POWX1760
HU
1
ALKALMAZÁS ................................................................................ 2
2
LEÍRÁS (A ÁBRA) .......................................................................... 2
3
CSOMAGOLÁS TARTALMA.......................................................... 2
4
JELZÉSEK ...................................................................................... 2
5
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK .................................... 3
5.1
Munkakörnyezet..................................................................................................... 3
5.2
Elektromos biztonság............................................................................................ 3
5.3
Személyi biztonság ................................................................................................ 4
5.4
Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata .............................. 4
5.5
Szerviz .................................................................................................................... 5
6
KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK KOMPRESSZOROKHOZ ................................................................ 5
6.1
Mit kell tennie ......................................................................................................... 5
6.2
Mit nem szabad tennie........................................................................................... 5
6.3
Tudnivalók.............................................................................................................. 6
7
BEINDÍTÁS ÉS ÜZEMELTETÉS .................................................... 6
8
KARBANTARTÁS ........................................................................... 7
9
MŰSZAKI ADATOK ........................................................................ 8
10
ZGOMOT ......................................................................................... 8
11
LEHETSÉGES HIBÁK ÉS AZ AZOKHOZ TARTOZÓ MEGENGEDETT HIBAELHÁRÍTÁSI MŰVELETEK ...................... 8
12
JÓTÁLLÁS ...................................................................................... 9
13
KÖRNYEZETVÉDELEM ................................................................. 9
14
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT ............................................. 10
Copyright © 2014 VARO
O l d a l |1
www.varo.com
HU
POWX1760
KOMPRESSZOR 1500W – 2HP – 50L - OLAJ POWX1760 1 ALKALMAZÁS A kompresszor sűrített levegő kibocsátásához tervezték. Kereskedelmi használatra nem alkalmas. VIGYÁZAT! A saját biztonsága érdekében figyelmesen olvassa el az alábbi kezelési utasítást és az általános biztonsági utasításokat. A berendezést kizárólag az alábbi utasításokkal együtt lehet továbbadni.
2 LEÍRÁS (A ÁBRA) 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Fogantyú Levegőcső csatlakozás Kerék Tartály Nyomásszabályozó Be/ki kapcsoló gomb
7. 8. 9. 10. 11. 12.
Biztonsági szelep Tartálynyomás Kimeneti nyomás Légszűrő Olajsapka Vízkimeneti szelep
3 CSOMAGOLÁS TARTALMA
Távolítsa el a csomagolóanyagokat. Távolítsa el a csomagolás fennmaradó részét és a szállítási támasztóelemeket (ha van ilyen). Ellenőrizze a csomag tartalmának teljességét. Ellenőrizze a készüléket, a hálózati vezetéket, a hálózati csatlakozót és a többi tartozékot, hogy azok a szállítás során nem sérültek meg. Amennyiben lehetséges őrizze meg a csomagolóanyagot a jótállási időszak végéig. Majd a helyi hulladékeltávolítási előírásoknak megfelelően távolítsa el azokat. FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem játékszer! Ne engedje, hogy a gyermekek műanyag zsákokkal játszanak, mert az fulladásveszélyt okozhat!
1 x kompresszor 1 x útmutató Kerekek Láb Csavarok
Szegecsek Szűrők Biztonsági szelep Tartály tanúsítványok
Ha hiányzó, vagy sérült alkatrészt észlel, kérjük lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.
4 JELZÉSEK A jelen kézikönyvben és/vagy a gépen az alábbi jelzéseket használtuk: Személyi sérülés, vagy a készülék sérülésének Figyelem: forró felület! kockázata áll fenn. Használat előtt olvassa el a kezelési utasítást. Copyright © 2014 VARO
O l d a l |2
Automatikus elindulás kockázata áll fenn. www.varo.com
HU
POWX1760 Az európai irányelv(ek) szükséges követelményei szerint.
Veszélyes feszültség!
Viseljen védőszemüveget.
Védőcipő használata javasolt.
A sugarat tilos személyekre, állatokra, feszültség alatt lévő berendezésre, vagy magára a készülékre irányítani.
A készülék működtetésének helyén ne tartózkodjanak személyek, vagy állatok.
5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és minden utasítást. A figyelmeztetések és utasítások betartásának elmulasztása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat. Őrizze meg a figyelmeztetések és utasítások leírását jövőbeni hivatkozás céljából. A figyelmeztetésekben előforduló berendezés (power tool) kifejezés a hálózatról működtetett (vezetékes) berendezésre, vagy az elemes (vezetékmentes) berendezésre utal. 5.1 Munkakörnyezet A munkaterületét tartsa tisztán és rendben. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterületek balesetekhez vezethetnek. Ne működtesse az eszközt robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok és por található. Az elektromos működtetésű szerszámok szikrázhatnak, ezek pedig meggyújthatják a port vagy gőzöket. Az elektromos működtetésű szerszám használata közben ne tartózkodjanak a közelében gyerekek és más személyek. Ha megzavarják, elvesztheti a felügyeletet az eszköz felett. 5.2 Elektromos biztonság Mindig ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelel-e az adattáblán feltüntetett feszültségnek. A csatlakozódugónak illeszkednie kell a tápaljzatba. A hálózati csatlakozódugó semmiképpen nem alakítható át. Ne használja az adapter-csatlakozót más földelt eszközökkel együtt. Az eredeti csatlakozódugók és megfelelő tápaljzatok révén csökkenthető az elektromos áramütés veszélye. Kerülje az érintkezést földelt felületekkel, például csővezetékekkel, fűtőkészülékekkel, tűzhelyekkel és hűtőkkel. Az áramütés kockázata nő, ha a teste földelt. Az eszközt tartsa távol az esőtől vagy a nedvességtől. Ha víz szivárog az elektromos készülékbe, az növeli az elektromos áramütés kockázatát. Ne a kábelt használja az eszköz szállításához vagy felakasztásához, és a csatlakozót ne a kábel meghúzásával távolítsa el a tápaljzatból. A tápkábelt tartsa távol hőtől, olajtól, éles élektől vagy az eszköz mozgó alkatrészeitől. A sérült vagy összegubancolódott tápkábelek növelik az áramütés kockázatát. Ha kültéren használja az elektromos működtetésű szerszámot, akkor csak kültéri használatra jóváhagyott hosszabbító kábeleket használjon. A kültéri használatra alkalmas hosszabbító kábel használata csökkenti az elektromos áramütés kockázatát. Ha elkerülhetetlen a készülék nedves helyen történő alkalmazása, akkor használjon áramvédőkapcsolóval (RCD) védett tápellátást. Az RCD lecsökkenti az áramütés kockázatát.
Copyright © 2014 VARO
O l d a l |3
www.varo.com
POWX1760
HU
5.3 Személyi biztonság Legyen körültekintő, figyeljen munkájára, és legyen tudatos az elektromos működtetésű szerszám használatakor. Ne használja az elektromos működtetésű szerszámot, ha fáradt, vagy ha alkohol, drog vagy gyógyszer hatása alatt áll. Az eszköz használatakor már egy pár másodperces figyelmetlenség is súlyos sérülést okozhat. Viseljen személyi védőeszközöket, és mindig viseljen védőszemüveget és védőkesztyűt. A személyi védőeszközök használata - például a védőmaszké, a csúszásmentes biztonsági cipőké, a védősisakoké vagy a fülvédőké - az elektromos működtetésű szerszám típusától és használati módjától függően csökkenti a sérülés kockázatát. Kerülje el a készülék véletlenszerű elindulását. A hálózati csatlakozó tápaljzathoz csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a kapcsoló “OFF (0)” (KI) helyzetben áll-e. Balesetet okozhat, ha a készülék szállítása közben a kapcsolóra helyezi a kezét, vagy olyan módon csatlakoztatja a tápellátáshoz, hogy a kapcsoló eközben az „ON” (BE) helyzetben áll. A készülék bekapcsolása előtt távolítson el minden állítókulcsot vagy csavarkulcsot. A készülék forgó részén található eszköz vagy csavarkulcs sérüléseket okozhat. Ne becsülje túl képességeit. Ellenőrizze, hogy lábtartása biztonságos-e, és mindig tartsa meg az egyensúlyát. Ekkor jobban ellenőrzése alatt tarthatja az eszközt a váratlan helyzetekben. Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket. A haját, a ruháját és a kesztyűjét tartsa távol a mozgó részektől. A laza ruházatot, ékszereket vagy hosszú hajat becsíphetik a mozgó részek. Ha a készülékre porelszívó és port megkötő eszközök szerelhetők, ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e és használja-e őket. Ezeknek az eszközöknek a használata csökkenti a por káros hatását. 5.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata Ne terhelje túl a készüléket. A munkájához a megfelelő szerszámot használja. A megfelelő szerszámmal a jelzett teljesítménytartományon belül nagyobb hatékonysággal és sokkal biztonságosabban dolgozhat. Ne használja a meghibásodott kapcsolójú szerszámokat. Minden olyan elektromos működtetésű szerszám, amely nem kapcsolható be és ki a kapcsolójával, veszélyes és javításra szorul. Bármely beállítás végrehajtása, a tartozékok cseréje vagy a szerszám eltevése előtt húzza ki a csatlakozót a tápaljzatból. Ezek az elővigyázatossági intézkedések megakadályozzák a véletlenszerű indítást. A használaton kívüli elektromos működtetésű szerszámokat is tartsa olyan helyen, ahol gyerekek nem férhetnek hozzájuk. Ne engedélyezze a készülék működtetését olyan személyeknek, akik nem ismerik a készüléket, vagy nem olvasták el a használati utasítást. Az elektromos működtetésű szerszámok veszélyesek lehetnek, ha kezdő felhasználók használják. Gondoskodjon a készülék helyes karbantartásáról. Ellenőrizze, hogy a mozgó részek megfelelően működnek-e és nem ragadnak-e be, illetve hogy az alkatrészek nem károsodtak-e vagy rongálódtak-e meg a működést befolyásoló mértékben. Használat előtt minden sérült alkatrészt ki kell javítani. Számos balesetet okoznak a rosszul karbantartott elektromos működtetésű szerszámok. Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. A helyesen karbantartott, éles vágószerszámok kevésbé akadnak el és könnyebben irányíthatók. Az elektromos működtetésű szerszámokat, tartozékokat, betéteket az utasításoknak és az adott típusú eszköznek megfelelően használja, figyelembe véve a munkafeltételeket és a végrehajtandó tevékenységet. Az elektromos működtetésű szerszámok rendeltetéstől eltérő használata veszélyes helyzetekhez vezethet.
Copyright © 2014 VARO
O l d a l |4
www.varo.com
HU
POWX1760
5.5 Szerviz A javításokhoz kizárólag eredeti pótalkatrészek használhatók, és a javítási műveleteket csak minősített, szakképzett személyzet végezheti. Ez biztosítja eszköze biztonságosságát.
6 KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK KOMPRESSZOROKHOZ Ez a jel figyelmeztetést jelent, melyet a termék használata előtt el kell olvasni az esetleges sérülések megelőzése érdekében. A sűrített levegő veszélyes energiaforrás; Mindig legyen nagyon óvatos, amikor a kompresszort és annak alkatrészeit használja. Figyelmeztetés: Amikor áramkimaradás ismét helyreállítják az áramellátást, a kompresszor elindulhat. A HANGNYOMÁS 4 m távolságban mért értéke megegyezik a kompresszoron elhelyezett, a sárga címkén feltüntetett HANGNYOMÁS értékével és kevesebb, mint 20 dB. 6.1 Mit kell tennie A kompresszort csak az annak megfelelő környezetben használhatja (jól szellőző és környezeti hőmérséklet +5°C és +40°C között). Tilos a készüléket olyan helyen használni, ahol por, sav, gőzök, robbanó vagy gyúlékony gázok vannak jelen. Mindig tartson legalább 4 m-es biztonsági távolságot a kompresszor és a munkavégzési hely között. Mázolási művelet során a kompresszoron festék rakódik le akkor az azt jelzi, hogy a távolság túl kicsi. Az elektromos vezeték dugóját forma, feszültség és az érvényben lévő szabályoknak megfelelő hálózati aljzatba csatlakoztassa. Amikor első alkalommal használja a kompresszort, ellenőrizze, hogy megfelelő-e a forgási irány, és az megfelel-e a továbbítón feltüntetett nyíl irányával. (1. ábra, a levegőt a kompresszor hengerfeje felé kell továbbítani) Használjon maximálisan 5 méter hosszú és megfelelő keresztmetszetű hosszabbítókábelt. Kerülje a különböző hosszúságú hosszabbító kábelek, adapterek és többférőhelyes csatlakozóaljzatok használatát. Használja mindig a nyomáskapcsolót a kompresszor kikapcsolásához. Mindig a fogantyút használja a kompresszor mozgatásához. A kompresszornak működés közben stabil, vízszintes felületen kell lennie a megfelelő olajozás garantálása érdekében. 6.2 Mit nem szabad tennie Tilos a sugarat emberekre, állatokra, vagy saját magára irányítani. (Mindig viseljen védőszemüveget, hogy védje a szemét a levegőbe repülő tárgyak ellen.) Tilos a kompresszorhoz csatlakoztatott eszközökből fecskendezett folyadéksugarat a kompresszorra irányítani. Tilos a készüléket mezítláb, illetve vizes kézzel, vagy lábbal használni. Tilos a dugaszt a kábelnél fogva a konnektorból kihúzni, vagy a kompresszort a kábelnél fogva mozgatni. Tilos a készüléket kedvezőtlen időjárási feltételeknek kitenni (eső, nap, köd, hó). Tilos a kompresszort úgy szállítani, hogy a gőztároló tartály nyomás alatt van. Tilos a gőztároló tartályt hegeszteni vagy megjavítani. Meghibásodás, vagy rozsdásodás esetén cserélje ki az egész gőztároló tartályt. Copyright © 2014 VARO
O l d a l |5
www.varo.com
POWX1760
HU
Tilos a kompresszor kezelését nem ismerő személyeknek a kompresszort használni. Gyermekeket és állatokat tartsa a munkavégzési helytől távol. Tilos gyúlékony, vagy nylon/szövet tárgyat helyezni a kompresszor közelébe, vagy arra. Tilos a kompresszort gyúlékony folyadékkal, vagy oldószerrel tisztítani. Ellenőrizze, hogy ki van-e húzva a készülék a konnektorból, majd azt csupán nedves ruhával tisztítsa meg. A készülék által előállított sűrített levegőt tilos gyógyszerészeti, élelmiszeripari, vagy gyógyászati célokra felhasználni, kivéve bizonyos intézkedések elvégzése után. A készülékkel a búvárok oxigénpalackját sem lehet megtölteni.
6.3 Tudnivalók Kerülje az elektromos motor túlmelegedését. Ezt a kompresszort ideiglenes használatra tervezték, mely a készülék géptörzslapján is fel van tüntetve. Túlmelegedés esetén a motor hővédelmi kapcsolója kiold, és automatikusan kikapcsolja az áramellátást túl magas hőmérséklet esetén. A motor a normális hőmérsékleti körülmények visszaállása után ismét elindul. A kompresszor újraindításának megkönnyítése érdekében fontos, hogy a nyomáskapcsoló OFF (kikapcsolt) helyzetbe, majd ismét ON (bekapcsolt) helyzetbe legyen állítva (2-3-4. ábra). Bizonyos „V”-típusú modelleknél a motor vezérlőszekrényén található újraállító gombot be kell nyomni (5. ábra). A háromfázisú modelleknél egyszerűen állítsa vissza a nyomáskapcsolót ON (bekapcsolt) helyzetbe (3. ábra). Az egyfázisú modelleknél a motor beindításának megkönnyítésére késleltetett zárású szelep található a nyomáskapcsolón, amely néhány másodpercig levegőt enged ki, ha a tartály üres. Minden kompresszor biztonsági szeleppel van felszerelve, amely a nyomáskapcsoló meghibásodása esetén működésbe lép a készülék biztonsága érdekében. Szerszám csatlakoztatása esetén minidig zárja el a levegőcsapot. A sűrített levegő felhasználásához mindig ismernie kell és be kell tartania az adott alkalmazásra vonatkozóan érvényben lévő biztonsági előírásokat (felfújás, légszerszámok, festés, mosás csak vizes-bázisú mosószerekkel, stb.).
7 BEINDÍTÁS ÉS ÜZEMELTETÉS
Szerelje fel a kerekeket és a lábat (illetve egyes típusoknál a tapadókorongokat) a csomagolásban található útmutató szerint. Ellenőrizze, hogy a kompresszor géptörzslapján feltüntetett adatok megegyeznek-e az elektromos hálózat adataival. A névértékhez képest viszonyított ± 10%-os feszültségváltozás megengedett. Csatlakoztassa a vezeték dugóját megfelelő hálózati aljzatba (6. ábra), miután ellenőrizte, hogy a kompresszor nyomáskapcsolója kikapcsolt „O” (OFF) helyzetben van-e. Az olajozott típusoknál ellenőrizze az olajszintet a benzinsapkában található olajszintmérő (7a-7b-7c. ábra), vagy a nézőüveg segítségével (7d. ábra), és ha szükséges, töltse fel. Ekkor készen áll a kompresszor az üzemeléshez. A kompresszor a nyomáskapcsoló bekapcsolásával (3. ábra) beindul, és levegőt pumpál a tartályba a szállítócsövön keresztül. A kompresszor leáll, amikor az eléri a (gyártó által beállított) felső nyomásértéket, és a nyomáskapcsoló alatt található szelepen át kiengedi a kompresszorfejben és a szállítócsőben található felesleges levegőt. Ha lecsökken a nyomás a hengerfejben, az megkönnyíti az újbóli elindítást. A levegő felhasználásával a kompresszor automatikusan beindul, amikor a nyomás eléri az alsó beállított értéket (2 bar az alsó és a felső érték között). A tartályban kialakult nyomást a nyomásmérő órán lehet ellenőrizni (8. ábra). A kompresszor addig működik ebben az automatizált helyzetben, amíg ki nem kapcsolja a nyomáskapcsolót.
Copyright © 2014 VARO
O l d a l |6
www.varo.com
POWX1760
HU
A kompresszor kikapcsolása után mindig várjon legalább 10 másodpercet, mielőtt azt ismét beindítja. Minden kompresszor nyomáscsökkentő szeleppel van felszerelve. A kiáramló levegő nyomását a kezelőgomb kinyitásával lehet szabályozni (felfelé húzva és az óramutató járásával megegyező irányba elforgatva növeli, míg az óramutató járásával ellenkező irányba forgatva csökkenti a nyomást (9a. ábra). A pneumatikus szerszámok optimális használatához a légnyomást lehet szabályozni. A kívánt nyomásérték beállítása után nyomja le a gombot annak rögzítéséhez (9b. ábra). Egyes típusoknál a gomb rögzítéséhez az alatta található biztosító anyát kell meghúzni (9c-9d. ábra). A beállított nyomásértéket a nyomásmérőn lehet ellenőrizni. Kérjük, ellenőrizze, hogy a használni kívánt pneumatikus szerszám levegőfogyasztása és a maximális üzemi nyomása megegyezik-e a nyomásszabályozón beállított nyomás értékével és a kompresszor által kibocsátott levegő mennyiségével. Mindig húzza ki a dugaszt a hálózati csatlakozóból és ürítse ki a tartályt a munka befejezése után (10-11. ábra).
8 KARBANTARTÁS Bármilyen karbantartási tevékenység megkezdése előtt húzza ki a hálózati csatlakozót, és teljesen ürítse ki a tartályt (10-11. ábra). Ellenőrizze, hogy minden csavar jól meg van-e húzva (különösen az egység hengerfején lévőket). Az ellenőrzést a kompresszor első beindítása előtt végezze el. A munkakörnyezettől függően, de legalább minden 100 óra után a biztosítócsavarok oldása után (12a. ábra) tisztítsa meg a szívószűrőt (12b-12c. ábra). Ha szükséges, cserélje ki a szűrőt (az eltömődött szűrő csökkenti a kompresszor teljesítményét, és idő előtt elkopást okoz). Az olajozott típusoknál az első 100 munkaóra majd minden 300 munkaóra után cserélje ki az olajat (13a-13b-13c. ábra). Rendszeresen ellenőrizze az olajszintet. Használjon API CC/SC SAE 40 olajat. (Hideg éghajlat mellett az API CC/SC SAE 20 használata javasolt). Ne keverjen össze különböző minőségű olajakat. Ha elszíneződik (fehéres = víz jelenléte, sötét = túlhevült), akkor tanácsos azonnal kicserélni az olajat. Szabályos időközönként (illetve az egy óránál hosszabb időtartamú munka elvégeztével), ürítse ki a tartály belsejében a levegő nedvességtartalmától képződött kondenzációs folyadékot (11. ábra). Ez megelőzi a tartályt a korrózióját, és nem korlátozza annak befogadóképességét. A fáradt olaj (olajozott típusoknál) és a kondenzációs folyadék ártalmatlanításánál tartsa be a hatályos környezetvédelmi előírásokat. 1. Táblázat – Karbantartás Funkció Az első100 óra 100 óránként 300 óránként után Elszívó szűrő tisztítása és / vagy a szűrőegység cseréje Olajcsere* Hengerfej feszítőinek befogása Az ellenőrzést a kompresszor első beindítása előtt kell elvégezni Kondenztartály kiürítése Időszakosan és a munkafolyamat végén. * Csak az olajozott típusokhoz
Copyright © 2014 VARO
O l d a l |7
www.varo.com
HU
POWX1760 9 MŰSZAKI ADATOK Névleges feszültség Névleges frekvencia Névleges teljesítmény Forgási sebesség Névleges nyomás Tartály térfogata Levegőáram (teljesítmény) Súly Henger Olajozva
220-240 V~ 50 Hz 1500 W / 2 HP 2800 min-1 8 bar / 116 PSI 50 l 222 l/min 36 kg 1 Igen
10 ZGOMOT Valori ale emisiilor sonore măsurate în conformitate cu standardele aplicabile. (K = 3) Nivel de presiune acustică LpA 66 dB(A) Nivel de putere acustică LwA 94 dB(A) ATENŢIE! Presiunea acustică poate depăşi 85 dB(A), caz în care trebuie purtat echipament de protecţie auditivă.
11 LEHETSÉGES HIBÁK ÉS AZ AZOKHOZ TARTOZÓ MEGENGEDETT HIBAELHÁRÍTÁSI MŰVELETEK Hiba Levegőszivárgás a kikapcsolt kompresszor nyomáscsökkentő szelepéből.
Ok A visszacsapószelep az elkopott, vagy piszkos záróütköző miatt nem működik megfelelően.
Teljesítmény csökkenése. Gyakori beindulás. Alacsony nyomásértékek.
Túlságosan nagy teljesítmény elvárások. Ellenőrizze, hogy van-e szivárgás a csatlakozásoknál és/vagy a csővezetékeknél. A szívószűrő esetleg el van tömődve. Hővédelem üzembe lépése a motor túlmelegedése miatt.
A kompresszor leáll, majd néhány perc múlva magától elindul. A V és a 3HP típus nem indul újra.
A kompresszor nem áll le, és működésbe lép a biztonsági szelep
Copyright © 2014 VARO
Kompresszor szabálytalan működése, vagy a nyomáskapcsoló üzemzavara
O l d a l |8
Hibaelhárítási művelet Csavarja le a visszacsapószelep hatszögletű fejét, tisztítsa ki a helyét és a különleges gumibetétet (ha elkopott, cserélje ki). Szerelje össze és gondosan csavarozza vissza (14a-14b. ábra). Cserélje ki a csatlakozások tömítését, tisztítsa meg, vagy cserélje ki a szűrőt.
Tisztítsa ki a vezetékek légjáratait. Szellőztesse ki a helyiséget. Állítsa vissza a hővédelmet. Az olajozott és a V típusoknál ellenőrizze az olajszintet és az olaj minőségét. A V típusnál ellenőriztesse az áramfeszültséget. Húzza ki a hálózati csatlakozót és forduljon a szervizhez
www.varo.com
POWX1760
HU
12 JÓTÁLLÁS
Az alábbi termékre 36 hónapos jótállási időszak érvényes, mely azon a napon lép életbe, amikor az első felhasználó megvásárolja a terméket. Ez a jótállás fedez minden anyagi vagy gyártási hibát, de nem tartalmazza: az elhasználódott alkatrészek miatt keletkező meghibásodásokat, ilyen alkatrészek például a csapágyak, kefék, csatlakozók vagy olyan más tartozékok, mint a fúrók, fúrófejek, fűrészlapok, stb.; a rongáló felhasználásból, baleset során vagy módosításokból keletkező sérülést vagy meghibásodásokat; sem pedig a szállítás árát. A nem rendeltetésszerű használatból eredő károsodásokra és meghibásodásokra szintén nem vonatkozik a jótállás. A készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő sérülésekért sem vállalunk felelősséget. A javításokat csak a Powerplus szerszámgépek javításához engedéllyel rendelkező ügyfélszolgálati központ végezheti el. Ha további információra van szüksége, hívja a 00 32 3 292 92 90 telefonszámot. A szállítási költségeket mindig az ügyfél viseli, kivéve, ha arról írásban másképp nem állapodnak meg. Ugyanakkor, ha a készülék sérülése a karbantartás elmulasztásának vagy túlterhelésnek a következménye, akkor a jótállásra nem lehet kárigényt benyújtani. Határozottan kizárja a jótállást az, ha a sérülés folyadék beszivárgásának, túl sok por bejutásának, szándékos rongálásnak (szándékos vagy túlzott gondatlanság), nem megfelelő használatnak (a készülék rendeltetésétől eltérő célra történő használat), illetéktelen használatnak (pl. a használati utasításban foglaltaknak figyelmen kívül hagyása), szakértelem nélküli összeszerelésnek, villámcsapásnak, hibás hálózati feszültségnek a következménye. Ez a lista nem korlátozó. A reklamáció elfogadása semmi esetben sem jelenti a jótállási időszak meghosszabbítását, sem pedig egy új jótállási időszak kezdetét a készülék cseréje esetén. Azok az eszközök és alkatrészek, melyek a jótállás keretében kerülnek kicserélésre, a Varo NV tulajdonát képezik. Fenntartjuk a reklamáció visszautasításának jogát, amikor a vásárlást nem tudja igazolni, vagy amikor világos, hogy a termék karbantartását nem megfelelően végezte. (tiszta szellőzőnyílások, rendszeresen ellenőrzött szénkefék,...) A vásárlási szelvényt a vásárlás időpontjának bizonyításához meg kell őrizni. A szerszámot szétszerelés nélkül és elfogadhatóan tiszta állapotban kell visszaküldeni a forgalmazóhoz, az eredeti formakövető dobozban (ha tartozik ilyen az egységhez) és a vásárlási szelvénnyel együtt.
13 KÖRNYEZETVÉDELEM Ha a gép elhasználódott, ne dobja a háztartási szemétbe, hanem gondoskodjon környezetbarát elhelyezéséről! Az elhasználódott elektromos termékeket ne dobja a háztartási hulladékok közé. Kérjük, hogy gondoskondjon azok újrahasznosításáról, amennyiben erre lehetősége van. Az újrahasznosítási lehetőségekről érdeklődjön a helyi köztisztasági szerveknél! A használt motorolajat környezetbarát módon ártalmatlanítsa. Javasoljuk, hogy azt zárt tárolóedényben vigye el a helyi gyűjtőállomásra újrahasznosítás céljából. Tilos az olajat a szemétbe kidobni, vagy a földre kiönteni.
Copyright © 2014 VARO
O l d a l |9
www.varo.com
HU
POWX1760 14 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, kijelenti, hogy A termék típusa: Kompresszor 1500W – 2HP – 50l - olaj Márkanév: POWERplus Cikkszám: POWX1760 megfelel az alapvető követelményeknek és a vonatkozó európai irányelvek más idevágó előírásainak, az európai harmonizált szabványok alkalmazása alapján. A készülék bármely illetéktelen módosítása hatálytalanítja a jelen nyilatkozatot. Európai irányelvek (beleértve, ha alkalmazandó, azok módosító irányelveit): 2011/65/EU 2004/108/EC 2006/42/EC 2000/14/EC VI. melléklet LwA 91 dB(A) / 94 dB(A) Testing Authority : Eurofins-Modulo Uno /Torino (IT) Harmonizált európai szabványok (beleértve azok módosításait, ha alkamazandó): EN1012-1: 2010 EN60204-1: 2006 EN55014-1: 2006 EN55014-2: 1997 EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3: 2008 Az alulírott, a vállalatvezetés nevében jár el,
Hugo Cuypers Tanúsítványokkal foglalkozó menedzser 06/02/2014
Copyright © 2014 VARO
O l d a l | 10
www.varo.com
