Poradci se zlevnili na polovinu

deník  |  pátek 17. 1. 2014

číslo 1540 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Zdravotnictví naruby

Pokoří rekord?

Uzdravený pacient znamená ztrátu, říká lékař Jan Hnízdil

Meryl Streepová může získat čtvrtého hereckého Oscara

ROZHOVOR str. 10–11

kultura str. 14

Pavel páral: Neobyčejné kouzlo Komentář str. 13 podpory exportu jednou větou Firma Vidímova syna získala státní zakázku

Poradci se zlevnili na polovinu Jaroslav Bukovský | Praha

R

Mediální agentura Knowlimits získala od ministerstva ecese mění zavedeškolství zakázku za 50,7 milionu né pořádky i v příkorun bez DPH – dva roky má v padě poradenských médiích prezentovat operační a  auditorských služeb. Tlak program Evropské unie Výzkum konkurence a agresivní snaa vývoj pro inovace.  str. 2 hy o přerozdělení omezené-

ho českého trhu způsobily v posledních letech jeden z největších otřesů v cenách Ředitelství silnic a dálnic doporadenských služeb v české koupí další palubní jednotky, historii. „Ve srovnání s minukteré musí vozit ve vozidle lostí se ceny za všechny aukaždý plátce mýtného, více ditorské služby i služby sounež za 117 milionů korun – – opět od firmy Kapsch. str. 4 visející s fúzemi a akvizicemi výrazně snížily,“ potvrzuje

Kapsch má další objednávku od státu

Prodejům aut v Evropě pomohly slevy i triky Prodeje aut loni v prosinci povyskočily o 13 procent, což je největší měsíční přírůstek za poslední čtyři roky, ani to však nezachránilo zápornou bilanci celého roku 2013. str. 8

Eva Dekastellová ze společnosti Baker Tilly Czech Republic. Podle zjištění deníku E15 v zákulisí českého auditu se propadly ceny za dobu trvání krize až o polovinu a někteří dokonce hovoří o dumpingu. Ačkoli konzultanti jen neradi mluví o tom, kolik si za práci účtují, pod příslibem anonymity přiznali, že například jejich hodinová sazba klesla z předkrizových částek kolem čtyř tisíc korun až k úrovním kolem dvou tisíc. Výrazně zlevnilo i  zpracování daňového

přiznání. Zatímco v roce 2008 firma s miliardovým obratem za ně utratila u poradců přibližně 400 tisíc korun, nyní ji stejné služby přijdou zhruba na 250 tisíc. Zlatým časům zisků z poradenství odzvonilo zejména v posledních třech letech. V tomto období totiž skončila platnost velké části kontraktů uzavřených ještě za předkrizových podmínek. Ty jsou v oboru obvykle uzavírány na tři roky. „Průměrné hodinové sazby a sjednané fixní částky klesly od roku 2010 až o 30 pro-

Hospodaření 400 největších pekáren výnosy (miliardy korun)

26,4

výsledek po zdanění (miliony korun)

Zmrzlé žemle ničí pekaře.

iPhone iPad

Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace

24,8

Hůře než v posledních dvou letech se pekárnám dařilo jen v roce 2009. Předloni zaznamenal tento obor souhrnnou ztrátu 180 milionů korun a loni to podle výrobců pečiva nebylo lepší. Hlavním nepřítelem pekařů jsou zmrazené polotovary dopékané v obchodních řetězcích.  byznys str. 4

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 026  2 713  19 460  9 718 2 402

24,3

-0,96 % -0,59 % 0,19 % -0,17 % 0,22 %

23,7

23,5 547,3

KURZY ČNB  str. 8

453

CZK/EUR 

27,495

66,7

-0,055 Kč

CZK/USD 

20,219 -0,050 Kč

9 771803 454307

14540

cent,“ uvádí Helena Navrátilová ze společnosti Kocián, Šolc a Balaštík. Silně zasáhl konkurenční boj i do byznysu takzvané velké čtyřky, tedy firem KPMG, PwC, EY a Deloitte, které dohromady ovládají podle odhadů bezmála dvě třetiny domácího trhu. Ačkoli největší poradenské firmy vývoj v cenách za své služby nekomentují, napětí na trhu připouštějí. „Sektor poradenských služeb je pod velkým konkurenčním tlakem,“ potvrzuje Jiří Moser z PwC.  Pokračování byznys str. 5

-180,3

-343,7 2008 * předběžný údaj

2009

2010

2011

2012*

Pramen Podnikatelský svaz pekařů a cukrářů

Central Group chystá věže plné luxusu Daniel Novák | Praha V Praze na Kavčích horách začne zřejmě už za pár let růst nová dominanta lokality. Nedaleko sídla České televize tam developerská společnost Central Group postaví přes 450 luxusních bytů. Na konferenci týdeníku Euro o moderní architektuře projekt představil majitel Central Group Dušan Kunovský. Projekt koupil v roce 2012 od developerské firmy Hochtief Development CZ. Ta chtěla původně na Kavčích horách postavit 340 bytů. Kunovský tedy projekt s investičními náklady hodně přes miliardu rozšíří a budovy také požene více do výšky. Současně ale tvrdí, že lokalitu proti původním představám otevře veřejnosti a zaplní ji výrazně větším množstvím zeleně. Změna projektu sice znamená, že vydané stavební povolení hodí developer do koše, podle Kunovského ovšem podstoupit celé povolovací martyrium znovu stojí za to. Kvůli koncepci celého projektu už oslovil osm předních českých architektů. „Přesto očekáváme, že projekt určitě vzbudí nějaký odpor,“ uvedl šéf Central Group. Pokračování byznys str. 4

2/3

události 

www.e15.cz

Pařím, paříš, paříme... Svět počítačového hráče a hlavně jeho peněženka prožily v průběhu Vánoc zemětřesení, ze kterého se budou vzpamatovávat minimálně následující kvartál. Přesněji do té doby, než nastanou jarní výprodeje a další kolo oblíbené hry distributorů digitálního obsahu: „oslíčku, otřes se“. Autor tohoto zápisníku by nicméně rád upozornil na jeden povánoční otřes, který v pozitivním smyslu připravil Gabe Newell a jeho distribuční platforma Steam. V rámci beta verze oblíbeného a v současnosti asi i nejlépe fugujícího on-line obchodu s PC hrami se objevil nový prvek „family sharing“. Co to je? Vlastníci účtu na Steamu mohou sdílet knihovny se svými licencemi na hry. Zjednodušeně řečeno:

máte-li příbuzného či kamaráda na Steamu, jehož hru si chcete vyzkoušet, nemusíte ji komplikovaně „pirátit“ anebo hrát na jeho počítači. Stačí, když s vámi licenci na spuštění zmíněného titulu bude sdílet a autorizuje další stroj, na němž má hra běžet. I když jde o beta verzi, vše funguje překvapivě bez jakýchkoli zádrhelů. Služba samozřejmě neumožňuje, aby oba „rodinní příslušníci“ hráli na jednom účtu souběžně, původní majitel herní licence může být pouze pasivně on-line. Jakmile se totiž rozhodne zapojit aktivně, u druhého uživatele spustí pětiminutové odpočítávání, které vyvrcholí „vykopnutím“ z půjčené hry. Náruživým pařanům se díky „family sharingu“ jistě v budoucnu rozšíří nejen knihovna her, ale také knihovna nových příbuzných, pardon, okruh příbuzných.

protagonisté dne Karel Feix šéf české pobočky Kapsch Ředitelství silnic a dálnic potřebuje pro letošek další palubní jednotky, které musí mít ve vozidle každý plátce mýtného. Jejich dodavatel firma Kapsch si tak přijde na dalších 117 milionů korun.  str. 4 Dieter Zetsche generální ředitel Daimleru Zetschemu se podařilo loni učinit výrazný krok, aby Mercedes-Benz dostihl své úhlavní konkurenty Audi a BMW. Mercedes loni hlásil jako jediný německý výrobce luxusních vozů růst po celý rok. str. 8 Petr Kellner šéf PPF Evropská komise schválila záměr investiční skupiny PPF převzít firmu Telefónica Czech Republic. Kellnerova společnost chce operátora převzít ještě do konce str. 9 ledna. 

NG církvím zatím nic nevrátila

Foto čtk

zápisník Marka Schwarzmanna

Praha | Jiří Michal

Palachův den. Pětačtyřicet let uplynulo 16. ledna od sebeupálení studenta Jana Palacha, který svým činem hodlal vyburcovat občanskou společnost z letargie po sovětské okupaci. Výročí si včera připomněli před fakultou nejvyšší představitelé Univerzity Karlovy.

Firma Vidímova syna získa la státní zakázku Jediným kritériem 51milionového tendru byla nejnižší cena, uvedlo ministerstvo školství Média Pavel Otto l Praha

N

a domácím trhu zatím méně známá mediální agentura Knowlimits prorazila ve státní správě. Na začátku roku získala od ministerstva školství zakázku za 50,7 milionu korun bez DPH. Agentura má nakupovat prostor v médiích v souvislosti s prezentací operačního programu Evropské unie Výzkum a vývoj pro ino-

vace. Ministerstvo uzavřelo kontrakt na dva roky. Jan Vidím, syn dlouholetého a od loňského října bývalého poslance ODS téhož křestního jména, je podle obchodního rejstříku ve skupině Knowlimits Group předsedou představenstva. Loni se firma neúspěšně pokoušela například o zakázku Státního zemědělského intervenčního fondu na komunikaci národní značky potravin Klasa. Snažila se prosadit rovněž v soutěžích

o zakázky Státního ústavu pro kontrolu léčiv a České pošty. „Otevřeného výběrového řízení, kde byla jediným kritériem nejnižší nabídková cena, se kromě Knowlimits zúčastnily McCann Erickson Prague a Comunica,“ uvedl Radek Melichar z tiskového odboru ministerstva školství. Publicita operačních programů EU je povinná. „Vyplývá z ní i prezentace programů v mainstreamových médiích zaměřených na širokou veřejnost,“ dodal.

Hospodářská komora má potíže kvůli údajnému falšování Praha l Hospodářská komora zfalšovala podle Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) údaje, na jejichž základě uspěla v projektu na čerpání peněz z evropských fondů, jak uvedl včera Český rozhlas Radiožurnál (ČRo). Komora v tiskové zprávě nařčení odmítla s tím, že se jedná o veřejnou zakázku vyhlášenou v souladu s legislativou platnou v roce 2009. Její nabídka prý byla vybrána jako nejvhodnější. „Plnění této veřejné zakázky podléhalo mimo jiné kontrole

Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, které neshledalo žádné nedostatky,“ tvrdí komora v prohlášení. „Hospodářská komora zaslala odpor s tím, že žádá detailní prošetření záležitosti a je připravena v dané věci poskytnout maximální součinnost,“ řekl ředitel odboru vzdělávání a projektů komory Jiří Kořínek. Trestní oznámení úřadu OLAF od loňského března prověřuje Městské státní zastupitelství v Praze. Kauza se týká projektu kontroly čerpání peněz z Operační-

ho programu Podnikání a inovace. Komora podle OLAF například zfalšovala podpisy některých lidí, o nichž tvrdila, že pro ni budou jako odborníci na eurofondy pracovat. Navíc předložila jejich falešná čestná prohlášení. Tito lidé ve skutečnosti nevěděli, že je komora do své dokumentace zařadila. OLAF nechtěl závěry vyšetřování komentovat. Pro ČRo potvrdil, že případ skutečně šetřil a výsledky předal českým úřadům včetně Nejvyššího státního zastupitelství.  >čtk

Podle odborníků není hodnota zakázky ve srovnání s tím, kolik za podobné služby utrácejí firmy, přemrštěná. „Z pohledu mediálního trhu to není až tak významná investice. Na druhé straně je zajímavé, že se k ní dostala společnost, která není mezi domácími mediálními agenturami zatím příliš známá,“ konstatoval Radek Polák, šéfredaktor měsíčníku Strategie. Ministerstvo tendr rozdělilo na dvě části, kreativní složku

a nákup inzertní plochy v televizích, rádiích, na internetu a v tištěných médiích. Chystaná kampaň bude prezentovat vybrané vědeckovýzkumné projekty. Ústředním motivem má být vždy konkrétní lidský příběh, který těží z praktického dopadu těchto projektů. Mezi klienty Knowlimits, kterým poskytuje služby v oblasti kreativy, produkce či PR, patří výrobce hraček Mattel nebo internetový prodejce elektroniky Alza.cz.

Hodnota soch, obrazů a dalších uměleckých děl, které by měla Národní galerie (NG) vydat v  rámci církevních restitucí může činit deset, ale i sto milionů korun. O hrubý odhad se včera pokusil Vít Vlnas pověřený řízením instituce. Vzápětí nicméně přiznal, že cenu lze odhadnout jen těžko. „Vycházím jenom z umělecké hodnoty hlavních děl, jako jsou Vyšebrodský cyklus či dva obrazy Petra Paula Rubense,“ vysvětlil. Většina z vyžádaných děl podle něj velkou uměleckou hodnotu nemá, spíše liturgickou. NG dosud nevydala jediné umělecké dílo, o něž požádaly do 2. ledna církve v rámci restitucí. Z cenných děl je ještě požádáno o Madonu Roudnickou a Madonu z Veveří. Tyto dvě žádosti však nejspíš na rozdíl od Rubensových děl a Vyšebrodského cyklu nebudou vyslyšeny, neboť žadatelé zatím neprokázali oprávněnost nároku.

O Madonu Roudnickou, práci Mistra Třeboňského oltáře z doby po roce 1380, má zájem farní úřad v Roudnici nad Labem. „O obraz měl ale spíše požádat kapucínský řád. Farní úřad právní kontinuitu s  kapucíny nedoložil,“ řekl Vlnas. Farnost Veverská Bítýška zase Církve mají restituovat hlavně nemovitý majetek v hodnotě asi 75 miliard korun. Stát jim během 30 let vyplatí i 59 miliard navýšených o inflaci, současně se má postupně snížit na nulu příspěvek státu na platy duchovních. neprokázala, že v rozhodném období jí požadovaná Madona z Veveří patřila římskokatolické církvi. Vše nasvědčuje tomu, že dílo stát získal řádně již v roce 1925 v rámci koupě celého zámku Veveří.

krátce Ekologové neuspěli ve sporu s Hyundai Sdružení Frank Bold (dříve Ekologický právní servis) nepochodilo s ústavní stížností ve sporu s nošovickou továrnou jihokorejské automobilky Hyundai. Ekologové chtěli, aby závod vylepšil odlučovače ropných látek, které čistí povrchovou vodu odtékající z areálu. Už dříve neuspěli u okresního, krajského ani Nejvyššího soudu.

Praha chce prodat svůj podíl v teplárnách

Akce policie v ČEB a EGAP skončila Praha l Útvar pro odhalování korupce a finanční kriminality po dvou dnech ukončil zásah v pražském sídle Exportní garanční a pojišťovací společnosti (EGAP). Policisté si podle mluvčí firmy Hany Hikelové vyžádali materiály k případům z let 2005 až 2011. Mluvčí České exportní banky (ČEB), kde protikorupční detektivové zasahovali také, se nepodařilo kontaktovat. Policejní akce se týkala některých dříve medializovaných kauz, například financování výstavby skláren v Rusku.

Zaměstnanci včera na rozdíl od středy mohli do budovy a obě instituce fungují jako za běžného provozu. EGAP policii předala požadované dokumenty. „Naprostou součinnost potvrzuje i fakt, že vzhledem k tomu, že došlo k dobrovolnému předání požadovaných dokumentů, nedošlo k realizaci příkazu k provedení prohlídky,“ uvedla Hana Hikelová. Zásah se podle mluvčí Exportní garanční a pojišťovací společnosti týkal některých případů, kde shledala pochybení i firma. >čtk názory str. 13

Církve nárokují vydání dohromady 519 soch, obrazů, grafických listů a kreseb. Galerie počítá s tím, že ještě několik žádostí přibude, pokud byly podány na ministerstvo kultury. Kontrolou však galerie zjistila, že více než polovina žádostí byla vyřízena v první vlně restitucí po roce 1990. „Máme k tomu přesnou evidenci s potvrzením restituentů o převzetí věcí. To, že o ně bylo požádáno podruhé, přičítám tomu, že církevní instituce a jejich právní zástupci se minulý rok soustředili hlavně na vydávání nemovitostí a teprve koncem prosince překotně požádali i o vydání movitých věcí,“ řekl představitel Národní galerie Vít Vlnas. Pracovníci galerie zdůrazňují, že při posuzování žádostí postupují podle zákona a vydají jen umělecká díla, na něž je nárok žadatelů nesporný. V  případě nejcennějších děl jednají s církevními institucemi o dlouhodobé zápůjčce.

Praha zvažuje prodej zhruba čtvrtinového podílu ve společnosti Pražská teplárenská. Zbavit se chce kotelen na levém břehu Vltavy. Zájem o koupi projevil minoritní vlastník, francouzská skupina Dalkia. Obchod v hodnotě zhruba dvou miliard korun by podle prvního náměstka primátora Jiřího Vávry (TOP 09) mohl být uzavřen v průběhu tohoto roku.  >čtk

Foto čtk

Na svém místě. Nový český velvyslanec v Rusku Vladimír Remek včera v Kremlu předal prezidentu Vladimiru Putinovi pověřovací listiny a oficiálně se ujal funkce. Praze chyběl v Moskvě velvyslanec zhruba rok.

4/5

byznys 

www.e15.cz

O

bavy velkých i  středních pekařů z  nepříznivého vývoje v posledních dvou letech se naplňují. Podle propočtů Podnikatelského svazu pekařů a cukrářů se  obor předloni propadl do  ztráty 180 milionů korun, z níž se nevymanil ani loni, vyplývá z  prvních odhadů svazu pekařů. V  roce 2010 přitom obor na základě dat 400 největších pekáren dosáhl celkového zisku 453 milionů korun. Důvodů je podle pekařů několik. Po předloňské neúrodě obilí stouply ceny vstupních surovin, nahoru dále mířily i ceny energií a pohonných hmot. Náklady na benzin jsou totiž vyšší než u jiných oborů kvůli trendu posledních let dovážet pečivo třikrát až čtyřikrát denně sedm dní v týdnů na vzdálenost mnoha kilometrů. Ani příjmy pekařů nerostou. Důvodem je tlak obchodních řetězců na nízkou odbytovou cenu, a to v době, kdy se dvakrát zvyšovala DPH na potraviny. Řetězce se tak mnohdy snažily přenést toto zvýšení právě na výrobce. Roli hraje i  snaha lidí šetřit v době krize, a to i na základních potravinách, i konkurence dopékaného pečiva ze  strany řetězců. „Čím dál více se rozvíjí trend dopékání pečiva ze zmrazených

polotovarů, a to snižuje výnosy pekařů,“ uvedl předseda svazu pekařů Jaromír Dřízal. Polotovary totiž vyrábí zejména specializované firmy jako La Lorraine či ProFrost ze skupiny Agrofert a nikoli samotné průmyslové pekárny. Další část polotovarů, zejména pro dopékání bagetek či žemlí, pochází ze zahraničí. Za propadem do předloňské ztráty stojí podle svazu pekařů i to, že klesá podíl menších řemeslných pekáren. Podle údajů svazu pekařů od roku 2000 zkrachoval každý sedmý pekař. Klesá také podíl průmyslových pekáren ve prospěch řetězců. Podíl obchodních řetězců podle odhadu svazu pekařů Kromě zvyšujících se nákladů posílá pekárny do ztrát snaha lidí šetřit i konkurence zmrazených polotovarů a dopékaného pečiva ze strany řetězců dosáhl v roce 2011 5,8 procenta, podíl zhruba 600 řemeslných pekáren činil 28 procent. Průmyslové pekárny nad sto milionů korun ročních tržeb měly asi 36 procent trhu. Zbývající část tvoří podíly dvou hlavních hráčů – United Bakeries (15,2 procenta) a  Penamu ze skupiny Agrofert (14,7 procenta).

a  jednotku odepsat, pokud se neobjeví v mýtném systému rok. Podle Vápeníkové právě za propadlé kauce stát nakupuje nové jednotky. Jejich cena se za celou dobu trvání smlouvy s Kapschem nezměnila a činí 1305 korun. Stát vlastní celkem 763 tisíc OBU. Aktivních v mýtném systému jich je 684 tisíc, z toho drtivou většinu využívají kamiony o 12 tunách a těžší. Smlouva státu s Kapschem na provoz mýta vyprší v roce 2016. Jak bude systém fungovat dál, musí rozhodnout nové vedení ministerstva dopravy, potažmo vláda.

na polovinu

Dokončení ze str. 1 Cenová válka na  trhu došla až tak daleko, že v sázce je podle odborníků kvalita služeb. „Při pozorování některých výsledků výběrových řízení na audit je zřejmé, že za danou cenu je velmi obtížné, až nereálné, dodržet požadovanou kvalitu,“ uvádí Lukáš Hendrych ze společnosti BDO Audit. Napjaté podmínky na  trhu potvrzují i  známé adresy. V době recese se firmy snaží ušetřit na všech frontách, konzultantské služby nejsou výjimkou. „Mnohdy je tlak na cenu

Bombardier nahradí popraskané rámy metra

na úkor kvality,“ říká vedoucí partnerka EY v České republice Magdalena Souček. Ceny auditorských firem za služby v některých případech klesly až velmi blízko k nákladům. Čím dál palčivější výdajovou položkou tak pro firmy zůstávají nároční zaměstnanci. „Poradenské firmy řeší problém, jak zaplatit kvalitní pracovníky při snižujících se cenách a nutnosti generovat další výnosy na krytí nákladů na investice, marketing a vzdělávání,“ dodává Navrátilová.

Společnost Bombardier dodá pražskému dopravnímu podniku 35 nových a konstrukčně upravených rámů podvozků pro soupravy metra M1. Dohodly se na tom obě strany. Podvozky v minulosti praskaly a podnik je reklamoval. Dopravní podnik koupil od Siemensu 53 souprav M1 za 11 miliard korun. Do poloviny ledna popraskalo 187 rámů, 153 z nich bylo možné opravit.

měl mít jasno do konce prvního čtvrtletí. „Možností prodeje je mnoho. Od vyhrazení pro nový subjekt až po efektivní přidělení stávajícím operátorům, tedy otevření výběrového řízení pro všechny,“ uvedl Novák. Prodávat se letos budou i kmitočty v pásmu 3600 MHz. Podle předpokladu ČTÚ začnou operátoři s urychleným budováním sítí a splní rozvojová kritéria ještě před závaznými termíny. Operátoři by měli také zveřejnit velkoobchodní nabídky, aby sítě LTE mohli využívat i virtuální operátoři. V první polovině letošního roku by měl telekomunikační úřad předložit program podpory budování optických sítí. Na jejich výstavbu by mohl stát přispět z rozpočtu, případně by jej mohly podpořit prostředky z EU. Více E15.cz >čtk, jik

Společnost Safina prodala loni přes 700 kilogramů investičního zlata, což je meziroční nárůst o 40 procent. Na českém trhu, kde se loni zobchodovaly čtyři tuny investičního zlata, má zhruba pětinový podíl. Hlavním byznysem Safiny je však recyklace drahých kovů. Firma jich loni zpracovala sto tun, hlavně stříbra. Tržby Safiny přesáhly pět miliard korun a byly srovnatelné Více E15.cz s rokem 2012. 

Výstavba bytů podražila za 15 let o polovinu Náklady na výstavbu bytu vzrostly mezi roky 1997 a 2012 o polovinu, zhruba o 1,1 milionu korun. U bytových domů také rostly, od roku 2010 se však propadly o půl milionu, vyplývá z údajů statistického úřadu. Zatímco v roce 1997 se dokončilo 16 757 nových bytů v hodnotě 22,2 miliardy korun, v roce 2012 jich bylo 29 467 za 77,7 miliardy.

ČTÚ přidělí licence LTE operátorům během února Praha | Český telekomunikační úřad (ČTÚ) očekává, že licence pro mobilní sítě LTE přidělí v průběhu února, kdy vyzve operátory k  zaplacení částek za kmitočty vydražené v loňské aukci. Za frekvence stát získá celkem 8,5 miliardy korun. Uvedl to předseda ČTÚ Jaromír Novák. V  současnosti úřad vrací až  půlmiliardové kauce neúspěšným uchazečům v aukci, firmám Sazka Telecommunications a Revolution Mobile. Zároveň zjišťuje, zda operátoři stáhli své stížnosti, které podali na podmínky aukce k Evropské komisi. Neoficiálně tam podání od firem stále jsou. Část z kmitočtů v pásmech 1800 MHz a 2600 MHz, které se v aukci neprodaly, chce ČTÚ znovu nabídnout ještě letos. O formě jejich prodeje by

Safina prodala loni o 40 procent více zlata

Foto čtk

potravinářství Dušan Kütner | Praha

Krabičky mizející v zahrani- bude implementována eurounijčí jsou požehnáním pro firmu ní směrnice, která umožní exisŘeditelství silnic a dálnic (ŘSD) Kapsch, která mýtný systém tenci jiného operátora a OBU potřebuje pro letošek další pa- pro stát spravuje a je jediným v tuzemském mýtném systému,“ lubní jednotky, které musí vozit dodavatelem pípajících zařízení doplnila Vápeníková. v autě každý plátce mýtného. Silničáři předpokládají, že doHlavně zahraniční dopravci nevracejí mýtné jednotky. Jen koupí 90 tisíc těchto krabiček repasí starších přístrojů tak nelze plně uspokojit poptávku (takzvaných OBU – on board unit) v celkové hodnotě přes nových zákazníků. Výsledkem je zakázka pro Kapsch 117 milionů korun. „Problémem je, že především zahraniční dopravci jednotky na čelním skle. A to přes staré Dopravci za jednotky platí při opuštění země nevracejí, sliby politiků, že na trh palub- vratnou kauci 1550 korun. Tepra proto repasí starších OBU po- ních jednotek vpustí konkurenci. ve loni ale novela zákona určila ptávku nových zákazníků nelze „Dodavatelem OBU do mýtné- časový limit, po jehož uplynutí plně uspokojit,“ uvedla mluvčí ho systému zůstává společnost kauce definitivně propadá stáŘSD Martina Vápeníková. Kapsch, a to do okamžiku, než tu. Ten si může peníze nechat Jan Šindelář | Praha

krátce

Zdravotnickou síť Santé převzala německá B•A•D

Trh odkupu pohledávek přidal přes deset procent

Foto čtk

Malých pekáren pořád ubývá

Kapsch dodá mýtné jednotky za  117 milionů Poradci se zlevnili

Česko lákat nepřestává. Domácí turistický ruch letos poroste o dvě až tři procenta. Počet návštěvníků v hotelích se zvýší na 7,25 milionu. Na veletrzích cestovního ruchu Go a Regiontour v Brně to řekl šéf CzechTourismu Rostislav Vondruška. Veletrhy potrvají do neděle.

Tuzemské factoringové společnosti financovaly loni odkup pohledávek za 145 miliard korun, což je meziroční růst o 11 procent. Největší obrat 53 miliard korun měla dcera České spořitelny Factoring ČS.

Tuzemskou zdravotnickou síť Santé zaměřenou na nadstandardní péči a služby v oblasti pracovního lékařství koupila začátkem roku německá firma B•A•D. Santé má 200 zaměstnanců a zhruba 1900 smluvních lékařů. Firma také provozuje dvě vlastní kliniky v Praze.

Odboráři Škody Auto se zaměří na místa

Tržby Slevomatu.cz přesáhly miliardu

Kolektivní vyjednávání v největší tuzemské automobilce Škoda Auto začne 11. února. Podle předsedy odborů Kovo ve Škodě Auto Jaroslava Povšíka se odbory budou snažit zajistit pracovní místa a růst mezd. Na vyjednávání s firmou mají odboráři naplánováno devět kol, poslední má být 27. března. Na začátku února začne kolektivní vyjednávání také v automobilce TPCA v Ovčárech u Kolína. Více E15.cz

Obrat největšího českého slevového portálu Slevomat.cz dosáhl loni 1,01 miliardy korun, což je meziroční zvýšení o třetinu. Obrat slevového portálu Vykupto.cz se zvedl o čtvrtinu na 400 milionů. Vysoké nárůsty si připsaly také velké české internetové obchody. Největší prodejce elektroniky Alza.cz zvýšil loni tržby o pětinu na 9,2 miliardy korun, Mall.cz registruje růst tržeb přes 30 procent.  >čtk, nos, čap, jik E15_Zpravy_Metropol_final.pdf A131018143

Foto čtk

Pekařům se dál nedaří vymanit ze ztrát

Central Group chystá věže Trénink na Bratislavu.

Do plzeňských ulic vyjely na zkušební jízdy dva trolejbusy určené pro Bratislavu. Firma Škoda Electric jich tam dodá do konce příštího roku osmdesát za 1,1 miliardy korun. První dorazí na Slovensko v únoru.

Dokončení ze str. 1 Na to jsou však stavebníci i architekti zvyklí. „Projekt, který nevyvolá protesty, je špatný,“ řekl na  konferenci rakouský architekt Albert Wimmer. Podle historika architektury Zdeňka Lukeše se bez protestů neobešla žádná ze staveb, jejichž architektura je dnes považována téměř za ikonickou. Jako příklad uvedl hotel a vysílač na Ještědu

Karla Hubáčka, rekonstrukci kostela u Emauzského kláštera Františka Marii Černého nebo Tančící dům Franka Gehryho. Aktuálně v metropoli vzbuzuje vášně kupříkladu projekt kancelářské budovy Lední medvěd, jehož návrh pro PPF zhotovil architekt Radan Hubička. Nová architektura do původní zástavby patří, protože mu dává nový rozměr, uzavřel Hubička.

Tři z pěti stavebních spořitelen půjčily více Praha | Tuzemské stavební spořitelny poskytly loni úvěry za 44,7 miliardy korun, což je meziroční růst o dvě procenta. Větší zájem byl loni rovněž o nové smlouvy, vyplývá z údajů stavebních spořitelen. Celkově loni stavební spořitelny uzavřely přes 611 tisíc nových smluv o stavebním spoření včetně navýšení cílové částky. O rok dříve to bylo 580 tisíc.

Úvěry stavebních spořitelen v roce 2013 objem úvěrů meziroční spořitelna (miliardy korun) změna (procenta) ČMSS 25,28 1 Raiffeisen 9,08 19 SSČS 6,04 10 Modrá pyramida 3,35 -23 Wüstenrot 0,96 -25 celkem 44,71 2

Růst zájmu o smlouvy zaznamenaly tři z pěti spořitelen. Asociace českých stavebních spořitelen čeká mírný růst i letos. „Protože zůstanou podmínky stabilní a poptávka po půjčkách na rekonstrukce neklesne, můžeme očekávat opět mírné oživení jak z hlediska uzavírání nových smluv, tak i v objemu půjček,“ uvedl tajemník asoci>čtk ace Jiří Šedivý. C

M

smluv celkem (tisíce) 1 680 702 1 011 633 459 4485

Pramen stavební spořitelny

Y

CM

MY

CY

1

i n29.8.2013 ze rce

Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00

CMY

K

metropol

ZPRÁVY

17:10:06

6/7

středoevropský byznys 

www.e15.cz

Úřad odhalil stavebnický kartel kázkám,“ popsal zdroj deníku E15 slovenskou realitu. Odhalení dohod a  jejich prokázání je však běh na dlouhé tratě. Například až v  prosinci minulého roku se po více než sedmi letech protahovaných soudních stání uzavřelo řízení s  šesti velký-

Foto profimedia.cz, koláž E15

Edita Muchová | Bratislava

Slováci přihlašují stále méně patentů

Jména firem budou zveřejněna až tehdy, potvrdí-li protimonopolní úřad definitivně kartelovou dohodu a udělí za ni pokutu

Foto isifa

Slovenský antimonopolní úřad odhalil kartel ve stavebnictví. Ke spolčení čtyř firem mělo dojít u  zakázky za dva miliony eur. „Úřad má důvodné podezření, že společnosti koordinovaly svůj postup při předkládání nabídky ve veřejné zakázce,“ vysvětluje ve svém stanovisku. Navíc šlo o  rekonstrukci budovy, která je spolufinancována z  evropských fondů. Pokud by tedy došlo k  potvrzení existence kartelu, může Evropská unie žádat své peníze zpět. Úřad už podnikl první kroky a zajistil důkazy. Ještě před zahájením správního řízení vykonal neohlášené inspekce v prostorách dotčených firem. Získal tak podklady k  podezřelé veřejné zakázce včetně e-mailů. O  které společnosti jde, prozradit nemůže. Jejich jména budou zveřejněna až

Bez dohody to nejde. Jak uvádí majitel menší stavební firmy, bez dohody mezi stavbaři či přímo se zadavatelem se nelze dostat k zakázce tehdy, potvrdí-li protimonopolní úřad definitivně kartelovou dohodu a udělí za ni pokutu. Ta může dosahovat až deset procent jejich obratu. Jak deníku E15 potvrdil

anonymně majitel menší stavební firmy, kartely jsou běžnou součástí slovenského stavebnictví. Podnikatelů je hodně, zakázek méně, a  tak se ve svém zájmu často raději

dohodnou. Například na výši ceny, rotaci zakázek, případně předložení či nepředložení nabídky. „Bez dohody mezi stavbaři anebo přímo se zadavateli se těžko dostanete k za-

mi stavebními společnostmi včetně Doprastavu, Strabagu a Skansky. Šestice firem musí cekem zaplatit téměř 45 milionů eur, protože koordinovaly svůj postup při výběru stavitele na jeden úsek dálnice D1 mezi obcemi Mengusovce a Jánovce. i n ze rce

A141000207

Peněz na podporu vědy ubývá, stát se soustředí jen na IT sektor inovace Tomáš Lemešani l Bratislava

P

očet slovenských vynálezů stále klesá. Alarmující byl již rok 2012. Zatímco na Slovensku bylo zaevidováno 203 žádostí o  patent, Česko evidovalo čtyřnásobný počet oficiálně přihlášených projektů. Rok 2013 navíc přinesl další, třicetiprocentní propad v počtu

patentů. Udělených jich bylo pouze 115. Mezi důvody patří slabá podpora státu a nedostatečné financování malých výzkumných skupin. „V roce 2013 měla sekce vědy a techniky na podporu výzkumné činnosti vyčleněny prostředky ve výši 15,87 milionu eur, v roce 2014 je to částka 15,76 milionu,“ konstatuje Michal Kaliňák, mluvčí ministra školství Dušana Čaploviče. V přepočtu to

znamená, že Slovensko dává na vědu a výzkum zhruba 0,7  procenta hrubého domácího produktu. Mezi zeměmi Evropské unie jsou na tom hůře pouze Bulharsko, Rumunsko a Kypr. Podfinancování však není jedinou příčinou. Odborníci varují i před tím, že slovenské mozky, respektive jejich výtvory odcházejí do zahraničí. Často nedobrovolně. Jako zaměstnanci nadnárodních

firem totiž Slováci mnohdy přicházejí s vynálezy, které si jejich zaměstnavatel převezme a zaregistruje v cizině. Představu, jak motivovat slovenské inovátory, aby zůstávali se svými nápady na Slovensku, stát má. Ministerstvo školství chce podporovat zejména rozvoj IT sektoru. Pomoci by měly i prostředky z evropských fondů. „Na podporu posílení oblastí jako inteligentní komunikační technolo-

gie, nanotechnologie, robotika nebo vesmír půjde 1,8 miliardy eur,“ doplňuje mluvčí zastoupení Evropské komise na Slovensku Ingrid Ludvíková. Úřad průmyslového vlastnictví, jehož loňské výsledky rovněž nemohly nadchnout, zase vidí naději na slovenských univerzitách. Zatímco počet soukromých žádostí o  patent klesá, množství univerzitních žádostí z roku na rok roste.

Ferenc Gyurcsány měl psa rasy puli, který prý celý bez sebe olizoval Putinovu tvář. O rok později jel Gyurcsány do Moskvy a tehdejší vůdce opozice Orbán si na historku se psem vzpomněl. „V Evropě se věru rozmnožili Putinovi pinčlové a mnozí to považují za nebezpečné,“ poznamenal. O pár měsíců později následovaly ještě ostřejší Orbánovy výroky v souvislosti s chystanými maďarsko-ruskými obchody v hodnotě 300 miliard forintů, které

vláda v parlamentu nekonzultovala: „Bez toho, abych se uchýlil k zahraničněpolitickým štulcům, oznamuji vám, že v Maďarsku právě probíhá puč. Maďarská vláda uskutečňuje puč proti maďarskému parlamentu, proti vlastnímu lidu,“ nechal se tehdy Orbán slyšet. To ještě nikdo netušil, že se to jednou úplně otočí. A současná opozice, v níž Gyurcsány hraje klíčovou úlohu, Orbánovi vše vrací, i když je to plagiát: teď je zase Orbán Putinovým pinčlem.

Je čas o sobě dát pořádně vědět. Investujte den do svého podnikání, aby se vám to celý příští rok vracelo.

náš člověk... Gregor Martin Papucsek

Putinovi pinčlové

V

 Maďarsku se v poslední době nějak množí pinčlové. Souvisí to s kolosálním kšeftem, na který si v Moskvě podali ruce premiér Viktor Orbán a prezident Vladimir Putin. Rosatom

v rámci něj postaví dva nové bloky v jaderné elektrárně Paks. Rusko v objektu nežádá majetkovou účast, ale poskytne úvěr ve výši deseti miliard eur na třicet let za prozatím neznámých úrokových podmínek. Z úřadu vlády jsme se jen včera dozvěděli, že to bude výhodné. Ještě zanedbatelná drobnost: Rosatom vybrali bez tendru, bez široké diskuze v Maďarsku, bez parlamentního souhlasu. Podle maďarské věrchušky tento obchod století zvyšuje energetickou

nezávislost země. Kritici souhlasí: Ano, nezávislost na všech jiných zdrojích kromě ruských. Vždyť 75 procent ropy a 80 procent plynu při-

...v budapešti chází z Ruska a teď bude i 60 procent výroby elektrické energie pod ruským dohledem. Ale zpátky ke psům. Začalo to v roce 2006, kdy byl Putin v Budapešti a navštívil tehdejšího premiéra.

Přijďte 23. 1. 2014 na akci Digital Summit 2014 www.digitalsummit.cz/E15 Vstupenky také v zakoupení v síti TICKETSTREAM včetně cestovních kanceláří ČEDOK, FIRO-tour, knihkupectví KANZELSBERGER a www.ticketstream.cz. Na tuto akci můžete zakoupit E-TICKET, který si zaplatíte a ihned vytisknete z pohodlí svého domova!

8/9

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

automobilový trh Jaroslav Matějka l Praha

Registrace nových osobních aut v Evropě podle sdružení ACEA

N

2013

a první pohled to vypadá, že Evropa je z  nejhoršího venku. Prodeje aut v prosinci loňského roku dramaticky povyskočily o 13 procent, což je největší měsíční přírůstek za poslední čtyři roky. Ovšem analytici varují, že prosincový nárůst byl „umělý“. Podle Evropského sdružení výrobců automobilů (ACEA) bylo na starém kontinentu loni v prosinci zaznamenáno 948  tisíc registrací. Nárůst v posledním měsíci ale nezachránil bilanci celého roku 2013, odbyt poklesl téměř o dvě procenta na 12,3 milionu nových vozů, což bylo nejnižší číslo od roku 1995. Prodeje klesly již šestý rok za sebou, byť ne tak dramaticky, jak se to jevilo na počátku loňského roku, kdy byla ještě poptávka po nových vozech pod zvýšeným tlakem kvůli negativním dopadům dluhové krize.

Česko Dánsko Estonsko Francie Irsko Itálie Kypr Německo Nizozemsko Polsko Portugalsko Slovensko Španělsko Velká Británie EU27*

164 736 182 198 19 500 1 790 456 74 303 1 303 534 7 102 2 952 431 417 036 289 913 105 921 66 000 722 703 2 264 737 11 850 905

změna proti 2012 (v %) -5,3 +6,7 +12,9 -5,7 -6,6 -7,1 -35,2 -4,2 -17,0 +6,3 +11,1 -4,7 +3,3 +10,8 -1,7

prosinec 2013 14 539 14 257 992 175 319 212 88 705 536 215 320 39 163 26 435 8 634 6 653 60 513 152 918 906 294

změna proti prosinci 2012 (v %) +13,7 +33,2 -4,7 +9,4 -32,9 +1,4 -6,0 +5,4 +115,0 +25,5 +35,8 +31,1 +18,2 +23,8 +13,3

*bez Malty

Na vítězné vlně

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Čáry a kouzla Premiant. V segmentu luxusních vozů se z německých značek nejlépe vedlo Mercedesu, který vykazoval růst po celý rok

Foto reuters

V  prosinci se stali s  trochou nadsázky vítězi téměř všichni. Mladoboleslavská Škoda prodala o 23,6 procenta více aut a  pomohla k  22procentnímu růstu skupiny Volkswagen; zabodovaly i Audi a Seat. Prodeje Renaultu vylétly ještě výše – o 29 procent, hlavní zásluhu na tom měla značka Dacia

Platnost od 16. 1. 2014

množství 1

kurz 17,784

AKCIE NA Pražské burze název



kurz [Kč]

16. 1. 2014

změna [%]

CETV

64,85

-1,59

ČEZ

517,90

0,56

Dánsko

1 1

3,685

EMU

1

27,495

Erste Bank

790,70

-1,38

Chorvatsko

1

3,605

Fortuna

127,90

2,32

100

19,331

1

18,511

KB

4381,00

-2,86

NWR

24,60

0,41

51,50

0,19

Japonsko Kanada Maďarsko

3,339

100

9,151 3,278

Orco

Polsko

1 1

6,595

Pegas

Rusko

100

Norsko

Švédsko Švýcarsko

1 1

(+48 procent). Registrace Fordu poskočily o 20 procent, Toyota zaznamenala 11procentní růst. Dokonce i dlouhodobě trápící se Fiat si polepšil, byť jen o dvě procenta. Rostla i skupina PSA Peugeot-Citroën (plus devět procent). Mercedes-Benz loni hlásil jako jediný německý výrobce luxusních vozů růst po celý rok. Potvrdil to i v prosinci, byť stoupl jen o  jedno procento. Audi v posledním měsíci vylétlo o 17 procent, BMW se naopak propadlo o šest procent. V prosinci vzrostly registrace nových aut na pěti největších evropských trzích. Nejvíce v Británii, kde byla poptávka meziročně o 24 procent vyšší. V  Německu vzrostly prodeje o pět procent, ve Francii o devět, dokonce i v Itálii se zdvihla poptávka o procento. Šrotovné pomohlo Španělsku k dalšímu rekordu (+18 procent). I v Česku se zvýšila poptávka o 13,7 procenta, když bylo zaznamenáno přes 14 tisíc registrací. V sousedním Slovensku došlo k mnohem silnějšímu nárůstu o 31,1 procenta.

610,00

0,00

60,520

Philip Mor. ČR

10 560,00

0,19

3,118

Telefónica CR

295,10

0,37

TMR

591,00

0,17

165,25

-1,34

1041,00

-0,95

Turecko USA

1

22,263 9,174

1

20,219

Unipetrol

Velká Británie

1

33,038

VIG

Mnozí analytici se nad skokovým nárůstem prodejů v prosinci pozastavili. Přisoudili ho tomu, že mnohé značky doslova kouzlily, aby dosáhly plánovaných prodejních cílů, které si stanovily. Carlos Da Silva, manažer

IHS Automotive, naznačil, že výrobci použili taktiku takzvaných přeregistrací, kdy dochází k registraci prodejcem bez skutečného prodeje. Podle něj proto v příštím roce dojde jen k nepatrnému růstu. Peter Fuss, analytik společnosti EY, řekl: „V roce 2014 bude pokračovat růst, který započal loni, ale bude poněkud umělý. Jednak ho budou pohánět výrazné slevy, stejně jako loni v prosinci, a také bude pokračovat taktika přeregistrací.“

Mírný optimismus

S nadějí však do roku 2014 vstupují výrobci aut. Ian Robertson, šéf prodejů BMW, na probíhajícím autosalonu v Detroitu řekl: „Bude trvat ještě několik let, než se trh dostane na předcházející úroveň. Ale prodeje zcela jistě porostou.“ Stephen Odell, evropský šéf Fordu, v Detroitu zmínil skutečnost, že „auta jsou na evropských silnicích v průměru sedm až osm let. To je dlouho pro trh, který neustále vybízí zákazníky, aby si kupovali nové modely.“ Podle Ericha Hausera, analytika společnosti International Strategy & Investment Group, by prodejům mohla pomoci skutečnost, že letos vyprší neobvykle vysoké množství leasingů aut. „Mnoho zákazníků se tak bude rozhodovat, zdali zakoupí nový vůz.“ A další pobídkou by mohl být i fakt, že v zemích západní Evropy stoupají ceny ojetin.

Brusel, Praha l Evropská komise schválila záměr investiční skupiny PPF převzít společnost Telefónica Czech Republic. Skupina podnikatele a nejbohatšího občana České republiky Petra Kellnera podepsala smlouvu s Telefónikou o převzetí 65,9 procenta společnosti za 63,6 miliardy korun na začátku listopadu, akvizice zahrnuje také stoprocentní podíl ve slovenské Telefónice. PPF chce operátora převzít ještě do konce ledna. Komise záměr posuzovala

jí,“ řekl mluvčí eurokomisaře pro hospodářskou soutěž Antoine Colombani. „Potvrzujeme, že jsme obdrželi kladné stanovisko Evropské komise k akvizici. Vypořádání transakce a následné převzetí společnosti předpokládáme do konce ledna,“ řekl mluvčí PPF Radek Stavěl. PPF nyní učiní povinnou nabídku převzetí akcií menšinových akcionářů. Španělská Telefónica si zřejmě ponechá podíl 4,9 procenta akcií a nabídku odkupu nevyužije. >čtk

PPF nyní učiní povinnou nabídku převzetí akcií menšinových akcionářů, Telefónica si zřejmě ponechá podíl 4,9 procenta ve zjednodušeném řízení od prosince. Došla k závěru, že z hlediska případného omezení hospodářské soutěže transakce nepředstavuje riziko. „Obě strany dohody působí ve zcela rozdílných oblastech, na horizontální úrovni se nepřekrýva-

Praha l Francouzská vláda prodala zhruba jednoprocentní podíl v evropském výrobci letecké techniky Airbus Group za 451 milionů eur, přibližně 12,4 miliardy korun. Oznámil to francouzský ministr financí Pierre Moscovici. Vláda, která o záměru část akcií prodat informovala ve

451

středu, se v poslední době snaží prodejem státního majetku zlepšit stav veřejných financí. Francie podle agentury Reuters prodala institucionálním investorům celkem osm milionů akcií firmy. Ministerstvo financí již dříve upozornilo, že prodej nezmění vliv francouzské vlády na řízení podniku.

milionů eur získala vláda prodejem jednoprocentního podílu

Vidina aut na vodík, která si z něj budou v palivovém článku přímo vyrábět elektřinu, ztrácí kontury. Právě o vodíkových autech s palivovým článkem se přitom hovoří jako o alternativě ke klasickým elektromobilům. Masovému rozšíření technologie brání její vysoká cena. Šancí pro nástup palivových článků je to, že se najde způsob, jak se při jejich konstrukci obejít bez drahé platiny.

Systém palivového článku pro novou generaci vodíkových aut stojí podle výpočtu poradenské firmy Roland Berger 45 tisíc eur na jedno auto. Asi 45 procent nákladů tvoří membránové elektrody, jejichž nejdražší surovinou je právě platina. To jsou čísla při předpokládané výrobě tří tisíc aut za rok. Nicméně i kdyby se výroba zvedla stonásobně, pořád by drahá platina tvořila 70 procent nákladů na elektrody.

Díky úsporám z masové výroby by náklady na elektrody klesly na 2500 eur na auto. Analytici Roland Berger odhadují, že kdyby se povedlo snížit množství použité platiny ze 40 na 15 gramů na auto, cena elektrod by spadla až na tisíc eur. Elektrody jsou přitom základní součástí palivového článku. Do něj vstupuje vodík a kyslík a při vzájemné reakci vytvoří vodu a elektřinu. Tu odvádějí platinové elektrody. Více E15.cz 

Goldman Sachs Čistý zisk americké investiční banky ve čtvrtém čtvrtletí klesl o 21 procent na 2,25 miliardy dolarů. Celkové výnosy meziročně klesly o pět procent na 8,78 miliardy dolarů.

Ahold Konsolidované čisté tržby nizozemské maloobchodní skupiny se loni snížily o 0,2 procenta na 32,6 miliardy eur. V Česku pokles činil 4,7 procenta a firma utržila 1,4 miliardy eur.  >čtk

Airbus loni prošel změnami ve vlastnické struktuře, podle kterých by nyní měly ve firmě držet vlády Francie a Německa po 11 procentech akcií s hlasovacími právy. Francie loni prodala podíly v dodavateli vojenské techniky Safran a provozovateli letišť Aéroports de Paris.  >čtk

krátce Varšavská burza doufá v rychlou fúzi s Vídní Varšavská burza věří, že se dohodne na spojení s vídeňským akciovým trhem ještě v letošním roce. Řekl to šéf varšavské burzy Adam Maciejewski. Skupina CEE Stock Exchange Group, která ovládá vídeňskou i pražskou burzu, začala jednat o spolupráci a případně i o spojení s Varšavou loni.

Výroba elektromobilů na vodík se vzdaluje, kvůli drah é platině Jan Stuchlík | Praha

Výsledky firem

Francie prodala jedno procento Airbusu

Foto reuters

Nižší ceny vedou k růstu odbytu čtvrtý měsíc po sobě, experti však vidí i umělou podporu statistik

EK schválila převzetí Telefóniky



Prodejům aut v Evropě pomohly slevy i tri ky

Strojvůdci DB ustoupili od stávky

Hledání shody.

Maďarská společnost MOL usiluje o „urychlení rozhovorů“ s managementem své chorvatské dcery INA, aby došlo k urovnání sporu mezi firmou MOL a chorvatskou vládou. Výkonný šéf MOL József Molnár včera v Záhřebu potvrdil, že firma zvýší průzkumné a produkční investice do INA. Na snímku je ropná rafinerie společnosti INA v Rijece.

Strojvůdci největšího německého železničního dopravce Deutsche Bahn (DB) prozatím ustoupili od stávky. Hrozbu odvrátil návrh výhod pro strojvůdce, který předložilo vedení DB. Zda nabídku přijmou, se odboráři definitivně rozhodnou na začátku února.

Zahraniční investice v Číně jsou rekordní Přímé zahraniční investice v Číně loni vzrostly o 5,3 procenta na rekordních 117,6 miliardy dolarů. Oznámilo to tamní ministerstvo obchodu. >čtk

10/11

páteční rozhovor 

www.e15.cz

Jan Hnízdil: Uz dravený pacient znamená pro z dravotnický byznys ztrátu

L

ékař Jan Hnízdil se věnuje komplexní, psychosomatické medicíně již 15 let. Se systémem současného českého zdravotnictví nebojuje, ale snaží se jít vlastní cestou. V rozhovoru pro E15 říká: „Abych mohl léčit pacienta, musím znát jeho život.“

Foto E15 Anna Vacková

Jaroslav Matějka | Praha E15: Nepřipadáte si jako Don Quijote? Už dlouho kritizujete stav českého zdravotnictví, nabízíte řešení a  stále žádná odezva. Nepřipadám. Se stávajícím systémem zdravotnictví nebojuji. Jen říkám, že medicínsko-farmaceutický komplex, to znamená propojení farmaceutických firem, zdravotnických institucí, zdravotních pojišťoven a medicínských špiček, je tak obludný a provázaný zájmy různých podnikatelských skupin, že se reformovat vůbec nedá. Je ve stadiu klinické smrti. Bylo by ztrátou času s ním bojovat.

člověk právě teď onemocněl. Komplexní medicína vyvolává velkou pozornost. Lidé chtějí svým nemocem rozumět. Napsal jsem o tom knihu Mým marodům, dosud se jí prodalo 30 tisíc výtisků. Přicházejí desítky pozvání k besedám, ordinace praská ve švech. Společenská poptávka je obrovská, společenská podpora mizivá. Bez ní už ale zájem nemůžeme uspokojit.

E15: Tohle u nás dříve nikoho nenapadlo? Komplexní medicína není nový objev. Je to návrat k tradici a zkušenostem starých praktických, rodinných doktorů. Takový doktor znal sourozence, dědečka, babičku. Věděl, jak to v rodině E15: Reformami zdravotnictví se při- funguje. A když k němu přišel pacient, rychle dokázal jeho zdravotní problém tom zaštiťuje každý nový ministr… Už jsme jich měli asi dvacet. Kaž- zasadit do souvislostí jeho života. Obedý nastupoval s obrovským elánem, šel se bez drahých vyšetření a léků. jak provede systémovou reformu. Nikdo neprovedl nic. Jen ministr E15: Proč se to přetrhlo? Julínek zavedl regulační poplatky, Ze zdravotnictví se stal byznys. Akcie a ty se teď zase ruší. farmaceutických firem se obchodují na burze, majitel oceláren zakládá vlastní E15: Nerozuměli tomu? nemocnici, zdravotní pojišťovnu, síť To není tím, že by byli hloupí ambulancí. Jde o zisk. Ten ale závisí nebo neschopní. Oni ale chtějí re- na tom, jak často jsou lidé vyšetřováformovat jen zdravotnictví, změnit ni a léčeni. Každý uzdravený pacient formu. Vycházejí z předpokladu, představuje pro zdravotnický byznys že medicína je v  pořádku. My ekonomickou ztrátu. Pokud pacientovi vidíme největší problém právě během krátké konzultace vysvětlím, v medicíně. V tom, jak se v pra- jakou informaci mu tělo nemocí sděluje, xi provádí, v tom, že obrovská on nemoc pochopí, změní svoje chování spousta vyšetření a léků se ordi- a uzdraví se bez léků, tak se ve výkonově nuje úplně zbytečně. Nabízíme nastaveném systému neuživím. nový obsah. E15: Má být zdravotnictví pojímáno E15: O co jde? jako obchod? Říká se tomu komZdravotnictví nemůže a nesmí být plexní, psychosomatická obchod. Jednoduše proto, že zdraví není medicína. Je postavená zboží, lékaři nejsou prodavači a pacienna vyváženém posuzová- ti nejsou zákazníci. Respektive by být ní objektivních tělesných neměli. Zdravotnictví musí být ekononálezů, subjektivních micky ošetřeno tak, aby se uživilo. Aby stavů duše a životní si- si na sebe lékaři a personál vydělali. Při tuace pacienta. Jedině zavádění drahých technologií je potřeba v těchto souvislostech reflektovat možnosti státní pokladny. je možné pochopit, Zdravotnictví ale není odvětví, které proč právě tento by mělo generovat zisk.

E15: Ovšem když to nebude obchod, farmaceutické společnosti ztratí důvod vynalézat nové léky. Problém je, že za posledních třicet čtyřicet let žádný úplně nový lék vynalezen nebyl. Většinou jde o inovace léků původních, v šetrnějším provedení, s prodlouženou dobou účinnosti. Je obecně známo, že mnohem větší částky investují farmaceutické firmy do propagace inovovaných léků než do vývoje nových. Hlavně se ale soustřeďují na movitou klientelu, vymýšlejí pro ni nové choroby. E15: Jaké? Třeba hypercholesterolemie. S vyšším cholesterolem lidé donedávna spokojeně žili. Najednou se „objevila“ nová nemoc. Udělají vám odběr a řeknou: Člověče, vždyť vy máte vyšší cholesterol. To je nebezpečné! Berte tyhle prášky a stavte se na kontrolu. Člověk se vyděsí, začne léky užívat, ty mu začnou svými nežádoucími účinky vyvolávat různé potíže, s těmi jde k dalším doktorům a ti mu předepíšou další léky. Z člověka, který byl v podstatě úplně zdravý, cítil se dobře, je rázem pacient.

Mým snem je model ze staré Číny. Tam panovník platil svému doktorovi, jen když byl zdravý. Když onemocněl, platit přestal a doktor se musel snažit, aby panovníka rychle uzdravil

ho specialistu a pro nemocnici peníze. Jejich množství závisí na tom, kolik pacientů „protočíte“, kolik je obsazených lůžek. Jakmile si nemocnice koupí drahé cétéčko, tak musí jet na plný výkon, aby se zaplatilo. Systém nestojí na uzdravování lidí, ale na léčení chorob. To se pochopitelně netýká urgentní, život zachraňující medicíny. Tu mám ve velké úctě. Jakmile jsem přestal plnit bodový plán, bylo mi sděleno, že je to E15: To je hodně chmurné… sice záslužné, jak se pacientům věnuChmurné, ale běžné. Říká se tomu ji a prosazuji úspornou medicínu, od medikalizace,vymýšlení chorob z pro- toho že tam ale nejsem. Moje místo bylo blémů každodenního života, které ne- z úsporných důvodů zrušeno. mocemi nejsou. Oproti tomu na vývoj E15: Jak to na vás zapůsobilo? léků proti nemocem, které ohrožují Byl jsem dva roky bez práce, obcháobrovské populace rozvojových zemí, jako je třeba malárie, farmaceutické zel nemocnice, ministerstvo, pojišťovfirmy v podstatě rezignovaly. Jejich ny a nabízel projekt psychosomatické výzkum financuje z větší části Nadace medicíny. Zareagovala jen ministryně Billa Gatese. Emmerová. Odepsala mi, že je jí psychosomatika nesmírně blízká a hodlá E15: Kdysi jste pracoval ve Všeobec- ji podporovat ihned, jakmile vyřeší finé fakultní nemocnici v  Praze. Jakou nanční krizi. Ta dobrá žena nepochopila, že nedostatek peněz není příčinou jste získal zkušenost tam? Pracoval jsem ve velké továrně, to- krize zdravotnictví, ale naopak důsledvárním způsobem. Lidé ke mně přichá- kem toho, jakým způsobem se medicína zeli s tělesnými obtížemi, já je posílal na v praxi dělá. Nakonec mne zaměstnali vyšetření a předepisoval léky. Jako na v Centru komplexní péče v Dobřichoviběžícím pásu. Pak jsem si všiml, že sice cích, kde jsem působil sedm let. Nápor hodně léčím, ale málo uzdravuji. Řada pacientů i pozvání k besedám ale narospacientů se mi vracela, jejich stonání tl takovým způsobem, že už jsem to jako jsem nerozuměl. Naštěstí jsem objevil řadový zaměstnanec nezvládal. Loni psychosomatickou medicínu, začal v listopadu jsem dal výpověď. S kolegy hledat příčiny nemocí v jejich životě. nyní budujeme nezávislé, léčebně vzděNaučil se jim nemoc tlumočit tak, aby lávací zařízení komplexní medicíny. jí rozuměli. To byl obrovský zlom. Lidé Nazvali jsme ho Hnízdo zdraví. se začali uzdravovat. Na jedné straně E15: Odkud bývají pacienti, hlavně velká radost, na druhé velký problém. Můj bodový výnos totiž rychle klesl z Prahy? Odevšad. Nejdále zatím byla pana polovinu. cientka z Anchorage na Aljašce. Na E15: Stal jste se neplničem. internetu si přečetla kus mé knížky, Přesně. Body jsou pro ambulantní- zaujala ji, chtěla porozumět vlastní ne-

moci, tak přiletěla. Léta ji vyšetřovali pro hučení v uších, tinitus. Nic na ní nenašli. Léky jí nepomáhaly. Rychle se ukázalo, že to má z manžela. „Já jsem si to myslela. Tak děkuju,“ odpověděla a letěla domů. E15: Takhle je to jednoduché? Lidé nevěří, že vysvětlení jejich nemoci může být tak jednoduché. Hledají v ní „vědecko-technický“ problém. Největším oceněním pro mne je, když mi pacient po skončení vyšetření řekne: „Pane doktore, to jsem k vám ani nemusel jezdit. Tohle jsem vlastně věděl. Jen jsem nevěděl, že to vím.“ E15: Jak to tedy u vás v ordinaci probíhá? První moje otázka zní: „Chcete se uzdravit, nebo se chcete léčit?“ Pacient se zarazí, co to je za hloupost, jasně, že se chci uzdravit. „Dobrá, tak mi povězte, jaké máte zdravotní potíže a jaké máte životní starosti. Já vám vysvětlím, jak to spolu souvisí.“ Od toho se pak odvozují další vyšetření a léčebný plán. Jeho úspěšnost záleží na ochotě pacienta spolupracovat. Základem léčby je pohybová relaxace, fyzioterapie a psychoterapie. Pokud se objeví výraznější objektivní nález, je do týmu přizván specialista. Cílem je podpořit samoúzdravné schopnosti. Jestliže vlastní síly pacienta na zvládnutí nemoci nestačí, předepíšu mu léky. Pokud možno dočasně, aby se odrazil ode dna a byl schopen udělat životní změnu, po které tělo nemocí volá. E15: Stávající medicína tedy takhle komplexní není? Školní medicína vychází z předpokladu, že každá nemoc má nějakou objektivní příčinu, kterou dokáže pomocí super

špičkových vyšetření objektivně odhalit a následně léky léčit. To je zásadní omyl. Velká studie provedená ve Velké Británii potvrdila, že u mnoha tělesných potíží, jako jsou bolesti hlavy, zažívací potíže, bolesti zad, závratě, hučení v  uších, bušení srdce, dechová tíseň, objektivní nález zpočátku chybí. Pacienti absolvují kolotoč vyšetření a nikde nic. Jim je ale skutečně zle. Ze studie vyplynulo, že tyto potíže jsou somatizací neboli ztělesňováním složité životní situace člověka. Ten člověk má nějaké životní starosti, neví si rady, je ve stresu. A to, co není schopen změnit vědomě ve svém životě, tak začne tělo dělat za něj. Na nevědomé úrovni. Nemocí. Začne ho bolet hlava – má toho plnou hlavu, žaludek – nemůže to strávit, záda – naložil si víc, než unese. Pokud by medicína fungovala komplexně, odpadly by obrovské náklady na zbytečná vyšetření a léky. Uspořené peníze by pak bylo možné použít na drahou léčbu těch nejtěžších pacientů. E15: Pokud by ale k  takovému ideálnímu stavu, o který usilujete, došlo, tak byste byl brzy bez práce. To, obávám se, nehrozí. Medicínsko-farmaceutický komplex se bude ještě nějaký čas rozpadat. U jeho konce nechci asistovat. Mým snem je model ze staré Číny. Tam panovník platil svému doktorovi, jen když byl zdravý. Když onemocněl, platit přestal a doktor se musel snažit, aby panovníka rychle uzdravil. Náš současný systém je z hlediska motivace opačný. Ale přece jen se něco mění. Dokud jsem pracoval ve velké nemocnici, přicházeli za mnou pacienti se zakázkou: Jsem nemocný, uzdravte mne, já si počkám. A divili se, když jsem jim hned nenapsal recept. Dneska přicházejí se zakázkou opačnou: Už nechci brát léky, poraďte mi, co mohu udělat pro to, abych se uzdravil. Jsou ochotni převzít za svoje zdraví odpovědnost. V tom, že jim ukážeme cestu, vidím hlavní smysl psychosomatické medicíny.

Jan Hnízdil (55) Atestovaný internista a rehabilitační lékař. Medicínu vystudoval na Karlově univerzitě. Věnuje se komplexní, psychosomatické medicíně. Autor knih Jak léčit nemoc šílené medicíny, Mým marodům a dalších. Zakladatel První Pražské Psychosomatické – Hnízda zdraví.

12/13

zahraničí 

www.e15.cz

názory 

www.e15.cz

Soud začal rozplétat atentát na Harírího Někdejší libanonský premiér zahynul před devíti lety, proces se může táhnout další roky

V

než zabití jejich hlavního cíle vyžadovalo. Jejich záměrem zjevně nebylo zajistit, aby byl zabit, ale vyslat hrozivou zprávu a způsobit paniku mezi obyvateli Bejrútu a Libanonu,“ uvedl včera prokurátor Norman Farrell. Proces bude patrně hodně založen na materiálech z telefonické komunikace, zaznít má pětistovka svědeckých výpovědí. Prvního dne líčení se zúčastnil například syn Harírího Saad, jenž byl premiérem v letech 2009–2011.

Vražda Harírího dodnes rozděluje libanonskou společnost. Část věří, že za ní stojí režim Bašára Asada, jehož šíitský Hizballáh dosud podporuje. Pokud tomu tak bylo, čin se Damašku nevyplatil. Vystupňoval tlak na odchod syrských vojsk z libanonského území. Napětí mezi sunnity a šíity ale v zemi přetrvává a konflikt v sousední zemi ho ještě zhoršuje. Včera došlo v baště Hizballáhu nedaleko syrské hranice k sebevražednému útoku, při kterém zemřeli tři lidé.

Ukrajinský parlament zakázal stany i autokolony

Foto čtk

Bez rozpravy. Návrh státního rozpočtu, už tak zpožděný o téměř dva měsíce, byl v ukrajinském parlamentu, navzdory snahám opozičních poslanců narušit hlasování, schválen. Bez rozpravy, ale jak dokazuje snímek, úplně hladce to neprošlo

krátce Většině Egypťanů se nová ústava líbí

rála. Zároveň odmítl přistoupit letos k devalvaci bolívaru vůči Egyptští voliči v úterním a stře- americkému dolaru, i když kurz venezuelské měny na černém dečním referendu velkou věttrhu vytrvale klesá. šinou hlasů podpořili novou ústavu; podle předběžných údaKatalánci požádají jů ji schválilo přes 90 procent hlasujících. Po sečtení poloviny Madrid o referendum Katalánský parlament drtivou hlasů to oznámily egyptské vládní zdroje. Úřady slíbily zve- většinou podpořil referendum řejnit konečné výsledky dnes. o nezávislosti na Španělsku, který chce regionální vláda Maduro svěřil finance uspořádat v listopadu. Poslanci armádnímu generálovi v poměru hlasů 87 pro, 43 proti Venezuelský prezident Nicolás podání žádosti ústřednímu parMaduro jmenoval novým mini- lamentu v Madridu, aby povolil strem financí armádního gene- plebiscit zorganizovat.  >čtk

Praha l Ukrajinský parlament schválil letošní rozpočet na příští rok a  přísná opatření týkající se protestních akcí. Normy vyvolaly rozruch v řadách opozičních politiků i mezi demonstranty na ulicích. Opozice je nespokojena s podobou rozpočtu a chtěla jeho schvalování zablokovat. V parlamentu byl ale nakonec odhlasován bez rozpravy. Odpůrci vlády tvrdí, že proces byl nezákonný. „Toto není nic jiného než vyvrácení ústavního pořádku a uchvácení moci v zemi,“ řekl jeden z opozičních lídrů Arsenij Jaceňuk. Příznivci prezidenta Viktora Janukovyče prosadili také několik ustanovení, která mají

vládě pomoci skoncovat s protesty. Nepovolené stavění stanů, pódií a zvukové aparatury na veřejných místech může být trestáno pokutou nebo patnácti dny vězení. Postihy čekají i lidi, kteří poskytnou na nepovolené akce vybavení. Zákon také například zakazuje vytváření kolon nad pět aut bez schválení milice. Očividně jde o reakci na pokusy opozice vyrazit auty k Janukovyčově rezidenci nedaleko Kyjeva. Už ve středu večer soud zapověděl v  Kyjevě pořádat protestní akce až do 8. března. Aktivisté se obávájí, že opatření povzbudí bezpečnost k dalším násilným zásahům.  >pap

Apple podcenil děti a musí platit Marek Schwarzmann l Praha Děti amerických majitelů zařízení Apple využily slabiny systému a bez svolení rodičů nakupovaly virtuální měny či služby do nejrůznějších her a aplikací. Firma s nakousnutým jablkem ve znaku doplatila na to, že nevarovala zákazníky před patnáctiminutovým limitem po zadání přístupového kódu do obchodu s aplikacemi, v jehož rámci lze učinit jakékoli nákupy bez finančního limitu.

Teď za to musí vrátit uživatelům svých zařízení minimálně 32,5 milionu dolarů. Podmínky narovnání sporu tisíců spotřebitelů a  společnosti Apple oznámila americká Federální obchodní komise (FTC). Firma Apple bude do budoucna povinna vyžádat si potvrzení faktury od právoplatného majitele zařízení, případně rodiče nezletilého dítka, které nákup „odkliknulo“. „Ať už obchodujete ve virtuálním prostředí s aplikace-

mi, nebo v obchodním domě, musíte zajistit základní ochranu spotřebitele,“ uvedla pro Reuters k  případu předsedkyně FTC Edith Ramirezová. Podle této logiky firma neměla oprávnění účtovat uživatelům nákupy, které jednoduše neautorizovali. Apple již v červnu loňského roku kvůli stejnému problému vyplatil účastníkům hromadné žaloby v mimosoudním vyrovnání sto milionů dolarů. Více E15.cz 

I přes zásah policie jsem byl ujištěn, že nic nebrání tomu, aby banka a EGAP ve svém fungování pokračovaly, Foto mediafax

Harírí zahynul v únoru 2005 tykač na čtyři muže, z nichž krátce po rezignaci na premi- jsou dva poměrně vysoko ve érský post. Při průjezdu jeho struktuře Hizballáhu. Hnutí Nizozemsku začal té- kolony kolem vozu s výbušni- je ale odmítlo vydat, podle něj měř devět let od atentátu na někdejšího Vražda Harírího dodnes rozděluje libanonskou společnost. libanonského premiéra RaČást věří, že za ní stojí režim Bašára Asada, jehož šíitský fíka Harírího proces s  jeho domnělými vrahy. Čtyři podeHizballáh dosud podporuje. zřelí členové hnutí Hizballáh se soudu neúčastní, jelikož nebyli dopadeni. Líčení by mělo nami v Bejrútu společně s ním je atentát výsledkem izraelskokonečně dát odpověď na otáz- zemřelo 21 lidí. OSN k vyšetře- -americké konspirace. „Útočníci užili mimořádně ku, jakou roli hrála v bombo- ní případu v roce 2007 založivém útoku Sýrie. Může však la Zvláštní soud pro Libanon. velké množství vysoce kvalitO čtyři roky později vydal za- ních výbušnin. Mnohem více, trvat měsíce i roky. terorismus Pavla Palaščáková l Praha

tvář dne

řekl ministr financí Jan Fischer | str. 3

Neobyčejné kouzlo podpory exportu Pavel Páral

C

o za špínu se podle policie odehrálo či odehrává v České exportní bance a EGAP, zůstává pro veřejnost tajemstvím. Nicméně obě instituce, jejichž fungování je pro mnohé včetně kontrolorů NKÚ nepochopitelné, představují pro partičky, které naopak dobře chápou, o co jde, rybník, v  němž lze lapit i pěkně tučnou rybu. V principu jde o instituce, které mají podporovat export

českých firem do zemí, kde je zaplacení dodavatelských úvěrů tak nákladné, že půjčku nejsou schopny za rozumných podmínek financovat privátní banky. Prodej zboží do bezpečných zemí s dobrou platební morálkou není třeba stimulovat státní podporou. Ani se to nesmí. Proto je celkem logické, že leckterá z pohledávek ČEB zůstane nezaplacena a EGAP následně plní z pojistky. Nijak pobuřující by neměla být dokonce ani skutečnost, že čas od času některý klient obou institucí odčerpá velkou část volných zdrojů, protože i velikost úvěru spolu s nejistým zaplacením jsou důvody, proč zde tyto dvě státní instituce jsou.

Jenže byznys s problémovými projekty na druhé straně otevírá řadu možností, jak si trochu přilepšit na úkor státní kasy. Načerpat nějakou miliardu, postavit za ni fabriku někde za Uralem a nic nezaplatit, to je lákavý byznysplán. Od zaměstnanců ČEB je pak třeba vyžadovat vysokou míru kvalifikace, aby takový kšeft dokázali předem vytušit, ale také loajalitu vůči státu, který jim vyplácí mzdu. Dosud žádný obchod ČEB či EGAP nebyl cílem takového policejního šetření, jaké probíhá nyní. To samozřejmě ještě neznamená, že se tak už několikrát nemělo stát. Ale je pravda, že až dosud neproběhlo nic, co

by naznačovalo, že dochází k finální fázi podvodné transakce, kterou nutně musí být faktické oddlužení dlužníka. Tedy prodej pohledávek. Právě o tom se loni začalo v ČEB diskutovat a prodeje takzvaných nedobytných pohledávek se dostaly na stůl. Ten model může být jednoduchý. ČEB poskytne úvěr, který pojistí EGAP. Dlužník zrealizuje investici s  dodávkou od české firmy. Potom nezaplatí. EGAP vyplatí ČEB záruku a pohledávku prodá za zlomek hodnoty. Neznámému nabyvateli, který je utajeně spojen s dlužníkem a třeba i s dodavatelem. Sklárnu v  Rusku pak zaplatí z 90 procent český

daňový poplatník. Dlužník je logicky tím, kdo může získat nejvíce, a proto je ochoten i nejvíce zaplatit. Vždy totiž vydělá, protože získává majetek očištěný od dluhu, jehož skutečnou hodnotu opravdu zná. Velmi problematický je proto i prodej těchto pohledávek ve veřejném výběrovém řízení. A výnos potenciálního kšeftíku je dostatečný i na to, aby spadlo něco do kapsy těm státním úředníkům, kteří takový prodej mohou spustit a pak ještě ovlivnit. Jestli policie něco takového našla, může z toho být docela pěkný skandál, který, přestože jde o úvěry mnoho let staré, zasáhne na citlivém místě Rusnokovu vládu.

14/15

kultura  Veletržní palác měl rekordní návštěvnost Nejnavštěvovanějším objektem Národní galerie v Praze byl v roce 2013 Veletržní palác se svými Sbírkami moderního a současného umění. Navštívilo ho rekordních 190 285 lidí, což je o 17 procent více než v roce předcházejícím. Růst návštěvnosti zaznamenaly také paláce galerie na Pražském hradě.

Meryl Streepová bojuje   o hereckou nesmrtelnost

Nejvíc nominací na Oscara mají snímky Gravitace a Špinavý trik FILMOVÉ CENY Stanislav Šulc l Praha

N

euvěřitelnou osmnáctou nominaci na Oscara za herecký výkon si svou rolí ve snímku Blízko od Na obrazovky míří sebe vysloužila herečka Meryl Krasosmutnění Steepová. Pokud její jméno zaHrdinové legendárních Postřižin se vrátí v chystaném zní 2. března jako jméno vítězky ceny americké filmové akadekoprodukčním snímku České televize Krasosmutnění režisé- mie, vyrovná dosavadní rekord ra Jiřího Vejdělka a scenáristy Katharine Hepburnové. Ta Marka Epsteina. Projekt natočí vévodí historickým hereckým tabulkám se čtyřmi soškami. producent Tomáš Hoffman ze Případný úspěch Streepové by společnosti Infinity. Rozpočet by měl být 60 milionů.  >čtk tak zastínil i konečného držitele titulu nejlepší film roku 2013, o nějž se popere celkem devět snímků. Podle včera zveřejněných nominací se do finále  pražském Paláci Akropolis dostala většina favoritů. Letošní ročník Oscarů se ale je na dnešní večer přichystána Vzpomínka na Mejlu. jinak obejde bez výraznějších rekordů. Nejvíce nominací, Na bývalého lídra vzpomene

tipy E15

V

i aktuální sestava Plastiků.

hudba

deset, získaly shodně snímky Špinavý trik a Gravitace. Oba se setkávají v prestižních nominacích, jakými jsou film roku, režie, scénář. Špinavý trik suverénně ovládl herecké kategorie (může uspět ve všech čtyřech), naopak Gravitace bodovala v takzvaných

9

ky Ben Hur, Titanic a třetí díl ságy Pán prstenů. Solidní šance na úspěch má i třetí snímek v pořadí nejvyššího počtu nominací. Tím je historické drama 12 let v řetězech, kterým se do nejvyšší hollywoodské ligy dostává režisérský objev posledních let Steve

filmů bojuje o vítězství v hlavní kategorii nejlepší snímek roku

technických kategoriích (kamera, střih, vizuální efekty, zvuk). Ani jeden ze snímků tak nemá šanci získat nejvyšší počet Oscarů za jeden ročník. Tento rekord má hodnotu 11 sošek a zároveň jej drží sním-

McQueen. Hvězdně obsazené drama aspiruje na devět cen včetně těch hlavních. Pořadí snímků s  nejvyšším počtem nominací jsou dále Nebraska, Klub poslední naděje a Kapitán Phillips (po šesti nominacích).

Po pěti nominacích mají komediální dramata Her a Vlk z Wall Street. Za něj jsou nominováni režisér Martin Scorsese a herec Leonardo DiCaprio. Ten o Oscara bojuje již počtvrté, ale na první sošku stále čeká. Ani letos to ale nebude mít snadné. Proti němu stojí těžké váhy v podobě Christiana Balea (Špinavý trik), Bruce Derna (Nebraska), Chiwetela Ejiofora (12 let v řetězech) a Matthewa McConaugheyho (Klub poslední naděje). I letos se akademikům podařilo překvapit vynecháním některých snímků. Na titul nejlepší film tak určitě nedosáhnou snímky Před půlnocí ani novinka bratří Coenů V nitru Llewyna Davise. Oba snímky přitom platily za velké favority. Budou se ale muset spokojit nanejvýš s některou z jiných cen.

Nominace na Oscary

minirecenze televize První republika

(Vysílá: Česká televize) Mimořádné překvapení. Česká televize se pustila do projektu, který by si zde ještě před pár lety asi nikdo neuměl představit. A navíc neshořela jako cigaretový papírek. První republika je pokusem o české Panství Downton, který je téměř povedený a v nejlepších momentech a celkové dramaturgii se svému předobrazu významně přibližuje. Přes chválu nelze pominout dva zásadní nedostatky. Tím méně zhoubným jsou příšerně školometské flashbacky, které působí jak z televizní tvorby osmdesátých let. Závažnějším je významná propast mezi světy mužských a ženských postav. Zatímco muži prožívají plnohodnotná dramata, většina žen (alespoň zpočátku) se bezcílně plouží a jejich zápletky připomínají slabou červenou knihovnu. Snad se to s postupem děje změní. Právě Panství Downton skvěle dokazuje, že plnokrevné ženské postavy dávají vzniknout působivým melodramatům. A jen taková mohou uspět Stanislav Šulc v 21. století.

cestování

Gravitace

10

Špinavý trik

6

Nebraska Kapitán Phillips

12 let v řetězech

9

10

Foto Martin Holík 3x

krátce

www.e15.cz

V zemi amuletů Martin Holík | Thajsko

Z

áliba Thajců v  nošení amuletů musí zarazit každého, kdo do jejich země zabloudí. Místní mají na krku sošky s kamínky nebo dokonce lahvičky se  záhadným obsahem. Většina nosí jeden malý přívěsek, ale potkáte i  takové, kteří jsou jimi doslova obsypáni. V Thajsku prý v nejrůznější formy nadpřirozených sil věří okolo osmdesáti procent obyvatel. Není tedy divu, že obchody s amulety v Thajsku jenom kvetou. Prodej amuletů tu lze považovat za doslova královský byznys, na kterém lze pohádkově zbohatnout. Tradici amuletů započali v  zemi starověcí bojovníci. Když odcházeli do bitev, chodili za  mnichy, aby jim dali s  sebou něco na  ochranu. Od bojovníků se nošení amuletů posléze rozšířilo do celé společnosti a byznys s amulety začal vzkvétat. Především to platí pro muže, ženy amuletům tolik nevěří a u mužů je tradice více zažitá. Mnohdy totiž amulety nosí již odmala,

jejich otcové jim je pořizují na ochranu. V  Bangkoku se  s  amulety pořádají trhy. Tržnice Tha Prachan nedaleko centra je jedna z největších. Najdete tu stovky prodejců a tisíce, možná desetitisíce talismanů rozházených po stolech a pultech. Některé pulty jsou doslova v obležení zákazníků, kteří si vybírají z propracovaných sošek, amuletů a talismanů. Paní Thama Wee mi u svého stánku vysvětluje, že alespoň jeden amulet u sebe nosí téměř každý Thajec. Bývá na ochranu před zlými duchy nebo neštěstím. Může být zavěšen na krku nebo schovaný v kapse. Někteří lidé rádi vystavují amulety na odiv a mají jich na sobě pověšených více: jeden třeba na ochranu před zlými duchy, další chrání před uhranutím a  jiný zase proti podvodníkům.

Amulety zločinců

Velká část amuletů, které se prodávají na  trzích, jsou levné průmyslové výrobky z bronzu a vypékané hlíny. Existují ale i drahé, ručně vyráběné amu-

6

Klub poslední naděje 6

Foto reuters, filmoví distributoři

Blízký ochránce Amulet je předmět, který má svou magickou silou chránit svého majitele. Slovo amulet je odvozeno z latinského amuletum, což znamená „objekt, který ochraňuje“. Lze jej ale také přeložit jako „lékařský prostředek“, což je příznačné, protože mnoho národů v minulosti využívalo a někde i stále využívá amulety jako pomůcky při léčbě chorob a zranění. Amulet bývá velmi často zaměňován za talisman – oba předměty se od sebe ale podstatně liší. Amulet má svého nositele chránit před zlými silami, zatímco talisman má přitahovat štěstí, peníze nebo třeba lásku. Ve zkratce lze říci, že amulet chrání a talisman přitahuje.

Hodnota. Neplatí, že čím starší amulet, tím dražší. Velmi důležité je to, kdo jej vyrobil a také co nebo koho amulet představuje

lety ze zlata a drahých kamenů. Samotná cena a také účinnost amuletu je pak dána především jeho původem. Neplatí, že čím starší amulet, tím dražší. Velmi důležité je to, kdo jej vyrobil a  také co nebo koho amulet představuje. Záleží i na tom, kdo amulet posvětil. Velmi často totiž amulety stále vyrábějí mniši, na jejich výrobě se podílejí celé kláštery a čím známější a váženější mnich za výrobou amuletu stojí, tím je i jeho cena vyšší. Nejdražší kousky kupují politici, kteří hledají velmi účinné amulety, nebo lidé, kteří se dostávají často do nebezpečí: hasiči, policisté, ale i členové gangů a mafií. Zvláště zločinci jsou za amulety ochotni zaplatit velké obnosy peněz. Mezi nejcennější patří pětice amuletů zvaná Benja Pakhi a nejdražší amulet se v Thajsku prodal za zhruba šedesát milionů bahtů. Autor je spolupracovníkem redakce časopisu Lidé a Země i n ze rce

A130008582

on-line prodej na www.eximtours.cz tel.: 841 115 115

DRŽÍME CENY!

Last Minute dny

KEŇA KAPVERDY – SAL KUBA DOMINIKÁNA – SAMANÁ SENEGAL EGYPT – HURGHADA SRÍ LANKA MALEDIVY Lyže – FRANCIE / RISOUL Lyže – ITÁLIE / KRONPLATZ

13 11 13 8 11 8 10 10 8 6

odlety

20.01. 24.01. 25.01. 21.01. 24.01. 25.01. 26.01. 26.01. 01.02. 15.02.

Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha VD VD

kategorie strava

4*+ 2* 4* 4* 4* 3*+ 3* 3*+ APT 3*

AI SN AI AI AI AI PP AI BS PP

cena

26 690 Kč 15 590 Kč 29 990 Kč 27 890 Kč 30 290 Kč 10 690 Kč 28 290 Kč 34 690 Kč 3 890 Kč 5 490 Kč

Brno | České Budějovice | Děčín | Frýdek Místek | Havířov | Hradec Králové | Chomutov | Jihlava Karlovy Vary | Kladno | Kolín | Liberec | Mladá Boleslav | Plzeň – Chotíkov | Olomouc | Opava Ostrava | Pardubice | Plzeň | Praha | Tábor | Teplice | Trutnov | Zlín AI – all inclusive PP – polopenze SN – snídaně

BS – bez stravy VD – vlastní doprava APT – apartmán

E-15_126x136_17.1.indd 1

Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza.

CENA JE KONEČNÁ, platí pro1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji nebo apartmánu dle popisu v katalogu

16.1.2014 14:31:47

16

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Mazlíčci.

Foto reuters

Výrok, že všechny hračky světa už se vyrábějí v Číně, se každým dnem blíží nezpochybnitelné pravdě. Málokdo si však pod roztomilými plyšovými medvídky, oblíbenými gumovými postavičkami či autíčky umí představit, že mnohdy vznikají během patnáctihodinových směn sedm dnů v týdnu za mzdy, jež dělají z českých sociálních dávek v nezaměstnanosti pohádkový příjem. Na snímku dělník na hromadě bavlny vycpává medvědy v továrně ve městě Wu-chan v provincii Chu-pej.

anketa

tipy na víkend Radio Wave už vysílá osm let na oslavu

za kočkami

Osmé narozeniny oslaví v sobotu v pražské MeetFactory Radio Wave. Jako obvykle nabídne publiku výběr z toho nejčerstvějšího na dnešní progresivní hudební scéně – tentokrát s důrazem na inovativní podoby současné klubové hudby. Mezi gratulanty bude kultovní producent Actress (na snímku), který patří k nejsvéráznějším pokušitelům ostrovního klubového zvuku, a  s  doprovodnou kapelou vystoupí klubový samorost a zpěvák Rudi Zygadlo. Oběma zahraničním vyslancům bude sekundovat řada zástupců česko-slovenské elektronické scény.

Na oba víkendové dny připravil dejvický hotel Diplomat dvě mezinárodní výstavy koček. V  sobotu půjde o  speciální

soutěž neuznaných britských dlouhosrstých krasavic a neděle bude patřit jejich perským a  dalším exotickým konkurentkám. Jako v  minulých

ročnících výstav se i  tentokrát představí kočičí útulky. Rodinné vstupné – dva dospělí a maximálně tři děti – je 200 korun.

Foto official BW

pod badmintonovou síť

Na Výstavišti v Českých Budějovicích je v sobotu pro všechny, kdo rádi hrají badminton, připraven turnaj smíšených dvojic. Proběhne systémem Hopmanova poháru v tenise a organizátoři slibují, že k sobě postupně přiřazuje soupeře podobné výkonnosti, takže nikdo nevypadne, všichni odehrají všechna kola a každý si pěkně zahraje. Registrace soutěžících začíná v 8.30 hodin v pavilonu B1. >sul, hý

Láká vás koupě elektromobilu? ne

ano, ale jen značky Tesla

2 %

79 % 19 % ano otázka na 17. 1.

Jaké pečivo nejraději nakupujete? a) čerstvé l b) dopékané l c) je mi to jedno l d) žádné hlasujte na

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek   Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Stanislav Šulc | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC