POW60481
CS
1
OBLAST POUŢITÍ ............................................................................ 3
2
POPIS (OBR. A) ............................................................................... 3
3
SEZNAM OBSAHU BALENÍ ............................................................ 3
4
SYMBOLY ........................................................................................ 4
5
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ .......................................................... 4
5.1
Obecná bezpečnostní varování .............................................................................. 4
5.2
Vyvarujte se následujících činností: ...................................................................... 6
5.3
Riziko požáru a popálenin ...................................................................................... 6
5.4
Za provozu dodržujte tyto body: ............................................................................ 6
6
MONTÁŢ ........................................................................................... 7
6.1
Nasazení plastového krytu ..................................................................................... 7
6.2
Nasazení ohnuté hnací hřídele ............................................................................... 7
6.3
Nasazení rukojeti..................................................................................................... 7
6.3.1
Pouţíváte-li tyč rukojeti OTEVŘENÉHO typu, postupujte takto: ................................ 7
7
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE ............................................................ 8
7.1
Doplňování paliva ................................................................................................... 8
8
PROVOZ ........................................................................................... 8
8.1
Spuštění travního vyžínače .................................................................................... 8
8.2
Zastavení travního vyžínače ................................................................................... 9
8.3
Záběh motoru .......................................................................................................... 9
8.4
Používání travního vyžínače................................................................................... 9
9
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŢBA ...................................................................... 10
9.1
Vzduchový filtr ...................................................................................................... 10
9.2
Palivový filtr........................................................................................................... 10
9.3
Kontrola zapalovací svíčky................................................................................... 11
9.4
Skladování a údržba po použití ............................................................................ 11
10
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ..................................................................... 11
10.1
Ztráta výkonu nebo náhlé zastavení motoru ....................................................... 11
10.2
Nekvalitní sekání ................................................................................................... 11
11
TECHNICKÉ ÚDAJE ...................................................................... 12
Copyright © 2008 VARO
P a g e |1
www.varo.com
12
POW60481 CS HLUKOVÉ ZATÍŢENÍ ..................................................................... 12
13
ZÁRUKA ......................................................................................... 12
14
ŢIVOTNÍ PROSTŘEDÍ .................................................................... 13
15
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ............................................................... 13
Copyright © 2008 VARO
P a g e |2
www.varo.com
POW60481
CS
VYŢÍNAČ 29.7CC POW60481 1
OBLAST POUŢITÍ
Stroj je určen k vyţínání trávy; nepouţívejte jej k ţádnému jinému účelu. Zařízení nelze pouţívat k jiným účelům. Výrobce nenese odpovědnost, pouţije-li se zařízení k jinému neţ zamýšlenému účelu nebo jeli na něm provedena změna. Berte prosím v úvahu bezpečnostní směrnice, montáţní a provozní návod i obecné podmínky pro prevenci nehodovosti. UPOZORNĚNÍ! Neţ začnete zařízení pouţívat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti tuto příručku a obecné bezpečnostní instrukce. Váš elektrický nástroj by se měl předávat dalším osobám jen s těmito pokyny.
2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
3
POPIS (OBR. A) Strunová řezací hlava Plastový kryt Hnací hřídel ASM Ţelezný kloub krytu hřídele Pomocná rukojeť Samonavíjecí startér Kryt palivové nádrţe
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Čistič vzduchu Páčka sytiče Baňka sytiče Ovládací rukojeť Tlačítko plynu Bezpečnostní páčka Spínač zapalování
SEZNAM OBSAHU BALENÍ Odstraňte veškeré balicí materiály Odstraňte zbývající obaly a přepravní přípravky (jsou-li přítomny) Zkontrolujte úplnost obsahu obalu. Zkontrolujte, zda na zařízení, síťové přívodní šňůře, zástrčce a veškerém příslušenství nevznikly během přepravy škody. Uloţte si balicí materiály na co nejdelší dobu, nejlépe aţ do konce záruční doby. Potom je zlikvidujte vyhozením do místního systému na odvoz odpadu. VAROVÁNÍ Balicí materiály nejsou vhodné na hraní! Děti si nesmějí hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí udušení!
1 x Vyţínač 29.7cc 1 x návod k obsluze 1 x řezací hlava 1 x klíč s vnitřním šestihranem 1 x inbusový klíč 1 x šroubovací nástrčkový klíč 2 x plastový kryt 1 x ramenní popruh Jestliţe shledáte chybějící nebo poškozené díly, obraťte se na svého obchodníka.
Copyright © 2008 VARO
P a g e |3
www.varo.com
CS
POW60481 4
SYMBOLY
V tomto návodu a u přístroje jsou pouţívány následující symboly:
5
Před pouţitím stroje si přečtěte návod
Noste dobré a pevné rukavice!
Označuje riziko úrazu nebo poškození nástroje.
Noste schválené pomůcky na ochranu sluchu a bezpečnostní brýle
V souladu se základními platnými bezpečnostními normami Evropských směrnic
Noste pevnou obuv s neklouzavou podráţkou!
Při pouţití zachovávejte vzdálenost minimálně 15 m mezi strojem a třetími osobami
Dávejte pozor na částice odletující od řezacího zařízení
Pozor na zasaţení předměty odmršťovanými řezacím nástavcem
Pozor na poranění nohou řezacím nástavcem.
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
5.1 Obecná bezpečnostní varování Toto motorové zařízení můţe být nebezpečné! Při jeho pouţívání je třeba vţdy dodrţovat jak základní bezpečnostní opatření tak opatření uváděná dále, aby se omezilo riziko váţného úrazu a poškození zařízení samého. Všechny tyto pokyny si přečtěte před zahájením provozu a uloţte si je. Obeznamte se dobře s ovládacími prvky a se správným pouţíváním zařízení. Zamezte pouţívání tohoto zařízení osobami, které nečetly nebo neporozuměly návodu k obsluze a příslušným varováním a neřídí se jimi. Nedovolte dětem, aby obsluhovaly toto zařízení. VAROVÁNÍ: Udrţujte odstup od dětí, okolostojících osob a zvířat na vzdálenost 50 stop (15 metrů). Jestliţe se někdo přiblíţí, zařízení ihned vypněte. VAROVÁNÍ: Hladina akustického výkonu, které zařízení dosahuje při stálém provozu na plný výkon, činí 105 dB.
Za chodu stroje noste chránič uší. Noste přiléhavé pevné oblečení poskytující přiměřenou ochranu. Příkladem jsou dlouhé plátěné nebo jiné kalhoty, bezpečnostní obuv, pevné pracovní rukavice, ochranná přilba, bezpečnostní štít na tvář nebo bezpečnostní brýle na ochranu
Copyright © 2008 VARO
P a g e |4
www.varo.com
POW60481
CS
zraku a vysokovýkonné ucpávky do uší nebo jiné zvukové bariéry slouţící k ochraně sluchu. Stroj provozujte na bezpečném místě. Víčko palivové nádrţe otevírejte pomalu, abyste uvolnili tlak, který se mohl v palivové nádrţi vytvořit. Na ochranu před poţárem se před startováním vzdalte alespoň 10 stop (3 metry) od tankovacího místa. Je odpovědností uţivatele, aby postupoval v souladu s místními, státními nebo federálními protipoţárními předpisy a zákony. Dodavatel má k dispozici náhradní sady mříţek lapače jisker. Motor neprovozujte v uzavřeném špatně větraném prostoru. Hrozí nebezpečí otravy výfukovými plyny. Před odloţením zařízení vypněte. Během přepravy zařízení vypněte motor. Udrţujte rukojeti suché, čisté a prosté palivové směsi. Vţdy jednotku drţte pevně rukama, kdy palcem a prsty uchopíte rukojeti. Všechny šrouby a upevňovací prvky udrţujte utaţené. Zvláštní pozornost věnujte utaţení šroubu připevňujícího řezací hlavu. Nikdy zařízení neprovozujte, kdyţ je nesprávně seřízeno nebo kdyţ není úplně a bezpečně smontováno. Nikdy nepouţívejte neschválené řezací nástavce! K opravě nebo na výměnu opotřebených dílů pouţívejte vţdy naše originální náhradní díly. Neodpovídáme za mechanické problémy způsobené náhraţkami náhradních dílů. Řezací strunu přidrţujte co nejblíţe zemi. Vyhýbejte se kontaktu struny s drobnými předměty. Při sečení na svahu stůjte níţe neţ stroj. Vţdy udrţujte rovnováhu. NIKDY nesekejte nebo nevyţínejte na kopci nebo svahu atd., existuje-li byť malá pravděpodobnost uklouznutí nebo ztráty pevného postoje. Oblast, kde budete vyţínat, prohlédněte, zda na ní neleţí drobné předměty, s nimiţ dojde při práci ke kolizi a které mohou být odmršťovány. Při spouštění nebo provozování motoru drţte části těla a oblečení mimo jeho dosah. Před spuštěním motoru se ujistěte, ţe řezací struna nenarazí do ţádné překáţky. Před prohlídkou řezací struny nejprve vypněte motor. Zařízení ukládejte mimo dosah potenciálně hořlavých materiálů, např. plynem poháněných vodních vedení, sušiček oděvů, kamen na topný olej, přenosných ohřívačů, atd. Vţdy udrţujte štít chránící před odlétajícími úlomky, řezací strunu a motor čistý od hromadících se úlomků. Nikdy nepouţívejte vyţínač bez bezpečnostních mechanismů. Budete-li zařízení pouţívat bez bezpečnostních mechanismů, můţe váţně zranit pracovníka obsluhy nebo osoby stojící poblíţ. Provoz zařízení by měl být vţdy vyhrazen dospělým a řádně poučeným osobám. Nedovolte dětem, aby obsluhovaly toto zařízení. Nikdy se zařízením nepracujte, kdyţ jste unaveni, nemocni nebo pod vlivem alkoholu nebo léků. Zkontrolujte, ţe palivo neuniká z palivové nádrţe. Kontrolujte neporušenost vysokonapěťového kabelu a zapalovací svíčky. Dotkne-li se část vašeho těla obnaţeného vodiče z vysokonapěťového dílu stroje za provozu motoru, můţete být zasaţeni elektrickým proudem. ZPĚTNÝ RÁZ: jde o náhlý odskok stroje stranou nebo dozadu, k němuţ můţe dojít, kdyţ se řezací ústrojí ucpe nebo narazí do předmětu, jakým je například pařez.
Copyright © 2008 VARO
P a g e |5
www.varo.com
POW60481
CS
5.2 Vyvarujte se následujících činností: Nepouţívejte palivo jiné neţ doporučené v návodu. Vţdy se řiďte pokyny z tohoto návodu v odstavci o palivu a mazivech. Nikdy nepouţívejte benzín, není-li správně smíšen s olejem pro dvoutaktní motory. Výsledkem bude trvalé poškození motoru a ztráta platnosti záruky výrobce. NEKUŘTE při doplňování paliva ani při práci se zařízením. NEPROVOZUJTE ZAŘÍZENÍ BEZ TLUMIČE a řádně nainstalovaného krytu tlumiče. NEDOTÝKEJTE SE tlumiče ani nedovolte, aby s ním přišly do kontaktu vaše ruce nebo tělo. Jednotku drţte palci a prsty tak, ţe jimi uchopíte rukojeti. NEPROVOZUJTE ZAŘÍZENÍ V NEPOHODLNÝCH POLOHÁCH, kdyţ nejste v rovnováze, kdyţ máte nataţené paţe ani jednou rukou. Vţdy pouţívejte obě ruce a zařízení drţte palci a prsty tak, ţe jimi uchopíte rukojeti. NEZVEDEJTE STRUNOVOU HLAVU nad úroveň země za provozu zařízení; mohlo by dojít k úrazu pracovníka obsluhy. ZAŘÍZENÍ NEPOUŢÍVEJTE K ÚČELŮM JINÝM vyţínání trávy a úpravám zahrady. NEPROVOZUJTE zařízení po dlouhou dobu. Pravidelně odpočívejte. NEPROVOZUJTE ZAŘÍZENÍ, JSTE-LI POD VLIVEM ALKOHOLU NEBO LÉKŮ. NEPROVOZUJTE ZAŘÍZENÍ, NENÍ-LI NASAZEN ŠTÍT A/NEBO KRYT CHRÁNÍCÍ PŘED ODLETUJÍCÍMI ÚLOMKY A NENÍ–LI V DOBRÉM STAVU. K TOMUTO VÝROBKU NIC NEPŘIDÁVEJTE, NIC Z NĚHO NEODEBÍREJTE A NIC NA NĚM NEMĚŇTE. Pokud to uděláte, můţe dojít k úrazu a/nebo k poškození zařízení. NEPROVOZUJTE zařízení v blízkosti hořlavých kapalin nebo plynů a to ani ve vnitřním ani ve venkovním prostoru. Výsledkem můţe být výbuch a/nebo poţár. 5.3 Riziko požáru a popálenin Při zacházení s palivem buďte vţdy mimořádně opatrní! Palivo je vysoce hořlavé. Nikdy se nepokoušejte doplňovat palivo do strunového vyţínače, jsou-li díly palivového systému poškozeny nebo netěsní. Nikdy se nepokoušejte doplňovat palivo, dokud motor běţí nebo je ještě teplý; nechte motor před tankováním vychladnout. Poblíţ vyţínače nebo paliva nekuřte a nezapalujte oheň. Přepravujte a ukládejte palivo vţdy jen ve schválených nádobách. Nikdy nepokládejte hořlavý materiál do blízkosti tlumiče motoru. Nikdy neprovozujte strunovou sekačku bez nainstalovaného a řádně funkčního tlumiče a lapače jisker. Nikdy neprovozujte strunovou sekačku, není-li řádně sestaven a dobrém provozním stavu. Nepouţívejte benzín s obsahem etanolu nebo metanolu, neboť můţe poškodit palivové vedení nebo jiné díly stroje. Namíchejte si jen tolik paliva, kolik ho bezprostředně potřebujete. Je-li třeba palivo skladovat déle neţ 30 dní, je třeba je nejprve upravit stabilizátorem nebo podobným činidlem. 5.4 Za provozu dodržujte tyto body: Pracujte sami bez pomocníka. Nedovolte nikomu vstoupit do okruhu 15 od pracovníka. Pouţívá-li se několik vyţínačů současně, pracovníci obsluhy by měli být od sebe vzdáleni alespoň 15 metrů. Pouţíváte-li strunu, vyhýbejte se kamenům a pařezům. Pokud do něčeho náhodou narazíte, vypněte stroj a zkontrolujte, zda není řezací zařízení poškozeno. Pracovník musí mít při pouţívání vyţínače pevný postoj. Neprovozujte jej za deště. Ujistěte se, ţe řezací struna pevně namontována do správné polohy. Nevyţínejte s řezací strunou příliš blízko u okraje plotu, kusu skály nebo jiných tvrdých předmětů. Copyright © 2008 VARO
P a g e |6
www.varo.com
POW60481
CS
Při odstraňování cizích předmětů namotaných kolem řezacího ústrojí, převodové skříňky nebo krytu struny nejprve spínačem zapalování vypněte motor. Kdyţ je motor v chodu, nikdy nepokládejte ruce atd. do blízkosti řezací struny i v případě, ţe se neotáčí. Svým pohybem můţete zatáhnout za lanko plynu a motor náhle roztočí řezací hlavu, která vás můţe poranit.
6
MONTÁŢ
Je třeba nasadit na hnací hřídel bezpečnostní kryt rukojeti, poutací pás a upravit rukojeť a poutací pás. 6.1
Nasazení plastového krytu
Nasuňte plastový kryt na hnací hřídel podle znázornění na obrázku.
Nasaďte plastový kryt na hnací hřídel tak, aby kovový díl zapadl do krytu a aby se dal skrz kryt a kovový díl protáhnout svorník. Svorník utáhněte.
6.2
Nasazení ohnuté hnací hřídele
Dolní díl vsunujte do hřídele horního dílu. Ţeleznou kuličku zatlačte dovnitř a posunujte dále, dokud kulička nezapadne do otvoru omezovače. Ručně utáhněte šroubový čep.
6.3 6.3.1
Nasazení rukojeti Pouţíváte-li tyč rukojeti OTEVŘENÉHO typu, postupujte takto:
Copyright © 2008 VARO
P a g e |7
www.varo.com
CS
POW60481 Povolte tyč rukojeti odšroubováním šroubu. Tyč rukojeti ve tvaru O nasuňte přes hnací hřídel. Mezi rukojetí tvaru O a ovládací rukojetí ponechte 135 mm. Utáhněte svorník a připevněte jím rukojeť tvaru O.
UPOZORNĚNÍ! Nepouţívejte strunovou řezací hlavu bez plastového krytu.
7 7.1
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE Doplňování paliva MOTOROVÉ PALIVO: míchejte benzín a olej POUZE v poměru 25:1
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8 8.1
Pouţívejte čerstvý bezolovnatý benzín. Musíte pouţívat 100% syntetický olej vyráběný speciálně pro dvoutaktní motory pracující pod velkou zátěţí. Benzín a olej míchejte ve schválené nádobě. Nikdy palivo nemíchejte přímo v palivové nádrţi strunového vyţínače. Postavte travní vyţínač zpříma na podlahu nebo na robustní lavici a utřete drobné úlomky z okolí zátky palivové nádrţe. Odšroubujte víčko palivové nádrţe a nalejte směs do nádrţe s pouţitím trychtýře. Buďte opatrní a ţádnou směs nerozlejte. Dojde-li k tomu, setřete rozlitou kapalinu čistým hadrem. Nastartujte motor alespoň tři metry daleko od oblasti, kde se plnila palivová nádrţ, abyste se vyhnuli veškerému riziku poţáru.
PROVOZ Spuštění travního vyžínače 1. 2.
Vypínač zapalování přesuňte do polohy zapnuto označené I. Páčku sytiče posuňte nahoru do spouštěcí polohy pro studený start.
Poznámka: Toto není třeba, kdyţ je motor jiţ teplý.
Copyright © 2008 VARO
P a g e |8
www.varo.com
CS
POW60481 3. 4.
5.
6. 7. 8. 9.
Stiskněte spoušť a zatlačte jisticí tlačítko; tak zajistíte spoušť ve startovní poloze. Stiskněte 6x tlačítko startovacího čerpadla tak, aby směs paliva s olejem vtékala do výpustné hadice umístěné nad palivovou nádrţí a zase z ní vytékala.
Zatáhněte dvakrát aţ třikrát za samonavíjecí startér, dokud neuslyšíte, ţe se motor rozbíhá.
Páčku sytiče posuňte dolů do provozní polohy (teplý start). Motor můţe nastartovat nebo můţe být nutné tahat za samonavíjecí startér, dokud motor nenastartuje. Nechte motor běţet naprázdno asi 10 vteřin, aby se zahřál. Řezací strunu uvedete do provozu stiskem bezpečnostní páčky a páčky plynu.
Note: Zkontrolujte, ţe se řezací hlava při volnoběhu neotáčí, pokud se otáčí byť jen málo, sniţte volnoběţné otáčky pootočením stavěcího šroubu na karburátoru. 8.2
Zastavení travního vyžínače Varování: Řezací hlava se bude po zastavení motoru ještě několik vteřin otáčet.
1. 2. 3.
Uvolněte páčku plynu a nechte motor několik okamţiků běţet na volnoběh. Vypínač zapalování přesuňte do polohy vypnuto označené STOP. Motor se zastaví.
8.3 Záběh motoru 1. Během prvních deseti hodin práce provozujte motor ve středních otáčkách. 2. V kaţdém případě vám doporučujeme neudrţovat motor ve vysoké rychlosti, protoţe jeho jednotlivé díly se musejí zaběhnout společně s ostatními během chodu motoru. 3. Motor dosáhne svého maximálního výkonu teprve na konci období záběhu. 4. Po prvních dvou hodinách práce motor zastavte, ujistěte se, ţe jsou všechny šrouby a matice bezpečně utaţeny a v případě potřeby je dotáhněte. 8.4 Používání travního vyžínače Trávu vyţínejte, jako kdybyste šli chodbou o šířce 1,5 m. Pohybujte se krok za krokem a strojem pohybujte zleva doprava a zpět. Při kaţdém kroku se ujišťujte o tom, ţe stále máte na nohou dobrou rovnováhu. Strunový vyţínač má podávací mechanismus struny, který uvolňuje strunu klepnutím o zem bez nutnosti vypínat motor. Chcete-li si uvolnit určitou délku struny, lehce poklepejte za vysokých otáček motoru sestavou řezací struny a cívky o zem. Copyright © 2008 VARO
P a g e |9
www.varo.com
POW60481
CS
POZNÁMKA: Strunu vyţínače udrţujte zcela nataţenou. Povolování struny je se zkracováním řezací struny stále obtíţnější.
Při kaţdém klepnutí hlavy o zem se uvolní asi 2 cm struny. Přiřezávací nůţ na krytu struny automaticky odřízne případnou nadměrnou délku. Nejlepších výsledků dosáhnete, klepnete-li hlavou o tvrdou nebo udusanou půdu. Nezasáhněte přitom kameny (ani malé), hromádky země ani kousky dřeva nebo jiných předmětů, jeţ mohou leţet skryté nebo špatně viditelné v trávě. Zasáhnete-li náhodou velký předmět nebo zablokujete-li řezací nástroj následkem přetíţení nebo ucpání řezacího ústrojí trávou, musíte zastavit motor. POZNÁMKA: Jak všechna ochranná ústrojí na stroji tak i ochranná zařízení je třeba během pouţívání udrţovat v dobrém provozním stavu.
9
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŢBA
9.1 Vzduchový filtr Prach nahromaděný ve vzduchovém filtru sniţuje účinnost motoru. Zvyšuje se spotřeba paliva a abrazivní částice pronikají do motoru. Vyměňujte vzduchový filtr co nejčastěji, aby byl trvale čistý.
9.2
Sejměte kryt motoru přitlačením na boky a tahem nahoru. Lehký povrchový prach lze snadno odstranit poťukáním na filtr. Těţké usazeniny je třeba vyprat ve vhodném rozpouštědle.
Palivový filtr
Copyright © 2008 VARO
Palivová nádrţ je vybavena filtrem. Filtr je umístěn na volném konci palivové trubky a lze jej vyjmout skrz palivový otvor hákem vyrobeným z drátu nebo podobným přípravkem. Palivový filtr pravidelně kontrolujte. Nedopusťte, aby se do palivové nádrţe dostal prach. Zanesený filtr způsobí potíţe při startování motoru nebo abnormality za jeho chodu. Kdyţ se filtr znečistí, vyměňte jej. Kdyţ se znečistí vnitřek palivové nádrţe, lze jej vyčistit vypláchnutím benzínem.
P a g e | 10
www.varo.com
POW60481 9.3
CS
Kontrola zapalovací svíčky Kontrolujte zapalovací svíčku po kaţdých 1015 hodinách pouţití. 1. 2.
3. 4.
5.
Sejměte kryt zapalovací svíčky. Pouţijte klíč na zapalovací svíčky k vyšroubování zapalovací svíčky otáčením proti směru pohybu hodinových ručiček. Vyčistěte a nastavte mezeru zapalovací svíčky na 0,6-0,7 mm. Vyměňte jakoukoliv poškozenou nebo viditelně opotřebovanou svíčku za zapalovací svíčku TORCH L8RTC nebo její ekvivalent. Nainstalujte palec zapalovací svíčky pevně do hlavy válce a pak jej důkladně utáhněte klíčem na zapalovací svíčky.
9.4 Skladování a údržba po použití Kdyţ skončíte s prací, očistěte benzinový travní vyţínač úplně potud, ţe v řezacích nástrojích nezůstane namotaná tráva nebo nečistoty. Odloţíte–li si palivovou nádrţ na zem, dejte pozor, abyste do ní nenarazili nebo ji neprorazili. Nenechte benzinový travní vyţínač upadnout na zem, neboť stroj by se mohl poškodit. Ukládejte benzinový travní vyţínač mimo dosah přímého slunečního světla. Neukládejte vyţínač do nylonové tašky, v níţ můţe docházet ke tlení. Na konci sezóny poskytněte benzínovému travnímu vyţínači úplné vyčištění a důkladnou kontrolu. Nenechávejte benzínový travní vyţínač delší dobu leţet na podlaze, protoţe by se mohl změnit tvar krytu a negativně ovlivnit pracovní bezpečnost. Zavěste jej nad zem za horní část rukojeti. Kdykoliv se stroj nebude po delší dobu pouţívat, postupujte takto: Zcela vyprázdněte palivovou nádrţ. Ochraňte všechny kovové díly motoru před rezivěním olejovým povlakem. Vyjměte palivovou svíčku, nakapejte do válce několik kapek oleje a pak zatáhněte dvakrát aţ třikrát za samonavíjecí startér, aby se olej rovnoměrně rozmístil. Vraťte zapalovací svíčku na místo.
10
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
10.1 Ztráta výkonu nebo náhlé zastavení motoru Zkontrolujte, zda je palivová nádrţ prázdná. Směs se nedostává do karburátoru. Vyčistěte palivový filtr v palivové nádrţi. Ve směsi je voda. Vyprázdněte celý palivový systém a vypláchněte palivem. Vzduchový filtr je znečištěný. Vyčistěte vzduchový filtr. Ve výfukové trubce válce nebo v tlumiči jsou karbonové usazeniny. Odstraňte je nebo vyměňte tlumič. 10.2 Nekvalitní sekání Přetíţení při sečení, je-li tráva příliš vysoká nebo příliš tlustá v poměru k výkonu motoru. Rostlinný materiál namotaný na řezacím nástroji.
Copyright © 2008 VARO
P a g e | 11
www.varo.com
POW60481 11
Model
POW60481
Motor
1E36F
Objem válce:
29.7 cm3
Výkon:
1,0 kW
Obsah nádrţe:
600 ml
Šířka ţnutí navijákovou hlavou:
420 mm
Průměr struny:
2.0 mm
Max. otáčky motoru
7500 min-1
Max. otáčky řezacího zařízení
6000 min-1
Zapalovací svíčka
TORCH L8RTC
Hmotnost
5,6 kg
12
CS
TECHNICKÉ ÚDAJE
HLUKOVÉ ZATÍŢENÍ
Hladina akustického tlaku měřená podle EN ISO 22868:2003 LwA (Úroveň akustického výkonul) dB (A) 110 dB (A) aw (Vibrace) (m/s²) 7.0 m/s2 Zvuková hranice můţe během pouţití překročit 85 dB.
13
ZÁRUKA V souladu s právními předpisy se na tento produkt vztahuje záruční doba 24 měsíců platná od data jeho zakoupení prvním uţivatelem. Tato záruka se vztahuje na veškerý materiál a výrobní vady, ale nevztahuje se na: závady způsobené běţným opotřebením a opotřebením jednotlivých částí, jako jsou např. loţiska, kartáčky, kabely, zástrčky, vrtáky, bity, řezací lišty, atd., a dále na závady nebo poškození vzniklá hrubým zacházením, nehodami nebo úpravami. Záruka se nevztahuje ani na náklady na přepravu. Vyhrazujeme si právo odmítnout jakýkoliv nárok v případech, kdy nelze ověřit nákup, nebo je-li zřejmé, ţe výrobek nebyl správně udrţován (pravidelné čištění ventilačních otvorů, výměna uhlíkových kartáčků,…). Nezapomeňte si uschovat doklad o zakoupení, neboť je důkazem o datu zakoupení výrobku. Nedemontovaný nástroj musí být vrácen prodejci v přijatelně čistém stavu, v původním ochranném kufříku (pokud je součástí dodávky) spolu s dokladem o zakoupení výrobku.
Copyright © 2008 VARO
P a g e | 12
www.varo.com
CS
POW60481 14
ŢIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Pouţité zařízení nelikvidujte spolu s běţným domovním odpadem, ale řiďte se předpisy vydanými s ohledem na ochranu ţivotního prostředí. Pouţitý motorový olej likvidujte způsobem slučitelným s péčí o ţivotní prostředí. V kanystru jej předejte k recyklaci do vyhrazeného střediska pro likvidaci tohoto druhu odpadu. Nevyhazujte jej do odpadu ani jej nevylévejte na zem.
15
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlašuje, ţe Typ zařízení : Vyţínač 29.7cc Značka: POWERplus Číslo poloţky: POW60481 Je ve shodě se základními poţadavky a ostatními relevantními ustanoveními příslušných evropských směrnic zaloţených na evropských harmonizovaných normách. Jakákoliv neschválená úprava přístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohlášení. Evropské směrnice (včetně jejich případných změn a doplňků): 2004/108/ES směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 98/37/ES směrnice o strojním zařízení 2000/14/ES směrnice o hluku ve vnějším prostoru LwA = 110dB 97/68/ES směrnice o emisích znečišťujících látek z motorů pro nesilniční stroje Třída motoru = Zkušební úřad: VCA, Bristol Evropské harmonizované normy a jejich změny a doplňky: EN ISO 11806 : 1997 EN ISO 14982 : 1998 Podepsaný jedná za vedení společnosti na základě zmocnění vystaveného vedením společnosti.
Philippe Vankerkhove Ředitel pro certifikaci Datum: 07/08/2008
Copyright © 2008 VARO
P a g e | 13
www.varo.com
