.... ... fVROPSKA
POOPOAENO Z EVROPSKEHO FONOU PRO REGIONALNI RONOJ
Smer budoucnost
,
cit prosp~rotc)
UNlf
KUPNI SMLOUV A oa dodavky - zafizeoi pro gastro ueebou a ueebou stoloieeoi uzavremi nize uvedeneho dne, mesice a roku die ustanoveni § 409 a mis!. zakona c. 513/1991
Sb., Obchodniho zakoniku v platnem zneni
Cl. 1 Smluvni stranv Kuru; ici:
Stredni skola zemedelska a potravinarska, Klatovy, Narodnich mucednikii 141 Sidlo:
N arodnich mucednikii 141, 339 01 Klatovy
ICO:
61781797
Zastoupeny:
Ing. Vladislav Smolik, reditel
K podpisu smlouvy opravnen: Ing. Vladislav SmoIik, reditel Kontaktni osoba:
Ing. Vladislav SmoIik, reditel
Bankovni spojeni:
Komercni banka Klatovy
Cislo uctu:
9782300227/0100
jako kupujici na strane jedne (dale jen kupujici)
Prodavaiici:
MA V A spo!. s LO.
Sidlo: Sovova 1291/5, 703 00 Ostrava - Vitkovice IC:48397555 DIC:CZ48397555 Zastoupeny/Jednajici:
Jifi Valek, jednatel
Kontaktni osoba: Jifi Valek, jednatel Bankovni spojeni: Ceska spof'itelna, a.s. Cislo uctu: 1804692/0800 Zapis v OR: u Krajskeho soudu v Ostrave, oddi! C, vlozka 10259 jako prodavajici na strane druM (dale jen prodavajici)
.....
POOPO~ENO
Z EVROPSKEHO FONDU PRO REGIONAlNI ROZVOJ
Smer budou(no~t EVROPSICA
Cl. 2
(,I pro~pe"ta
,\~p
JlHOZAPAO
UNIE
Uvodni ustanovcni
2.1 Tato smlouva se uzavini na zaklade vysledku podlimitni vefejne zakazky s nazvem "Vybavcni
gastro
uceben - Zkvalitncni
odborneho
vzdehivani
v gastronomickych
oborech na SSZP Klatovy", realizovanou kupujicim jakozto zadavatelem. 2.2 Technicka specifikace zbozi (zaflzeni) z nabidky prodavajiciho (zajemce) tvofi nedilnou sou cast teto smlouvy jako jeji pfilohy. Cl. 3
Prcdmct smlouvv
3.1 Pfedmetem plneni je dodani zbozi (zaflzeni) pro gastro ucebnu a ucebnu stolniceni a dodavka
zaflzeni
pro
pracoviste
barove
v)'uky
vcetne
provedeni
souvisejicich
truhlarskych praci a s tim spojenych sluzeb, a to vcetne dopravy na misto realizace, umisteni, instalace a montaze, uvedeni do provozu pozadovaneho zaflzeni, vse v rozsahu a za podminek
uvedenych v Zadavaci
dokumentaci,
technicke
specifikaci,
soupisu
dodavek a vykresech, se kterYmi se prodavajici pfed podpisem teto smlouvy podrobne seznamil. 3.1 Prodavajici se zavazuje dodat kupujicimu, za podminek stanovenych touto smlouvou, I ks multifunkcni panev, 1 ks
indukcni sporak (4 vame zany vcetne podestavby), 4 ks
indukcni sporak (2 vame zany vcetne podestavby),
I ks Paco jet mixer, I ks sokovy
zchlazovac a zmrazovac, 2 ks hold-o-mat, 2 ks konvektomat s podstavcem se vsuny, I ks myci stroj na bile nadobi, 1 ks nerezovy prac. stul s polici, 2 ks nerezovy prac. stul skfii'lovy s posuv. dvifky a zasuvkov)rm blokem,
1 ks nerezovy
stolovy nastavec
jednoetazovy, 2 ks nerezovy prac. stul s polici, I ks nerezova skfii'l s posuv. dvifky, 1 ks nerezovy myci stul, I ks nerezovy prac. stul s tmozi, 2 ks nerezovy prac. stul s polici a dfezem, 2 ks nerezovy prac. stul s polici a zasuvkami pod prac. deskou, 1 ks nerezovy prac. stul s tmozi, 1 ks nerezovy prac. stul (2 police),
I ks nerezova nastenna skfli\.ka
s posuv. dvifky, I ks nerezovy prac. stul s tmozi, I ks nerezova nastenna skfii'lka s posuv. dvifky, I ks nerezovy myci stul s tlakovou sprchou, 1 ks nerezova nastenna police jednoetazova,
1 ks nerezovy podstavec pod univerzalni robot, I ks nerezova nastenna
police se zvysenou nosnosti, I ks kombinovana vylevka vcetne smesovaci baterie, I ks mrazici skfii\., 1 ks chladici skfii'l, I ks chladnicka podstolova v celonerezovem provedeni, I ks univerzalni robot, I ks masomlynek, automaticky,
1 ks narezovy stroj, 1 ks zmekcovac vody
1 ks myci stroj na myti skla, 1 ks pakovy kavovar, 1 ks vycepni stul
s prolamovanou deskou (odkap s ostfikem), I ks vydejni stul s prolamovanou deskou a
2
..... ... EVROPSKA
drezem,
1
POOPOAENO Z EVROPSKEHO fONOU PRO REGIONAlNI ROZVOJ
Smer budoucnost - (.1 prosperlta UN lE
<
/\1 ,,!:!hI.'==
I
ks pracovni sti'il s drezem, I ks pracovni stul, I ks v)rrobnik ledu, I ks barovy
drink mixer, I ks chladnicka prosklena, I ks barovy pult,
1
ks rampa, 1 ks zapulti - spodni
cast, 1 ks zapulti - homi cast, 1 ks kryt chladici vitriny, 5 ks stul rozkladacL 4 ks stul pevny, 1 ks stul rozkladaci, 35 ks zidle (klasicke), 5 ks zidle (barove), vse v rozsahu a kvalite die technicke specifikace uvedene v pnloze c. 1 a 2 teto smlouvy. 3.2 Prodavajici se zavazuje dodat predmet smlouvy kupujicimu s vesker)rmi doklady nutn)rmi k prevzeti a zejmena uzivani dodanych zanzeni a nabytku. 3.3 Kupujici se zavazuje pfedmet plneni die teto smlouvy od prodavajiciho pfevzit a zaplatit za dodany pfedmet plneni kupni cenu uvedenou v cl. 5 Smlouvy. Cl. 4
Misto a cas plneni
4.1 Mistem dodani predmetu smlouvy je sidlo kupujiciho na adrese: Narodnich mucedniku 141, 339 01 Klatovy. Opravnen)rm zastupcem kupujiciho k pfevzeti dodaneho predmetu plneni je Ing. Vladislav Smolik, feditel, Stredni skola zemedelska
a potravinarska,
Klatovy, Narodnich mucedniku 141. 4.2 Prodavajici se zavazuje dodat pfedmet smlouvy najednou, a to po podpisu smlouvy nejdfive
od
1.7.2013.
Realizace
pfedmetu
plneni
konci
dnem
31.8.2013
(viz
Harmonogram dodavek, str. 14 nabidky MA-NA-G 210/2013).
Cl. 5
Kupni cena
5.1 Kupni cena je nabidkovou cenou predlozenou prodavajicim v jeho nabidce na vefejnou zakazku s nazvem "Vybaveni v gastronomickych
gastro
uceben - Zkvalitneni
odborneho
vzdehivani
oborech na SSZP Klatovy".
5.2 Kupni cena za plneni celeho pfedmetu teto smlouvy, specifikovaneho v cl. 3, tj. zanzeni pro gastro ucebnu, ucebnu stolniceni a pracoviste barove vYuky die pfilohy C. 1 a pnlohy c. 2 smlouvy - technicka specifikace, <::inicelkem 2834497,60
Kc vcetne DPH, cena bez DPH cini 2342
560 Kc, DPH 21% cini
491 937,60Kc. 5.3 Kupni cena je stanovena jako cena konecna a uplna, zahmuje veskere dodavky a sluzby s dodavkami
souvisejicimi
vc. dodani zbozi (zafizeni),
instal ace zbozi (zafizeni) u
pozadavku c.l - 28 a montaze zbozi (zafizeni) u pozadavku C. 40 - 44 die Technicke specifikace a veskere jine naklady nezbytne pro radnou a uplnou realizaci predmetu plneni teto smlouvy vcetne vsech rizik a vlivu s plnenim predmetu teto smlouvy souvisejicich. 5.4 Prodavajici neni opnivnen pozadovat po kupujicim poskytnuti zalohy. '"
-'
.....
PODPORENO Z EVROPSKEHO FONDU PRO REGIONALNI ROZVOJ
Sm~r budoucnost (VROPSICA
. c.1 prospertta
< RCP /\
k.
JlHOZArAO
UNIE
5.5 Prodavajici na sebe bere odpovednost za to, ze sazba a vyse dane z pi'idane hodnoty bude stanovena v souladu s platnymi pravnimi predpisy. Cl. 6
Platebni podminkv
6.1 Kupni cena bude kupujicim uhrazena na zaklade faktur vystavenych prodavajicim. 6.2 Fakturu je prodavajici opravnen vystavit nejdf'ive nasledujici den po dni uskutecneni zdanitelneho plneni, jimz se pro ucely teto smlouvy rozumi realizace dodavky predmetu plneni. 6.3 Splatnost faktury Cini 60 dnu ode dne jejiho prokazatelneho
doruceni na adresu sidla
kupujiciho. 6.4 Faktura bude mit nalezitosti danoveho dokladu dIe platnych pravnich predpisu (zakona c. 563/1991 Sb., 0 ucetnictvi, v platnem zneni a zakona c. 23512004 Sb., 0 dani z pridane hodnoty, v platnem zneni). 6.5 V pf'ipade, ze faktura - danovy doklad nebude obsahovat stanovene nalezitosti nebo v nem nebudou spravne uvedene udaje, je kupujici opravnen ji vratit ve lhute splatnosti zpet
prodavajicimu
s uvedenim
chybejicich
nalezitosti
nebo
nespravnych
udaju.
V takovem pf'ipade prerusi beh lhuty splatnosti a nova lhuta splatnosti pocne bezet dorucenim opravene faktury - danoveho dokladu. 6.6 Cena bude prodavajicimu zaplacena bezhotovostni formou prevodem na jeho bankovni ucet. Faktura je povazovana za proplacenou okamzikem odepsani pf'islusne castky z uctu kupujiciho ve prospech uctu prodavajiciho. Dojde-li mezi dnem podpisu teto smlouvy a dnem uskutecneni zdanitelneho plneni ke zmene sazby DPH, upravi prodavajici zaklad dane a platnou sazbu DPH.
Cl. 7
Odpovednost
za vadv
7.1 Prodavajici odpovida kupujicimu za to, ze dodany predmet smlouvy bude mit vlastnosti zabezpecujici
jeho
radne
uzivani,
stanovene
v technicke
specifikaci
pozadovane
kupujicim a v technicke specifikaci nabizene prodavajicim. 7.2 Prodavajici odpovida kupujicimu
dale za to, ze dodany predmet smlouvy bude mit
vlastnosti zabezpecujici jeho radne uzivani, a ze je bez pnivnich a faktickych vad. Dale prodavajici zarucuje, :le na dodanem predmetu smlouvy nevaznou prava tretich osob.
4
POOPOAENO Z EVROPSKEHO FONOU PRO REGIONALNI ROZVOJ
I
..
.. .
EVROPSKA
Cl. 8
UN lE
Sm~r budoucno~t
<~pl JlHOZA,.AO
- ClI pro~~rita
Predani a prevzeti
8.1 Ph pfedani pfedmetu smlouvy bude mezi prodavajicim a kupujicim oboustranne podepsan dodaci list, vyhotoveny prodavajicim ve dvojim vyhotoveni. Soucasti dodaciho listu je jednoznacna identifikace dodaneho zbozi. 8.2 Misto pfedani pfedmetu smlouvy - viz 4.1 teto smlouvy. 8.3 Vlastnicke pravo k dodanemu pfedmetu smlouvy pfechazi na kupujiciho okamzikem pfevzeti dodaneho zbozi. Cl. 9
Zaruka
9.1 Na pfedmet plneni teto smlouvy je prodavajicim poskytnuta zaruka v delce 24 mesicu pro jednotlive polozky. Zarucni doba zaCina bezet ode dne pfevzeti pfedmetu teto smlouvy kupujicim. 9.2 Prodavajicim poskytnuta zaruka se vztahuje na funkcnost dodaneho plneni, jakoz i na jeho vlastnosti pozadovane kupujicim. 9.3 Po celou zarucni dobu prodavajici garantuje kupujicimu odstraneni zavady nejpozdeji do 5 pracovnich dnu po nahlaseni zavady. Cl. 10 Dalsi prava a povinnosti srnluvnich stran 10.1
Protoze
je
zakazka
realizovana
v ramci
projektu
ROP
NUTS
II
JZ,
spolufinancovaneho EvropskYm fondem pro regionalni rozvoj, je prodavajici povinen uchovavat vsechny doklady a dokumenty tykajici se teto vefejne zakazky nejmene do konce roku 2021. Cl. 11 Srn)uvni pokutv 12.1
Pro pfipad
prodleni
prodavajicimu
se zaplacenim
kupni
ceny se kupujici
zavazuje
uhradit
smluvni pokutu ve vysi 0,0 I % z fakturovane ceny za kafdy den
prodleni. 12.2
Pro kafdy pnpad prodleni prodavajiciho
s dodavkou pfedmetu smlouvy v rozsahu
a terminech uvedenych v Cl. 4.2 teto smlouvy se stanovuje smluvni pokuta ve vysi 0,5 % z hodnoty dodavky za kazdy zapocaty den prodleni. 12.3
V pnpade prodleni prodavajiciho s odstranenim nahlasene zavady ve lhute uvedene v cl. 9.3 smlouvy je kupujici opravnen vyUctovat smluvni pokutu ve vYsi 100,- Kc za kafdou,
i zapocatou,
hodinu
prodleni
zavady. 5
prodavajiciho
s odstranenim
nahlasene
.......
PODPORENO Z EVROPSKEHO FONDU PRO REGIONALNt ROZVOJ
Sm~r budoucnost . cil pros~rita EVROPSKA
12.4
UNIE
Zap1acenim smluvni pokuty nczanika povinnost druhe strany zavazek splnit a neni tim dotceno pravo poskozene strany na nahradu skody, ktera nesplncnim
povinnosti
vznikla. 12.5
Vysi smluvnich pokut shodne povazuji obe smluvni strany za pfimefene. Smluvni pokutaje splatmi do 30-ti dnli od doruceni jejiho vyUctovani.
Cl. 13 Zaverecmi ustanoveni 13.1
Smluvni strany se v souladu s ustanovenim
§ 262 odst. 1 Obchodniho
zakoniku
(zakona c. 513/1991 Sb., ve zneni pozdejsich pfedpisli) dohodly v ramci smluvni volnosti uzavfit kupni smlouvu podle § 409 a nasI. 2 Obchodniho zakoniku.
13.2
Pravni vztahy touto smlouvou vyslovne neupravene
a z ni vyplYvajici nebo s ni
souvisejici se Mdi pravni fadem CR, zejmena pfislusnYmi ustanovenimi Obchodniho zakoniku.
13.3
Smluvni
strany
souhlasi
s tim, ze kopie
uzavfene
smlouvy
bude
uvefejnena
v elektronickem nastroji E-ZAK v profilu vefejne zakazky "Vybaveni gastro uceben -
Zkvalitneni
odborneho
vzdelavani
v gastronomickych
oborech
na SSZP
Kla tovy".
13.4
Jakekoli zmeny Ci doph'iky teto smlouvy je mozne platne uCinit pouze formou pisemnych a vzestupne Cislovanych dodatkli, podepsanych opravnenYmi zastupci obou smluvnich stran.
13.5
Smlouva se pofizuje ve tfech (3) vyhotovenich s platnosti originalu, z nichz kupujici po podpisu obdrZi dye vyhotoveni a prodavajici jedno vyhotoveni.
13.6
Tato smlouva nabYva platnosti a uCinnosti dnem jejiho uzavfeni.
6
.....
PODPOAENO Z EVROPSKEHO FONDU PRO REGIONAL Ni ROZVOJ
Smer budoucno~t fVROPSKA
13.7
13.8
. ClI prosp(.'tlta
UNIE
Nedilnou soucasti teto smlouvy jsou jeji pfilohy: •
pfiloha c. 1
Technicka specifikace (kupujiciho-zadavatele)
•
priloha c. 2
Technicka specifikacc (prodavajiciho-zajemce)
•
pfiloha c. 3
Soupis dodavek
Smluvni strany prohlasuji, ze smlouva byla sepsana die jejich prave a svobodne vule, ze si ji pred jejim podpisem precetly a s celYm jejim obsahem souhlasi.
Za kupujiciho
Za prodavajiciho
V Klatovech dne ....................... 12, C. Jo1j
V Ostrave dne ..
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
j,
?~..&13 ..
••••••••••••••••••••••••
~.~L4~
Ing. Jiri Valek ml.
I
Ing. vlad~slav ReditelS~dlik \. Stredni skola zemedelska a potravinarska,
jednatel
M~.~:
Klatovy, Narodnich mucedniku 141
GAS1RO;,,\.)I''.'11(1,
$0\/');:,"]
Sttcdn{ ~kola zem~dClsk:1 a potravinlifskli, Klatovy, 1'>1 !rodn{Ch
,190'
mu~edrn1:.u 141
Klatcwv
t\ :dll'f iD
)~!
'I (JRrHODU J
1\
re
le, 54(-,"'8 ~ r, '7 '.'1 {(~J I~g ,I!jj~ i'J5~ DIL IL~8:S~ l~')t)
(i'l
7
.......
PODPORENO Z EVROPSKEHO FONDU PRO REGIONAlNI ROZVOJ
. ..
EVROPSKA
UNIE
Sm(!r budoucnost . cil prosperita
<:,~,~
Pfiloha C. 1,2 Technicka specifikace (kupujiciho-zadavatele; zajemce)
I
prodavajiciho-
Podrobna specifikace predmetu plneni podlimitni zakazky: Verejna zakazka "Vybaveni gastro uteben - Zkvalitneni odborneho vzdelavani v gastronomickych
oborech na sSZP Klatovy"
a) Dodavka zafizeni pro utebnu gastro
~
PNabidka ot8davek:1 zajemce \;,1"
!
o:tpta,.lIu\a\"u ''''IIIV-La VIII""'" •Multifunktni .-",.t1I1""na ••••.••.•••••••••.••• •.•t. "24 '__ mesicu '" 1\"''''IJ~ ••.••• I teplo!: ••••~_ ••••••••••••••• •••dm2 1 Cistici houbiekv rozmer 1200x777x1100 mm M•••••• ultifunktni oanev oimev 24 mesicu kapacita: rozsah varna plocha: 2x 141 30 219.4kW x3-~Idruhy 11 2S0'C Automatickv modus se 7IlJruuava druhy provozu (parametrv, orodukt, zaruka celk. el~••.1 prikon 400V -17 dotykova kW (prikon obrazovka sJ navadecimi ie sa Vitroceranovou svmboly I Peeeni olotvnkoul I Fritovani rueni modus se provozu: Varen! el. multifunkeni panev veetne ramene pro automaticky zdvih kOsu,spachtle a pamet' pro HACCP-data vVstupores rozhrani USB,
Nabizany vyrobca
Nabizeny
model
el. multifunkeni pimev veetne ramene pro automaticky zdvih kOsu,spachtie a Frima
VCC 112
"
~. sporak 1 24 mesicu 24 mesicu 1z6nv 'Poladavek'2i!'(~ Nabidka zajemce (parametrv, orodukt, Induktnizaruka ... 14 varne Induktni vtetne sporak podestavbv 4 varne z6nv vtetne oodestavbv BernerlTaxon
1112
BI4EG14SKlAtyp
oolasteni oplastemi z nerezove oceli s postrannimi eisteni
y - 200 mm umer jedne zany ohfevu s vyhfivacimi
f.
eisteni
--
----
c: 4
Slh/v: celk. el 230 orikon mm 400V: kW oceli s oostrannimi 4 zany kanalky ohrevu desky s 800x700x850 U-profilem 700x600mm oromm snadne rueni rozmer fizen; termostatu nebo14prumer jedne eisteni zany ohfevu s vyhfivacimi pro snadne
4 celk. el pr;kon 400V: 7 kW 4zonv 24 mesicu 230 mm 24 produkt, mesicu oplast€miIndukeni z nerezove oceli 2Poiadavek svarne postrannimi 2 zany ohfevu U-profilem pro snadne eisteni 3kanalky sporak vcetne oodestavby rueni rizen; termostatu nebo prumer jedne zany ohrevu s vyhrivacimi rozmer desky s/hlv: 350x550mm [mm] Indukcni soorak 2 varne zony vcetne pOdestavby Nabidka zaiemce (oarametry, zaruka ...s) 400x700x850
IC
POfadavek
z nerezove
kanalky s U-profilem
-
Nabidka
oplaSleni z nerezove
zaiemce
oceli s postrannimi
kanalky s U-profilem
elementy -
elementy -
Berner/Taxon
BI2EG7M/Atyp
pro snadne
- - produkt,
(oarametry,
1 rozmer 200x360x500 Paco jet1) mixer 24 mesicu 24 mesicu celk. el. prikon 230V -mm 1kW Paco iet mixerod obsah rvchlost prac. teplota nadobv noze 2000 0,8 - I 22'C oUmin zaruka ... rvchlost noze 2000 oUmin
1 1 kapacita 24 mesicu 24 mesicu SokovV Nabidka zchlazovac zaiemce-iParametrv, aSokovV zmrazovac ... \ 7x GNprodukt, 1/1 zchlazovac a zaruka zmrazovac Pofadavek C, 5 kapacita 7x GN 1/1
2/12
Pacojet AG
Pacojet 69010002
NoRtech
Large
zchlazovani
+70'C/+3'C
15 kg/cyklus
rozmerel.pro 720x752x790 zmrazovani sonda zchlazovani celk. pfikon teplotu +70·C/·18'C +70'C/+3'C 230V iadra - mm 1050W 15 10 kg/cyklus kg/cyklus
f.
Hold-o-matHold-o-mat rozmer 415x675x343 mm osazeni max. 3x 1/1-65 nebo 2x GN 2 2 24 mesicu dno soornymi prolisy dvele sipros magnetickym uzaverem rohy celk. stranove 6ise el. pfikon zavesy 1 GN kW seCrNi-ocel 4stenou pary 0moznosti obsahu vsunu 3dl pro GN 1/1.bez vviimatelne 24 mesicu specialn! kruhovy teplota vmtrni elektronicke vnitlni plvnule vnejsi topny system tor hygiemcke plast' system elektron.reQulovatelna odvlheeni spro provedeni mirny vhodny a)tlacitky tichy i -pro nepropustne vtepelnou rozsahu ohrev obalovane a1/1-100 dig.ukazatelem 50-120·C ventilatoru svary, polotovary hygienicke NabidkaPozadavek zajemce (parametry, produkt, zaruka ... telo prave dvele provedeni s ovladani dvoiitou dveri sfoliovYmi a18/9 kvalitni iednoducheho izolaci otcteni osazeni max. 3x GN 1/1-65 nebo 2x GN 1/1-100
f.
1 24 mesicu 1 Konvektomat barevny dotvkovY ovladaci displei 24 boilerove provedeni horky delta 4 kombinovany para bodova T30 vzduch peceni/vafeni -plirazeni teplotni 130·C 30 rezim sonda 300 30 ·C -zaruka 300 ·C... ) podstavce automaticke moznost myti obrazku k proQramum Konvektomat Nabidka 6x GN zajemce 1/1 mesicu vcetne (parametry. podstavce produkt, se 6x vsuny GN 1/1 vcetne 1000 s -20 kroky 7' programu Poudavek boilerove
provedeni
zaoblene Hugentobler
se vsuny Retigo
3/12
Standard
B611b
nizkoteplotni
peteni
rozmer 933x786x863 mm automatickv start taktovani ventilatoru celk. el prikon 400V - 10.2 kW 5 nizkoteplotni rychlosti peteni klapka pro odtah prebvtetne pary okamzite autoklima automaticky zastaveni -ventilatoru kontrola predehrev/zchlazeni ventilatoru svtosti pary po otevieni
dveii
i
.,
Nabidka
t.
1 zajemce (parametry, produkt, ...peteni/vareni )dotvkovY rozmer 683x575x644 okamzite zastaveni ventilatoru 24 24 mesicu 1 zaruka automatickv predehrev/zchlazeni horky nizkoteplotni delta kombinovany para Tvzduch 30 -prirazeni peceni 30 reiim 300 30 ·C - 300 ·Cpo otevreni celk. automaticky piikon start 400V - mm 4,9 kW moinost injektni automaticke 1000 programu provedeni myti s -20 obrazku krokv kdisplei programum Konvektomat 6x GN 2/3 mesicu vtetne Konvektomat podstavce se 6x vsuny GN 2/3 vtetne podstavcedveri se vsunv barevny ovladaci 8 el Pozadavek autoklima - 130·C kontrola sytosti pary injektni
provedeni
t.
Retigo
1 rozmer 600x600x820 mm 1bileelektronicke 24 mesicu 24 mesicu zabudovanv vodv ... )prostiedku ovladani 1 zaruka tlatitkem s barevnou Mvci stroi na Mvci nadobi nazmektovac bile anadobi davkovac myciho oplachoveho Nabidka zaiemce (parametry, produkt, Poiadavek 9 stroi rozmer 600x600x820 mm
8623i
indikaci prubehu prOQramu
4/12
Hobart
FXS-70N
to
1 1 slul rozmer 800x500x850 24 mesieu 24 mesicu NerezovY prae. NerezovY s poliel prae.produkt, slul smm poliei Nabidka Poiadavek zajemee ~.10 (paramelry, zaruka ... ) rozmer 800x500x850 mm
2 NerezovV rozmer 2 mm 24 meslcu 24 mesieu zasuvkovY blok 3slul zasuvky NerezovY prae. stul skiir'lovY s posuv. dviikv a prae. zasuvkovVm blokem... Poiadavek~. 11' 1800x700x850 Nabldka zaiemee (paramelrv, produkl, zaruka skiir'lovV s )posuv. dvliky a zasuvkovYm bloke m rozmer 1800x700x850 mm
Nabidka za]emee~(paramelrv, produkt, ... 1c.12 rozmer 1 NerezovV 24 mesicu 1800x400x350 mm iednoetaiovV 24) nastavee mesieu NerezovVzaruka slolovV iednoelaiovV stolovV nastavee Pozadavek rozmer 1800x400x350 mm
2 stul 2 rozmer 24 mesieu 1400x600x850 24 mesicu NerezovV prae.produkt, stul s mm poliel Poudavek Nabidka zaiemee c.loaramelrv, 13 zaruka ... 1 NerezovY prae. s Dollel rozmer 1400x600x850 mm
5/12
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
1 1s posuv. rozmer 1600x600x1800 24 mesieu 24 mesicu Nerezova Nabidka skiiri zaiemee dviikv produkl, zaruka POZadavek 2 Nerezova t.(paramelrv, pevne 14 a 2skfiri piestavltelne s posuv. police dviikv... ) rozmer 1600x600x1800
Taxon
Alyp
1 rozmer 1mvei 24 mesicu 1400x700x850 mm 24 mesieu smesovaci baterie 2 diezv NerezovY POZadavekt. NerezovY slu) 15 600x500x300 mvei slul mm Nabidka zaiemee (parametrv. produkt, zaruka ... ) rozmer 1400x700x850 mm
Taxon
Atyp
1 24 mesicu 1 domerek 24 mesicu NerezovY prae. stul s tmozlprae. Nabidka zaiemce produkl, zaruka ... \ Poiadavek t:(paramelrv. 16 NerezovY stul s Imozl domer
Taxon
Atyp
diez rozmer 2 s smesovaci 2 24 mesicu 400x400x250 baterie mm 24 mesicu NerezovY prae. Poiadavek slul NerezovY polie! t,(paramelrv. 17 a1800x700x850 diezem prae. stul s mm pollei a diezem Nabidka zajemee produkt, zaruka ... ) rozmer 1800x700x850 mm
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
24 mesicu 2t.(paramelry, 24 mesicu NerezovV prae. slul Nabidka s Poiadavek polie! zajemee a2zasuvkami NerezovY 18 pod prae. prae. produkl, slul deskou s poliei zaruka a ... zasuvkami ) pod prae. deskou
6/12
rozmer 1800x700x850mm 3 ks zasuvek pod prae. deskou
rozmer 1800x700x850mm 3 ks zasuvek pod prae. deskou
1C.(parametry, rozmer 1600x800x850mm NerezovV prae. s tmozi 24 mesieu 1 stlll NerezovV prae. stlll s tmozi 24 mesieu Nabidka zaiemee produkt, zaruka ... ) Poiadavek 19 rozmer 1600x800x850mm
"
1C.20 1 stlll24 rozmer 1100x800x850mm prae. 2mesieu police Pozadavek Nabidka zaiemee (parametry. produkt,NerezovY zaruka ...24 ) mesieu NerezovV prae. still 2 police rozmer 11OOx800x850mm
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
"
1 1 Nerezova 24 mesieu rozmer NerezovaNabidka nash!nna skiillka s posuv. dviikv 24 mesieu zaiemee produkt, zaruka ) nastenna skiillka s ... posuv. dviiky c:loarametrv, 21 • 1000x350x600mm Pozadavek rozmer 1000x350x600mm
Poiadavek
c: 22'"
"'
1 1 stlll 24 mesieu rozmer 11OOx700x900 NerezovV prae. mesieu NerezovV s tmozi orae. stlll s mm tmozi Nabidka 24 zaiemee loarametrv. produkt, zaruka ... ) rozmer 11OOx700x900mm
1 1 rozmer 1100x350x600mm 24 mesieu 24 mesieu NerezovaNabidka nastenna zaiemeelParametry, skiillka Nerezova s posuv. nastenna dviikv produkt, skiillka zaruka s ... posuv. ) dviiky Poiadavek C.23 rozmer 11OOx350x600mm
7/12
t.
1s tlakovou 1 24 mesicu NerezovY mvci stul sprchou 24 rozmer drez mesicu 1400x700x900mm mm5 tlakovou Nabidka zaiemce (parametrv. zarukaraminkem ... )sprchou tlakova sprcha s stul napoustecim NerezovY mvciprodukt. Poiadavek 24400x400x2S0 rozmer 1400x700x900mm
<
"
~:.< ..• 24 1police 1Nerezova rozmer 1400x300 mmpolice iednoetaiova Nerezovazaruka nastenna 24 mesicu iednoetaiova nastenna Nabidka zajemce (parametrv. produkt. ... )mesicu Pozadavek C.25 rozmer 1400x300 mm
24 mesicu 1oodrozmer 1C.26 NerezovYNabidka podstavec univerzalni robot 600x700x6S0 mm 24 mesicu zaiemce (parametrv. produkt, zaruka ... ) NerezovY podstavec pod univerzalni robot Pozadavek rozmer 600x700x6S0mm
. Poiadavek
t. 27
1 se 1 zvVsenou mesicu Nerezova nastenna nosnosti rozmer 24 mesicu 10S0x4S0xSOO mmzaruka Nerezova nastenna police se zvVsenou nosnosti zajemce (parametrv. produkt. ... ) .Nabidka24police rozmer 10S0x4S0xSOO mm
Taxon
Alyp
Taxon
Atyp
Taxon
Alyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Mava
Mava
t.
24 mesicu 1 1 Kombinovana rozmerSOOx700x8S0 mmzaruka Kombinovana vYlevka vtetne smesovaci baterie 24(parametrv, mesicu Pozadavek Nabidka zajemce 28 produkt. vYlevka vtetne ...smesovaci ) baterie rozmerSOOx700x8S0mm
t.
Popis
Pozadavek 29 InstaJace zarizeni a vvbaveni
rodukt, zaruka ... baveni
8/12
I
I
1 ~. 1 rozmer Mrazici 24 mesicu 780x750x1900 skiiri 600 mm Mrazici 600 vnitfni pro GN 2/1 Nabidka Poladavek za]emce 24 skiiri mesicu (parametry, 30 prostor produkt, zaruka ... ) rozmer 780x750x1900 mm
Chladici skiiri Chladici 24 600 mesicu Iprostor 780x750x900 skiiri pro 600GN I mm rozmer 24 mesicu 1 1 Nabidka za]emce vnitfni (parametry, produkt, 2/1 zaruka ... ) Pohdavek ~.31 rozmer 780x750x900 mm
1 rozmer 600x630x830 mm 24 1 24(parametry, mesicu Chladnicka podstolova v celonerezovem provedeni Chladnicka Dodstolova vmesicu celonerezovem provedeni Poladavek~. 32 Nabidka zaiemce produkt, zaruka ... ) rozmer 600x630x830 mm
1 Univerzalni 540x470x850 mm Univerzalni robot 24 mesicu 1 rozmer 24 mesicu digitillni ovlildilni s Casovaeem vybava 3 pfikon rychlosti 230 20 IVrobot kotlik.hilk,metla -produkt, 0.375W Nabidka zajemce t, (parametry, 33 zaruka ... ) Poiadavek digitalni ovlildill1i s Casovacem
MPV
BD-600W
MPV
BC-600W
MPV
BC-161
Spar
SP 200
RMG
TS - 121400V
1~.(parametry, 1 Masomlvnek 24 mesicu 24 mesicu Masomlvnek Nabidka zaiemce produkt, zaruka ... ) Poladavek 34
9/12
IM inimalni
-rozmer mm odnimatelna hlava celk. el. 400x290x470 prcasti ikon 400V -odlitek 750W telo orodukce pracovni lesteny 160 hlinikovY kg/hod a n
konfigurace produkce
160 ko/hod
1 rozmer 24 mesicu 24 mesicu 1 stroj NafezovY tlakovy celk. snekovy el 490x590x460mm odlitek ofikon pfevod 230 z hlinikove V - zubaty 230W slitiny ... ) NafezovY stroj300 Poiadavek ~. 35 prumer noze mm Nabidka zajemce (parametry. produkt, z3ruka prumer noze 300 mm zubaty
RMG
GMS300Z
RMG
A-12
Hobart
GPS- 70
1 automatickv t24 nerezova vnitfni nadoba 24 mesicu mesicu Zmekcovac vody Zmekcovac vody max. rozmery: elektromechanicka prutok 800 1/ automatickv hod fidid z3ruka jednotka objem 121285x400x550 Nabidka Po'Zadavek zaiemce C.(oarametrv. 36 produkt, ... 1 objem 121
b) Dodavka
zafizenl
pro ucebnu
stolnieeni
1 mvti 1 24 mesicu rozmer 24 mesicu 600x600x820 mm MvciPozadavek stroi na skla davkovac mvciho a skla oolachoveho prostfedku zabudovanv oroaramv 60/90/120 5 .120 vody5 se... studenvm oolachem C. 37 Nabidka zaiemce (parametry, produkt. zaruka ) Myci stroj nazmekcovac myti rozmer 600x600x820 mm
10/12
·'
vvkon 60 kosu /hod .
. kon 60 kosu /hod.
to
to
rozmer 665x563x530 mmzaruka 1 24 mesicu 1kavovar obsah boileru I nastaveni 24 mesicu PakovY calk.e!. pikavovar ikon 9 400V -3.8 kW skupin profesionalni dvoupakovv Nabidka zajemce pakovY (parametrv, produkt, ... ) a velikosti salku proQramovatelne Pobdavek ~. 38 profesionalni dvoupakovY
Nabidka ' zajemce "
(parametrv, zaruka ... 124 1 ) deskou,odkap rozmer 1700x700x900 mm 24 mesicu mesicu Vvcepni stulprodukt, s prolamovanou ostlikem POZadavek C, 46 Vycepni stul s sprolamovanou rozmer 1700x700x900
Vvdeini
Pracovni
I 1 stul sPoiadavek s diezem
I
deskou,odkap
AT.II
Tall ClipS CV
s ostlikem
mm
1 Vvdeini 1 24 mesicu rozmer 1700x700x900 mm 24 mesicu stul s prolamovanou deskou a47 diezem stul 300x500x300 s produkt, orolamovanou mm deskou Poiadavek Nabidka zaiemce C,loarametrv. zaruka ... ) rozmer 1700x700x900 mm
400 c.48 x 400 x 250 mmNabidka
Fiamma
a dlezem
300x500x300
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
Taxon
Atyp
mm
1 loarametrv. stul produkt, s s dlezemzaruka 400 x...400 x 250 mm zaiemce Pracovni )
11/12
mm IPozadDvana min. zaruka rozmer 2000x700x900 24 mesicu I I
24 mesicu
I
1 1 24 Pracovni 24 mesicu Pracovni rozmer stul mesicu stul produkt, zaruka ... ) Nabidka Pozadavek~. zajemce (parametrv, 49 1700x700x900mm rozmer 1700x700x900mm
Taxon
Atyp
1vykon 24 mesicu rozmer 355x404x590 mm chlazeni 24 mesicu vzduchem 1 celk. Vyrobnik VVrobnik ledu leduprodukt, Pozadavek ~. 50el.20 prikon230V kg/24 hod.-320W Nabidka zajemce (parametrv, zaruka ... ) chlazeni vzduchem
NTF
SL35W
150000Umim 24 mesicu 1 24 1 rozmer175x180x480 mmzaruka ... ) mesicu midoba 1prikon I mixer BarovY drink mixer celk. 230V -120W BarovY Nabidka Pozadavek zajemce ~. (parametry, 51el. drink produkt, m'ldoba 1 I
Remida
FN-A 1PL
MPV
CG-350
I
I
24 mesicu 1 1 rozmer chlazeni 24 mesicu ventilovane prosklena Chladnicka 350 celk. pFikon230V - mm 110 W ... ) Chladnicka Pozadavek 350 ~. prosklena 52el.600x590x1850 Nabidka zajemce (parametrv, produkt, zaruka rozmer 600x590x1850 mm
~ 12/12
ICO
,HUo;/"'j'j,
~
IU
GA~THO~")r-.'(' ,; SUV:.J'<J' teL, l~L!b 7j,)~ hi
(
Lit
4~:.}'J
Soupis dodavek Stavba: Objekt:
10312 Klatovy
S~ZP stavebnl
upravy objektu
OM
SO 01 Gastro mistnostl Datum
JKSO. P.C.
K6d 1 ks v 1 2. 6 3Gena za7DPH 89Kt 0 bezcelkem Gena DPH celkem Kt bez vt. 5 4 Gena za 1 ks vv Kt I
PSV
Prace a dodavky
791
Zai'izenl
velkokuchyni
Utebna
vai'eni
Mno! sM 10 •• ' ••••
'"
PSV
15 43 431 158596,28 40480,84 92 828.25 301 151 6037,03 6 037,03 213252,82 5 68647.49 820.82 251 1.81 '1 295 80973,65 136.80 to 8 506.30 682,89 19287,14 15939,78 1,000 14794.68 12227.00 129,34 IJL 3!>1 441 JOl 108763,00 158 92 58 16727,62 271 6342,96 989,28 596,28 828,25 907,40 127,21 117814,81 12685,92 112322,18 20240,42 33 71 142555.91 191901,50 131603,23 7674,98 15349,96 2jeanoetazova-Vlz 2573,93 '91901,50 573,93 127,21 277,96 455,24 31 1311 3 074.79 3 989,28 720,49 11.::1 139 4U It! 291 J41 ILl 131 nerezova 1.000 ZlIl skflr'l f76242,OO 18642,11 68 5 4 820,82 309,87 757,22 647,49 na 8 22 8844,95 83063,47 7043,20 4 5756,24 83063.47 18642,11 176242,00 844,95 309,87 757,22 potravmy-vlz speciflkace 110 14:>1 2,000 141 pracovlll 161 4,000 1.000 Z.41 stul 148806.42 11354,55 11003,49 11644.62 4602,51 8 323894,59 10506,30 trnoil-Vlz 22006,97 23289,25 13314,22 97 295 357 148806.42 180055.76 391912,46 5569,04 4602,51 11354,55 13739,01 26628,44 14090,00 28 569,04 978, 179,99 115.52 136,80 11 speclflkace 15 5956,19 939.78 5956,19 7 206.99 206,99 111549,89 111549,89 ZOI 5627,44 5627,44 809,20 11 12227,00 759,78 2 14794,68 1 759,78 ;141 I;,! Jmduken/ konvektomat mycI sKflnovy stolovy 2,000 onveKfomaf ZI 81 !>1 01jet SlrOj nastavec Sful s/UI sdfezem aavKovaCI se sS podstavcem poasfavcem pollcl-Vlz poIICI-VlZ 108763,00 zasuv.DloKem,posuv.CTv;lKa-Vlz jednoetazovy-vlz azony zaDua speclfikace speclflkace seveetne vsuny-Vlz zmekcovacem-Vlz speciflkace speclflkace speclfiKace SpeclflKace speC1/1KaCe specifikace nastenna police 3074,79 zvysenou nosnostl-VlZ speclfi/(ace IJq ISOKOVYzcll/azovat 391 pracovnl mycl mSfalaCe 1,000 S/UI SIUI ZpolIce zanzenl arezy 2600 pOlice-VIZ frnoll-vlZ a556,95 a posuvnyml vyDavelJl-vlz zmrazovac7if/1GN-Vlz speclflKace spec/flkace dvlfky-Vlz speclfiKace speclf,kace speC1/1KaCe mauKCIIl mult1/UnkCIIl sporak pane 4se varne v043.20 varne -VIZ speclflkace zony vtetne poaestavoa-vlz podestavby -VIZ spec,flKace SpeClTlKaCe 11q 4:0 11111 prac.s/UI poastavec vylevka kombmovana pOllCI pod UIllVerSa/1Il a tiUUX!JUUXJUU zasuvpoa ve.batene-Vlz robot-VIZ pracovnl mm,Datene-v,z speclfikace speciflkace aesKou-vlZ speclf,Kace speclflKace 411 naslenna mrazlcl sKflr'I skflr'lka s756,24 I-VIZspeclflkace posuv.dv/tky-VlZ speclflkace 134975,36 ILt> sWI trnoil-vlz speclfikace mycl slu/ sS 400x400x250 mm, tlakova sprcha-viz speclfikace f71 nastenna SpeclflKace 129 pracstul 2,000 1,000 sspori~k pollel a dfezem 400x400x250 mm,baterie-viz speclflkace 101 I 14Ul 1101 1,000 1,000 paco mixer k682,89 pfesunu dfJVkovanl zmraienych produktu-viz spec,fikace <J
ks S IkS IKs ks ks Ks ' Iks KS IKS IKS IKS
H""". I ,7
9.1.2012
Soupis dodavek Stavba:
10312 Klatovy
Objekt:
SO 01 Gastro mistnosti
SSZP stavebnl
upravy objektu
DM
Datum
JKSO
'"
K6d MnolsM DPH Gena la7arm~ 1 ks vcase. bel 3.3 1.9 191 12448.44 Cena celkem K~ v~. 331 5770.91 000 4.000 944.36 44 39240.71 10558.71 16466.76 105476.98 12776.03 368.73 DPH DPH ZIUle3:>.L K.as.c J;} 41mixer· K~. 503.88 11941.97 10 20758.25 2075825 8K~ 16604.52 9 15566.09 12864.54 0.00 27819.59 54 27 34 17155.58 9automa/lc~y-VlZ ;} 869.39 380.60 248.45 787 KS uarovt:-vIZ 46 speC;/I/Kact: 5MJ 4-VIZ 2:> 21,000 vyaeJm 1.000 :>1 SWI 10287,97 S3 8895.61 pr%m 10763.69 10287.97 8895,61 aes~ou arezem specl/l~ace Gena Gena celkem la 1SpeC/TIKaCe ks vLX vavspec/TI~ace bel v~. 20 4 000,00 769,35 0,00 24 4769,35 5770,91 20 200.00 000,00 /11 3:> /j111 kavovar-vlZ 1/ 105 39 13608,89 476,98 240.71 2 47481,25 127627,14 47481.25 7 13608.89 352.67 777.42 36668.37 10558,71 7043,03 8522,06 8 36668.37 522,06 043.03 368,73 19847,49 24015,47 24015.47 19847.49 31 :>L 1~ fI 1.1I 240.000 6,511 /1.11 311 1.000 I. 1.10 1~1 pracoVlsce s/oty Cn/aalCI narezovy umversaml prac.swl oarovy SWI XI I1.000 ..... paeml,cast :'U s~rln ·VlZ scroJ-Vlz oarove 22991,39 31 tlUltlU 28749,97 13722.75 15138.79 12864,54 17 roOO/-VlZspec/TI~ace 5 9 specllI~ace /jQQ 646,78 639,27 996,96 869,39 1 44 155,58 22519.38 11 34 38 4836,32 6 15566,09 1359,51 27819,59 5 18317,94 13 16604,52 31639,27 3 4 22991,39 18317.94 15138.79 28 123,57 roz~/aaaCI-VIZ 942,64 832.60 449.69 996,96 836.32 832,60 vyuKya spec/TI~ace I-VIZ 722.75 283,52 787.46 749,97 VIZspec/TI~ace speCITI~ace zazeml-VlZ 34 3.4 21260.16 17570,38 4L L.j/ LO L 10 12448,44 763.69 KGN 12776.03 2. .8}'~ .1.~7E>O masomlyne~-vlz 5.000 1,000 speclf/~ace 646,78 L.j LO '11 4.L L 4XI rampa: zapUlI/: L snorm 17570,38 21 260,16 osvellem. osvellemm zasKlena a, spec/TI~ace s~/emcKovmKY a uzamYKacema 1,000 3:> tU 6.2 62 myci m Sla/ace roz~/aaacl slroj na sklo s941.97 davkovati aK~ zab.zm~ktovatem-viz 51 40 2/ 11 401 211 zme~covaC chladmcKa sWI oarvyrobnik roz~/adaCi o%zem. ledu-vlz poasco/ova-VlZ voay ~onstrukce, speclflkace oarova aes~a ~omomovana sl<(fn~a.~rYllleamce '1UUX4UUXL'>U (oez spo/reO/cu) •speclf/~ace VIZspec/TI~ace zapUI/I:spoam pracslul sproOlouzemm. dfezem cas chladmC~a 91pevny 3:>0 I9410.68 proskieni'J-vlz speclflkace vycepni sl!;1 sspeclf/~ace prolamovanou deskou odkap s oslflkem speciflkace viz sKrmKa speciflkace Popis P.t.
I
ssS ks ~s I~s IkS IKS
•••
0.00 0,00
1 •••••••
ctIAVA; )r.I!( ,/\
GI\~1i~',i/\,
SOVOl j, 1(,:.J
5(:1(-,
J
2.342)Q990
r
I
\'
IOD'I t
~
f
H )
(S-! ~ h
ICO' "~J"7'i""
I It
J"
~1.1
,.f
f
;f#~
~
--
CfTAVA) G/\~ 1 HON,:'
\
Zf
50V,-). !
.."". , I
9.1.2012
)"
1'111
(
J
! 0'.( ,
If
ItO ,).,
.,
I(
'.' J()q
,
'j(JT
,
li~5