinou: poselství všem ubohým. Běžte tam, kde opuštěná tvář vyhlíží z okna ven, zvěstujte jí zprávu, že nám lásky štědrost přišla všem. Stůl je prostřen, všude bílo, zem chce měkké lůžko stlát nebi, jež se přiblížilo. Této noci nelze spát. Jiří Prokop
Staročeské Vánoce Češi se v 19. století těšili na příchod Vánoc dlouhé týdny a vůbec jim nevadilo, že peněz je poskrovnu a vánoční dárky, které nadělí Ježíšek, budou nejspíše velmi potřebné věci, které by se tak jako tak musely koupit. Dříve nebyly Vánoce ani tak o dárcích jako spíše o vzájemné lásce a přátelství, radosti a pocitu sounáležitosti v rodině, která se sešla ke společným oslavám pod rodným krovem. Několik dnů před Vánocemi napekly hospodyně chléb a uložily ho do ošatek. V bohatších domácnostech daly k bochníkům péct také pečlivě upletené, žloutkem potřené a máslem pomaštěné vánočky z bílé mouky, hrozinek a mandlí. O Štědrém dnu od časného rána praskal v peci a
kamnech oheň. Připravovala se štědrovečerní večeře. Vařil se hrách, čočka, několik druhů polévek, mezi nimiž nechyběla bramboračka a rybí polévka, pekl se kuba z krup a česneku. Mezitím co se hospodyně snažila v kuchyni zabavit děti, přinesl v některých krajích hospodář tajně stromeček a ustrojil ho do slavnostního hávu. Jinde se stavěly betlémy. Lidé se od rána postili, aby večer uviděli „zlaté prasátko“. S přicházejícím soumrakem děti stále častěji vybíhaly ven, pozorovaly nebe a hlídaly, kdy se objeví první hvězdička. S první hvězdou si rodina sedla k slavnostnímu stolu prostřenému bílým ubrusem. Večeři zahajovala společná modlitba, vzpomínka na uplynulý rok a poděkování Bohu za vše dobré, co přinesl, i za to, co vzal. Nejdříve hospodyně postavila na stůl mísu s hrachem. Klíček hrachu má podobu kalichu a podle tradice spojoval všechny stolovníky v dobrém i zlém. Potom paní domu odebrala z mísy po lžíci pro každé z domácích zvířat. Teprve pak si podle vážnosti a stáří nabírali ostatní. Po hrachu se podávaly polévky pro sílu, čočka, aby byly peníze, kuba, masitý pokrm nebo ryba pro radost. Kosti se dávaly na jeden talíř a po večeři je hospodář odnesl ve lněném ubrousku pod jabloň. Naposledy se na stole objevila vánočka a cukroví. Pila se bílá káva, čaj, nechybělo ani trochu piva, vína nebo hlt pálenky pro dobré zažití. Když zazvonil zvoneček, přinesl hospodář do místnosti stromeček ověšený jablíčky, sušeným ovocem, cukrovím, kostkami cukru zabalenými do barevných papírků, ořechy a řetězy. Na stromečku se zapálily svíčky a všichni zpívali koledy. Ty se pak u stromečku zpívaly každý večer, dokud se neodstrojil a Vánoce neskončily. Někde však stromeček neznali nebo ho považovali za německý zvyk a po starodávném způsobu strojili jesle. O svátku Narození Páně do nich kladli figurku novorozeňátka a přidávali postavičky anděla, pastýřů a darovníků. Postavičky třech králů a jejich průvodu se stávaly součástí betlémského výjevu až 6. ledna. O Štědrém večeru se po večeři věštilo. Na stůl se postavilo umývadlo a pouštěly se v něm lodičky ze skořápek vlašských ořechů. Lilo se olovo. Přes rameno se směrem ke dveřím házela bota. Na venkově děvčata třásla bezem. Vdala se tam, odkud se ozval štěkot psa. Vyvrcholením štědrovečerních oslav byla půlnoční mše. Lidé se scházeli v kostele, kde vedle oltáře stály jesličky. Venku byla zima, sníh a tma. Uvnitř kostela, ohřátého dechem věřících, zářily svíce. Varhany doprovázely hlasy zpěváků, ke kterým se postupně všichni přidávali. Tak se o půlnoci Štědrého večera narodil v srdcích lidí Kristus. Všichni věřili, že je přítomen na bohoslužbě právě v tom jejich kostele. Cítili přítomnost lásky malého dítěte a s nadějí hleděli do nového roku. Jmelí: Této věčně zelené rostliny si povšimli již naši předkové. Připadala jim tajemná - vždyť roste vysoko v korunách stromů a její plody, bílé bobule, se podobají perlám a dozrávají právě v prosinci. A protože bylo tajemné, mělo mít i kouzelné účinky. Věřilo se tedy, že chrání před ohněm a zavěšovalo se do domů, aby bránilo v přístupu čarodějnicím a zlým duchům. Věřilo se, že přináší štěstí stejně jako podkova nebo čtyřlístek. Ve středověku se používalo jako významná léčivá rostlina a moderní věda léčivé účinky jmelí potvrdila. Jmelí obsahuje látky snižující krevní tlak a podporující rozšiřování cév, a proto se z něj získávají tyto látky k výrobě léčiv proti arterioskleróze. O jmelí také existuje mnoho legend. Podle jedné bylo jmelí kdysi stromem, z jehož dřeva byl zhotoven kříž, na kterém zemřel Kristus. Strom prý hanbou seschl, aby se přeměnil v rostlinu, která zahrnuje dobrem všechny, kdož pod ní projdou. Jmelí prý nosí štěstí tomu, kdo je jím obdarován, a nikoliv tomu, kdo si jej koupí sám. Vánoční jmelí roste na listnatých stromech, jejichž listy na podzim opadávají a jeho užívání jako dekorační vánoční rostliny se do Evropy
rozšířilo z Anglie. Staročeský recept na rybí polévku z vánočního kapra: Vzala se očištěná rybí hlava, která se zbavila žáber, dále ocas a vnitřnosti, to vše se dobře povařilo v hrnci. Potom se vše procedilo, zahustilo světlou jíškou a přidala se osmažená zelenina. Mezitím se z kostí obralo rybí maso, které se přidalo do polévky spolu s jikrami a mlíčím, vše se povařilo, okořenilo květem a zelenou petrželí. Do hotové polévky se sypala na drobno nakrájená osmažená houska. Dávání dárků pod stromeček má své kořeny ve vánočních koledách, z nichž se zachovala pouze ta na Tři krále a Štěpána. Dříve se na koledování pohlíželo úplně jinak, než dnes. Bylo ostudou, pokud se koledníci v některém domě nezastavili a nepřinesli přání všeho dobrého – to bylo považováno za špatné znamení, přinášelo to smůlu a na takový dům se pohlíželo nedobře. Koledníci za svá přání obdrželi pečivo a cukroví, jablka a později i drobný peníz. Dárky pod stromeček se začaly dávat nejprve dětem. Původně byly pouze symbolické, a to cukroví, jablka, ořechy, později také drobné památky a pak i hračky, které se nejprve dávaly pod stromeček rozbalené. Na počátku našeho století u nás nebylo ještě zvykem dávat pod stromeček dárky. Je mnoho dospělých narozených před druhou světovou válkou, kteří potvrdí, že oni dárky pod stromečkem neznali. Obdarovávání dospělých je ještě mladšího data. Tradice balení dárků je o hodně mladší, než obdarovávání vánočními dárky. Pomalu vznikala tradice vánočních papírů, ozdobných mašlí a pořád se rozvíjí styly a způsoby a ozdoby i materiály, do nichž se balí. Už není nejběžnější balení jen do papíru převázaného stužkou, ale moderní jsou krabičky různých tvarů, velikostí a barev a sáčky a taštičky z různých materiálů. Protože tradice dávání dárků je spojena s vírou, samozřejmě i dárky podléhají pověrám. Např. se nesměly darovat žádné ostré předměty jako nože, jehly, jehelníčky, ostré nářadí, neboť se věřilo, že popíchají srdce a promění lásku v bolest. O kapesnících se věřilo, že stejně jako perly (korále, prsteny i náušnice z perel) přinášejí do života obdarovaného pláč, smutek a zklamání. Boty se také nesměly dávat, aby obdarovaného nepotkal rozchod s milými lidmi (milencem, rodinou, příbuzenstvem) a rovněž bylo zakázáno darovat cokoli černého, protože černá je barva konce, smrti a zmaru a totéž přinášejí I předměty v této barvě. Dana Šulková, zdroj: www stránky
Recepty staré více než sto let Štědrovečerní kapr s černou omáčkou Menší kapr, nasekaný na porce, se krátce povaří ve slané vodě s kouskem másla a pak se z ní vyndá. Do té vody se nalije půl litru černého piva. K tomu 1 celer na koláčky skrájený, taktéž skrájený kořen petržele a mrkve, 1 cibuli, 3 tabulky perníku nastrouhaného, asi 10 sušených švestek, z 10 ořechů vyloupaná jádra, 10 sladkých mandlí, hrstku velkých rozinek, kus bílého a kus upáleného cukru. To všechno nech
hodně dlouho vařit, až omáčka zhoustne. Pak se omáčka přecedí na rybu, nechá se v ní prohřát a nese se na stůl. Omáčka, která se nevešla na mísu, se dává do omáčníku k tomu. Londýnské řezy 18 dkg mouky, 12 dkg másla, 7 dkg cukru se 2 žloutky se rychle na prkně zhněte, na tenkou placku rozválí a táž se dá na pomaštěný a moukou vysypaný plíšek a do studena postaví. Ze tří bílků tuhý sníh se smíchá s 18 dkg cukru, 12 dkg neloupaných mandlí, pak se přidají 2 tabulky čokolády v troubě rozehřáté a na tu placku stejnoměrně rozetřou, při mírném ohni pečou a na dlouhé řízky krájí. Staré rodinné recepty byly vybrány ze sbírky paní Mileny Dvořákové. Zapsala je její maminka paní Švejdová. *** Šťastný a veselý Nový rok přeje listonoš Brzy přijde Nový rok! To jistě všichni víte, a čekáte, že nesu náruč přání. Tu jsou! A hodně! Všichni Vaši známí si vzpomněli, že o štěstí Vy sníte. Tu lístky, psaní, ba i telegramy, v nich slova stručná, ale city vřelé Vám povídají, čí že srdce celé těch tužeb vroucích účastno je s Vámi. Jsou bílé, s verši, ale také s květy, i dárky krásné v balíčkách se tají, však Vaši drazí touhy Vaše znají a pošta dnes daleké světy spojí . Přidávám také svoje skromné přání a přeji Vám, aby všechno, co nesu Vám bylo jenom k radosti a plesu a na celý rok zbylo krásné vzpomínání Novoroční blahopřání poštovních doručovatelů z roku 1942 *** Na vánočních přáních si lidé většinou navzájem přejí šťastné a veselé Vánoce. Zrovna v době Vánoc si uvědomujeme svoji situaci a také onu křehkou hranici mezi štěstím a smutkem. Každý v této době intenzivněji prožíváme svoje vztahy k okolí, nemoci a opuštěnost. Smutní lidé bývají o Vánocích ještě smutnější. Na počátku listopadu zemřela paní Marie Šlezingerová. Dožila se opravdu požehnaného věku. 19. prosince 2010 by jí bylo 102 let. Svého manžela Jaroslava Šlezingera přežila o 55 let. Do svého památníku si v lednu 1951 zapsala tyto veršíky:
Připomínej stále sobě, každý, že jen v šťastné době přátel vždy dosti mívá, v nouzi však opuštěn bývá. Právě v té době paní Šlezingerová prožívala nouzi a opuštěnost. Manželka a syn politického vězně neměli lehký život. Jaroslav Šlezinger byl v roce 1951 už více než rok ve vězení. A můžeme se jen domnívat, jak se vedlo ženě, jejíž manžel byl odsouzen k 25 letům těžkého žaláře za zločiny, jež se nikdy nestaly a plánovat je měl s lidmi, které viděl poprvé u soudu. Marie Šlezingerová po dlouhou dobu nechápala, za co jejího manžela odvlekli do vězení. Její dosavadní šťastný život se zhroutil jak domek z karet. Kdyby její manžel zemřel, bylo by to také velké neštěstí. Ale lidé by vdovu a sirotka litovali a snažili by se jim pomoci. Ale od manželky politického vězně se lidé začali odvracet. Možná se jen lidsky báli, aby se i oni nedostali do potíží s STB. Z Jaroslavových dopisů, které jí posílal z vězení, se mnoho nedozvěděla. Texty byly přísně cenzurovány, ale jistě ji potěšilo, že její manžel je stále naživu. V knize „Zaváté šlépěje“ uveřejnila paní Bohuňovská také výběr z dopisů, které psal Jaroslav Šlezinger své rodině. A jeden z nich napsal smutný vězeň v době adventní 16. prosince 1953. Milovaná Maňulko a Petřínku! Oba Vás vroucně líbám a tisknu se k Vám, jak mohu v myšlenkách nejvíce. K těmto vánočním svátkům Tobě milá Maňulko i Petřínkovi, jakož i milé mamince přeji ty nejkrásnější Vánoce, jaké jsi dosud neměla v životě. Věřím, že takové mít budeš a nebudeš mít ani jedinou smutnou myšlenku. Sám Ti mohu sdělit, že jsem tak veselý jako nikdy. Moje veškeré vzpomínky jsou u Tebe a milého Petříčka. Tož nevím, kde bych Vás v duchu o Štědrém dnu měl hledat. Zda v Jemnici, když přijede maminka, nebo u Růženky v Praze. Budu na Vás tolik, tolik vzpomínat, ale jen radostně, tomu věř. Tak Vás vidím v duchu před sebou a hladím Vás oba. Pozdravuj, milá Maňulko, všechny naše v rodině, napiš, že jim přeji všem to nejkrásnější. Věřím, že budu již zakrátko u Vás a nastane ten krásný společný život, na který se všichni tolik těšíme. Tebe ještě tisíckráte líbám a hladím. Totéž milému Petříčkovi. Vás milující táta. Jaroslav Šlezinger do poslední chvíle věřil, že dojde k revizi jeho případu a po řádném vyšetření se vše vysvětlí v jeho prospěch. Velmi ho zdrtilo zjištění, že Národní výbor v Jemnici jeho žádost o milost nedoporučil. Jaroslav Šlezinger,, zemřel 2. srpna 1955 ve vězeňské nemocnici ve Vykmanově. Jana Jánská *** Rok utekl a je zde opět advent, doba očekávání a příprav na Vánoce. K Vánocům patří spíše mlčení. Zvláště o Vánocích zjišťujeme, že slova mnohdy nevyjadřují to, co máme v srdci. Voli a oslíci , kteří jsou němými svědky zrození Dítěte v betlémském chlévě, jsou možná moudřejší než my, když tak často všecko, co nás přesahuje, rozmělňujeme řečmi. K vánočnímu zázraku se hodí spíše mlčení. Jsou-li nějaká slova vyřčena, nikdy nepostihnou to, co je nevysvětlitelné. Dítě, jež naleznou pastýři, není ničím pozoruhodné. A Boží sláva, kterou již pastýři spatřili na pastvině, je dokonale ukryta
v chudém chlévě, kde dítě leží. Všechno působí všedně a každodenně. V srdcích pastýřů se však přihodilo něco podstatného. Přejeme si, aby se něco podobného přihodilo nám všem o letošních Vánocích. Přejeme si navzájem dobrou naději nejen pro tento advent, ale i do dalších dnů a let. Chceme Vás pozvat k hledání toho dobrého, na čem se dá stavět lidský život a budovat dobrá budoucnost pro nás pro všechny.
ADVENTNÍ ZAMYŠLENÍ Vstoupili jsme slavnostně do adventu, doby očekávání, vrcholící slavením Vánoc. První adventní neděle zahajuje církevní rok. Začínáme tedy další běh našich dnů radostným vyhlížením dobré budoucnosti. Výhled do budoucnosti je důležitý. Ať už do ní hledíme s nadějí či s obavami. Patří to k lidské existenci. Je to součást našich plánů, našeho přemýšlení o životě, kam jej chceme směřovat, čeho chceme dosáhnout. To, co očekáváme, nás ovlivňuje v tom, jak se na to připravujeme, a zároveň nás to také vnitřně formuje. Jestliže čekáme spíše zlé věci, stavíme se mnohem více do obranné pozice, hledáme ochranu, kde se dá, jsme nejistí a ustrašení. Jestliže jsme naladěni pozitivně a předpokládáme také mnoho dobrého, sami se již chystáme aktivně vykročit vstříc dalším událostem. Přemýšlíme, jak bychom je mohli urychlit, případně jak je ještě vylepšit. Takové aktivní očekávání je někdy docela náročné. Známe to dobře právě z našich příprav na Vánoce. Často se ty přípravy změní v soutěž s ostatními o nejkrásnější slavení. Necháváme si vnutit, že k tomu patří dokonale uklizený a slavnostně vyzdobený byt, spousta dárků, hojnost cukroví a jiných vánočních specialit a šťastná a spokojená rodina kolem zářícího stromečku. Ale je to opravdu to, co od Vánoc očekáváme? Nenahrazují nám vánoční dekorace jejich vlastní smysl? Nestavíme kolem sebe kulisy, ve kterých nevíme, co vlastně chceme hrát? Má to být jen pohádka pro děti, aby si do svého života odnesly vzpomínky na krásné dětství? Jestliže dnes mnohým lidem nevyhovuje ta křesťanská kulisa, proč by si nemohli vytvořit svůj vlastní způsob slavení Vánoc bez zneužívání Ježíška jakožto garanta všech splněných přání? Naše očekávání vyrůstá z našich zkušeností. Když budeme neustále zdůrazňovat to, co se nepovedlo, co nás zklamalo, nepohneme se z místa. Musíme čerpat z toho dobrého a na tom stavět. Dětské očekávání je tak radostné a čisté právě proto, že ještě nebylo zraněno ve své důvěře. Dítě je dostává ve své životní výbavě, aby si snadněji vybudovalo tu základní důvěru v běh našeho světa a s radostí se do něj zapojilo. Proto je také mládí nositelem pokroku. S nadějným očekáváním se znovu pouští do věcí, které jsme my staří již vzdali či odepsali. Vezměme si příklad z našich dětí a učme se očekávat dobré věci a vycházet jim aktivně vstříc. Pro křesťany je čekání dobré budoucnosti spojeno s Ježíšem Kristem. Je to úplně jiné očekávání než to „ježíškovské“ a ve vánočních kulisách hojnosti se většinou ztrácí. Je to naděje nového života, jakou spojujeme s právě narozeným dítětem. U něj ještě nevidíme ani nepředvídáme něco nedobrého. Je to naděje, která nevychází z nás samých, z našich úspěchů či neúspěchů, ale z dobrého prvotního nastavení našeho světa a z důvěry, že právě proto bude i to vyústění dobré. A to tím spíše, že nám Bůh v Kristu ukázal, že jeho zaslíbení platí, ano, že jeho království již v Ježíši přišlo a stále přichází s jeho Duchem, že je mezi námi všude tam, kde mu otvíráme svá srdce. Za kolektiv katechetů připravila Luba Jánská
Klub důchodců v Jemnici Vám chce také něco říci A je tu poslední měsíc v roce 2010 – prosinec a před námi ty nejkrásnější svátky – Vánoce. Maminka napeče cukroví, tatínek nachystá rybu, pak sednem společně ke stolu a pustíme vánoční hudbu. V pokoji v rohu stromeček stojí, dětské oči radostně hoří. Babička s dědou přijdou taky, společně oslavíme vánoční svátky. V novém roce 2011 Vám přejeme štěstí a hlavně zdraví a mějte se vespolek všichni rádi. Marie Čurdová
OBČANSKÁ SONDA Vážení spoluobčané, chci touto cestou poděkovat všem našim spoluobčanům, kteří dali hlas Sdružení nezávislých kandidátů v Jemnici. Při letošních komunálních volbách jsme získali daleko větší důvěru než před čtyřmi lety /o 6 hlasů méně než ODS/. Výsledkem povolebních jednání mezi jednotlivými politickými stranami a Sdružením nezávislých kandidátů v Jemnici je, že jsme se nedostali do vedení města ani do městské rady. Přesto bych chtěl všechny občany města a naše příznivce ujistit, že uděláme vše pro splnění našeho volebního programu. Přejeme všem našim spoluobčanům hodně zdraví, pohody, spokojené a radostné svátky vánoční. Za Sdružení nezávislých kandidátů v Jemnici Ing. Antonín Finda
O analfabetech, ale jen hezky Přišel ke mně na návštěvu známý a stěžoval si, že mu rodina nadává do analfabetů. A co to prý ten analfabet vlastně je. Vysvětlil jsem mu, že abeceda (ta řecká) začíná znakem alfa, pak přijde beta a úplně nakonec omega ve tvaru podkůvky. Předpona „an“ je něco jako česky „ne“. Nepochopil. Tak jsem mu řekl, že analfabet je ten, kdo neumí číst, protože se nenaučil abecedu nebo ji zase zapomněl. Protestoval, že abecedu nezapomněl, že číst kdysi ve škole přece musel, a když se podepisuje, nedělá tři křížky. Pak se mě zeptal, jestli sám sebe mám za alfabeta. Odpověděl jsem mu upřímně, že ač analfabet nejsem, nemůžu být ani alfabet, protože se neskládám z písmen. Taky jsem mu doporučil, aby si z té nadávky nic nedělal, na 99 procent nebude analfabet, ale pouze negramotný občan neboli nečtenář. Znamená to, že
nečte a číst nepotřebuje. A poradil jsem mu, aby se rodině vymluvil na brýle, nebo že je třeba dyslektik. Negramotných je dnes ovšem víc než polovina české populace. Bohužel sem patří i univerzitně vzdělaní lidé v různých dobře honorovaných funkcích. V knihovnách se nevyznají, diplomky, pokud je vůbec psali, stáhli si z internetu, v textu si nedokážou najít podstatné informace. Ale je jim to fuk, protože na to mají podřízené. Na hodné a poctivé analfabety však nedám dopustit. Jejich je království nebeské. Nekazí si oči s těmi 90 procenty tištěné produkce, která vůbec neměla spatřit světlo světa. A pokud nemají ani televizi, neplní si hlavu spoustou nesmyslů. Analfabety bych tady mohl pomlouvat, třeba jim i nadávat, ale neudělám to. Oni by se stejně neurazili. To by jim to nejprve musel někdo přečíst. Jistě si pamatujete, že jste ve škole měli čtení a počty. To že ty dva rozdílné předměty jsou označeny příbuznými slovy, není náhoda. Svědčí o tom základ „čt“. Další úzce příbuzná slova jsou kupodivu také „čest“, „ctít“ a „ctnost“. Civilizovaný člověk (neříkám čestný či ctnostný) by minimálně měl být počtář a čtenář. Zatímco při současném zdražování jsme každý nuceni být počtáři dnes a denně, čtenářů je na vymření. Schválně píšu „čtenářů“, protože bych nechtěl urazit početnou skupinu čtenářek. Český statistický úřad letos oznámil, že české ženy jsou vzdělanější než čeští muži. Běžte se zeptat do kterékoli knihovny, zjistíte, že na na čtyři čtenářky připadne v průměru jeden muž. V Jemnici to není jiné. Sociolog považuje za čtenářsky gramotného toho, kdo si za rok přečte aspoň jednu knížku. Ruku na srdce, patříte k těm gramotným nebo jste naposled četli ve škole? Dnešní vychovatelé ještě pořád tvrdí, že čtení je ctnost, ale přitom na podporu čtení nic neudělají. Za mých dětských let tomu bylo jinak: učitelé čtení pod lavicí odměňovali zákeřným vyvoláváním, zkoušením, zabavováním čtiva a posíláním do kouta. Že to ve mně čtenářské sklony výrazně posílilo, o tom není pochyb. Ironií je, že dnes, kdy máme demokracii a každý může číst co a kde chce, přicházíme o jediné knihkupectví v našem městě. Zastupitelstvo se mýlí, když si mne ruce, že si teď budeme víc číst předpisy a úřední vyhlášky. Ale není všemu konec. Už stodvacet dní funguje v kulturním domě pohledná knihovna. Už jste ji navštívili? Jestli ano a jestli jste to neudělali pouze kvůli neméně pohledným knihovnicím, pak nemusíte číst dál. Víte všechno. Vaše osoba figuruje přinejmenším jedenkrát mezi těmi 9 tisíci návštěvníky(cemi), co si už odnesli(y) alespoň jednu knihu za letošní rok. Nejste-li mezi těmito vyvolenými, máte se za co stydět. Komu bychom měli vyčítat, že mnozí uživatelé knihovny spíš než čítárnu, kde se pročítá, navštíví počítárnu (oddělení s počítači), kde se načítá ze sítě? Například ty úžasné hry, kde se lejzrem střílí do oblud, pod nimiž si můžem představit kohokoli od souseda až po ředitele společnosti, u které jsme zadluženi. Počítač, otrok, je samozřejmě od toho, aby četl za nás. A pokud se nestaneme otroky my, pak je pro nás schopen s úžasnou rychlostí zvládnout obrovskou spoustu stránek, aby nám vybral právě tu, kterou, jak se domnívá, potřebujeme a dokážeme přečíst sami. V obou směrech se samozřejmě může mýlit. Počítač je totiž rychle čtoucí pitomec. Nepotřebujem ale právě proto vedle něho semtam i knížku? Na zapálení v krbu samozřejmě postačí noviny nebo Pepo od Tety. Ale občas je přece potřeba něčím podložit jak viklající se stůl, tak náš rozviklaný život. Ještě do Vánoc si budeme moct kupovat hodnotné knihy v Jemnici. Po novém roce budeme pro ně jezdit
do Dačic či ještě dál. Elegie o vymírajících čtenářích Ač na zádech mám mnohý křížek, čtu pořád rád a vůně knížek stačí mi k štěstí celý den. Jak těm, co kdysi dávno žili, do knih se s láskou ponořili v pohodlí křesla u kamen. A celou zimu četli, četli... Pokud jim tělo v hrobě netlí, dávno je z nich už prach a dým. Každý z nich zažil rozkoš čtení. Té generaci, jež už není, já - dnešní čtenář - závidím. Mým krásným snem je bloudit sálem, procházet regál za regálem, brát knížky do dlaní. Brzo nám zbudou smutné tváře, svět obejde se bez čtenáře, nebude času na čtení. A to vám říkám bez legrace: jsme předposlední generace, co dokáže si ještě číst. Chudáci vnuci, ti své dětství prožijí už bez knihkupectví. Ach, škoda je těch vzácných míst! Jak dlouho budem hladit knížku, dělat si z jejích desek stříšku nebo z knih stavět dům? Co takhle vytrhnout si stránku a sušit na ní květ heřmánku, než přenecháme čtení vánku, dešťovým kapkám, mravencům? Milan Růžička
Jemnice lucemburská? Letos dva dny před otevřením jemnických mázhausů vyšlo společné vydání poštovních známek České republiky a Lucemburského velkovévodství. Tyto známky reagovaly na významnou událost českých dějin. V domě U Kamenného zvonu na Staroměstském náměstí v Praze byla při této příležitosti otevřena výstava, na níž jsou k vidění vzácné dobové dokumenty a předměty zapůjčené z mnoha evropských zemí. Vystavený soubor je zcela výjimečný a ojedinělý.
Jemnice si zakládá na tom, že za panování Lucemburků nastala zlatá doba města, doba nebývalého rozkvětu. K počátku jejich panování v českých zemích se váže též pověst, která dala základ kdysi významné a jedinečné slavnosti Barchan. Zdálo by se, že Jemnice na velmi kulaté výročí této události nemůže nereagovat. Ba právě naopak – že jej maximálně využije k rozsáhlé propagaci města a k razantnímu oživení skomírajícího cestovního ruchu. Vždyť taková příležitost se už dlouho nebude opakovat.... Před 700 lety, 1. září 1310, se v německém císařském městě Špýru oženil čtrnáctiletý Jan Lucemburský s osmnáctiletou českou princeznou Eliškou Přemyslovnou. Lucemburkové se tak stali českým královským rodem. A Jemnice? Té se to přece netýká...... Luboš Tesař
Kulturní a společenský přehled Program kulturních pořadů 4.12.2010 30 16 hodin
Čertovský rej - sraz Mikulášů, andělů a čertů - program pro děti – soutěže, písničky, nadílka od Mikuláše, pro neposlušné děti peklo - areál zámku - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz ve spolupráci s DDM Jemnice
4.12.2010 30 20 hodin
Mikulášská taneční zábava – hraje Spektrum - sál KD Jemnice - pořádá DDM Jemnice
9.12.2010
Vypuštění balónků s přáním Ježíškovi - tato akce je součástí projektu Český Ježíšek a zároveň pokus o rekord ve vypouštění balónků v celé ČR - přijďte si poslat Ježíškovi svá přáníčka na balóncích a pojďte s námi překonat rekord z roku 2009 - balónky s přáníčkem od nás obdržíte zdarma těsně před akcí - sraz zájemců o vytvoření rekordu - přesný čas samotného kolektivního vypuštění balónků bude upřesněn na plakátech a prostřednictvím městského rozhlasu - areál zámku - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz ve spolupráci A.F.T. Jemnice
00
30
14 -14 hodin
9.-17.12.2010
Vánoční výstava - práce dětí ze školní družiny, mateřské školy, domu dětí a spoluobčanů města Jemnice - vestibul KD Jemnice - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz ve spolupráci se Svazem zdravotně postižených Jemnice
10.12.2010 00 19 hodin
Skvrny na slunci - divadelní představení - hrají: Jan Révai, Tereza Kostková nebo Eva Kodešová, Ondřej Kavan nebo Martin Kubačák), René Přibil nebo Karel Soukup - vstupné 80,- Kč, předprodej na TIC v Jemnici - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz
11.12.2010
Zábavný gastronomický večer - soutěž o nejchutnější gulášek v Jemnici - prezentovat se mohou všichni, kdo rád vaří, ale i zdejší restaurace - přihlášky gulášů – vzorků , první tři místa budou odměněna - ukázka vaření přímo před Vámi (bude se i flambovat) - Štěpánkův pivovar
30
00
18 -20 00 21 hodin 17.12.2010 00 20 hodin
Vánoční ochutnávka vín se zážitkovou gastronomií - 5 vzorků vín + 5 chodů, cena vstupenky včetně místenky je 200,- Kč - počet je limitován na 50 osob. Předprodej od 1.12.2010 v restauraci - Štěpánkův pivovar
18.–19.12.2010 Vánoční trhy na nádvoří Štěpánkova pivovaru 30 00 9 – 17 hodin - (stánky s různým dárkovým zbožím, cukrovinky, občerstvení). - Štěpánkův pivovar 18.12.2010 00 19 hodin
Taneční zábava - Štěpánkův pivovar
25.12.2010 30 15 hodin
Vánoční setkání - Zahájení (soutěž o nejkrásnější vánoční ozdobu a nejchutnější vánoční punč, posuzuje odborná porota složená z místních občanů) - Vánoční příběh – hra o narození Ježíše , vystoupení mládežnického souboru při kostele sv. Stanislava v Jemnici - Vyhodnocení soutěží, volná zábava - Vánoční koncert - Kdousovská schola v kostele sv. Stanislava - náměstí Svobody - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz ve spolupráci SNK Mladí za rozvoj Jemnice
16
00
hodin
45
16 hodin 00 17 hodin
25.12.2010 30 20 hodin
Štěpánská zábava – hraje Secret - sokolovna - pořadatel TJ Sokol Jemnice, oddíl tenisu
31.12.2010 00 20 hodin
Silvestrovský ohňostroj - rozloučení s rokem 2010 - areál jemnického zámku - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz
9.1.2011 00 16 hodin
****** Tříkrálový koncert - vystoupí žáci ZUŠ, Komorní sbor při ZŠ v Jemnici, Chrámový sbor při kostele sv. Stanislava, Dačický pěvecký sbor, Kdousovská schola, - kinosál Jemnice, vstupné 30,- Kč
- pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz 28.1.2011 00 20 hodin
Městský ples - hraje GENETIC - Spolek elegantních dam zajistí bohatý program – předtančení v krinolínách, přehlídku šatů 19. stol., přehlídku hist. spodního prádla, kankán či charleston - občerstvení, bohatá tombola - předprodej vstupenek v TIC, vstupné 80,- + 20,- místenka - společenský sál KD v Jemnici - pořadatel město Jemnice, www.mesto-jemnice.cz
28.1.2011
3. reprezentační ples Štěpánkova pivovaru - Štěpánkův pivovar
Bohoslužby o Vánocích a po Novém roce 2011 pátek 24.12. Štědrý den 30 00 00 Rancířov: 16 hod. *** Budkov: 22 hod. *** Jemnice: 24 hod. P ů l n o č n í sobota 25.12. Slavnost Narození Páně - Hod Boží vánoční 00 45 15 Jemnice: 8 hod. a 9 hod. Budkov: 11 hod. 00 Jemnice: 15 hod. Zpěvy u jesliček zpívá schola z Kdousova neděle 26.12. Svátek sv. Rodiny a sv. Štěpána, prvomučedníka 00 45 15 30 Budkov: 11 hod. Rancířov: 16 hod. Jemnice: 8 hod. a 9 hod. pátek 31.12. sv. Silvestra - poděkování za rok 2010 00 30 Jemnice: 18 hod. Budkov: 16 hod. 15 Jemnice: 23 hod. Adorace před NSO a požehnání do nového roku ---2 0 1 1---
sobota 1.1. N o v ý r o k - Slavnost Matky Boží Panny Marie 00 45 15 30 Jemnice: 8 hod. a 9 hod. Budkov: 11 hod. Rancířov: 16 hod. 2.1. Neděle: 2. neděle vánoční 00 45 Jemnice: 8 hod. a 9 hod.
15
Budkov: 11 hod.
Rancířov: 16
30
hod.
6.1. Čtvrtek: Slavnost Zjevení Páně – Tří králů 30 00 30 Jemnice: 8 hod. a 18 hod. Budkov: 16 hod. 9.1. Neděle: Křtu Páně - končí doba vánoční 00 45 15 30 Jemnice: 8 hod. a 9 hod. Budkov: 11 hod. Rancířov: 16 hod. Betlém v kostele je přístupný v čase bohoslužeb a také v pátek, sobotu a neděli 00 00 od 14 do 15 hod. Adventní putování: Farářova kaplička 2010 15
neděle 19.12.2010 - u lesa nad Budkovem ve 13 hod.
Každoročně se na konci adventu mladí i starší z okolí setkávají na místě, kde 22.12.1927 tragicky zmrzl O. František Maňoušek. Odchod z Jemnice: 30 Sraz pro „pěšáky“ je v neděli 19.12.2010 u sv.Víta ve 11 hodin. /Cesta trvá 1,30 hod., jde se lesem asi 7 km./ 45 Odjezd autobusem z Jemnice od kostela sv. Stanislava ve 12 hod. Odchod z Budkova: Pobožnost navazuje na nedělní bohoslužbu v kostele sv. Martina v Budkově, 15 která začíná v 11 hod. /Cesta trvá 30 min., jde se po silnici./ Poutníci k Farářově kapličce se nejprve zahřejí u vatry zapálené Betlémským světlem a po pobožnosti Růžence světla se občerství horkým čajem a koláčky. Nezapomeňte lampy na světlo z Betléma!
Kino Jemnice – prosinec 2010 30
3. pátek Román pro muže začátek v 19 hodin Komedie ČR 2010, 100 min., přístupno od 12 let vstupné 74,- + 1,- Kč Podle stejnojmenného bestselleru Michala Viewegha film vypráví příběh tří sourozenců, kteří mají kvůli předčasné smrti rodičů mnohem pevnější pouto, než bývá obvyklé. A to přesto, že se povahově snad už nemohou více lišit... Hrají: Miroslav Donutil, Vanda Hybnerová, Miroslav Vladyka, Táňa Pauhofová, Jan Budař ad. 00
12. neděle Poslední vládce větru začátek v 15 hodin Barevný fantasy film USA 2010, 104 min, přístupný, mluv. česky vstupné 59,- + 1,- Kč Film se odehrává ve světě zničeném válkou. Žijí v něm čtyři národy, které vyznávají vždy jeden ze čtyřech základních elementů – oheň, vodu, vzduch a zemi. Ohnivý národ usiluje o celosvětovou dominaci a jeho vojska nezadržitelně postupují na hlavní město Vodního kamene a zdá se, že není síly, která by ho zastavila. Už nezbývá mnoho času... Hrají: Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz, ad. 30
18. sobota Expendables: Postradatelní začátek v 19 hodin Akční film USA 2010, 99 min., přístupno od 15 let vstupné 69,- + 1,- Kč Skupina žoldáků se vydává na nebezpečnou misi do Jižní Afriky, jejímž cílem je svržení nelítostného diktátora. Tam se ovšem ocitne v pasti, která je může stát život. Začíná nelítostný boj, na jehož konci může být jen jeden vítěz.... Hrají: Sylvester Stallone, Dolph Lundgren, Jet Li, ad. ****** Pokladna je otevřena hodinu před zahájením představení. Na filmy mládeži nepřístupné a večerní představení má mládež přístup od 15 let. Rezervované vstupenky musí být vyzvednuty půl hodiny před začátkem představení. Telefon: 568 450 509. Změna programu vyhrazena. DOPŘEJTE SI NĚKOLIK PĚKNÝCH VEČERŮ A PŘIJĎTE DO KINA. NEBUDETE LITOVAT.
Skvrny na slunci V pátek 10. prosince 2010 bude v jemnickém kinosále hostovat divadelní soubor, jehož většinu jeho protagonistů důvěrně znáte z televizních obrazovek nebo pláten kin. Jejich jména jsou zárukou špičkového hereckého výkonu a dokonalého uměleckého ztvárnění jednotlivých rolí – Jan Révai, Světlana Nálepková, Tereza Kostková, Jitka Asterová, Mojmír Maděrič, Ernesto Čekan, Kateřina Macháčková, Karel Soukup , Radek Valenta, Martin Kavan, Ondřej Kavan, Martin Sochor a další. Divadelní představení Skvrny na slunci slovenského dramatika Leopolda Laholy bude uvádět Agentura Sophia Art v Městském divadle v Bratislavě dne 11.12. 2010. Využila jsem nabídky pana Soukupa uvést tuto hru u nás v Jemnici právě při cestě do Bratislavy. Skvrny na slunci se úspěšně hrají v Česku od divadelní sezony 2005/2006, kdy měla premiéru v Divadle pod Palmovkou. Osud člověka 20. století je poplatným příběhem současnosti. Hlavním cílem této hry je upoutat diváka plynulým logickým příběhem, ve kterém se od začátku do konce stupňuje napětí. Tomu slouží i zápletka, která se pohybuje v žánru detektivky. Vznikají tak nečekaná překvapivá odhalení i nová zauzlení zvětšující divákovu zvědavost na to, jak celá hra dopadne. Skvěle udělaná hra, která nezapře Laholovy základní životní zkušenosti a postoje. Příběh obratně, krok za krokem, zvětšuje nejasnost bytí. Vše, co se na začátku zdálo být přehledné a jasné, je na konci (ostatně jako u Laholy vždycky) nesrozumitelné, zmatené a nesmyslné. Na jemnických prknech se Vám představí: Jan Révai, Tereza Kostková nebo Eva Kodešová, Ondřej Kavan nebo Martin Kubačák, René Přibil nebo Karel Soukup. Přijďte se společně s námi pobavit, určitě nebudete litovat. Dana Šulková
Výstava fotografií, budete-li chtít... Již dlouhou dobu přemýšlím nad tím, jak lze využít fotografií uložených v mém laptopu pro konkrétní publikum. Ano, to nejširší nám všem nabízí internetové galerie, sociální sítě a podobné, mnohdy autora mazající, úschovny. Měl jsem touhu cítit realitu a přenést virtuální do hmatatelného. Jakým způsobem lze u nás v Jemnici ukázat své fotografie? Jak poznat i jiné mladé fotoamatéry a jejich příběhy za fotografiemi? Proč je nespojit dohromady na jedné výstavě? Na výstavě v Jemnici... Ve spolupráci s občanským sdružením Alternaiva o.s. jsme se rozhodli dát příležitost Vám, mladým fotografům a kreativcům, abyste vytáhli fotografie z šuplíků / z disků anebo vytvořit si je přímo na míru výstavy. Výstava ponese název „Mladí za objektivem“ a je určena prioritně pro mladé lidi z Jemnice a okolí do 30-ti let. Abychom výstavě dali směr, navrhli jsme tři témata, která budou pro výstavu určující.--- Kudy kráčíš..., (Po)city, Tváře ---. Termín výstavy je plánován na polovinu ledna 2011, a to ve výstavních prostorách kulturního domu. Jediné, v tuto chvíli nezbytné je, abyste v sobě našli odhodlání ukázat Vaši výjimečnost a Váš pohled na svět. Pokud chcete být součástí výstavy a mít Vaše fotografie vystavené, stačí kontaktovat Ondřeje na mailu
[email protected] do 20.12.2010. za Alternaiva o.s. Ondřej Ferdan
Kdousovská schola Kdousovská schola zve všechny příznivce na adventní a vánoční koncerty: 28.11.2010 Police - zámek 17.00 hod 4.12.2010 Želetava - kostel 18.00 hod 18.12.2010 Dyjákovičky - kostel 15.00 hod 19.12.2010 Moravské Budějovice - kostel sv. Jiljí 16.00. hod 25.12.2010 Jemnice - kostel sv. Stanislava 17.00 hod 26.12.2010 Kdousov - kostel sv. Linharta 15.00. hod 27.12.2010 Znojmo - kostel sv. Jana Křtitele 18.00 hod Těší se na Vás Kdousovská schola www.kdousovskaschola.cz za Kdousovskou scholu Marie Hofbauerová
Vánoční setkání Vážení přátelé, je mi velkou ctí a radostí, že Vás mohu pozvat na „Vánoční setkání“, které proběhne dne 25.12.2010 na náměstí Svobody v Jemnici od 15:30 hod. Rádi bychom touto cestou navázali na zajímavý projekt několika místních ochotníků a jejich ztvárnění živého betlému (realizováno v letech 2007 a 2008). Co si pod názvem Vánoční setkání představit? Rozhodně nepůjde o klasické vánoční trhy či něco podobného. Nejde nám o nákupy ve stylu předvánočního shonu. Právě naopak! Přijďte si s námi užít a nasát sváteční atmosféru, popovídat s přáteli, ochutnat vánoční dobroty, potěšit se a pobavit kulturním představením. A nemusíte jen pasivně přihlížet. Uvítáme jakékoliv oživení z Vaší strany. Pokud umíte zpívat, hrát na hudební nástroj, jste dobrý řečník apod. – staňte se součástí našeho programu. Pro děti bychom rádi zajistili i vůz tažený koňmi, který malé zájemce proveze kolem náměstí. Vzhledem k přítomnosti i „živého“ ohně je zde možnost opékání vuřtů apod. Připraveny jsou pro Vás stánky s drobnými výrobky, svátečními kulinářskými specialitami a dobrým pitím. Pilně se pracuje na divadelním vystoupení s motivem betlému. Jako další součástí produkce se představí různí umělci, muzikanti, dětské sbory. Navíc si můžete tento den vychutnat i vánoční koncert v kostele sv. Stanislava v podání Kdousovské scholy. Připravili jsme soutěž pro děti o nejkrásnější vánoční ozdobu, pro dospělé pak o nejchutnější vánoční punč vlastní výroby. Vše bude posuzovat velmi zkušená porota. Pojďte si s námi užít tento sváteční den, udělejme z tohoto setkání tradici, do které se zapojíme všichni! Ing. Petr Novotný, místostarosta Jemnice
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Blahopřání Zástupci města navštívili pana Josefa S l a b é h o , který se v měsíci říjnu dožil 80 let K tomuto významnému výročí ještě jednou blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a životní pohody
Blahopřání Zástupci města navštívili pana Bohumíra To m a n a , který se v měsíci říjnu dožil 80 let K tomuto významnému výročí ještě jednou blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a životní pohody
Vzpomínka Dne 9. října 2010 jsme s úctou vzpomněli 2. výročí úmrtí naší maminky a babičky paní Blanky S v o j s í k o v é 2. prosince by oslavila 85. narozeniny Za tichou vzpomínku děkují syn Milan s rodinou a dcera Stáňa s rodinou
Vzpomínka Kdo měl rád, vzpomene, kdo miloval, nezapomene.
Dne 1. prosince 2010 vzpomeneme první výročí, kdy ve věku 74 let zemřel po nemoci pan Miroslav Š u l a Stále vzpomínáme Celá Šulova rodina
Vzpomínka Jak je těžko najít útěchy, když bolest nedá spáti, dítě tak náhle ztracené nikdo nám nenavrátí.
Dne 7. prosince 2010 si připomeneme druhé smutné výročí úmrtí našeho syna a bratra pana Luboše K o u k a l a z Jemnice S láskou a úctou stále vzpomínají rodiče a sestra Ilona s rodinou
Vzpomínka V sobotu 11. prosince by se dožil 100 let krejčovský mistr, po „Vítězném únoru“ dělník ve výkupu a v cihelně, poté závozník a řidič v Zelenině, dlouholetý jemnický hasič a muzikant, pan Antonín Te s a ř Všem, kdo ho znali a věnují mu vzpomínku, případně modlitbičku, děkuje syn Luboš
Vzpomínka Dne 12. prosince 2010 uplynou dva smutné roky od smrti naší milované maminky, babičky a prababičky paní Marie C h l o u p k o v é z Jemnice S láskou vzpomínají synové Josef, Karel a dcera Dana s rodinami
Vzpomínka Dne 19. prosince 2010 by se dožil 80 let pan Josef K o p r Za tichou vzpomínku děkují manželka Marie, dcera Alena s rodinou a syn Josef s rodinou
OKÉNKO PŘÍRODY Ovoce jako lék Neutrácejte za potravinové doplňky, všechny potřebné vitaminy a minerály najdete v čerstvých plodech ANANAS Účinky: Má vysoký obsah enzymů, hlavně bromelinu, který pomáhá při uzdravování, zmírňuje rozličné záněty a zlepšuje trávení. Urychluje spalování tuků a zabraňuje tvorbě tukového tkaniva. Ananas dále odvodňuje organismus a zmírňuje otoky. Pomáhá při střevních poruchách a průjmu. Odstraňuje stařecké skvrny. Zvyšuje hladinu bílkovin v celém organismu. Mimo vitaminu B12 a E poskytuje i ostatní vitaminy, minerály a stopové látky. Dávkování: V čase diety jezte půl ananasu denně, jeden plátek před každým jídlem. Častá konzumace ananasu má blahodárné účinky. Čerstvě vytlačená šťáva se používá při horečkách a při mořské nemoci. V zemích karibské oblasti, odkud pochází, ho považují za afrodiziakum. BANÁN Účinky: Díky obsahu tryptofanu je vynikajícím antidepresivem, který má pozitivní vliv na náladu. Ideální pro lidi, kteří potřebují vytrvalost, sílu a soustředění. Má vysoký obsah
magnézia (36 mg/100 g) a draslíku (382 mg/100 g). Jeden až dva banány zlepší náladu a pomáhají usnout. Dávkování: Jezte libovolné množství. TŘEŠNĚ Účinky: Obsahují vitamin C a draslík, který pomáhá udržovat zdravou pokožku a pravidelný rytmus srdce. Působí preventivně proti dně, odvádějí z těla toxické látky a čistí ledviny. Mají močopudné účinky a obsahují kyselinu křemičitou, která blahodárně působí na zpevnění vaziv. Mimo toho v sobě mají fosfor, který uklidňuje nervovou soustavu. Třešňové listy se přidávají i do čajových směsí pro jejich močopudné účinky. Koupel v odvaru zmírňuje bolesti kloubů při revmatismu. Dávkování: Jezte libovolné množství. Třešně se stopkou vydrží déle. RYBÍZ Účinky: Obsažené flavonoidy působí proti arterioskleróze, nachlazení a při problémech se střevy. Napomáhají sekreci různých šťáv. Jsou bohaté na betakaroten, biotin, vitamin C a E. Zabraňují infekci močových cest, přinášejí úlevu při zánětech. Výborný zdroj draslíku. Dávkování: Jezte libovolné množství, především syrového rybízu. Kupované džusy z černého rybízu často obsahují jen málo ovoce. Proto si raději rybíz sami odšťavňujte. GRAPEFRUIT Účinky: Obsahuje vitamin C. Růžový je na něj bohatší než bílý. Mimo to obsahuje betakaroten, který se v organismu mění na vitamin A. Ten napomáhá zachovat si mládí a chrání nás před infekcemi. Dávkování: Růžový grapefruit denně pokryje denní dávku vitaminu C. HROZNY Účinky: Všechny sorty hroznů patří k nejzdravějším druhům ovoce vůbec. Hrozny obsahují kyselinu listovou, barviva, minerální látky a stopové prvky. Z minerálních látek mají nejvíce draslíku, který pomáhá organismu nejen při odstraňování odpadních látek, řízení srdečního rytmu, ale pomáhá i jasnému myšlení. Vlákniny, které jsou ve slupkách hroznů, podporují činnost střev. Hrozny zároveň obsahují vitamin C, E a vitaminy skupiny B. Regenerují vrchní část pokožky, zmírňují stavy při žlučových a ledvinových kamenech. Dodávají množství antioxidantů. Šťáva se používá při léčbě chorob, které vznikají hromaděním toxinů v těle. Působí močopudně a žlučopudně, mírně prohání. Díky močopudnému účinku pomáhají z těla vyplavovat škodlivé látky. Snižují kyselost žaludečních šťáv. Jsou ideální v zimě, protože zmírňují únavu a deprese. Pro svou výživovou hodnotu jsou doslova energetickou bombou. Dávkování: Základním pravidlem je mít kvalitní hrozny, čerstvé, ve střední velikosti, s pevnou slupkou a se šťavnatou a masitou dužinou. Z kvalitního základu je potom i kvalitní produkt. Hrozny můžeme v syrovém stavu jíst v libovolném množství. HRUŠKA Účinky: Obsahuje mnoho vápníku a fosforu a lehce stravitelné cukry. Má antibakteriální, močopudný a posilující účinek, hlavně v kombinaci s ovesnými vločkami. Plody nebo šťáva se používají v lidovém léčitelství při obezitě, močových kamenech, vysokém krevní tlaku nebo překyselení. Hrušky dále pročišťují střeva, odstraňují zácpu a jiné poruchy trávení. Plané hrušky mají více léčivých účinků než hrušky vyšlechtěné (nashi apod.).
Dávkování: Jedna hruška denně nám rozhýbá střeva a zlepší náladu. JABLKO Účinky: Jablko téměř neobsahuje bílkoviny, má však vysoký obsah vody, málo sacharidů, je bohaté na vitaminy, stopové prvky a draslík. Jablko obsahuje až 30% vlákniny, regeneruje a čistí organismus, snižuje hladinu cholesterolu a cukru v krvi. Je účinné při bolestech hlavy a závratích. Pomáhá proti průjmu (sladká jablka) i zácpě (kyselá jablka). Je osvědčeným prostředkem při těžkostech s klouby. Podporuje imunitu a působí jako vynikající omlazovací kúra. Ze slupky a dužiny, které chrání jaderník, se v lidském organismu uvolňují látky s léčivým i preventivním účinkem. Odvar z jabloňových květů má uklidňující účinky a zmírňuje záchvaty kašle. Při chřipce a kašli se osvědčilo pití čerstvé šťávy z jablek. Jemně nastrouhané jablko i se slupkou konzumované večer váže ve střevech toxické látky. Dávkování: Konzumace jednoho čerstvého jablka ráno a večer výborně regeneruje a očišťuje organismus. JAHODY Účinky: Obsahují mangan, který účinkuje jako afrodiziakum. Také urychlují látkovou výměnu a dodávají vitaminy E a C, které vážou volné radikály. Jsou tradičním diuretikem a přinášejí úlevu při revmatismu a dně. Dávkování: Stačí jíst 20 dkg denně v době sezony. MERUŇKY Účinky: Obsahují kyselinu listovou, pantotenovou a betakaroten, které brzdí procesy stárnutí a ulehčují regeneraci buněk. Zlepšují náladu a odstraňují únavu a poruchy soustředění. Podporují imunitní systém buněk a chrání je před vlivem volných radikálů. Urychlují tvorbu buněk. Pomáhají regulovat krevní tlak. Mají vysoký obsah rozpustné vlákniny. Jsou výborným zdrojem železa. Mají přiznivý vliv na sliznici plic silných kuřáků. Jádra meruněk jsou vynikajícím zdrojem vitaminu B17, který chrání před vznikem rakoviny. Dávkování: Čerstvé nebo sušené meruňky jezte libovolně. Tři plody obsahují tolik karotenů, které pokryjí poloviční denní potřebu dospělého člověka. Hrst sušených meruněk nahradí dospělému 20% denního příjmu draslíku, ženám více než 10% železa a mužům téměř 20%. POMERANČE Účinky: Vitaminy a selen posilují obranyschopnost organismu. Kalium a magnezium tělo pročišťují. Jsou zdrojem vitaminu C, mají protirakovinné účinky. Snižují hladinu cholesterolu v krvi a posilují krevní vlásečnice. Dávkování: Pomeranče v jakémkoliv množství podporují odolnost proti chorobám. U lidí, kteří jedli denně 100g citrusového ovoce, se snížilo riziko vzniku rakoviny. Čerstvě vytlačená šťáva má vysoký obsah vitaminu C, draslíku a kyseliny listové. ŠVESTKY Účinky: Ideální spojení vápníku, draslíku, hořčíku a fosforu působí blahodárně na posílení kostí a pomáhá trávení. Sušené i čerstvé švestky jsou známy svým laxativním účinkem a poskytují užitečné množství vlákniny a železa. Dávkování: Obsahují velké množství ovocných kyselin, které mohou dráždit ledviny, stačí proto pár plodů denně. Ing. Bedřich Stehlík (zdroj: použito článku z Moje rodina, č.28/10)
Krutihlav obecný Žije v Evropě až na jih od Bulharska, Jugoslávii, Alpách a jižní Francii. U nás je velmi vzácný a málokdo ho viděl, i když se denně pohybuje v přírodě. Má rád řídké lesy, hlavně aleje, větší sady, parky, zahrádky, kde jsou stromy s dutinami i okraje lesů, porosty hlavatých vrb, samostatné duby. Za tahu vyhledává krajiny, kde jsou zejména křoviny. Celkově má soví zbarvení, směs barvy rezavé, šedé, hnědé i černé. Brada a spodní strana jsou bělavé. Tmavé skvrny jsou na hřbetě, hrdlo a prsa rezavě žluté s příčnými vlnkami. Letky má tmavohnědé, zobák šedavě rohově hnědý. Na jaře se v přírodě po příletu v dubnu prozradí nápadným a hlasitým voláním „kikikiki“ několikrát za sebou. Hnízdí v dutinách, které si sám nevytvořil, někdy i zemních norách, využije i děr ve zdech a podobně. Vajíčka snáší ve 2. polovině května v počtu 6 -10. V noci na nich sedí samice, ve dne se střídají oba partneři. Překvapíme-li krutihlava na hnízdě, různě se pitvoří. Peří na hlavě může načepýřit až do chocholky, krk protahuje a smršťuje, kroutí hlavou i očima. Hlavu může otočit zcela dozadu. Celé toto počínání má zastrašit nepřítele.Na vajíčkách sedá 13 – 14 dnů, některý pár pečuje o hnízdo, vytváří trus, jiný ne. Jeho potravou jsou mravenci a jejich kukly, hmyz, motýli i housenky. Je tažný, přezimuje v tropické Africe. Od nás odlétá v srpnu – září. Stěhuje se v noci širokou frontou i jednotlivě. Josef Kasárník
Křen (Armoracia rusticana) Křen je trvalka s tlustými, dlouhými, válečkovitými kořeny. Kvete v květnu, červnu a červenci. Je to známá kulturní rostlina, původem z jihovýchodní Evropy. Předmětem sběru je kořen sbíraný na podzim a uchovávaný v pískovém loži. Používá se čerstvý. Křen je silně fytoncidní rostlina obsahující štiplavou silici s vitaminem C. Dále obsahuje sacharidy, enzymy, asparagin a glutamin, organické kyseliny a flavonoidní látky. Rozdrcením kořenového pletiva vznikají prchavé antibioticky působící látky, které například výborně odhleňují průdušky. Droga zvyšuje vylučování trávících enzymů, normalizuje střevní mikroflóru, zlepšuje látkovou výměnu a působí močopudně. Celkově působí na organismus povzbudivě, spolupůsobí přitom i vysoký obsah vitaminu C. Je vynikajícím prostředkem v rekonvalescenci a sedavém způsobu života. Často se používá i zevně. Známé kořenové placky svým dráždivým účinkem reflexně působí na hlouběji uložené tkáně, zlepšují jejich prokrvení a tím urychlují hojení a regeneraci. Derivační účinek je prospěšný také u revmatických bolestí a při neuralgiích. Křen podáváme nejčastěji čerstvý, nejlépe s nastrouhanými jablky, která zmírňují jeho štiplavost. Průměrná dávka je jedna až tři polévkové lžíce denně ve směsi s jablky v poměru 1:1. Vhodné je i použití ve formě inhalací, kdy se jedna polévková lžíce křenu vaří ve vodě a páry se 8 -10 minut inhalují. Možné je i užívání v podobě čaje – dva šálky
nálevu denně. Známý je i kořenový macerát v červeném víně, který slouží k rozpuštění nebo vypuzení žlučníkových kamenů. Jeho zhotovení je jednoduché: do litrové lahve nasypeme do pětiny výšky nastrouhaný křen a zalijeme jej přírodním červeným vínem. Necháme 10 dní vyluhovat a pak užíváme 3 dny 3x denně čajovou lžičku macerátu a potom 3x denně polévkovou lžíci macerátu. Celá kúra by měla trvat alespoň 30 dní. Známé křenové placky pro zevní použití připravujeme ze 3 dílů čerstvě strouhaného křenu, 5 dílů hladké mouky a z 1 dílu sádla. Doba přiložení placky záleží na osobní reakci pokožky, obvykle se pohybuje od 15 do 30 minut. Nejprve na malém kousku pokožky odzkoušíme reakci. Po přiložení by nemělo dojít ke vzniku puchýřů, i když z praxe je známo, že právě při výskytu puchýřků revmatické bolesti zmizí mnohem rychleji. Křen nemícháme s jinými drogami. Vnitřní použití je vyloučeno při žaludečních a dvanácterníkových vředech, zevně pak u citlivé pokožky. Vyšší dávky vykazují vedle dráždivého účinku na trávící ústrojí také nepříznivé dráždivé účinky na ledviny. Dlouhodobé podávání vnitřně ani zevně není vhodné. V praxi se osvědčil ještě jiný typ křenové placky: nastrouhaný křen promícháme s octem a zahušťujeme moukou, ale nepoužíváme tuk. Placku nepřikládáme přímo na pokožku, ale balíme ji do tenkého plátna, kterým postižené místo obkládáme. Křen povařený v mléce má již v dávce několika málo čajových lžiček výrazné protiastmatické působení. Dobrý a hlavně účinný je přípravek z křenu na pihy podle bylináře Vrány: tři polévkové lžíce čerstvě nastrouhaného křenu přelijeme šálkem vařícího mléka, přikryjeme a 30 minut přikryté necháme vyluhovat. Pak slijeme a pokožku jemným poklepem navlhčíme a necháme zaschnout. Při rýmě se doporučuje sníst krajíc chleba s máslem posypaný strouhaným křenem. Rýma ustoupí během několika málo hodin. Proti ubývání dásní je rovněž dobrý křen. Stačí hodně žvýkat a také kousek sníst. Obsahuje velké množství vitaminu C, který je, kromě jiného, důležitý pro zachování pevnosti dásní a zubů. Ing. Bedřich Stehlík
Zavinutka podvojná (Monarda didyma) Zavinutka podvojná je trvalka vyhánějící trs přímých, asi půl metru vysokých lodyh s vejčitými, pilovitými listy. Je známá též pod názvem americká meduňka nebo monarda. Kvete v červnu a v červenci a celá rostlina příjemně voní. Pochází ze severoamerické Karoliny, u nás je často pěstována na zahrádkách jako dekorativní rostlina. Drogou je buď list sbíraný těsně před rozkvětem nebo celá kvetoucí nať. Monarda je siličnatou bylinou s obsahem terpenových látek, tříslovin, flavonoidů, hořčin, organických kyselin a silice, která obsahuje vysoce antisepticky působící tymol. Droga byla už v roce 1820 v USA za oficiální. Užívala se jako protirevmatický lék a jako prostředek na podporu trávení. Dobře působí při horečnatém kataru horních cest dýchacích a při zimnici spojené s třesavkou. Tlumí zánět průdušek a zmírňuje zažívací potíže, včetně nepříjemné žaludeční neurózy. Je možné ji použít i jako mírný a příjemný uspávací prostředek. Hodí se též na přípravu kloktadla při bolení v krku. Monardový olej byl mezi Indiány proslulým prostředkem pro masáže při
bolestech v zádech. Obvyklou lékovou formou je nálev připravovaný běžným způsobem jako každý jiný čaj. U průduškových indikací se doporučuje především inhalace. Starým indiánským uklidňujícím nápojem je monardové mléko. Připravuje se takto: půl litru vroucího mléka nalijeme na jednu polévkou lžíci drogy a pod pokličkou necháme vyluhovat 5 -7 minut. Pak přecedíme a podáváme neslazené nebo slazené, ovšem pouze medem. V přiměřených dávkách může bylina sloužit jako hranice mezi potravinou – nápojem a lékem – léčivým nápojem. Žádné nežádoucí účinky nehrozí a nejsou známy, ani žádné kontraindikace. Je možné ji užívat i v těhotenství a při kojení. Vyšší dávky nebo delší doba užívání nejsou v žádném případě vhodné. Drogu můžeme podávat jak samostatně, tak ve směsích. V gynekologii ji kombinujeme zejména s řebříčkem nebo kontryhelem. V žaludečních indikacích je vhodné přidat k monardě puškvorec, nebo jinou mírnější hořčinu. V revmatologii se osvědčila kombinace s maceškou polní nebo trojbarevnou, s oddenkem pýru, vřesem a čekankou. Vynikající je koupel rukou nebo nohou jako doplněk vnitřní protirevmatické léčby. Aplikujeme obyčejně jednu koupel obden v sérii po sedmi, vždy s týdenní přestávkou. Omývání čajem z monardy v kombinaci se slézem tlumí projevy alergických ekzémů, zejména u malých dětí. Ing. Bedřich Stehlík
SPORTOVNÍ OKÉNKO Biketrial Jemnice 2010 V biketrialovém roce 2010 absolvovali jezdci našeho klubu celkem jedenáct soutěží Mistrovství České republiky a další přípravné soutěže včetně Evropského poháru v Březové u Sokolova a v Německém Scheibenbergu. Na závodech Mistrovství a přeboru České republiky soutěžilo v 11 výkonnostních kategoriích cca 190 jezdců. Náš klub měl na závodech jednoho jezdce v kategorii Hobby Ondru Malotína a ve skupině Elite Josefa Táborského, který skončil v této nejprestižnější skupině celkově na 7. místě. MS 2010 v Biketrialu Na nejvýznamnější soutěž roku 2010 Mistrovství světa ve Španělsku a Itálii se nominoval do kategorie Senior také dlouholetý jezdec našeho klubu Josef Táborský. 24. - 25.7.2010 ŠPANĚLSKO Vilanova de Prades První soutěž z dvoudílného seriálu MS v Biketrialu se jela 25.7.2010 v Katalánsku v malém městečku Vilanova de Prades nedaleko Lleidy. Tratě soutěže byly postaveny téměř 1000 m nad mořem na slepencových skalách. V kategorii Senior hájili české barvy 4 jezdci a mezi nimi i Pepa Táborský. Začátek závodu rozjel velice dobře, ale v průběhu závodu mu španělský rozhodčí neoprávněně přidal na dvou sekcích 10 trestných bodů a tato bodová ztráta se již nedala
srovnat. V této soutěži se umístil na 20. místě. 31.7. – 1 8 2010 ITÁLIE Darfo Boario Terme Druhé dějiště finálového závodu MS letos hostilo lázeňské město Darfo Boario Terme v italské Lombardii poblíž jezera Lago di Garda. Sekce závodu byly na přírodních překážkách v přilehlých stráních města. Soutěž odstartoval Pepa bez zaváhání, ale na druhé sekci naneštěstí prorazil pneumatiku. Díky těmto technickým problémům nasbíral v prvním kole 26 trestných bodů. Ve druhém kole se výrazně polepšil, což stačilo na 18. místo. V nejpočetnější a druhé nejtěžší kategorii Senior, kde startovalo 42 jezdců z 13 zemí světa, skončil náš jezdec na 19. místě. Celkově český biketrialový tým skončil na třetím místě. Josef Táborský
HRON MOTO CUP 2010 Dne 6.11.2010 v kulturním domě v Budíškovicích proběhlo vyhodnocení a vyhlášení výsledků Hron moto cup 2010 za celou odjetou sezónu. Z města Jemnice se tohoto klání zúčastnila velká motokrosová rodina, a to v počtu deseti jezdců, kteří si vedli velice dobře. Šest z nich stálo na stupni vítězů a čtyři další převzali ocenění za čtvrtá a pátá místa. Jen málokteré město se může pochlubit takovým úspěchem, kterého dosáhli jemničtí motokrosoví jezdci. Za tento výkon a reprezentaci města Jemnice si zaslouží poděkování a velký obdiv. Je veliká škoda, že v Jemnici není kde trénovat a byla zrušena motokrosová trať na bývalém vojenském cvičišti za městem. Na tomto zrušení tratě má velký podíl pan Lajda a pan Štrobl, který si pronajal celé vojenské cvičiště od Pozemkového fondu, aby tak zabránil tréninku motokrosových jezdců. Za tento krok Vám motokrosová rodina velice děkuje. Tento čin však nás, motorkáře, neodradí a i nadále budeme provozovat motokrosový sport. Jak se umístili jednotliví jezdci v Hrono moto cupu 2010: TŘÍDA 85 ccm Hobby MX 2 Hobby Mx 1 Veterán Open
UMÍSTĚNÍ 3. místo 4. místo 6. místo 4. místo 2. místo 1. místo 3. místo
JMÉNO A PŘÍJMENÍ Vojtěch Fiala Ondřej Karban Lukáš Verberger Mirek Prokeš Vlastimil Bastl Jaromír Vysloužil David Čermák
Fichtl klasik
Čtyřkolky nad 300 ccm
1. místo 2. místo 5. místo 5. místo
Miroslav Fiala Marian Fiala Robert Cébé Radek Prokeš
Toto jsou dosažené výsledky celkového hodnocení seriálu pěti závodů Hrono moto cupu 2010. Na závěr tohoto skromného článku chceme poděkovat všem, kteří nás podporují, jezdí za námi na závody a velice nám fandí. Nesmíme zapomenout na naše rodiny, příbuzné a všechny známé, kterým za jakoukoliv podporu a pomoc děkujeme. Bez jejich podpory by tento krásný sport nešel v dnešní době provozovat. Myslíme si, že motokrosový sport v Jemnici nezanikne, ba naopak se bude mezi příznivci motokrosu rozvíjet. S pozdravem sportu zdar a zejména motokrosu. Horní řada zleva: J. Vysloužil, V. Fiala, O. Karban, R. Cébé, M. Prokeš, R. Prokeš a V. Bastl spodní řada zleva: druhý M. Fiala, M. Fiala, D. Čermák
V. Bastl se skupinou oceněných motokrosových jezdců
Ohlédnutí za sezónou mládeže SDH Jemnice v požárním sportu Činnost hasičské mládeže je spojená již 10 let s DDM v Jemnici. I když se jedná převážně o sportovní činnost v disciplínách požárního sportu, věnujeme se i výchově v oblasti požární ochrany. Jedná se o základní vědomosti týkající se orientace v době mimořádné události, první pomoci a znalosti tísňových linek. Během zimního období využíváme tělocvičnu v ZŠ. Během měsíce ledna jsme využili počasí a několikrát sáňkovali na bývalém vojenském cvičišti u střelnice a bruslili na rybníku v městském parku. Dále jsme se připravovali na Hasičský ples, na který jsme nacvičovali scénku. 5.2.2010 jsme naši scénku nazvanou Historie hasičů v Jemnici a okolí s velkým úspěchem předvedli na 21. Hasičském plese v restauraci V Podolí. 5.4.2010 bylo na OSH Třebíč odevzdáno několik výtvarných prací do soutěže Požární ochrana očima dětí. V kategorii K1 Masláková Lucie, ZŠ 1 Vaculová Klára, Pšenčík Miloš, Daněček Jiří, ZŠ 2 Vacula Pavel, ZŠ 3 Šerková Linda, Tůma Jan. Podařilo se nám zapojit MŠ Jemnice a na OSH Třebíč byly odevzdány práce těchto žáků: Elena Průšová, Miroslav Kakur, Veronika Nečadová. Dále se zapojily i dvě 4. třídy ZŠ Jemnice a na okres bylo odevzdáno několik prací od žáků: Gabriela Koutná, Markéta Matějková, Dominik Dvořák. Po vyhodnocení okresního kola se v kategorii M2 na 2. místě umístila Elena Průšová z MŠ Jemnice, v kategorii ZŠ 1 na 3. místě Jiří Daněček z SDH Jemnice, v kategorii ZŠ 2
na 3. místě Dominik Dvořák z ZŠ Jemnice, v kategorii ZŠ 3 na 3. místě Linda Šerková z SDH Jemnice a v kategorii K1 na 1. místě Lucie Masláková z SDH Jemnice. 16.4.2010 jsme se účastnili discotéky v Mladoňovicích na pozvání SDH Mladoňovice. 15.5.2010 se družstvo starších účastnilo soutěže v požárním útoku v Pálovicích a vybojovalo 1. místo. 22.5.2010 se náš kolektiv mladých hasičů účastnil druhé jarní části okresního kola hry PLAMEN v Petrovicích. Po podzimní části jsme se drželi na 5. místě. Ve složení: Honzírek Zdeněk, Šerková Linda, Solanská Pavlína, Nečesalová Nikol, Lukš Radek, Táborský Radek, Fučík Jan, Kadrnožka Václav, Kovařík Jan, Lukš David a Boček Michal vybojovali celkově krásné 9. místo z 26 soutěžících kolektivů. V disciplíně: Štafeta CTIF – 11. místo Štafeta 4x60m – 11. místo Útok CTIF – 6. místo Útok Plamen – 11. místo 23.5.2010 se naši dorostenci účastnili okresní soutěže Celoroční činnost dorostu. Všichni soutěžili v kategorii jednotlivců. Za dorostence jednotlivce soutěžil: Kadrnožka Václav: podzimní části ZPV se neúčastnil, test PO – 1. místo, 100m překážek – 8. místo , dvojboj – 7. místo. Celkově 10. místo. Valenta David: podzimní část ZPV – 5. místo , test PO – 1. místo, 100m překážek – 10. místo , dvojboj – 3. místo. Celkově 5. místo a postup do krajské soutěže. Za dorostenky jednotlivkyně soutěžily: Pergerová Lucie: podzimní část ZPV – 14. místo , test PO – 17. místo, 100m překážek – 8. místo , dvojboj – 11. místo. Celkově 17. místo. Solanská Pavlína: podzimní části ZPV se neúčastnila, test PO – 1. místo, 100m překážek – 15. místo , dvojboj – 15. místo. Celkově 15. místo. Nečesalová Nikol: podzimní části ZPV se neúčastnila, test PO – 1. místo, 100m překážek – 9. místo, dvojboj – 7. místo. Celkově 11. místo. Masláková Lucie: podzimní část ZPV – 1. místo, test PO – 1. místo, 100m překážek – 2. místo , dvojboj – 1. místo. Celkově 1. místo na okrese Třebíč, stala se přebornicí dorostenek jednotlivkyň pro ročník 2009/2010 a postoupila do krajské soutěže. 30.5.2010 se družstvo starších účastnilo soutěže v Kostníkách.. Na této soutěži se již tradičně bojuje ve dvou disciplínách. Požární útok a štafeta 4x60 metrů. Z důvodu špatného počasí bylo rozhodnuto, že se štafeta vypustí a budou 2 pokusy v útoku. Podařilo se vybojovat 3. místo. 5.6.2010 Radkovice u Budče. Soutěž v požárním útoku. Také zde soutěžilo družstvo starších a vybojovalo 1. místo. 13. 6. 2010 krajská soutěž Vysočiny – dorost.
Této soutěže se účastnili dva dorostenci, David Valenta a LucieMasláková. Tato soutěž je složená ze tří disciplín, vypouští se ZPV z podzimní části. Valenta D. : test z PO – 17. místo, 100 m překážek – 13. místo, dvojboj – 14. místo. Celkově 18. místo v kraji Vysočina. Masláková L.: test z PO – 1. místo, 100 m překážek – 2. místo, dvojboj – 3. místo Celkově 2. místo v kraji Vysočina a postup na soutěž nejprestižnější, a to Mistrovství ČR dorostu SH ČMS 10.-11.7.2010 v Litomyšli. 27.6.2010 Panenská. Soutěž v požárním útoku. Zde soutěžila obě družstva. Družstvo mladších vybojovalo 1. místo a družstvo starších taktéž 1. místo. Tato soutěž se opravdu vydařila. 3.7.2010 Staré Hobzí. Soutěž v požárním útoku. Opět soutěžilo jedno družstvo starších a vybojovalo 4. místo. 10.-11.7.2010 MČR dorostu v Litomyšli se účastnila Lucie Masláková. Zde se soutěžilo ve stejných disciplínách jako na krajské soutěži. Test PO – 1. místo, 100m překážek – 17. místo s časem 20,40s, dvojboj – 18. místo s časem 19,35s Celkově vybojovala 15. místo ve své kategorii. 28.8.2010 se v Jemnici konal již X. ročník soutěže O putovní pohár starosty města Jemnice. Soutěž byla již 9. rokem zařazená do seriálu Okresní ligy mladých hasičů okresu Třebíč. Obě kategorie mají svůj putovní pohár. V letošním roce byla soutěž opět na hřišti v Podolí, ale již na lepším povrchu pod základnou. Na tradičně dobře obsazenou soutěž i v tomto roce přijelo soutěžit 24 družstev z našeho i sousedních okresů. Letošním jediným zástupcem Jemnice bylo naše družstvo starších, které startovalo jako 4. Po ukončení soutěže obsadilo slušné 6. místo s časem 21,25s. Po ukončení všech útoků došlo na slavnostní vyhodnocení soutěže. Věcné ceny a poháry předával starosta města pan Ing. Nevěčný společně s panem plk. Ing. Hoškem z Generálního ředitelství HZS ČR a panem Svobodou, vedoucím okresní rady mládeže. 1. místo a putovní pohár v kategorii mladší vybojovalo družstvo SDH Budíškovice s časem 18,75s. 1. místo a putovní pohár v kategorii starší vybojovalo družstvo SDH Radonín s časem 16,16s. 11.9.2010 Lhotice. Soutěž v požárním útoku. Soutěžilo družstvo starších a podařilo se vybojovat 1. místo, obhájit prvenství z minulého roku a máme na další rok v držení putovní pohár starosty obce Lhotic. 19.9.2010 Knínice. Soutěž v požárním útoku. Znovu soutěžilo družstvo starších a obsadilo 4. místo. Další činností našich dorostenců bylo zapojení do ostatních akcí a soutěží. Například již zmíněná scénka na plese. Co se týká soutěží, tak se 11.6.2010 konala první schůzka družstva žen-dorostenek. 27.6.2010 naše ženy-dorostenky s pomocí dvou domácích
závodnic vybojovaly v Panenské 1. místo. To je historicky první účast na soutěži jemnických žen a hned s výhrou nejcennějšího poháru. 14.8.2010 naše domácí soutěž O putovní pohár starosty města Jemnice. I tady se na start postavilo družstvo žen-dorostenek a vybojovalo krásné 3. místo. Opět s pomocí 2 cizích závodnic. Na startovní čáru se dostavilo i družstvo mužů C – dorostenců a vybojovali 10. místo. 24.9.2010 opět domácí noční soutěž O putovní pohár Barchanu, kde se ukázal náš dorost. Podařilo se nám vytvořit družstvo MIX – soutěžili děvčata a chlapci dohromady a vybojovali 20. místo. Chlapci vytvořili opět samostatné družstvo C a obsadili 29. místo. Závěrem bych za sebe a určitě i za sbor chtěl poděkovat mladým hasičům za předvedené výkony a dorostencům zvlášť za vzorný přístup k požárnímu sportu a jejich reprezentaci našeho sboru, protože někteří se účastnili jak soutěží mladých hasičů, dorostu, tak i soutěží pro dospělé. Všichni i přes problémy s tréninkovým místem dokázali dosaženými výsledky v okresních soutěžích své kvality a vynikajícím způsobem reprezentovali dorostenci sbor v soutěži krajské. Lucii Maslákové za její reprezentaci na Mistrovství ČR. Věřím, že se výkony naší mládeže budou nadále zlepšovat a přeji mnoho úspěchů v dalších sezónách. Poděkování samozřejmě patří všem hasičům z Jemnice, kteří se na přípravě a průběhu této sezóny podíleli, tak i všem sponzorům, kteří mládež finančně podporovali. Milan Šerka, vedoucí mládeže SDH Jemnice
Sportovní výkony žáků ZŠ Jemnice Atletický čtyřboj – okresní kolo 23. 9. 2010 – Třebíč Žáci naší školy dosáhli výborného výsledku na okresním přeboru atletického čtyřboje. V přehledu uvádíme výsledky všech zúčastněných škol i výsledky jednotlivců. Starší žáci 1. ZŠ Jemnice 7 690 bodů 2. ZŠ Moravské Budějovice, Havlíčkova 6 302 3. ŠAK Jemnice 5 808 – školní atletický klub 4. ZŠ a MŠ Myslibořice 5 758 5. ZŠ Třebíč, Benešova 5 701 6. ZŠ Jaroměřice nad Rokytnou 5 613 7. Katolické gymnázium Třebíč 5 553 8. ZŠ Hrotovice 5 252 9. ZŠ Třebíč, Týnská 5 094 10. ZŠ Rudíkov 5 070 11. ZŠ a MŠ Domamil 5 051 12. ZŠ a MŠ Březník 4 923
13. ZŠ Okříšky 4 759 14. ZŠ a MŠ Předín 4 529 Starší žákyně 1. ZŠ Třebíč, Bartuškova 7 026 bodů 2. ZŠ Moravské Budějovice, Havlíčkova 5 949 3. Katolické gymnázium Třebíč 5 889 4. ZŠ Jemnice 5 759 5. ZŠ Třebíč, Benešova 5 497 6. ŠAK Jemnice 4 814 7. ZŠ Třebíč, Týnská 4 726 8. ZŠ Jaroměřice nad Rokytnou 4 375 9. ZŠ Rudíkov 4 170 10. ZŠ a MŠ Březník 3 274 11. ZŠ Okříšky 2 917 12. ZŠ a MŠ Předín 2 177 Příjmení a jméno Družstvo A Slosarčík Lukáš Dobeš Michal Králík Vít Svačina Tomáš Novák Lukáš
body celkem 2224 1957 1818 1610 1607
Příjmení a jméno Družstvo A Slosarčík Lukáš Dobeš Michal Králík Vít Svačina Tomáš Novák Lukáš
body celkem 2224 1957 1818 1610 1607
7609 Příjmení a jméno Družstvo B Reegen Ervín Frechka Oleks. Horák Filip Mařík Tomáš Kadrnožka Petr
body celkem 1586 1428 1414 1380 1297
Příjmení a jméno Družstvo B Reegen Ervín Frechka Oleks. Horák Filip Mařík Tomáš
body celkem 1586 1428 1414 1380
pořadí
60 m
pořadí
1000 m
pořadí
dálka
pořadí
1. 2. 4. 12. 13.
7,81 8,30 8,11 8,26 8,50
1. 9. 4. 7. 20.
3:05,19 3:19,53 3:17,57 3:16,85 3:14,09
1. 13. 10. 8. 7.
-529 492 486 --
-1. 5. 7. --
pořadí
výška
pořadí
koule
pořadí
míček
pořadí
1. 2. 4. 12. 13.
165 ---145
1. ---5-10
10,05 11,30 8,95 ---
2. 1. 10. ---
---43,07 49,72
---27. 15.
pořadí
60 m
pořadí
1000 m
pořadí
dálka
pořadí
14. 21. 25. 30. 34.
8,36 8,75 8,50 8,85 8,47
12. 37. 20. 43. 16.
3:20,73 3:26,23 3:40,16 3:40,97 3:58,09
14. 20. 31. 34. 52.
499 -498 -452
3. -4. -14.
pořadí
výška
pořadí
koule
pořadí
míček
pořadí
14. 21. 25. 30.
-130 -140
-21-25 -14-17
---8,62
---13.
45,23 59,11 47,50 --
23. 3. 20. --
1.
Kadrnožka Petr
Příjmení a jméno Družstvo A Pažitková Martina Navrátilová Ver. Zvěřinová Pavlína Kinclová Kamila Karásková Radka Příjmení a jméno Družstvo A Pažitková Martina Navrátilová Veronika Zvěřinová Pavlína Kinclová Kamila Karásková Radka
1297
34.
5808
3.
body celkem 1857 1596 1334 1333 972
Příjmení a jméno Družstvo B Chapčáková Petra Tesařová Nela Štroblová Petra Kočišová Simona Koukalová Veronika
body celkem 1347 1072 1062 956 639
7,95
23.
--
--
60 m
pořadí
1000 m
pořadí
dálka
pořadí
3. 9. 19. 20. 40.
8,98 9,10 9,50 9,57 9,78
5. 9. 18. 24. 31.
2:46,19 3:07,53 3:14,83 3:13,64 3:11,02
3. 18. 28. 25. 22
-425 441 -308
-6. 4. -25.
6170 body celkem 1347 1072 1062 956 639
--
pořadí
body celkem 1857 1596 1334 1333 972
Příjmení a jméno Družstvo B Chapčáková Petra Tesařová Nela Štroblová Petra Kočišová Simona Koukalová Veronika
--
4437
pořadí
výška
pořadí
koule
pořadí
míček
pořadí
3. 9. 19. 20. 40.
135 --120 --
4. --10. --
6,79 7,86 ----
18. 6. ----
--30,71 39,07 27,51
--14. 4. 20.
pořadí
60 m
pořadí
1000 m
pořadí
dálka
pořadí
17. 32. 33. 41. 50.
9,35 10,14 9,99 10,18 11,22
13. 40. 37. 43. 56.
2:58,63 3:23,83 3:36,16 3:22,04 3:20,91
8. 36. 43. 35. 34.
367 333 -321 --
16. 22. -23. --
pořadí
výška
pořadí
koule
pořadí
míček
pořadí
17. 32. 33. 41. 50.
--115 -100
--17. -22.
-8,25 7,31 6,82 --
-5. 10. 16. --
31,02 ---24,62
12. ---23.
4.
6. *******
Superliga – košíková žáků První turnaj 13.11.2010 v Jemnici Marick´s : Předín 65:2 Svačina 31, Novák 12, Kazda 8, Mařík 6, Smetana 4, Frechka 4...... Dvořák 2 Punisher´s : TGM MB 59:3 Dobeš 22, Slosarčík 14, Axman 11, Horák 10, Reegen 2….. Resl 2, Rada 1 Marick´s : TGM MB 29:10 Kazda 15, Novák 6, Svačina 4, Frechka 4, ….. Rada 6, Čurda 2 Punisher´s : Předín 67:7
Dobeš 26, Horák 23, Slosarčík 9, Axman 5, Lovětínský 2, Kopr 2,….Zvěřina 4, Čech 3 TGM MB : Předín 12:10 Rada 6, Svoboda P. 4, Raus 2 ……. Šindelář 4, Dvořák J. 2, Zvěřina 2, Svoboda J. 2 Marick´s : Punisher´s 27: 8 Dobeš 9, Slosarčík 6, Axman 6, Horák 4, Kopr 2….. Novák 4, Svačina 2, Mařík 2
kolo Punisher´s Marick´s TGM MB Předín
Punisher´s x 8:27 3:59 7:67
Marick´s 27:8 x 10:29 2:65
TGM MB 59:3 29:10 x 10:12
Předín 67:7 65:2 12:10 x
body 6 5 4 3
skóre 153: 18 102: 39 25: 98 19:144
pořadí 1. 2. 3. 4.
37 Svačina, 23 Kazda, 22 Novák, 8 Mařík, Frechka, 4 Smetana – tým Marick´s 57 Dobeš, 37 Horák, 29 Slosarčík, 22 Axman, 4 Kopr, 2 Lovětínský, 2 Reegen, - tým Punisher´s 13 Rada, 4 Čurda, 4 Svoboda P. ,3 Čech, 2 Resl, 2 Raus – tým TGM MB 6 Zvěřina, 4 Dvořák J., 4 Šindelář,3 Čech, 2 Svoboda J. – tým Předín Josef Novák
OBCE JEMNICKÉHO MIKROREGIONU Kulturní kalendář Jemnického mikroregionu Police 21.12.2010 24.12.2010 31.12.2010
Vánoční besídka – MŠ Štědrovečerní průvod ovcí 30 Silvestrovský ohňostroj - 0 hodin u vánočního stromu
Mladoňovice 3.12.2010 5.12.2010 22.12.2010 24.12.2010
Mikulášská besídka - ZŠ Adventní koncert – KD Vánoční besídka – ZŠ Štědrovečerní průvod obcí
Kostníky 11.12.2010 19.12.2010 24.12.2010 28.12.2010 31.12.2010 Třebětice 4.12.2010 23.12.2010
Malování na textil – KD Adventní koncert – KD Štědrovečerní průvod ovcí Výroční schůze SDH a honebního společenstva - KD Silvestrovský přípitek se starostou obce a členy zastupitelstva, malý ohňostroj – u OÚ 00
Mikulášská besídka u Fida, 13 hodin 00 Vyhrávka koled na vsi, 19 hodin
28.12.2010 29.12.2010 Radotice 24.12.2010 27.-28.12.2010 Budkov Prosinec
19.12.2010 31.12.2010 Vratěnín 17.12.2010 24.12.2010 1.1.2011 14.1.2011 Panenská 19.12.2010
00
Vánoční turnaj ve stolním tenise – děti, 10 hodin 00 Vánoční turnaj ve stolním tenise – dospělí, 10 hodin Průvod ovcí obcí po štědrovečerní večeři spojený s koledováním u domů Vánoční turnaj ve stolním tenise dětí i dospělých Mikulášská nadílka Vánoční koncert v kostele sv. Martina Vánoční koncert Vysočanky Pouť k farářově kapličce Silvestr 00
4. předvánoční koncert v kostele sv. Jakuba Většího, 18 hodin - účinkuje Dómský smíšený sbor při katedrále Sv. Petra a Pavla v Brně 00 Vyhánění oveček – štědrovečerní průvod, 20 hodin Slavnostní ohňostroj na uvítání Nového roku na návsi před OÚ, 00 17 hodin 00 21. Společenský ples OÚ Vratěnín, 20 hodin 00
Vánoční besídka, 15 hodin, KD Panenská - scénky, básničky, písničky, rozdávání dárečků
Mladoňovice SDH Mladoňovice Blíží se konec roku, a tak se již řadu let stalo zvykem, že na stránkách těchto listů hodnotím průběh uplynulé sezóny soutěžních družstev. Ze začátku jsem psal pouze o mladých hasičích, ale postupem let se z chlapců stali chlapi a z dívek ženy, čímž nám vzniklo družstvo žen a družstvo mužů, takže k hodnocení je toho opravdu dost. Začneme však pěkně od těch nejmenších. U mladých hasičů jsme se v uplynulých dvou letech potýkali s nedostatkem dětí, které by chtěly za žáky trénovat a zároveň soutěžit. Díky přípravce se nám podařilo pro letošní rok sestavit družstva mladších a starších žáků. Tato družstva soutěžila ve složení: mladší žáci – Baštář Filip, Chloupek Lukáš, Málek Pavel, Novák David, Novák Jakub, Šedivý Tomáš, starší žáci- Baštářová Barbora, Daňhelová Tereza, Málek Robin, Teplá Alena, Teplý Radek, Veverková Renata, Zvěřinová Pavlína. Mladí hasiči se v roce 2010 zúčastnili celé řady soutěží, např. ve Lhoticích, dále v Mladoňovicích, Kostníkách, Třebelovicích, Jemnici a několika dalších. V těchto soutěžích si žáci vedli skvěle, i když pokaždé nestáli na bedně, musíme ocenit jejich snahu a přístup jak v tréninku, tak při soutěžích. Ostatně několik předních umístění je toho důkazem.
Družstvo mužů ve složení Abrahám Josef, Daňhel Aleš, John Luboš, John Stanislav, Karásek Tomáš, Nehyba Radek, Nekula Lubomír a Šimka Jakub navázalo na úspěšnou loňskou sezónu, kterou v mnoha směrech ještě předčilo. Jejich přístup jak k tréninkům, tak ke svěřené technice se odráží v jejich výsledcích na soutěžích. Letos se kluci zúčastnili 30-ti soutěží, a to jednak okrskové, mnoha pohárových a rovněž soutěží zařazených do Jihlavské OPEN ligy. Kromě domácích soutěží to byly například: Kostníky, Jemnice, Martínkov, Jakubov, Vranín, Krásonice, Vesce, Předín a mnoho dalších. Z těchto 30-ti startů se z poloviny chlapci umístili na stupních vítězů, což je velice pěkný výsledek. A jako třešnička na dortu jsou výsledky našich dívek, které ve složení Fialová Pavlína, Johnová Jana, Nehybová Eva, Nehybová Simona, Šedivá Stáňa, Zvěřinová Jana, Zvěřinová Pavlína měly též výbornou sezónu. Děvčata se zúčastnila 12-ti soutěží, z nichž některé nebyly rozděleny na kategorie mužů a žen, ale holky dokázaly porazit i mužská družstva a domů si přivezly 8 pohárů za první místo. A co napsat na závěr? Nabízí se - jen tak dál. Vždyť výborné výsledky a velká podpora sboru jsou velkým příslibem toho, že naše soutěžní družstva budou i v dalších letech tak skvěle reprezentovat naši obec. Takže jen tak dál. Za sbor Jan Chloupek ml.
Radotice Je Praha ještě opravdu Čechů ráj? Šantán - při jehož tvorbě by dnes jeho skladatel jen těžko hledal motiv. Nechce se věřit sluchu, když se dovídáme, že víc než polovina nemovitostí na Svatováclavském náměstí je ve vlastnictví cizinců. Stojí vůbec socha světce, ke kterému upíráme své zraky a od kterého vždy, kdy je nám nejhůře, očekáváme spásu na české půdě? Horší je to ještě s naším hospodářstvím, kde vlastníky rodinného stříbra jsou ze sedmdesáti procent cizinci. Víme, že cizinci kupují zásadně jen ryzí stříbro, takže zbývajících třicet procent jistě bude ryzí alpaka. Ne bude, ale jistě je, nač to skrývat, aktéři realizací ví o tom své. Již diamanty, jako zástava bance, byly střepy, na které dnes všichni doplácíme. Jde o dílo skutečných hospodářů ve svobodné zemi volným způsobem, za které nehrozí ztráta svobody ve svobodné zemi s demokracií. Jsme svědky dobývání strategického pahorku zvaného Praha, jehož držba je přes všechny zmíněné změny vítězstvím nad voliči a touto zemí. Je úsměvné sledovat jak titíž lidé, co přiváděli tuto zemi po dobu dvaceti let do současných nesnází, se s pomocí různých fíglů prezentují jako spasitelé a zachránci před kolapsem, který mimo jiné nehrozí, když oni u toho nebudou. Říkat, že oni nebyli těmi, co to způsobili, může být i pravda, ale byli těmi, co vydatně přikládali pod kotel, aby se jejich kapitánům lodní šroub nezastavil. Odměnou jim pak bylo společné foto i něco příjemného do začátku. Řídí vůbec někdo tento stát, když mzdové prostředky na jeho řízení jsou beze zbytku čerpány? Snaha zavést stůj co stůj nízké deficity rozpočtů - já říkám proč nízké, proč ne žádné. Cesta, která je zvolena, k tomuto cíli nevede. Cesta přes všeobecný odpor většiny společnosti může být i sypáním písku do ložisek, což v konečném výsledku způsobí, že se z důvodu těchto nálad chod zastaví. Náborová aukce nabídek pro zbylé odborníky, lékaře, na působení jinde ve světě, je ztrátou investice do jejich kvalit a žádný příznivý rozpočtový deficit to nenahradí. Spoléhali jsme na nové tváře v politice, které měly
přinést nový, zdravý, nedeformovaný pohled na řešení problémů. Bohužel namísto uplatnění svých politických slibů podlehly opiu zvanému moc, která jim pro jejich malou politickou zkušenost nepříslušela. Jejich politické vyčkávání z pozice opozice za důsledného uplatňování svých slibů by jim v příštím volebním období vyneslo mandát rozhodovací. Politikové vyměnili své šance za jidášský groš, což je chápáno voličem jako zrada a ta se neodpouští. Občané, voliči, nejsou hlupáci, nadále s nimi dozajista počítat nebudou a tato politická scéna se tímto obrození, ke škodě této země nedočká. Je zaděláno na další konflikt „pronájemce kontra nájemník“. Je neudržitelné nájemné, které neumožní majiteli objekt za získané prostředky udržovat. V takové situaci dojde na oba, jeden přichází o dům a druhému spadne na hlavu. Majitel domku musí, jak jde čas, investovat částky do objektu, jinak zanedbání má za následek situaci podobnou. Je ale nemístné požadovat nájemné, na které výdělek nájemce nestačí. Toto nemůže řešit pronajímatel, ale stát. Státu nemůže být lhostejné nezaviněné stěhování prostých slušných lidí pod most. Dříve tyto situace řešily panské ratejny a obecní pastoušky. Předešlá doba tomuto řešení odzvonila a umožnila lidem, pokud nebyli úplni lenoši, bez problému si pořídit bydlení vlastní. To, co stavíme před řadového slušného občana dnes, je notným krokem zpět do začátku minulého století nebo ještě dál. Říkat, že se musí starat každý o sebe sám je sice hezké, ale je potřeba vytvořit podmínky a následně při jejich nevyužití nepomáhat. Nesmíme přece připustit taková řešení, jako jsou skoky z okna bytu v pátém poschodí, kde nemám na nájem. Z diskuse v televizním pořadu zaznělo mnoho podnětů, které vypadaly jako vyčkávací taktika, která bude následně mapovat vývoj a dopad. Některé rady postiženým byly skutečně hraběcí, soudy, nákladné soudy. Jaká je možnost využití, když nemá na nájemné? Ti, co je poskytovali, nebyli tímto ohroženi, jejich ekonomická situace snese cokoliv. Jisté je, že před námi budoucnost je. Méně jisté je - jaká. Předpovídání budoucnosti bylo a je parketou pro jasnovidce. Zatímco kdysi nosil jasnovidec špičatou čepici s hvězdami a žil v hradní věži, dnes si na jasnovidce hrají muži v nažehlených košilích a nablýskaných mercedesech, kteří patří k tzv. homo managerus. Jasnovidci minulosti nebyli kdovíjak úspěšní se svými vizemi budoucnosti. Jak jsou na tom novodobí, posuďte sami. Řekli: „Nevím, na co by byl člověku doma počítač. (K. Olson, president DEC, jednoho z největších výrobců počítačů). Vlak se nikdy nebude moci pohybovat rychlostí vyšší než 40 km v hodině, protože by se z něho vyfoukal vzduch a cestující by se udusili. (Vědecká studie z r.1870). Tento výtvor nikdy nemůže vzlétnout , protože je těžší než vzduch. (Posudek na první prototyp letadla). Takže nezoufejme, i dnešní vizionáři se v mnohém mýlí a spíš než obavy o naší budoucnost převažují obavy o jejich. Blahopřejeme jubilantům: Čechová Josefa 73 roků Liška Josef 70 roků Jan Vyletěl, občan Radotic
Kulturní akce v okolí Jemnice Dolní Němčice sobota 22.1. 2011
MUZIKANTSKÝ PLES, od 20.00 hodin, - KD - hraje Taneční orchestr Praga-75 - předprodej (místenky) - Hospoda Dolní Němčice
OKÉNKO REDAKCE
Uzávěrka příštího čísla je ve středu 15.12.2010. Zdůrazňuji, že ty příspěvky, které dostanu až po určeném termínu, budou otištěny v dalším čísle JL. Své příspěvky můžete poslat emailem na adresu
[email protected], donést do městské knihovny, nebo přímo mně na MěÚ v Jemnici, kancelář č. 209). Redakce se zabývá pouze opravou pravopisných chyb, za stylizaci a obsah příspěvků plně odpovídá autor. Rada města Jemnice na svém zasedání dne 20.12.2006 rozhodla, že v JL budou zveřejňovány pouze příspěvky podepsané autorem. V opačném případě nebude příspěvek otištěn. Dana Šulková
ˇ
