Aquawood Fensterlasur SG
53810 a násl.
(Lazura Aquawood SG)
na dřevěná okna a dveře Lazura na dřevěná okna a vchodové dveře na bázi vody pro průmysl a malé a střední podniky Systémově sladěná lazura ve třívrstvé skladbě s produkty Aquawood TIG a Aquawood Intermedio
POPIS PRODUKTU Obecné informace
Prodyšná lazura na dřevo na vodní bázi. Vykazuje velmi dobrou odolnost proti povětrnostním vlivům a vysokou transparentnost nátěru. Vyznačuje se vysokou stohovatelností, velmi dobrou mechanickou odolností, rychlou vodoodpudivostí a velmi dobrou rázovou odolností. Je šetrná k životnímu prostředí a vysoce prodyšná pro vodní páru.
Speciální vlastnosti
ÖNORM EN 71-3 Bezpečnost hraček; Migrace určitých škodlivých prvků (neobsahuje těžké kovy)
ÖNORM S 1555 příp. směrnice DIN 53160 Odolnost proti potu a slinám
Produkt je vytvořen bez příměsi biocidních účinných látek používaných k ochraně před modráním a před dřevokaznými houbami.
Rozměrově stálé dřevěné konstrukční díly v exteriéru jako jsou dřevěná okna, vchodové dveře nebo garážová vrata ve třídách použití 2 a 3 beze styku se zemí.
Pro vlhké prostředí (např. kryté bazény) lze použít pouze se speciální skladbou nátěru.
Na rozměrově nestálé dřevěné konstrukční díly doporučujeme tenkovrstvé lakovací systémy jako např. Pullex Plus-Lasur 50314 nebo Pullex Aqua-Plus 53101.
Dodržujte pokyny v příslušných technických listech produktů.
Oblasti použití
ZPRACOVÁNÍ Pokyny pro zpracování
02-16 (ersetzt 02-10) ZKL 5109
Před použitím produkt promíchejte.
Je potřeba dosáhnout minimální teploty produktu, objektu a vzduchu 15 C.
Optimální podmínky pro zpracování jsou mezi 15 – 25 °C při relativní vlhkosti vzduchu od 40 – 80 %.
Příliš vysoká tloušťka nátěru od ca. 120 µm snižuje schopnost difúze a je proto potřeba se jí vyvarovat.
Těsnící hmoty musí být kompatibilní s nátěrem a mohou být b.w.
Adler Česko s.r.o., Pražská 675/10 CZ-642 00 Brno Tel: 00420/731 725 957, Fax: 00420/549 213 229, E-mail:
[email protected] , www.adlercesko.cz Unsere Anleitungen basieren auf derzeitigem Wissensstand und sollen nach bestem Wissen den Käufer/Anwender beraten, sind jedoch auf Anwendungsgebiete und Verarbeitungsbedingungen individuell abzustimmen. Über Eignung und Einsatz des Lieferproduktes entscheidet der Käufer/Anwender eigenverantwortlich, weshalb empfohlen wird, ein Musterstück zur Überprüfung der Eignung des Produktes herzustellen. Im Übrigen gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen. Alle früheren Merkblätter verlieren mit dieser Ausgabe ihre Gültigkeit. Änderungen der Gebindegrößen, Farbtöne und verfügbaren Glanzgrade vorbehalten.
Aquawood Fensterlasur SG
instalovány až po proschnutí laku. Těsnicí profily s obsahem změkčovadel jsou ve spojení s laky náchylné ke slepování. Používejte proto pouze jejich vyzkoušené typy.
Techniky nanášení
0–5%
10 %
Dvojitý nátěr s mezibrusem lazurou Aquawood Fensterlasur HF se také nedoporučuje kvůli tomu, že může dojít v důsledku obsahu matovacích vosků k lešticímu účinku a tím k horší přilnavosti mezivrstev.
U listnatých dřevin s hlubokými póry může dojít ke vzniku vzduchových bublin (opravitelných pomocí Aquawood Intermedio ISO 53613 a násl.).
Dodržujte naše „Směrnice pro povrchovou úpravu rozměrově stálých a rozměrově nestálých stavebních konstrukčních dílů“ společně s normami a směrnicemi pro dřevěná okna. Způsob nanášení Stříkací tryska (ø mm) Stříkací tryska (ø palce) Úhel stříkání (stupně) Stříkací tlak (bar) Rozprašovací vzduch (bar) Stříkací vzdálenost (cm) Ředění Přísada ředidla v% Nanášené množství (g/m²)
Stlačený vzduch 1,8 – 2,0
Airless
Airmix
0,28 nebo 0,33
0,28 nebo 0,33
0,011 nebo 0,013 20 – 40
0,011 nebo 0,013 20 – 40
-
80 – 100
80 – 100
3–4
-
0,5 – 1,5
-
-
ca. 25
0–5
vodou 0–5
10
225 – 275
Vydatnost na 500 jednu vrstvu 2 1) (g/m ) Vydatnost na 250 – 300 jednu vrstvu 1) (g/bm) Mokrá vrstva 225 – 275 (µm) Suchá vrstva 80 - max. 120 (µm) 1) Vydatnost včetně přísady ředidla a ztrátách při postřiku Vydatnost/spotřebu ovlivňuje tvar povrchu, kvalita podkladu a vlhkost dřeva. Přesné hodnoty spotřeby lze zjistit pouze po předchozím zkušebním nátěru.
02-16 (ersetzt 02-10) Seite 2 von 5
Aquawood Fensterlasur SG
Doba schnutí (při 23 °C a 50 % rel.vlhkosti)
Prachuvzdorný (ISO 1517) Nelepivý Stohovatelný s PE pěnovými distančními páskami při pokojové teplotě: Stohovatelný s PE pěnovými distančními páskami po urychleném sušení: 20 min Odpařovací zóna 90 min Fáze schnutí (35 – 40°C) 20 min Fáze chlazení Přelakovatelný
po cca 1 h po cca 2 h po cca 5 h po cca 130 min
po cca 12 h
Uvedené hodnoty jsou pouze orientační. Doba schnutí závisí na podkladu, tloušťce vrstvy, teplotě vzduchu, výměně vzduchu a relativní vlhkosti vzduchu. Chraňte před přímým slunečním zářením (které vede k příliš rychlému zasychání.
Čištění pracovních nástrojů
Nástroje očistěte vodou ihned po použití. Pro odstranění zaschlých zbytků laku doporučujeme použít čisticí prostředek ADLER Aqua-Cleaner 80080 nebo odstraňovač nátěrů ADLER Abbeizer Rote Krähe 95125.
PODKLAD Druh podkladu
Dřevo podle směrnic pro výrobu oken
Kvalita podkladu
Podklad musí být suchý, čistý, nosný, zbavený odlučujících látek jako jsou mastnoty, vosky, silikon, pryskyřice atp. a musí být očištěn od dřevěného prachu, stejně tak jako by měla být předem vyzkoušena schopnost přilnavosti nátěru.
Vlhkost dřeva
Rozměrově stálé konstrukční díly: 13 % +/- 2 %
SKLADBA NÁTĚRU Základní nátěr
1x Aquawood TIG HighRes 5432 Doba schnutí: caa 4 – 5 h Dodržujte pokyny v příslušných technických listech produktů.
Mezivrstva
1x Aquawood Intermedio ISO 53613 a násl. Doba schnutí caa 2 h Tloušťka mokré vrstvy nátěru 100 – 125 µm, 2 hodiny schnutí. Dodržujte pokyny v příslušných technických listech produktů.
Mezibrus
Broušení zrnitostí 220 - 240 Odstraňtě dřevěný prach.
Krycí nátěr
Jehličnaté dřevo: 1x Aquawood Fensterlasur SG 53810 a násl. - neředěný Tloušťka mokré vrstvy nátěru 250 - 275 µm Listnaté dřevo a modřín: 1x Aquawood Fensterlasur SG 53810 a násl. - zředěný příměsí vody 5 % Tloušťka mokré vrstvy nátěru 225 - 250 µm
02-16 (ersetzt 02-10) Seite 3 von 5
Aquawood Fensterlasur SG
ÚDRŽBA A RENOVACE Údržba a renovace
Životnost nátěru závisí na mnoha faktorech: Jedná se zejména o působení povětrnostních vlivů, dobrou konstrukční ochranu dřeva, mechanické zatížení a výběr zpracovávaného barevného odstínu; pro dosažení dlouhé životnosti nátěru je nutná včasná údržba, která se doporučuje každoročně opakovat. Okna: Čištění prostředkem ADLER Top-Cleaner 51696. Údržba prostředkem ADLER Top-Finish 51697 v údržbové sadě ADLER Pflegeset-Plus 51695. Vchodové dveře: Čištění prostředkem ADLER Top-Cleaner 51696. Údržba prostředkem ADLER Door-Finish 51700 v údržbové sadě ADLER Haustürenpflegeset 51709. Dodržujte pokyny v příslušných technických listech produktů. Dodržujte naše „Směrnice pro povrchovou úpravu rozměrově stálých a rozměrově nestálých stavebních konstrukčních dílů, část Údržba a Renovace“ společně s normami a směrnicemi pro dřevěná okna.
INFORMACE PRO OBJEDNÁNÍ Velikosti balení
25 kg; 120 kg; 600 kg kontejner
Barevné odstíny/ stupně lesku
Frumento 53810 Speciální barevné odstíny dostupné na dotaz
Výsledný barevný odstín je zásadně ovlivněn vlastní barvou dřeva, nanášeným množstvím a barevným odstínem impregnačního nátěru a barevným odstínem krycího nátěru.
Pro posouzení výsledného barevného odstínu doporučujeme zhotovit na originálním podkladu vzorek výsledného nátěru se zvolenou skladbou povrchové úpravy a barevným odstínem! Pro zvláštní zvýraznění struktury dřeva je třeba volit barevný odstín produktu Aquawood TIG tmavší než lazuru Aquawood Fensterlasur.
Doplňkové produkty
Čisticí prostředek ADLER Aqua-Cleaner 80080 Odlakovač ADLER Abbeizer Rote Krähe 95125 Aquawood TIG HighRes 5432 Aquawood Intermedio ISO 53613 Čisticí prostředek ADLER Top-Cleaner 51696 ADLER Top-Finish 51697 ADLER Door-Finish 51700 Udržovací sada ADLER Pflegeset-Plus 51695 Udržovací sada na vchodové dveře ADLER Haustürenpflegeset 51709 Pullex Plus-Lasur 50314 Pullex Aqua-Plus 5310
DALŠÍ POKYNY Trvanlivost/Skladování
Nejméně 1 rok v originálním uzavřeném obalu. Při skladování chraňte před vlhkostí, přímým slunečním zářením, před mrazem a vysokými teplotami (přes 30°C).
02-16 (ersetzt 02-10) Seite 4 von 5
Aquawood Fensterlasur SG
Technické údaje
Bezpečnostně technické údaje
Obsah VOC
Mezní hodnota EU pro okenní lazuru Aquawood Fensterlasur SG (Kat. A/e): 130 g/l (2010). Aquawood Fensterlasur SG obsahuje max. 21 g/l VOC.
Dodržujte pokyny v příslušném bezpečnostním listu k tomuto produktu, aktuální verzi můžete najít na webové adrese www.adler-lacke.com. Produkt je určen pouze pro průmyslové použití a pro malé podniky. Vdechnutí lakových aerosolů při aplikaci stříkací pistolí musí být bezpodmínečně zabráněno; to dosáhneme správným používáním ochranné dýchací masky (kombinovaný filtr A2/P2 – EN 141/EN 143).
02-16 (ersetzt 02-10) Seite 5 von 5