Jaargang 12, nr. 106
PRAET FAN RAERD
Februari 2015
Raerder doarpskrante
Glasvezelproject Snitserdyk
Gedeputeerde Sietske Poepjes: ’Wat asfalt was voor de 20ste eeuw is glas voor de 21ste eeuw.’ Daarna heeft zij de Snitserdyk op ludieke wijze letterlijk de 21ste eeuw in gedraaid. Op Pagina 8 kunt u alles lezen over het glasvezelproject op de Snitserdyk.
PRAET FAN RAERD
Pagina 2
Flânsum De geschiedenis van alle boerderijen die bij Flânsum horen is uitgezocht en beschreven in een prachtig boek. Een lang gekoesterde wens. Een boek waarin we alle kennis over de vorming en ontwikkeling van de omgeving en alle bijzonderheden bij elkaar brengen. Sommige boerderijen blijven generaties in dezelfde familie, bij andere wisselen de bewoners elkaar veelvuldig af. Altijd horen er verhalen bij. In het boek staan de verhalen over hoe het was, ook over de eigen familie die al heel lang met Flânsum verbonden is, met daarbij mooie foto’s en veel kaartmateriaal. Wij nodigen alle belangstellenden uit voor het bijwonen van de presentatie van het boek Flânsum op zondag 22 februari 2015 om 14.00 uur in de museum boerderij van Titus de Wolff, Flânsum nr. 5. Dit unieke boek is hier deze middag te verkrijgen en daarna uitsluitend bij Titus de Wolff, Flânsum nr. 5 en bij Sjoke Brunia – de Wolff, It Fintsje 6 te Raerd. Kosten 25 euro.
bel/mail of kom gerust even langs.
Hedy’s Pedicure Praktijk
Gespecialiseerd in het behandelen van – diabetes en reumapatiënten
Doarpsstrjitte 35 9021 CK Easterwierrum 058-2501116
[email protected]
PRAET FAN RAERD
Pagina 3
Agenda Raerd Wanneer
Tijd
5, 6 en 7 februari
Wat
Waar
Biljarttoernooi heren senioren
Dorpshuis
Zondag 8 februari
9.30 uur
Kerkdienst
Laurentiuskerk
Maandag 9 februari
20.00 uur
Jaarvergadering Tennis Club
Dorpshuis
Woensdag 18 februari
v.a. 18.00 uur
Oud papier
Hele dorp
Zondag 22 februari
11.00 uur
Kerkdienst
Laurentiuskerk
Zondag 22 februari
14.00 uur
Presentatie boek over Flânsum
Flânsum 5
Zondag 8 maart
9.30 uur
Kerkdienst
Laurentiuskerk
Zaterdag 14 maart
’s avonds
Voud Voudst Partiii
Dorpshuis
Maandag 16 maart
20.00 uur
Jaarvergadering Plaatselijk Belang
Dorpshuis
PRAET FAN RAERD
Pagina 4
Colofon
Nuttige informatie
Praet fan Raerd Jaargang 12, nummer 106 Februari 2015 De dorpskrant “Praet fan Raerd” wordt gratis verspreid in Raerd.
Algemeen alarmnummer
Redactieleden: Minke Strikwerda (eindredactie) Johan Keuning (penningmeester) Ymie Terwisscha van Scheltinga (interviews) Margreet Kamman (interviews) Harmen de Vries (opmaak) Anneke Lycklama à Nijeholt (opmaak) Aaltsje ter Schegget (secretariaat )
De Tjongerschans Thialfweg 44 8441 PW Heerenveen 0513-685685
Distributie: Johanna Kooistra Kopij: Aaltsje ter Schegget Flansum 2a 9012 DC Raerd 0566-651703
[email protected] Bankrekeningnummer: NL25RABO0351455825 Voor het maartnummer: inleveren copij uiterlijk 15 februari (Word bestand, tabellen + foto’s apart). Begin maart wordt de nieuwe Praet fan Raerd bezorgd. Oplage: 320 stuks Abonnementen buiten Raerd: € 27,50 per jaar (per nummer € 1+ € 1,50 porto = € 2,50) Druk: BladNL
112 Ziekenhuizen Antonius Ziekenhuis Bolswarderbaan 1 8601 ZK Sneek 0515-488888
MCL Henri Dunantweg 2 8934 AD Leeuwarden 058-2866666 Dokterswacht Dokterswacht Friesland 0900-1127112 Huisarts Huisartsenpraktijk Grou Oostergoostraat 53 9001 CH Grou 0566-621310 Zwangerschap Verloskundepraktijk It Bertehûs Leppedyk 37 8491 GJ Akkrum 0566-651146 www.itbertehus.nl Dierenarts Praktijk Grou Oedsmawei 13 9001 ZJ Grou 0566-601464 Basisschool OBS It Raerderhiem Sélânswei 2 9012 CN Raerd 0566-602272 Wijkagent De wijkagent van Raerd is Trinus Hoekstra Telefoonnummer 0900-844 Postagentschap Het dichtstbijzijnde postagentschap is in Grou bij Boekhandel Friso aan de Hoofddstraat 5 Meldpunt overlast 0515-489000
Familie Deelsma In de Praet fan Raerd van december 2014 is de geschiedenis van de boerderij van de familie Kluvers aan de Hegedijk nr. 6 behandeld. Ik wil hier nog een paar bijzonderheden aan toe voegen. We blazen het stof van de geschiedenis en gaan zo’n 140 jaar terug in de tijd. In die tijd trouwde men voornamelijk binnen de eigen kring. De katholieke boerenfamilies zijn dan ook sterk met elkaar verbonden. Dit is ook het geval met de families Deelsma en de Wolff. Wat meestal niet uit de archieven naar voren komt, zijn de verhalen die bij families horen. Haring Joukes Deelsma kwam van Abbegea toen hij in 1873 boer werd op de boerderij te Raerd. Hij huurde met zijn vrouw Teatske Engwerda daar de boerderij van oerpake Jan de Wolff. Jan de Wolff en Sjieuwke Siemonsma waren in 1865 getrouwd en boerden op de boerderij van de familie de Wolff aan de Hemdyk onder Abbegea. In 1866 werd daar ook hun oudste zoon Tjittte geboren. Korte tijd later verhuisden ze naar de boerderij van de familie Siemonsma bij Greonterp en zo kwam het andere bedrijf te huur. Na het overlijden van de vrijgezelle oom Haring Harings Postma konden Haring en Teatske in 1873 verder boeren op de boerderij aan de Hegedyk in Raerd. Voor Teatske was het een teugkeer naar haar oude omgeving. Vader Sake Engwerda was lange tijd boer op de boerderij aan de Learewei waar Oepie Doting nu woont. Het bedrijf te Abbegea kwam hiermee ook weer vrij en zo gingen oerpake Jan en oerbeppe Sjieuwke weer terug naar de boerderij te
PRAET FAN RAERD Abbegea. Een broer van Sjieuwke had trouwplannen en had ook rechten in de boerderij te Greonterp. Jan en Sjieuwke bleven ook deze keer niet lang in Abbegea ( wat was er toch mis met dit bedrijf ?), ze konden in 1874 op Flânsum een boerderij huren. Dezelfde boerderij waar Titus de Wolff nu nog woont. De goede banden tussen de families Deelsma en de Wolff bleven bestaan. Toen de oudste zoon van Jan en Sjieuwke, Tjitte de Wolff, in 1893 trouwde met Jantsje Deelsma, de oudste dochter van Haring en Teatske werd er in familiegeschiedenis aan gerefereerd dat ze waarschijnlijk in dezelfde bedstede op de boerderij aan de Hemdyk waren geboren. Toen de tweede zoon van Jan en Sjieuwke, Jaring de Wolff na het overlijden van zijn eerste vrouw hertrouwde met Grietje Deelsma, werd het eerder geschetste beeld opnieuw bevestigd. Men zocht vooral in eigen kring. Het gezin Deelsma bestond naast Jantsje en Grietje nog uit dochter Doetje en zoon Sake. Zoon Sake was niet getrouwd en boerde na het overlijden van Haring Deelsma in 1902 door met zijn moeder. Dochter Doetje was
Pagina 5
op latere leeftijd nog wel getrouwd geweest met de koemelker Kobus van Balen uit Raerd, maar woonde later weer bij haar broer. Het einde van de familieboerderij werd ingeluid door het dramatisch overlijden van Grietje de Wolff-Deelsma op 8 maart 1916. Toen verloor Jaring de Wolff ook zijn tweede vrouw en bleef alleen achter met elf kinderen waar van de jongste nog maar twee jaar was. Nog geen maand later overleed moeder Teatske Deelsma-Engwerda aan een longontsteking. Uit de familie is nog bekend dat ze bij de begrafenis kou had gevat, er werd veel te lang gebeden werd gezegd.
Haring Joukes Deelsma
Om het erfdeel van de acht minderjarige kinderen van Grietje veilig te stellen was het toen wettelijk verplicht de boerderij te verkopen. De finale verkoop vond plaats op 6 mei 1916 te Raerd en op 8 mei was er op de boerderij een groot boerenboelgoed. Sake Deelsma woonde daarna in het witte huis even verderop waar de familie Meindertsma nu woont. Hij had nog wat koemelkerij en toen hij ouder werd verhuisde hij naar Wolvega. Sjoke Brunia – de Wolff
Teatske Sakes Engwerda
Pagina 6
PRAET FAN RAERD
Minke Strikwerda Tel: 06 509 787 11
[email protected] Genezen met je handen Iedereen kan het leren Bij elke klacht de moeite van het proberen waard. Ook voor dieren.
PRAET FAN RAERD
Pagina 7
Praet mar Raak Deze keer zal Petra Vietor vertellen wie zij is en wat haar zoal bezighoudt. Waar en in welk jaar ben je geboren? Ik ben geboren op 27-03-1984 te Hitzum. Ben je verliefd, verloofd, getrouwd of vrijgezel en heb je ook kinderen/kleinkinderen? Ik heb een relatie met Roel Punter, samen hebben we 2 dochters. Wat doe je overdag? Ik werk als verpleegkundige bij Noorderbreedte Thuiszorg. Hoe lang woon je al in Raerd? Ik woon sinds 2005 in Raerd. Op welke wijze ben je bij het dorp betrokken (verenigingen, bestuur, vrijwillig, school) Ik zit in de peutercommissie. Wat is je favoriete muziek? Ik luister naar van alles. Waar mogen ze jou midden in de nacht voor wakker maken? Weet ik niet. Wat is je grootste liefhebberij/ hobby? Sporten zoals kaatsen, racefietsen (dit jaar weer mee beginnen). Wat vind je het lekkerste eten? Stamppot, ovenschotels. Welk type auto heb je of heb je ander vervoer? Een Opel Astra station. Bij welk programma gaat bij jou de televisie uit? Horrorfilms.
Petra met Rixt en Marije
Welk boek lees je op dit moment? Geen een.
Wat mis je op dit moment in Raerd? Speelveld/tuin.
Waar praat je graag over? Alledaagse dingen.
Naast wie zou je in het vliegtuig/trein willen zitten en wat zou je hem/haar vragen? De minister president en ik zou hem vragen waarom er zo drastisch bezuinigd moet worden in de zorg en de transitie die plaats moet vinden.
Wat doe je het liefste/meeste in het weekend? Ik werk om het weekend en in mijn vrije tijd besteed ik de tijd aan de kinderen. Waar ga je het liefste heen in de vakantietijd? Ik ga in Nederland op vakantie. Wat is jou beste eigenschap ? Wat is de slechtste? Zorgzaam. Wat vind jij het mooiste plekje van Raerd? Wat is het minst mooie? de Slingerbochten, op ‘e Feart.
Je ontvangt een grote zak met geld. Wat zou je daar mee doen? Uitbouw aan het huis en achteruit leggen voor de studie voor de kinderen. Bedankt voor je openhartigheid en medewerking.
PRAET FAN RAERD
Pagina 8
Glasvezel op de Snitserdyk De bewoners van de Snitserdyk kijken tv via een schotel of digitenne en voor vaste telefonie en internet zijn ze aangewezen op de koperlijn van de KPN. De internetsnelheid neemt af naarmate men verder van de centrale van Jirnsum vandaan woont. Zo is de downloadsnelheid op Tsienzerbuorren nog tussen de 3 en 5 mbit maar zijn ze richting Dearsum al blij dat de 1 mbit gehaald wordt. De alledaagse dingen als uitzending gemist, een film downloaden, een groot bestand binnenhalen, de tomtom updaten, thuiswerken, een youtube filmpje zonder onderbrekingen bekijken, goede wifi verbinding op meerdere apparaten tegelijk of een website beheren zijn hierdoor vaak een kwestie van een lange adem of zelfs helemaal niet mogelijk. De huidige situatie is bij lange na niet meer toereikend om, op bedrijfsmatig, educatief of sociaal vlak, van de hedendaagse digitale mogelijkheden gebruik te kunnen maken. Op 1 maart 2014 is door de Provincie in het kader van de uitvoeringsregeling ‘Wurkje foar Fryslân’ ruim een miljoen euro subsidie beschikbaar gesteld voor een aantal NGA start-up projecten (Next Generation Acces). Min of meer bij toeval werd Geeske Castelein door gedeputeerde van de Provincie Sietske Poepjes op de hoogte gebracht van deze regeling. Samen met ondergetekende is ze toen in actie gekomen. Tijdens een druk bezochte eerste bewonersbijeenkomst op 14 april, waar adviseur Roelof de Boer en directeur Pepijn Lavrijssen van de Fryslân Ring de mogelijkheden voor breedbandin-
ternet op de Snitserdyk en de subsidie voorwaarden hebben gepresenteerd, is collectief besloten om deze kans te gaan benutten. Dit was het begin van een spannende, drukke en leerzame periode. Een aantal bewoners nam plaats in de werkgroep glasvezel Snitserdyk , te weten; Geeske Castelein, Rinke Kooistra, Frans Hoekstra en Ymie Terwisscha van Scheltinga. Op basis van de gebiedsanalyse en kostenberekening door ingenieursbureau Fiber Networks bv, heeft de werkgroep in samenwerking met de Fryslân Ring een business case opgesteld. Om in aanmerking te komen voor de subsidie moest aan een aantal voorwaarden worden voldaan, het betreffende gebied moet een zogenaamd wit gebied zijn, oftewel alleen de beschikking over een telefoonlijn; het deelname percentage moet minimaal 60% zijn en middels een termsheet van een bank moet aangetoond kunnen worden dat de financiering van overige projectkosten geregeld is. De volledig ingevulde subsidieaanvraag inclusief de getekende intentieverklaringen moest uiterlijk 1 juni 2014 bij de Provincie zijn ingediend.
Veel bewoners zagen wel in dat dit wellicht de enige mogelijkheid was om binnen afzienbare tijd en enigszins betaalbaar aan een goede internetverbinding te komen, want voor de commerciële partijen is de Snitserdyk simpelweg niet interessant omdat het een onrendabel gebied is. Met deze regeling is de Provincie bereid om 50% van het pilotproject te subsidiëren, de andere helft moet door de bewoners zelf gefinancierd worden. Op de bewonersbijeenkomst van 19 mei zijn de kosten voor de aanleg van een glasvezelnetwerk op de Snitserdyk bekend gemaakt en in de week daarna heeft iedere bewoner die interesse had een intentieverklaring getekend. Van de 42 adressen op de Snitserdyk (Raerd en Dearsum), de Dille en Tsienzerbuorren (Reduzem) doet ruim 80% mee. Het betreft hier dus een enthousiast stukje buitengebied van drie dorpen in twee gemeentes, te weten Leeuwarden en Súdwest Fryslân. Om een collectieve financiering af te sluiten voor de overige projectkosten is een gemeentegarantie nodig. Na een positief gesprek met de heer Michel Huisman van de gemeente Súdwest Fryslân, de heer
PRAET FAN RAERD Peter Luimstra van de gemeente Leeuwarden liet helaas zonder bericht verstek gaan, waren we in de veronderstelling dat de gemeentegarantie, net als bij de andere projecten, wel in orde zou komen. Dus konden wij voor de subsidieaanvraag ook gebruik maken van de door Fryslân Ring opgevraagde project overstijgende bankofferte. Er is met man en macht gewerkt om de subsidieaanvraag tijdig te kunnen indienen. Het Plaatselijk Belang Raerd heeft ons hierbij geholpen, doordat wij als werkgroep geen rechtsvorm waren, mochten we de subsidieaanvraag op basis van hun gegevens indienen. Uiteindelijk hebben 8 projecten een subsidieaanvraag ingediend, waarvan 5 particuliere initiatieven en 3 bedrijventerreinen. In de termijn waarop de subsidieaanvraag in behandeling was, hebben we niet stil gezeten. Samen met de andere particuliere projecten, de Fryslân Ring, Priori en later de projectleider vanuit de Provincie Martijn Ledegang, hebben we regelmatig overleg gehad over de exploitatie, het beheer, het eigenaarschap, de diverse contracten, continuïteit en de financiële kant van het hele project. Begin augustus kregen we een brief van de Provincie waarin was aangegeven wat er naar hun idee nog ontbrak of duidelijker omschreven moest worden in de subsidieaanvraag. Na nog een verhelderend gesprek hierover met adviseur subsidiezaken Sijbe Roosma op het Provinciehuis lagen er weer nieuwe uitdagingen én een nieuwe deadline op ons pad. In de drie weken die toen volgden is er veel gebeurd. De constructie om via het Plaatselijk Belang de subsidiegelden door te sluizen
Pagina 9
Dhr. Jan van der Laag van Rabobank Grou overhandigt de cheque t.w.v. 6500,-
naar de partij die de exploitatie op zich zou nemen bleek niet mogelijk. Enerzijds omdat dit in strijd was met de Europese richtlijnen en anderzijds omdat de btw niet verrekend kon worden met een niet btw plichtige partij als het Plaatselijk Belang. Wij hebben toen in allerijl een stichting opgericht waarvan de akte net voor de sluitingsdatum van 29 augustus bij de notaris is gepasseerd. Het tweede aandachtspunt betrof de financiering, de Provincie wilde per project een op naam gestelde offerte zien, het gemeentegarantie vraagstuk, dat inmiddels op bestuurlijk niveau al tot discussie had geleid, moest nu snel beantwoord worden. Dus hebben we ons verzoek nogmaals aan de wethouders Offinga en Deinum gericht, maar kregen later via de heer Michel Huisman te horen dat beide gemeentes een statement hadden gemaakt en zij geen garanties toekenden. Dit was wel even een tegenvaller omdat we nu tegen een veel hoger rentetarief een financiering moesten afsluiten. Toen bleek ook nog dat de bank, waarvan de offerte in het dossier zat, helemaal geen financiering
wilde verstrekken zonder gemeentegarantie, het leek even dat ons project hierop zou stranden. Tot onze grote opluchting had de heer Wilant Steenhoek, Accountmanager grootbedrijf Rabobank Heerenveen-Zuidoost Friesland, zoveel vertrouwen in dit project en de Fryslân Ring dat hij bereid was ons een financiering te verstrekken zonder gemeentegarantie. Helaas wel tegen een fors hoger rentepercentage, maar het project kon in ieder geval doorgaan. Mede dankzij de geweldige inzet van de medewerkers van de Fryslân Ring konden alle gevraagde aanvullingen voor de nieuwe sluitingstermijn bij de Provincie worden ingediend. Waarna we binnen twee weken zouden horen of de beschikking toegekend werd of niet. September bleek een goede maand voor ons, op 4 september kregen we van de Rabobank bericht dat wij een bijdrage van €6500,- uit het stimuleringsfonds zouden ontvangen en op 9 september kregen we van de Provincie het verlossende woord: er is u een subsidiebedrag
PRAET FAN RAERD
Pagina 10
van €99.450, - toegekend! De vele uren die we hieraan besteed hadden waren niet voor niets geweest! In november hebben wij als Glasvezelstichting een samenwerkingscontract met de Fryslân Ring ondertekend. Kort daarna hebben alle deelnemers een deelnemers overeenkomst en incasso ondertekend. Om zo weinig mogelijk vreemd geld te hoeven aantrekken, kregen de deelnemers die het gehele bedrag ineens betaalden een korting. Uiteindelijk heeft ruim 60% van de deelnemers besloten hier gebruik van te maken, waardoor nog slechts een deel door de Rabobank gefinancierd hoeft te worden. Intussen is aannemer Spinder uit Harkema op 6 januari, in nauwe samenwerking met de projectleider van de Fryslân Ring de heer Arjan Reinders, begonnen met de voorbereidende werkzaamheden voor de aanleg van ons glasvezelnetwerk. Na Langedijke zijn we het tweede pilot-project dan van start is gegaan. Op 15 januari 2015 is op feestelijke wijze, door gedeputeerde Sietske Poepjes, het startsein voor de aanleg gegeven. Na een korte inleiding door Frans Hoekstra, vertelde de heer Wim Nijman van de Rabobank dat hij, na een periode van negatieve geluiden over de bank, er trots op is om als coöperatieve bank een positieve bijdrage te kunnen leveren aan een lokaal project als deze. Vervolgens heeft de heer Roelof de Boer namens de Fryslân Ring nog even aangegeven hoe bijzonder hij het vond dat na een noodkreet vanaf de Snitserdyk zo’n mooie samenwerking is ontstaan met dit als eindresultaat. Hierna was het woord aan Sietske Poepjes.’ Wat asfalt was voor de 20ste eeuw is glas
voor de 21ste eeuw.’ Sietske streeft er naar dat glasvezel niet alleen beschikbaar wordt voor de grote steden in de Randstad maar ook in heel Friesland. Ze gaf aan dat ze het een eer vond dat zij ons op deze dag de 21ste eeuw in mocht draaien maar dat wij hier uiteindelijk zelf voor hadden gezorgd. Daarna heeft zij de Snitserdyk op ludieke wijze letterlijk de 21ste eeuw in gedraaid. Wanneer de werkzaamheden volgens planning kunnen worden uitgevoerd, kan de infrastructuur eind maart klaar zijn. Het is een open netwerk waarvan de belichting door de KPN wordt verzorgd. Zodra dit klaar is en de deelnemende adressen bij de dienstenleveranciers bekend zijn gemaakt, kunnen de
deelnemers diensten gaan afnemen bij een provider naar keuze. De voortgang van het project is te volgen op www.snitserdyk.opglas.nl. Wel moet gezegd worden dat dit project zonder de imposante financiële impuls van de Provincie, de geweldige ondersteuning van de Fryslân Ring, het vertrouwen van de Rabobank, de medewerking van de bewoners en de enorme inzet van de werkgroep, geen kans van slagen had. Zo zie je maar weer dat met wat financiële hulp, een goede samenwerking en een flinke portie doorzettingsvermogen best wel wat te bereiken valt. Waar een wil is, is een (digitale) weg! Y.
Studio “Yn Himmeren” Sylsterhoeke 5
Voor: ✴ Gezichtsbehanderling ✴ Gezichtsmassage ✴Verven van wimpers en wenkbrauwen ✴ Harsen en epileren
Tevens verkooppunt van:
Voor een behandeling of een bestelling kunt u bellen met: Janny van der Meer, tel: 0566- 60 13 05
NIJBOU FERBOU ADVYS Hylke Riemersma Til: 602114
PRAET FAN RAERD
Pagina 11
Woningtaxatie vast laag tarief Voldoet aan de eisen voor Nationale Hypotheek Garantie (NWWI- of Taxateurs Unie-gevalideerd)
persoonlijk & lokaal
Taxatie Team
inclusief BTW, verschotten en bijkomende kosten
dus geen nare verrassingen achteraf
Slotsdijk 4a, 9012 DT Raerd Telefoon 06 -12663105 www . taxatieenadvies . nl
Openingstijden: Woensdag 9.00-12.00 / 13.00-17.00 / 18.30-21.00 uur Donderdag 9.00-12.00 / 18.30-21.00 uur Vrijdag 9.00-12.00 / 13.00-17.30 / 18.30-21.00 uur Zaterdag 8.00-13.00 uur Vanaf maart:
Spray tanning in de kapsalon!! Spray tanning is er goed uitzien, met een goed gevoel! Direct een egaal gebruinde huid. Snel en natuurlijk resultaat! Spray tanning hele lichaam 30 min. € 22,50 Spray tanning gelaat, decolleté en armen 20 min. € 12,50
Tot ziens, Piety
Smitshoeke 3 9012 DP Raerd Tel. 06- 30 70 38 64
PRAET FAN RAERD
Pagina 12
Uleboerd – Uilenbord We waren op bezoek in de monumentale boerderij van Jongbloed met daarin het boerenmuseum. Ik sta wat achter de boerderij te kijken naar de grote sterke schuur, als een vrouw vraagt: hoort er niet een gat in het uilenbord te zitten, waar de uil door kan? Ja, mevrouw, als je het zo beziet is het geen goed ûleboerd, maar volgens mij heeft een ûleboerd helemaal niets met uilen te maken. De vrouw is verbaasd en ik vertel dat ik er veel over uitgezocht en nagedacht heb. Het uitvinden en opzoeken van de betekenis van plaatsnamen en boerderijnamen en de naamverklaringen was al vroeg één van mijn hobby's. Daarin kom je al gauw tot de konklusie dat de verklaringen van andere verklaarders niet altijd even logisch zijn. En de één neemt dat vaak weer over van de ander zonder kritisch na te denken. Dat het woord ûleboerd zijn naam te danken zou hebben aan een in- en uitvliegende uil lijkt wel een voor de hand liggende verklaring, maar hoe zit het dan met Ulesprong, Ulestraten, Ulicoten, Ulrum en Teroele, enz. Ik heb die plaatsnamen en hun verklaringen vroeger allemaal bestudeerd, bekeken op oude kaarten en ben er vaak ook zelf wezen kijken. En met het woord ûleboerd kun je een verbinding leggen. Ik kwam tot een andere bevinding. Ulesprong is een buurtje bij Tynje, precies in de binnenkant van de knik die de Nieuwe Vaart hier maakt. Ulesprong wordt in het boek Toponimen yn Fryslân verklaard als: ûle, oele of welle = wetter; sprong = 1 . rûnens, krom-
mens, 2 . oarsprong. Dus: wetterige bocht of bocht yn't wetter. Nederlandse Plaatsnamen verklaart ule als : bron, wel, begin van een water. Teroele wordt in Toponimen yn Fryslân verklaard als: 1 . oele = persoonsnaam, 2 . = vogel, 3 . = lege greide of welle, 4 . = welle = boarne, bron, 5 . = wâl, oere, wetterkant, 6 . = oan of tsjinoer it wetter de Welle. Teroele wordt in Nederlandse Plaatsnamen verklaard als: Teroele, 1482 Olis, 1505 TerOele, vochtige plek, laag weiland.
Men heeft de betekenis in verband gebracht met een wel, een ontspringende bron, maar ik breng het woord ûle liever in verband met welf, = knik, bocht. Dan wordt het logischer met andere oude woorden. Ik geef wat voorbeelden uit Nederlandse Plaatsnamen over de ontwikkeling van het woord ule. Ulrum, Gr. 1e helft 11e eeuw UUluiringhem; eind 11e eeuw Uluringhem; germaans voor Wulfaharingahaim, woonplaats van de lieden van de persoon Wulfahari. Ulft, gem. Gendringen, 1122 de Ulfte; 1132 de Ulvete; 1135 Ulft,
PRAET FAN RAERD Ulfde; een moeilijk te duiden naam. Men heeft wel voorgesteld * ulf-hithi = schuilplaats voor wolven. Er zijn meer voorbeelden waaruit blijkt dat geleerden de woorden ûle, oele, hoele, hool, welle, wolle, wulf en wolf met elkaar in verband brengen, als afkomstig van hetzelfde oudere woord. Daar ben ik het helemaal mee eens. Dat is dan zoiets geweest als whoele of whoelf. Volgens mij betekende dat knik. Dat wordt bijvoorbeeld bevestigd door de plaatsnaam (Oud) Wulven. De verklaring in Nederlandse Plaatsnamen: Wulven (gem. Houten, U.) 1196 Wlvinne; 1200 Woluenne; `1266 Wulvin; waarschijnlijk waternaam, afgeleid door het suffix * - inne = * innio van wolf < hwolb, = nultrap van de stam hwelb ' draaien ' ( vergelijk welven en gewelf) . De plaatsnaamverklaarders hebben hier even niet doorgedacht, maar een welving in een waterloop betekent gewoon knik of bocht en Wulven kan dan gewoon betekenen : de venne (koeienweide) bij de knik. De naam Van Wolleswinkel komt ook voor als Van Wolfswinkel. Wolle of wolf = knik en winkel = hoek, dus dubbel vernoemd naar een hoek, bocht. Die naam is dus waarschijnlijk ontleend aan een boerderij of plaats op een hoek. Knik is ook geen oud woord. Plaatsnamen met knik zijn er niet terwijl het juist een element is om een plaats mee aan te duiden. Des te meer plaatsnamen zijn er met hoel en whoel, die juist op een knik liggen. Daar zijn nog heel veel voorbeelden van. Een dak heeft soms een zadeldak ( = twee kanten pannen), een schild-
Pagina 13
dak ( vier kanten pannen), of soms een wolvedak of wolfskap, een dak met een knik met nog een kort dakje. Dat woord wolf is gelijk aan ûle en dan betekent ûleboerd volgens mij dus: boerd op de ûle, oftewel de wolf, oftewel de knik van het dak.
overgang van Fluessen naar Swarte Woude. Oer-oerpake Tietes Ruerds woonde op de wolf ( = welving, knik) van de Fluessen. Men noemde hem Tietes van de wolf en toen is hij vanaf 1766 de achternaam De Wolff gaan gebruiken. Zie ook het boek Flansum.
Mijn voorouders hebben vroeger gewoond op de Wolvetinte, een boerderij bij It Heidenskip. Eigenlijk komt dat van Wolvetimpe; een timpe is een eindpunt van een stuk land. Wij zeggen nog wel: een tippe. En de wolf was de knik van de
Titus de Wolff Flansum Raerd
PRAET FAN RAERD
Pagina 14
PRAET FAN RAERD
Jaargang 10, nr. 91 Juni 2013
Raerder doarpskrante De redaksje fan de Praat fan Raerd sil yn juli op fakânsje. Dêrom komt de Praat pas wer yn augustus út. Slutingsdatum foar de kopij is dan 15 augustus. Aaltsje, Jan Evert, Ymie en Minke
Groot succes! De donateurs actie voor de Raerder Roek is een groot succes geweest. Zo mogen we, naast de al bestaande donateurs, vele nieuwe donateurs verwelkomen, iets waar we bijzonder blij me zijn. Op deze wijze hopen we nog jaren de wind in de zeilen te hebben! Namens de donateurs commissie bedankt! TB
Adverteren in de praet van Raerd ?? grondwerk ■ ■ grondwerk bestrating ■ ■ bestrating
■
■ ■
complete tuinaanleg complete tuinaanleg
Zweedse (tuin)huisjes, Zweedse (tuin)huisjes, speeltoestellen & speeltoestellen & tuinschermen tuinschermen ■ tuinadvies en ontwerp ■ tuinadvies en ontwerp ■ levering modder, zand ■ levering modder, zand & erfverharding & erfverharding ■ Tulikivi ■ Tulikivi speksteenkachels speksteenkachels
■
PRAET FAN RAERD
Pagina 15
Meer weten van online bankieren.
En een wereld zien opengaan.
Samen bankieren met Rabobank Heerenveen-Zuidoost Friesland. Iedereen moet kunnen bankieren. Daarom biedt de Rabobank extra hulp bij bankzaken als het alleen niet lukt, om welke reden dan ook. En mocht het nodig zijn, dan helpen wij u thuis. Dat noemen we samen bankieren.
Bezoek rabobank.nl/samenbankieren voor uw mogelijkheden. Een aandeel in elkaar
Ambachtsbakker Sybesma *
Openingstijden Mantgum: Dinsdag t/m donderdag: 8.30 - 18.00 uur Vrijdag: 8.00 - 18.00 uur Zaterdag: 8.00 - 16.00 uur
* * * * * *
Mantgumer Preamke, een heerlijk lekkernij maar ook een leuke tip als kado. Kadomand gemaakt terwijl u wacht, in de zomer kunt u koffie of thee krijgen op ons terrasje. Suiker of krentenbrood in elk cijfer welke u maar wilt. Reklame’s staan in de Skille vermeld. Ontbijtservice. s`Maandag kunt u gebak afhalen op bestel in onze winkel te Boksum. Ook kunt u s`ochtends vroeg altijd in Boksum terecht om uw gebak af te halen of mee te nemen naar uw werk bijvoorbeeld.
www.ambachtsbakker.nl / email:
[email protected] Mantgum tel.: 058-2502070 / Boksum tel.: 058-2541323 / 06-38770942
PRAET FAN RAERD
Pagina 16
Neem nu het besluit eet kwaliteit groente en fruit Koop eens witlof of rode kool
a m b A ernard
bij
B
uit Tersoal
Of fruit om van te watertanden ... Zeker! Er zijn ook fruitmanden! Bel: 0515-521216 of 06-20914571
Gastouderopvang Thuis bij Ingrid Kom jij ook spelen? Ingrid Wierda-Hornstra Slingerbochten 4 9012 DZ Raerd 06-49888008
[email protected]
PRAET FAN RAERD
Pagina 17
Nieuws van Jongerein ‘De Raerder Roeken’
Helpt u de jeugd in Raerd de winter door? Natuurlijk 'is het dit jaar ook weer Jongerein'. In totaal zijn we met 16 kinderen en daar zijn we blij mee. De leiding is ook uitgebreid, zodat we de taken wat kunnen verdelen. Zodat we nóg leukere activiteiten kunnen bedenken. Helaas is de subsidie van de gemeente gehalveerd. Dat houdt in dat we een paar acties bedacht hebben om extra inkomsten in te zamelen. Daarbij rekenen wij op uw steun! Hoe? Dat leest u hieronder. Ei-ruil-actie 27 februari Op vrijdagavond 27 februari houden we een ei-ruilactie. De jeugd gaat het dorp in met een ei. Dat ei ruilen ze voor iets dat meer waarde heeft. Dat artikel wordt dan ergens anders weer geruild voor iets dat meer waarde heeft. Ooit eindigden we met een goedwerkende zonnehemel. We zijn onzettend benieuwd wat de opbrengst van dit jaar gaat worden! Aan het eind van de avond hopen we zo een paar mooie artikelen te hebben. Deze zullen we, te zamen met een super mooie hoofdprijs, verloten of veilen. Het idee is om dat te doen tijdens de voorjaarsfair. Mocht deze niet doorgaan, dan plannen we het op een ander tijdstip. Natuurlijk houden we u op de hoogte.
Statiegeldflessen inzamelen Een traditie; dat kunnen we de jaarlijkse statiegeldflessenactie wel noemen. Helaas werd vorig jaar een week voordat wij onze inzamelingsactie gepland hadden, voor een ander doel een soortgelijke actie gehouden. Daardoor viel de opbrengst toen ontzettend tegen. Hopelijk hebben we dit jaar weer net zoveel geluk als de voorgaande jaren en spaart u uw flessen en kratten met statiegeld voor de Jongerein! Wij halen ze op op 27 maart van 18.00 tot 20.00 uur. Bent u niet thuis? Zet ze dan gerust voor de deur, of lever ze af bij Buorren 5. Acties najaar 2014 Vorig najaar verkochten we loten voor de Grote Clubactie. Helaas was er een andere vereniging (niet uit Raerd) ons voor en hebben we een teleurstellend bedrag opgehaald. Maar.... alle beetjes helpen en we willen iedereen die loten bij ons heeft gekocht dan ook van harte bedanken. Datzelfde geldt voor de mensen die tijdens de winterfair een kopje warme chocomelk bij ons kochten. Beide acties hebben tezamen bijna 400 euro opgeleverd. Daar zijn we blij mee.
De Jongerein organiseert activiteiten voor de jeugd van Raerd. Onze leden zijn tussen de 12 en 15 jaar. In het winterseizoen komen we 1x per maand bij elkaar in de sportkantine. Elke keer is er iets anders te beleven. Zo zijn we afgelopen jaar gaan bowlen, hebben we theatersport gedaan, was er een spooktocht en hadden we een spelletjesavond. Wordt uw zoon of dochter dit schooljaar 12 jaar? Dan mag hij of zij ná de zomervakantie ook bij de Jongerein. Aanmelden kan alvast via e-mail: nellekewouters@ hotmail.com Ook met andere vragen kunt u op dat e-mailadres terecht. Samen maken we er weer iets moois van! Hartelijke groet, John van Vilsteren, Jelly-Greta van Vilsteren, Clara Hoekstra, Annigje Geertsma, Johan Keuning & Nelleke Wouters 'de leiding'
PRAET FAN RAERD
Pagina 18
VIER POTEN DIE ZORGEN DAT UW KIND STERKER OP EIGEN BENEN STAAT.
Meer weten over honden voor kinderen met autisme? Bel 020-496 93 33 of kijk op onze site.
WWW.GELEIDEHOND.NL/AUTISME
Anne de Jong Uitvaartzorg Zorgvuldig en met aandacht
0566 - 602922 Dag en nacht bereikbaar www.dejonguitvaartzorg.nl Buorren 23 • 9012 DK Raerd
T 0566 - 60 29 22 Dag en nacht bereikbaar
PRAET FAN RAERD
Pagina 19
Column Al eerder schreef ik hier over het werken met energie. Vandaag ga ik het hebben over de spiertests, kinesiologie en touch for health. Naast het fysieke lichaam, werken we in het alternatieve circuit met energiesystemen. Om je lichaam zit een aura, een veld van energie wat je zowel verbindt met- als scheidt van anderen. Naast je aura, heb je ook chakra’s: deze kun je als een soort harten van je energieveld zien die je lichaam van energie voorzien zoals je fysieke hart het van bloed voorziet. Dan zijn er ook nog meridianen, die over ons lichaam lopen om energie overal naartoe te transporteren, zoals onze aderen dit met bloed doen. Onder andere de Chinese geneeswijze, waaronder acupunctuur, werkt hiermee. Touch for health Zoals bloedonderzoek in het reguliere circuit veel vertelt over hoe je er fysiek bij staat, zo vertelt je energieveld veel over hoe je er energetisch voor staat. Door middel van handmatige spiertests worden energieblokkades in het lichaam opgespoord. Bij de spiertests wordt een arm of been in een positie gebracht waardoor één bepaalde spier wordt geïsoleerd. Ik oefen een zachte druk uit op deze spier, om te kijken of deze voldoende energie heeft om die te weerstaan. Wanneer dit niet het geval is, wordt de test 'zwak' genoemd en is er sprake van een onbalans. Spieren zijn gerelateerd aan specifieke wervels in onze wervelkolom. Deze hebben weer relaties met bepaalde organen in ons lichaam. De organen houden verband met de meridianen of energiebanen.
Met de Touch for Health methode kunnen we een indruk krijgen van het energieniveau in de meridianen en de daarmee gerelateerde organen. Bovendien kunnen we energie verschuiven van plaatsten waar overenergie is naar waar onderenergie is, om zo de balans in je lichaam te herstellen. Kinesiologie Dit gaat verder op de Touch for Health-principes; het zijn verdiepingen. Kinesiologie biedt ons bijvoorbeeld de mogelijkheid terug te gaan naar het moment waarop de klacht is ontstaan. Met de spierspanning van die leeftijd kun je het probleem in het heden oplossen. Hierbij kun je denken aan: acupressuur-, meridiaan- of reflexpunten, bloesemremedies, edelstenen, essentiële oliën, voedingssupplementen, homeopatische middelen, etc.
Naast een algeheel beeld van je energieniveau, kun je ook vragen stellen aan je lichaam. Jouw lichaam weet als geen ander of iets goed of niet goed voor je is. Bijvoorbeeld of bepaalde voeding goed voor je is en of je voedingssupplementen nodig hebt en welke dosering. Door middel van vragen die beantwoord kunnen worden met “ja” of “nee”, krijg je antwoord. Wil je dit zelf leren? Ik geef binnenkort een cursus in Raerd. Meer informatie over de cursus of wil je een afspraak maken voor een consult? Bel of mail: Sabine Mooijweer, 0651797389, of sabinemooijweer@ hotmail.com Hartelijks! Sabine Mooijweer
PRAET FAN RAERD
Pagina 20
Maandelijkse vergaderingen van het Plaatselijk Belang zijn: Dinsdag 14 april, dinsdag 12 mei en dinsdag 9 juni om 20.00 uur in het Dorpshuis.
Verfraaiing dorpsterp Op 3 december heeft het plaatselijk belang een avond georganiseerd voor bewoners rondom de dorpsterp. De gemeente Súdwest Fryslân wilde graag de plannen voor het herinrichten van de dorpsterp afstemmen met bewoners. Ook heeft de gemeente aangegeven dat er tot eind december een aanbesteding mogelijk was voor een nieuw hek rondom de kerk. Het oude hek is namelijk niet meer te repareren. De bewoners zijn op deze avond uiteindelijk allemaal akkoord gegaan met de plannen van de gemeente.
Zijn er ideeën en/of problemen in het dorp waar dorpsbewoners tegenaan lopen? Meld dit bij een bestuurslid van het plaatselijk belang of mail dit naar
[email protected]. U kunt ook even binnenlopen om 20.00 uur bij een bestuursvergadering. Via de
Praet fan Raerd en/of de website houden wij u op de hoogte van onze activiteiten. Noteert u deze datum alvast in uw agenda! Op maandag 16 maart willen wij u uitnodigen voor de jaarvergadering van het Plaatselijk Belang. 20.00 uur in het Dorpshuis. Plaatselijk Belang Raerd
VOORJAARSCOLLECTIE
2015
De bosschages worden verwijderd en de dorpsterp wordt ingezaaid met gras. Op de zichtpunten, rondom de monumenten en de toegangen van de kerk, wordt gedacht aan het planten van rozen. Ook worden de toegangstrappen gerestaureerd en rolstoelvriendelijk gemaakt. Intussen is de aanbesteding van het hek rond en zijn ze in Sneek al druk bezig met het maken van het nieuwe hek. Kortom het wordt straks een fraai geheel in de dorpskern. Volgens planning wordt in januari gestart met de werkzaamheden.
De Dobbe 3a | 9022 BE Mantgum
www.klaversmaschoenen.nl
PRAET FAN RAERD
VERNIELINGEN door enkele lokale jeugdigen De afgelopen periode zijn er in het dorp diverse vernielingen aangericht bij de sportaccommodaties van kaats- en tennisvereniging. Zoals op de foto’s te zien is, zijn de buitenlampen vernield en is zitmeubilair op het dak gegooid en stuk geslagen. De schade zal worden verhaald op de daders. Dezen kregen de gelegenheid zichzelf te melden tot 15 januari, daarna zou aangifte worden gedaan bij de politie. Het is zeer teleurstellend dat er zo respectloos omgegaan wordt met gemeenschappelijk bezit. Voor zover bekend heeft niemand zich gemeld voor het aanrichten van de vernielingen. Ook bij de school zijn vernielingen aangericht. De school heeft inmiddels aangifte gedaan bij de politie. De vernielingen aan/bij de kantine van kaatsveld en tennisbaan vallen onder verantwoordelijkheid van bestuur dorpshuis. Bestuur dorpshuis zal contact zoeken met de wijkagent. Plaatselijk Belang Raerd
Pagina 21
Pagina 22
PRAET FAN RAERD
PRAET FAN RAERD
Pagina 23
PRAET FAN RAERD
Pagina 24
…..aanleg.. ‘Nu heeft pappa met veel moeite een echte barre gemaakt. Speciaal voor jou !! Mamma zei het bijna huilend… en je was zo blij met de grote spiegel en nu wil je niet meer. Kind wat zonde. Eeuwig zonde! Hoe ze ook op haar had ingepraat Ellen had niets teruggezegd. Ja, dat ze niet meer ging. Elke dag naar Amsterdam in de trein en dan de tram. Elke avond was ze doodmoe thuis gekomen. Geen trek in eten. Ze mocht ook bijna niks eten. Patat waar ze zo dol op was bleek uit den boze. De meisjes werden elke week gewogen en O wee als ze waren aangekomen. Dan volgde een gesprek met de lerares. Dat wil zeggen dat je een standje kreeg… ‘Wil je niet blijven proberen tot na je examenuitvoering ?’. Ellen zweeg nog steeds maar haar gezicht sprak boekdelen. Mamma had voor die gelegenheid een tweetal Wearmoi Divine balletpakjes met een rokje in een zachte pinkteint gekocht. Ruim honderd Euro voor betaald. Om van de nieuwe spitzen maar te zwijgen. Met linten en leren neusstukjes nog eens zestig Euro. Drie jaar lang had alles in het teken gestaan van de balletopleiding van Ellen. Het hoge lesgeld hadden ze graag betaald en de reiskosten op de koop toe genomen. Nu was het opeens afgelopen omdat madammeke er geen zin meer in had. Alle moeite tevergeefs. Ze voelde een machteloze boosheid opkomen. Haar frustratie zocht een uitweg. Ze stampvoette en riep: ‘Kindje wat stom! …….. Je had zoveel aanleg!’
PRAET FAN RAERD
Pagina 25
Autisme Informatie Centrum isme maakt beDe Nederlandse Vereniging voor Aut d. kend dat er in Sneek een AIC is geopen Voor meer info kijkt u op de website
Dance fitn ess: maandaga vond 19.0 0-20.00 Door Afe lien van d en Berg Pilates: maandaga vond 20.0 0-21.00 Door Afe lien van d en Berg
van de NVA
iesz in Mantgum.
ie van de Po Jeugd Sponsor Act
en van u in kokers kunt do e di n te un m r ree w ns Ideaal” uit Ooste krijgt u bij de Poiesz “O e rt ar aa nf m Fa 28 t g. to ru te ri ua rzorgt de ntanten voor Vanaf 7 febr clubs krijgen hier co en, “ Ons Ideaal” ve e e, ez ar D nf s. fa ub ze cl de de n en va verschill rders is lid mee. Een aantal Rae n aa er hi et do m ru al” doen wie lingen in Raerd. ker van “ Ons Idea er ko le ol de in ho n sc da re ge ze la u kassa, wilt lessen voor . ten ontvangt aan de j Minke Strikwerda bi un m of sz n ie ne Po ui n D ee n j va bi e Als u bij Baukj iesz? Of geef ze af in de Mantgumer Po Hartelijk dank!
Tip: cadeaubon om te geven! www.yngoedehannen.nl ontspanningsmassage - hotstone massage
PRAET FAN RAERD
Pagina 26
GYMNASTIEKVERENIGING
RAERD
O.S.O NIEUWS Pilates en Dance fitness: We hebben nog steeds plek voor een aantal dames voor Pilates en ook voor de Dance fitness. Maandagavond 19.00-20.00 Dance Fitness Maandagavond 20.00-21.00 Pilates Graag verwelkomen we de dames voor een vrijblijvende proefles!! Contributie vanaf januari 2015 Vanaf januari is de contributie gewijzigd te weten: Jeugd: €8,75 p/mnd voor Gym of Streetdance €15,00 p/mnd voor Gym en streetdance Volwassenen: €13,75 p/mnd voor 1 sport (Pilates of Dancefitness)* €22,50 p/mnd voor 2 sporten Poeisz sponsoractie: De gymnastiekvereniging is een van de gelukkige verenigingen die is uitgeloot voor de Poeisz sponseractie. De actie loopt van 2 februari ’15 tot 29 maart ’15 in de Poeisz in Scharnegoutum. Wij willen dan ook iedereen vragen die daar de boodschappen doet, de ontvangen punten te schenken aan de gymnastiekvereniging OSO. Hiervan kunnen wij weer nieuwe materialen aanschaffen of activiteiten organiseren. Wij rekenen op uw steun. Voor al u vragen kunt u mailen naar:
[email protected] Let op: .NL Volg O.S.O Raerd nu ook op Facebook via www.facebook.com/osoraerd. Like onze pagina en blijf op de hoogte van het laatste nieuws van de gymnastiekvereniging. Bestuur O.S.O te Raerd Wijnand Verhoef (voorzitter) Karin Draaisma (penningmeester) Esther van der Ploeg (secretaris) Nely Jongema (PR en communicatie) Adrie Okkema (algemeen lid)
PRAET FAN RAERD
Pagina 27
Datum: Locatie: Aanvang:
Maandag 9 februari 2015 Dorpshuis te Raerd 20.00 uur
Agenda Algemene Ledenvergadering 2015 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Opening/vaststellen agenda Mededelingen Jaarverslag tennisseizoen 2014 Verslag penningmeester Pauze Presentatie nieuwe website Bestuurssamenstelling a. Aftredend en niet her-kiesbaar: Karin Rijpstra, Tineke Jorritsma en Sanne v/d Woude b. Verkiezing nieuwe bestuursleden: Marion v/d Velde en Metty Deinum* c. bestuursfuncties 8. W.v.t.t.k.
* Kandidaten kunnen zich tot een half uur voor de vergadering melden bij de secretaris Doete Kooistra-de Groot (06 27309394).
PRAET FAN RAERD
Pagina 28
Open Raerder Biljartkampioenschap.
Het eerste lustrum is een feit. Van donderdag 8 januari ’15 t/m zondag 11 januari ’15 is het Open Raerder Biljartkampioenschap voor de 5de keer gehouden. Dit toernooi startten er 56 deelnemers in 5 verschillende klassen. Van de A klasse t/m de E klasse. Op donderdag/vrijdag en zaterdag werd er gestreden in de voorrondes, de winnaars van elke klasse en de beste tweede van de eigen klasse ging door naar de finales, die op zondag 11 januari ’15 werden gespeeld. De belangstellenden konden genieten van spannende en mooie partijen in de verschillende klassen. Hier volgen de prijswinnaars:
De A klasse. 1e prijs
2e prijs
3e prijs
Iede Sijszeling
Otto Doornbos
Eric Jan Huizinga
1e prijs
2e prijs
3e prijs
Jelle Franke
Dicky de Vries
Evert van de Peppel
De B klasse.
PRAET FAN RAERD
Pagina 29
De C klasse. 1e prijs
2e prijs
3e prijs
Taede Huizenga
Jildert Venema
Piet de Hoop
1e prijs
2e prijs
3e prijs
Johannes Frankena
Folkert Punter
Rogier Venema
1e prijs
2e prijs
3e prijs
Arnold van der Zee
Aafke Wijnstra
Jan Wiebe Riemersma
De D klasse.
De E klasse.
Alle deelnemers gingen nog met een klein aandenken naar huis, ter ere van het lustrum. Hierbij willen we ook nog een keer een aantal mensen bedanken, namelijk; de sponsoren, door hen is dit toernooi mede mogelijk gemaakt en de vrijwilligers achter de bar en in de keuken en iedereen die lootjes heeft gekocht en zo de AC steunt om activiteiten te organiseren. Namens de Activiteiten Commissie ontzettend bedankt!
PRAET FAN RAERD
Pagina 30
de Piekeren
Theaterbuffet
De eerste volle week van het nieuwe jaar verliep niet bijster florissant wat betreft het doel dat wij in onze praktijk In 2010 heeft toneelvereniging van Raerd, Moed’ ter gelegenheid van haar nastreven. Dat doelde is uiteraard dieren gezond houden ‘Nije of beter te maken. Een viertal honden is ons ontglipt op een vijfenzeventigjarig eenErsuccesvolle voorstelling gegeven. ‘Hotel heettejedat leeftijd dat het er nog nietjubileum aan toe was. was zelfs een pup bij van nog geen half jaar.Raerd’ En dat maakt diep bedroefd. Nu besefTijdens ik terdege dit bij mensen net zo voorkomt en dat je met somseen in de rouwadvertentie stuk destijds. de dat voorstelling werden degoed toeschouwers verrast bijzonder diner. leest: … op veel te jonge leeftijd is ontvallen onze dierbare… Maar het blijft wrang dat het gebeurt. Daarin speelde zich van alles af, waarbij het publiek c.q. de ‘gasten’ bepaald niet gespaard
werden. Letterlijker kon je je geen theaterbuffet voorstellen. Op de boerderij van één van de
Van twee van onze patiënten was de diagnose duidelijk en infaust. Lang dokteren was zelfs zinloos. Als er een hoofdrolspeelsters heeft zich de afgelopen winter een vervolg afgespeeld. Met een wel heel lijdensweg dreigt is in laten slapen echt een uitkomst. Maar die andere twee stemden ons nog meer bedroefd omdat vreed/tzaam publiekvaststellen. wel te verstaan. we geen oorzaak konden Het was evident dat ze uit hun lijden verlost moesten worden omdat je zag dat het niet goed zou komen. Maar dat er geen vinger achter te krijgen was waarom, dat maakt je machteloos en verHetOverigens: was een kalf van ruim vijf maand Hetwedier kamptealtijd al een tijdje een groteHet is des te drietig. als we hetalzelf niet meer wetenoud. sturen in overleg door naar met de specialist. navelbreuk. vanantwoord het feit kon dat het geen gezicht is, is het ook nog eens gevaarlijk voor frustrerender dat Afgezien ook die geen geven.
het kalf. De ingewanden zakken in de breukzak en kunnen daarin beklemd raken, met alle De gevolgen zeer schralevan troost is dat nochkun onszelf, noch onsingrijpen doorverwijsadres een verwijt kunnenleeftijd maken. heeft, Alles wat dien. Hetwebeste je operatief als het kalf de vermelde er gedaan kon worden is gedaan. Wel levert het vaak een nacht piekeren op: wat had er toch nog beter of anders dan pas is namelijk de buikwand sterk genoeg om de breukpoort dicht te hechten. Probleem gekund; hebben we mogelijk iets over het hoofd gezien? Dat duurt gelukkig nooit langer dan één nacht. Na een daarbij is dat hetjekalf inmiddels best zwaar Voeg daar eens slapeloze nacht moet de volgende dagalgewoon weer is aangeworden. de bak en dat maakt je nog zo moe datdejeartrotische de avond daarop knieën de Bovendien operateur isaan endusdanig een inventieve zal gezocht moeten worden. slaapt als eenvan blok. hettoe vaak druk metoplossing andere patiënten die jouw aandacht volledig opeisen, dat je de zinnen wel moet verzetten.
Gelukkig beschikt deze veehouder over een creatieve geest en groot materieel. Van een aantal pakken strooiseldewerd een operatietafel gemaakt. En de voorlader de tractor werd alsantwoord op Resteert uiteindelijk conclusie in alle nederigheid te moeten vaststellen dat van we niet overal een goed hebben en dat niet in elkestelling patiënt gebracht. te genezenIk is. hoefde Daarvanslechts moet zowel ik als dierenarts het baasje hijsinrichting voldoende narcoticamij, aanalsdeook patiënt toe tezich terdege bewust zijn. Je ne suis pas le bon Dieu. Nee, gelukkig niet. En dan rest mij slechts troost te bieden dienen, waarna het kalf met grote banden aan de poten op de rug de lucht in werd getakeld. aan de baas of bazin. Vervolgens landde het dier zachtjes op de geïmproviseerde snijtafel. Dat dit juist op het pad voor het voerhek van de koeien was gesitueerd was puur toeval. Maar er was zodoende in ieder geval een publieke belangstelling gegarandeerd voor deze bijzondere voorstelling.
UW CIJFERS, ONZE ZORG
In een voor mij ergonomische en dus comfortabele houding kon ik de breuk in slechts een administratiekantoor Freek Franken half uurtje prima sluiten. De narcose volstond precies, want bij de laatste hechting begon het kalf zich te roeren. Het was voor haar uiteraard een wel heel merkwaardige gewaarwording Ze doen het niet alleen toen ze ogen weer opsloeg. Snel werd ze weer in een normale positie gemanoeuvreerd.
maar nog begrijpelijk ook
Ik ken de voorstelling ‘Hotel Raerd’ slechts van horen zeggen. Ik vrees dat dezetel: opvolger F.J.Franken Dataservice 0566-840110 Fryhofke fax: 0566-842578 (nog) ietsjes onbehoorlijker is verlopen. Bij25 vretende koeien zijn de boeren en scheten immers 9012 CK Raerd mobiel: niet van de lucht, maar een kniesoor die aanstoot aan die geuren neemt. Die zijn immers0613-785997 volkomen normaal op de boerderijemail: van Ymie
[email protected] en Ynte Jan aan de Snitserdyk. De steriliteit al uw administratie boekhouding – belastingaangiftes – WVG heeft er blijkbaar niet onder geleden,Voor getuige het feit–dat het kalf goed hersteld is aanvragen van de– verslaglegging (nu ook budgetbegeleiding) ingreep.
Dataservice, dé specialist voor zzp en privé
kvk: 24247307
Meer foto’s zijn te vinden op www.bistedokter.nl
http://www.data-service.nl
[email protected]
PRAET FAN RAERD
Pagina 31
Foutje bedankt??? Het zal je maar gebeuren... Verkeerde afslag genomen en kom je in Raerd terecht of “all places”. Gelukkig kun je bij die poort mooi je auto keren en weer terug de weg op. Wat is dat voor bonkend geluid? Ach, zal wel niets zijn....
PRAET FAN RAERD
Pagina 32
Raerders
Koart Nijs
Sinds 1 januari 2014 behoort Raerd tot de gemeente Súdwest-Fryslân.
"30 december waren Ruerd en Anneke van der Velde 60 jaar getrouwd! " Familie Haringsma (Flansum)
Winter in Raerd Zaterdag 24 januari werden we verrast met een paar centimer sneeuw. Hoewel het niet lang bleef liggen, leverde dit toch de nodige mooie winterse plaatjes op.
De gemeente heeft dit recentelijk met nieuwe naamborden opgeluisterd.
