POZNÁVAME CEZ VÍKEND

POZNÁVAME CEZ VÍKEND 2013 í l a b z Vás

Máte voľný víkend a robíte si plány, ako ho strávite? Vyberte si z našej širokej ponuky krátkych, prevažne 1 a 2-dňových poznávacích zájazdov.

Uvody vikendovky 2013 v1.indd 1

10/31/12 8:04 PM

SATUR VÁS ZBALÍ ...

79 VYBRANÝCH ZÁJAZDOV

11 ZÁJAZDOV PRE DETI

22 NOVINIEK

6 TURISTICKÝCH PROGRAMOV

15 ADVENTNÝCH VÍKENDOV

9 GURMÁNSKYCH ZÁJAZDOV

PLAVBY LOĎOU

22 TAKMER KAŽDÝ VÍKEND MÁME PRE VÁS PRIPRAVENÚ PONUKU VIACERÝCH POZNÁVACÍCH ZÁJAZDOV NENÁROČNÁ PREPRAVA KVALITNÝMI AUTOBUSMI – v tejto ponuke nájdete zájazdy do krajín, kde preprava zo Slovenska trvá len niekoľko hodín. Na prepravu CK SATUR využíva kvalitné luxusné autobusy ERUDOVANÍ SPRIEVODCOVIA – každý zájazd sprevádza erudovaný sprievodca, ktorý podáva odborný výklad. CK SATUR venuje pozornosť výberu sprievodcov. ZAUJÍMAVÉ PROGRAMY ZÁJAZDOV – na príprave ktorých sa podieľal tím ľudí, snažiacich sa odovzdať svoje zážitky a skúsenosti ďalším poznávaniachtivým cestovateľom.

BOHATÁ PONUKA PRE KAŽDÉHO PRE MILOVNÍKOV HISTÓRIE – už tradične myslíme na cestovateľov, ktorých nadchýna majestátnosť hradov, zámkov a nechajú sa pohltiť ich historickou atmosférou PRE MILOVNÍKOV PRÍRODNÝCH KRÁS – nechajte sa vtiahnuť do tajov prírody, spoznávajte jej rozmanitosť. TURISTICKÉ ZÁJAZDY – s naším turistickým sprievodcom máte možnosť zažiť pekný víkend v lone prírody a objaviť najkrajšie jazerá či rokliny. PRE DETI – výlet rozprávkovým autobusom zavezie vás aj vaše ratolesti za zábavou, dobrodružstvom i poznaním. GURMÁNSKE ZÁJAZDY – plné výbornej kuchyne i zlatistého moku zlákajú určite každého, kto rád spoznáva miestne špeciality. Zájazdy na KARNEVALY, ADVENTNÉ ZÁJAZDY, ČI ZÁJAZDY POČAS SVIATKOV vám umožnia spoznať miestne zvyky, zabaviť sa i doniesť si domov neopakovateľné zážitky. KULTÚRNY ZÁŽITOK – okrem poznania vás čaká nezabudnuteľný kultúrny zážitok z divadelného či hudobného predstavenia. EUROVÍKENDY VLAKOM – po pohodlnej ceste vlakom vystúpite priamo v centre Berlína, Hamburgu či iného mesta a poznávate a poznávate ... Navyše, cesta vlakom je romantická.


10/31/12 8:04 PM

... KAŽDÝ VÍKEND ZA POZNANÍM!

NEMECKO Víkend v Berlíne Veľká noc v Drážďanoch Predvianočná nálada v Norimbergu TALIANSKO Karneval v Benatkach I. Karneval v Benatkach II. Vikend v Benatkach Čaro benátskej lagúny GARDALAND – zábavný park pre deti aj dospelých POĽSKO Víkend v Krakove Krakov - Zakopane počas sviatkov RAKÚSKO Viedeň a okolie Múzejná Viedeň Zámok Belvedere Umelecke skvosty v Schonbrunne Historky z Viedenského lesa Viedeň cez kľúčovú dierku Viedeň - dobrodruzny pribeh Viedeň očami detí Rozprávkový Maerchen park VODNÝ PARK EISENWURZEN – voda a všetko okolo nej pre malých i veľkých Udolie Wachau - UNESCO Legenda o Mariazell Marhuľové slávnosti v údolí Wachau Graz - divadelný festival La Strada Veľká noc v Grazi Tullnské záhrady


STRANA 4 4 4

5 5 5 6 6

7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13

NÁZOV ZÁJAZDU Dni ruží v Badene Ametystové dobrodružstvo Poklady Neziderského jazera Po stopách rodu Esterházy Uhudler a iné zaujímavosti južného Burgenlandu Vikend v Salzburgu a okolí Festival Narcisov Unikaty jazera Hallstatter See Čaro barokových zámkov Najkrajšie adventné trhy v Rakúsku Certovska druzina na Hallstattskom jazere Návšteva Salzburgu so sprievodom čertov Vianočný Salzburg a advent na jazere Traunsee Vianočná nálada v Salzburgu Graz - zimná rozprávka "Cisársky" advent v Bádene Advent na hrade Forchtenstein RAXALPE – najstaršou kabínovou lanovkou v Rakúsku MEDLINNGTAL A WASSERLOCHKLAMM - kráľovná tiesňav v Rakúsku Výlet na snežný vrch "Schneeberg" Medvedia roklina Prírodný park Myrafälle Prírodný park Hohe Wand Za vínom do údolia Kampy Viedeň, Dolné Rakúsko a Morava ČESKO Predvianočná nálada vo Východných Čechách

STRANA 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21

NÁZOV ZÁJAZDU Stovežatá Praha Muzikálová Praha - Aida Kafkova Praha Rigoletto v prírodnom divadle s otáčavým hľadiskom - Český Krumlov Po hradoch a zámkoch Strednej Moravy Prírodné krásy Moravy Krajom vína a folklóru Vlčnov - "Jízda králů" Víkend v južných Čechách Zámok Lednice a Valtice Klenoty Moravy Po stopách čarodejníc v Jeseníkoch UNESCO - Olomouc a Kroměžíš Brno s návštevou vily Tugenhat Safari Dvůr Kralové a perníková chalúpka MAĎARSKO Vikend v Budapešti Budapešť a Viedeň - metropoly na Dunaji Vianočné trhy v Budapešti Budapešť - mikulášska nádielka Busójárás - Fašiangy v Moháči Čabiansky klobásový festival Festival cibule v Makó Festival mangalice v Budapešti Mór - dni vína Relax v Maďarsku Aquaworld v Budapešti Tropikárium - Budapešť

STRANA 22 22 22

3

NÁZOV ZÁJAZDU

PLAVBY LOĎOU

OBSAH

3

23 23 23 24 24 24 25 25 25 26 26 26

27 27 27 28 28 28 29 29 29 30 30 30

21

10/31/12 8:04 PM

001 VÍKEND V BERLÍNE

VLAKOM 4-dňový vlakový zájazd 1. deň: Odchod z Bratislavy vlakom cca o 23.00 h s príchodom do Berlína o cca 09.00 h. 2. deň: Po príchode na Hlavnú stanicu uloženie batožiny a odchod na prehliadku mesta. (Alexanderplatz s televíznou vežou, starý židovský cintorín, Hakesche Höfe, Berlínsky Dóm, ulica Unter den Linden, Brandenburská brána, Ríšsky snem, moderné námestie Potsdamer Platz a iné) V podvečerných hodinách návrat na stanicu, vyzdvihnutie batožiny, ubytovanie v hoteli.

Individuálne voľno, fakultatívne večera, možnosť návštevy muzikálu. 3.deň: Raňajky, pokračovanie v prehliadke mesta, možnosť plavby po rieke Spree, individuálne voľno, návšteva múzeí na ostrove Museuminsel (napr. Pergamon Museum, Altes Museum a iné), možnosť nákupov, v popoludňajších hodinách odchod do hotela, vyzdvihnutie batožiny a presun na Hlavnú stanicu k odchodu vlaku o cca 18:12 h. 4.deň: Plánovaný príchod vlaku do Bratislavy cca o 05.40 h. Zmena programu vyhradená.

POZNÁMKA: Zajázd je vhodný aj pre individuálnych turistov počas celého roka. Kalkulácie ceny na individuálny termín – na vyžiadanie. CENA ZAHŔŇA: Cestovný lístok s miestenkou na sedenie na vlak Bratislava – Berlín a späť, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, sprievodcu CK Satur.

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 30 EUR, za jednu večeru 18 EUR, za ležadlo v 4-coupé 62 EUR, za ležadlo v 6-coupé 42 EUR, za ležadlo v 2-coupé 122 EUR.

78DDEV01

TRASA

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3

5.7.-8.7.

len BA

235

NEMECKO

002 VEĽKÁ NOC V DRÁŽĎANOCH

VEĽKÁ NOC

4

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Terezín – Drážďany – pevnosť Königstein 3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.30) do Terezína, návšteva Pamätníka Terezín.Terezín bol založený ako pevnosť koncom 18. storočia, kedy v nedávnej minulosti Terezín opäť ožil ako tragický symbol utrpenia desaťtisícov nevinných ľudí, ktorí tu zahynuli počas nacistickej okupácie. Prehliadka Malej pevnosti a Múzea ghetta. Po prehliadke pokračovanie v ceste

do Drážďan. Autokarová prehliadka metropoly Saska, nazývanej aj Florencia Severu. Drážďanské údolie Labe v oblasti štvrtí Söbrigen a Pillnitz bolo zapísané do zoznamu Svetového dedičstva UNESCO. Odchod na ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Po raňajkách návšteva zrekonštruovanej katedrály Panny Márie (Frauenkirche), barokového paláca Zwinger so slávnou galériou s dielami starých majstrov. Popoludní plavba parníkom po Labe do mestečka Meissen – známeho výrobou slávneho modrého meissenského porcelánu. Návrat na ubytovanie, fakultatívne večera.

3. deň: Raňajky. Odchod z Drážďan do 40 km vzdialenej pevnosti Königstein, ktorá sa majestátne týči na jednej zo stolových hôr Saského Švajčiarska. Pevnosť (vojenský skanzen) výborne zapadá do okolitej bizarnej skalnatej krajiny. Z impozantnej pevnosti vo výške 361 m nad morom sa otvára fantastický výhľad na malebné Labské pieskovce. V neskorých popoludňajších hodinách odchod na Slovensko.

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 50 EUR, 2 večere 36 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DDEB07

TRASA

28.3.-30.3.

2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 148

003 PREDVIANOČNÁ NÁLADA V NORIMBERGU

ADVENT

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Vianočné trhy v Norimbergu majú štyristoročnú tradíciu a patria k najznámejším v Európe. Tradícia adventu vznikla pravdepodobne vďaka tunajšiemu zvyku obdarovávať deti už na Vianoce a nie až na Nový rok, ako to bolo dovtedy zvykom. Centrom vianočných trhov sú veľké, z dreva vyrezávané jasličky. Na najväčšej pešej zóne Európy môžu návštevníci obdivovať viac ako 160 vyzdobených stánkov s pestrou ponukou vianočných ozdôb, hračiek, darčekov z keramiky, skla, porcelánu a množstva všakovakých dobrôt a maškŕt, ktorými je tento trh povestný.

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách ( z Bratislavy cca o 6.00 h) cez Linz, Passau do Norimbergu. Po príchode návšteva vianočných trhov, vo večerných hodinách odchod na ubytovanie. 2. deň: Raňajky, odchod na prehliadku mesta, centra nemeckej renesancie, rodiska slávneho maliara Albrechta Dürera. Po vojne sa tu konal Norimbergský proces. Návštevníkom Norimbergu a záujemcom o priebeh tohto medzinárodného tribunálu je k dispozícii novootvorená výstava „Memorium S A T U R

Poznavanie_EUROPA weekendovky v2.indd 4

T R A D I Č N E

Norimberských procesov“ na autentickom mieste, v budove zemského súdu Landgericht NürnbergFürth. Po prehliadke mesta individuálne voľno. V popoludňajších hodinách odchod na Slovensko s príchodom do Bratislavy v neskorých večerných hodinách (príchod na Slovensko cca o 23.00 h.) Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 30 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CDEB04 / 78DDEB08

TRASA

8.12. - 9.12.2012 7.12.-8.12.

2, 3 2, 3

D O B R Á

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 128 128

D O V O L E N K A

10/31/12 7:59 PM

004 KARNEVAL V BENÁTKACH I.

KARNEVAL

BEZ UBYTOVANIA

3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v nočných hodinách (z Bratislavy cca o 23:00 hod.), tranzit cez Rakúsko. 2. deň: V ranných hodinách príchod do Benátok, mesta, ležiaceho na 118 ostrovoch, vzájomne oddelených kanálmi a pospájaných krásnymi mostmi. Historické skvosty mesta - Dóžací palác, Most vzdychov, Námestie sv. Marka s Bazilikou sv. Marka, Hodinovú vežu, Ponte Rialto a ďalšie, nám poukazuje sprievodca v priebehu pešej prehliadky. Po prehliadke so sprievodcom nám zostane čas aj

na individuálne poznávanie, či príjemné posedenie pri dobrej káve. Do neskorých večerných hodín sa budeme kochať farebnými maskami a atmosférou svetoznámeho benátskeho karnevalu, ktorý má dlhoročnú tradíciu. Následný odchod na Slovensko (cca o 22:00 hod.). 3. deň: Návrat na Slovensko v skorých ranných hodinách (cca o 5:00 hod.) Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK Satur. CENA NEZAHŔŇA: Presuny vaporettom (loďkou) do ostrovného centra Benátok, vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR. 78DITB11

TRASA

1.2.-3.2. 8.2.-10.2.

2, 3 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 68 68

005 KARNEVAL V BENÁTKACH II.

TALIANSKO

KARNEVAL

S UBYTOVANÍM

4-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v nočných hodinách (z Bratislavy cca o 23:00 hod.), tranzit cez Rakúsko. 2. deň: V ranných hodinách príchod do Verony, mesta Rómea a Júlie. Pri pešej prehliadke sa zoznámime s najväčšími atraktivitami - domom Júlie, amfiteátrom LÁrena, námestím Piazza dell Erbe a ďalšími. Vo večerných hodinách odchod na ubytovanie v okolí Benátok, fakultatívne večera. 3. deň: Po raňajkách sa presunieme do Benátok, mesta, ležiaceho na 118 ostrovoch, vzájomne

VYBRANÝ TERMÍN Z KOŠÍC

oddelených kanálmi a pospájaných krásnymi mostami. Historické skvosty mesta - Dóžací palác, Most vzdychov, Námestie sv. Marka s Bazilikou sv. Marka, Hodinovú vežu, Ponte Rialto a ďalšie, nám poukazuje sprievodca v priebehu pešej prehliadky. Po prehliadke so sprievodcom nám zostane čas aj na individuálne poznávanie, či príjemné posedenie pri dobrej káve. Do neskorých večerných hodín sa budeme kochať farebnými maskami a atmosférou svetoznámeho benátskeho karnevalu, ktorý má dlhoročnú tradíciu. Následný odchod na Slovensko (cca o 22:00 hod.).

4. deň: Návrat na Slovensko v skorých ranných hodinách (cca o 5:00 hod.). Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: V termíne označenom * je odchod a príchod z/do Košíc. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3* v okolí Benátok, sprievodcu CK Satur.

CENA NEZAHŔŇA: Presuny vaporettom (loďkou) do ostrovného centra Benátok, vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR, za 1/1 izbu 14 EUR, za 1 večeru 11 EUR.

78DITB12

TRASA

31.1.-3.2.* 7.2.-10.2.

4 2, 3

5

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 148 118

006 VÍKEND V BENÁTKACH

BEZ NOČNEJ JAZDY TAM 3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00 hod.). V popoludňajších hodinách zastavíme pri jazere Wörthersee, na tzv. Rakúskej riviére, kde budeme mať možnosť navštíviť park Minimundus - Svet v malom s miniatúrnymi modelmi známych rakúskych a medzinárodných stavieb. Ďalej budeme pokračovať v ceste do Talianska. Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Po raňajkách sa presunieme do Benátok, mesta, ležiaceho na 118 ostrovoch, vzájomne

AJ Z KOŠÍC oddelených kanálmi a pospájaných krásnymi mostami. Historické skvosty mesta - Dóžací palác, Most vzdychov, Námestie sv. Marka s Bazilikou sv. Marka, Hodinovú vežu, Ponte Rialto a ďalšie, nám poukazuje sprievodca v priebehu pešej prehliadky. Po prehliadke so sprievodcom nám zostane čas aj na individuálne poznávanie, či príjemné posedenie pri dobrej káve. Vo večerných hodinách odchod späť na Slovensko. 3. deň: Návrat na Slovensko v ranných hodinách (cca o 5:00 hod.). Zmena programu vyhradená.

W W W . S A T U R . S K


C A L L

POZNÁMKA: Zájazd v termíne označenom * je organizovaný v priebehu veľkej historickej regaty na Canal Grande (Veľkom kanáli) v Benátkach, ktorá pozostáva z prehliadky historických lodí vyzdobených ako v 15. st., nasledovanej pretekmi pestrofarebných gondol. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3* v okolí Benátok, sprievodcu CK Satur.

CENA NEZAHŔŇA: Presun vaporettom (loďka) do ostrovného centra Benátok, vstupy. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR, za 1/1 izbu 14 EUR, za 1 večeru 11 EUR.

78DITB13

TRASA

25.5.-27.5. 31.8.-2.9.*

2, 3 1

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 138 168

3 3 3

10/31/12 7:59 PM

007 ČARO BENÁTSKEJ LAGÚNY

BEZ NOČNEJ JAZDY TAM

TALIANSKO

4-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00 hod.). V popoludňajších hodinách zastavíme pri jazere Wörthersee, na tzv. Rakúskej riviére, kde budeme mať možnosť navštíviť park Minimundus - Svet v malom (v prípade nepriaznivého počasia absolvujeme náhradný program v podobe návštevy hlavného mesta Korutánska - Klagenfurtu s povestnou Dračou studňou). Ďalej budeme pokračovať v ceste do Talianska. Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Po raňajkách sa presunieme do Benátok, mesta, ležiaceho na 118 ostrovoch, vzájomne oddelených kanálmi a pospájaných krásnymi mostami. Historické skvosty mesta - Dóžací palác, Most vzdychov, Námestie sv. Marka s Bazilikou sv. Marka, Hodinovú vežu, Ponte Rialto a ďalšie, nám poukazuje sprievodca v priebehu pešej prehliadky. Po prehliadke so sprievodcom nám zostane čas aj na individuálne poznávanie, či príjemné posedenie pri dobrej káve. Návrat na ubytovanie, fakultatívne večera.

3. deň: Po raňajkách sa vyberieme na celodenný výlet loďkou na benátske ostrovy Murano, Burano a Torcello. Na ostrove Murano absolvujeme prehliadku výrobne známeho muránskeho skla. Na ostrove Burano, ktorý je centrom benátskeho čipkárskeho priemyslu, sa budeme môcť pokochať krásou pravej benátskej čipky a na ostrove Torcello si prezrieme známu katedrálu Santa Maria Assunta. V podvečerných hodinách odchod na Slovensko. 4. deň: Návrat na Slovensko v ranných hodinách. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3*, celodenný výlet na benátske ostrovy, sprievodcu CK Satur. CENA NEZAHŔŇA: Presuny vaporettom (loďkou) do ostrovného centra Benátok, vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ POPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR, za 1/1 izbu 28 EUR, za 2 večere 22 EUR.

78DITB14

TRASA

17.5.-20.5. 19.9.-22.9.

2, 3 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 188 188

6 008 GARDALAND – ZÁBAVNÝ PARK PRE DETI AJ DOSPELÝCH

NOVINKA

PRE DETI

3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 6:00 h), tranzit cez Rakúsko do Talianska k jazeru Lago di Garda, ubytovanie, večera. 2. deň: Raňajky, celodenná návšteva zábavného parku Gardaland, ktorý sa rozprestiera na brehu jazera Lago di Garda. Počas svojej dlhoročnej histórie presvedčil malých i veľkých návštevníkov o tom, že má čo ponúknuť. Veď kto by sa nechcel ocitnúť v Údolí kráľov starovekého Egypta, navštíviť Jaskyňu korzárov, preplávať v gumových kolesách okolo horiacej sopky, či vidieť delfíniu show? Množstvo toboganov, rýchlodráh, či iných adrenalínových atrakcií, ale aj oáza krásnej prírody, westernové mestečko a plavba po dravej rieke do ázijskej džungle okolo budhistických chrámov nám zaručia deň plný zážitkov. Na vlastnej koži budete môcť vyskúšať virtuálnu realitu a trojrozmerné kino. Každý z nás si tu nájde to svoje. Návrat na ubytovanie, večera. 3. deň: Po raňajkách odchod do Rakúska. V popoludňajších hodinách krátka zastávka pri jazere

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Wőrthersee, na tzv. Rakúskej riviére, kde budeme mať možnosť navštíviť park Minimundus – Svet v malom, s miniatúrnymi modelmi známych stavieb (zastúpených je tu vyše 54 štátov sveta). Pokračovanie v ceste domov. Príchod na Slovensko vo večerných hodinách cca 21:00 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s polpenziou v hoteli/penzióne 2*/3*, vstupné do zábavného parku Gardaland, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Ostatné vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 50 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DITB50

TRASA

19.7.-21.7.

1

S A T U R


POLPENZIA V CENE

T R A D I Č N E

D O B R Á

OSOBA NA 1. A 2. L.

DIEŤA DO 12 R. NA 3. lôžku

278

238

D O V O L E N K A

10/31/12 7:59 PM

009 VÍKEND V KRAKOVE

BEZ NOČNÝCH JÁZD


UNESCO

Mesto mnohých tvárí. Aj takto sa nazýva kráľovský Krakov, ktorý je známy predovšetkým ako hlavné mesto kultúry a festivalov v strednej Európe. Na tejto ceste sa oboznámime s neslávne známou históriu Osvienčimu, čo v nás zanechá určite silný dojem. Naopak, pozitívne emócie určite vzbudia malebné podzemné jazierka, kaplnky a soľné sochy vo Vieličke, kde sa necháme unášať príbehmi soľnej jaskyne. Vielička – Krakov - Osvienčim 3-dňový autokarový zájazd

POZNÁMKA: Garantovaný zvoz / rozvoz je v cene po trase: Bratislava – Trnava – Piešťany – Nové mesto n. Váhom – Považská Bystrica - Žilina. V termíne označenom * je odchod a príchod z/do Košíc. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 44 EUR, za miesto v prednej časti autokaru 7 EUR. 78DPLB04

TRASA

17.5.-19.5. 1.6.-3.6.* 16.8.-18.8.

BA-TT-PN-NM-PB-ZA 4 BA-TT-PN-NM-PB-ZA

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 136 136 136

POĽSKO

1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6:00 h). Prehliadka soľných baní vo Vieličke (UNESCO) – jedných z najväčších na svete, s podzemnými jazierkami so slanou vodou, ťažobnými komorami, banskými strojmi a zariadeniami, ako aj úžasnými podzemnými kaplnkami so sochami a reliéfmi zo soli. Príchod do kráľovského mesta Krakov (UNESCO), začiatok prehliadky. Ubytovanie v Krakove, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, dokončenie prehliadky mesta – kráľovský zámok Wawel, vrátane katedrály sv. Václava a sv. Stanislava, hlavné námestie Rynek Glowny,

Mariánsky kostol s gotickým oltárom od Víta Stvoša, nádvorie Collegium Maius, t.j. najstaršia univerzitná budova v Poľsku, Múzeum Czartoryských s obrazom Leonarda da Vinciho „Dáma s hranostajom“ a ďalšie. Zavítame aj do židovskej štvrte Kazimierz. Návrat na ubytovanie, fakultatívne večera. 3. deň: Raňajky, vydáme sa do Osvienčimu – návšteva koncentračného tábora z 2. svetovej vojny (pamiatka UNESCO). Po ceste na Slovensko návšteva mestečka Wadowice, rodiska bývalého pápeža Jána Pavla II. Návrat do Bratislavy v nočných hodinách (cca o 22:00 h). Zmena programu vyhradená.

7 010 KRAKOV – ZAKOPANE POČAS SVIATKOV

ADVENT

BEZ NOČNÝCH JÁZD

3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v skorých ranných hodinách. Prehliadka kráľovského mesta Krakov, patriaceho medzi pamiatky UNESCO (Mariánsky kostol s gotickým oltárom od Víta Stvoša; Múzeum Czartoryských s obrazom Leonarda da Vinciho „Dáma s hranostajom“; nádvorie Collegium Maius – najstaršia univerzitná budova v Poľsku; hlavné námestia – Rynek Glowny; kráľovský zámok Wawel s náštevou Katedrály sv. Václava a sv. Stanislava). Zavítame aj do židovskej štvrte Kazimierz. Návšteva vianočných trhov na hlavnom námestí (individuálne voľno). Odchod na ubytovanie. 2. deň: Raňajky, odchod do soľných baní Vielička (UNESCO). V bani pozrieme podzemé jazierka so slanou vodou, ťažobnými komorami, banskými strojmi a zariadeniami, ako aj podzemnými kaplnkami so sochami a reliéfmi zo soli. Urobíme si krátke voľno na nákup suvenírov. Presun do mesta Zakopane. Ubytovanie. 3. deň: Raňajky. Prehliadka Sanktuária fatimskej


Panny Márie. Návšteva živého turistického námestia Krupowki v Zakopanom. V prípade dobrého počasia výlet lanovkou na vrch Giewont s výhľadom na poľské Tatry. Individuálne voľno na nákup suvenírov a ochutnávku sladkých špecialít a syrov. Návšteva moderného lyžiarskeho strediska Krokwa s 2 skokanskými mostíkmi a sieťou netradičných horských hotelov. V popoludňajších hodinách cesta na Slovensko, návrat do Bratislavy približne o 22:00 h. POZNÁMKA: Garantovaný zvoz / rozvoz je v cene po trase: Bratislava – Trnava – Piešťany – Nové mesto n. Váhom – Považská Bystrica - Žilina. V termíne označenom * je odchod a príchod z/do Košíc. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 44 EUR, za miesto v prednej časti autokaru 7 EUR.



UNESCO

C A L L

78DPLB05

TRASA

5.7.-7.7. 6.12.-8.12. 13.12.-15.12.*

BA-TT-PN-NM-PB-ZA BA-TT-PN-NM-PB-ZA 4

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 148 148 148

3 3 3

10/31/12 7:59 PM

011 VIEDEŇ A OKOLIE

ADVENT


2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h), príchod do Viedne, pešia prehliadka mesta s miestnym sprievodcom (Theresienplatz so sochou Márie Terézie, Radnica,Hofburg, Graben, Stephansdom, Karlskirche a ďalšie), v popoludňajších hodinách individuálne voľno na nákupy a v zimnom termíne návštevu vianočných trhov Christkindlmarkt pred radnicou. Ubytovanie. 2. deň: Raňajky, autobusová prehliadka zahŕňajúca hlavné historické a kultúrne pamiatky (UNO-City,

Burgtheater, Radnica, Štátna opera, Parlament iné), návšteva zámku Schönbrunn – bývalé sídlo Habsburgovcov. Vo večerných hodinách odchod z Viedne, návrat na Slovensko. Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: V predvianočnom období sa vzťahujú na Viedeň dopravné obmedzenia. Pre centrálne viedenské obvody platí cez adventné soboty všeobecný zákaz vjazdu turistických autobusov od 6.00 – 20.00 h. Zájazd v termíne označenom * je odchod a príchod z/do Košíc.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2* v okolí Viedne, miestneho sprievodcu vo Viedni, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbou 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR. 78DATB06

TRASA

6.4.-7.4. 3.8.-4.8.*

2, 3 4

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 77 114

RAKÚSKO

012 MÚZEJNÁ VIEDEŇ

DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ

8

1-dňový autokarový zájazd PROGRAM: Odchod z Bratislavy cca o 8.00 h. Máte možnosť navštíviť Prírodohistorické a Umeleckohistorické múzeum na Burgringu, ktorého základný kameň položil už pred 250 rokmi František I., manžel Márie Terézie. Na svoje si prídu aj znalci umenia pri prehliadke Egyptsko-orientálnej a antickej zbierky, či pri obdivovaní legendárnej kolumbijskej kytice, pozostávajúcej z 2100 diamantov a vyše 700 drahokamov. V cisárskych apartmánoch (Hofburg Kaiserappartements)

dýcha 22 obytných aj úradných miestností dvornou tradíciou a životným štýlom cisára Františka Jozefa I.a cisárovnej Sissi. Rakúska národná knižnica pozýva na prehliadku jednej z najkrajších knižných sál na svete (Prunksaal), do múzea glóbusov (Globen Museum), papyrusov (Papyrus Museum – najväčšia zbierka svojho druhu na svete), kde máte možnosť vyskúšať si písanie na papyrus alebo “grifelom” na tabuľky. Srdcom expozície technického múzea je oddelenie energie. Modely, počítačové stanice, filmy, experimenty a umelecké inštalácie oslovia každého. Kto sa aspoň trochu zaoberá psychológiou, určite si

nenechá ujsť príležitosť pozrieť si múzeum Sigmunda Freuda. Návrat do Bratislavy (cca 20.00 h). Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: 26. október – počas rakúskeho štátneho sviatku je vo Viedni deň otvorených dverí. Možnosť návštevy vybraných múzeí zdarma, príp. so zľavou (Prírodohistorické a Umeleckohistorické múzeum, Rakúska národná knižnica s nádhernou

knižnou sálou (Prunksaal), múzeum glóbusov (Globen-Museum), papyrusov (Papyrus-Museum), esperanta (Esperanto-Museum) a iné). CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB07

TRASA

26.10.

2, 3

1 OSOBA 19

013 ZÁMOK BELVEDER

HIT ROKA 2012 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.30 h). Na malom pahorku, odkiaľ sa ponúka fantastický pohľad na Viedeň, sa rozkladajú skvosty baroka – zámky Horný a Dolný Belveder, prepojené nádhernou francúzskou záhradou. Toto pôvodné letné sídlo princa Evžena Savojského je dielom obľúbenca rakúskeho dvora i obyčajného ľudu, vojenského architekta J. L. von Hildebrandta. Dnes tu svoje zbierky a exponáty vystavuje Rakúska galéria, Múzeum

baroka a Múzeum rakúskeho stredovekého umenia (návšteva).Cez Karlsplatz s kostolom zasväteným sv. Karolovi Boromejskému, ochrancovi pred morom, sa vydáme až do historického centra a pozrieme si najznámejšie viedenské pamätihodnosti (Opera, Hofburg, Stephansdom, Figarohaus, v ktorom Mozart zložil Figarovu svadbu a iné). Čas zostane aj na ochutnanie slávnej Sachertorte so šálkou viedenskej kávy a pre tých s väčším apetítom príležitosť na pravý Wiener Schnitzel a pohár dobrého rakúskeho vínka. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 20.30 h). S A T U R


T R A D I Č N E

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.T 78DATB08

TRASA

26.5.

2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 23

D O V O L E N K A

10/31/12 7:59 PM

014 UMELECKÉ SKVOSTY V SCHÖNBRUNNE

HIT ROKA 2012

ARCHITEKTÚRA

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h), návšteva zámku Schönbrunn (Krásna studňa), letného sídla Habsburgovcov, prehliadka reprezentačných miestností, ktoré obývali osobnosti ako Mária Terézia, cisár František Jozef I. so svojou manželkou Alžbetou Bavorskou, prezývanou Sissi. Ďalej prehliadka írskej záhrady s bludiskom, záhrady korunného princa a Glorietu, autobusová okružná jazda po Viedni a pešia prechádzka– Stefansdom, Hofburg

(s miestnym sprievodcom). Zostane čas aj na ochutnanie slávnej Sachertorte so šálkou viedenskej kávy a pre tých s väčším apetítom príležitosť na pravý Wiener Schnitzel a pohár dobrého rakúskeho vína. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 20.30 h). Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, miestneho sprievodcu a sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie.

OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB09

TRASA

14.4. 7.7.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 23 23

015 HISTORKY Z VIEDENSKÉHO LESA

RAKÚSKO

ARCHITERTÚRA Zámok Laxenburg – jaskyňa Seegrotte – Mayerling– kláštor Heiligenkreuz 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h). Viedenský les Wienerwald je obľúbeným miestom Viedenčanov. Čo všetko ukrýva, presvedčíme sa počas nášho putovania. V zámku Laxenburg trávila svoje medové týždne cisárovná Sissi s manželom. Narodil sa tu aj jej syn korunný princ Rudolf. Na loďkách prebádame

najväčšie podzemné jazero v Európe, ktoré vzniklo zaplavením pôvodnej bane na sadru. Počas 2. svetovej vojny mala však úplne iné poslanie, boli tu priestory na výrobu lietadiel. Necháme sa vtiahnuť do Mayerlingskej záhady, ktorá rozpráva o dvojnásobnej samovražde následníka rakúskouhorského trónu princa Rudolfa a jeho milenky Marie von Vetsera. Poľovnícky zámok, v ktorom boli nájdení, dal cisár František Jozef I. zrovnať so zemou a na jeho mieste dnes stojí kláštor karmelitánok (návšteva). V cisteriánskom kláštore Heiligenkreuz budeme obdivovať jeho zachovalý románsko-gotický

ráz. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca o 19.00 h). Zmena programu vyhradená.

9

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej pol. autokaru 7 EUR.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR.

78DATB10

TRASA

18.5. 29.9.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 23 23

016 VIEDEŇ CEZ KĽÚČOVÚ DIERKU

PRE DETI Dom motýľov – detské múzeum Schönbrunnského zámku – Viedenská ZOO 1-dňový autokarový zájazd Výlet rozprávkovým detským autobusom sa začína v Bratislave, kde v ranných hodinách (o cca 8.00 h) vyrazíme na dobrodružnú jazdu za objavovaním kráľovnej – Viedne. V jej srdci, niekoľko metrov od Opery, je v skleníku Kráľovského paláca Hofburg ukrytý Dom motýľov. Nemusíte byť zanietený biológ

alebo mať jednotku z prírodopisu, návšteva vás určite nadchne. Vôňa neznámych rastlín, rosa stekajúca po palmových listoch, úzke chodníčky, malebné zákutia a perfektne ukrytá kaviareň v prostredí pralesa. Presunieme sa na zámok Schönbrunn. Vo svojich komnatách ukrýva tajomstvá, ktoré poodhalíme v detskom múzeu. Veď kto aspoň raz netúžil vkĺznuť do šiat, povinností –radostí i starostí života detí v minulých storočiach? Kto nie je zvedavý, ako sa obliekali, ako mali prestretý cisársky stôl? Ak vás neláka sláva cisárskeho dvora, pozývame vás do sveta Schönbrunnskej ZOO, domova pre viac ako



C A L L

4000 zvierat zo všetkých kontinentov sveta, po berlínskej ZOO jedinej v celej Európe, kde môžete vidieť obrovské pandy Yang Yang a Long Hui. Cez deň budete mať príležitosť uvidieť kŕmenie orangutanov, afrických slonov, tučniakov, austrálskych koál, supov, nazrieť do ríše dravých piraní, zažiť tropickú búrku dažďového pralesa alebo sa naučiť niečo o Bornejskom ekosystéme. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca o 20.30 h).

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB50

TRASA

1.6.

2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 19

3 3 3

10/31/12 7:59 PM

017 VIEDEŇ – DOBRODRUŽNÝ PRÍBEH

PRE DETI Dom morí – detské múzeum Schönbrunnského zámku – zábavný park Prater 1-dňový autokarový zájazd Pozor! Odchod všetkých dobrodruhov, prieskumníkov, hľadačov a objavovateľov je z Bratislavy ráno presne o 8.30 h! Batohy máme pripravené a môžeme začať našu spoločnú výpravu za poznávaním a zábavou. Dostaneme sa do bývalého protileteckého krytu, ktorý za svojimi múrmi ukrýva najväčší podvodný svet v Rakúsku. Dom morí – Haus des Meers. Stretneme

sa zoči-voči so žralokom mlatkohlavým, ktorého hlava pripomína vodidlá na bicykli, objavíme farebný svet tropických koralových morí, dáme si pozor na dravé pirane, skontrolujeme krokodílie tesáky, zbystríme zrak pri obrovských chlpatých tarantulách.Uvidíme jedovaté škorpióny, niekoľkometrové pytóny a ešte nebezpečnejšie mamby. A na záver prelezieme cez tropickú záhradu s voľne pobehujúcimi opičkami. Presunieme sa na zámok Schönbrunn.Vo svojich komnatách ukrýva tajomstvá, ktoré poodhalíme v detskom múzeu. Veď kto aspoň raz netúžil zobudiť sa na rozprávkovom zámku, vkĺznuť do detských

šiat a vžiť sa do úlohy cisárskych detí? A čo tak na záver nasadnúť na divokú horskú dráhu v bláznivom zábavnom parku Prater? Stánky, strelnice, kolotoče, strašidelný dom a obrovské ruské koleso... Nie nadarmo sa Prater považuje za najlepšie vybavený lunapark v Európe! Návrat na Slovensko vo večernýchhodinách (cca o 20.00 h). Zmena programu vyhradená.

POZNÁMKA: V prípade nepriaznivého počasia bude návšteva Pratru vymenená za návštevu ZOOCENA ZAHŔŇA: Dopravu lux. autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB51

TRASA

2.6. 6.12.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 19 19

RAKÚSKO

018 VIEDEŇ OČAMI DETÍ

PRE DETI

10

Viedenská ZOO – zábavný park Prater 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h), príchod do Schönbrunnskej ZOO vo Viedni, ktorá je domovom pre viac ako 4 000 zvierat zo všetkých kontinentov sveta, po berlínskej ZOO jedinej v celej Európe, kde môžete vidieť obrovské pandy YangYang a Long Hui, ktoré sem prišli v roku 2003. Cez deň budete mať možnosť pozrieť si kŕmenie orangutanov,

afrických slonov, tučniakov, austrálskych koál, supov, nakuknúť do ríše dravých piraní, zažiť tropickú búrku dažďového pralesa alebo naučiť sa niečo o Bornejskom ekosystéme. Milovníci histórie môžu navštíviť Schönbrunnský zámok, bývalé letné sídlo cisárskej rodiny a jeho záhrad. V popoludňajších hodinách nasleduje presun do Pratra, jedinečného zábavného parku so stánkami, strelnicami, kolotočmi, strašidelným domom a obrovským ruským kolesom, ktorý je najlepšie vybaveným lunaparkom v Európe. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 20.30 h).

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR. 78DATB52

TRASA

30.6.

2, 3

1 OSOBA 19

019 ROZPRÁVKOVÝ MAERCHEN PARK

PRE DETI 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h), príchod do rozprávkového parku Neusiedlersee (60 km od Bratislavy). Cieľ jedinečných rodinných výletov v blízkosti Neusiedlerského jazera, ktorý očarí nielen deti, ale aj dospelých. Na všetkých hrách sa budete aktívne podieľať s vašimi ratolesťami! Šantiť, skúšať, objavovať, blázniť a zabávať sa v rozprávkovom lese, na gazdovskom dvore, na hrade príbehov alebo na dobrodružnom ostrove. Na ploche približne

100 000 m² zažijete nekonečnú zábavu. Najväčší rakúsky zábavný a rodinný park je jedinečný a vždy sa postará o príjemné prekvapenia. Ako by sa vám páčila skvelá Krokodília vodná dráha alebo novučičká Traktorová dráha? Na hladné žalúdky tu čaká množstvo reštaurácií a na maškrtné jazýčky zmrzlina a sladkosti od výmyslu sveta. Vo večerných hodinách nasleduje návrat na Slovensko (cca o 19.30 h). Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. S A T U R


T R A D I Č N E

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB53

TRASA

5.7.

2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 15

D O V O L E N K A

10/31/12 7:59 PM

020 VODNÝ PARK EISENWURZEN

PRE DETI Voda a všetko okolo nej pre malých i veľkých 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7,00 h) do St. Gallenu v spolkovej krajine Štajersko. Po cca 3,5 hodine príchod do vodného parku. Dobrodružný vodný park Eisenwurzen ponúka množstvo aktivít pre väčšie i menšie deti a možnosť na vlastnej koži okúsiť, čo všetko voda dokáže. Nechať vodu tiecť i stavať

priehrady, odvádzať vodu do kanálov i transportovať ju do výšky, plávať na plti, či v mini raftovom člne, ale aj na modeloch skúmať obeh vody v prírode či zachrániť dedinu pred potopou. Plavky potrebné! K dispozícii sú prezliekárne a pre bádateľov a ich doprovod bohaté možnosti občerstvenia. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstup do parku, komplexné

cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB54

TRASA

29.6.

2, 3

1 OSOBA 29

021 ÚDOLIE WACHAU – UNESCO

RAKÚSKO

HIT ROKA 2012

AJ Z KOŠÍC

Melk – Dűrnstein - Krems 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.30). O údolí Wachau sa píše ako o srdci Dolného Rakúska, na oboch stranách Dunaja sa vo farbách viniča ukazujú malebné dedinky a na vysokých bralách rieky sa týčia mocné hrady, opevnené kláštory a pevnosti (UNESCO). Ako prvý navštívime veľkolepý benediktínsky kláštor v Melku (knižnica s viac ako 100 000 zväzkami, 2 krucifixy

vykladané drahokamami s úlomkom z Ježišovho kríža, úchvatný barokový kostol). Pokračujeme do mestečka Dűrnstein, ktoré vďačí za svoju popularitu dobrodružstvám anglického kráľa Richarda – Levie Srdce. Odhalíme vám príbeh, ktorý sa pred 900 rokmi odohral v troskách pevnosti nad mestom. K tejto oblasti patrí aj lahodné víno, ktoré by bolo hriechom neochutnať (fakultatívne ochutnávka). Spoznávanie skvostu Dolného Rakúska – Wachau zakočíme v meste Krems, ktoré bolo počas 11. a 12. st. rivalom Viedne. Pokocháme sa pôvabnou architektúrou domov a námestí, ktoré vtlačili mestu

taliansky kolorit. Príchod na Slovensko o cca 21.00 h. Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: Zájazd v termíne označenom * je odchod a príchod z/do Košíc. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR.

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, ochutnávku vína 9 EUR a komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB11

TRASA

8.5. 9.6.* 20.7. 19.10.

2, 3 1,2 2, 3 2, 3

11

1 OSOBA 29 64 29 29

022 LEGENDA O MARIAZELL

HIT ROKA 2012

KULTÚRNY ZÁŽITOK

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 7:30 h) do Mariazell, najväčšieho pútnického miestav Rakúsku, okrem toho klimatických kúpeľov a strediska zimných športov. Pútnické miesto vzniklo v roku 1200, kedy tu nechal markgróf Henrich vystavať kaplnku. Navšteva Baziliky, ktorá ukrýva v kaplnke Milostrdenstva sošku Madony s dieťatkom – nazývanú Veľká Matka Rakúska. Priamo z centra mesta sa lanovkou dostaneme na vrchol Bürgeralpe (1 266 m.n.m.)

a vyjdeme na rozhľadňu arcivojvodu Jána s neopakovateľným výhľadom na okolité Alpy. V sladkom svete rodiny Pirker sa dozvieme viac o tradičnej výrobe mariazellských perníčkov, voskových sviečok a ochutnáme domácu medovinu. (možnosť nákupu). Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca o 21.00). Zmena programu vyhradená.



C A L L

CENA ZAHŔŇA: Dopravu lux. autokarom, sprievodca CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR. 78DATB12

TRASA

21.4. 14.7. 8.9.

2, 3 2, 3 2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 29 29 29

3 3 3

10/31/12 7:59 PM

023 MARHUĽOVÉ SLÁVNOSTI V ÚDOLÍ WACHAU

NOVINKA

GURMÁNI

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7:30 h) do údolia Wachau. Prvou zastávkou bude malebné mestečko Krems, ležiace v dunajskom údolí na sútoku riek Krems a Dunaj. Prehliadka historického centra, ktoré je od r. 2000 zapísané v zozname pamiatok UNESCO. Pokračovanie do 18 km vzdialeného mestečka Spitz na Dunaji, kde sa každoročne v júli oslavuje bohatá úroda preslávených wachauských marhúľ. Vyzdobené trhovisko v centre mesta zaplavia obyvatelia

v tradičných krojoch a návštevníci môžu ochutnávať marhuľové dobroty od výmyslu sveta, ku ktorým patria okrem sladkých múčnikov aj destiláty, likéry a vynikajúce vína. Výborné marhuľové guľky sa dajú dokonca kúpiť aj v legendárnom marhuľovom automate, ktorý pravidelne zásobujú šikovné gazdinky. Vystúpenia folklórnych súborov dotvárajú slávnostnú festivalovú atmosféru. Oslavy vyvrcholia slávnostným sprievodom na čele s kráľom Marillusom a princeznou Aprikosiou. Po skončení slávnostného sprievodu návrat na Slovensko s príchodom do Bratislavy vo večerných hodinách cca 20:00 h).

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR 78DATB60

TRASA

21.7.

2, 3

1 OSOBA 24

RAKÚSKO

024 GRAZ – DIVADELNÝ FESTIVAL „LA STRADA“

NOVINKA

12

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy okolo 7:00 h) do slnečného Štajerska a jeho metropoly Štajerského Hradca - Grazu. Priamo uprostred mesta sa vypína Zámocký vrch (Schlossberg) - zalesnený kopec, na ktorý sa vyvezieme lanovkou a vychutnáme si výhľad na mesto. Za nový symbol Grazu sa dá považovať Dom umenia (Kunsthaus) – futuristická stavba vznášajúca sa od roku 2003, kedy bol Graz európskym hlavným mestom kultúry, na pravom brehu rieky Mur ako

DIVADLO

obrovská, do modra sfarbená bublina. V centre mesta, ktoré je zapísané do zoznamu Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO, upúta najmä hlavné námestie (Hauptplatz) s krásnou fontánou, radnicou a farským kostolom. Krajinský dom (Landhaus) so zbrojnicou a renesančným arkádovým nádvorím pôsobí priam ako benátsky palác. Po prehliadke mesta možnosť pozrieť si viaceré predstavenia medzinárodného festivalu pouličného divadla „La Strada“, ktorý v rámci tohto žánru získal vynikajúcu povesť. Prelínajú sa v ňom prvky divadelných, výtvarných aj iných foriem. Je scénou

pre kočujúcich umelcov a komediantov, pre činohru, pohybové i výtvarné divadlo. Je jedinečnou maškarádou plnou humoru, nadhľadu a osobitého výtvarného prejavu. Ubytovanie. 2. deň: Po raňajkách prehliadka zámku Eggenberg, (UNESCO), ktorého súčasťou je aj krásny park a lovecké múzeum. Individuálne voľno s možnosťou návštevy múzeí. V popoludňajších hodinách odchod na Slovensko s návratom okolo 20:00 h.

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: 1 x ubytovanie s raňajkami, dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR, za 1/1 izbu 26 EUR.

78DATB72

TRASA

27.7.-28.7.

2, 3


025 VEĽKÁ NOC V GRAZI

NOVINKA

VEĽKÁ NOC

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 7:30 h) do Grazu, vzdialeného z Bratislavy 240 km. Mesto preslávilo predovšetkým historické centrum, ktoré bolo v r. 1999 zapísané na Zoznam svetového dedičstva UNESCO (prehliadka). Počas Veľkej noci sa centrum mesta zmení na obrovské trhovisko s ponukou lákavých kulinárskych špecialít, domácich bio výrobkov, veľkonočných ozdôb, darčekov a umeleckých predmetov. Pre deti je na Hlavnom námestí pripravený pestrý zábavný

program, konajú sa tu rôzne predstavenia, koncerty hudobných skupín a veľkonočnú atmosféru dotvára maštaľ so živými ovečkami. Miestni ľudoví majstri tu vystavujú svoje originálne diela, ktoré sa dajú aj kúpiť. Návštevníci môžu obdivovať bohatý veľkonočný sortiment ako napr. ručne maľované husacie vajíčka, vtáčiky a zajačiky zo skla, rôzne ozdobné predmety z keramiky a dreva, rapkáče, voňavé prírodné mydlá, hračky, kvety a iné spomienkové darčeky. Nájdu sa tu aj ozdobné doplnky pre záhradu, ale aj exkluzívne predmety z kože, striebra, kovu a skla. Veľkonočné S A T U R


T R A D I Č N E

trhy sa tradične nesú aj v duchu pôžitkov. Graz ako kulinárske centrum labužníckych lahôdok predstavuje rôzne chute regiónu, dobroty zo sedliackych dvorov a typické štajerské špeciality, ku ktorým patrí vychýrený tekvicový olej, rozličné domáce tekvicové produkty a kvalitné vína. Pre malých i veľkých sú v ponuke dobroty od výmyslu sveta, ktorým sa jednoducho nedá odolať. V podvečerných hodinách odchod na Slovensko s

príchodom do Bratislavy okolo 21:00 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR

78DATB13

TRASA

30.3.

2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 28

D O V O L E N K A

10/31/12 7:59 PM

026 TULLNSKÉ ZÁHRADY

HIT ROKA 2012 Tulln – Klosterneuburg 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 8 h). Prvou zastávkou výletu bude mestečko a areál záhrad Tulln. Na ploche 2000 m2 je vybudovaných viac ako 50 výstavných a vzorových záhrad, ktoré sú pastvou pre oko a zdrojom nápadov pre amatérskych záhradníkov. Prehliadku záhrad, ktorá zaberie minimálne dve hodiny, je možné zakončiť výstupom na

30 m vysokú rozhľadňu „Baumwipfelweg“ z kovu a skla, od rakúskeho architekta Ernsta Maurera. Po prehliadke pokračovanie do starobylého mestečka a kláštora Klosterneuburg. Kláštor založili v roku 1133 augustiniánski mnísi a vďaka 900 ročnému zhromažďovaniu umeleckých predmetov je tento kláštor domovom úžasnej zbierky významných diel, od svetoznámeho Verdunského oltára zo stredoveku cez veľkolepé barokové diela až po súčasné maliarstvo. Vinica Klosterneuburgského kláštora je jedným z najstarších a najväčších vinohradov v Rakúsku. Zostane čas ochutnať, či kúpiť

si vynikajúce miestne víno vo vinotéke. Vo večerných hodinách odchod na Slovensko, s návratom do Bratislavy o 20 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie.

OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR

78DATB14

TRASA

22.6.

2, 3

1 OSOBA 21

027 DNI RUŽÍ V BADENE

RAKÚSKO

NOVINKA 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 8:00 h) do Badenu, elegantného mesta vzdialeného 26 km od Viedne, ktoré v júni rozkvitá do krásy. Po príchode pešia prehliadka mesta: kúpeľný park, Congress-Casino, Mestské divadlo, Múzeum Arnulfa Rainera, Beethovenov dom, Múzeum hračiek, Rímske kúpele, Múzeum Františka Jozefa, Rollettmuseum – najstaršie múzeum Dolného Rakúska, kde sa návštevník dozvie históriu mesta od čias Rimanov až po 20. stor. a iné.

Honosné vily, paláce, meštianske domy sú dielom veľkých architektov éry biedermeierU, historizmu a secesie. Baden je známy aj vychýrenými sladkosťami miestnych cukrárov, ktorým sa len ťažko odoláva. Po skončení prehliadky presun do rozária v Doblhofparku s 200 ročnou tradíciou šľachtenia a pestovania ruží - 30.000 kríkov a 860 druhov na rozlohe 75.000 m² poteší všetky zmysly vôňami, pôvabom a symfóniou farieb. Tisícky kvitnúcich ružových kríkov sú príležitosťou k obdivu kráľovnej kvetín, ktorej sa klaňajú pestovatelia, básnici i milenci. V rámci individuálneho voľna si môžeme

vypočuť koncert a pre záujemcov o wellness bude dostatok času aj na návštevu cisárskych kúpeľov, ktorých teplé sírne pramene poznali už Rimania. Moderný areál wellness centra ponúka 900 m2 vodnej plochy pod najväčšou sklenou strechou Európy. V podvečerných hodinách návrat na Slovensko s príchodom do Bratislavy okolo 21:00 h. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR

78DATB15

TRASA

15.6.

2, 3

13

1 OSOBA 19

028 AMETYSTOVÉ DOBRODRUŽSTVO

NOVINKA

PRE DETI

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7:00 h) do 140 km vzdialeného Maissau, ktoré je jedným z dvadsiatich nálezísk ametystu prúžkovaného na svete a nachádza sa tu najväčšia odkrytá ametystová žila. Okolo tejto celosvetovej rarity vznikol zážitkový areál Svet ametystu s viacerými unikátnymi atrakciami pre malých i veľkých. V návštevníckom centre sa dozvieme rôzne zaujímavosti o vzácnom fialovom drahokame, čaká nás prehliadka ukážkovej banskej

štôlne s geologickým výkladom, pozrieme si výstavu o význame ametystu a drahých kameňov v dejinách a príležitosť budú mať aj hľadači pokladov, ktorí si v starom lome môžu nájsť svoj vlastný drahokam. Gumové čižmy a potrebné nástroje na hľadanie sa dajú prenajať na mieste. V popoludňajších hodinách odchod do 30 km vzdialeného mestečka Schiltern na návštevu zážitkových záhrad Kittenberger Erlebnisgärten, kde budeme môcť obdivovať asi 40 ukážkových záhrad na ploche viac ako 30 tisíc m2. Každý tu nájde inšpiráciu, dobré nápady a riešenia pre veľkú aj malú záhradu, balkón či nóbl strešnú



C A L L

terasu, rybník, bazén, alebo biotop. V záhradnom centre si zase určite vyberieme zo širokej ponuky trvaliek, stromov, kvetov, bylín a módnych doplnkov. Časť areálu je venovaná aj najmenším hosťom - deti sa môžu vyšantiť pri rôznych záhradných hrách v indiánskom teepee, či pri hľadaní pokladov. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách s príchodom do Bratislavy približne o 21:00 h.

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR.

78DATB16

TRASA

11.5. 17.8.

2, 3 2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 21 21

3 3 3

10/31/12 7:59 PM

029 POKLADY NEZIDERSKÉHO JAZERA

NOVINKA 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 8:00 h) do Rakúska. Po príchode do malebného mestečka Rust prehliadka historického centra, ktoré je pamiatkovo chránené. Symbolom mesta je bocian biely, ktorého hniezdo tróni skoro na každom komíne. Pokračovanie do Mörbisch am See, známeho vinohradníckeho mestečka s úzkymi uličkami a barokovými sedliackymi domami. Plavba loďou po Neziderskom jazere, ktoré je popri Balatone jediným stepným jazerom v Európe. Popoludní

nás čaká kúpanie v termálnej vode bazénov najmodernejších kúpeľov St.Martins a pre tých, ktorí sa kúpať nechcú, je pripravená prehliadka baziliky v neďalekom pútnickom mestečku Frauenkirchen a návšteva veľmi zaujímavého dedinského múzea v Mönchhofe. Múzeum dediny - skanzen umožňuje návštevníkom nazrieť do každodenného života obyvateľov severného Burgenlandu na začiatku 20. storočia. Okrem expozície mnohých pracovných nástrojov a dielní remeselníkov sa tu nachádzajú aj budovy s originálnym zariadením, ako napr. škola, kino, poštový úrad, policajná stanica, hasičská

zbrojnica, ambulancia lekára, kostolík, rôzne obchodíky a krčma s funkčným hracím automatom, v ktorej je aj možnosť občerstvenia. Návrat do Bratislavy vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, plavbu loďou, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR.

78DATB17

TRASA

3.8.

2, 3

1 OSOBA 19

RAKÚSKO

030 PO STOPÁCH RODU ESTERHÁZY

HIT ROKA 2012

14

St.Margarethen – zámok Fertöd – Šoproň – Lackenbach – Forchtenstein – Eisenstadt 2-dňový autokarový zájazd 1.deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 8:00 h) do Burgenlandu. V dedinke St.Margarethen návšteva rímskeho kameňolomu, ktorý je najstarším v Európe. Od roku 2001 je na zozname svetového dedičstva UNESCO. Každé leto sa kameňolom zmení na najväčšie prírodné javisko Európy. Koncertná sála pod holým nebom s

impozantnou kulisou monumentálnych skalnatých útvarov je už len vďaka svojej akustike a neopakovateľnej atmosfére ako stvorená pre operu. Po prehliadke areálu pokračovanie k Neziderskému jazeru. Prehliadka zámku Fertöd, veľkolepého sídla kniežacieho rodu Esterázyovcov, nazývaného aj maďarské Versailles. Deň ukončíme prehliadkou stredovekého mesta Šoproň, bohatého na umelecké pamiatky. Odchod na ubytovanie, fakultatívne večera. 2.deň: Po raňajkách navštívime Lackenbach, renesančný vodný zámok, obklopený rozsiahlym parkom s arkádovým vnútorným nádvorím.

Pokračovanie do obce Forchtenstein na návštevu rovnomenného hradu. Po prehliadke hradu sa zastavíme v Estzerházyho vinárstve v Trausdorfe. V modernej vinotéke si dožičíme ochutnávku vín s odborným výkladom. Na záver dňa nás čaká prehliadka veľkolepého barokového zámku Esterházyovcov v Eisenstadte. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (okolo 20:30 h).

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1 x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, 1 x ochutnávku vína, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy do objektov, komplexné cestovné poistenie OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 26 EUR, za večeru 13 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB18

TRASA

25.6.-26.6. 17.8.-18.8.

2, 3 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 78 78

031 „UHUDLER“ A INÉ ZAUJÍMAVOSTI JUŽNÉHO BURGENLANDU

NOVINKA

GURMÁNI

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7:00 h) do južného Burgenlandu. Prvou zastávkou bude mesto Güssing, ktorého hlavnou atrakciou je najstarší hrad Burgenlandu s gotickou hradnou kaplnkou, hradným múzeom, reštauráciou a vinotékou. K hradu postavenom na vyhasnutom vulkanickom kopci premáva lanovka. Pokračovanie do dedinky Heiligenbrunn, kde v štvrti vínnych pivníc nájdeme asi 100 historických, pamiatkovo chránených pivničiek tzv. Kellerstöckl, postavených z dreva a

hliny a pokrytých slamou. Ponúka sa tu nezvyčajné raritné víno, ktorá sa dorába zo starých vytratených viničných odrôd dovezených z Ameriky. Biely, ružový alebo červený Uhudler-archaické víno s vôňou jahôd sa smie predávať len v ôsmich juhoburgenlandských dedinkách. Po ochutnávke pokračovanie do malého mestečka Moschendorf. Tunajšie vínne múzeum je atrakciou pre mnohých milovníkov vína a priťahuje množstvom rôznych aktivít každoročne až 20 tisíc návštevníkov. Sedliacke domy zo 17., 18. a 19. storočia sú zariadené pôvodným nábytkom a poľnohospodárskym náradím. Nachádza sa tu aj S A T U R


T R A D I Č N E

Uhudler-vinotéka, v ktorej si môžu návštevníci zakúpiť raritné vína. Poslednou zastávkou výletu sú známe kúpele Bad Tatzmannsdorf, kde sa nachádza aj výrobňa pravých belgických praliniek „SPIEGEL“. V rodinnom podniku sa vyrobí denne asi 50 druhov praliniek a možno tu ochutnať skutočne netradičné kreácie ako napr. pralinky plnené vínom Uhudler. Návrat na Sovensko s prichodom do Bratislavy cca o 21:00 h. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, ochutnávka vína, návšteva pralinkárne, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR.

78DATB61

TRASA

14.9.

2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 39

D O V O L E N K A

10/31/12 7:59 PM

032 VÍKEND V SALZBURGU A OKOLÍ

HIT ROKA 2012

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.30 h), príchod na zámok Hellbrunn pri Salzburgu, fakultatívne prehliadka zámku s nádherným parkom a vodnými hrami, prehliadka Salzburgu, rodného mesta Mozarta s miestnym sprievodcom, vo večerných hodinách odchod na ubytovanie v okolí Salzburgu, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, odchod do jedného z najstarších rakúskych mestečiek – Hallstattu na brehu jazera

Hallstättersee a na úpätí známeho ľadovca Dachstein (2995 m n.m.), fakultatívne návšteva soľných baní, odchod do Bad Ischlu (prehliadka cisárskeho kúpeľného mesta), zastávka pri jazere Salzburgskej soľnej komory – Wolfgangsee v údolí lemovanom vrchmi. V podvečerných hodinách odchod na Slovensko, návrat v neskorých večerných hodinách (cca 21.30 h). Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli / penzióne 2*/3*,

miestneho sprievodcu v Salzburgu, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za večeru 11 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB19

TRASA

11.5.-12.5.

2, 3


033 FESTIVAL NARCISOV

RAKÚSKO

KVETINOVÝ FESTIVAL Hallstatt – masív Dachstein – Grundlsee – festival Narcisov 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 6.30 h). Miesto ako vystrihnuté z rozprávky. Strmé steny masívu Dachstein, domčeky prilepené na brehu Hallstätského jazera, úzke kľukaté uličky, vodopád stekajúci priamo do stredu mesta, pomaľované lebky v kostnici Beinhaus, pravdepodobne najstaršia soľná baňa na svete,

BEZ NOČNÝCH JÁZD súčasť svetového kultúrneho dedičstva UNESCO – mestečko Hallstatt (prehliadka). Fakultatívne plavba loďou po jazere Hallstättersee. Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, odchod k jazeru Grundlsee, ktoré sa tentorrok stáva dejiskom najstaršieho a najväčšieho kvetinového festivalu Rakúska – Narzissenfest (Festival Narcisov). Kvet básnikov, ako sa mu zvykne hovoriť, tu kvitne vo veľmi hojnom množstve. V mestečku Bad Ausee zažijeme kvetinový sprievod áut „autokorzo“ a na jazere budeme sledovať roztrúsené kvetinové sprievody lodiek „bootkorzo“.

Sú to nádherné zážitky a vaše fotoaparáty nezostanú nečinne ležať v ruksaku. Hudba, dobrá nálada, prekrásne horské prostredie, čistý vzduch a predovšetkým všade množstvo kvetov. Návrat na Slovensko v neskorých večerných hodinách (cca 21.30 h).Zmena programu vyhradená. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli / penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy podľa programu a na Narzissenfest, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za večeru 11 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB20

TRASA

1.6.-2.6.

2, 3

15


034 UNIKÁTY JAZERA HALLSTÄTTER SEE

HIT ROKA 2012

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Hallstatt – jaskyne Dachsteinhöhlen – vrch Krippenstein – 5 Fingers 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.30 h). Miesto ako vystrihnuté z rozprávky. Strmé steny masívu Dachstein, domčeky prilepené na brehu Hallstattského jazera, úzke kľukaté uličky, vodopád stekajúci priamo do stredu mesta, pomaľované lebky v kostnici Beinhaus, súčasť svetového kultúrneho dedičstva UNESCO – mestečko

Hallstatt (prehliadka). Priamo nad ním sa v podzemí ukrýva pravdepodobne najstaršia soľná baňa na svete – Salzwelten. Oblečieme si farebné uniformy, nasadneme na železnicu, preskúmame štôlne a my, čo máme odvahu, sa zvezieme drevenou šmykľavkou do nižších poschodí až k podzemnému jazeru. Ubytovanie v okolí. Fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky. Výstup lanovkou na vrchol Krippenstein (2 109 m n. m.), ktorý aj v skorom letnom období sem-tam zahaľuje pokrývka snehu. Z výhľadovej plošiny „5 Fingers“ – Päť prstov sa nám naskytne neopísateľná panoráma. Na jednom konci



C A L L

sa týčia ľadovce pohoria Dachstein, druhý zdobia vody Hallstattského jazera. Jaskyne Dachsteinhöhlen – vstupom do obrej ľadovej jaskyne (Rieseneishöhle) sa naše predstavy o dokonalosti prírody naplnia. Mamutia jaskyňa (Mammuthöhle)nás neočarí ľadom, ale „polnočnou katedrálou“, nastenách ktorej sa premieta abstraktná svetelná show (návšteva). Návrat do Bratislavy cca o 21.00 h. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli / penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy a lanovky, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za večeru 12 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB21

TRASA

22.6.-23.6.

2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3


3 3 3

10/31/12 7:59 PM

035 ČARO BAROKOVÝCH ZÁMKOV

ADVENT Schloss Hof – Eckartsau 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 9.00 h). Smer zámok Schloss Hof. Jeho znovuobjavenie a znovu otvorenie patrí k najambicióznejším projektom uchovania kultúrneho dedičstva v Rakúsku za posledné roky. Niekdajšie vidiecke sídlo cisára sa dnes prezentuje ako pôsobivá scéna pre putovanie časom do fascinujúceho sveta baroka. V blízkosti sa nachádza ďalší barokový skvost – cisársky poľovnícky zámok

Eckartsau. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 20.00 h). Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: Tieto dva zámky sú v adventnom období dejiskom vianočných trhov. Inšpirujte sa na kúpu vianočných darčekov a ozdôb, nechajte sa opantať omamnými vôňami miestnych delikates a ochutnajte niektorú z nich. Bude na Vás pôsobiť sviatočná atmosféra a zároveň honosnosť týchto sídiel. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR.

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR

78CATB07 / 78DATB22

TRASA

1.12.2012 28.4.2013 6.10.2013 1.12.2013

2, 3 2, 3 2, 3 2, 3

1 OSOBA 19 21 21 21

RAKÚSKO

036 NAJKRAJŠIE ADVENTNÉ TRHY V RAKÚSKU

ADVENT

16

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Wels – Linz – Steyr – Steinbach an der Steyer 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.30 h), príchod do Welsu, mesta známeho vďaka úžasnej atmosfére adventu (individuálne voľno). Pokračovanie do hlavného mesta Horného Rakúska Linzu, ktoré sa môže pochváliť najstarším kostolom v krajine – Martinskirche (8. st. n. l.), najväčšou katedrálou v Rakúsku – Neuer Dom. Po spoločnej prehliadke

si každý bude môcť vychutnať vôňu Vianoc pohľadom na stovky betlehemov v oknách domov a obchodíkov, návštevou veľkej výstavy betlehemov v zámku a poprechádzať sa po čarovnom Hlavnom námestí. Odchod do hotela. 2. deň: Raňajky. Najväčšia zbierka historických vianočných ozdôb a stromčekov, múzeum Vianoc, vláčik Svetom Vianoc, najväčší betlehem na svete, jazda historickým poštovým autobusom, mechanické jasličky s 200 pohyblivými figúrkami a, samozrejme, prekrásny vianočný trh s neodmysliteľnými sviatočnými dobrotami, Steyr – rakúske mesto

Vianoc. Poslednou zastávkou je mestečko Steinbach, kde celé námestie je jeden obrovský adventný kalendár. Každoročne sa tu koná výstava 550 jasličiek z 90 krajín sveta. Návrat do Bratislavy cca o 21.00 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 78CATB20 / 78DATB23

TRASA

1.12. - 2.12.2012 8.12. - 9.12.2012 7.12.-8.12.2013 14.12.-15.12.2013

2, 3 2, 3 2, 3 2, 3

1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR. OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 79 79 82 82

037 ČERTOVSKÁ DRUŽINA NA HALLSTATTSKOM JAZERE

ADVENT

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Zámok Hellbrunn – Hallstatt –Salzburg 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska cca o 7.00 h, príchod do zimných záhrad s vodnými hrami zámku Hellbrunn pri Salzburgu. Počas Adventu máte možnosť na jeho nádvorí obdivovať ukážky tradičnej výroby, adventné vence, vianočné ozdoby, sviečky, cukrovinky, na zahriatie si dať varené víno alebo punč a k tomu pečenú klobásku, grilované mäso a iné domáce špeciality. Vianočnú atmosféru

poodhalí idylická dedinka Hallstatt. Krátka prechádzka s návštevou kostnice Beinhaus, fakultatívne plavba loďkou po jazere a vychutnávanie si zimnej pohody na Hlavnom námestí. Počas adventného víkendu sa zaplní stánkami s tradičnými prácami miestnych remeselníkov s betlehemom v životnej veľkosti. Pochutnáme si na sladkých vianočných koláčikoch, varenom víne, punči či čaji. Večer odštartuje ďalší z tradičných pochodov čertov s Mikulášom. Spolu odmeňujú alebo trestajú deti a večer navštívia na námestí i nás a budú rozdávať podľa zásluh. S A T U R


T R A D I Č N E

2. deň: Raňajky. Odchod do okúzľujúceho barokového Salzburgu (UNESCO). Počas predvianočných sviatkov sa mení na rozprávkové javisko, nad ktorým sa vypína pevnosť Hohensalzburg (prehliadka). Zostane nám dostatok voľného času na návštevu vianočných trhov. Návrat do Bratislavy cca 22.30 h. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, miestneho sprievodcu v Salzburgu, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CATB21 / 78DATB24

TRASA

1.12. - 2.12.2012 7.12.-8.12.2013

2, 3 2, 3

D O B R Á

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 95 97

D O V O L E N K A

10/31/12 8:00 PM

038 NÁVŠTEVA SALZBURGU SO SPRIEVODOM ČERTOV

ADVENT

BEZ NOČNÝCH JÁZD

St. Wolfgang – St. Gilgen – Salzburg 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.30 h). Celé popoludnie je venované adventu na jazere Wolfgangsee. Vianočné trhy najkrajších mestečiek jazera – St. Wolfgang so slávnym kostolom, mozartovský St. Gilgen, prípadne Strobl s výstavou betlehemov a živými jasličkami. Možno sa povoziť na konskom záprahu, poprechádzať sa medzi vianočnými stánkami. Odchod na ubytovanie, večer presun na alpskú

UNESCO

predvianočnú tradíciu – Krampuslauf – najväčší sprievod čertovských družín pozostávajúcich z lesných a konských čertov, pekelníkov, čarodejníc a divokých lesných príšer – Percht. 2. deň: Raňajky, odchod do okúzľujúceho barokového Salzburgu (UNESCO). Počas predvianočných sviatkov sa mení na rozprávkové javisko, nad ktorým sa vypína pevnosť Hohensalzburg (prehliadka). Zostane vám dostatok voľného času na návštevu vianočných trhov. Obdivovať budeme tradičné ručné výrobky, adventné vence, vianočné sviečky, vonné tyčinky, možno

ochutnáme vianočné pečivo, cukrovinky, varené víno a punč, grilované mäso, domáce rakúske špeciality. Návrat do Bratislavy cca 22.00 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*,

miestneho sprievodcu v Salzburgu,sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CATB22 / 78DATB25

TRASA

24.11.-25.11.2012 1.12. - 2.12.2012 8.12. - 9.12.2012 14.12.-15.12.2013

2, 3 2, 3 2, 3 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 104 104 104 104

039 VIANOČNÝ SALZBURG A ADVENT NA JAZERE TRAUNSEE

RAKÚSKO

ADVENT

BEZ NOČNÝCH JÁZD

St. Wolfgang – jazero Traunsee – Gmunden – Altmünster – Salzburg 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod z Bratislavy cca o 7.00 h. Každý adventný víkend sa okolie jazier mení na javisko vianočných trhov, nádherne znejúcich kolied, blikajúcich rozsvietených lampášov, všadeprítomnej vône punču a škoricových perníkov. Príchod do mestečka St. Wolfgang, kde nás čakajú stánky s vianočnými ozdobami, cukrovinkami a vareným

UNESCO

vínkom. Pokračovanie k vodnému zámku Ort (filmový Zámocký hotel Ort) a prechádzka mestečkom Gmunden s návštevou adventných trhov. 2. deň: Raňajky, odchod do okúzľujúceho barokového Salzburgu (UNESCO). Počas predvianočných sviatkov sa mení na rozprávkové javisko, nad ktorým sa vypína pevnosť Hohensalzburg (prehliadka). Zostane vám dostatok voľného času na návštevu vianočných trhov. Obdivovať budete tradičné výrobky ručných prác, adventné vence, vianočné sviečky, vonné tyčinky, možno ochutnáte vianočné pečivo, cukrovinky,

varené víno, punč, grilované mäso a domáce rakúske špeciality. Návrat do Bratislavy cca 22.00 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, miestneho sprievodcu v Salzburgu, sprievodcu CK SATUR.

17

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CATB23 / 78DATB26

TRASA

1.12. - 2.12.2012 8.12. - 9.12.2012 14.12.-15.12.2013

2, 3 2, 3 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 95 95 95

040 VIANOČNÁ NÁLADA V SALZBURGU

ADVENT

UNESCO

1-dňový autokarový zájazd

Zmena programu vyhradená.

Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.00 h), prehliadka Salzburgu, rodného mesta Mozarta s miestnym sprievodcom (historické centrum – pamiatka UNESCO), v rámci individuálneho voľna možnosť návštevy jednej z najväčších a najlepšie udržiavaných stredovekých pevnostných stavieb Európy – Hohensalzburg, návšteva vianočných salzburských trhov, v podvečerných hodinách odchod na Slovensko, návrat v neskorých večerných hodinách (cca o 22.30 h.).

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, miestneho sprievodcu v Salzburgu, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.



C A L L

78CATB24 / 78DATB27

TRASA

24.11.2012 8.12.2012 7.12.2013

2, 3 2, 3 2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 50 50 50

3 3 3

10/31/12 8:00 PM

041 GRAZ – ZIMNÁ ROZPRÁVKA

ADVENT

UNESCO

1-dňový autokarový zájazd Graz je považovaný za hlavné adventné mesto Rakúska, pretože v žiadnom inom meste nie je predvianočný kultúrny život a nákupy tak silno poznačené adventom. Na všetkých centrálnych námestiach starého mesta očaria návštevníkov adventné trhy. Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7:00 h), po príchode do Grazu prehliadka mesta (historické centrum a zámok Eggenberg sú zapísané do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO). Najstarší adventný

trh je vo Františkánskej štvrti. Na tomto trhu môžeme obdivovať tradičné domáce výrobky a umelecké predmety. Pre deti sú tu jasličky a živý Betlehem. Na námestiach Glockenspielplatz a Mehlplatz sa konajú adventné trhy zamerané na umelecké predmety. Dizajnérske stánky sú naozaj pastvou pre oči. Ďalšie adventné stánky na námestí Färberplatz ponúkajú prvotriedny tovar – umelecké predmety z látky, hliny, dreva, kovu, papiera, vosku a skla. Pred radnicou je postavená dedinka zo stánkov, v centre ktorej stojí pavilón s pódiom na kultúrny program. K najnavštevovanejších miestam mesta patria

jasličky z ľadu na dvore Krajinského domu (Landhaus). V podvečerných hodinách odchod na Slovensko s návratom v neskorých večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CATB19/ 78DATB28

TRASA

8.12.2012 15.12.2012 8.12.2013 14.12.2013

2, 3 2, 3 2, 3 2, 3

1 OSOBA 38 38 38 38

RAKÚSKO

042 CISÁRSKY ADVENT V BADENE

ADVENT

18

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h) do Badenu - okresného mesta Dolného Rakúska ležiaceho cca 30 km južne od Viedne. Jeho teplé sírne pramene poznali už Rimania. Mesto patrilo k obľúbeným výletným miestam pre turistov z Viedne a zdržiavala sa tu aj cisárska rodina. Cisár František II. HabsburskoLotrinský sa v kúpeľoch liečil a zriadil si tu aj svoju letnú rezidenciu. Po veľkom požiari v r.1812 bolo mesto vybudované v biedermeierskom slohu. Po

otvorení kasína v r. 1934 sa Baden stal luxusným kúpeľným mestom Rakúska. Prehliadka mesta (Kurpark, Congress-Casino, Mestské divadlo, Múzeum Arnulfa Rainera, Beethovenov dom, Múzeum hračiek, Rímske kúpele, Múzeum Františka Jozefa, Rollettmuseum – najstaršie múzeum Dolného Rakúska, kde sa návštevník dozvie históriu mesta od čias Rimanov až po 20. stor. a iné). Po skončení prehliadky individuálna návšteva vianočných trhov, ktoré lákajú vôňou perníkov, jedľového ihličia a medových srdiečok, v stánkoch roztrúsených po uličkách ponúkajú punč a varené

vínko na zahriatie. Pre návštevníkov sa organizujú koncerty v kúpeľnom parku, rôzne fakľové pochody, sprievody čertov a iné prekvapenia. Miestni umelci ponúkajú svoje výrobky z keramiky, dreva, skla, nájdu sa i darčeky pre malých aj veľkých. V podvečerných hodinách odchod na Slovensko s návratom v neskorých večerných hodinách.


78CATB25 / 78DATB29

TRASA

1.12.2012 21.12.2013

2, 3 2, 3

1 OSOBA 19 21

043 ADVENT NA HRADE FORCHTENSTEIN

ADVENT Eisenstadt – hrad Forchtenstein 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h). Prvou zastávkou bude Eisenstadt, hlavné mesto Burgenladska, ktoré si knieža Esterházy vybral za miesto svojho sídla. Na každom kroku tu objavíte stopy príslušníkov kniežacieho dvora a hudobné dedičstvo po velikánovi klasickej hudby Josephovi Haydnovi. Mesto je s menom skladateľa nerozlučne späté a jeho pamiatku

s láskou zachováva. Hlavnou pamiatkou Eisenstadtu je zámok rodu Esterházyovcov, pôvodne gotický hrad, veľkoryso rozšírený a prebudovaný. V rámci prehliadky mesta si pozrieme Dóm Sv. Martina, ktorého počiatky siahajú až do 13. stor., Gloriettu a Zámocký park a potúlame sa po pešej zóne pamiatkovo chráneného Starého mesta, kde len ťažko odoláme lákadlám obchodov. V poludňajších hodinách odchod na hrad Forchtenstein, symbol Burgenlandska, ktorý bol vybudovaný v 13. stor. ako pohraničný hrad vysoko nad pohorím Rosaliengebirge ( ca 100 km od Bratislavy) S A T U R


T R A D I Č N E

a počas tureckých vojen slúžil ako obranná bašta západu. Počas adventu sa barokový hrad ponorí do vianočnej atmosféry a návštevníkom ponúkne originálny adventný trh v historických priestoroch, na ktorom nebudú chýbať umelecké remeselné výrobky a zaujímavé tipy na darčeky. Individuálne voľno. Vo večerných hodinách odchod na Slovensko s príchodom do Bratislavy o cca 21 h.


78CATB26 / 78DATB30

TRASA

1.12.2012 15.12.2013

2, 3 2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 19 21

D O V O L E N K A

10/31/12 8:00 PM

044 RAXALPE – NAJSTARŠOU KABÍNOVOU LANOVKOU V RAKÚSKU

ĽAHKÁ TURISTIKA 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.00 h). Po cca 2 hodinách jazdy príchod do malebnej horskej dedinky Reichenau an der Rax, kde na nás čaká najstaršia kabínová lanovka v Rakúsku, postavená v roku 1926. Lanovkou sa vyvezieme do nadmorskej výšky 1 546 m n. m. Tu začína asi 4-hodinová nenáročná turistická túra, ktorá vedie popri horskej chate Ottohaus (asi 45 min chôdze), počas ktorej budeme stúpať po okraji náhornej plošiny s fascinujúcim výhľadom do údolia.

Po ľavej strane je možné za dobrej viditeľnosti zazrieť Schneeberg, najvyšší vrch Dolného Rakúska (2 075 m n. m.) Na spiatočnej ceste budeme mať možnosť posilniť sa neskorým obedom v horskej chate, potom zídeme späť k stanici lanovky, ktorá nás dopraví k autobusu. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Lístok na lanovku, obed

a komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB82

TRASA

8.6. 24.8.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 22 22

045 MEDLINGTAL A WASSERLOCHKLAMM

RAKÚSKO

STREDNE NÁROČNÁ TURISTIKA Lassing – Medlingtal - Wasserlochklamm 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.00 h). Po cca 3,5 hodinách jazdy príchod do obce Lassing, kde nás bude čakať miestny sprievodca, ktorý nás prevedie nádherným údolím Medlingtalu (cca 3,5 hod), v ktorom sa nachádza jediné dodnes fungujúce zariadenie na splavovanie dreva v Európe. Okrem toho budeme mať možnosť spoznať, ako fungovali vodné mlyny a píly na

drevo. Popoludní sa presunieme k neďalekej rokline Wasserlochklamm, ktorá vysoko nad hladinou priezračnej rieky Salsa uchváti piatimi vodopádmi a početnými kaskádami. Na prejdenie kaňonu s dĺžkou 900 m a prevýšením 300 m. postačia asi 3 hodiny. Po túre môžete ochutnať miestne špeciality v reštaurácii priamo pri 65 m dlhom visutom moste nad riekou Salsa. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom,

19

sprievodcu CK SATUR, miestneho sprievodcu v údolí Medlingtal. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB83

TRASA

16.6. 10.8.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 39 39

046 VÝLET NA SNEŽNÝ VRCH „SCHNEEBERG“

STREDNE NÁROČNÁ TURISTIKA 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 6,00 h). Po cca 2,5 hodine príchod do romantického kúpeľného mestečka Puchberg s jedinečnou atmosférou aj vďaka známej pozemnej lanovke Salamander. Puchberg sa nachádza na úpätí najvyššieho vrchu Dolného Rakúska, Schneebergu (2075 m n.m.) Lanovkou Salamander sa za cca 1 hod. vyvezieme do výšky 1796 m n.m. a pokračujeme po turistickej ceste k vrcholu Kaiserstein do výšky 2061 m n.m.

(cca 2 hod). Tu sa občerstvíme vo Fischerhütte, najvyššie položenej horskej chate Dolného Rakúska. Ďalej naša cesta pokračuje klesaním k chate Edelweisshütte (cca 3 hod) – možnosť výberu náročnosti trasy. Posledný úsek nám skráti sedačková lanovka Schneebergsesselbahn. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Lístky na pozemnú a sedačkovú



C A L L

lanovku, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB84

TRASA

13.7. 29.8.

2, 3 2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 22 22

3 3 3

10/31/12 8:00 PM

047 MEDVEDIA ROKLINA

STREDNE NÁROČNÁ TURISTIKA 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.00 h). Len 200 km od Bratislavy sa nachádza najväčšia sústava kaskád a vodopádov v Rakúsku –Bärenschutzklamm, Medvedia tiesňava. Sprístupnená je systémom 164 rebríkov, visutých chodníkov a premostení. Na úseku s celkovou dĺžkou 1 300 m prekonáva prevýšenie 350 m. Na oddych a občerstvenie nám poslúžia štýlové alpské hostince Zum Gutten Hirten a Steirischer Jokl. Pozrieme si jedinečný lesný kostolík Schüsserlbrunn, situovaný

v skalnej stene. Pre zdatnejších je pripravený aj výstup na velikána tohto územia, 1 720 m vysoký skalnatý vrchol Hochlantsch. Výlet bude mať dĺžku 12 km s prevýšením 900 m (s výstupom na Hochlantsch je prevýšenie o 400 m vyššie a 2,5 km dlhšie). Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstup do rokliny, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB85

TRASA

6.7.

2, 3

1 OSOBA 30

RAKÚSKO

048 PRÍRODNÝ PARK MYRAFAELLE A TIESŇAVA STEINWANDKLAMM

NOVINKA

20

STREDNE NÁROČNÁ TURISTIKA

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00 h). Po dvoch hodinách príchod do dedinky Muggendorf. Krajinu nad dedinou zvierajú okolité kopce, ktorým dominuje skalný zub Hausstein a protiľahlé skalné steny Hirschwände. Práve medzi nimi padá potok Myra z hôr do údolia a vytvára pri tom nádherné vodopády, považované za najkrajšie vo Wiener Alpen. Čaká nás asi 40 min. výstup ponad nespočetné kaskády potoka a cestou sa môžeme

kochať pohľadom na úchvatné vodné divadlo. Ďaľšou príjemnou prechádzkou sa dostaneme k chate Jagasitz, kde sa začína okruh, ktorý nás privedie do divokej tiesňavy Steinwandklamm. Na zvládnutie 200 m prevýšenia si môžeme vybrať medzi ťažšou alternatívou, vhodnou len pre skúsených turistov, a menej náročným turistickým chodníkom. Ťažší úsek vedie po rebríkoch a výstupoch s lanami a prechádza cez dve jaskyne. Obe trasy sa hore spájajú a všetkých nás čaká prechod skalnou jaskyňou Türkenloch (Turecká brána) k vrcholu tiesňavy. Spiatočná cesta vedie okolo skalného brala Hausstein s možnosťou

výstupu na jeho vrchol. Na záver si oddýchneme pri chate Myra-Stubń, kde na deti čaká ihrisko s detskou plťou na malom jazierku. Okruh trvá asi 4,5 h. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej pol. autokaru 7 EUR.

78DATB86

TRASA

25.6. 27.7.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 22 22

049 PRÍRODNÝ PARK HOHE WAND

STREDNE NÁROČNÁ TURISTIKA 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h). Po cca 2 hodinách príchod do národného parku Hohe Wand, ktorý je súčasťou pohoria Gutensteiner Alpen. Národný park je obľúbenou rekreačnou oblasťou Viedenčanov a ponúka široké vyžitie naozaj pre každého. Pohorie má tvar bochníka so skalnatými stenami, na vrchu ktorého je náhorná plošina pokrytá hustými lesmi a lúkami. Okrem turistiky je vyhľadávaný aj lezcami a milovníkmi zaistených ciest. Výstup na náhornú

plošinu Hohe Wand začneme cez priesmyk Kleine Klause, ktorý zvládneme pomocou rebríkov a zaistených chodníkov. Po namáhavom úseku sa príjemnou prechádzkou dostaneme k detskému ihrisku a zvernici s lesnou zverou, ktoré zaujmú hlavne menších nadšencov turistiky. Tí väčší sa zatiaľ môžu občerstviť v bufete. Pokračovať budeme krížom cez náhornú plošinu po skalné bralo, na ktorom je zavesená výhliadková plošina sky walk. Cestou späť zdoláme druhý z priesmykov Große Klause. Tu sa popri ceste nachádzajú voľne prístupné väčšie i menšie jaskyne, tak si nezabudnite vziať baterky, S A T U R


T R A D I Č N E

aby ste do nich mohli nakuknúť. Prevýšenie 300 m, trvanie túry 5 h. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DATB87

TRASA

22.6.

2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 22

D O V O L E N K A

10/31/12 8:00 PM

050 ZA VÍNOM DO ÚDOLIA KAMPY

NOVINKA Retz - Svet vína Loisium - zámok Grafenegg 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 7:00 h). Prvou zastávkou bude mesto vína Retz, vzdialené 150 km z Bratislavy. Takmer stredomorský pôvab mesta Retz je spojený s vínom už celé stáročia. Symbolom a orientačným bodom mesta však nie je strapec hrozna či vínny sud, ale funkčný veterný mlyn. V jeho základoch

sa nachádza vináreň, kde sa ochutnávajú miestne vína. Po prehliadke historického centra mesta pokračovanie do 50 km vzdialeného mestečka Langenlois v údolí rieky Kampy, v blízkosti ktorého sa uprostred viníc nachádza neprehliadnuteľné architektonické dielo-Svet vína Loisium, futuristická stavba, koncipovaná ako návštevnícke centrum s reprezentatívnou vinotékou. Počas výletu do úchvatne zinscenovaného sveta vínnych pivníc nahliadneme do procesu výroby vína a necháme si rozmaznávať chuťové bunky pri pohári vína. Na záver dňa nás čaká návšteva neďalekého

zámku Grafenegg, ktorý patrí k najvýznamnejším pamiatkam romantického historizmu. Vďaka svojej vysoko sa týčiacej veži, veľkolepým fasádam, štýlovým schodiskám, arkádam a atraktívnej kaplnke sa palác Grafenegg stal poznávacím znamením Dolného Rakúska. Palác, obklopený anglickým parkom s vonkajším javiskom a koncertnou sálou má pozoruhodné vnútorné vybavenie (knižnica, rytierska sála, erbová izba, zámocká kaplnka).

Po prehliadke návrat do Bratislavy s príchodom okolo 21:00 h. Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR, prehliadka pivníc Loisium CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovicu autokaru 7 EUR.

78DATB62

TRASA

21.9.

2, 3

1 OSOBA 34

RAKÚSKO / ČESKO

051 VIEDEŇ, DOLNÉ RAKÚSKO A MORAVA

NOVINKA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

3 – dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00), príchod od Viedne, návšteva zámku Schönbrunn (Pekný prameň), letného sídla Habsburgovcov. Nasledovať bude okružná jazda po Viedni a pešia prechádzka – Stefansdom, Hofburg... Odchod z Viedne do Klosterneuburgu. Ubytovanie v meste alebo v okolí, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky. Odchod do Kleinwetzdorfu, kde sa nachádza turistická atrakcia pod názvom Heldenberg (Vrch hrdinov). Spoločne tu navštívime

OCHUTNÁVKA VÍNA

miesto posledného odpočinku poľného maršala Radetzkého, neolitickú dedinu, slávne lipicany v Španielskej jazdeckej škole, anglickú záhradu a tzv. Koller‘s Oldtimer – zbierku vyše 100 vozidiel, ktoré nám ukážu vývoj automobilov. Odchod do Znojma. V tomto bývalom sídle moravských kniežat sa poprechádzame uličkami honosných palácov, meštianskych domov a prenikneme do podzemného labyrintu chodieb pod starým historickým centrom. Odchod do Mikulova, kde ochutnáme miestne vína. Odchod na ubytovanie v Mikulove alebo v okolí, fakultatívne večera.

UNESCO

3. deň: Raňajky. Príchod do lednicko-valtického areálu (pamiatky UNESCO), prehliadka nádherného barokového komplexu a kaplnky zámku Valtice. V popoludňajších hodinách prehliadka zámku Lednice, letného sídla Lichtenšteinovcov (možnosť návštevy skleníka, minaretu a zámockého parku s vegetáciou dovezenou z Ameriky). Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli / penzióne **/*** v Rakúsku a 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli *** v ČR, sprievodcu CK SATUR, ochutnávku vína. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, ochutnávky, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 37 EUR, za dve večere 30 EUR, za miesto v prednej časti autokaru 7 EUR.

78DCZB16

TRASA

27.9.-29.9.

2, 3

21


052 PREDVIANOČNÁ NÁLADA VO VÝCHODNÁCH ČECHÁCH

ADVENT 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy o 7.00 hod.). Naše kroky povedú na Vysočinu na Veselý Kopec v Chrudimskom okrese, kde sa nachádza skanzen, ktorý spoločne navštívime (Soubor lidových staveb Vysočina). V popoludňajších hodinách si nenecháme ujsť obec Nechanice s romantickým zámkom Hrádek u Nechanic, postavenom v štýle tudorovskej gotiky. Zámok bol postavený ako reprezentačné sídlo grófskeho rodu Harrachovcov a v období adventu

pre nás po prehliadke otvorí dvere zámockej kuchyne s pohostením vianočným punčom, kávou či anglickým čajom. Presun do mesta Hradec Králové, ubytovanie. 2. deň: Raňajky. Pri mene Boženy Němcovej si spomenieme na nádherne ľudské a obľúbené dielo Babička. Na nás čaká priamo dejisko tohto románu – Babiččino údolí, kde navštívime zámok Ratibořice (Národná kultúrna pamiatka). Tento zámok obývala a zvolila si za svoje stále letné sídlo vojvodkyňa Kateřina Frederika Zaháňská. V popoludňajších hodinách návšteva Vianočných trhov v Brne. Návrat



C A L L

na Slovensko vo večerných hodinách (okolo 21.00 hod.). Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie v hoteli 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistene. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CCZB04 / 78DCZB04

TRASA

8.12.9.12.2012 7.12.8.12.

2, 3 2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 78 82

3 3 3

10/31/12 8:00 PM

053 STOVEŽATÁ PRAHA

HIT ROKA 2012

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách, v popoludňajších hodinách príchod do Prahy, prehliadka historického centra s miestnym sprievodcom (Hradčany, Malá strana, Pražský hrad, Zlatá ulička, Staré mesto, Radnica, Orloj, Prašná brána), odchod na ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, prehliadka Nového mesta až k Vltave, Židovského mesta Josefov, príp. individuálne voľno (možnosť návštevy múzeí alebo výlet pozemnou lanovkou na Petřín). Fakultatívne


plavba po rieke Vltava, počas ktorej sa nám naskytne netradičný pohľad na českú metropolu a jej očarujúce centrum. V neskorých popoludňajších hodinách odchod z Prahy, návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: V termíne označenom * odchod a návrat na Slovensko z Košíc. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, miestneho sprievodcu v Prahe, sprievodcu CK SATUR.

CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za večeru 15 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB05

TRASA

18.5.-19.5. 8.6.-9.6.* 12.10.-13.10.

2, 3 4 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 86 114 86

ČESKO

054 MUZIKÁLOVÁ PRAHA – AIDA

HUDOBNÝ ZÁŽITOK

22

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd Muzikál AIDA mal premiéru v Palace Theatre na Broadwayi v marci 2000 a hral sa 4 a pol roka, čím sa zaradil medzi najdlhšie hrané broadwayské muzikály. Príbeh je inšpirovaný rovnomennou operou Giuseppe Verdiho. Dramatický náboj príbehu starovekej etiópskej princeznej Aidy a egyptského vojvodcu Radama vyrastá zo sváru v srdci ženy, ktorá sa musí rozhodnúť medzi vernosťou vlasti a láskou k mužovi, patriacemu k utláčateľom jej národa. Muzikál britských autorov Eltona Johna a Tima Rice

získal štyri Tony Awards a mnoho ďalších ocenení. Veľkým lákadlom tohto predstavenia v Hudebním divadle Karlín bude speváčka Lucie Bílá v jednej z hlavných úloh muzikálu. 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 9:00 h), po príchode do Prahy autobusová okružná jazda mestom so zastávkami pri vybraných pamiatkach (napr. historické opevnenie Vyšehrad). Odchod na ubytovanie, individuálne voľno, následne účasť na muzikálovom predstavení Aida (začiatok predstavenia o 19:00 h). 2. deň: Raňajky. Pešia prehliadka historickej časti

mesta s miestnym sprievodcom (Hradčany, Malá strana, Pražský hrad, Zlatá ulička, Staré mesto. Radnica, Orloj, Prašná brána). Individuálne voľno, v neskorých popoludňajších hodinách odchod z Prahy, návrat do Bratislavy cca o 21:00 h. Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: Garantovaný zvoz / rozvoz je v cene po trase: Bratislava – Malacky. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom,

1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, lístok na muzikál, miestneho sprievodcu v Prahe, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB70

TRASA

6.4.-7.4.

2, 3


055 KAFKOVA PRAHA

NOVINKA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska (z Bratislavy o cca 7:00 h). Príchod do Prahy. Pri príležitosti 130. výročia narodenia Franza Kafku sa v Prahe vydáme po stopách tohto tajomného velikána svetovej literatúry. Aká je Premena Kafkovej Prahy na tú súčasnú? Túto otázku si zodpovieme počas pešej prehliadky na miestach, kde Kafka býval, pri školách, do ktorých chodil a divadlách, či kaviarňach, ktoré navštevoval. Spoločne tiež pôjdeme na Nový židovský cintorín, miesto posledného odpočinku

Franza Kafku. Odchod na ubytovanie. Fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky. Kafka vyrastal v jednom z najstarších európskych get – v pražskom Josefove. V tejto pre Kafku cele a pevnosti zároveň sa zoznámime so židovskou kultúrou, tradíciami, synagógami a neobídeme ani hrob legendárneho rabína Löwa. Návštevou Múzea Franza Kafku s unikátnymi exponátmi ukončíme naše putovanie za jedným z najslávnejších Pražanov. V neskorších popoludňajších hodinách odchod z Prahy, návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca o 21:00 h). S A T U R


T R A D I Č N E

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3*, sprievodcu CK SATUR.


78DCZB06

TRASA

20.4.-21.4. 31.8.-1.9.

2, 3 2, 3

D O B R Á

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 88 88

D O V O L E N K A

10/31/12 8:00 PM

056 RIGOLETTO V PRÍRODNOM DIVADLE S OTÁČAVÝM HĽADISKOM

KULTÚRNY ZÁŽITOK

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Otáčavé hľadisko prírodného divadla – svetový unikát, umiestnený v zámockom parku Českého Krumlova. Zažime tento úžasný „divadelný princíp“ na vlastnej koži a vychutnajme si nesmrteľnú operu Giuseppe Verdiho Rigoletto. Príbeh o otcovskej láske, milostnej vášni, krvavej pomste a kliatbe, ktorá vždy človeka dostihne ako neľútostný osud sa bude odvíjať okolo nás a my sa staneme jeho súčasťou. 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách

UNESCO

(z Bratislavy cca o 7:00 h), smer Český Krumlov (UNESCO). Malebné historické mestečko očarí druhým najväčším zámockým komplexom v Českej republike. Odchod na ubytovanie. Vo večerných hodinách účasť na predstavení Rigoletto v divadle s otáčavým hľadiskom (začiatok predstavenia o 21:30 h). Ubytovanie. 2. deň: Po raňajkách odchod do Hlubokej nad Vltavou, romantickej rezidencie rodu Schwarzenbergovcov. Poobede návšteva mesta Třeboň (mestská pamiatková rezervácia). Mesto sa môže tiež popýšiť zámkom (prehliadka), kúpeľmi či

výrobou jedného z najstarších pív v Česku (Regent, 1379). Individuálne voľno alebo fakultatívne návšteva hrobky Schwarzenbergovcov. Odchod na Slovensko, návrat vo večerných hodinách (cca 21:00 h). Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne **/***, lístok na predstavenie kategórie B, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

POZNÁMKA: Garantovaný zvoz / rozvoz je v cene po trase: Bratislava – Malacky. 78DCZB71

TRASA

27.7.-28.7.

2, 3


057 PO HRADOCH A ZÁMKOCH STREDNEJ MORAVY

ČESKO

HIT ROKA 2012

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.30 h), príchod do rodiska básnika Jiřího Wolkra, mesta so zvyškami gotických mestských hradieb – Prostějova (krátka prehliadka). V barokovom zámku Náměšť na Hané upravenom v štýle francúzskeho klasicizmu, obkolesenom kruhovým parkom, z ktorého vychádzajú štyri 200-ročné lipové aleje, si prehliadneme unikátnu zbierku slávnostných a cestovných kočiarov olomouckých biskupov a arcibiskupov. Pokračujeme

prehliadkou „rozprávkového“ hradu Bouzov. Cez jeho dva padacie mosty prešlo už veľa kráľov a princezien, keďže bol miestom nakrúcania mnohých hraných rozprávok a filmov. Ubytovanie v okolí, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, odchod do starobylého mesta Šternberk, ktorému dominuje rovnomenný, pôvodne gotický hrad (vzácna zbierka gotických a renesančných drevených plastík a kachľových pecí). Cesta vinúca sa okolo neho sa vyše 100 rokov stáva dejiskom slávnych pretekov automobilov do vrchu – Ecce Homo. Pred cestou späť na Slovensko

je poslednou zastávkou romantický zámok Lešná, v areáli ktorého sa nachádza aj zoologická záhrada (cenné rezbárske prvky interiéru a unikátne technické vybavenie z prelomu 19. a 20. st.). Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 21.00 h).


23

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. 78DCZB07

TRASA

27.7.-28.7.

2, 3


058 PRÍRODNÉ KRÁSY MORAVY

HIT ROKA 2012

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Moravský Kras (Macocha + Punkevní Jaskyne + Kateřinská Jaskyňa) – Rájec Nad Svitavou – Křtiny - Baťov Kanál – Uherské Hradiště 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska (z Bratislavy cca o 7.30 h), vyberieme sa do tajuplného Moravského krasu so stovkami jaskýň, priepasťami, divokými kaňonmi. Naše cesty povedú k najhlbšej sprístupnenej priepasti v Čechách, Macoche. Na jej

dne v hĺbke 138,7 m sa vynára podzemná riečka Punkva, po jej smaragdovozelenej vode sa člnmi dostaneme do Rozprávkového dómu s kvapľovými útvarmi jedinečnej krásy jaskyne Punkva. Pokračujeme do Kateřinskej jaskyne, ktorá má najväčší prístupný podzemný dóm v Čechách. Ďalej navštívime zámok Rájec nad Svitavou (prehliadka). Poslednou zastávkou bude pútnický chrám – Křtiny (národná kultúrna pamiatka). Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, vodná cesta Baťov kanál, ktorý bol využívaný na zavlažovanie územia a zároveň



C A L L

na prepravu materiálu z ich baní. Poplavíme sa cez bohaté meandry. Presun do mestečka Uherské Hradiště, kde bude zastávka na obed, na jeho predmestí sa nachádza archeologický skanzen Modrá (návšteva) a taktiež navštívime známu baziliku vo Velehrade, bazilika Nanebovzatia Panny Márie, ktorá príjemne ukončí náš program. Cesta späť na Slovensko, príchod vo večerných hodinách (cca 20.30 h).

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za 1 večeru 10 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB08

TRASA

17.8.-18.8.

2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3


3 3 3

10/31/12 8:01 PM

059 KRAJOM VÍNA A FOLKLÓRU

GURMÁNI

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.30 h), príchod do oblasti Vranov na hornom toku rieky Dyje, jednej z najkrajších častí južnej Moravy, ktorá ukrýva 2 unikáty - hrad Bítov a zámok Vranov nad Dyjí. Hrad Bítov sa zaraďuje medzi najstaršie a najväčšie hrady Moravy. Hlavným lákadlom je jeho hradná zbrojnica. Pokračujeme k monumentálnemu zámku Vranov nad Dyjí. Z pôvodne stredovekého hradu sa do dnešných čias dochovali 3 kamenné veže, z ktorých

najzaujímavejšia tzv. Vodná veža stojí priamo na skale nad riekou (prehliadka). Návšteva maľovaného sklepu Šatov (prehliadka s ochutnávkou). Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky. V Znojme, v bývalom sídle moravských kniežat, od r. 1 226 kráľovskom meste – honosné paláce, meštianske domy a podzemný labyrint chodieb pod starým historickým centrom. Táto spleť chodieb má dĺžku 26 km. Mikulov – najvýznamnejšou pamiatkou je zámok postavený na mieste gotického hradu. Prehliadková trasa nás oboznámi s tradíciou moravského vinárstva

a vinohradníctva, uvidíme pozoruhodnú galériu vinárskych lisov či obrí sud, do ktorého sa zmestila aj zámocká kapela. Navštívime bývalé židovské geto. Keďže Mikulov je strediskom vinohradníctva a vôňu vína môžeme cítiť na každom rohu, necháme sa aj my zlákať jeho farbou a vôňou, a tak ukončíme náš výlet za históriou, kultúrou a vínom. Návrat do Bratislavy (cca 21.00 h). Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, ochutnávku vína, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za večeru 10 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB60

TRASA

21.9.-22.9.

2, 3


ČESKO

060 VLČNOV – JÍZDA KRÁLŮ

ĽUDOVÉ SLÁVNOSTI

24

UNESCO

„Už jedou chlapci na zdobených koních Král mlčí V ústech rudou růži má Tvář skrývá hlavu k bujné hřívě kloní a nad svým osudem teď rozjímá..“ 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6.00 h), príchod do Vlčnova, malebnej obce plnej pamätihodností. K Vlčnovu patrí neodmysliteľná tradícia, ktorej sa zúčastníme – tzv. „Jízdy králů“, ktorá sa koná vždy poslednú májovú

nedeľu v roku. Traduje sa, že je to oslava dňa, keď sa zachránil kráľ Matej Korvín tým, že prezlečený v ženskom kroji utekal v rovnakom sprievode dedinou. Alebo sa len tento zvyk, rovnako ako aj v iných mestách po celom svete spája s veľkonočnými procesiami, či kráľovskými ceremóniami? Možno sa nám to podarí zistiť, keď sa necháme vtiahnuť do dejiska osláv, ktoré sú spojené s jarmokom a ľudovými oslavami. Vlčnov je malebný a to sa využíva nielen vo folklórnych zvyklostiach, ale aj vo filmárskom, výtvarnom či literárnom umení. V podvečerných hodinách návrat na Slovensko (cca 20.00 h.)

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu lux. autokarom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR. 78DCZB09

TRASA

26.5.

2, 3

1 OSOBA 21

061 VÍKEND V JUŽNÝCH ČECHÁCH

ARCHITEKTÚRA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.00 h), príchod do mesta Telč (pamiatka UNESCO), jedného z architektonicky najcennejších v Čechách, prehliadka komplexu renesančného zámku a mesta so štýlovými renesančnými a barokovými domami. Popoludní odchod do Jindřichovho Hradca, návšteva hradného a zámockého areálu založeného v 13. st. Jindřichom z rodu Vítkovcov. Odchod na ubytovanie, fakultatívne večera.

2. deň: Raňajky, odchod na prehliadku jedného z najromantickejších pamiatok v Čechách – vodného zámku Červená Lhota. Zámok vyrástol na skale, ktorá sa prehradením údolia a zdvihnutím hladiny rybníka stala malým ostrovom. Ďalej budeme pokračovať do Českých Budějovíc, kráľovského mesta z 13. storočia, s obrovským námestím lemovaným domami s arkádami, prehliadka (Čierna veža, Radnica, Samsonova fontána, Chrám sv. Mikuláša), individuálne voľno. Našou poslednou zastávkou bude dedinka Holašovice (UNESCO), jedinečný súbor juhočeskej architektúry v štýle ľudového baroka. S A T U R


UNESCO

T R A D I Č N E

Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 21.00 h). Zmena programu vyhradená.

OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za večeru 10 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. 78DCZB10

TRASA

11.5.-12.5.

2, 3

D O B R Á


D O V O L E N K A

10/31/12 8:01 PM

062 ZÁMKY LEDNICE A VALTICE

HIT ROKA 2012

ARCHITEKTÚRA

Na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO bol Lednicko-valtický areál zapísaný v roku 1996 ako najrozsiahlejšia koncepčne upravená krajina na svete. V parkovo upravenej krajine objavíme najrozsiahlejší zachovaný lužný les v Európe, dve impozantné šľachtické sídla a množstvo kolonád, sôch a drobných stavieb. Lednicko-valtický areál okrem impozantných stavieb obsahuje aj vyhliadkový Minaret v Lednickom zámockom parku, umelá zrúcanina Janohrad, Apollonov chrám a rímsky víťazný oblúk zvaný Dianin chrám. Zaujímavou technickou pamiatkou

UNESCO

je palmový skleník pri zámku v Lednici, pri ktorého stavbe roku 1845 bola použitá jedna z prvých liatinových konštrukcií na európskom kontinente. 1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h), príchod do lednickovaltického areálu (pamiatky UNESCO), prehliadka nádherného barokového komplexu a kaplnky zámku Valtice, postaveného o. i. významným barokovým architektom Fischerom z Erlachu, krátka prechádzka

mestom s možnosťou ochutnávky tunajšieho vína, v popoludňajších hodinách odchod na prehliadku zámku Lednice, letného sídla Lichtenšteinovcov (možnosť návštevy skleníka, minaretu a zámockého parku s vegetáciou dovezenou z Ameriky). Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 20.00 h). Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autobusom, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Ochutnávku vína vo Valticiach, vstupy do zámkov a komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB11

TRASA

1.5. 3.8.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 17 17

063 KLENOTY MORAVY

ČESKO

NOVINKA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2–dňový autokarový zájazd 1.deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.00 h). Príchod do Rožňova pod Radhoštem, nazývaného„perlou“ či„srdcom“ Beskýd a Valašska. Návšteva skanzenu Valašské múzeum v prírode. Prekrásny a zaujímavý areál pozostáva z objektov Drevené mestečko, Mlynská dolina a Valašská dedina. Po prehliadke pokračovanie do približne 25 km vzdialenej obce Hukvaldy, kde sa nachádza najväčšia hradná zrúcanina na Morave. Po prehliadke odchod na ubytovanie, fakultatívne večera.

UNESCO

2.deň: Raňajky. Horské stredisko Pustevny neďaleko malebného mestečka Frenštát pod Radhoštem dostalo pomenovanie vďaka povestiam o miestnych pustovníkoch. Vďaka kráse tohto miesta tu boli postavené drevené chaty Pustevna a Šumná, nasledovali Maměnka a Libušín (1894), podľa projektu slovenského architekta Dušana Jurkoviča. Areál Pustevny sa v r.1995 stal národnou kultúrnou pamiatkou. Po prehliadke odchod do Brna. K najnavštevovanejším pamiatkam v Brne patrí nesporne Vila Tugendhat, zapísaná na zoznam UNESCO, ako jediná pamiatka modernej architektúry

v Českej republike. Po prehliadke odchod na Slovensko s príchodom do Bratislavy v neskorých večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.


25

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3*, sprievodcu CK SATUR. 78DCZB12

TRASA

5.5.-6.5. 7.9.-8.9.

2, 3 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 58 58

064 PO STOPÁCH ČARODEJNÍC V JESENÍKOCH

NOVINKA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd Pod vrcholkami hôr a v tieni miestnych dediniek je ukryté tajomstvo spojené s krutou minulosťou honu na čarodejnice. Objavte s nami príbehy a miesta brutálnych čarodejníckych procesov, pri ktorých boli nevinné ženy za nezmyselné spojenie s diablom upálené zaživa. 1.deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7.00 h). Príchod do Šumperku živej brány Jeseníkov. Prehliadka mesta, pri ktorej navštívime aj meštiansky tzv. Geschaderov dom,

v ktorom žila rodina Heinricha Peschkeho, ktorá patrí k najtragickejším obetiam čarodejníckych procesov v 17.st. Odchod do kúpeľného mestečka Velké Losiny, ktoré preslávila ručná výrobňa papiera (prehliadka manufaktúry). Renesančný zámok približuje život grófky Angelie de la Galle, ktorej meno sa spája s krutými inkvizičnými procesmi. Po prehliadke zámku individuálne voľno s možnosťou návštevy miestnych kúpeľov. Odchod na ubytovanie, fakultatívne večera. 2.deň: Raňajky. Odchod do kúpeľného mesta Jeseník, kde nás čaká prehliadka Vlastivedného múzea s expozíciou čarodejníckych procesov. Jeseník je



C A L L

však aj domovom Priessnitzových kúpeľov, ktoré sa právom nazývajú perlou jesenických hôr. Popoludní odchod do Zlatohorska, miesta masových a brutálnych čarodejníckych procesov. História mesta Zlaté Hory je spojená aj s hľadaním drahých kovov. V neskorých popoludňajších hodinách odchod na Slovensko s príchodom do Bratislavy cca o 22.00 h. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za večeru 10 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB13

TRASA

27.4.-28.4.

2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3


3 3 3

10/31/12 8:01 PM

065 UNESCO – OLOMOUC A KROMĚŘÍŽ

ARCHITEKTÚRA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

Olomouc – Kroměříž – hrad Buchlov 2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8.00 h), prehliadka Olomouca, po Prahe druhá najstaršia a najväčšia mestská pamiatková rezervácia v Česku. Horné námestie obkolesené palácovými domami, barokový 35 m vysoký stĺp Najsvätejšej trojice s viac ako 40 sochami (UNESCO), renesančná radnica s orlojom, nádherné fontány a krivolaké uličky. V popoludňajších

UNESCO

hodinách sa presunieme na Svatý kopeček, kde si možno pozrieť nielen zoologickú záhradu, ale obdivovať najmä pútnický chrám Panny Márie, ktorý bol v r. 1995 pápežom Jánom Pavlom II. povýšený na baziliku minor. Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, príchod do starobylého Kroměříža. Pre množstvo architektonických pokladov nesie názov Hanácke Atény. Cenný arcibiskupský zámok s nádhernými záhradami, po stáročia rezidencia olomouckých biskupov (UNESCO), svetoznáma obrazáreň so svojím klenotom – Tizianovým dielom Apollo a Marsyas, námestia, malebné

uličky, starobylé domy, monumentálne chrámy a arcibiskupské vínne pivnice, ktorým výsadu vyrábať víno udelil sám Karol IV. Po ceste domov zastávka na hrade Buchlovice (národná kultúrna pamiatka). Zámok obkolesuje nádherná baroková záhrada, ktorá poteší každého oko. Návrat do Bratislavy cca o 20.00 h. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za večeru 10 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB14

TRASA

15.6.-16.6.

2, 3


ČESKO

066 BRNO S NÁVŠTEVOU VILY TUGENDHAT

NOVINKA

26

ARCHITEKTÚRA

1 – dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00 h). Po príchode do Brna autokarová prehliadka slávnych víl, počas ktorej si porozprávame o modernej českej architektúre so zameraním na rodinné bývanie. Nenecháme si ujsť príležitosť, navštíviť najznámejšiu spomedzi týchto stavieb – vilu Tugendhat, ktorá je ako jediná pamiatka modernej českej architektúry zapísaná do zoznamu Svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Stavba, ktorú projektoval

UNESCO

architekt Ludwig Mies van der Rohe, bola spolu s priľahlou záhradou zreštaurovaná do podoby z roku 1930 a interiér vily je zariadený replikami pôvodného nábytku. V tzv. suteréne vily bolo zreštaurované technické zázemie vily (priestory vzduchotechniky, kotolňa, strojovňa spúšťacích okien a iné), ktoré je prístupné verejnosti v rámci prehliadkovej trasy. Osobnejšiu atmosféru počas prehliadky vytvorí aj expozícia, ktorá predstavuje architekta vily, staviteľov a najmä jej obyvateľov – Grétu a Fritza Tugendhatovcov, ktorí v roku 1938 pred hrozbou druhej svetovej vojny emigrovali. V popoludňajších

hodinách prehliadka historického centra Brna s hradom Špilberk, Katedrálou svätého Petra a Pavla a inými. Individuálne voľno a odchod na Slovensko. Príchod do Bratislavy cca o 20:00 h. Zmena programu vyhradená.

POZNÁMKA: Garantovaný zvoz/rozvoz je v cene po trase: Bratislava – Malacky. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, vstup do vily Tugendhat, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Ostatné vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB15

TRASA

13.4. 29.8.

2, 3 2, 3

1 OSOBA 38 38

067 SAFARI DVŮR KRÁLOVÉ A PERNÍKOVÁ KRAJINA

NOVINKA

PRE DETI

2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7:00 h), v dopoludňajších hodinách príchod do Safari Dvůr Králové. ZOO je vďaka počtu zvierat najväčšou a najznámejšou v Českej republike, patrí však tiež medzi najkrajšie v Európe a na svete. Dosahuje výnimočné svetové úspechy v chove nosorožcov, žiráf, zebier, byvolov a viacerých druhov antilop; zároveň je najväčším chovateľom afrických zvierat v Európe a ako jediná v Českej republike ponúka v čase od mája do konca

BEZ NOČNÝCH JÁZD septembra Africké safari, v ktorom návštevníci prechádzajú v špeciálne upravených safaribusoch medzi voľne vypustenými zvieratami – kopytníkmi a vtákmi. Odchod na ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky. Odchod do dedinky Ráby pri Pardubiciach, meste preslávenom výrobou tradičných perníkov. Cieľom našej cesty bude Perníková krajina pod stredovekým hradom Kunětická hora. Najdôležitejšou osobnosťou tohto rozprávkového sveta je pani Ježibaba. Najlepšie je, keď Ježibabu stretnete pri pečení perníčkov – lahodných, voňavých, z múky, medu a korenia. S A T U R


T R A D I Č N E

Perníková krajina má pre nás pripravených množstvo atrakcií, takže sa máme na čo tešiť. Neskôr naše stopy povedú na tajomný hrad Kunětická hora, kde si vypočujeme príbehy z jeho histórie a o jeho obyvateľoch. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách (cca 21:00 h). Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie v hoteli 2*/3* s raňajkami, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, kompletné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 15 EUR, za 1x večeru 10 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DCZB50

TRASA

1.6.-2.6. 10.8.-11.8.

2, 3 2, 3

D O B R Á

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 74 74

D O V O L E N K A

10/31/12 8:01 PM

068 VÍKEND V BUDAPEŠTI

BEZ NOČNÝCH JÁZD


2-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách, po príchode do Budapešti (UNESCO) autokarová prehliadka mesta – Hradný vrch s Kráľovským palácom, Kostol sv. Mateja, Rybárska bašta, Széchenyiho most, príp. výstup na Citadelu. Individuálne voľno, príp. návšteva Marcipánového múzea. Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, pešia prehliadka historického centra (Bazilika sv. Štefana, Opera, Parlament, Námestie hrdinov s možnosťou nahliadnutia do Széchenyiho

UNESCO Zmena programu vyhradená.

kúpeľov). Popoludní odchod do Tropikária – najväčšieho morského akvária v strednej Európe. Zažijeme neopakovateľnú atmosféru tropického sveta, uvidíme exotické zvieratá a zblízka môžeme pozorovať podmorský svet. Hlavnou atrakciou je 1,6 mil. litrové žraločie akvárium s 11 metrov dlhým vyhliadkovým tunelom. Ďalšou zaujímavosťou je prales, v ktorom zažijeme autentickú tropickú klímu. Medzi obrovskými tropickými porastmi sa náhle zotmie, zablýska, zahrmí a začne padať vlažný tropický dážď. Vo večerných hodinách návrat na Slovensko.


POZNÁMKA: V termíne označenom * je odchod a príchod z/do Košíc. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3*, sprievodcu CK SATUR. 78DHUB06

TRASA

5.4.-7.4. 10.5.-12.5.* 5.7.-7.7.

2, 3 4 2, 3

OSOBA V 1/2 RESP. 1/3 66 74 66

069 BUDAPEŠŤ A VIEDEŇ – METROPOLY NA DUNAJI

MAĎARSKO

BEZ NOČNÝCH JÁZD

KULTÚRNE PAMIATKY

3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v doobedňajších hodinách (z Bratislavy cca o 11:00 hod.), po príchode do Budapešti (UNESCO) autokarová prehliadka mesta - Hradný vrch s Kráľovským palácom, Kostol sv. Mateja, Rybárska bašta, Szechényiho most, príp. výstup na Citadelu. Individuálne voľno možno využiť na nákupy na slávnej Váci ulici alebo na návštevu Marcipánového múzea. Ubytovanie, fakultatívne večera. 2. deň: Raňajky, pešia prehliadka historického centra

UNESCO (cca 21:00 hod.). Zmena programu vyhradená.

(Bazilika sv. Štefana, Opera, Parlament, Námestie hrdinov s možnosťou nahliadnutia do Széchenyiho kúpeľov). Popoludní odchod do Tropikária – najväčšieho morského akvária v strednej Európe. Presun do Viedne, ubytovanie, fakultatívne večera. 3. deň: Po raňajkách návšteva zámku Schönbrunn, letného sídla Habsburgovcov. Autobusová prehliadka rakúskej metropoly, zahŕňajúca hlavné pamiatky (Burgtheater, Burgring, Parlament, Opera). Nasleduje pešia prehliadka mesta s miestnym sprievodcom (Theresienplatz, Radnica, Hofburg, Stephansdom, a iné). Návrat na Slovensko vo večerných hodinách

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli 3* v Budapešti, 1x ubytovanie s raňajkami v okolí Viedne, miestneho sprievodcu vo Viedni, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za prepravu rýchloloďou 80 EUR, za 1/1 izbu 40 EUR, za 2 večere 26 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

POZNÁMKA: Možnosť prepravy z Bratislavy do Budapešti rýchloloďou za doplatok. V prístave v Budapešti sa po plavbe pripojíte k zájazdu a absolvujete program od autokarovej prehliadky mesta. 78DHUB07

TRASA

31.5.-2.6.

2, 3

27


070 VIANOČNÉ TRHY V BUDAPEŠTI

ADVENT


1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách, po príchode do Budapešti okružná autokarová prehliadka najdôležitejších pamätihodností (Hradná štvrť s Budínskym hradom, kostolom sv. Mateja a Rybárskou baštou), Gellértova hora s Citadelou, pokračovanie Námestím hrdinov a Andrássyho triedou, Bazilika Sv. Štefana a Parlament. Po skončení prehliadky návšteva Vianočných trhov na Námestí Vörösmarty tér, pred slávnou kaviarňou Gerbaud. Fasáda kaviarne sa v predvianočnom čase zmení

na nadrozmerný adventný kalendár a každý deň o 17-ej hodine sa otvorí jedno okno s umeleckým dielom. Celé námestie sa v čase adventu premení na typickú maďarskú dedinku, sú tu postavené drevené domčeky s vianočnou a typickou ľudovou výzdobou (vence a vrkoče sušených papričiek či korenín) s ponukou umeleckých predmetov, tradičných maďarských výrobkov a kulinárskych špecialít. Maškrtné jazýčky neodolajú voňavým maďarským špecialitám (lángoše, pagáče, či rôzne minútky pripravované na rošte), sladkým koláčom a štrúdľam, varenému vínku, pálenke a iným dobrotám. Možno,



C A L L

že práve tu nájdeme drobné maličkosti, ktorými potešíme našich najbližších. Návrat na Slovensko v neskorých večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.


POZNÁMKA: V termíne označenom * odchod a návrat na Slovensko z Košíc. 78CHUB08 / 78DHUB08

TRASA

15.12.2012 7.12.2013* 14.12.2013

2, 3 4 2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 26 28 28

3 3 3

10/31/12 8:01 PM

071 BUDAPEŠŤ – MIKULÁŠSKA NÁDIELKA

ADVENT

PRE DETI

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 7:30 h), po príchode do Budapešti – pamiatky UNESCO – autokarová prehliadka najdôležitejších pamiatok. Návšteva Vianočných trhov na Vörösmartyho námestí. Čakajú tu na nás stánky s tradičnými umeleckými výrobkami i maďarské špeciality – langoše, pikantné grilované mäso, domáca štrúdľa, karamelové rožteky. Pokračovanie do Mestských sadov s možnosťou návštevy ZOO - jednej z najstarších v Európe,

prípadne individuálna návšteva múzea alebo preslávených neobarokových termálnych kúpeľov Széchenyi. Kto má záujem ostať na Vianočných trhoch dlhšie, môže sa do Mestských sadov dopraviť individuálne, alebo prísť až k autobusu do Tropikária. V popoludňajších hodinách odchod do Tropikária – najväčšieho stredoeurópskeho morského akvária, kde zažijeme neopakovateľnú atmosféru tropického sveta, uvidíme exotické zvieratá a zblízka môžeme pozorovať podmorský svet. Hlavnou atrakciou je 1,6 mil. litrové žraločie akvárium s 11 metrov dlhým vyhliadkovým tunelom. Ďalšou nemenej zaujímavou

atrakciou je prales, v ktorom zažijeme autentickú tropickú klímu. Medzi obrovskými tropickými porastmi sa náhle zotmie, blýska, hrmí a počas dvoch minút začne padať tropický vlažný dážď. Spoznáme exotické vtáctvo, najmenšie opice sveta, aligátory, žraloky, hady, jaštery, pavúky, korálové útesy a iné. Vo večerných hodinách návrat na Slovensko.

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, sprievodcu CK SATUR, mikulášske prekvapenie. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78CHUB52 / 78DHUB50

TRASA

8.12.2012 7.12.2013

2, 3 2, 3

1 OSOBA 26 28

MAĎARSKO

072 BUSÓJÁRÁS – FAŠIANGY V MOHÁČI

NOVINKA

28

BEZ NOČNÝCH JÁZD

2-dňový autokarový zájazd Koniec fašiangov sa tradične nesie v znamení veľkolepých karnevalov. Moháč, maďarské hraničné mesto na pravom brehu Dunaja, je dejiskom pôsobivého ľudového zvyku „Busójárás“, ktorý je od roku 2009 súčasťou nehmotného kultúrneho dedičstva UNESCO a my pri ňom nemôžeme chýbať! 1. deň: Odchod zo Slovenska (z Bratislavy o 7:30 hod.). V poludňajších hodinách príchod do Moháča. Celé popoludnie strávime na fašiangových

KULTÚRNY ZÁŽITOK

slávnostiach v centre mesta. Čaká nás bohatý program - ukážky tvorby ľudových remesiel, vyrezávanie bušo masiek, varenie fazuľovej polievky, prehliadka kostýmov a vystúpení folklórnych súborov a folk-rockový koncert. Odchod na ubytovanie v okolí. 2. deň: Raňajky. Dnešný deň je hlavným dňom slávnosti. Pozrieme si plavbu bušov cez Dunaj a spolu s nimi sa za veselej ľudovej hudby vydáme na sprievod ulicami mesta. Vychutnáme si ďalší deň plný tanca, hudby a poprechádzame sa pomedzi trhové stánky so všakovakými maďarskými

špecialitami ako sú langoše, pagáče, sladké koláčiky, štrúdle. Na zohriatie nám poslúži vínko a pálenka. V neskorých popoludňajších hodinách odchod na Slovensko. Návrat do Bratislavy cca o 22:00 hod.. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: za 1/1 izbu 21 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DHUB61

TRASA

9.2.-10.2.

2, 3


073 ČABIANSKY KLOBÁSOVÝ FESTIVAL

NOVINKA

GURMÁNI

3-dňový autokarový zájazd 1.deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00 hod.). V poludňajších hodinách príchod do romantického mesta Kecskemét. Prezrieme si historické centrum mesta s palácom Cifra, secesnou radnicou so zvonkohrou a inými zaujímavosťami. Fakultatívne budeme mať možnosť navštíviť svetoznámu manufaktúru a múzeum pálenky Zwack, kde možno okúsiť chuť kvalitnej marhuľovice. Popoludní budeme pokračovať v ceste do kúpeľného mestečka Orosháza,

BEZ NOČNÝCH JÁZD ubytovanie, fakultatívne návšteva termálnych kúpeľov, fakultatívne večera. 2.deň: Po raňajkách sa presunieme do 40 km vzdialenej Békešskej Čaby, kde celý deň strávime na festivale svetoznámej Čabajskej klobásy. Dobrú náladu nám zaručí stará ľudová hudba a koncerty populárnych kapiel. Čaká na nás bohatý program, ktorého súčasťou sú vinárske veselice, ukážky prípravy jedál, ochutnávky, tomboly, aukcie vín a klobás, súťaže vo výrobe klobás a podobne. Ak sa na festivale prejeme, môžme navštíviť Slovenský pamiatkový dom, alebo si pozrieť najväčšiu zbierku S A T U R


T R A D I Č N E

obrazov slávneho maďarského maliara Munkácsyho v Múzeu Mihálya Munkácsyho. Vo večerných hodinách návrat na ubytovanie, fakultatívne možnosť návštevy termálnych kúpeľov, fakultatívne večera. 3.deň: Raňajky, odchod do Budapešti. Okružná autokarová prehliadka mesta a krátka pešia prehliadka historického centra, po ktorej už budeme pokračovať v ceste späť na Slovensko. Návrat do Bratislavy o cca 21:00 hod..

Zmena programu vyhradená. CENA ZAHŔŇA: dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 40 EUR, za dve večere 22 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DHUB62

TRASA

25.10.-27.10.

2, 3

D O B R Á


D O V O L E N K A

10/31/12 8:01 PM

074 FESTIVAL CIBULE V MAKÓ

NOVINKA

KULTÚRNY ZÁŽITOK

2-dňový autokarový zájazd Cibuľa je už dlhé tisícročia jedným z najdôležitejších konzumných i liečivých rastlín ľudstva. Nenájdete žiadnu inú rastlinu, ku ktorej by sa viazalo toľko legiend, mýtických príbehov, náboženských povier, ako k cibuli. Medzi hieroglyfmi v egyptských hrobkách sa cibuľa vyskytuje ako symbol rastu a plodnosti. V meste Makó má cibuľa vlastný pomník, dom a dokonca i festival. Poďte naň s nami!

GURMÁNI

BEZ NOČNÝCH JÁZD

1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 6:30 hod.). V popoludňajších hodinách príchod do obce Makó. Obec leží v blízkosti rumunskej hranice na rieke Mures. Cibuľa sa tu oslavuje pochodom v kostýmoch, vystúpeniami hviezd, umeleckými predstaveniami, výstavami, športovými súťažami a súťažami vo varení. Bohatý program si budeme vychutnávať až do neskorých večerných hodín. Odchod na ubytovanie. 2. deň: Raňajky. Predpoludnie budeme môcť stráviť účasťou na cibuľovom festivale alebo návštevou nového wellness komplexu Hagymatikum.

V poludňajších hodinách sa presunieme do Szegedu - mesta s nádhernými stavbami v štýle eklektiky a secesie, ležiaceho na sútoku riek Tisa a Maros. Väčšina pozoruhodných budov stojí na rozľahlom Dómskom námestí, ktoré patrí k najkrajším námestiam Maďarska. Po prehliadke individuálne voľno a následný odchod späť na Slovensko. Návrat do Bratislavy cca o 21:00 hod. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 20 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DHUB63

TRASA

7.9.-8.9.

2, 3


075 FESTIVAL MANGALICE V BUDAPEŠTI

MAĎARSKO

NOVINKA

GURMÁNI

2-dňový autokarový zájazd Viete čo je Mangalica? Je to špeciálny druh maďarského bio prasiatka, kvôli ktorému v Budapešti usporadúvajú festival. Prijmite pozvanie na túto gastronomickú udalosť a spestrite si zimnú februárovú nedeľu pravou festivalovou náladou. 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách. Po príchode do Budapešti (UNESCO) autokarová prehliadka mesta - Hradný vrch s Kráľovským palácom, Kostol sv. Mateja, Rybárska bašta, Szechenyiho most, výstup na Citadelu. Individuálne

BEZ NOČNÝCH JÁZD

voľno, prípadne návšteva Marcipánového múzea. Ubytovanie. 2. deň: Raňajky, pešia prehliadka historického centra (Bazilika sv. Štefana, Opera, Parlament, Namestie hrdinov s možnosťou nahliadnutia do Szechenyiho kupeľov), ktorá skončí na námestí Szabadság tér v centre mesta, kde sa koná festival Mangalice. Všade navôkol na nás budú číhať hory mäska, voňavých oškvarkov, klobás, jaterníc, šunky, kolienok a bôčikov. Počas čakania v rade na cigánsku pečienku veľkú ako lopata, či na biely chlieb s plátom hrubej bielej slaninky posypaný fialovou cibuľou, nám celkom isto

potečú slinky. Zapíjať budeme podľa chuti rôznymi druhmi pálenky, pivom či vínkom. Náladu nám zdvihnú rôzne sprievodné programy - prezentácie výrobkov, súťaže vo varení, vystúpenia folklórnych súborov a iné. Niektorí gazdovia sem dokonca dovezú aj svoje živé prasiatka, aby sme videli, ako taká mangalica v skutočnosti vyzerá. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 1x ubytovanie s raňajkami v hoteli/penzióne 2*/3*, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie. OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 21 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

78DHUB64

TRASA

2.2.-3.2.

2, 3

29


076 MÓR – DNI VÍNA

NOVINKA

KULTÚRNY ZÁŽITOK

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách (z Bratislavy cca o 8:00 hod.). V predpoludňajších hodinách príchod do mesta Mór, ktoré leží v krásnom prírodnom prostredí a je bohaté na historické pamiatky. Po prehliadke najatraktívnejších miest, medzi ktorými vyčnieva kaštieľ Lamberg s nádherným barokovým parkom, sa premiestnime na slávnosti vína. “Dni vína” v Mór sa organizujú už od roku 1934. Sú spojené s jarmokom a v posledných rokoch i s Medzinárodným folklórnym festivalom.

GURMÁNI

V otvorených historických vínnych pivniciach budeme môcť ochutnať typické sladké dezertné víno „Ezerjó“ ako i preslávené maďarské špeciality. Pozrieme si ukážky výrobkov ľudových remeselníkov, umelecké prezentácie, vystúpenia folklórnych súborov, konské predstavenia, vypočujeme si dychovku. Vo večerných hodinách budeme nasiaknutí dobrou náladou odchádzať späť na Slovensko (príchod cca o 21:00 hod.) Zmena programu vyhradená.



C A L L


78DHUB65

TRASA

5.10.

2, 3

C E N T R U M

0 8 5 0

3 3 3

1 OSOBA 22

3 3 3

10/31/12 8:01 PM

077 RELAX V MAĎARSKU

NOVINKA

BEZ NOČNÝCH JÁZD

3-dňový autokarový zájazd 1. deň: Odchod zo Slovenska v ranných hodinách do Maďarska, prehliadka krásneho stredovekého mesta Šoproň, ochutnávka vín (možnosť ochutnať slávnu „modrú frankovku“ Kékfrancos). Pokračovanie v ceste do kúpeľného mestečka Hévíz, ktorého svetovou pozoruhodnosťou je 36 metrov hlboké termálne jazero s plochou 4,7 ha, teplotou vody v lete 33 – 34 °C, kde ani v najchladnejšej zime neklesne teplota vody pod 26 °C. Individuálne voľno, ubytovanie, fakultatívne večera.

WELLNESS

OCHUTNÁVKA VÍNA

2. deň: Raňajky, kúpanie v termálnom jazere alebo pobyt v prepojenom kúpeľnom wellness centre (8 termálnych bazénov s rôznou teplotou vody, vírivky, podvodné ležadlá, protiprúdy). Popoludní výlet do mesta Keszthely s rovnomenným zámkom („maďarské Versailles“) a anglickým parkom, návrat na ubytovanie, fakultatívne večera. 3.deň: Raňajky, odchod do mesta Vesprém – bývalého kráľovského a biskupského sídla, prechádzka historickým centrom – hradný areál, katedrála sv. Michala, Trojičné námestie, radnica. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách.

Zmena programu vyhradená.

OSTATNÉ DOPLATKY: Za 1/1 izbu 30 EUR, za 2 večere 22 EUR, za miesto v prednej polovici autokaru 7 EUR.

CENA ZAHŔŇA: Dopravu luxusným autokarom, 2x ubytovanie s raňajkami, ochutnávku vína, sprievodcu CK SATUR. CENA NEZAHŔŇA: Vstupy, komplexné cestovné poistenie.

78DHUB09

TRASA

6.5.-8.5.

2, 3


MAĎARSKO

078 AQUAWORLD V BUDAPEŠTI

PRE DETI

30

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách, po príchode do Budapešti – pamiatky UNESCO – autokarová prehliadka najdôležitejších pamiatok. Odchod do jedného z najväčších krytých vodných parkov Európy - Aquaworldu v hoteli Ramada, ktorý zaručuje nezabudnuteľné zážitky všetkým vekovým kategóriám. Má rozlohu päťposchodovej budovy a jeho kupola je tak široká, že sa pod ňu zmestí hoci aj celá rodinka veľrýb vráskavcov obrovských! Samotná budova očarí svojim vzhľadom, architekti

sa inšpirovali stavbou chrámu v Angkore a ich „usmievamými sochami“. Pre deti sú pripravené bazény s rozličnými hĺbkami, vybavené vzrušujúcimi atrakciami a detskými šmýkačkami. Pre dospelých sa zase okrem samotných bazénov ponúka komplex sáun vybudovaných v duchu teplého Orientu. Pobyt v Aquaworlde do večerných hodín. Návrat na Slovensko vo večerných hodinách. Zmena programu vyhradená.


78DHUB51

TRASA

1.5.

2, 3

1 OSOBA 28

079 TROPIKÁRIUM BUDAPEŠŤ

PRE DETI

VYBRANÉ TERMÍNY Z KOŠÍC

1-dňový autokarový zájazd Odchod zo Slovenska v ranných hodinách, po príchode do Budapešti – pamiatky UNESCO – autokarová prehliadka najdôležitejších pamiatok, pokračovanie do Mestských sadov s možnosťou návštevy lunaparku Vidámpark s obrím kolom a množstvom zaujímavých atrakcií, alebo jednej z najstarších ZOO v Európe, prípadne individuálny vstup do preslávaných neobarokových kúpeľov Széchenyi. V popoludňajších hodinách odchod do Tropikária – najväčšieho stredoeurópskeho morského

akvária, kde zažijeme neopakovateľnú atmosféru tropického sveta, uvidíme exotické zvieratá a zblízka môžeme pozorovať podmorský svet. Hlavnou atrakciou je 1,6 mil. litrové žraločie akvárium s 11 metrov dlhým vyhliadkovým tunelom. Obdivovať môžeme až dvojmetrových tigrovaných či hnedých žralokov pochádzajúcich z Floridy, ktoré patria medzi 10 najnebezpečnejších druhov. Ďalšou nemenej zaujímavou atrakciou je prales, v ktorom zažijeme autentickú tropickú klímu. Medzi obrovskými tropickými porastmi sa náhle zotmie, blýska, hrmí a počas 2 minút začne padať tropický S A T U R


T R A D I Č N E

vlažný dážď. Obdivovať môžeme exotické vtáctvo, najmenšie opice sveta, aligátory, žraloky, hady, jaštery, pavúky, koralové útesy a iné. Vo večerných hodinách návrat na Slovensko. Zmena programu vyhradená. POZNÁMKA: V termíne označenom * odchod a návrat na Slovensko z Košíc.


78DHUB52

TRASA

7.4., 1.6., 5.7., 6.10.* 27.4., 8.5., 8.6., 24.8.

4 2, 3

D O B R Á

1 OSOBA 28 26

D O V O L E N K A

10/31/12 8:01 PM

PREHĽADNÝ KALENDÁR NA PLÁNOVANIE VAŠICH CIEST 2012 NOVEMBER

2013 DECEMBER

1 Štvrtok Všetkých sv. 2 Piatok 3 Sobota 4 Nedeľa 5 Pondelok

1 Sobota

6 Utorok

6 Štvrtok

7 Streda 8 Štvrtok 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Boj za slobodu Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok

JANUÁR

FEBRUÁR

MAREC

1 Piatok

1 Piatok

2 3 4 5

2 3 4 5

7 Piatok

1 Utorok Nový rok 2 Streda 3 Štvrtok 4 Piatok 5 Sobota 6 Nedeľa Troch kráľov 7 Pondelok

8 Sobota

8 Utorok

2 3 4 5

9 10 11 12 13 14 15 16

Nedeľa Pondelok Utorok Streda

Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa

9 10 11 12 13 14 15 16

Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda

Sobota Nedeľa Pondelok Utorok

Sobota Nedeľa Pondelok Utorok

APRÍĽ 1 Pondelok Veľkon. pondelok 2 Utorok 3 Streda 4 Štvrtok 5 Piatok

6 Streda

6 Streda

6 Sobota

7 Štvrtok

7 Štvrtok

7 Nedeľa

8 Piatok

8 Piatok

8 Pondelok

9 10 11 12 13 14 15 16

Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota

9 10 11 12 13 14 15 16

Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota

9 10 11 12 13 14 15 16

Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok

MÁJ 1 Streda Sviatok práce 2 Štvrtok 3 Piatok 4 Sobota 5 Nedeľa 6 Pondelok 7 Utorok Deň víť. 8 Streda, nad fašizmom 9 Štvrtok 10 Piatok 11 Sobota 12 Nedeľa 13 Pondelok 14 Utorok 15 Streda 16 Štvrtok

17 Pondelok

17 Štvrtok

17 Nedeľa

17 Nedeľa

17 Streda

17 Piatok

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

24 Sobota

24

25 Nedeľa

25

26 Pondelok

26

27 Utorok 28 Streda

27 28

Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Štedrý deň Utorok 1. sv. vianočný Streda 2. sv. vianočný Štvrtok Piatok

Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda

Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota

Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota

Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok

Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok

24 Štvrtok

24 Nedeľa

24 Nedeľa

24 Streda

24 Piatok

25 Piatok

25 Pondelok

25 Pondelok

25 Štvrtok

25 Sobota

26 Sobota

26 Utorok

26 Utorok

26 Piatok

26 Nedeľa

27 Nedeľa 28 Pondelok

27 Streda 28 Štvrtok

27 Streda 28 Štvrtok 29 Piatok Veľký Piatok 30 Sobota 31 Nedeľa

27 Sobota 28 Nedeľa

27 Pondelok 28 Utorok

29 Štvrtok

29 Sobota

29 Utorok

30 Piatok



29 Pondelok

29 Streda

30 Utorok

30 Štvrtok 31 Piatok

2013 JÚN 1 Sobota 2 Nedeľa 3 Pondelok 4 Utorok 5 Streda 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok

JÚL

AUGUST

SEPTEMBER Nedeľa Deň ústavy SR Pondelok Utorok Streda

1 Pondelok

1 Štvrtok

1

2 Utorok 3 Streda 4 Štvrtok 5 Piatok Ciril a Metod 6 Sobota 7 Nedeľa 8 Pondelok 9 Utorok 10 Streda 11 Štvrtok 12 Piatok 13 Sobota 14 Nedeľa

2 Piatok 3 Sobota 4 Nedeľa

2 3 4

5 Pondelok

5 Štvrtok

6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 Pondelok

15 Štvrtok

6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4

5 Sobota

5 Utorok

6 7 8 9 10 11 12 13 14

16 Nedeľa

16 Utorok

16 Piatok

17 Streda

17 Sobota

17 Utorok

17 Štvrtok

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

18 19 20 21 22 23

Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok

Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok

Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok

Piatok Všetkých sv. Sobota Nedeľa Pondelok

2 Streda 3 Štvrtok 4 Piatok

17 Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa

NOVEMBER

1 Utorok

Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota 15 Nedeľa Sed. Panny Márie 16 Pondelok

15 Sobota

Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda

OKTÓBER

Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok

6 7 8 9 10 11 12 13 14

Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok

DECEMBER 1 Nedeľa 2 Pondelok 3 Utorok 4 Streda 5 Štvrtok 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 Utorok

15 Piatok

16 Streda

16 Sobota 17 Nedeľa Boj za slobodu 18 Pondelok 19 Utorok 20 Streda 21 Štvrtok 22 Piatok 23 Sobota

18 19 20 21 22 23

Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda

15 Nedeľa 16 Pondelok 17 Utorok

24 Pondelok

24 Streda

24 Sobota

24 Utorok

24 Štvrtok

24 Nedeľa

24

25 Utorok

25 Štvrtok

25 Nedeľa

25 Streda

25 Piatok

25 Pondelok

25

26 Streda

26 Piatok

26 Pondelok

26 Štvrtok

26 Sobota

26 Utorok

26

27 Štvrtok 28 Piatok

27 Sobota 28 Nedeľa

27 Piatok 28 Sobota



27 28

29 Sobota

29 Pondelok

30 Nedeľa

30 Utorok 31 Streda

27 Utorok 28 Streda Výročie 29 Štvrtok, SNP 30 Piatok 31 Sobota


Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota

Streda Štvrtok Piatok Sobota Nedeľa Pondelok Utorok Štedrý deň Streda 1. sv. vianočný Štvrtok 2. sv. vianočný Piatok Sobota

29 Nedeľa

29 Utorok

29 Piatok

29 Nedeľa

30 Pondelok


30 Sobota

30 Pondelok 31 Utorok

10/31/12 8:04 PM

CK SATUR, najväčší organizátor poznávacích zájazdov na slovenskom trhu vám prináša samostatný katalóg exotických poznávacích zájazdov. V katalógu POZNÁVAME EXOTIKU 2013 nájdete 60 okruhov, z toho až 20 noviniek – všetky absolvujete so špičkovým slovenským sprievodcom, v malej skupinke do 16 osôb a s maximálnym komfortom na cestách. Až 30 okruhov s pobytom pri mori v 4 a 5* hoteloch! Množstvo výhod pre singles a špeciálne programy pre rodiny – vyzdvihnite si katalóg na ľubovoľnej pobočke CK SATUR ešte dnes!


10/31/12 8:04 PM

POZNÁVAME CEZ VÍKEND

Recommend Documents