Portfolio
AU R EVOIR OKTOBER 2015
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
WELKOM BIJ AU REVOIR. AU REVOIR is een grafisch ontwerpstudio, opgericht door ontwerpersduo Alicia Breton Ferrer en Danny Lelieveld. Bij AU REVOIR houden we van duidelijke communicatie. Ontwerp dat al zijn esthetische elementen haalt uit het verhaal van het product en geen 'poespas' eromheen verzint. Wat het product ook wordt, wij willen er voor zorgen dat de boodschap helder is. Met deze insteek helpen we klanten met hun communicatievraagstukken in ontwerpvorm. In werkelijkheid is dit vaak het ontwikkelen van een huisstijl met de bij de klant passende uitingen. We denken graag mee over hoe grafisch ontwerp de werkzaamheden van de klant kunnen ondersteunen en welke vorm hierbij past. Blader door deze pdf en bekijk hoe wij eerder te werk zijn gegaan.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
ELISABETH MOULEN VISUELE IDENTITEIT. Lifecoach Elisabeth Moulen was op zoek naar een visuele identiteit, die écht aansloot bij haar werkzaamheden. De new-age-feel van de eerdere huisstijlen die zij in haar carrière heeft gehad ging overboord. Er moest iets komen met een meer ‘down to earth’-gevoel, passend bij de manier waarop zij haar vak bedrijft. Voor Elisabeth maakten wij een logo gebaseerd op het idee van tijdlijnen. Om haar veelzijdigheid te visualiseren hebben we een huisstijl gemaakt waarin alles veranderlijk is. Zo bestaan er onder andere vier verschillende visitekaarten en vier verschillende afspraakkaarten. i.s.m. Web & Breakfast www.elisabethmoulen.nl
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
HIGH LONESOME BELOW SEA LEVEL BOEKONTWERP Cultuurwetenschapper Loes van Schaijk en Fotografe Marieke Odekerken maakten de prachtige inhoud voor 'the High Lonesome Below Sea Level', een boek over bluegrass in Nederland. AU REVOIR ontwierp het boek. Al vroeg in dit project werden wij betrokken, waardoor we de kans kregen om mee te denken over vorm en inhoud. Hierdoor is dit een ware samenwerking geworden tussen Loes, Marieke en AU REVOIR. Een resultaat dat groter is dan de som der delen, en waar wij trots op zijn.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
THE SWEET RELEASE OF DEATH ALBUMDESIGN. Voor The Sweet Release of Death, een band uit Rotterdam, maakten we de albumsleeve voor hun debuut LP ‘Bulb’. Met het ontwerp gingen wij terug naar de jeugd van de band, in het door industrie omringde Spijkenisse. Een gedeelde jeugdherinnering binnen de band (en bij ons als ontwerpers) was de onheilspellende opmerking, die onze ouders in onze jeugd herhaaldelijk maakten: “Als ‘het’ ooit fout gaat, dan kunnen we nergens heen!” Met deze opmerking werd er gedoeld op de ligging van Spijkenisse; Europoort en de Maasvlaktes in de nek hijgend met als enige uitweg maar 2 bruggen. Mocht er een apocalyptische toekomst plaatsvinden, waarin iets ervoor zou zorgen dat er
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
een grote chemische ramp zou plaatsvinden, zouden de Spijkenissenaren als spreekwoordelijke ratten in de val zitten. De albumhoes is een kritiek op deze jeugdherinnering, waarbij de oranje ‘gaswolk’ (welke weer verwijst naar die ene woensdagmiddag waarop we allemaal op school ingesloten waren, omdat er een chemische oranje stofwolk boven Spijkenisse hing) als icoon op de voorkant van de sleeve prijkt. Dit gaat gepaard met een binnenhoes waar deze oranje lucht wordt gecombineerd met het wijdse uitzicht van het Europoortse landschap.
De verheerlijking van de nihillistische schoonheid van Spijkenisse gecombineerd met minimalistiche recht-voorzijn-raap-lekker-alles-op-devoorkant-typografie stond aan de basis van wat Bulb is geworden.
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
BEATS & BITES LOGODESIGN. Voor BEATS & BITES, een nieuw maandelijks event in RAAF Rotterdam, hebben wij de visuele identiteit vormgegeven. BEATS & BITES is een avond waarop je voor €6 een heerlijke maaltijd voorgeschoteld krijgt en een goed live optreden kan zien, waarna je zelf mee kan spelen in een open jamsessie. Voor de identiteit hebben we twaalf ‘bites’ vormgegeven. Twaalf abstracte vormen, welke allemaal als een snavel gezien kunnen worden (snavel = RAAF). Elke maand in het jaar krijgt zijn eigen bite, welke op dat moment het middelpunt van alle uitingen is. Bij het ontwikkelen van deze huisstijl hebben we uitgebreid nagedacht over de DIY‑geest waarin de avonden georganiseerd worden. Zo hebben we een posterontwerp gemaakt dat op de locatie zelf geprint kan worden op gekleurd papier. Hierdoor kan elke maand voor een minimaal budget met maximale effectiviteit aan promotie gedaan worden. Op deze manier hebben we ook ontwerpen gemaakt voor menukaarten die door de bezoekers zelf ingekleurd kunnen worden.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
EMBELION VISUELE IDENTITEIT. Embelion is een jong fullservice agentschap voor IT en consumenten electronica binnen Europa. Je zou kunnen zeggen dat Embelion fungeert als mediator tussen een klein product en grote bedrijven. Embelion zocht een krachtige, mannelijke huisstijl. Corporate, maar toegankelijk. Vanuit deze gedachte hebben we een visuele identiteit ontwikkeld met als centrum een abstract origamileeuwenhoofd met iconische eigenschappen. i.s.m. Web & Breakfast www.embelion.com
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
TEXTIELDESIGN. Wij houden van textiel. Van shirtjes, tasjes, truien; alles. Om deze reden maken wij (soms autonoom, soms voor een klant) graag deze truien, tasjes, en shirtjes. In onze autonome ontwerpen schieten we alle kanten op, waarbij we het liefst een knipoog geven aan de popcultuur. Ontwerpen die misschien ironisch, maar evenzogoed totaal serieus bedoeld kunnen zijn. Wanneer we textiel ontwerpen in opdracht blijft er altijd één belangrijke vraag in ons achterhoofd, namelijk: “Zou ik dit ook dragen als ik niet wist waar het voor was?”
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
RAMBAM - VARA Nederland 3
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
Spuiten en Slikken - BNN Nederland 3
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
NEXT OF KIN LOGO DESIGN. Next of Kin is een Rotterdams agentschap met als doel het bieden van ‘eerste hulp’ aan muzikanten. De naam ‘Next of Kin’ is een representatie van de nauwe banden met diegene die zij ‘uit de brand’ helpen. We hebben ervoor gekozen om deze nauwe en directe banden te visualiseren door middel van typografie. Elk woord in het logo is in een ander lettergewicht (het meest nabije gewicht) gezet ten opzichte van het vorige. Hierdoor wordt elk woord de letterlijke next of kin van het vorige woord.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
THE SWEET RELEASE OF DEATH MERCHANDISE DESIGN. Als ode aan klassiek boekdesign zijn we aan de slag gegaan met de typografie van de wereldberoemde Turks Fruit omslag, gemaakt door Jan Vermeulen. De handgemaakte typografie van het origineel hebben wij uitgewerkt tot dit nieuwe design, dat prijkt op totebags en stickers van The Sweet Release Of Death. De totebag is bedrukt met mileuvriendelijk drukwerk op fairtrade textiel.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
HIGH LONESOME BELOW SEA LEVEL BOEK.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
AU REVOIR VISUELE IDENTITEIT. Voor onze eigen visuele identiteit wilden we een contrastvolle identiteit ontwerpen, een mix tussen minimalistisch en luxueus design. Terugkoppelend naar onze werkwijze, waarin we vaak contrastvolle elementen combineren en kijken voorbij het eerste beeld dat je zou koppelen aan het product. Concreet: bij de vormgeving van een Mexicaans restaurant zullen we voorbij de sombrero en snor proberen te kijken en iets vinden wat bij dat specifieke Mexicaanse restaurant het beste past. Wij vinden het heel belangrijk om onze klanten nooit iets te verkopen dat ze niet nodig hebben. Liever zoeken we samen naar een oplossing die effectief en breed inzetbaar is. In onze eigen identiteit proberen we onszelf daar zo goed mogelijk aan te houden. Bijvoorbeeld: • H et zwarte A4 vel met logo wordt gebruikt als schutblad voor presentaties, brieven, offertes, facturen etcetera. • D e kleine compliment card kan worden gebruik om ideeën of afspraken in te schrijven, maar ook bedankjes en persoonlijke boodschappen. Het is zelfs bruikbaar als prijskaartje / merklabel voor ons textieldesign.
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
AU R EVOI R
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
TOT ZIENS
+3 1 6 1 4 4 4 9 8 3 9
W W W. A U - R E VO I R . N E T
TOT Z I E N S @ AU - R E VO I R . N E T
