Pozorně si přečtěte tyto doporučené bezpečnostní informace pro Vaši bezpečnost:

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

0. POPIS PBBooxx 4400000SS. Pro zjednodušení je v textu Děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku AABB IIP dále označení PVR (Personal Video Recorder) / osobní videorekordér. PVR je prvním videorekordérem/digitálním satelitním přijímačem na světě s duálním tunerem s O/S LINUX. Tento produkt je plně kompatibilní s normou DVB a přenáší do TV digitální signál ze satelitů s možností nahrávání nebo současného přehrávání z Hard disku (HDD). Dále zjistíte, že každá operace PVR je založena na dynamickém a jednoduchém intuitívním Menu. Proto je jeho použití velmi jednoduché a navíc později umožňuje i Upgrade softvéru pro zdokonalení jeho funkcí od výrobce.

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Pozorně si přečtěte tyto doporučené bezpečnostní informace pro Vaši bezpečnost: ■ Napájení: 90-240V AC 50/60Hz 50W ■ Zabezpečte dostatek prostoru okolo PVR pro dostatečné větrání. ■ Nikdy nepokládejte PVR na měkký povrch nebo na koberec. ■ Nepokládejte jiné elektronické zařízení na horní část PVR. ■ Na čistění PVR používejte výlučně měkký a suchý hadřík. ■ Nikdy nepoužívejte tekutiny. PVR nevystavujte stříkající nebo kapající tekutině. ■ Nepoužívejte jiná připojení než ta, která jsou doporučená. ■ Nevystavujte zařízení horkým, chladným nebo vlhkým podmínkám. ■ Servis může provádět jen kvalifikovaný servisní pracovník. ■ Nepřipojujte nebo neodpojujte kabely pokud je PVR zapnutý. ■ Neodstraňujte kryt přístroje.

1

2. JAK POUŽÍVAT TENTO MANUÁL. Tento návod poskytuje kompletní instrukce pro nainstalování a zdárné používání PVR. Nasledující symboly Vás postupně přivedou k jednotlivým operacím. SYMBOL

VÝZNAM (vysvětlení)

1. MENU (velká a zvýrazněná Představuje Hlavní menu písmena) 1.1. Menu (zvýrazněné)

Představuje podkategorii Hlavního menu

1.1.1. Menu

Zobrazuje vybranou volbu v podkategorii

Nepokračujte na další část v textu bez úplného porozumnění předcházejícího textu. Stiskněte klávesu MENU na dálkovém ovládání (DO) a zobrazí se Hlavní menu. Do některého menu je nutné vepsat PIN kód (heslo). Kód je přednastavený od výrobce na ,,0000” Stiskem číselných kláves DO napíšete daný PIN.

2.1 Použití kurzoru Na použití kurzoru použijte

navigační tlačítko.

Směrové tlačítko UP/DOWN: Naviguje kurzor nahoru a dolů. Směrové tlačítko LEFT/RIGHT (L/R): Naviguje kurzor vlevo a vpravo.

2.2 Výběr volby OSD (On Screen Display) - menu je určeno pro pohyb funkcí nebo voleb pomocí tlačítek Tlačítka použijte pro dosažení vybraných (cílových) voleb nebo funkcí. Pro potvrzení nebo volbu použijte tlačítko OK.

2

.

2.3 Použití virtuální klávesnice V některém menu je potřebné použít virtuální klávesnici. Slouží k pohybu kurzorem pomocí kláves. Abecední znak pro psaní vybírejte stiskem OK. Když je operace kompletní, přesuňte kurzor na ENTER. Tím opustíte menu a změny, které jste provedly, se zachovají.

3

OBSAH 0. POPIS............................................................................................................................................................. 1 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ..................................................................................................................... 1 2. JAK POUŽÍVAT TENTO MANUÁL................................................................................................................. 2

2.1 Použití kurzoru ........................................................................................................................................ 2 2.2 Výběr volby .............................................................................................................................................. 2 2.3 Použití virtuální klávesnice................................................................................................................... 3 3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM ............................................................................................................................. 8

3.1. Rozšířené vybavení ................................................................................................................................ 8 4. OBSAH BALENÍ............................................................................................................................................. 9 5. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ (UNIVERZÁLNÍ TYP) ............................................................................................... 9

5.1. Programování dálkového ovládání pro nastavení TV .................................................................11 5.1.1 Použití automatického vyhledání kódu.............................................................................................11 5.1.2. Použití metody přímého zadání kódu ............................................................................................. 12 5.1.3. Blokování hlasitosti .......................................................................................................................... 12 5.1.4. Odblokování hlasitosti...................................................................................................................... 12 6. PŘEDNÍ PANEL ........................................................................................................................................... 13 7. ZADNÍ PANEL .............................................................................................................................................. 14 8. INSTALACE.................................................................................................................................................. 15

8.1. Propojení TV, VCR a Hi-Fi soupravy ............................................................................................. 15 8.1.1. Propojení TV pomocí SCART kabelu............................................................................................. 15 8.1.2. Propojení VCR pomocí RCA a SCART kabelu ............................................................................. 15 8.1.3. Přídavné propojení s Hi-Fi soupravou............................................................................................ 16

8.2. Propojení se satelitní anténou ........................................................................................................... 16 8.2.1. Instalace PVR se dvěma samostatnými anténami.......................................................................... 16 8.2.2. Instalace PVR s jednou anténou...................................................................................................... 17 8.2.3. Instalace PVR s duálním LNB......................................................................................................... 17 8.2.4. Instalace PVR se dvěma samostatnými anténami s duálním LNB............................................... 18 9. PŘED NASTAVENÍM.................................................................................................................................... 18

9.1. Informační menu ................................................................................................................................. 18 4

9.2. Základní ovládací klávesy.................................................................................................................. 18 10. PRVNÍ ZAPNUTÍ ........................................................................................................................................ 19

10.1. Zapnutí TV a PVR............................................................................................................................. 19 10.2. Nastavení místního času ................................................................................................................... 19 10.3. Nastavení LNB ................................................................................................................................... 20 10.3.1. Nastavení parametrů LNB............................................................................................................. 20

10.4. Vyhledávání satelitů .......................................................................................................................... 22 10.4.1. Automatické vyhledávání............................................................................................................... 22 10.4.2. Manuální vyhledávání.................................................................................................................... 22 11. TLAČÍTKA PRO RYCHLOU VOLBU (PŘEDDEFINOVANÉ FUNKCE) ..................................................... 23

11.1. Seznam TV nebo Rádiových kanálů .......................................................................................... 23 11.1.1 Mode (mód) ...................................................................................................................................... 24 11.1.2. Channel (kanál)............................................................................................................................... 24 11.1.3. Sort (třídění).................................................................................................................................... 25 11.1.4. Sort Move (třídění přesunem)........................................................................................................ 25

11.2. Editování v seznamu kanálů ........................................................................................................... 26 11.2.1. Favorite (oblíbené).......................................................................................................................... 26 11.2.2. Hide (skrýt) ..................................................................................................................................... 27 11.2.3. Lock (zamknout)............................................................................................................................. 27 11.2.4. Rename (přejmenování) ................................................................................................................. 28 11.2.5. Delete (vymazat).............................................................................................................................. 29 11.3.1. Vytvoření Seznamu oblíbených kanálů ......................................................................................... 29 11.3.2. Vymazat ........................................................................................................................................... 30 11.3.3. Přejmenovat .................................................................................................................................... 30 11.3.4. Přidat kanály................................................................................................................................... 30 11.3.5. Změna pozice oblíbených ............................................................................................................... 30 11.4.1. Mód .................................................................................................................................................. 32 11.4.2. Kanál................................................................................................................................................ 32 11.4.3. Třídění ............................................................................................................................................. 32 11.4.4. Zoom ................................................................................................................................................ 33 11.4.5. Nahrávání rezervovaného kanálu.................................................................................................. 34 12. MOŽNOSTI PVR......................................................................................................................................... 39

12.1. Nahrávání ............................................................................................................................................ 39 12.2. Otevření složky pro nahrávání ....................................................................................................... 41 12.4. Přehrávání ........................................................................................................................................... 42 12.5. Trikové nahrávky na aktivních kanálech .................................................................................... 42 13. UŽIVATELSKÝ VÝBĚR (MOŽNOSTI) ..................................................................................................... 46

5

13.1. Uživatelské nastavení ........................................................................................................................ 46 13.1.1. Nastavení časového vypnutí INFO tapety .................................................................................... 46 13.1.2. Titulky ............................................................................................................................................. 46 13.1.3. Přepínač Smart EPG/CAM Update .............................................................................................. 46

13.2. Ovládání uzamčení ............................................................................................................................ 47 13.2.1. Kontrola věkové vhodnosti programů .......................................................................................... 47 13.2.2. Uzamčení systému .......................................................................................................................... 47 13.2.3. Uzamčení kanálu ............................................................................................................................ 47 13.2.4. Skrýt kanály.................................................................................................................................... 47

13.3. Jazyk ..................................................................................................................................................... 48 13.3.1. Jazyk pro Menu .............................................................................................................................. 48 13.3.2. Jazyk pro zvuk ................................................................................................................................ 48 13.3.3. Jazyk pro titulky............................................................................................................................. 48

13.4. Místní čas ............................................................................................................................................. 48 13.5. USB Mód.............................................................................................................................................. 49 13.5.1. PC editor ......................................................................................................................................... 49 13.5.2. Přenos File....................................................................................................................................... 49

13.6. Management HDD ............................................................................................................................. 50 14. NASTAVENÍ SYSTÉMU ............................................................................................................................. 51

14.1. TV výstup............................................................................................................................................. 51 14.1.1.TV norma ......................................................................................................................................... 51 14.1.2. TV kanál UHF................................................................................................................................. 51 14.1.3. Formát obrazu ................................................................................................................................ 51

14.2. Nastavení LNB ................................................................................................................................... 52 Tuner 1, Tuner 2.............................................................................................................................................. 52 14.2.1. Propojení ......................................................................................................................................... 52 14.2.2. Přepnutí typu LNB ......................................................................................................................... 52 14.2.3. Číslo LNB ........................................................................................................................................ 52 14.2.4. Nastavení LNB ................................................................................................................................ 53 14.2.5. Indikátor úrovně signálu................................................................................................................ 53 Tento indikátor zobrazuje Sílu signálu (zelenou) a kvalitu signálu (žlutou). Je umístěný na okraji tohoto me nu. Když zpozorujete v tomto menu zelenou a žlutou lištu, znamená to, že Vaše nastavení LNB je správné. ...................................................................................................................................................................... 53

14.3. Vyhledávání kanálů ........................................................................................................................... 53 14.3.1. Automatické vyhledávání............................................................................................................... 53 14.3.2. Manuální vyhledávání.................................................................................................................... 54 14.3.3. Rozšířené vyhledávání.................................................................................................................... 55

14.4. Pozicionér DiSEqC 1.2 ..................................................................................................................... 56 14.5. Nastavení USALS .............................................................................................................................. 56 14.6. Nastavení IP ........................................................................................................................................ 57 6

14.6.1. Manuální nastavení........................................................................................................................... 57 14.6.2. AUTO (DHCP)................................................................................................................................ 57 14.6.3. AUTO (PPPoE) ............................................................................................................................... 58

14.7. Nastavení od výrobce ........................................................................................................................ 59 15. CI MODUL .................................................................................................................................................. 59 16. POPIS ......................................................................................................................................................... 60

16.1. Systémové informace ........................................................................................................................ 60 17. SOFTVÉROVÝ UPGRADE......................................................................................................................... 60

17.1. INSTALACE ovladače ..................................................................................................................... 60 17.2. S/W Updating ..................................................................................................................................... 61 18. VÝZNAMOVÝ SLOVNÍK ............................................................................................................................ 62 19. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ................................................................................................................................. 63 20. SPECIFIKACE PRODUKTU....................................................................................................................... 64 21. SEZNAM TV KÓDŮ.................................................................................................................................... 65

7

3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 3.1. Rozšířené vybavení ■ Aplikace a rozšíření. Operační systém (O/S) LINUX umožňuje mimo základních aplikací i rozšířené aplikace pro uspokojení co nejvíce potřeb zákazníka a to: ■ Nahrávání 2 kanálů a 1 předtím nahraný kanál přehrávat (přednahraný kanál). Současně duální dekódování s Viaccess CAM. ■ Sledování 1 Viaccess kanálu pomocí jen 1 Viaccess CAM. Přehrání přednahraných kanálů bez Viaccess CAM. ■ Současné dekódování 2 signálů na 2 CI CAM-ech. Sledování 1 kódovaného kanálu, pokud se nahrává jiný kódovaný kanál použitím 2 CAM-ů. Přehrávání přednahraných kanálů bez CAM-ů. ■ Přehrávání bez CAM. Přehrávání přednahraného kódovaného kanálu bez CAM. ■ Téměř neomezená paměť (až 10 000 kanálů). ■ Variabilní kapacita HDD až 250GB. ■ Rozšířené vyhledávání kanálů: Vyhledávání všech satelitů Vyhledávání Satelit/Síť Vyhledávání všech Satelitů podle TP ■ Neomezené trikové funkce. Neomezené trikové funkce v reálném čase v současném kanálu/nahrávaném kanálu/přednahraném kanálu. ■ Smart EPG Automatický update s INFO o programech. EPG zobrazuje všechny nabídky programových průvodců satelitními programy. EPG umožňuje vyhledávat programy např. podle žánru. ■ Umožňuje nahrávání pomocí časovače/EPG ■ Nahrávání bez reklam/editování přednahraných složek podle PC ■ USB 1.1 podpora pro připojení/umožňuje programové Utility/přednahrané file (složky) nahrát do PC ■ Podpora Ethernetového portu. ☞ POZNÁMKA CI CAM umožňuje dekódování signálu jen na jednom kanálu. Dekódovat dva různé kanály vyžaduje dva moduly. (CAM a Smart karta vyžadují pro sledované programy kontrolu kryptování kanálu). Výjimečně Viaccess CAM pracuje pro duální dekódování jen s jedním Viaccess CAM.

8

4. OBSAH BALENÍ Zkontrolujte, zda se v balení nacházejí tyto součásti: ■ AB IPBox 400S – digitální přijímač ■ Dálkové ovládání ■ 2x Baterie (velikost AAA) ■ Návod na použití

5. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ (UNIVERZÁLNÍ TYP) Síťový spínač On/Off (Zap/Vyp). Utlumení zvuku. Přepne DO na mód Televizního přijímače (TV). Přepne DO do pohotovostního režimu - STANDBY. Přepíná mezi módem TV a Rádia. Zobrazí předcházející kanál, když sledujete jiný kanál, přepíná na aktuální kanál, nahrávaný kanál nebo otevře přednahranou File (složku). Nahrávání vybraného kanálu. V módě TV: umožňuje přepnout vstupy (AV1, AV2 apod.).

V OSD (On Screen Display) - posouvá stránku nahoru/dolů. V módu TV: posouvá kanál nahoru/dolů.

Zvyšuje a snižuje intenzitu zvuku (hlasitost). Zobrazí elektronického průvodce programů (EPG). Řídí přednahrané kanály. Můžete vidět přednahrané TV/Rádio kanály a obsazený nahrávací plán. Řídí seznam oblíbených kanálů. 9

Přepíná do Hlavního menu a vrací zpět předcházející stránku. Navigační tlačítka umožňují listovat v kanálech nahoru/dolů a pohyb kurzoru v OSD menu nahoru/dolů a LEFT/RIGHT(L/R). Taktéž umožňují zvýšit nebo snížit intenzitu zvuku (hlasitost) na sledovaném kanálu. Opouští OSD menu nebo se vrací na předcházející menu. Provede označení rezervace na časové liště značkou. Zobrazuje programovou INFO lištu.

Vybírá volby/vyvolá seznam kanálů. Zastaví přehrávání Files (složek) nebo nahrávání kanálu. Přehraje nahrané Files (složky), zachytí v reálném čase aktuální začátek nahrávky. Zmrazí pohyb na obrazovce TV. Rychlé převíjení vpřed/náhodné přehrání záznamu. Zpětné převíjení/náhodné přehrání záznamu nebo třídění pohybu v menu. Zpomalený pohyb obrazu nebo přehrání snímku po snímku. Opakování záznamu mezi označenou pozicí ve File (složce) přehrávání a pro teletext přepnutí na sledování TV. Výběr alternativních zvuků. Zobrazení titulků.

10

5.1. Programování dálkového ovládání pro nastavení TV Toto univerzální DO pracuje jak pro TV, tak i pro PVR. Existují dvě možnosti jak naprogramovat DO: Automatickým vyhledáním kódu nebo přímým zadáním kódu. 5.1.1 Použití automatického vyhledání kódu 1. Zapněte zařízení (TV), které chcete ovládat. 2. Stiskněte a držte TV tlačítko, dokud se LED nerozsvítí červeně, potom ho uvolněte. 3. Namiřte DO na přijímač (TV), stiskněte a uvolněte UP (▲ ) tlačítko a počkejte 3 sec., nebo pokud nepřestane blikat LED. Když se po 3 sekundách přijímač (TV), který chcete ovládat nevypne, tiskněte a uvolňujte UP (▲ ) tlačítko opět pro další následující kódy. 4. Když se přijímač, který chcete ovládat vypne, stiskněte a uvolněte OK tlačítko, LED zabliká 3 krát.

11

5.1.2. Použití metody přímého zadání kódu 1. Zapněte zařízení (TV), které chcete ovládat. 2. Vyhledejte v seznamu kódů značku Vašeho TV přijímače (viz seznam TV kódů na straně 60). 3. Stiskněte a držte TV tlačítko dokud se LED nerozsvítí červeně, potom ho uvolněte. 4. Vložte 3-číselný kód ze seznamu TV kódů. LED zabliká 3 krát. 5. Pokud není žádná odezva, zopakujte kroky použitím následujícího kódu pro tu samou značku TV, dokud zařízení neodpoví na příkaz DO. 5.1.3. Blokování hlasitosti Při zablokování hlasitosti na DO, můžete i nadále měnit úroveň zvuku na TV podle Vašich potřeb. Pokud chcete zablokovat hlasitost pro TV přijímač: 1. Stiskněte a držte tlačítko STB, dokud se LED na DO nerozsvítí. 2. Vložte 3-číselný kód 999. 3. Stiskněte a uvolněte tlačítko STB, LED blikne 3 krát. 5.1.4. Odblokování hlasitosti Pokud chcete odblokovat hlasitost: 1. Stiskněte a držte tlačítko STB, dokud se LED na DO nerozsvítí. 2. Vložte 3-číselný kód 999. 3. Stiskněte a uvolněte tlačítko STB, LED blikne 3 krát.

12

6. PŘEDNÍ PANEL

■ 2 sloty pro Smart kartu ■ 2 sloty pro CAM ■ VFD (Vakuový florescentní display) na odklopném předním panelu ■ Zobrazuje číslo kanálu, chybové hlášení, aktuální čas, stav a příkazy z DO ■ Síť - ON(zap)/Standby ■ Tlačítko pro vysunutí CAM ■ Tlačítko Menu ■ Tlačítko EPG ■ Tlačítko FILE (složka) ■ Tlačítko OK ■ Hlasitost UP (nahoru) ■ Hlasitost DOWN (dolů) ■ Kanál UP (nahoru) ■ Kanál DOWN (dolů)

13

7. ZADNÍ PANEL

⑤

⑬

⑥

⑭

③

④

⑦

⑧

①

②

⑨

⑩

1 RF VSTUP 2 RF VÝSTUP 3 VCR SCART 4 TV SCART 5 Tuner 1(LNB VSTUP) 6 Tuner 2(LNB VSTUP) 7 RCA (CINCH) Video výstup 8 Audio L/R RCA (CINCH) výstup 9 Digitální optický Audio výstup 10 Sériový port RS 232C 11 USB 2.0 port (typ B) 12 Ethernet port 10/100 13 IF VÝSTUP Tuner 1 14 IF VÝSTUP Tuner 2

14

⑪ ⑫

8. INSTALACE Instalace jednoduchá a přehledná. Pozorně postupujte podle instrukcí.

8.1. Propojení TV, VCR a Hi-Fi soupravy 8.1.1. Propojení TV pomocí SCART kabelu Propojte TV a PVR pomocí SCART kabelu. Jeden konec SCART-u zapojte do TV SCART zásuvky a druhý do SCART zásuvky na PVR.

8.1.2. Propojení VCR pomocí RCA a SCART kabelu A. Propojte VCR pomocí SCART kabelu. Po propojení PVR a TV SCART kabelem, propojte rovněž VCR s PVR SCART kabelem. B. Propojení TV a VCR pomocí RCA kabelu. Spojte jeden konec RCA (ČERVENÝ: Audio Pravý, B BÍÍLLÝ Ý Ý: Audio Levý a ŽLUTÝ: Video) s PVR a druhý konec RCA s TV.

15

8.1.3. Přídavné propojení s Hi-Fi soupravou Zapojte jeden konec RCA stereo kabelu do Audio L/P výstupu na PVR a na druhý konec RCA kabelu do Audio L/R vstupu na Hi-Fi soupravě.

8.2. Propojení se satelitní anténou 8.2.1. Instalace PVR se dvěma samostatnými anténami V menu nastavení LNB nastavte na “separated”. Každá ze dvou satelitních antén obsahuje vlastní LNB. Pokud nahráváte z jedné antény, můžete zatím sledovat nebo nahrávat program z druhé antény. Pozor: Pro dekódování dvou programů současně jsou nutné 2 moduly 2CI.

16

8.2.2. Instalace PVR s jednou anténou V menu nastavení LNB nastavte na ”Loop Through”. Satelitní anténa musí být zapojená na první LNB IN (první zleva, viz. obr. dole). Druhý LNB IN a IF OUT (první zleva) propojte koaxiálním kabelem. Pokud bude propojení provedeno opačně, PVR nebude schopen vyhledávat kanály. Když je tuner obsazený pro nahrávání, můžete sledovat jen kanály se stejnou polarizací. Pozor: Pro dekódování dvou programů současně jsou nutné 2 moduly 2CI.

8.2.3. Instalace PVR s duálním LNB V menu nastavení LNB nastavte na “separated”. Když je jeden tuner obsazený nahráváním, všechny ostatní programy mohou být sledované nebo nahrávané. Pozor: Pro dekódování dvou programů současně jsou nutné 2 moduly 2CI.

17

8.2.4. Instalace PVR se dvěma samostatnými anténami s duálním LNB V menu nastavení LNB nastavte na “separated”. Každý z duálního LNB je připojený do dvou různých satelitních antén odděleně. Pokud je jeden program nahrávaný, všechny ostatní kanály mohou být sledované nebo nahrávané. Pozor: Pro dekódování dvou programů současně jsou nutné 2 moduly 2CI.

9. PŘED NASTAVENÍM 9.1. Informační menu Aktivní linky, které budete vybírat v menu, se podsvítí na žluto. Neaktivní linky není možné vybrat. Mnoho krátkých informací z OSD menu je zobrazeno i na spodním okraji obrazovky.

9.2. Základní ovládací klávesy V OSD menu se můžete pohybovat kurzorem nahoru a dolů pomocí klávesy UP/DOWN. Když jste dosáhli požadovanou volbu nebo funkci, stiskněte tlačítko OK pro potvrzení Vašeho výběru. V případě přepnutí TV kanálu můžete stisknout jen tlačítko UP/DOWN. Pokud se chcete vrátit do předcházejícího menu s uchováním změn, stiskněte tlačítko MENU. Pokud chcete opustit aktuální menu, stiskněte tlačítko MENU.

18

10. PRVNÍ ZAPNUTÍ Pokud je PVR používaný poprvé, měli by jste si nastavit parametr pro konfiguraci systému a vyhledat všechny možné Satelity. Pozorně sledujte informace pro vyhledávání Satelitů.

Čas na přípravu HDD (Hard Digital Disk) je závislý na jeho velikosti/kapacitě. V případě náhlého přerušení napájení a v závislosti na velikosti již existujících nahraných programů na HDD, může trvat určitou dobu.

10.1. Zapnutí TV a PVR Automaticky se zobrazí menu pro nastavení místního času.

10.2. Nastavení místního času Stiskem tlačítka L/R, zvolte Vaše časové pásmo “Time Zone“ a zapněte /ON/ letní čas (summer time) nebo ho vypněte /OFF/. Místní čas můžete nastavit i manuálně, přímo zadáním číslic z DO. Pro uchování nastavení stiskněte tlačítko MENU nebo EXIT na DO.

19

10.3. Nastavení LNB Menu pro nastavení LNB se zobrazí automaticky po nastavení místního času. Můžete si vybrat nastavení pro Tuner 1 stiskem tlačítka L/R nebo ČERVENÝM / ZELENÝM tlačítkem. Zvolte správný druh propojení tuneru s LNB a to “Separated” (oddělené) a “Loop Thru” (okruhové propojení). Dále vyberte číslo LNB a nastavení každého LNB potvrďte stiskem OK.

10.3.1. Nastavení parametrů LNB Pro daný Satelit se parametry jako SAT Name (název), LNB Type (typ), Local frekvence (místní frekvence), DiSEqC Ver, DiSEqC No, 22 KHz, a TP frekvence nastavují použitím tlačítka L/R. Stisknutím tlačítka OK znázorníte hodnoty nastavení. Vložení všech nastavení potvrďte tlačítkem MENU nebo EXIT. Pokud jsou hodnoty nastaveny správně, indikátor úrovně signálu bude ŽLUTÝ. ■ (Pozor: Modrá barva znamená nesprávné nastavení). 20

Tuner 2 můžete nastavit, jen když je připojený odděleně. Hodnoty LNB 1 zkopírujete do LNB 2 pomocí MODRÉHO tlačítka. ŽLUTÉ tlačítko můžete využít v menu na vyhledávání kanálů.

21

10.4. Vyhledávání satelitů 10.4.1. Automatické vyhledávání Tato funkce slouží pro vyhledávání kanálů na Satelitech. Nastavuje se v nastavovacím menu LNB. Pomocí tlačítka L/R a OK v menu “SEARCH“ vyvoláte jednotlivé složky: Satellite Name, Network Search Option a Search Method.

10.4.2. Manuální vyhledávání V menu “Manual Search" tato funkce slouží pro vyhledávání kanálů na Satelitech manuálním vepsáním TP parametrů (Název satelitu, frekvence, přenosová rychlost a polarizace). Stiskem OK můžete kontrolovat hodnoty frekvence a přenosové rychlosti, nebo je stiskem tlačítka NUMERIC přímo vepsat. Po zápisu nebo kontrole parametrů opětovným stisknutím OK 22

v menu, začne vyhledávání Satelitů. Pokud napíšete nová TP data do tohoto menu, nová data budou automaticky uložena.

Po ukončení vyhledávání se kanály zobrazí automaticky.

11. TLAČÍTKA PRO RYCHLOU VOLBU (PŘEDDEFINOVANÉ FUNKCE) Tato sekce vysvětluje různé varianty funkcí tlačítek při sledování TV nebo poslechu Rádia. Tlačítka umožňují dosažení požadované funkce nebo vstoupit přímo do menu.

11.1. Seznam TV nebo Rádiových kanálů Po dobu sledování TV nebo poslechu Rádia po stisknutí OK na DO se můžete dostat do seznamu TV nebo Rádia. Použitím

navigačních tlačítek pohybujte kurzorem nahoru/dolů nebo L/R.

Když dosáhnete program, který chcete zkontrolovat stiskněte OK pro náhled. Pro přesun programu, který jste vybrali, stiskněte tlačítko MENU. Existují 3 druhy voleb: 1. ‘MODE’ (Mód) 2. ‘CHANEL’ (Program) 3. ‘SORT’ (Třídění) a jsou určena i pro rychlé vyhledání zvoleného programu.

23

11.1.1 Mode (mód) Třídí kanály TV a Rádia.

11.1.2. Channel (kanál) K dispozici jsou 3 volby v nabídce, podle kterých mohou být kanály tříděné: ‘All’ (všechny), ‘Favorite’ (oblíbené) a ‘Satellite’ (Satelity).

24

11.1.3. Sort (třídění) Umožňuje třídit kanály podle přednastavení od výrobce, dále od A po Z, od Z po A, od FTA po CAS, od CAS po FTA a podle Satelitu.

11.1.4. Sort Move (třídění přesunem) Použitím tlačítka UP/DOWN na DO můžete podsvícené položky automaticky třídit podle Mode, Channel a Sort.

25

11.2. Editování v seznamu kanálů Na přepnutí do módu editování programů slouží tlačítko CHANGE EDIT MODE na spodním okraji seznamu kanálů.

11.2.1. Favorite (oblíbené) Vyberte oblíbený kanál a přesuňte podsvícení na To Favorite pomocí navigačního tlačítka. Stisknutím OK v seznamu oblíbených kanálů bude Váš kanál přidán do jedné z kategorií ve skupině oblíbených kanálů. Přepnutí na TV nebo Rádio seznam. Mění oblíbenou skupinu vpřed (např. Sport, Drama, Zprávy, Film a Hudba). Mění oblíbenou skupinu vzad.

26

Můžete si vytvořit kategorii oblíbených kanálů (vytvořit oblíbenou skupinu). Případně si přejmenovat již existující skupinu. Na ukončení změn použijte klávesnici ENTER. 11.2.2. Hide (skrýt) Vyberte kanál, který chcete skrýt, přesuňte podsvícení na Hide a stiskněte OK. Při žádosti o heslo ho napište a kanál se následně skryje. Při vyvolání skrytého kanálu, vstupte do Hlavního menu , vyberte Lock (uzamknout), přepněte skrytý kanál na OFF vložením PIN kódu. V seznamu kanálů se zobrazují skryté kanály se značkou “H” namísto názvu kanálu. Pro odstranění značky “H” vyberte Unhide a stiskněte OK. Tato operace vyžaduje PIN kód pro dokončení.

11.2.3. Lock (zamknout) Vyberte kanál, který chcete zamknout. Posuňte podsvícení na Lock a stiskněte OK. Potom vložte heslo. Namísto názvu kanálu se objeví zámek. Kanál se zámkem může být odemčený vložením PIN kódu.

27

11.2.4. Rename (přejmenování) Na změnu názvu vybraného kanálu použijte virtuální klávesnici. Vybráním volby přejmenování a stisknutím OK se zobrazí virtuální klávesnice. Na virtuální klávesnici můžete používat velká i malá písmena stisknutím klávesy s obrázkem zámku (vedle klávesy DEL). Když je změna dokončená, potvrďte ji klávesou ENTER pro uchování změny. Vypnutí virtuální klávesnice bez uchování změny proveďte tlačítkem OK.

28

11.2.5. Delete (vymazat) Vyberte si kanál, který chcete vymazat, přesuňte posvícení na Delete a stiskněte OK. Napište heslo.

11.3. Seznam oblíbených kanálů Po dobu sledování TV nebo poslechu Rádia zobrazíte seznam oblíbených kanálů stisknutím tlačítka FAV na DO. Přednastavené jsou: Sport, Drama, Zprávy, Film a Hudba.

11.3.1. Vytvoření Seznamu oblíbených kanálů Vstupte do “Make Fax List” a stiskněte OK. Zobrazí se virtuální klávesnice pro vytvoření nového seznamu. Pro uchování dat vytvořeného seznamu použijte klávesu ENTER.

29

11.3.2. Vymazat Pro vymazání podsvíceného kanálu v seznamu oblíbených kanálů vyberte “Delete“ a stiskněte OK . Vymazání potvrďte stisknutím OK. 11.3.3. Přejmenovat Pro změnu názvu kanálu nebo oblíbené skupiny vyberte “Rename” a stiskněte OK. Zobrazí se virtuální klávesnice, pomocí které můžete provést změny názvu. Tlačítkem ENTER uchováte změnu názvu a opustíte virtuální klávesnici. 11.3.4. Přidat kanály Pro přidání kanálu do skupiny oblíbených vyberte “Add Channels” a stiskněte OK. Zobrazí se seznam všech kanálů. Podsvícený kanál bude přidaný po stisknutí OK. Na přidaném kanálu se objeví značka.

11.3.5. Změna pozice oblíbených Pro změnu pozice zvolte skupinu nebo kanál, který chcete přesunout. Pozice v menu se vysvítí. Potom vyberte novou pozici pro Váš program a potvrďte tlačítkem OK. Seznam “Favorite Channel List” beze změn opustíte použitím tlačítek FAV nebo EXIT.

30

11.4. Elektronický průvodce programů (EPG) Stisknutím EPG na DO se zobrazí EPG (Electronic Program Guide). Pro vyhledávání kanálů použijte navigační tlačítka

nahoru/dolů a L/R pro posuv podsvícení.

Pro podrobnější informaci o kanále přesuňte podsvícení na požadovaný kanál a stiskněte OK.

31

11.4.1. Mód Červené tlačítko přepíná mód TV nebo Rádia. 11.4.2. Kanál Stisknutím zeleného tlačítka na DO vyberte z nabídky: All (všechny), Favorite (oblíbené) a SAT (satelit). EPG informace se zobrazí podle volby.

11.4.3. Třídění Pro vyhledání kanálu v EPG pod specifickou kategorií/druhem, který požadujete, stiskněte ŽLUTÉ tlačítko na DO. EPG data se načítají v závislosti na podpoře providera Satelitu. Kategorie : Movie (film) / News (zprávy) / Sports (sport). Podkategorie : Adult movie (pro dospělé) / Romance (romantika) / Comedy (komedie). 32

Název programu : Name napište pomocí virtuální klávesnice. Klasifikace : Na kanálu zvolte věkové omezení.

11.4.4. Zoom Stiskněte modré tlačítko na DO, zobrazí se EPG a zvolte si časovou mapu zobrazení EPG. (Na 30 min, 1 hod, 2 hod a datum, nebo specifická data max. na 7dní). Pro zapnutí daného programu na nahrávání stiskněte REC na DO. Název kanálu se rozsvítí na ŽLUTO.

☞ Poznámka Pokud se ve stejnou dobu nahrávají více než dva kanály, objeví se varovná zpráva. Proto je nutné zrušit nahrávání jednoho z kanálů. 33

11.4.5. Nahrávání rezervovaného kanálu PVR se automaticky zapne 1min před časem nahrávání, ale jen když byl předtím v Standby režimu.

Při sledování programu TV se po 1 minutě zobrazí informace, zda chcete pokračovat v nahrávání nebo ne. Nahrávání zrušíte pomocí CANCEL. Následně se přepne kanál, který jste sledovali.

34

Pokud nepoužijete DO do 1 min, spustí se nahrávání Vámi nastaveného kanálu. Když je nahrávání u konce, automaticky se vypne. Pozor: Pokud po dobu nahrávání stisknete libovolné tlačítko na DO, automaticky se nevypne.

11.5. Práce se soubory Stisknutím tlačítka FILE zobrazíte “File List Management”.

ŽLUTÉ tlačítko: Zobrazuje plán rezervovaných nahrávání se stavem. Žlutá barva zobrazuje právě nahrávané programy. Bílá barva zobrazuje následně nahrávané programy.

35

Podrobnější nahrávací plán je možné zobrazit stisknutím OK. Pro pohyb podsvícení použijte navigační tlačítko. V tomto OSD menu je možné i editování nahrávací volby.

Tlačítkem EXIT opustíte “FILE Management”

36

11.6. Informace o kanále Stisknutím tlačítka

se zobrazí INFO lišta. Když stisknete tlačítko 2x, jsou k dispozici detaily o

kanálu. Podsvícení pozice žlutou barvou na INFO liště indikuje přítomnost služeb ve vysílání.

Detail o SAT a TP

Oblíbený kanál Název kanálu

Věkové omezení Dolby Digital

Čas spuštění Titulky Číslo kanálu

Nahrávaní/ stavová lišta

Teletext

Multi zvuk

11.7. RCL přepnutí na předcházející kanál Pro návrat na předcházející kanál slouží tlačítko RLC

.

Když ho stisknete z nahrávaného kanálu, přepne se kanál, který jste sledovali předtím.

11.8. Titulky Pokud je tato služba na kanálu dostupná, vyvolá se pomocí tlačítka titulků Když kanál poskytuje více než dva jazyky, je možné si vybrat jazyk z tabulky.

37

na DO.

11.9. Nastavení zvuku Po stisknutí tlačítka AUDIO na DO máte možnost si vybrat jazyk pro zvuk a režim zvuku: (Mix / Mono Levý / Mono Pravý). Jazyk pro zvuk zvolte přímo tlačítkem L/R. Pro opuštění menu použijte tlačítko AUDIO nebo EXIT. Pokud nahráváte nebo vytváříte triky, volba zvuku není přístupná. Zvuk si musíte nastavit před touto operací.

38

12. MOŽNOSTI PVR Maximálně je možné nahrávat současně 2 kanály a 1 program přehrávat z HDD.

12.1. Nahrávání Pro nahrání právě sledovaného kanálu, stiskněte tlačítko

.

V seznamu kanálů znázorňuje kanál zbarvený na ŽLUTO nahrávání.

39

Po stisknutí tlačítka

se nahrávání ukončí. Vyberte název kanálu, u kterého chcete ukončit

nahrávání, a potvrďte tlačítkem OK.

Přednastavený čas pro nahrávání je 2 hod. Max. čas je 23 hod 59 min. Na nastavení použijte algoritmus: FILE-> Record plan-> New-> Duration. Oznámení o nahrávání se objeví 2 minuty před nastaveným časem nahrávání. Pokud je PVR vypnutý (v režimu Standby), automaticky se zapne 2 min před nastaveným časem nahrávání. Když PVR ukončí nahrávání, přepne se automaticky do Standby. Když použijeme DO v době nahrávání, PVR se nevypíná. Když se pokusíte vypnout PVR tlačítkem Power v době nahrávání, budete muset potvrdit na obrazovce, zda chcete skutečně zastavit nahrávání. Pomocí OK se uchovává nahrávaná složka na HDD.

40

12.2. Otevření složky pro nahrávání Stiskněte tlačítko FILE pro kontrolu nahrané složky a získáte zároveň informaci o volném místě na HDD. 1. Video Zobrazí nahrané video složky “Shows recorded video files" 2. Radio Zobrazí nahrané zvukové složky. 3. Record Plan Zobrazí právě nahrávanou složku a seznam obsazených nahrávání.

41

12.3. Nahrávací plán Pomocí tlačítka L/R a pohybem na RESERVATION vyberte některou z voleb: 1. New Nový plán nahrávání může být vytvořený v této části výběrem z různých možností: Start times (čas spuštění), Duration (trvání nahrávky), Period (opakování) a Parental Lock (rodičovský zámek). 2. Edit V tomto menu je umístěných více možností. 3. Delete Slouží na vymazání nahrávacího plánu z tohoto seznamu.

12.4. Přehrávání Pokud chcete sledovat nahrané složky, stiskněte FILE

a stisknutím OK na příslušné složce

spustíte přehrávání.

12.5. Trikové nahrávky na aktivních kanálech Trikové přehrání je možné jen na aktivním (sledovaném) kanálu. Když se změní kanál, nahraná složka automaticky zmizí. Následně začne nahrávání na právě změněném kanálu. Je tu možné využít všechny dostupné funkce PVR. Např. Pause (pauza), Jump back (skok vpřed), Jump forward (skok vzad), Rewind (přetáčení vzad), Fast forward (rychlé přetáčení vpřed), Slow (zpomalení), Frame by frame (snímek po snímku).

42

12.6. Označení rezervace značkou

Stisknutím tlačítka

uděláte značku na časové liště rezervování. Pro posun na nasledující

rezervovanou značku stiskněte PLAY. Odstranění rezervované značky z časové lišty potvrďte tlačítkem

.

12.7. Spuštění nahrávky Na zobrazené časové liště pod rezervovanou značkou stiskněte tlačítko

a skokem se přesuňte

na následující rezervovanou značku. Nahrávka se spustí z označeného bodu.

12.8. Opakovat Stiskněte tlačítko opakování

v rezervovaných značkách a přehrávka se spustí v intervalu

označení. V případě, že ještě nemáte vytvořené rezervace značkami, bude opakovaná celá sekce nahrávky. Na opuštění z menu použijte tlačítko REPEAT.

12.9. Stop Slouží pro zastavení přednahrané složky a návrat na sledovaný kanál. 43

12.10. Pauza Přeruší sledované složky a aktivní kanály. Pro návrat na přehrávání stiskněte PLAY.

12.11. Rychlé převíjení vpřed nebo náhodný skok & přehrání záznamu Funkce umožňuje rychlost převíjení vpřed x2, x4, x8 a x16 zrychlit. Podržením tlačítka nastavíte rychlost převíjení. Stisknutím tlačítka PLAY dosáhnete normální převíjecí rychlost. Tlačítko PŘEVÍJENÍ

má i zdvojenou funkci:

- v seznamu kanálů, kde přeskočíte směrem nahoru každých 100 pozicí. - když jsou kanály tříděné podle CAS do FTA, přeskočíte z CAS do FTA v opačném sledu. - když jsou kanály tříděné podle Satelitů, přeskočíte z jednoho Satelitu na další.

12.12. Rychlé zpětné převíjení nebo náhodný skok & přehrání záznamu Funkce umožňuje rychlost zpětného převíjení x2, x4, x8 a x16 zrychlit. Podržením tlačítka

nastavíte rychlost převíjení.

12.13. OSD teletext OSD teletext je dostupný jen v případě, když je podporovaný providerem Satelitu. Když je obrázek teletextu na INFO liště

podsvícený ŽLUTOU barvou, stiskněte toto tlačítko a informace se

zobrazí na obrazovce.

44

12.14. Zpomalený pohyb obrazu a snímek po snímku Stisknutím tlačítka

na 1-2 sekundy se obraz zpomalí. V závislosti na stisknutí tlačítka se

bude rychlost obrazu zpomalovat x1/16, x1/8, x1/4 a x1/2 pomaleji.

Stisknutím tlačítka na méně než 1 sec bude obraz jako první zpomalení a dalším stisknutím se bude obraz zobrazovat už jako snímek po snímku. Stisknutím tlačítka PLAY do normálního režimu Play.

45

se obraz vrátí

13. UŽIVATELSKÝ VÝBĚR (MOŽNOSTI) 13.1. Uživatelské nastavení

13.1.1. Nastavení časového vypnutí INFO tapety V tomto menu si nastavte délku trvání nabídky (tapety) na obrazovce od 2 do 10 sekund. 13.1.2. Titulky Zobrazení titulků na obrazovce pomocí ON/OFF. 13.1.3. Přepínač Smart EPG/CAM Update Všechny dostupné EPG o kanálech se automaticky ukládají na pozadí, i když je PVR v Standby režimu. Pro obnovu CAM přepněte ze Smart EPG na CAM Update režim.

46

13.2. Ovládání uzamčení 13.2.1. Kontrola věkové vhodnosti programů Zvolte věkovou hranici z limitu OFF (vyp), 5, 8, 10, 13, 15 do 18 roků pro programy. Pokud program obsahuje takovou informaci, kanál bude automaticky uzamčený podle Vašeho nastavení. 13.2.2. Uzamčení systému Přepněte System Lock (uzamčení systému) na ON (zap.) nebo OFF (vyp.). Pokud vyberete ON, zobrazí se heslo. Přednastavené heslo je 0000. 13.2.3. Uzamčení kanálu Přepněte Channel Lock (uzamčení kanálu) na ON nebo OFF. Každý kanál může být uzamčený v Seznamu kanálů pod režimem editování kanálu. Prohlédněte si seznam kanálů pro uzamčení specifických kanálů. 13.2.4. Skrýt kanály Přepněte Hide Channels (skrýt kanály) na ON nebo OFF. Skryté kanály budou nedosažitelné ze seznamu kanálů. Prohlédněte si seznam kanálů pro ukrytí specifických kanálů.

47

13.3. Jazyk 13.3.1. Jazyk pro Menu Zvolte si jazyk pro Menu, dialogové boxy a Nápovědu. 13.3.2. Jazyk pro zvuk Zvolte si jazyk pro program s vícejazyčným zvukem. 13.3.3. Jazyk pro titulky Zvolte si jazyk pro titulky na programy s vícejazyčnými titulky.

13.4. Místní čas Zvolte Vaše časové pásmo, rok, měsíc, datum, hodinu, minutu a letní čas. Pro uchování nastavení stiskněte EXIT.

48

13.5. USB Mód 13.5.1. PC editor PC editor použijte pro editování vyhledaných kanálových dat na PC. Pro stažení existujících kanálových dat nebo editovaných dat z PC do PVR musí být PVR propojený s PC prostřednictvím USB kabelu a přepnutý v režimu “PC editor”. Následujte algoritmus: MenuÆ User’s OptionÆUSB ModeÆPC editorÆ”OK” Button 13.5.2. Přenos File Pro přenos nahraných složek z HDD do PC, PVR musí bát připojený pomocí USB kabelu do PC a přepnutý v režimu “File transfer”. Následujte algoritmus:

MenuÆ User’s Option ÆUSB ModeÆFile TransferÆ “OK” Button

49

13.6. Management HDD Můžete si zvolit HDD Format nebo HDD Exchange. Při volbě “Format” se systém zrestartuje a aktuální HDD bude formátovaný a data vymazaná.

Když vyberete “Éxchange”, aktuální data a nahrané složky budou uchované pro další použití.

POZNÁMKA Výrobce doporučuje použít A/V nebo CE HDD. Pokud budete používat HDD vyrobený pro PC, výrobce negarantuje úspěšnost používání PVR.

50

14. NASTAVENÍ SYSTÉMU 14.1. TV výstup 14.1.1.TV norma Zvolte správné nastavení TV normy PAL B/G, PAL I a PAL D/K. (Pozn. autora: nastavte PAL D/K, PAL B/G). 14.1.2. TV kanál UHF Zvolte si TV kanál UHF pro spojení s RF modulátorem. Přednastavený kanál je č.33.

14.1.3. Formát obrazu Pro klasický televizor si zvolte formát obrazu 4:3 PS (Pan a Scan) nebo 4:3 LB (Letter Box). Pro širokoúhlý televizor si zvolte formát obrazu 16:9.

51

14.2. Nastavení LNB Tuner 1, Tuner 2 Pro nastavení si vyberte Tuner 1 nebo Tuner 2 podle druhu propojení. Zkontrolujte, zda propojení tunerů je “Separated” (oddělené) nebo “Loop Thru” (přes okruh). V případě propojení “Loop Thru” pro nastavení vyberte Tuner 2. V případě, že PVR je propojený s oběma tunery, vyberte pro nastavení Tuner 1 jako první a Tuner 2 jako druhý. Horké klávesy (předdefinované funkce) : Zobrazí Tuner 1 : Zobrazí Tuner 2 : Kopíruje nastavení LNB z Tuneru 1 na Tuner 2

14.2.1. Propojení V případě propojení 2 tunerů odděleně, zvolte “Separeted”. Pokud jsou tunery propojené přes okruh, zvolte “Loop Thru”. 14.2.2. Přepnutí typu LNB Vyberte si Váš typ LNB. 14.2.3. Číslo LNB Vyberte si číslo LNB, který jste nainstalovali.

52

14.2.4. Nastavení LNB Podsvícením přejděte na Váš LNB. Tlačítkem OK na DO potvrďte a vyplňte jednotlivé informace o LNB: Type (typ), Local Frequency, (místní frekvence), DiSEqC port No. (č. portu DiSEqC), Satellite Name (název Satelitu) a TP Frequency (TP frekvence).

Když je nastavení dokončené, stiskněte EXIT. 14.2.5. Indikátor úrovně signálu Tento indikátor zobrazuje Sílu signálu (zelenou) a kvalitu signálu (žlutou). Je umístěný na okraji tohoto menu. Když zpozorujete v tomto menu zelenou a žlutou lištu, znamená to, že Vaše nastavení LNB je správné. Žluté tlačítko: vstup do vyhledávání kanálů. Když je nastavení LNB dokončené, zvolte “Go to Search” a dostanete se do menu vyhledávání kanálů.

14.3. Vyhledávání kanálů Systém umožňuje automatické i manuální vyhledávání kanálů. Pro vyhledání jednoho určitého kanálu doporučujeme použít manuální vyhledávání. Prohlédněte si web. stránku www.lyngSat.com, kde najdete podrobné informace o kanálech (Frequency (frekvence), Symbol Rate (přenosová rychlost) a Polarity (polarita). 14.3.1. Automatické vyhledávání PVR vyhledá automaticky kanály podle dat TP a to následovně: Podle názvu Satelitu: Vyberte každý podle “Satellite Name“ nebo “All” (všechny). Podle Sítě: Vyberte “Network Search ON/OFF” (zap/vyp). Podle způsobu: Vyberte ALL, FTA (Free-To-Air), nebo Scrambled (kódované). All: Detekuje a vyhledá všechny FTA i kódované. FTA: Detekuje a vyhledá jen volně šířené kanály.

53

Scrambled: Detekuje a vyhledá jen kódované kanály.

14.3.2. Manuální vyhledávání Vyberte specifický název Satelitu, frekvenci, přenosovou rychlost, polaritu a stiskněte tlačítko Manual. Spustí se vyhledávání určených kanálů.

54

14.3.3. Rozšířené vyhledávání Video PID: Pomocí tlačítek na DO napište správnou hodnotu VIDEO PID-u. Audio PID: Podobně napište AUDIO PID. PCR PID: A na závěr napište PCR PID.

55

14.4. Pozicionér DiSEqC 1.2 Pokud máte systém DiSEqC 1.2 s motorem, použijte funkci DiSEqC. Jako první zvolte název Satelitu, přepněte DiSEqC a vložte další požadované volby. Vyberte správně TP pro zachycení silné intenzity signálu.

14.5. Nastavení USALS USALS je motorizovaný DiSEqC systém, který podporuje povely DiSEqC 1.3 a umožňuje získat pozici Satelitu automaticky, ale jen když znáte svoji geografickou polohu. Svoji polohu můžete zjistit mimo jiné na stránce www.abcom.sk / podpora, Použití motorizovaného systému USALS: Zvolte Tuner, který máte propojený se systémem USALS. Přepněte “USALS Enable” a vyberte název satelitu, který budete používat s motorovým systémem. Dále vložte zeměpisnou délku a zeměpisnou šířku a stiskněte OK pro spuštění vyhledávání.

56

14.6. Nastavení IP 14.6.1. Manuální nastavení Pro uživatele, kterým se nemění IP adresa. Pomocí navigačního tlačítka IP

a numerických tlačítek nastavte hodnoty a stiskněte Submit.

: Napište Vaši IP adresu pro určení hostitelské IP adresy.

Subnet mask : Napište subnet masku pro nalezení hostitelské IP adresy v Subnet-ě. Gateway

: Napište hodnoty pro gateway.

14.6.2. AUTO (DHCP) Pro klienty VDSL nebo ICS. Systém toto nastavení rozpozná automaticky. Není potřeba psát žádné hodnoty. Po vybrání Auto(DHCP), stiskněte tlačítko Submit pro zobrazení nastavení. Pokud je propojení s LAN nesprávné, hodnoty budou “0.0.0.0.” Proto zkontrolujte připojení a zkuste znovu.

57

14.6.3. AUTO (PPPoE) Pro uživatele ADSL. Vyžaduje se ID a Heslo (Získáte ho od poskytovatele internetových služeb). Hodnoty napište pomocí virtuální klávesnice. Klávesnici vyvoláte tlačítkem OK.

58

14.7. Výrobní nastavení Vymaže Váš seznam kanálů, seznam oblíbených kanálů a všechny nastavení LNB. Zároveň obnoví původní výrobní nastavení. File (složky), které jste nahráli na HDD, ale zůstanou zachované. Pro obnovu výrobního nastavení v tomto menu stiskněte OK.

15. CI MODUL Toto menu zobrazí stav CI Modulu.

59

16. POPIS 16.1. Systémové informace Zobrazuje systémové informace jako např. verzi Micom, butovací verzi, verzi Linux, verzi programu, velikost HDD a datum první operace.

17. SOFTVÉROVÝ UPGRADE Zkontrolujte, zda jsou kompletně nainstalované v PC Flash nástroje a hardvérový ovladač.

17.1. INSTALACE ovladače Poprvé postupujte podle bodů 1-10. Tento postup je žádaný jen při počátečním použití. 1. Stáhněte Flash nástroje do PC. 2. Propojte pomocí kabelu USB PC a PVR (AB IPBox 400S). 3. Pokud je PVR v režimu Standby, když připojujete USB, skočte na bod 4, následujte bod 5 vložením “USB” módu. 3-1. Pokud je PVR zapnutý, následujte bod 4, aby přešel do režimu Standby, následujte bod 5 vložením “USB” módu. 4. Stiskněte síťový spínač na více než 2 sec (PVR přejde do Standby režimu). 5. Stiskněte a podržte síťový spínač tak dlouho, dokud neuvidíte na předním panelu “USB”. 6. Wizard rozpozná nové hardvérove zařízení (důležité) 7. Wizard začne instalovat ovladač. 8. Klikněte na “proper (recommended) driver Search” (horní výběr) 9. Klikněte na určovací složku. 10. Umístěte složku na C:/Program files/Flash_tools/VESTAUSB

60

11. Do složky začne přesun dat. 12. Klikněte na “Finish”, pokud je operace dokončená. Důležité: Postup této operace je velmi důležitý, postupujte krok za krokem. Pokud je ovladač správně nainstalovaný, PVR stáhne tento poslední obrazový soubor (USB download instructions).

17.2. Nahrání nového softvaru 1. PVR a PC musí být propojený s USB kabelem. 2. PVR musí být v módu “USB “Upgrade ( “USB” na panelu) 3. Probíhá Flash nástrojů. 4. Kliknout na USBÆ zkontrolovat “USB spojení” - tato zpráva je dole. 5. Zadejte si umístění FILE pro stažení do PVR. 6. Při zobrazení “DONE” na předním paneluÆ stiskněte síťový spínač na DOÆ PVR se zrestartuje. Důležité: Vstup do “USB MODE”: Přepněte PVR do módu Standby (stiskněte síťový spínač na více než 2 sec), potom stiskněte a podržte tak dlouho síťový spínač, dokud neuvidíte na předním panelu “USB”).

61

18. VÝZNAMOVÝ SLOVNÍK CA Conditional Access - systém pro kontrolu předplatitelů přístupu na služby/programy. Common Interface – společné rozhraní pro normu DVB. Hardvér a softvér pro CA. DVB The Digital Video Broadcast skupina byla vytvořená pro ustálení technické soustavy digitálního vysílaného systému. EPG Electronic Program Guide. Elektronická informace o programech poskytovaná providerem, která umožňuje divákovi najít co nejvíce informací o programech. LNB (Low-Noise Block Converter) Elektronická jednotka připevněná na satelitním talíři. Přijímá signál odražený od talíře a konvertuje signál pro další zpracování satelitním přijímačem. Polarization Polarizace umožňuje některým programům, aby byly na stejném frekvenčním pásmu. Signály ze satelitu jsou vysílané nejen lineární polarizací (vertikální a horizontální), ale i kruhovou polarizací (pravou nebo levou).

62

RF Radio Frequency - rádio frekvence (někde známá jako HF). SCART 21-pinový konektor používaný pro propojení PVR, VCR a TV (jinak Euro konektor). S/PDIF Sony/Philips Digital Interface Format Digitální zvukový výstup. Symbol Rate - přenosová rychlost

TS Transport Stream - přenosový tok.

CMS Contents Management System - obsahy systému řízení

19. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ PROBLÉM Nesvítí display.

MOŽNÁ PŘÍČINA Napájecí vodič není zapnutý v síti. Chybný výstup A/V Propojení mezi přijímačem a TV Utlumený zvuk Vypnutý síťový spínač

Žádný zvuk/obraz. Žádny signál

Dálkové ovládání nekomunikuje. CA modul nepracuje. Neprobíhá nahrávání. Nahrávání je zastaveno.

Chybná poloha antény (talíře) Nejsou založeny baterie, nebo jsou vybité. CA module není vložený. CA module není vložený správně. Na HDD není dostatek volného místa.

Zapomenutí PIN kódu.

Systém zamrzl.

Systém zamrzl nebo je chybný.

63

ŘEŠENÍ PROBLÉMU Zkontrolujte napájecí vodič. Zkontrolujte Audio/ Video výstup. Propojení mezi přijímačem a TV. Stiskněte tlačítko Mute na DO. Zapněte TV, PVR. Zkontrolujte kabelové propojení, LNB a další součásti. Dále spojení mezi LNB a přijímačem, nebo nastavte směrování antény. Nastavte správnou polohu antény na Satelit. Zkontrolujte baterie, nebo vložte nové baterie. Zkontrolujte zda je modul CA správně vložený. Zkontrolujte stav HDD. Kontaktujte místního servisního pracovníka, prodejce. Stiskněte a současně podržte OK a síťový spínač na předním panelu pokud se PVR nepřepne do režimu Standby.

20. SPECIFIKACE PRODUKTU ČÁST CPU

Tuner (Duální) & Kanál Řízení LNB MPEG Přenosový tok & A/V dekódování Network Paměť

TYP Typ Rychlost Data/Vyrovnávací paměť Vstupní konektor Okruhová smyčka konektor Frekvenční rozsah Výstupní impedance Rozsah Přepínač Polarizace Přenos toku Formát obrazu Rozlišení Video Kódování zvuku Ethernet Flash Memory SDRAM

Podmíněný prístupový systém

RF - Modulátor

A/V & Data Vstup/Výstup

Napájení Specifikace

Spoločné rozhraní Smart karta RF - propojení Výstupní frekvence Výstupní kanál TV Norma TV SCART VCR SCART RCA Sériové rozhraní Vstupní napájení Příkon Rozměry (Š x V x H) Váha

SPECIFIKACE IBM’s PowerPC405 350 MIPS 16KB/16KB 2 x IEC169-2 samice 2 x IEC169-2 samec 950MHz to 2150MHz 75 ohm 22 KHz tone DiSEqC 1.1,1.2, USALS 13/18V (400mA Max/každý) ISO/IEC 13818-1 4:3, 16:9 s pan vector 720 x 576(PAL) MPEG-1 Audio Layer 1,2 RJ-45(10Base-T/100Base-TX) 8MB 64MB 2 sloty PCMCIA TYPE 2 / DVB CI standard 2 sloty 750hm, IEC 169-2, SAMEC/SAMICE 470MHz až 860MHz CH 21-69 (33k.) PAL D/K, PAL B/G, PAL I 1 x SCART 1 x SCART Video x 1, Audio x 2 9 Pin D-Sub, RS232C, AC90-240V, 50Hz/60Hz 50W max. (Pod 7W max. v Standby módu) 380mm x 60mm x 280mm 3 .0kg

☞ POZNÁMKA Výrobce si vyhrazuje právo jakýchkoliv změn v Návodu na použití, v zapojení a specifikacích výrobku PVR bez upozornění.

64

21. SEZNAM TV KÓDŮ

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

Ve¾koobchod so satelitnou a MMDS technikou

AB-COM s.r.o Gogo¾ova 1 955 01 Topolèany Slovakia www.abcom.sk e-mail: [email protected] tel.:+ 421-38 536 26 22,25,13 fax:+421-38 532 20 27