Špotáková se chystá do Ria. Unhošť

Rockový Slunovrat je letos větší

3 3

Řevnice

Kovbojové se utkají na rodeu radotín

3 3

Špotáková se chystá do Ria

7

Unhošť

Západ / JZ a SZ

Nezávislý místní zpravodaj

Čtvrtek 19. 5. / 11. ročník / č. 10 / 2016

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Je výcvikové centrum kybernetické ochrany nebezpečné pro Řitku a její okolí? Řitka se stane terčem útoku teroristů. Řitka se terčem útoku teroristů nestane, není k tomu důvod. Tak se dají shrnout protichůdné názory Tomáše Březiny z této obce a Tomáše Přibyla, ředitele společnosti CyberGym Europe, která centrum zřizuje. Který názor je blíž pravdě? Jestli někde izraelská firma založí výcvikové centrum z oblasti bezpečnosti, přitáhne to pozornost teroristů. Kdo ví, jak vypadá izraelská ambasáda v Praze, bude s takovým tvrzením asi souhlasit. Tím spíš, že obecně izraelské cíle teroristy lákají a společnost CyberGym je izraelská. S touto informací pracují články na serveru iDnes.cz i inzerát, zveřejněný panem Březinou, sousedem protihackerské arény.

Česká firma Jenže bude stejně tak lákat teroristy obdobné výcvikové centrum, které není izraelské? Velmi pravděpodobně nikoli. A právě v tom spočívá první argument těch, kteří říkají, že CyberArena,

[email protected]

Nechodí k vám noviny? Napište nám!

Kontakty pro objednání

inzerce Jiří Čermák T: 774 488 909 E: [email protected] Jozef Diňa T: 773 613 145 E: [email protected]

Příští vydání 2. června

kterou chce CyberGym Europe provozovat v Řitce, nepředstavuje bezpečnostní riziko. „My jsme česká firma,“ zdůrazňuje Tomáš Přibyl, generální ředitel CyberGym Europe. A skutečně, podle obchodního rejstříku na www.justice.cz firmu CyberGym Europe vlastní pražská firma Ragnarok, jejímž jediným společníkem je právník Petr Vališ. „S Izraelci máme společné jen know-how, které jsme si od nich koupili a v němž nás v Izraeli vycvičili, a značku. Od izraelské firmy se odlišujeme právě tím Europe v názvu. Je to stejné, jako bychom si koupili licenci na provozovnu McDonalda,“ vysvětluje ředitel. Podle jeho názoru jsou i proto obavy o bezpečnost domů v sousedství CyberAreny zcela liché. „My můžeme školit i tady v naší centrále Na vítězné pláni v Praze. Přitom v protější budově je gymnázium, přes blok domů policejní ředitelství v Kongresové ulici. A nikoho nenapadlo, že bychom představovali bezpečnostní riziko,“ dodává Přibyl. Tomáš Březina, který si zaplatil za inzerát, ve kterém na iDnes.cz vysvětluje své obavy z umístění školicího centra na sousedním pozemku, fyzický útok na centrum naopak považuje za prakticky jistý. Vychází přitom však z toho, že jde o izraelskou firmu.

Tohle není cíl To, že školicí centrum pro boj proti „hackerům“, tedy kybernetickému zločinu a teroru, by mohlo být cí-

světlovali jsme to stavebnímu úřadu, s panem Březinou jsem osobně nikdy nemluvil,“ říká ředitel Tomáš Přibyl.

Co se vytratilo

Takhle vypadá budova protihackerského školicího centra. Nevypadá, že by se chystalo na útok teroristů. Foto: CyberGym Europe

lem útoku, ovšem zpochybňuje i Andor Šándor, bývalý šéf rozvědky a bezpečnostní expert. A to i v případě, že by skutečně šlo o izraelské centrum. Podle jeho přesvědčení se totiž boje v této sféře odehrávají prostřednictvím jedniček a nul, tedy prostřednictvím kybernetických útoků, nikoli pomocí bomb a samopalů. „Naší cílovou skupinou jsou velké firmy jako banky či energetické společnosti, nikoli stát,“ přibližuje zaměření CyberAreny ředitel Tomáš Přibyl. A ujišťuje, že společnost ve vile v Řitce ani neplánuje žádná zvláštní bezpečnostní opatření. „Bude to fungovat jako normální školicí středisko, to přeci nepotřebuje ochranku,“ poznamenává ředitel. „Skupiny, jako je Islámský stát, na takové cíle neútočí, oni mají jiné zájmy. Opravdu jsem si téměř jist, že centrum není cílem pro bombu, ale pro hackerský útok,“ dodává generál ve výslužbě. Na-

víc, kdyby někdo chtěl napadnout v Česku cíl spojený s informačními technologiemi, má lákavější cíle. „Bomba v Národním bezpečnostním úřadě nebo v Národním centru kybernetické bezpečnosti obrany, které sídlí v Praze na Smíchově a v Brně-Žabovřeskách, to by dávalo podstatně větší smysl,“ vysvětluje. Jistou možnost napadení školicího centra v Řitce však připouští.

Možná varování? „Dokážu si představit, že když už, mohlo by dojít k fyzickému útoku na školicí centrum, který by měl sloužit jako varování, něco jako ęvíme o vásę. A na to není potřeba používat dodávku s výbušninou. Pravděpodobnost takové akce je velmi malá, pravděpodobnost napadení okolních budov je prakticky nulová,“ rozvíjí úvahy bývalý šéf rozvědky. Podle jeho názoru centrum v Řitce prostě nemá pro teroristu takový vý-

znam, aby se jej pokusil zničit celé. I proto, že školicí centrum je zaměřené na kybernetickou ochranu, nikoli na útok. A kdyby chtěl někdo útočit „pro výstrahu“, bylo by jednodušší napadnout někoho z představitelů firmy, třeba na ulici. „Kdyby ovšem mělo v Řitce dojít ke skutečnému útoku, tak by to znamenalo, že se tam děje víc, než firma oficiálně deklaruje. Nebo si to někdo myslí,“ doplňuje možné varianty Andor Šándor. A nabízí obyvatelům okolních domů pomůcku, podle které se mohou orientovat. „Podívejte se na to, jak moc bude centrum zabezpečené. Z toho si můžete odvodit, jak velké ohrožení předpokládá uživatel objektu a v jakém případném nebezpečí tak můžete být vy sami,“ doporučuje. K rozruchu okolo centra zřejmě přispěla malá informovanost ze strany CyberGym Europe. „Vy-

V rozbouřené atmosféře kolem bezpečnosti však zatím úplně zanikla otázka, zda existence školicího centra v Řitce může lidem z okolí přinést něco pozitivního. Zdá se, že ano. „Určitě budeme potřebovat lidi na zajištění provozu. To znamená nějakého správce či zahradníka, jistě dva lidi na úklid v budově. A také budeme pro frekventanty kurzů a jejich lektory potřebovat stravování. To znamená tak 25 jídel. Také budeme potřebovat účastníky, kterých může být najednou 20, někde ubytovat,“ popisuje ředitel CyberGymu Tomáš Přibyl. Druhou oblastí, která z diskuze okolo centra zmizela, je úřední postup. Na něj si přitom jeho soused Tomáš Březina stěžoval i ve svém inzerátu. Příslušné úřady ovšem jeho námitky odmítají jako liché. Jeho názor přinášíme v textu na další straně. K jeho výhradám vůči stavebnímu řízení se starosta Řitky Kamil Abbid vyjádřil již pro server iDnes.cz. „Nový vlastník po zakoupení léta nevyužívaného domu obec požádal o vyjádření k přestavbě vnitřní dispozice domu s tím, že funkční využití bude školicí středisko kybernetické ochrany,“ citoval server starostu. „Platný územní plán to umožňuje, nemohli jsme se k tomu vyjádřit jinak, než že nemáme námitky. S námitkami manželů Březinových se odpovědný stavební úřad v Mníšku vyrovnal, mně to nepřísluší hodnotit,“ řekl Abbid pro iDnes.cz. Přemysl Souček

INZERCE

Kva Kv alitní a litní sser ervi viis perfe ektní ktní př předprod edprode ejní příípr pří prava ko oll

ČESKÝ

PIVNÍ FESTIVAL Do stabilní české společnosti se sídlem v Praze, zabývající se vnitrostátní a mezinárodní kamionovou a autobusovou dopravou

přijmeme řidičeTIR a BUS.

Nabízíme: – stabilní zaměstnání na HPP – zajímavé výdělky a možnost doplnění řidičského oprávnění – možnost volných víkendů Požadujeme: – řidičský průkaz sk. C, D, CE – profesní způsobilost – čistý trestní rejstřík Pro více informací volejte nebo pište na tel.: 605 228 607, [email protected]

www.whitetrans.cz

12. - 28. 5. PRAHA LETENSKÁ PLÁŇ

2016 WWW.CESKYPIVNIFESTIVAL.CZ

tLPMBIPSTLÈ tUSFLJOHPWÈ tTJMOJšOÓ tEţUTLÈ tLPMPCţäLZ

LA, K R Á S N Á N O VÁ K O A , K O LO B Ě Ž K Y.. . E LE K T R O K O LA

Každý čt do 20 hod. po-pá 8 -18 čt 8 -20 / so 8 -12 www.kola-sport.cz

[email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice

z obcí

www.nasregion.cz

Slavíme 25 let

KRÁTCE Viděli jste zloděje? PÁTRÁNÍ – Od začátku května zloději ukradli na Berounsku například: červenou sekačku s pojezdem Thorro, zelenou elektrickou pilu na teleskopické tyči Flora Best číslo PHE 550A1, modročerný snowboard K2 s nápisem ONE a motivem lebky, červené horské kolo Author Kinetic respect, pneumatiky s plechovým diskem na stroj UNC a žluté kalové čerpadlo Wacker PS2A 800. Případné „prodejce“ věcí můžete ohlásit na čísle 974 872 700. (prs)

Naše společnost FEMAT AutoCentrum Radotín letos slaví 25 let od svého založení a již 23 let je autorizovaným prodejcem a servisem vozů ŠKODA. Za dobu své existence vybudovala firma v Radotíně pro své zákazníky rozsáhlé zázemí, poskytující pro motoristy komplexní služby v jednom místě. Autosalon a autoservis nelze po cestě z Prahy do Radotína přehlédnout.

káním, právě spojení s výrobcem vozů ŠKODA mělo velmi pozitivní vliv z hlediska zavádění firemních systémů. Sortiment užitkové litiny byl v r. 2000 vyčleněn do samostatné firmy a dosud nabízí velké množství odlitků, replik historických dílů a zhotovení atypických výrobků dle přání zákazníka. V současné době prochází velkými změnami a to v oblasti rozvoje, personalistiky, finanční řízení podniku, marketingu a především obecného Public relations. A právě tyto znaky se

Od založení, jak už samotný název firmy napovídá, bylo převažující činností společnosti FEMAT zajišťování výroby, kompletace dodávek mechanických strojních dílů a obchod s odlitky ze železných i neželezných kovů a litiny. Tato oblast měla být podle původního rozhodnutí společníků převažující. Vzhledem k tomu, že dva zakládající společníci měli jako automobiloví závodníci velmi blízko k autům, bylo jen otázkou času, kdy se k nim zase vrátí. Tím okamžikem byl r. 1993, kdy došlo uzavření dealerské smlouvy se ŠKODA AUTO. Přestože zakladatelé neměli zpočátku žádné zkušenosti s podni-

podstatně liší od minulého období. Společnost i trh se neu-stále vyvíjí a proto jsme i my přistoupili k významným změnám, které jak věřím, nám pomohu lépe se utkat na poli konkurence a přiblížit se více k zákazníkovi. To byl také jeden z důvodů změny firemního lo-ga, aby co nejvíce odráželo rozsah podnikání. Naše společnost se snaží soustředit primárně na lokální trh, kdy obslužnost západní části Prahy a středočeského kraje je pro nás klíčová. Snažíme se zajistit komplexní služby a to v celém rozsahu naší činnosti. Mezi našimi novinkami je dnes služba pick-up servis, nonstop odtahová služba či bezplatné

Nádražní knihovna LIBČICE – Od pondělí 16. května mají bezplatnou knihovnu k dispozici cestující na vlakovém nádraží v Libčicích. Půjčuje se bez registrace a zdarma. Stejně tak do ní může každý přidat další knížky nebo časopisy. Řemeslně knihovnu provedla libčická firma Lugi, o knihy se stará Okrašlovací spolek města Libčice nad Vltavou. „Vypadá to, že zájem bude veliký,“ řekl podle prvních ohlasů na půjčování i na poskytnutí knih předseda spolku Jiří Sochor. (prs)

Čtení do autobusu TUCHOMĚŘICE – Knihovna na zastávce autobusu, za kterou stojí skupina tuchoměřických knižních nadšenců, již nabízí přes 50 knih. Loni v srpnu postavila „Tuchoměřická knihovna pojízdných čtenářů“ na autobusovou zastávku u obecního úřadu krabici s desítkou knih. Během několika týdnů se začala sbírka rozrůstat. Papírovou krabici proto již vystřídala skutečná čtyřpatrová knihovnička. (for)

umytí každého vozu, který projde většími úkony v našem Autoservisu. Nyní jsme aktivovali nový vůz ŠKODA Rapid pro zajištění nonstop služby Service mobilu – pomoc řidičům na jejich cestách. Naši zákazníci s postupem času věnují více péče svým vozům a o to více náročnější jsou na odvedenou kvalitu a pohodlí celé služby. Proto jsme plně zřídili již zmiňované služby pick-up servisu, nonstop odtahové služby či nonstop služby pomoci řidičům v podobě Service mobilu. Tedy, více se klade důraz na pravidelné servisovaní vozů, které má podstatný vliv na budoucí odkupní cenu vozu, respektive výši amortizace. Naši zákazníci rovněž rádi využijí bezplatného zapůjčení jiného vozu po dobu opravy svého stávajícího. Samozřejmě, že tato bezplatná zapůjčení náhradních vozidel je opět vázáno jen k opravám, které jsou spojené s větším a časově náročnějším servisním úkonem. Každodenně se s naším prodejním a servisním týmem snažíme, aby se zvyšovala kvalita našich služeb a více jsme se přiblížili potřebám všech zákazníků. Proto nezanedbáváme ani oblast rozvoje celé společnosti a spolu s novým zvětšením prodejní plochy ojetých vozů jsme i listopadu 2015 dokončili re-branding autosalonu a servisních prostor pro příjem zákazníků. Obnovili jsme kompletně celý vozový park náhradních a servisních vozů a připravujeme další doplňkové prodejní a servisní služby, které přispějí k další spokojenosti všech zákazníků. Na závěr bychom rádi pozvali všechny nové a stávající zákazníky do našich nových prostor, kde na ně čekají nové sezónní výhody a popřáli jim mnoho spokojených najetých kilometrů se svými vozy… (PR)

INZERCE

přijmeme

â>À>` ?LÞÌi] «iÀ}Þ] «Ē ÃÌĒiÄÞ]«ÌÞ]ÌiÃ>ĒÃj«À?Vi° <>ĎĒiâ`>À>°

• KUCHAŘE • ČÍŠNÍKY

<ìĎÕLi -ÌĒi`ÕÞ]*À>>qâ?«>` L\ÇÎäÎ{£x ÌÀÕ>ÀÃÌÛ°ÕLiJViÌÀÕ°Vâ

Nabízíme příjemné pracovní prostředí, motivační ohodnocení a další bonusy.

Ke spolupráci hledáme i odborníky v oblasti marketingu a IT.

obešel a sám za obec udělil písemný souhlas s instalací CyberGym Arény. Referentka stavebního úřadu tento souhlas akceptovala. Oba vynalezli perpetuum mobile. Starosta tvrdí, že souhlas obce nemá ze zákona větší váhu než vyjádření souseda stavby. Úřednice mně sdělila, že souhlas obce je pro její úřad klíčový, a proto prolomila stávající ÚP… Mezitím již měsíce probíhala rekonstrukce objektu bez povolení. Jako přímí sousedé jsme ji nemohli nevidět. Referentka stavebního úřadu zahájila stavební řízení až po mojí návštěvě na stavebním úřadě, když jsem zjišťoval, co se děje. Současnost: instituce řeší odvolání proti stavebnímu povolení, tj. stavební povolení není vydáno. Logicky, není vydáno ani kolaudační rozhodnutí. Dle všech viditelných indicií je však CyberGym Aréna již v provozu. Bezpečnostní problém je až třetí v řadě. Objekt je v tuto chvíli obalen kamerami a satelity, které, mimo jiné, nepochybně skvěle a důkladně monitorují okolí. Aréna, dle vyjádření provozovatelů, je postavena pro využití státních institucí a klíčových, strategických firem Evropy proti hackerským útokům. Jak sami uvádějí, proti moderně vedeným válkám. Jedním z rozhodujících faktorů pro volbu současného umístění CyberGym arény je blízkost letiště pro evropské klienty. Jen velmi naivní člověk se může domnívat, že této protiteroristické jednotky si nevšimnou ti, co svět vnímají jinak… Já se prostě bojím, všichni by se měli bát. Říká se tomu předběžná opatrnost. A dodávám, že máme desítky zpustlých zámečků v lesích k využití. CyberGym Arena je postavena v obytné zóně mezi lidmi, kteří dělají civilní štíty.”

JEŘÁBNÍKY METRANS a.s., logistický terminál přijímá pro pracoviště v Nýřanech (Plzeň):

Požadujeme: vyučení dobrý zdravotní stav pro práci ve výškách manuální zručnost

Nabízíme: možnost perspektivního dlouhodobého zaměstnání zázemí stabilizované společnosti zaškolení a zácvik zajistíme zaměstnanecké benefity

Životopisy zasílejte na e-mail: [email protected], informace na tel. 267 293 104

Sportcentrum Řevnice, Mníšecká 500, Řevnice. V případě zájmu nás kontaktujte na emailu [email protected]

Kvalitní servis

Abychom k záležitosti popsané na první straně listu získali i aktuální názor Tomáše Březiny z Řitky, který zveřejnil inzeráty proti umístění protihackerského výcvikového centra v této obci, dohodli jsme se s ním, že přineseme jeho reakci v plném znění. Naše otázky se týkaly toho, na základě jakých informací se pan Březina domnívá, že centrum je zdrojem ohrožení, jakého útoku na centrum se obává, jaká opatření by musela firma udělat, aby se jeho pocit ohrožení snížil a kde by považoval umístění centra za bezpečné. Reakce je zde: „Nemám problém s umístěním protiteroristického počítačového zařízení v ČR. Chápu, že v dnešním informačním a technologickém světě se jedná o vyvolanou nutnost. Souhlasím, že izraelské instituce a izraelští váleční veteráni jsou v těchto činnostech zřejmě nejlepší na světě. Nejsem antisemita, schopnost Izraele budovat jedinou skutečnou demokracii v jejich oblasti, přitom trvale žít ve válečném stavu, považuji za obdivuhodnou a neuvěřitelnou. V žilách mně koluje židovská krev po mém dědečkovi. Nemohu však souhlasit se současným umístěním CyberGym Arény. A naprosto musím odmítnout způsob jejího povolování českými institucemi. CyberGym Aréna je umístěna, dle územního plánu obce, do obytné zóny, kde mohou být pouze obytná sídla. Nelze sem umístit hotel, chov vepřů, sklady čehokoliv. Zde a všude jinde, kde je situace s ÚP (územním plánem) stejná, si obyvatelé za tuto skutečnost, a neměnnost této skutečnosti, zaplatili drahé pozemky. Současný stav lze prolomit pouze novým projednáním ÚP, které by trvalo roky, a výsledek by byl negativní. Tuto realitu starosta obce

pro obsluhu mostových jeřábů

PRÁCI? /ÀÕ?ĒÃÌÛ HLEDÁTE služeb našeho centra ÕLi Pro rozšíření • RECEPČNÍ • POKOJSKÉ <>?âÛ?ÛßÀL>?LÞÌÕ]

Proč Tomáš Březina nechce za souseda Cyber Gym Europe?

WZKsDs1EϵϬEDKs/dK^d1D ^1E

perfektní předprodejní příprava kol IDE AL

HLEDÁME •kola horská •trekingová •silniční •dětská •koloběžky

Zuzana KUŠTOVÁ

tel.: +420 736 510 760

PRODAVAČE NA HPP informace na mailu [email protected]

Každý čt do 20 hod. po-pá 8-18 čt 8-20 / so 8-12 ne 14-17 www.kola-sport.cz

ZĞĂůŝƚŶşŵĂŬůĠƎŬĂ

[email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice

Čištění Čištěn ní peří peříí odborn odbor nou o u technologií Š i t í lůžkovin Šití lůžkovi ů ž k o v i n na n a zakázku akázku

email: zuzana.kustova@century21

ŬƚƵĄůŶĢŚůĞĚĄŵƉƌŽŶĂƓĞŬůŝĞŶƚǇ ǀŽŬƌ͘WƌĂŚĂͲǌĄƉĂĚĂĞƌŽƵŶ͗ ͻ ZϰнŬŬ͕ϱнŬŬĚŽϴ͘ϬϬϬϬϬϬ͕Ͳ<ē ͻ ďǇƚǇϮнŬŬ͕ϯнŬŬĚŽϯ͘ϱϬϬϬϬϬ͕Ͳ<ē ͻ stavební pozemky ϳϬϬʹϭ͘ϱϬϬŵ2 ĚŽϮ͘ϬϬϬϬϬϬ͕Ͳ<ē

Prodej: přikrývek a polštářů z ovčí včí vlny, dutých vláken a nového peří, souprav do postýlek, povlečení, ečení, prostěradel, přehozů atd. informace rmace na

www .ja anperi.cz Beroun, Na Parkáně 367, 7, tel.: 311 653 059 Praha 5, Hošek Interiér, Seydlerova 9, tel.: 251 510 876 Praha 6, Zrzavého 1084,, tel.: 235 316 058 Hostomice, Tyršovo nám. m. 161, tel.: 602 262 494 Kladno, Huťská 3326, te el.: 776 289 885 Kladno,, Saponáty p y – opravna avna oděvů,, nám. Svobody y 1460,, tel.: 312 241 950 Rudná, Masarykova 16, tel.: 731 148 492 Řevnice, Nám. J. z Poděbrad ěbrad 24, tel.: 774 309 483 Slaný, Šultysova 556, te el.: 739 316 039

z obcí

Čtvrtek 19. 5. 2016 • ZÁPAD 10

„Chceme, aby se festival vyvíjel“, říká Adam z Rockového Slunovratu V sobotu 4. června se v Lesním divadle v Řevnicích uskuteční jubilejní 10. ročník známého hudebního festivalu Rockový Slunovrat. S Adamem Langrem, hlavním organizátorem, jsme prohodili pár slov. ❚ Adame, oproti loňskému roku dochází k výrazným změnám v konceptu festivalu. Co vás k tomu přivedlo? Neradi zůstáváme stále na stejném místě, každý rok chceme návštěvníkům nabídnout něco nového. Svoji roli navíc hraje i fakt, že rok 2016 je rokem výročním – festival slaví 10 let od svého vzniku a samotné Lesní divadlo se může pochlubit dokonce celým stoletím. I proto jsme chtěli festival nachystat trošku jinak. ❚ Na co konkrétně se tedy návštěvníci můžou těšit? Asi největší změnou je přidání dalšího pódia, a tedy možnost poslechnout si více kapel než doposud. Široké spektrum hu-

debních žánrů dělá ze Slunovratu akci, kde si na své přijde skoro každý. Po loňském úspěchu, kdy areál praskal ve švech, jsme přistoupili také k jeho kapacitnímu rozšíření, které doufejme přispěje k většímu pohodlí návštěvníků. ❚ Na programu máte taková zvučná jména jako Mig 21 nebo Sto zvířat, a dokonce i formaci ze zámoří. Vstupenku však lze pořídit už za, na dnešní dobu neuvěřitelných, 99 Kč. Stále se držíme hesla „vstupné do kila“, což se nám daří dodržet hlavně díky našim sponzorům a neposlední řadě i vstřícnosti vystupujících interpretů. Uvidíme, kam to se Slunovratem dopracujeme, ale určitě bychom tu cenovou hranici chtěli udržet i do budoucna. ❚ Rockový Slunovrat se navíc vrací k pomoci potřebným. Po předminulém ročníku, kdy jste podpořili nemocné cystickou fibrózou, je to letos Občanské sdružení Náruč. To je pravda. Náruč se věnuje bohulibé činnosti, pomáhá znevý-

hodněným lidem snáze se začlenit do společnosti prostřednictvím řevnického bistra Modrý domeček. Samotné bistro se stalo jedním z ikonických míst tady v Řevnicích, stejně tak jako Lesní divadlo. ❚ Můžete nastínit, jaké plány máte se Slunovratem do budoucna? Myslím si, že Rockový Slunovrat je akce s velkým potenciálem, jež může překročit hranice Poberouní. Jak už jsem říkal na začátku – chceme, aby se festival vyvíjel. Nějaké nové projekty v hlavě máme, ale nerad bych prozrazoval něco dopředu. Prioritou je připravit červnový ročník tak, aby vše proběhlo hladce. Usilovně pracujeme na tom, aby tomu tak opravdu bylo a lidé byli s prostředím a organizací spokojeni. Mimo to bychom se rádi zaměřili i na klubovou formu festivalu, jejíž premiéru jsme si odbyli v září. ❚ Díky za rozhovor a ať se vše vydaří dle představ! Taky díky. Na všechny se moc těšíme! (red)

Kroje ve středních Čechách jsou v současnosti neobvyklé. Foto: Poberounský festival

KRÁTCE Radotínské rodeo

RADOTÍN – Kovbojové mají dostaveníčko v sobotu 21. května v Říčních lázních v Radotíně. Ve 13:15 tam začíná slavnostní nástup k Velkému radotínskému rodeu. Tedy k soutěžím, jako je chytání telat, jejich třídění či jejich skládání na zem. Celkem bude k vidění šest disciplín vždy v kategorii juniorů a dospělých. Ovšem samotný program začíná již v 9:30. K dispozici bude řada prodejních stánků, samozřejmě westernové i tuzemské občerstvení, projížďky na koních či na dostihovém trenažéru a večer samozřejmě kovbojská zábava pokračuje country bálem s kapelou Rekonvalescence. (prs)

„Letos areál Slunovratu rozšířil, aby se návštěvníci cítili lépe,” říká Adam Langr.

Květen patří Poberounskému folklóru BERoun – Již sedmnáctým rokem přináší kulturní a gastronomický zážitek Poberounský folklorní festival Staročeské máje, který se koná v průběhu celého května. Obce v okolí Berouna během měsíce zaplní desítky dechových a cimbálových souborů z celé republiky i ze zahraničí a ulice ovládnou jarmarky, průvody, ale i církevní obřady. Festival zavítá do obcí Beroun, Vinařice,

3

Hlásná Třebaň, Všeradice, Mokropsy, Zadní Třebaň, Lety a na konci měsíce na Karlštejn. Poprvé se letos bude ale konat i v Praze s přízviskem „povltavský“. Na Křižovnickém náměstí v historickém centru města se tak v pondělí 16. května přestěhují máje a měšťané i turisti budou mít možnost se pokochat tou pravou českou veselicí. Umění dudáků z Prahy, cimbálové kapely, jako je Třehusk,

ale samozřejmě i klasické staročeské kroje a pochutiny, to vše obsahuje každým rokem se rozrůstající festival. Poslední ročníky byly navíc obohaceny o specializování den ode dne, a proto můžete narazit na „Den vína“ nebo „Den piva“. O zábavu je tak postaráno nejen pro nadšence do staročeské kultury, ale i pro milovníky chmelu s vodou a samozřejmě pro rodiny s dětmi. (for)

Řádková inzerce • Koupím housle, čelo, basu i poškozené. Tel.: 728 473 687 • Pronájem. Nebytový prostor 80 m2. Centrum Dobřichovic. Prostor se nachází přímo na nově vznikajícím náměstí v novostavbě Dob-centra u parku, vedle obchodu galanterie a spodní prádlo, bazénu a vinotéky la-Fontána. Dále přibude hotel s restaurací a sportoviště. +420 777 665 517, www.realfriend.cz Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací získáte u manažérů inzerce: [email protected], [email protected]

INZERCE

OD 4. LEDNA 2016 OBNOVENÍ PROVOZU ORL AMBULANCE

SALON

No. 1 NUMBER ONE

Tyršovo náměstí č. 1733/5, Roztoky u Prahy

MELÍR + STŘIH + FOUKANÁ ZA 1 090 Kč

MODERNÍ VYBAVENÍ |

KONTAKT: Tel.: +420 720 225 201

E-mail: [email protected]

www.anteny-horsky.cz

Zlatníky 14

Ing. Karel Horský nonstop 602 435 328

Tel.: 733 703 961, 241 932 005

Zajištění HD příjmu SKYLINK, UPC, FREESAT Prodej, instalace, opravy

Přijímáme objednávky na kuřice – Jaro 2016

ANTÉNY, SATELIT Y

ČESKÝ ŘEMESLNÍK Drobné opravy u vás doma

•malířřské a tapetářské práce •drobné zednické a obklladačské práce •instalatérské práce •montážní práce Monttáž a demontáž nábytku, výměna žárovek/zářivek, oprava nebo výměna WC/umyvadel/baterií, přivrtání obrazů/poliček do panelu /zdí/sádrokartonů a jiné řemeslnické práce. Cena dohodou dle typu práce, již od 175 Kč za hodinu + cena materiálu. Doprava 7 Kč /km.

Po – Pá mobil: + 420 736 490 377 – Šulc Zdeněk

KADEŘNICTVÍ SOLÁRIUM, LÍČENÍ Po - Pá 9:00 - 20:00 So 9:00 - 14:00 tel.: +420 775 465 840 +420 220 562 764

www.salon-No1.cz

731 586 577 www.building-zatepleni.cz / [email protected]

PŘEHLED AKcí

www.nasregion.cz

 BuBovice 28. 5. • Během sobotního dne se na bubovickém hřišti spojí dětský den a ukázka práce hasičského sboru. Děti budou mít kromě klasických her a soutěží možnost poznat práci hasičů a vyslechnout si příběhy členů sboru.

 Černošice 21. 5. – 8:00 • Od brzkých ranních hodin se mokropeské nádraží promění ve farmářské trhy. Čerstvou domácí zeleninu, ovoce a další produkty si budete moct zakoupit do poledních hodin a na své si přijdou i vaše ratolesti. Od desíti hodin bude divadelní představení „Noty na buben“ v podání loutkového divadla KAKÁ. Více informací o trzích naleznete na internetové stránce cernosicketrhy.cz. 27. 5. – 20:00 • Legendární rapová dvojice Rest & Fatte dorazí do Černošic. Big-beatový večer odstartuje místní umělec Faky, který zároveň pokřtí svou debutovou desku. V případě dobrého počasí začne akce již odpoledne grilováním s gramci a konec mejdanu se pak protáhne do brzkých ranních hodin.

 Červený újezd Průběžně • Největší retro-arkádová videoherna a zároveň muzeum automatů v Evropě se může pochlubit s více jak 150 funkčními automaty. Je povoleno hrát na všech funkčních videoherních strojích, mezi nimiž jsou legendy staré až 30 let. Ukázat svým dětem, na čem jste trávili hodiny zábavy, můžete i bez plných kapes drobných. Při zaplacení vstupného 200 korun máte přístup již ke všem videohrám.

 doBřichovice 20. 5. – 10:00 • Maňáskové divadélko s maminkou Luckou O Dvanácti měsíčkách v DoDo Pořádá: DoDo

21. 5. • Dobřichovická degustační míle od 14.00 a Corvette Bohemia Rally v 17.00. Registrace účasti degustační míle v každém registrovaném občerstvovacím podniku. Zúčastněné podniky: v areálu Dob-investu – La Fontana a pekárna Romany Husákové; při ulici 5. května – kavárna Galerie Bím, Cafe Černý Dorty, Tip Sport Bar, Víno Matey; u Coopu – Atila Grill; ulice V Zahradách – pekárna Appetit de France, My Style Club, Mungo; ve Vítově ulici – U sousedů; na zámku – restaurace U Hada a v Jiráskově ulici – degustace vín z vinařství Dufek u Šarounů. Pořádá: Město Dobřichovice (degustační míle) a Jiří Geissler (Corvette) 22. 5. – 18:00 • Otvírání studánek Miloslav Bureš, Bohuslav Martinů – komorní kantáta v kostele sv. Martina a Prokopa. Pořádá: Jar. Šaroun 28. 5. – 8:00 až 12:00 • Farmářské trhy u zámku pod lípou. Pořádá: Město Dobřichovice 28. 5. – 14:00 až 17:00 • Lukoláda – skautské odpoledne. Soutěže o ceny pro děti všech kategorií, spousta disciplín, např. hlavolamy, trampolína, kreslení, ale hlavně střílení z luku. Pořádají: Skauti za sokolovnou u Skautské klubovny 29. 5. – 17:00 • Popelka Nazaretská V. Renč. Hudba: Vít Petrů, pro sbor upravil P. Karel Bříza. Hraje a zpívá LUDUS MUSICUS. Kostel sv. Martina a Prokopa. Pořádá: Fr. Běhounek, e-mail: [email protected] 30. 5 – 18.00 • Carpe diem – přednáška z cyklu Utajené dialogy s Jeremiášem Polcarem v DoDo. Pořádá: DoDo 3. 6. – 4. 6. od 21:00 • Původní muzikál Noc na Karlštejně bude poprvé hrát na nádvoří zámku v Dobřichovicích. Jedná se již o desátou letní sezonu tohoto představení, které od roku 2006 navštívilo na sedmdesát tisíc diváků, včetně občanů ze Slovenska. Berounští rodáci měli za dobu působení po

Oslavte den dětí v přírodě 1.červen je den slibující pěkné počasí. A co teprve když si budete moci zpestřit odpoledne pohybem v lese s mapou v ruce! Náš oddíl orientačního běhu TJ Hostivice vás zve na

ZÁŽITKOVOU ORIENTACI, jež proběhne v okolí hostivických rybníků. Stačí jen přijít mezi 16. a 18. hodinou na start poblíž Litovického rybníka. Tam dostanete od našich trenérů do ruky mapu, kde bude jedna ze tří vámi vybraných tras od naprosto jednoduché (sjízdné i pro kočárky) až po středně náročnou. Ať jste malí nebo velcí, jednotlivec či skupinka, po krátké instruktáži můžete vrazit do lesa na zážitkovou orientaci. Podle mapy můžete hledat kontrolní body jako skuteční orientační závodníci jen s tím rozdílem, že čas se zde neměří. Roli to naopak hraje zábavný a zdravý pohyb podle mapy v přírodním prostředí. Pokud obejdete jednu trasu, můžete bez obav jít zase na start a dát si třeba trať o něco málo těžší, budete-li chtít. Díky programu Sportuj s námi České unie sportu a dotaci obce Hostivice žádné startovné neplatíte.

 roztoky Průběžně • Plavání kojenců, batolat a dětí. Kurs je určen pro děti od šesti měsíců do šesti let. Tel.: 775 498 605, více informací na: www.plavanieliska.cz 28. 5. – 9:00 • Tradiční bleší trh vypukne na roztockém náměstí a pro návštěvníky budou připraveny stánky nejen s veteší a drobnostmi, ale i různými gastronomickými výtvory. Den na trhu si mohou užít i děti. Roztocké náměstí skýtá prostor pro hry na trávníku, kdy mohou mít rodiče své ratolesti neustále na dohled i během nakupování.

 řevnice

Paralelně ve stejnou dobu proběhne klasický orientační závod dětí, jež je zařazený do Pražského poháru žactva. Budete tedy moci přímo v lese sledovat, jak ostrý závod probíhá. Třeba vám to bude inspirací pro příště.

4. 6. – 5. 6. od 11:00 • V Lesním divadle v Řevnicích se bude konat open-air festival s názvem Rockový Slunovrat. Vlakem, autem nebo i na kole si můžete přijet poslechnout řadu kapel, jako je známá skupina Sto zvířat, MIG 21 nebo punkrocková Space Cripple Bastards. Oproti předchozím ročníkům bude k dispozici druhé pódium a rozšíří se tak kapacita areálu o další taneční prostor.

Podrobnější informace o akci i orientačních sportech obecně nejdete na našem webu http://ob.hostivice.cz

 suchdoL

svém boku profesionální ochotníky, jako jsou Václav Vydra, Jan Rosák nebo třeba kytarista Štěpán Rak. Pro letošek do souboru přibyly i nové tváře, mezi nimiž je i muzikálová herečka a zpěvačka Michaela Nosová. Úspěchy muzikálů sahají i na půdu Karlštejna, kde v roce 2013 uvedli veselohru přímo na nádvoří hradu, což bylo poprvé po čtyřiceti letech. Prozatím bylo každé muzikálové představení vyprodané, proto hledejte podrobné informace v Informačním centru Dobřichovice.

 Lichoceves do 30. 10. • Z Masarykova nádraží v Praze až do obce Lichoceves může každý rodič prožít cestu bez své ratolesti. Nový projekt Českých drah Cyklovláček nabízí totiž vagóny určené pro děti, kde mimo jiné najdou míčky, klouzačky nebo panenky a autíčka na hraní.

 neBušice 20. – 22. 5. • Od pátečního odpoledne se v prostoru parkoviště za samoobsluhou postaví kolotoče, nafukovací atrakce, houpačky, střelnice a různé prodejní stánky. Mini pouť se postaví v rámci oslav Nebušické kapličkové posvícení, které pořádá MČ Praha – Nebušice ve spolupráci s nebušickou farností. Koupit perníkové srdce a uctít novou kapli můžete po celý víkend.

 okoř 21. 5. – 10:00 • Ve známé zřícenině hradu Okoř a jeho okolí se budou konat již dvacáté výroční historické slavnosti. Návštěvníci mohou kupříkladu zajít na rytířský turnaj, který se bude konat na kolbištích na poli u hradu. Zde budou k dispozici i různé atrakce pro děti i dospělé, kdy budou mít možnost si mimo jiné zastřílet z kuše nebo luku a vyzkoušet si, jak těžký je obouručný meč. Slavnost bude probíhat do čtvrté hodiny odpolední a v nabídce je samozřejmě i prohlídka hradu a nádvoří.

 ořech 18. 5. – 14:00 • Světově unikátní prosklený včelín máte možnost navštívit v Ekocentru Včelín Ořech. Mezi Radotínem a Rudnou u Prahy se beze strachu ze žihadel můžete postavit před stěnu, která díky průhlednému sklu nabízí pohled na včely a včelaře v akci. K prohlídce patří i odborný výklad o včelaření a o produktech, které se díky těmto žlutočerným kráskám vyrábí, včetně medoviny, která bude k dispozici na ochutnání. Pokud máte odvahu a potvrdíte, že nejste alergikem, dokonce dostanete včelařský klobouk, abyste si mohli řemeslo sami vyzkoušet. Nebezpečné ale může být, pokud se pořádně navoníte nebo namažete aromatickým krémem, včely se totiž nejvíce řídí hlavně čichem a to pak nepomůže žádný klobouk se síťkou ani úhybné manévry. 25. – 26. 6. • Svaz včelařů a obyvatelé obce Ořech si vás dovolují srdečně pozvat na 13. České medobraní. Velký jarmark s medovými produkty, ochutnávkami i prohlídkou světově unikátního skleněného včelína, to a mnohem víc nabízí dvoudenní slavnost medu a dalších produktů, které včely vyrábějí. Připraven bude i program pro děti v podobě koutku her, hádanek a vědomostí. Dále během dne proběhnou ukázky medové masáže nebo apiterapie, která spočívá i v tom, píchnout člověka odborně žihadlem. Soutěživí návštěvníci se mohou utkat ve stáčení medu a pro svalnaté muže v soutěži o Siláka roku

 radotín 21. 5. – 9:30 • Rodeové disciplíny, jako je Ranch Roping, Steer Wresting nebo například Team Penning, představí praví rančeři a kovbojové na Velkém Radotínském rodeu. Kromě jízdy na býkovi či chytání telete na vás bude čekat i volba Miss Rodeo, dětská tombola a večerní country bál. Rodeo je součástí celoročního mistrovství České republiky o primátorský pohár.

21. 5. – 10:00 • Spontánní Restaurant day komunitní zahrada přináší lidem kvalitní jídlo přímo na ulici, dvorku a zahradě. Jednodenní restaurace je na individualitě a fantazii občanů a každý má možnost na den zakusit gastronomické řemeslo a ukázat své kulinářské dovednosti. Možnost postavit si stánek ať už na svém pozemku, či na ulicích městské části Suchdol bude do osmé hodiny večerní, kdy na akci naváže také zahájení umělecké scény pod širým nebem, které podporuje nadace Via.

 únětice 21. 5 – 22. 5. od 9:00 • Protáhnout si svaly a zlepšit si fyzičku mohou obyvatelé na místním únětickém

hřišti. Během víkendu proběhne řada sportovních aktivit, mezi které patří například Volejbalový PALL – MALL, turnaj v pétanque nebo přespolní běh.

 unhošť 18. 5. – 10:00 • Před Centrem služeb Slunce všem proběhne během středečního odpoledne Jarmark rukodělných výrobků a Pečení pro dobrou věc. Na místě si tak můžete prohlédnout a nakoupit manufakturické produkty a pochutnat si na domácích koláčích nebo cukroví. Účastní se mnoho spolků působících za dobrou věc, jako je Rodinné centrum Klíček, Nadační fond Slunce pro všechny nebo Handicap centrum Srdce o. p. s. 27. 5. – 13:00 • Obyvatelé a zaměstnanci z Domova dobré vůle si dovolují vás srdečně pozvat na výroční oslavu jeho založení. Během slavnosti se můžete těšit na společný zpěv, křtění beránka, ale i na pochoutky z Kavárny Slunce a grilované klobásky. Domov, který pečuje o lidi s různým stupněm postižení, převážně pak o osoby s mentální poruchou, přijedou podpořit skladatelka a zpěvačka Dora Bondy, spisovatelka Kateřina Procházková nebo také kapela Kamarádi od Berounky.

 zBrasLav 20. 5. – 21. 5. • Chříč, Krakonoš či Malešov, tyto a jiné pivovary nabídnou pro milovníky chmelového nápoje své vzorky u příležitosti již třetího Zbraslavského pivního veselení. Během dvoudenní slavnosti vystoupí v rámci programu kapely jako Lokomotiva Planet, Dlouhá doba, Big Band Biskupská nebo také 008. 25. 5. • V Obřadním domě ve Zbraslavi proběhne klavírní koncert posluchačů pražské konzervatoře Kláry Nýčové, Kryštofa Březiny a Barbory Čejpové. Výtěžek z akce bude použit pro zvelebování Zbraslavi.

2ĖHFK NYĈWQD

od 20,00 hodin 6RNRORYQD2ĕ(&+=EX]DQVNi

3HWU´1DVW\´&HUKD-DNXEåiĀHN 'RPLQLN+HĖPDQ/HY

&HOíYHĀHU]DNRQĀtGLVNRWpND &HQDYVWXSHQN\MH.ĀYSĖHGSURGHMLDNĀQDPtVWĈ 3ĖHGSURGHMYVWXSHQHN~WHUíDæVRERWDYNYĈWLQiĖVWYtY2ĖHFKX DYWUDÀFHY2ĖHFKX.DUOäWHMQVNi323ÉD62K 5H]HUYDFHPtVWMHPRæQiDæSR]DNRXSHQtYVWXSHQN\ ,QIRUPDFHS+HĖPDQ

INZERCE

Dřevobis Horoměřice

PŘIJME ŘIDIČE NÁKLADNÍHO VOZU skupiny C1 na rozvoz zboží, profesní průkaz. Pracovní doba Po – Pá 7.30 – 16.30.

Kontakt 724 047 873.

PA AV VEL V E L STRÁNÍK STTRÁNÍK

Zah ra dni c tví AZARO

– TV

vá s z v e k n ák u p u j a r n í c h r o s tl i n P o - N e 8 : 30 – 18 : 3 0 : Rozšířený sortiment rostlin, keřů i stromů : Osázení vašich truhlíků a nádob : Návrhy a instalace závlahových systémů : Realizace zahrad, okrasných a koupacích jezírek : Pravidelné slevové akce a vybrané rostliny v nabídce AZARO spol. s r.o., Ing. Jiří Řehoř 603 887 599, Marie Böhmová 733 587 769, www.azaro.cz

Redakce: Přemysl Souček, tel.: 602 301 400, [email protected] Inzerce: Jiří Čermák, tel.: 774 488 909, [email protected] | Jozef Diňa, tel.: 773 613 145, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Dejvická 9, 160 00 Praha 6 | tel.: 603 239 737 | e-mail: [email protected] redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. náš reGion nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

Suchdol

Hostivicee

P RAHA PR R AHA

U Unhošť

Vydává A11 s.r.o. povoleno MK ČR E 16540 Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 60 700

Břve, Bubovice, Černošice, Černý Vůl, Červený Újezd, Číčovice, Davle, Dobrovíz, Dobříč, Dobřichovice, Dolní Roblín, Drahelčice, Hlásná Třebaň, Hole, Holubice, Horoměřice, Hostivice, Choteč, Chrášťany, Chýně, Chýnice, Jeneč, Jíloviště, Jinočany, Kala, Karlík, Karlštejn, Kněževes, Kosoř, Kozinec, Kozolupy, Kuchař, Kuchařík, Lety, Libčice nad Vltavou, Lichoceves, Lipence, Loděnice, Lochkov, Lužce, Lysolaje, Měchenice, Mezouň, Mořina, Mořinka, Nebušice, Noutonice, Nučice, Okoř, Ořech, Pavlov, Přední Kopanina, Ptice, Radotín, Roblín, Rovina, Roztoky, Rudná, Řevnice, Sedlec, Slivenec, Sobín, Solopisky, Srbsko, Statenice, Středokluky, Suchdol, Svárov, Svrkyně, Tachlovice, Trněný Újezd, Trnová, Třebotov, Tuchoměřice, Tursko, Úholičky, Úhonice, Únětice, Unhošť, Velké Přílepy, Vonoklasy, Všenory, Vysoký Újezd, Zadní Kopanina, Zbraslav, Zbuzany

SEVER SE VER

Libčice n. Vlt

ZÁ ÁP Á ÁPA P AD AD Z Zbraslav Řevnice Davle

JIH

KŘížovKA


Křížovka o ceny Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu soutež@a11.cz a dva vylosování obdrží knihu nakladetelství Smart Press.

V tajence naleznete citát od Stanislawa Lema, polského spisovatele

INZERCE

%ǔ U T Lâ W Ó L F OE

PE

EP T PCPU B T U B S U

;B ä J K U F W Ó L F OE QM Oâ [ È ä J U LǾ B [ È CB WZ QS P D F M PV S PEJ OV

7È Ý Ý F T U â T NZ T M

"Ǹ ä J K Ó EVD IPW Ï T IPX 5 B U S B QS PK Ó ä ǒL Z

T PVU ǔ ä OÓ T U B OPW J Ý U ǔ

OB G VL PW B D Ó B U S B L D F B U S B NQPM Ó OZ

IS PNB EB IS B Ǐ F L

* ;4 VL È [ L Z QS È D F

NPEF S PW B Oâ QS PHS B N NB M PW È OÓ OB PCM J Ǐ F K

G PU PL PVU F L

OF Eǔ M F T U B S U

.J D IBM /FT WBECB

"Ǹ ä J K Ó EVD IPW Ï T IPX 5 B U S B QS PK Ó ä ǒL Z

T PVU ǔ ä OÓ T U B OPW J Ý U ǔ

OB G VL PW B D Ó B U S B L D F B U S B NQPM Ó OZ

IS PNB EB IS B Ǐ F L

VL È [ L Z QS È D F * ;4

NPEF S PW B Oâ QS PHS B N NB M PW È OÓ OB PCM J Ǐ F K

G PU PL PVU F L

XXX PD T F T U L B D [

RozHovoR

www.nasregion.cz

Sto zvířat bude na jednom pódiu. Na Okoři Tradiční festival „Okoř se šťávou“ se kvapem blíží. To je vhodná příležitost vyzpovídat Honzu Kalinu, lídra kapely Sto zvířat, která na festivalu nemůže chybět. ❚ Jak dlouho Sto zvířat už hraje? Sto zvířat loni oslavilo 25 let své existence, a to vlastně celý rok trvajícím mejdanem, který vyvrcholil ve vyprodané pražské Lucerně. Čtvrtstoletí to je dlouhá doba, ale vlastně to uteklo jako nic... ❚ Kdy sis začal něco s hudbou a jaká to byla? Začínal jsem v punkových a novovlnných partičkách, které vznikaly mnohdy jen na pár týdnů v podhoubí pražských středních výtvarných škol v polovině osmdesátých let. Nejdůležitější pochopitelně byly jejich názvy, které už si naštěstí nepamatuji. ❚ Jak jsi začal se ska ...bylo Sto zvířat tvoje první skupina? Co se týče stylu ska, tak jsou Zvířata mojí první a pevně věřím, že i poslední kapelou. Objevil jsem pro sebe tenhle styl v osmdesátých letech díky nahrávkám kapel Madness, Police, Selecters a dalších. Okamžitě mě to zaujalo, jednak tím zvláštním poskakujícím rytmem, parádně vystavenými melodiemi, přítomností dechů a hlavně tím, že tady nikdo nic takového tehdy nehrál. ❚ Co je pro tebe inspirace? A kde ji bereš? To je strašně těžká otázka… čím je člověk starší a píše sto padesátou písničku v pořadí, tím víc se bojí, aby se neopakoval a nevykrádal sám sebe či jiné autory. Takže vlastně čerpám ze všeho, co se kolem mě děje, ale pak

Honzu Kalinu můžete vidět i v divadle Vosto 5, v představení Dechovka.

stejně nastane ta chvíle, kdy sedím u piána a tupě koukám před sebe. Naštěstí mám z žižkovského podkroví krásný výhled na celou Prahu, takže ta je kromě mé ženy mojí největší inspirací. ❚ Co tě nabíjí? Máš ještě jiné zájmy? Nabíjí mě energie lidí kolem mě, moje šílená rodina a samozřejmě po těch letech stále neuvěřitelně fungující kapela. Co se týče jiných než hudebních zájmů, tak jelikož jsem vystudovaný výtvarník, maluju, kreslím a pracuju občas v reklamě.

❚ Uváděl jsi pořad v TV. Co v současnosti děláš vedle hraní se Zvířatama? Ten pořad se jmenoval „Na plný pecky“ a natáčeli jsme ho s Českou televizí čtyři roky. Šlo o to zmapovat českou klubovou scénu na přelomu tisíciletí. V současnosti hraju už několik let v divadelním představení souboru Vosto5, které se jmenuje „Dechovka“ a ke kterému jsem napsal scénickou hudbu. Aktuálně mám za sebou první filmovou zkušenost v trojdílné kriminálce „Pět mrtvých psů“ v režii Jana

INZERCE

Střední odborné učiliště potravinářské Jílové u Prahy Šenflukova 220; 254 01 Jílové u Prahy, státní Tel.: 241 950 776, 241 950 409 www.soupjilove.cz, e-mail: [email protected]

MATURITA A VYUČENÍ ZDARMA SOUp nabízí vyučení a studium v těchto oborech: z Podnikání (dvouleté denní nástavbové studium zakončené maturit. zkouškou) z Cukrář z Kuchař z Kuchař – číšník (tříleté učební obory zakončené učňovskou zkouškou) VÝUKA PROBÍHÁ V NOVÉ MODERNÍ ŠKOLE – Možnost prohlídky po tel. domluvě.

Hřebejka. A do toho jsme obnovili rockabilly legendu z devadesátých let – skupinu Bobcats, kde hraju na bubny. ❚ Má někdo ze skupiny nějaké zvláštní hobby? Jelikož jsme loni 120 odehráli koncertů, tak na koníčky příliš času nezbývá. Ale mám takový pocit, že saxofonista muškaří, zpěvačka štrikuje, basista klubaří, bubeník tatínkaří, trombonista chalupaří a my ostatní se věnujeme míchaným nápojům a výrazovému tanci. ❚ Vydali jste na podzim nové album, můžeš ho nějak představit? Album MINISTERSTVO MÝHO NITRA vzniklo opět kompletně na texty Tomáše Belka, pod hud-

bou jsem podepsán tradičně většinou já. Jedná se o návrat ke zvířecím kořenům, a tudíž je třeba očekávat 14 svižných tragikomických písní, jejichž žánrová pestrost je dána i výlety do hudebních stylů pro STO ZVÍŘAT ne zcela typických, jako je funky nebo latina. Názvy songů jako jsou STRUNY PODZIMU, SMÍ HONZA VEN?, TOILETTE LOVE STORY, PRŮHLEDNÁ KOČKA

nebo PŘEKRÁSNÁ MUŽ, napovídají, že Zvířata namíchala hořkosladký koktejl s limetkou bizarnosti, s polevou cynismu, navrch s paraplíčkem strachu z blížícího se stáří. ❚ Kolik času natočení alba zabere? Do jaké míry chodíte do studia s hotovými věcmi a kolik toho vzniká na místě? Skládání nových songů je záležitostí mnoha měsíců, během kterých písničky zkoušíme ve zkušebně, chystáme k obrazu svému, případně zahazujeme… Do studia jdeme perfektně připraveni, protože v devítičlenné partě není čas na nějaké velké improvizace. I když občas nějaký ten aranžérský nápad na poslední chvíli má šanci na úspěch. ❚ Začíná období letního hraní, máš to rád? Zvykli jsme si na ten krásný roční koloběh, kdy ve chvíli, co se potíme v dubnu v rockových klubech, začíná majálesová a festivalová sezona, abychom se na konci září s párou u pusy pokorně vraceli do klubů se zahřát. ❚ Budete hrát znova po roční pauze na už legendárním festivalu Okoř se šťávou 28. 5. Jaký máš k tomuto místu vztah? Okoř je zřejmě jedno z nejkrásnějších míst na světě, které se pro festival muselo zkrátka narodit. Hrajeme tu vždycky rádi, je tu výborná atmosféra, parádní dramaturgie a hlavně: „Na Okoř je cesta, jako žádná ze sta…“ Tak kdo by tu měl hrát jiný než právě Sto zvířat. ❚ Co v současné době plánujete se Zvířatama? Jet až do konce roku trvající turné MINISTERSTVO MÝHO NITRA a příští rok zase pomalu začít pracovat na dalších písničkách. ❚ Chtěl bys něco vzkázat svým fanouškům? Děkuji vám za váš mimořádně kvalitní vkus při mnohaleté podpoře našeho souboru. (red)

K O M P O S TÁ R N A EKOLIA – CHÝNICE Prodej substrátů z čistého bio kompostu Cena 413,- /m3 + DPH

Výb±àOb

Dekorační borka Chem. rozbory na ekolia.cz, doprava po dohodě zajištěna

Další informace na 603 254 825

MOTOREST

MOTOREST U VODÁKA Výpadová 1037 153 00 Praha 5 – Radotín Tel. +420 257 811 519 GSM: +420 602 180 253 E-mail: [email protected] http: // www.radotin.com/uvodaka

Kontakty: Dobříč 15 252 25 Jinočany tel./fax: 257 960 435-6 [email protected]

FASÁDY STAVBY STŘECHY ÊÊ ÊÊ ÊÊ Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ ÊÊ ÊÊÊ ÊÊÊÊÊ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ

ÊÊ Ê

Ê Ê

ÊÊ Ê

ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ

ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ

s.rr.o.

Konta akty: Komenského nám. 454 263 01 Do obříš tel./fax: 318 521 216 [email protected] m.cz

PLASTOV VÁ OK KNA, DVEŘE A ZIMNÍ ZAHRAD DY tüFTLâWâSPCDFTÊFUJMFUPVUSBEJDÓ ÊÊ tÊÊ %PEÊÊ ÈÊOÓOBÊ LMÓĲÊ PE[BNĶœFOÓQP[FEOJDLÏ[BĲJÝUĶOÓ Ê Ê Ê ÊÊ Ê SP ÊÊ WâQSPmM(FBMBO ÊÊtÊÊ ÊÊÊUJLPNP Ê Ê Ê ÊÊÊ Ê

ÊÊ Ê

ÊÊ ÊÊ Ê

ÊÊ Ê

Ê Ê Ê ÊÊ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ ÊÊ Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ Ê Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊ Ê ÊÊÊÊÊ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ ÊÊ ÊÊ ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ Ê ÊÊ Ê

602 342 171

WWW.KOUSAL.CZ

Ê ÊÊÊ ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊ Ê

ÊÊ Ê

Ê

Ê

ÊÊ ÊÊÊÊÊ ÊÊ

Ê Ê Ê

Ê

Ê

Ê

Ê

4 *2

Restaurace, ubytování

www.srba.cz

UZQ

„U VODÁKA“

www.firestav.cz

INZERCE

Zdarma: zaměření, kalkulace, mikroventilaace, bezpečnostní kování

SPoRT

BĚHY MIMO DRÁHU 21. 5. Barvám neutečeš je rodinný pětikilometrový běh, není o rychlosti, trať je rozdělena na pět úseků, v každém z nich jsou závodníci barvami zasypáváni od hlavy až k patě, start je v 11:00 a 15:00 v areálu Psychiatrické nemocnice Bohnice 25. 5. Loap PBT VAŠÍ LIGY se běží po příjemné trati podél Vltavy, délka je 5 či 10 km, start v 19:00 na Braníku 26. 5. Krčská 12 se běží po asfaltovém okruhu, který měří 3,125 km, muži běží čtyři kola, start je v 18:00 v Krčském lese u velkého altánu

28. 5. Pražský běh Šárkou měří 10 či 20 km, povrch je silnice a terén, závod je pokračováním dosavadního Pražského velikonočního běhu, start je v 10:30 u sportovního areálu Aritmy Večerní svěrácká 10 –dva pětikilometrové okruhy, běží se po asfaltové cyklostezce a po lesních a polních cestách, na trati je jedno krátké prudké stoupání, start je v 17:30 v Plechárně Černý Most 31. 5. Cena NESS – Jarní sen je pětikilometrový pro muže a dvaapůlkilometrový pro ženy, přičemž muži běží dvě kola, závod je v terénu, startuje se v 18:00 v Hostivařském lesoparku u dětského hřiště

FOTBAL ČFL – Jirny – Čáslav (29. 5. – 17:00) Divize – Úvaly – Chomutov (29. 5. – 17:00) Pražský přebor ČAFC Praha – Přední Kopanina (21. 5. – 10:15), Háje – Vršovice, Uhelné sklady – Střešovice (vše 21. 5. – 10:30), Královice – Motorlet B (21. 5. – 14:00), Bohemians – Cholupice (22. 5. – 10:30), Admira B – Braník (22. 5. – 15:00), Zbraslav – Zličín, Třeboradice – Stodůlky (vše 22. 5. – 17:00), Uhelné sklady – Motorlet B (27. 5. – 18:00), Střešovice – Třeboradice, Zličín – Admira B, Vršovice – Bohemians (vše 28. 5. – 10:30), Braník – ČAFC Praha, Přední Kopanina – Háje (vše 28. 5. – 17:00), Stodůlky – Zbraslav, Cholupice – Královice (vše 29. 5. – 17:00) 1. A třída, skupina A Libuš – Kyje (21. 5. – 10:15), Újezd nad Lesy – Štěrboholy (21. 5. – 10:30), Dolní Počernice – Hostivař, Dolní Chabry – Kolovraty (vše 21. 5. – 17:00), Ďáblice – Uhříněves, Březiněves – Praga, Dubeč – Vyšehrad B (vše 22. 5. – 17:00), Štěrboholy – Březiněves (27. 5. – 19:00), Praga – Dolní Počernice, Hostivař – Ďáblice, Uhříněves – Kyje (vše 28. 5. – 10:30), Dolní Chabry – Libuš (28. 5. – 17:00), Vyšehrad B – Újezd nad Lesy, Kolovraty – Dubeč (vše 29. 5. – 17:00) 1. A třída, skupina B Podolí – Kunratice (21. 5. – 10:30), Modřany – Újezd (21. 5. – 11:00), Tempo – 1999 Praha (21. 5. – 14:00), Střešovice – Chodov (21. 5. – 14:45), Zlíchov – Radotín (21. 5. – 15:00), Jižní Město – ČAFC Praha B (21. 5. – 17:00), Lipence – Slivenec (22. 5. – 17:00), Jižní Město – Lipence, Chodov – Modřany, 1999 Praha – Zlíchov, Radotín – Podolí (vše 28. 5. – 17:00), ČAFC Praha B Střešovice (29. 5. – 16:00), Újezd – Tempo, Kunratice – Slivenec (vše 29. 5. – 17:00) 1. B třída, skupina A Dolní Počernice B – Bohnice, Troja – Zličín B (vše 21. 5. – 10:30), Miškovice – Podolí B (21. 5. – 10:45), Chuchle – Vltavín B (21. 5. – 11:00), Aritma B – Kačerov (21. 5. – 12:45), Řeporyje – Malešice, Nebušice – Zbraslav B (vše 21. 5. – 17:00), Kačerov – Troja (28. 5. – 10:30), Miškovice – Dolní Počernice B (28. 5. – 10:45), Vltavín B – Bohnice (28. 5. – 14:00), Zbraslav B – Řeporyje, Malešice – Chuchle (vše 28. 5. – 17:00), Podolí B – Aritma B, Zličín B – Nebušice (vše 29. 5. – 17:00) 1. B třída, skupina B Benice – Čakovice (21. 5. – 10:30), Klánovice – Kbely (21. 5. – 17:00), Ďáblice B – Újezd nad Lesy B (22. 5. – 13:30), Háje B – Strašnice, Řepy – Třeboradice B, Braník B – ČZU Praha, Dolní Chabry B – Cholupice B (vše 22. 5. – 17:00),

Strašnice – Čakovice (28. 5. – 10:30), Cholupice B – Braník B (28. 5. – 11:30), Kbely – Řepy, Újezdy nad Lesy B – Háje B (vše 28. 5. – 17:00), Dolní Chabry B – Benice, ČZU Praha – Klánovice, Třeboradice B – Ďáblice B (vše 29. 5. – 17:00) 2. třída, skupina A Modřany B – Slivenec B (21. 5. – 14:30), Lochkov – Olymp, Tempo B – Stodůlky B (vše 21. 5. – 17:00), Spoje – Lipence B (22. 5. – 16:30), Řeporyje B – Střešovice C, Nebušice B – Bílá Hora (vše 22. 5. – 17:00), Stodůlky B – Modřany B (28. 5. – 15:30), Nebušice B – Spoje, Slivenec B – Lochkov (vše 28. 5. – 17:00), Olymp – Lipence B (29. 5. – 14:00), Bílá Hora – Řeporyje B, Střešovice C – Tempo B (vše 29. 5. – 17:00) 2. třída, skupina B Union Žižkov – Šeberov (21. 5. – 10:30), Horní Počernice – Bohnice B, Vinoř – Koloděje (vše 21. 5. – 17:00), Dolní Měcholupy – Satalice, Troja B – Dolní Počernice C (vše 22. 5. – 17:00), Bohnice B – Dolní Měcholupy (28. 5. – 10:30), Vinoř – Praga C (28. 5. – 17:00), Koloděje – Union Žižkov, Šeberov – Troja B, Dolní Počernice C – Horní Počernice (vše 29. 5. – 17:00) 2. třída, skupina C Stodůlky B – Suchdol (21. 5. – 17:00), Strašnice B – Bílá Hora B (22. 5. – 16:30), Písnice – Bohnice C, Přední Kopanina B – Košíře, Lysolaje – Řepy B, Zlíchov B – Smíchov (vše 22. 5. – 17:00), Bílá Hora B – Lysolaje (28. 5. – 14:30), Suchdol – Strašnice B (28. 5. – 17:00), Řepy B – Přední Kopanina B (29. 5. – 14:30), Smíchov – Stodůlky B (29. 5. – 16:30), Zlíchov B – Písnice, Košíře – Bohnice C (vše 29. 5. – 17:00) 2. třída, skupina D Junior – Praga B (20. 5. – 19:00), Kolovraty B – Štěrboholy B, Hostivař B – Dubeč B, Chodov B – Kyje B, Hrdlořezy – Vršovice B, Kunratice B – ČAFC Praha C (vše 22. 5. – 17:00), Junior – Kolovraty B (27. 5. – 19:00), Kyje B – Hostivař B (28. 5. – 10:15), Praga B – Kunratice B (28. 5. – 17:00), ČAFC Praha C – Hrdlořezy (28. 5. – 18:00), Vršovice B – Chodov B, Dubeč B – Štěrboholy B (vše 29. 5. – 17:00) 3. třída, skupina A Smíchov B – Radotín B (21. 5. – 16:00), Advokát – Suchdol B (22. 5. – 16:00), ČVUT – Olymp B, Satalice B – Chuchle B (vše 22. 5. – 17:00), Suchdol B – Satalice B, Chuchle B – Smíchov B, Radotín B – ČVUT, Olymp B – Miškovice B (vše 29. 5. – 17:00) 3. třída, skupina B Prague – Újezd B (21. 5. – 15:00), Běchovice – Záběhlice, Krč – King (vše 22. 5. – 17:00), Újezd B – Záběhlice (28. 5. – 10:30), King – Prague (28. 5. – 13:15), Krč – Běchovice (29. 5. – 17:00)


Barbora Špotáková se v Unhošti chystá na Rio Co vás na první dobrou napadne, když se vysloví spojení Unhošť a sport? Možná místní slavní hokejisté, vždyť v tomhle městě s bezmála čtyřmi tisícovkami obyvatel se narodil legendární obránce František Pospíšil a žije tam i Pavel Patera, olympijský vítěz z Nagana. Možná motocyklový klub, který pravidelně úspěšně reprezentuje na proslulé endurové Šestidenní. Pokud vám hned nenaskočilo jméno Barbory Špotákové, tak vězte, že i její spojení s Unhoští sedí. Nejlepší světová oštěpařka poslední doby se tam nedávno s partnerem a synem nastěhovala do nového domu. Z Unhoště nyní vyráží k tréninkům a chystá se odtud vyrážet i za dalšími úspěchy, nejlépe k olympijskému zlatu. „Koupili jsme tu zasíťovaný a poměrně velký pozemek. Výhodou je, že okolo není dům na domě a že sousedíme většinou s rodinami, které také mají malé děti. Partner Lukáš se narodil na vesnici, v bytě žít nechtěl. Je profesionální hasič a práce okolo domu ho navíc baví. Já potřebuji určitou volnost, vyrůstala jsem také v řadovém domku,“ popsala Barbora Špotáková, proč se rozhodla pro Unhošť. „Nechtěla jsem přímo Prahu, ale ani nějakou maličkou vesnici, z níž by se špatně dojíždělo. Z pracovních důvodů jsem hledala místo západně od metropole a Unhošť nám po všech těchto směrech vyhovovala,“ dodala šampionka. Letos jí zatím sportovní štěstí příliš nepřeje. V přípravě ji přibrzdilo zranění, navíc trochu kuriózní, protože se jí přihodilo při úplně jiném sportovním odvětví než

Barbora Špotáková už vyráží za dalšími výzvami z Unhoště, kam se nedávno přistěhovala.

v tom, v němž je zvyklá porážet konkurenci. Ze soustředění na Kanárských ostrovech se vrátila o berlích. „Jednou z tréninkových metod mého kouče je tenis, který mám moc ráda. I tentokrát jsem do toho šla naplno, jenže při smečování na síti se mi podvrkla noha. A bylo to,“ prozradila Barbora Špotáková, jak v březnu přišla k nepříjemnému úrazu zánártní kůstky. „Není to komplikovaná zlomenina,“ ulevila si. Zranění se nakonec hojilo rychleji, než závodnice se svým týmem původně předpokládala. Takže ve druhém květnovém týdnu mohla začít trénovat. A zvažovat, že k původnímu stěžejnímu vrcholu sezony přidá ještě jeden. Mistrovství Evropy v nizozemském Amsterdamu, s nímž příliš nepočítala. První závody by mohla absolvovat na oblíbeném mítinku Di-

amantové ligy v Římě, který je na programu 2. června. „Teprve však musím zjistit, zda budu schopná už takhle brzy závodit,“ zůstávala světová rekordmanka v nejistotě před odjezdem na soustředění do maďarského Debrecenu, zaměřeného na hody z normálního rozběhu. Běhat, to totiž v týdnech po maléru s nohou rozhodně nemohla. A tak se orientovala na trénink horní části těla. „Já jsem vždycky spoléhala na rychlost, na nohy. Teď najednou bude i ze Špotákové vrhačka. Po posilování vrchních partií cítím sílu, oštěp pěkně letí,“ líčila. Pokud by start v Římě nestihla, mohou se na její letošní závodní premiéru těšit zřejmě Češi. V úvahu připadá pražský Memoriál Josefa Odložila, kolínské úvodní kolo extraligy či mistrovství republiky v Táboře, nalajnované na polovinu června. „Musím vše zvážit. Jde také o to, abych si v prvním

Foto: Jan Ivan

závodě při přemíře snahy znovu neublížila,“ obává se trochu čtyřiatřicetiletá svěřenkyně trenéra Rudolfa Černého, která s atletikou začínala jako vícebojařka. I když začala pošilhávat po účasti na mistrovství Evropy, hlavní cíl sezony je zřejmý. Dvojnásobná olympijská vítězka z Pekingu a z Londýna se bude v brazilském Riu snažit o zlatý hattrick. Tím by se definitivně zapsala mezi největší velikány českého sportu. „Na olympiádu se soustředím. Před ní ani nepotřebuju moc závodit, stačit mi budou třeba čtyři testy formy,“ spočítala si atletka Dukly, mezi jejíž oblíbené sporty patří i fotbal. „Mistrovství Evropy by mohlo být vhodné, protože bych si vyzkoušela atmosféru velké akce,“ uvedla. Tak schválně, zkusíte odhadnout, jaké medaile populární Bára letos domů do Unhoště přiveze? Jan Ivan

VÝKON PRO DOKONALE UPRAVENOU ZAHRADU

JARNÍ AKCE

Akční cena:

Akční cena:

11 290 Kč

IE E OMETR G Á V O 0 Kč LASER

K S I V R SE

52 290 Kč

Běžná cena: 11 990 Kč

NOVINKA

www w.jis . tab.cz

INZERCE

Horoměřice, PRAHA -ZÁP PAD, Suchdolská 682 tel.: 220 970 080, mobil: 724 534 238 Po–Pá 6.15 – 18.00, So 8.00 – 12.00


NOVINKA

ARNA LC 247S HUSQVARNA 2 7S

QVARNA AUTOMOWER® HUSQVARNA AUTOMOWER® 315

Sekačka s vlastním pohonem. Ergonomická rukojeť, snadné nastavení výšky sečení. Sběr a zadní výhoz posečené trávy. ■ Motor Briggs & Stratton, objem válce 125 cm³, šířka sekání 47 cm, výška sekání 25–75 mm, objem koše 55 l.

Zvládá náročné plochy s užšími průchody a mírné svahy. Vhodný pro středně velké zahrady s nižším počtem překážek. ■ Plocha: 1500 m2 +/– 20 % ■ Sklon: až 40 %

Akční cena:

C A Z I T LIMA STK

EMIISE

Čerpací stanice PHM v provozu

Akční cena:

11 590 Kč

10 190 Kč



NEPŘEHLÉDNUTELNÁ ŠKODA Fabia měsíčně již od 3 299 Kč*

HUSQVARNA Q 525RX

HUSQVARNA HUS SQVARNA 450

Lehký a výkonný křovinořez s pohodlným ovládáním. Velmi odolný, poradí si s prorostlou trávou i nálety. Dodáván s nosným popruhem Balance 35, strunovou hlavou a travním nožem. ■ Objem válce 25,4 cm³, výkon 1 kW, hmotnost bez příslušenství 5,1 kg.

Všestrannáá ffarmářská ář ká pila il vybavena b motorem t X-Torq X T se velmi l i lehce l h start tuje a je vybavena systémem LowVib pro nízké vibrace. ■ Výkon 2,4 kW, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,9 kg.

Akční cena:

Akční cena:

114 890 Kč

80 990 Kč

(Cena bez žacího ústrojí) Běžná cena: 122 190 Kč

Běžná cena: 86 090 Kč Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vozu Fabia: 3,6–4,8 l/100 km, 93–110 g/km

HUSQVARNA R 216 AWD

HUSQVARNA TC 142

Rider s hydrostatickou převodovkou ovládanou pedálem. Model AWD s pohonem všech kol pro lepší trakci. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 9,6 kW při 2900 ot./min, šířka sekání 94 nebo 103 cm, hmotnost 217 kg.

Zahradní traktor s dvouválcovým motorem a pedálem ovládanou hydrostatickou převodovkou. ■ Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kW při 2600 ot./min, šířka sekání 107 cm, sběrný koš 320 l.

Martin Štěrba – Husqvarna Zbraslav | Elišky Přemyslovny 46, Praha 5 – Zbraslav Tel.: 257 923 078, 603 517 235, 776 221 578, e-mail: [email protected]

Navštivte naši prodejnu:

Užijte si léto se stylovým hatchbackem ŠKODA Fabia. Skvěle vypadá a pohodlně se řídí. Hýčkat na cestách Vás teď bude třeba i adaptivní tempomat. Objevte přednosti vozu ŠKODA Fabia přímo u nás. S pětiletou zárukou a zvýhodněním může být Váš již od 209 900 Kč.*

Í

Zvýhodnění 30 000 Kč*

* Při financování se ŠKODA Financial Services.

mojeskodafabia.cz

www.husqvarna-sterba-zbraslav.cz

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Ceny jsou pouze doporučené včetně DPH. Akce platí do 8. 6. 2016. Odpovědnost za tiskové chyby vyloučena. Společnost Husqvarna neustále provádí vývoj výrobků, a proto si vyhrazuje právo změnit design, specifikace a vybavení bez předchozího upozornění. Husqvarna je registrovaná ochranná známka. Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ). Všechna práva vyhrazena.

Vzorový příklad úvěru na vůz ŠKODA Fabia 1.0 MPI Active 44 kW v ceně 237 900 Kč (cena s financováním VWFS 209 900 Kč včetně Mobility Plus): splátka předem 64 320 Kč (30,64 %), výše úvěru 145 580 Kč, poplatky za uzavření a vedení smlouvy 0 Kč, celkové platby za úvěr 185 810 Kč, celkové platby za úvěr vč. pojištění 202 729 Kč, RPSN vč. pojištění 17,39 %, délka úvěru 36 měsíců, poslední nerovnoměrná splátka 83 960 Kč, měsíční splátka úvěru 2 829 Kč, měsíční splátka úvěru vč. pojištění 3 299 Kč, úroková sazba p. a. 11,43 %. ŠKODA Pojištění Standard obsahuje povinné ručení a havarijní pojištění (10% spoluúčast) s uznáním bonusů za bezeškodní průběh dosavadních pojištění (60 měsíců) a pojištění skla (limit plnění 10 000 Kč). Další parametry klienta jsou věk 50 let a běžné použití vozu. Tato indikativní nabídka není nabídkou ve smyslu § 1732 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a jejím přijetím nevzniká mezi společností ŠkoFIN s.r.o. a druhou stranou závazkový vztah. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

AUTO ŠÍDLO, Únětická 20, 252 62 Praha-Horoměřice Tel.: 220 970 270, www.autosidlo.cz

inzERcE

www.nasregion.cz

MENZIES AVIATION (CZECH)

OZNÁMENÍ O PRACOVNÍ PŘÍLEŽITOSTI Nadnárodní společnost MENZIES AVIATION, působící na letišti Václava Havla Praha, hledá uchazeče na pozici:

PRACOVNÍK TECHNICKÉHO ODBAVENÍ LETADEL, NAKLÁDKA A VYKLÁDKA ZAVAZADEL Požadavky: • výuční list • řidičský průkaz skupiny B (C, CE výhodou) • časová flexibilita (nepřetržitý provoz – nerovnoměrné rozvržení směn) • spolehlivost • trestní bezúhonnost • dobrý zdravotní stav a fyzická zdatnost Náplň práce: • nakládka / vykládka zavazadel, zásilek z letadel • práce ve třídírně zavazadel • obsluha mobilních mechanizačních prostředků • ostatní činnosti spojené s tech. odbavením letadel Možnost rozšíření skupiny řidičského oprávnění na sk C a E placená zaměstnavatelem Nabízíme: • práci ve stabilním prostředí úspěšné mezinárodní společnosti • firemní benefity • nadstandardní příplatky ke mzdě • vybavená odpočinková místnost • práce na hlavní pracovní poměr

BRIGÁDNÍK – NAKLADAČ Požadavky: • dobrý zdravotní stav a fyzická kondice • dovršení 18ti let • trestní bezúhonnost • spolehlivost Náplň práce: • nakládka/vykládka zavazadel • zboží • poštovních zásilek z letadel • vykládka zavazadel na příletové pásy Typ smlouvy: • DPČ – dohoda o pracovní činnosti • vhodné i pro studenty Nástup: Ihned, popřípadě dle dohody

GATE ASISTENT – vhodné pro studenty Požadavky: • dovršení 18ti let • SŠ vzdělání • dobrá znalost anglického jazyka • časová flexibilita • spolehlivost • trestní bezúhonost • odolnost vůči stresovým situacím Náplň práce: • odbavování a vybírání poplatků za přespočetná nebo nadměrná příruční zavazadla v odletových východech Typ smlouvy: • DPP/dohoda o provedení práce/ – max. 300 hodin ročně. Mzda: • provize dle počtu vybraných poplatků Nástup: • ihned

ASSISTANT WIWO – vhodné i pro studenty Požadavky: • dovršení 18ti let • časová flexibilita • spolehlivost • trestní bezúhonnost • dobré vystupování Náplň práce: • dohled a doprovod cestujících, kteří vystupují z/do letadla na letištní ploše Typ smlouvy: • DPČ Nástup: • od května či června 2016

PRACOVNÍK SKLADU Požadujeme: • výuční list • řidičské oprávnění skupiny B • trestní bezúhonnost • příjemné vystupování • časovou flexibilitu Popis pracovní náplně: • skladové činnosti • příjem/výdej a zpracování leteckých zásilek Nabízíme: • dlouhodobou práci ve stabilním prostředí úspěšné mezinárodní společnosti • firemní benefity • práce na HPP V případě zájmu pošlete svůj strukturovaný životopis na email: [email protected] Do předmětu emailu prosím uveďte název Vámi zvolené pozice. Menzies Aviation (Czech) s.r.o. Letište Václava Havla, K Letišti 57, 161 00 Praha 6, www.menziesaviation.com

Otvírací doba:

ZAHRADNICTVÍ U KRTKA novì otevøeno

Po – Pá 8 – 18 So 9 – 16 Ne 10 – 14

Nabídka: E

Prodej rostlin, keřů, vzrostlých stromů – nečekejte, až vyrostou

E Prodej volně ložené zeminy, substrátů, kůry E Prodej okrasných kamenů, štěrků, písku, kačírku E V nabídce největší známý krmelec

Akce:

E Při nákupu nad 500 Kč

ZMRZLINA ZDARMA

E Paví farma E Rybníčky s japonskými rybkami

* S kuponem

sleva 10% na rostliny a kameny (nevztahuje se na již zlevněné zboží a akční nabídky)

K Měcholupům (naproti benzínce ONO) 109 00 Praha 10 Mobil: + 420 774 07 07 07 www.zahradnictviukrtka.cz www.rousal.cz e-mail: [email protected]

Špotáková se chystá do Ria. Unhošť

Recommend Documents