Jika terdapat/terjadi sesuatu yang aneh dari dalam unit, jangan khawatir. Lihatlah tabel di bawah ini yang memberikan penjelasan kepada anda tentang segala sesuatu yang berhubungan dengan unit. HAL-HAL YANG TERJADI
PENJELASAN
Bagian depan dan samping unit terasa hangat atau panas.
- Pipa-pipa (saluran-saluran pendingin) ditempatkan di bawah permukaan samping dan depan unit untuk menghindari pembentukan embun pada unit. Ini merupakan hal yang wajar/normal karena merupakan proses pelepasan panas dari sistem pendinginan unit dan bukanlah kerusakan/ kelainan unit.
Pintu tidak dapat dibuka dengan mudah atau terasa lengket.
- Ketika anda menutup pintu dan membukanya kembali dengan segera, maka pintu tidak mudah dibuka. Udara panas dari luar yang masuk ke dalam unit saat pintu di buka menyebabkan terjadinya perbedaan tekanan. Untuk itu setelah membuka pintu, tunggulah beberapa saat untuk mencoba membukanya kembali.
Terdengar suara seperti aliran air dari dalam unit.
- Saat kompresor mulai bekerja atau berhenti, refrigeran yang mendinginkan bagian dalam unit mengalir dari pipa bisa menimbulkan suara tersebut. - Air dari proses defrost juga dapat menimbulkan suara tersebut. Unit ini menggunakan sistem defrosting (pencairan bunga es) secara otomatis.
Terdengar suara “klik” atau retakan.
- Bagian bagian dalam unit (rak, tempat telur/sayur/buah) menyusut dan atau memuai dikarenakan perubahan suhu di dalam unit. Saat bagian dalam unit menjadi dingin atau saat pintu dibuka, suara-suara tersebut dapat timbul.
Terdengar suara berdengung.
- Kompresor atau kipas unit untuk sirkulasi udara yang menimbulkan bunyi tersebut. - Bila kulkas tidak rata dengan lantai, bunyi juga bisa terdengar.
Timbul embun atau bunga es pada dinding dan atau permukaan tempat makanan pada unit.
Embun atau bunga es dapat terjadi pada hal-hal berikut : - Suhu yang tinggi dan/atau kelembaban yang tinggi di sekitar unit. - Pintu terbuka terlalu lama. - Makanan yang dapat mengembun disimpan tanpa bungkus. Anda dapat melihat hal yang sama saat air dingin di tuang ke dalam gelas dan embun terbentuk pada bagian luar gelas.
Embun pada penutup lampu dalam unit.
- Radiasi panas yang ditimbulkan bola lampu saat hidup, sehingga saat pintu dibuka terlalu lama, embun dapat terbentuk pada permukaan penutup lampu karena perbedaan suhu.
Embun pada permukaan luar unit.
- Hal ini bisa terjadi karena tingkat kelembaban yang tinggi di sekitar unit, uap air pada udara yang menempel pada permukaan membentuk embun.
20
Terimakasih atas kepercayaan anda pada produk kami.
POLYTRON Non CFC Refrigerator with Dispenser-(optional) & Home Bar-(optional) Diproduksi oleh : PT. Hartono Istana Teknologi Bacalah buku petunjuk ini dengan teliti sebelum anda mengoperasikan unit, agar seluruh keistimewaan dan keunggulan unit ini dapat anda nikmati dan fungsikan sepenuhnya. DAFTAR ISI ....................................................................................................................................................................... 1 UNIT DAN PERLENGKAPANNYA ........................................................................................................................................ 2 KEUNGGULAN UNIT .......................................................................................................................................................... 2 Refrigeran R134a ......................................................................................................................................................... 2 Dispenser (model dispenser) ........................................................................................................................................ 2 Home Bar (model dispenser+home bar) ...................................................................................................................... 2 Fuzzy Control Function ................................................................................................................................................. 2 Deodorizer ................................................................................................................................................................... 2 Lock Function .............................................................................................................................................................. 2 Pembuat Es Otomatis (Automatic Ice Maker) ................................................................................................................ 2 Es Blok (Cubed Ice) ..................................................................................................................................................... 2 Es Serpih (Crushed Ice) ............................................................................................................................................... 2 Water Supply Kit .......................................................................................................................................................... 2 PERHATIAN DAN PERINGATAN .......................................................................................................................................... 3 Petunjuk Keselamatan .................................................................................................................................................. 3 Keamanan ................................................................................................................................................................... 3 Peringatan ................................................................................................................................................................... 4 Perhatian ..................................................................................................................................................................... 5 PETUNJUK PEMASANGAN ................................................................................................................................................. 6 Sebelum Pemasangan dan menghubungkan Sumber Daya ............................................................................................ 6 PANEL LUAR UNIT ............................................................................................................................................................ 6 Model Basic ................................................................................................................................................................ 6 Model Dispenser .......................................................................................................................................................... 6 Model Dispenser dan Home Bar ................................................................................................................................... 6 Panel Kendali/Control Panel (model dispenser) ............................................................................................................. 6 PANEL DALAM UNIT .......................................................................................................................................................... 8 Model Basic ................................................................................................................................................................ 8 Model Dispenser / Dispenser + Home Bar ................................................................................................................... 8 PENGOPERASIAN UNIT .................................................................................................................................................... 10 Pengaturan Suhu model Basic ..................................................................................................................................... 10 Pengaturan Suhu model Dispenser .............................................................................................................................. 10 Magic Cool Zone (hanya tipe tertentu) .......................................................................................................................... 11 Penggunaan Dispenser (model dispenser) ................................................................................................................... 11 Penggunaan Pembuat Es Otomatis (model dispenser) .................................................................................................. 12 PEMELIHARAAN ............................................................................................................................................................... 12 Membersihan bagian-bagian Unit ................................................................................................................................ 12 Membersihkan bagian dalam Unit ................................................................................................................................ 13 Membersihkan Karet Pintu ........................................................................................................................................... 13 Membersihkan bagian belakang Unit ............................................................................................................................ 13 Mengganti Lampu Interior Freezer/Kulkas ..................................................................................................................... 14 PETUNJUK INSTALASI ...................................................................................................................................................... 14 Jika Unit tidak cukup masuk melalui pintu .................................................................................................................... 14 Pengaturan pintu dan tingkat Unit ................................................................................................................................ 17 Penutup Depan ........................................................................................................................................................... 17 Pemasangan saluran Air .............................................................................................................................................. 17 Aksesori water Supply Kit (model dispenser) ............................................................................................................... 17 Prosedur Pemasangan ................................................................................................................................................ 18 PENTUNJUK MENGATASI MASALAH ................................................................................................................................ 19
1
UNIT DAN PERLENGKAPANNYA Keluarkan pesawat dari dos dan pastikan anda mendapatkan item-item sebagai berikut : 1. Satu Unit Refrigerator 2. Egg Case (tempat telur) 3. Buku Petunjuk dan Kartu Garansi 4. Filter Box (hanya model dispenser) 5. Water Supply Kit (model dispenser) : - Holder (pengunci) 1 buah - Sekrup 4 buah - Fastener A (pengencang) 3 buah - Filter Box (kotak penyaring) 1 buah - Konektor 1 buah - Selang Air A/B 1 buah
6. Mengaitkan Pipa Air - Kaitkan pipa air menggunakan Fastener A. - Periksa jika terdapat pipa yang bengkok. Jika ada, betulkan untuk menghindari bocornya air.
Fastener A Pipa air
7. Setelah Pemasangan Sistem Suplai Air - Hubungkan kabel daya unit ke stop kontak, tekan tombol “WATER” (air) pada control panel depan unit 2-3 menit untuk membuang gelembung yang ada dalam pipa dan mengalirkan air yang pertama kali. - Periksalah pipa untuk kebocoran air secara menyeluruh terhadap sistem suplai air (tabung, konektor dan pipa-pipa). Susunlah pipa kembali dan jangan memindahkan unit.
Pipa air
Kran Konektor
Sisi keluaran pipa air
KEUNGGULAN UNIT REFRIGERAN R134a Refrigerator/kulkas ini menggunakan R134a sebagai refrigeran yang ramah lingkungan dengan potensi kerusakan ozon~0. DISPENSER (model dispenser) Refrigerator/kulkas ini dilengkapi pula dengan dispenser air, untuk memudahkan dalam pengambilan air dingin dari dalam kulkas ini. HOME BAR (model dispenser+home bar) Untuk menambah keindahan dan keefisiensian terhadap penggunaan ruang, unit ini dilengkapi dengan HOME BAR. HOME BAR adalah meja kecil yang berada pada sisi tengah pintu kanan unit. Berfungsi sebagai tempat kaleng makanan/minuman/gelas yang sering digunakan. FUZZY CONTROL FUNCTION Selama unit hidup maka fungsi ini akan bekerja sebagai indikator bahwa Digital Control System (sistem kendali digital) berfungsi.
PEMASANGAN POMPA AIR MINI (fasilitas ini dijual terpisah) Jika kualitas air pada jaringan pipa anda tidak siap untuk diminum, maka anda kami anjurkan untuk membeli air minum dalam kemasan/gallon, dan menambah 1 buah pompa air mini untuk dihubungkan dengan kulkas anda. Hubungi layanan purna jual kami untuk penjelasan lebih lanjut.
PETUNJUK MENGATASI MASALAH Periksa hal-hal tersebut di bawah ini jika pesawat tidak dapat beroperasi dengan normal sebelum anda menghubungi service. MASALAH
HAL YANG PERLU DIPERHATIKAN
TINDAKAN
Bagian dalam unit tidak pernah bisa dingin. Pembekuan & pendinginan-nya tidak begitu bagus.
1. Kabel daya unit dicabut.
1. Hubungkan kembali kabel daya ke stop kontak/sumber listrik. 2. Atur mode suhu ke MIDDLE atau HIGH. 3. Pindahkan unit ke tempat di mana terhindar dari sinar matahari maupun alat sumber panas. 4. Berikan jarak yang cukup (lebih dari 10 cm) antara unit dengan tembok.
Makanan dalam kulkas menjadi beku.
1. Suhu mungkin diatur ke STRONG. 2. Suhu sekitar unit terlalu rendah.
DEODORIZER Deodorizer akan berkerja selama unit hidup. Deodorizer berfungsi memelihara aroma dalam unit dengan bahan Karbon-Aktifnya. LOCK FUNCTION Untuk melindungi fungsi dan tombol dari jangkauan anak-anak yang mengakibatkan kesalahan pengoperasian unit. PEMBUAT ES OTOMATIS (ICE MAKER) Dengan fungsi ini anda memiliki pilihan untuk membuat es atau tidak pada tempat es. ES BLOK (CUBED ICE) Dispenser unit ini juga dapat mengeluarkan es blok. ES SERPIH (CRUSHED ICE) Anda juga bisa memilih es serpih dari dispenser unit ini.
3. Makanan yang banyak mengandung cairan disimpan terlalu dekat ke pancaran udara dingin. Muncul suara yang aneh dari unit.
WATER SUPPLY KIT Unit ini dilengkapi pula dengan WATER SUPPLY KIT.
1. Lantai di bawah unit mungkin tidak rata. 2. Jarak antara bagian belakang unit dengan tembok mungkin terlalu dekat. 3. Mungkin ada benda yang bersentuhan dengan bagian belakang unit.
Bau atau aroma yang aneh dari dalam unit.
2
2. Suhu mungkin diatur ke LOW MODE. 3. Unit mungkin terkena sinar matahari secara langsung atau terdapat perangkat panas di dekat unit. 4. Jarak antara bagian belakang unit dengan tembok mungkin terlalu dekat.
1. Terdapat makanan dalam unit yang di simpan tanpa bungkus. 2. Terdapat rak yang terkena noda dari bahan makanan. 3. Makanan disimpan terlalu lama di dalam unit.
1. Aturlah suhu ke MIDDLE atau LOW. 2. Makanan dapat beku jika suhu dalam unit di bawah 50C. Pindahkan suhu lebih dari 50C. 3. Tempatkan makanan pada rak yang dekat dengan pintu.
1. Pindahkan unit ke tempat dengan lantai yang rata. 2. Berikan jarak yang cukup (lebih dari 10 cm) antara unit dengan tembok. 3. Pindahkan benda yang bersentuhan dengan bagian belakang unit. 1. Pastikan untuk membungkus makanan yang akan disimpan. 2. Bersihkan rak secara teratur. 3. Jangan menyimpan makanan terlalu lama di dalam unit.
19
PERHATIAN DAN PERINGATAN
PROSEDUR PEMASANGAN WATER LINE 1. Pastikan untuk menghubungkan dispenser hanya dengan air minum Catatan : Tempatkan rubber packing pada sisi dalam penghubung kran dan kencangkan ke kran air.
PETUNJUK KESELAMATAN Tempatkan unit pada permukaan yang datar, rata dan bebas guncangan.
Kran
Kran Konektor A
Sebelum mengoperasikan unit, ikuti petunjuk dan instruksi ini untuk pengoperasian yang benar dan aman.
Konektor B
Konektor A
5 cm Pipa air
Rubber Packing
Pipa air
Sambungan Model 1
Rubber Packing
Sambungan Model 2
2. Memasang Filter Air - Ukurlah perkiraan jarak antara Filter dan Pipa Air, kemudian potong pipa air secara vertikal. - Hubungkan pipa air ke filter seperti yang terlihat pada gambar. Catatan : Berikan jarak yang cukup saat memotong pipa.
Jangan mengoperasikan unit di tempat yang sangat panas, atau dekat dengan mesin pemanas, sangat dingin, sangat lembab dan kotor. Juga jangan mengoperasikan pesawat di tempat yang terkena sinar matahari secara langsung. Tempatkan pesawat pada suhu antara 5 C sampai dengan 35 C.
Ke kran Pipa air
Filter box Sudut yang benar
3. Mengeluarkan semua isi cairan pada filter - Buka katup kran air utama untuk memeriksa aliran air. - Periksalah apakah ada air keluar dari pipa atau tidak saat katup kran air utama di buka. - Biarkan kran terbuka sampai air bersih keluar. - Air yang pertama kali keluar mungkin mengandung zat yang berasal dari proses pabrik pembuatnya.
Pipa air
Jangan menaruh wadah berisi cairan di atas atau di sekitar unit, dan hindarkan unit dari percikan ataupun tetesan air. Jangan menaruh sumber api di atas atau di sekitar unit, misalnya : lilin menyala, korek api, dan lainnya.
Jangan mencoba memperbaiki sendiri jika unit anda mengalami kerusakan, tetapi segeralah hubungi service station atau layanan purna jual kami yang terdekat dari tempat anda.
Konektor Kran
Sisi keluaran pipa air
Pegang steker dan jangan menarik kabelnya, setiap kali anda menghubungkan atau mencabut AC Cord. Dan cabut AC Cord dari stop kontak jika pesawat tidak dioperasikan untuk jangka waktu lama. Air
4. Memasang Filter - Pasang sekrup dan kencangkan penyangga filter ke sisi kanan/kiri bagian belakang unit. Bila penyangga tidak bisa dikencangkan dengan sempurna, kelupaslah kertas plester di belakang penyangga filter dan tempelkan penyangga filter seperti gambar di samping. - Masukkan filter ke penyangga.
5. Menghubungkan Pipa Air ke Unit - Buka penutup belakang pada bagian belakang unit. - Masukkan ring pengencang ke pipa air. Berhati-hatilah untuk mengikuti arah putaran baut. - Masukkan pipa air ke bagian atas dari katup air, kencangkan baut searah jarum jam. Katup air ada di sebelah kanan motor. - Periksalah bila terdapat pipa yang bengkok atau kebocoran air. Jika ada periksa ulang prosedur pemasangan. - Pasang kembali penutup belakang. Pipa air harus ditempatkan di antara alur bagian belakang unit dan penutup motor. Catatan : Pasang pipa dengan benar sesuai dengan gambar di samping.
Jangan menutup lubang ventilasi unit dengan kertas, taplak meja, kain korden, atau yang sejenis. Letakkan unit pada jarak 5 kira-kira lebih dari 5 cm untuk samping dan cm belakang dari benda lain.
KEAMANAN Hindari pembuangan barang/perangkat elektronik/kelistrikan yang sudah tidak digunakan ke tempat sampah biasa, ikuti peraturan lingkungan setempat untuk membuang unit ini. Jangan membuang unit ke dalam api. Ketika memindahkan dan menempatkan unit, harus diperhatikan bahwa tidak ada bagian yang rusak dari saluran refrigeran R134a. Semburan refrigeran dari saluran pipa dapat memicu atau menyebabkan luka pada mata. Jika kebocoran terdeteksi, hindarkan unit/kebocoran dari api secara langsung atau sumber yang berpotensi menimbulkan api, serta alirkan udara dalam ruangan untuk beberapa menit. Jangan merusak atau memodifikasi pipa refrigerant. Tanda ini ditujukan untuk memberikan perhatian kepada pemakai akan adanya peringatan penting tentang bahaya yang dapat menimbulkan kematian atau luka serius .
Pipa air
Tanda ini ditujukan untuk memberikan perhatian kepada pemakai akan adanya petunjuk penting tentang bahaya yang dapat menimbulkan resiko luka terhadap seseorang atau rusaknya material unit.
Pipa air
Baut
Katup air
Tanda ini ditujukan untuk memberikan perhatian kepada pemakai akan adanya petunjuk penting tentang pengoperasian, perawatan, dan perbaikan dalam literatur yang menyertai pesawat. Tanda ini ditujukan untuk meminta anda memperhatikan dan mengikutinya !
Tanda ini ditujukan agar anda tidak melakukan hal-hal yang disertai tanda ini.
18
3
Tanda ini ditujukan bahwa untuk bagian-bagian tertentu dari unit bahwa anda tidak diperbolehkan untuk membuka ataupun mencoba untuk memperbaikinya. Hanya teknisi yang berpengalaman yang diperbolehkan membuka tutup dan memperbaiki unit pendingin ini.
PENGATURAN PINTU DAN MERATAKAN UNIT DENGAN LANTAI Unit harus dibuat rata dengan lantai untuk penampilan yang optimal dan sesuai keinginan. Jika lantai di bawah kulkas anda tidak seimbang, maka pintu kulkas dan freezer akan terlihat tidak seimbang/rata.
Tanda ini ditujukan untuk mengingatkan bahwa anda tidak diperbolehkan menyentuh bagian dari unit untuk hal-hal/ bagian tertentu.
JIKA PINTU FREEZER LEBIH RENDAH DARI PINTU KULKAS/REFRIGERATOR Masukkan ujung obeng (min) ke alur dari roda sebelah kiri (bagian bawah freezer) dan putarlah searah jarum jam sampai pintu terlihat seimbang. Putar searah jarum jam untuk menaikkan pintu freezer dan putar berlawanan arah jarum jam untuk menurunkan.
Tanda ini ditujukan untuk hal-hal yang berhubungan dengan sumber daya.
Tanda ini ditujukan untuk hal-hal yang berhubungan dengan sistem grounding sumber daya.
PERINGATAN Jangan biarkan kabel daya terjepit/tertindih oleh unit itu sendiri atau oleh benda benda yang berat. Jangan membengkokkan/menekuk kabel daya secara berlebihan. Jika kabel rusak/mengelupas, dapat menyebabkan api dan kejutan listrik.
JIKA PINTU KULKAS/REFRIGERATOR LEBIH RENDAH DARI PINTU FREEZER Masukkan ujung obeng (min) ke alur dari roda sebelah kanan (bagian bawah kulkas) dan putarlah searah jarum jam sampai pintu terlihat seimbang. Putar searah jarum jam untuk menaikkan pintu kulkas dan putar berlawanan arah jarum jam untuk menurunkan.
Jangan pernah memegang kabel daya dengan tangan basah. Ada kemungkinan terjadinya kejutan listrik.
Jangan menancapkan kabel daya yang lain menjadi satu dengan unit menggunakan sambungan T. Hal ini dapat menjadi penyebab panas yang berlebihan dan api. Gunakanlah stop kontak dengan jalur grounding khusus untuk refrigerator ini. Jangan pernah menggunakan kabel daya yang sudah rusak atau stop kontak yang kendor. Ada resiko timbulnya api, kejutan listrik atau luka yang serius.
PENUTUP DEPAN Setelah pemasangan dan/atau pengaturan tingkat pintu, kencangkan penutup depan dengan sekrup. Ambil sekrup pada panel depan bagian bawah terlebih dahulu. Pasang dan kencangkan sekrup penutup. PERHATIAN - Bagian depan unit perlu lebih tinggi sedikit dari bagian belakang, untuk memudahkan penutupan pintu unit, tetapi jika roda di naikkan terlalu banyak untuk keseimbangan pintu maka akan menjadi sulit untuk membuka pintu unit.
Jangan pernah mencabut AC Cord atau kabel daya dengan menarik kabelnya. Selalu cabut AC Cord atau kabel daya pada bagian ujungnya. Jangan menempatkan kabel daya di dekat, melewati atau menyentuh sumber panas. Hal ini dapat mengakibatkan rusaknya kabel daya atau bahaya kejutan listrik. Jangan menyemprotkan atau menuang air ke dalam interior maupun eksterior unit. Dapat menyebabkan isolasi listrik menjadi lemah dan menghasilkan bahaya kejutan listrik. Jangan biarkan anak-anak bergelantungan pada pintu-pintu unit. Unit dapat jatuh dan mencelakainya.
Jangan mencoba memperbaiki, melepas atau memodifikasi unit anda. Hal ini dapat mengakibatkan resiko anda terluka atau rusaknya unit anda. Hanya teknisi yang berpengalaman yang diperbolehkan memperbaiki unit pendingin ini. Jangan menggunakan gas yang mudah terbakar, bensin, thinner, minyak tanah, atau spray dekat dengan unit. Hal-hal di atas dapat menimbulkan resiko timbulnya api, ledakan, kecelakaan diri atau kerusakan unit. Jangan menggunakan unit pada ruangan dengan lantai yang basah atau pada tempat dengan tingkat kelembaban yang tinggi. Hal-hal di atas dapat melemahkan insulasi listrik dan dapat menghasilkan bahaya kejutan listrik.
PEMASANGAN SALURAN AIR (model dispenser) 1. Tekanan air harus sebesar 3 kgf/cm 2 atau 2,94 bar atau lebih untuk bisa menjalankan fungsi automatic icemaker (pembuat es otomatis). Periksalah tekanan air pada kran : jika cangkir dengan isi/volume 180 cc bisa penuh dalam waktu 10 detik, maka tekanan air berarti OK. Tekanan air maksimum = 5 bar atau 5,1 kgf/cm 2. 2. Saat memasang pipa-pipa air, pastikan pipa-pipa tersebut tidak berdekatan dengan permukaan unit yang panas. 3. Filter air hanya menyaring air, filter ini tidak bisa membunuh bakteri/mikroba. 4. Jika tekanan air tidak begitu cukup untuk menjalankan ice maker (pembuat es), hubungi tukang pipa/ledeng untuk memasangkan pompa air bertekanan. 5. Daya tahan filter tergantung pada penggunaan. Kami menyarankan anda untuk mengganti filter paling tidak sekali dalam 6 bulan. Saat memasang filter, tempatkanlah pada posisi yang mudah di jangkau (diambil & dipasang). 6. Setelah penempatan unit dan pemasangan saluran air, pilih WATER pada control panel unit dan tekan tombol tersebut selama 2-3 menit untuk mengalirkan air ke tangki air dan air dispenser. 7. Setiap penyambungan gunakan sealing tape (pita pengaman) untuk memastikan tidak ada sambungan yang bocor. 8. Pipa air harus dihubungkan ke saluran masuk air dingin (cold water line). AKSESORI WATER SUPPLY KIT (model dispenser) Periksalah item-item di bawah ini untuk pemasangan sistem suplai air. Beberapa bagian-bagian lain yang diperlukan tersedia pada agen servis setempat.
Jangan memindahkan atau menggerakkan pockets/shelf compartment pada saat terdapat makanan/isi padanya. Isi yang berat (benda dari gelas atau logam) dapat jatuh dan dapat menyebabkan pecahnya shelf/rak dari bahan kaca dan bagian-bagian interior yang lain. Jika ditemukan kebocoran gas pada dekat unit atau di dapur, alirkan udara dalam ruangan tersebut dengan segera tanpa sekalipun menyentuh AC Cord atau unit.
Konektor
Penyangga
Fastener A x 3 pcs
Sekrup 4 pcs
Filter Box
Selang Air A/B
Jangan menyimpan obat atau sample penelitian akademi yang membutuhkan suhu yang tepat dan stabil pada unit.
4
17
MEMASANG PINTU FREEZER 1. Masukkan pipa air ke dalam lubang pin engsel bagian bawah terlebih dahulu (model dispenser). Masukkan bagian bawah dari pintu ke pin engsel bagian bawah.
Jangan pernah menyentuhkan tangan/jari anda dengan bagian belakang/bawah dari unit khususnya pada bagian belakang bawah unit. Hal tersebut dapat menyebabkan anda terluka oleh ujung logam dari unit yang tajam atau tersengat listrik.
1
2
Pastikan unit anda telah digrounding-kan. Periksalah jika stop kontak anda menggunakan grounding atau tidak. Ada resiko kejutan listrik jika stop kontak anda tidak dilengkapi dengan grounding. Biarkanlah kabel menjuntai turun dari stop kontak. Jika di arahkan ke atas, kabel pada ujung plug menjadi bengkok dan rusak, yang dapat mengakibatkan kejutan listrik.
2. Masukkan lubang pada pintu bagian bawah lurus dengan pin engsel bagian bawah. 2
Periksalah plug, jika plug kendor saat menancap pada stop kontak, insulasi listrik dapat menjadi lemah, yang dapat mengakibatkan bahaya kejutan listrik. 1
Jangan pernah menyimpan gas atau cairan yang mudah terbakar di dalam unit.
Jangan mencoba mengganti sendiri sekring ataupun bola lampu sendiri. Hubungi layanan purna jual atau agen servis terdekat untuk menggantinya dengan segera.
3. Biarkan bagian atas pintu menutup ke kabinetnya (freezer) dan masukkan pin engsel bagian atas ke lubang pada bagian atas pintu freezer. Masukkan bagian belakang engsel ke alur yang menonjol terlebih dahulu, kemudian bagian depan ke lubang bagian atas pintu.
Saat anda membuang unit, pastikan untuk melepas pintunya terlebih dahulu. Anak-anak bisa terjebak dan bisa mati lemas dalam unit yang masih ada pintunya. Saat anda menemukan bahwa kabel daya unit sudah rusak atau putus, hubungi layanan purna jual atau agen servis terdekat untuk menggantinya dengan segera.
4. Putar baut engsel sampai kencang. Hubungkan soket kabel penyambung dan sekrup kabel ground kembali.
PERHATIAN Jangan memakan makanan yang sudah terlalu lama atau mulai membusuk dari unit. Makanan yang disimpan terlalu lama dalam unit dapat membusuk. Jangan menempatkan gelas atau botol berisi cairan dalam freezer. Gelas dan botol berisi cairan dapat pecah jika di simpan dalam freezer dan dapat melukai anda.
5. Masukkan pipa air ke dalam sambungan pipa. (model dispenser).
Pastikan anda sudah menaikkan roda unit sebelum memindahkan unit. Roda unit dapat merusak atau menimbulkan goresan pada lantai, jika jarak untuk memindahkannya jauh. Jangan lupa untuk mengunci dengan kencang aksesoris interior menggunakan isolasi. Bagian-bagian tersebut dapat berbenturan dan pecah satu sama lain.
MEMASANG PINTU KULKAS/REFRIGERATOR 1. Masukkan lubang bagian bawah dari pintu kulkas lurus ke pin engsel bagian bawah.
Saat memindahkan unit (secara horizontal atau miring), lebih dari 2 orang yang dibutuhkan untuk menahannya. Dengan catatan, satu orang menahan bagian belakang atas dan yang lain bagian bawah. Jika ada bagian lain yang dipegang erat-erat selain yang disebutkan, akan menjadi sangat berbahaya dan bisa saja licin. Jangan pernah menyentuh makanan dan gelas yang berisi cairan dalam freezer, khususnya dengan bahan pembungkus dari logam dengan tangan yang basah. Hal ini dapat menyebabkan tangan anda terluka, menjadi bengkak dan terkena hawa dingin yang terasa membakar.
2. Biarkan bagian atas pintu menutup ke kabinetnya (kulkas) dan masukkan pin engsel bagian atas ke lubang bagian atas pintu freezer. Masukkan bagian belakang engsel ke alur yang menonjol terlebih dahulu, kemudian bagian depan ke lubang bagian atas pintu.
2
Pastikan anda mencabut AC Cord atau kabel daya ketika unit tidak digunakan untuk jangka waktu yang lama.
Unit ini menggunakan sambungan kabel daya tipe “Y”. Jika kabel daya rusak, kabel daya harus diganti oleh perusahaan atau agen servicenya atau orang yang berpengalaman menangani hal tersebut untuk menghindari bahaya. Unit harus ditempatkan di mana kabel mudah untuk dijangkau.
1
3. Putar baut engsel sampai kencang. Hubungkan soket kabel penyambung dan sekrup kabel ground kembali. Pasang penutup engsel dan kencangkan sekrupnya.
16
1
5
3. Putar baut pada engsel atas berlawanan arah jarum jam 3-4 kali. Lepaskan soket kabel penyambung.
PETUNJUK PEMASANGAN Sebelum menempatkan unit, ikuti petunjuk dan instruksi di bawah ini untuk penempatan yang benar dan aman. SEBELUM PEMASANGAN DAN MENGHUBUNGKAN SUMBER DAYA Untuk menghindari api, kejutan listrik atau kebocoran : 1. Jangan pernah menempatkan unit pada ruangan yang lantainya basah, berair atau pada tempat yang airnya mudah menggenang. 2. Periksalah hal-hal di bawah ini sebelum anda menghubungkan unit dengan sumber daya : - Hubungkan AC Cord/kabel daya ke stop kontak yang dilengkapi dengan grounding. - Jangan menancapkan AC Cord/kabel daya unit dengan peralatan lain pada stop kontak yang sama. 3. Jangan menggunakan plug adapter atau kabel sambungan. 4. Jangan membiarkan kabel daya terjepit oleh benda-benda yang berat. - Jika anda mendengar suara yang aneh atau bau kimiawi yang kuat atau terdapat asap dll dari unit setelah sumber daya anda hubungkan, cabutlah kabel dengan segera dan hubungilah layanan purna jual/agen servis. - Tunggu selama 5 menit sebelum anda menghubungkan AC Cord/kabel daya kembali ke stop kontak untuk mencegah adanya kerusakan terhadap kompresor dan perangkat listrik dari unit. - Tunggu 2 sampai 3 jam sampai ruangan dalam unit cukup dingin setelah AC Cord di tancapkan, baru kemudian masukkan makanan dan minuman yang diinginkan. Bau plastik saat pengoperasian pertama mungkin masih ada tapi akan hilang dengan sendirinya selama pengoperasian pertama dan dibuka-tutupnya pintu.
4. Angkat bagian depan engsel untuk melepasnya. Setelah engsel dilepas maka pintu bisa saja roboh, maka berhati-hatilah !
5. Angkat pintu ke arah atas lurus untuk mengambilnya. Berhati-hatilah untuk tidak merusak saluran air saat melepas pintu freezer.
PANEL LUAR UNIT MODEL BASIC
MODEL DISPENSER
MODEL DISPENSER DAN HOME BAR
MELEPASKAN PINTU KULKAS 1. Lepaskan penutup engsel atas dengan obeng. Masukkan ujung obeng yang pipih pada alur sisi penutup untuk melepasnya.
2. Putar baut engsel atas berlawanan arah jarum jam 3-4 kali. Lepaskan soket kabel penyambung.
3. Angkat bagian depan engsel untuk melepasnya. Setelah engsel dilepas maka pintu bisa saja roboh ke arah depan, maka berhati-hatilah !
PANEL KENDALI/CONTROL PANEL (model dispenser)
FREEZER SET
88
88
SET TEMP.
QUICK
FILTER CHANGE
WATER
DEODORIZER FUZZY
SUPER FREEZER
CUBED CRUSHED ICE ICE ICE MAKER
WATER / ICE
ICE MAKER LOCK
REFRIGERATOR SET
4. Angkat pintu ke arah atas lurus untuk melepasnya.
SET TEMP. SUPER REFRIGERATOR
LOCK
RESET WATER FILTER
6
QUICK
LOCK
LOCK
15
MENGGANTI LAMPU INTERIOR FREEZER/KULKAS Lampu harus diganti oleh agen service, layanan purna jual atau orang yang berpengalaman.
FUZZY
MENGGANTI LAMPU FREEZER
1
Keterangan Panel Kendali/Control Panel :
2
Indikator ini menunjukkan bahwa unit bekerja dengan sistem kendali digital. Indikator ini selalu menyala selama unit bekerja. Selama unit bekerja, Deodorizer akan selalu aktif.
3 DEODORIZER
FILTER CHANGE
LOCK
Lepaskan 2 sekrup yang menahan penutup lampu.
Pegang bagian bawah dari penutup lampu dan tarik ke arah depan untuk mengambilnya.
Putar ke arah berlawanan jarum jam untuk melepas dan searah jarum jam untuk memasang lampu baru. WATER
MENGGANTI LAMPU KULKAS/REFRIGERATOR
1
2
CUBED ICE
3 CRUSHED ICE
LOCK
ICE MAKER
Lepaskan sekrup yang menahan penutup lampu.
Pegang bagian bawah dari penutup lampu dan tarik ke arah depan untuk mengambilnya.
Putar ke arah berlawanan jarum jam untuk melepas dan searah jarum jam untuk memasang lampu baru.
Setelah 6 bulan sejak unit dihidupkan untuk pertama kalinya, indikator “FILTER CHANGE” akan menyala. Itu berarti sudah saatnya untuk mengganti filter. Setelah filter diganti tekanlah tombol “RESET WATER FILTER” selama 5 detik, kemudian indikator FILTER CHANGE akan mati. Anak-anak dapat menekan tombol apapun pada panel untuk bermain-main, yang dapat mengakibatkan kesalahan pengaturan suhu dan fungsi unit. Tekanlah tombol ini untuk mengunci semua tombol agar pengaturan suhu dan fungsi unit tetap terjaga. Untuk mematikan fungsi ini tekanlah tombol ini lebih dari 1 detik. Untuk kemudahan anda, anda dapat memilih dispenser untuk WATER (air), CUBED ICE (es blok), CRUSHED ICE (es serpih). Indikator persegi panjang di seputar indikator akan menyala yang mengindikasikan bahwa pilihan anda aktif. Untuk memperoleh air/es, tekanlah bantalan/pad pada dispenser dengan lembut menggunakan gelas anda dan pilihan anda akan keluar setelah 1-2 detik. - Hindari untuk mencoba menempatkan gelas anda pada bagian bawah bantalan/pad karena bisa menyebabkan air atau es muncrat atau jatuh. - Anda akan mendengar suara yang keras 2 detik setelah es blok keluar. Suara ini berasal dari katup penutup keluarnya es. - Tunggulah 2-3 detik setelah anda menekan bantalan/pad untuk memperoleh semua air atau es yang sudah ada. Saat membersihkan tempat es blok atau saat anda tidak menggunakannya untuk waktu yang sangat lama, pindahkan atau ambil es blok yang sudah ada pada tempat penyimpanan es dan tekan tombol “ICE MAKER” untuk menghentikan pembuatan es.
Catatan : - Lampu interior (lampu dalam) akan mati jika pintu unit dibuka lebih dari 10 menit. - Jika pintu unit (pintu freezer maupun kulkas) terbuka lebih dari 1 menit, maka alarm pintu akan berbunyi selama 5 menit dengan jeda selama 1 menit untuk mengingatkan anda bahwa pintu dari unit ada yang belum ditutup.
PETUNJUK INSTALASI Periksalah ukuran pintu masuk terlebih dahulu untuk memastikan bahwa unit dapat dipindahkan/dibawa masuk melalui pintu. Dimensi termasuk Handle pintu (lebar = 903 mm, dalam = 734,5 mm, tinggi = 1790 mm)
JIKA UNIT TIDAK CUKUP MASUK MELALUI PINTU Jika unit tidak dapat masuk melalui pintu selama pemasangan, maka ikutilah petunjuk-petunjuk di bawah ini. MELEPASKAN PINTU FREEZER Lepaskan penutup bagian depan bawah terlebih dahulu, jika masih terpasang. 1. Lepaskan penutup bagian bawah terlebih dahulu. Tarik collar bagian kiri terlebih dahulu, kemudian pegang sambungan pipa dan tarik pipa air sebelah kiri (model dispenser).
2. Lepaskan sekrup penutup engsel atas dengan obeng.
14
7
PANEL DALAM UNIT
3.RAK FREEZER dan KULKAS Buka pintu unit lebar-lebar, kemudian tarik rak makanan ke arah depan untuk mengambilnya.
MODEL BASIC FRZ. TEMP
14
20
5
4
3
2
MAX.
1
1 MIN.
9 10 4
REF. TEMP
4.TEMPAT SAYUR dan BUAH Tarik ke arah depan kemudian sedikit di angkat untuk mengambilnya.
15
1 5
18 5.DAIRY POCKET Penutup Dairy Pocket : Buka sedikit penutupnya, kemudian pegang kedua ujungnya dan tekan ke arah kiri untuk mengambilnya. Dairy Pocket : Pegang kedua ujungnya dan tarik ke arah atas untuk mengambilnya.
15 1
6
10 11
1
7
12
1 2
15 6.POCKET FREEZER dan KULKAS Pegang kedua ujungnya dan tarik ke arah atas untuk mengambilnya.
1
8
13
Catatan : - Jangan pernah menggunakan alat listrik atau elektronik lain di dalam unit karena dapat menyebabkan kejutan listrik atau api.
15
MEMBERSIHKAN BAGIAN DALAM UNIT Gunakan kain dengan sedikit air yang dicampur dengan deterjen yang lembut/netral untuk membersihkannya.
MODEL DISPENSER / DISPENSER+HOME BAR
3
14 1
9 3 4
16
6
10
2
14 VEGETABLE
19
MEMBERSIHKAN KARET PINTU Gunakan kain dengan sedikit deterjen yang lembut/netral untuk membersihkannya.
FISH
11 1
6 12
1
1
8
7
13
8
17
MEAT
15
MEMBERSIHKAN BAGIAN BELAKANG UNIT Bersihkan debu pada grill dengan vacuum cleaner atau sikat halus paling tidak sekali dalam setahun.
OFF
15
21
SELECT
PERHATIAN - Jangan gunakan bensin, minyak tanah, thinner, dll untuk membersihkan unit, karena dapat merusak permukaan unit.
13
PENGGUNAAN PEMBUATAN ES OTOMATIS (model dispenser) AUTOMATIC ICEMAKER/pembuat es otomatis : - Kapasitas Icemaker adalah 10 balok es (7-8 kali sehari) sekali pembuatan. Jika ruangan penampung es penuh, maka pembuatan es secara otomatis akan berhenti. - Suara benturan yang keras saat es blok jatuh ke tempat penampungan es adalah normal. - Untuk menghindari bau atau aroma yang tidak sedap, bersihkan tempat penampungan es secara teratur. - Jika jumlah es pada tempat penyimpanan es belum cukup, maka es tidak mungkin di ambil. Tunggulah sehari atau lebih untuk membuat es lebih banyak. - Jika es tidak dapat di ambil dengan mudah, pastikan lubang keluar dispenser tidak terhalang. Jika ICEMAKER tidak dapat bekerja : 1.Jika es blok tersangkut dan tidak dapat diambil. - Tarik keluar tempat penyimpanan es dan pisahkan es blok yang mungkin tersangkut jadi satu. - Jika jumlah air yang disupplai ke ice maker perlu pengaturan, hubungi agen service atau layanan purna jual kami. 2.Jika listrik mati. - Es blok yang sudah jadi dapat mencair dan mengalir ke ruang freezer. Jika sebelumnya ada pemberitahuan akan adanya pemadaman listrik yang lama, ambillah tempat es, pindahkan es blok yang sudah ada di dalamnya dan simpan dalam termos es untuk kemudian dikembalikan lagi setelah listrik menyala.
PEMELIHARAAN MEMBERSIHKAN BAGIAN-BAGIAN UNIT Sebelum membersihkan unit pastikan anda sudah mencabut kabel daya dari stop kontak/sumber listrik. PERHATIAN - Untuk keamanan anda, tekan tombol “ICEMAKER LOCK” satu kali untuk menghentikan pembuatan es saat anda membersihkan (memindahkan/mengambil) tempat penyimpanan es blok. Berhati-hatilah saat membersihkan, jangan sampai jari atau tangan anda terluka.
5
1. DISPENSER WATER SHELF Ambil Spill Grill dan bersihkan dispenser air secara teratur (spill shelf tidak dapat kering dengan sendirinya).
2
1
3
4
6
2. ICECUBES STORAGE CASE Memindahkan : Angkat ke arah atas dan tarik ke depan untuk mengambilnya. Penggantian : Tepatkan ke sisi alur dan masukkan sampai ujung. Jika sangat sulit untuk memasukkannya secara sempurna, pindahkan, kemudian putar swirl coil pada mekanik drive seperempat putaran dan cobalah masukkan lagi. Jangan terlalu lama membiarkan es blok dalam tempatnya.
Keterangan : 1. FREEZER POCKET Untuk menyimpan makanan-makanan beku (Jangan menyimpan es krim atau makanan dengan waktu simpan jangka panjang pada FREEZER POCKET atas). 2. WATER/ICE DISPENSER (model dispenser) Untuk mengambil air, es blok atau es serpih dari dispenser. 3. ICE CUBE STORAGE CASE (model dispenser) Merupakan tempat untuk menyimpan es yang sudah jadi dan siap untuk diambil sebagai es blok atau es serpih melalui dispenser. 4. FREEZER LIGHT Lampu penerang untuk ruang freezer. 5. ICE TRAY (model basic) Merupakan tempat es yang sudah jadi. 6. FREEZER SHELF (dari kaca) Untuk meyimpan makanan yang dibekukan seperti daging, ikan, es krim, dll. 7. DRYING CASE dari FREEZER Untuk meyimpan makanan kering dalam jangka waktu yang lama (cumi-cumi kering atau ikan kering). 8. MEAT CASE dari FREEZER Untuk meyimpan daging, ikan, ayam dengan pembungkus aluminium foil atau vinil. 9. REFRIGERATOR LIGHT Lampu penerang untuk ruang kulkas. 10. REFRIGERATOR SHELF (dari kaca) Untuk meyimpan makanan keseharian/biasa. 11. EGG CASE (dapat dipindah-pindah) Tempatkan atau pindahkan EGG CASE (tempat telur) ini sesuai dengan keinginan dan kemudahan anda. 12. VEGETABLE CASE Tempat untuk menyimpan sayur-mayur. 13. FRUIT CASE Tempat untuk menyimpan buah-buahan. 14. DAIRY POCKET Untuk menyimpan makanan produk susu seperti butter krim, margarin atau keju. 15. REFRIGERATOR POCKET Untuk menyimpan makanan, susu, jus, bir yang ingin didinginkan. 16. WINE SHELF/KEEPER (untuk tipe tertentu) Untuk menyimpan minuman botol. 17. MAGIC COOL ZONE (untuk tipe tertentu) Tempat peyimpanan ini dilengkapi dengan pengatur suhu dan jenis makanan yang disimpan. 18. CHILLED CASE (untuk tipe tertentu) Untuk menyimpan makanan yang bersifat sementara yang siap untuk dimasak (daging, ikan). 19. HOME BAR POCKET (model dispenser+home bar) Untuk meyimpan makanan kaleng, susu, jus, minuman botol yang sering diambil/digunakan. 20. PENGATUR SUHU FREEZER DAN KULKAS (model basic) Berfungsi untuk mengatur suhu ruangan FREEZER maupun KULKAS untuk model basic. 21. PENGATUR SUHU MAGIC COOL ZONE (model dispenser) Berfungsi untuk mengatur suhu ruangan MAGIC COOL ZONE sesuai dengan isi yang disimpan. Catatan : - EGG CASE (tempat telur) dapat anda tempatkan pada shelf unit sesuai keinginan anda. PERHATIAN - Jangan menyentuh atau memegang makanan di dalam tempat freezer dengan tangan basah. Hal ini dapat menyebabkan tangan anda terluka menjadi bengkak dan terkena hawa dingin yang terasa membakar. - Jangan menyimpan obat, contoh penelitian akademi, dll. di dalam unit. - Jangan meyimpan sayur di dalam ruang pendingin karena bisa menjadi beku.
2
1
12
9
PENGOPERASIAN UNIT PENGATURAN SUHU MODEL BASIC BAGIAN FREEZER Tekan tombol “FRZ. TEMP”, pengaturan suhu akan berubah sesuai dengan urutan di bawah ini.
FRZ. TEMP 5
4
3
2
MAX.
1 MIN. REF. TEMP
BAGIAN KULKAS Tekan tombol “REF. TEMP”, pengaturan suhu akan berubah sesuai dengan urutan di bawah ini.
OFF
-
VEGETABLE
3C
FISH
-1C
MEAT
- 30 C
3 VEGETABLE
0
FISH
0
MEAT
OFF
SELECT
Tekan tombol “WATER/ICE” untuk memilih air dan indikator WATER akan menyala.
88 QUICK
DEODORIZER FUZZY
SUPER FREEZER
QUICK
REFRIGERATOR SET
WATER
WATER
SET TEMP. SUPER REFRIGERATOR
LOCK
FILTER CHANGE
Tampilan Suhu
PENGGUNAAN DISPENSER (model dispenser) Pilih WATER (air) / CUBED ICE (es blok) / CRUSHED ICE (es serpih) sesuai dengan keinginan anda dan tekan gelas/cangkir anda ke bantalan dengan tanda PUSH.
88 SET TEMP.
Pilihan
Tampilan suhu dan indikator led akan mengindikasikan apa yang anda pilih. Suhu yang ditampilkan merupakan nilai target pengaturan, sehingga hal ini mungkin berbeda dari suhu ruangan yang sesungguhnya.
PENGATURAN SUHU MODEL DISPENSER
FREEZER SET
MAGIC COOL ZONE (hanya tipe tertentu) Saat pertama kali unit dihubungkan ke sumber listrik, led indikator OFF akan menyala menandakan fungsi ini tidak aktif. Anda dapat memilih dari OFF VEGETABLE FISH MEAT dengan menekan tombol “SELECT”.
CUBED CRUSHED ICE ICE ICE MAKER
LOCK
Tekan tombol “WATER/ICE” untuk memilih es blok dan indikator CUBED ICE akan menyala. CUBED ICE
Tekan tombol “WATER/ICE” untuk memilih es serpih dan indikator CRUSHED ICE akan menyala. RESET WATER FILTER
WATER / ICE
ICE MAKER LOCK
CRUSHED ICE
LOCK
Saat anda telah mendapatkan es blok maupun es serpih sebanyak separuh gelas, lepaskan tekanan gelas pada bantalan. Jika tidak maka gelas atau tempat anda mengambil es akan penuh dan tumpah atau lubang keluaran dispenser akan tertutup/ terhalang es.
BAGIAN FREEZER Tekan tombol “FREEZER SET”, pengaturan suhu akan berubah sesuai dengan urutan di bawah ini. AIR SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
FASTER FREEZING (pembekuan dengan cepat) Ketika anda menginginkan pembekuan dengan cepat, tekan tombol “SUPER FREEZER”. Untuk mematikan fungsi SUPER FREEZER tekan tombol “SUPER FREEZER” sekali lagi.
ES BLOK ES SERPIH
SET TEMP.
PERHATIAN - Hindari menggunakan gelas/cangkir kaca atau kristal tipis saat anda mengambil es blok maupun es serpih. - Demi keamanan anda, jangan pernah sekalipun memasukkan jari anda atau alat lainnya ke lubang dispenser. - Jika anda menemukan es (es blok/serpih) yang kotor, hentikan penggunaan dispenser dan hubungi agen service atau layanan purna jual kami. - 1 jam setelah anda mengambil es blok/serpih, mode yang anda pilih secara otomatis akan kembali ke pilihan WATER (air).
BAGIAN KULKAS/REFRIGERATOR Tekan tombol “REFRIGERATOR SET”, pengaturan suhu akan berubah sesuai dengan urutan di bawah ini.
SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
SET TEMP.
FASTER COOLING/REFRIGERATION (pendinginan dengan cepat) Ketika anda menginginkan pendinginan dengan cepat, tekan tombol “SUPER REFRIGERATOR”. Untuk mematikan fungsi SUPER REFRIGERATOR tekan tombol “SUPER REFRIGERATOR” sekali lagi. Catatan : - Makanan di dalam kulkas dapat menjadi beku jika suhu dalam kulkas di bawah 5 0C.
10
11
B
U
S I D E
K
B Y
U
P
S I D E
E
T
U
N
J
U
K
R E F R I G E R A T O R
NOMOR: 16/DJ-ILMEA/MG/III/2000
