8 0
BUDAPEST F Ő V Á R O S XVI. K E R Ü L E T
\
l
Q
ÖNKORMÁNYZAT
POLGÁRMESTERE
T á r g y : Sürgősségi indítvány
Tisztelt Képviselő-testület!
A Budapest Főváros XVI. Kerület Önkormányzat S Z M S Z - e lehetőséget ad sürgősségi indítvány előterjesztésére. A csatolt tárgyban megjelölt előterjesztés Képviselő-testület elé vitelét sürgősséggel azért kérem, mert az Önkormányzati Miniszter által kiírt kétlépcsős pályázat benyújtási határideje 2010. május 3 1 . K é r e m a Képviselő-testületet, hogy a sürgősségi indítványt napirendre venni szíveskedjék. HATÁROZATI /2010. (
JAVASLAT: ) Kt.
Budapest Főváros XVI. Kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Javaslat az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatásról szóló rendelet megalkotására" tárgyban benyújtott sürgősségi indítványt napirendi pontként tárgyalja. ( m i n ő s í t e t t s z ó t ö b b s é g e t igényel az S z M S z 17. § (2) b e k e z d é s 1) p o n t j a a l a p j á n )
Budapest, 2010. március 17.
•Kovács Péter polgármester
I Ö
BUDAPEST F Ő V Á R O S XVI. K E R Ü L E T I Ö N K O R M Á N Y Z A T POLGÁRMESTERE
Tárgy:
Javaslat az egycsatornás gyűjtő-kémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatásáról szóló rendelet megalkotására
Tisztelt K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t ! A z egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatásáról szóló 36/2004. (IX. 29.) rendelet (továbbiakban: Rendelet) hatálya kiterjedt a Budapest X V I . kerület közigazgatási határán belül elhelyezkedő, 1985. év előtt épült, legalább 8 lakással rendelkező társasházra, lakásszövetkezeti épületre (továbbiakban együtt: pályázó), amelyben gáztüzelő-berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkémény (továbbiakban: termofor kémény) üzemel. Az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának állami részvétel nélküli önkormányzati támogatásáról szóló 26/2009. (VI. 25.) rendelet a 36/2004. (IX. 29.) rendeletet hatályon kívül helyezte. Az Önkormányzati Minisztérium által közzétett LFP-2009-LA-7 k ó d s z á m ú pályázati felhívással 2009 decemberében az állam ismét kiírta a hármas finanszírozású, két vagy egylépcsős állami támogatási pályázatot. A pályázat struktúrája azonos a korábban már megismert pályázattal. A z állami pályázat benyújtásának határideje: 2010. május 3 1 . A z Önkormányzat már n e m lesz támogatott, csak támogató, mivel az önkormányzati támogatás biztosítása esetén is a pályázó társasházak illetve lakásszövetkezetek nyújtják be pályázatukat az állami támogatás elnyerésére az államhoz. A z állami támogatás a támogatható bekerülési költség 40 %-a, legfeljebb 80.000,- Ft/lakás. A pályázók önrésze és az Önkormányzat támogatása együtt: a támogatható bekerülési költség 60 %-a, amelyből az Önkormányzatok tetszőleges mértékű önrészt biztosíthatnak támogatásként. A pályázók benyújthatják pályázatukat akkor is, ha az Önkormányzat n e m ad támogatást, amennyiben biztosítani tudják a 60%-os önrészt. A támogatható munkálatok körében n e m történt változás. A rendelet-tervezet célja, hogy megvalósuljon a fentiekben meghatározott lakóépületekben üzemelő termofor kémények biztonságtechnikai felújításának önkormányzati támogatása, az Önkormányzati Minisztérium által kiírt pályázati program keretében. A rendelet-tervezet szabályainak lényeges elemei: Az elnyerhető önkormányzati támogatás mértéke: Figyelemmel arra, h o g y a pályázat célja alapvetően a balesetveszélyes, vagy életveszélyes technológiai hiba kiküszöbölése, az elnyerhető önkormányzati támogatás mértékét a lehető legmagasabb összegben, a támogatható bekerülési költség 30 %-ában, m a x i m u m 60.000,- Ft/ lakás összegben javaslom meghatározni. A pályázatokhoz a Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat Képviselő testületének 2010. évi költségvetési rendelet 6/a számú mellékletének 43/a során lévő „Egycsatornás gyűjtőkémények államilag is támogatott felújítási pályázat" előirányzat 8 500 eFt kerete nyújt fedezetet.
2
Ez 142 lakás biztonságossá tételének támogatását teszi lehetővé. A z előző évek tapasztalata alapján évente közel 20 pályázat érkezik be. A rendelet-tervezet értelmében a megpályázható összeg nagyságát a Képviselő-testület határozza meg. A pályázati eljárás kiírásáról a Kerületfejlesztési és Üzemeltetési Bizottság (továbbiakban: K F Ü B ) előzetes véleményének kikérése után a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság (továbbiakban: G T B ) dönt. A pályázatok benyújtási határidejét 2010. április 9. napjában javaslom meghatározni. Annak érdekében, hogy a pályázók folyamatosan nyújthassák be pályázataikat az állam felé, javasolom, hogy a határidőig benyújtott és a hiánypótlási eljárás után befogadó nyilatkozatot kapott összes pályázatról a döntés folyamatosan történjen. A pályázat elbírálásról a K F Ü B véleményének kikérése után a G T B dönt. A szükséges rendeletalkotással - sikeres pályázatok esetén - az állami és önkormányzati támogatás igénybevétele esetén jelentős számú lakás - termofor k é m é n y - felújítására kerülhet sor. A felújított kémények alkalmasak korszerű tüzelőberendezések égéstermékeinek biztonságos elvezetésére, amellyel a káros-anyag kibocsátás és a baleset- és életveszély elhárítás mellett, energia-megtakarító hatással is számolhatunk. Kérem a Tisztelt szíveskedjen!
Rendeleti javaslat:
Képviselő-testületet,
hogy
az
alábbi
rendeleti
javaslatot
elfogadni
Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotja az egycsatornás gyűjtökémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatásáról szóló .../ 2010. ( ) önkormányzati rendeletét. (Elfogadása minősített szótöbbséget igényel az S Z M S Z bekezdés a/ pontja alapján)
Budapest, 2010. március 17. /ács Péter polgármester Láttam:
icsin Laszlo jegyző
Mellékletek: 1. számú: rendelet tervezet 2. számú: Önkormányzati Miniszter által kiírt pályázat
17. § (2)
Budapest Főváros XVI. Kerületi Önkormányzat .../2010. (
Képviselő-testületének
) önkormányzati rendelete
az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények)
felújításának
önkormányzati támogatásáról
Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete önkormányzatokról szóló 1990. évi L X V . törvény 16. § (1) bekezdésében felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeli el:
a helyi biztosított
I. fejezet r Altalános rendelkezések
1. §
(1)
(2)
A r e n d e l e t célja E rendelet célja a lakóépületekben üzemelő termoforkémények biztonságtechnikai felújításának önkormányzati támogatása az önkormányzatokért felelős miniszter által kiírt pályázati program keretében. E rendelet alkalmazásában lakóépület a 2. §-ban meghatározottak szerinti teljes épület vagy dilatációval határolt épületrész. A rendelet hatálya
2. §
E rendelet hatálya kiterjed a Budapest X V I . kerület közigazgatási határán belül elhelyezkedő, az 1985. év előtt épült, legalább 8 lakással rendelkező társasházra, lakásszövetkezeti épületre (továbbiakban együtt: pályázó), amelyben fűtő és/vagy vízmelegítő berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkémény (továbbiakban: termofor kémény) üzemel. II. fejezet Eljárási szabályok A t á m o g a t á s f o r m á j a és m é r t é k e
3. §
(1)
Budapest Főváros XVI. kerület Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) az 1. §-ban meghatározott célra pályázó részére vissza n e m térítendő támogatást (továbbiakban: támogatás) nyújt az Önkormányzat adott évi költségvetésében erre a célra elkülönített kerete erejéig, a beérkezett pályázatok sorrendjében, figyelemmel a 9. §-ban foglalt szempontrendszerre.
(2)
A támogatás a pályázatban szereplő felújítási költség 30 %-a, de lakásonként legfeljebb 60.000,- Ft (azaz hatvanezer forint) lehet.
(3)
A tulajdonos lakóközösségek az Önkormányzatot terhelő, (2) bekezdésben meghatározott saját részt (a tényleges bekerülési költség 30%-át) részben vagy egészben átvállalhatják.
2
(4)
A pályázatban igényeltnél alacsonyabb összegű támogatásról n e m hozható döntés. A döntés vagy minden pénzügyi paraméterével együtt támogatja a pályázatot, vagy elveti azt.
(5)
A támogatás egyszer megítélt összeg. Amennyiben a benyújtott pályázattól eltérően többletköltségek merülnek fel, annak finanszírozására a pályázó köteles.
(6)
Amennyiben a teljes bekerülési költség a benyújtott pályázatban meghatározottól kevesebb, akkor az Önkormányzat a tényleges bekerülési költség 30 %-át nyújtja támogatásként.
(7)
A pályázati eljárás kétlépcsős, elsőként a pályázó nyújtja b e pályázatát az Önkormányzathoz a (2) bekezdésben meghatározott mértékű támogatásra, majd az önkormányzati döntést követően a második lépcsőben az Önkormányzat által is támogatott pályázatokat - az Önkormányzat dokumentumaival kiegészítve - a pályázó társasházak illetve lakásszövetkezetek továbbítják az önkormányzatokért felelős minisztérium (továbbiakban: Minisztérium) felé.
(8)
Az elnyerhető állami támogatás legfeljebb a teljes bekerülési költség 40%-a, de lakásonként legfeljebb 80.000,- Ft (azaz nyolcvanezer forint) lehet, amely egyszer megítélt összeg, ezért a kivitelezési költségek csökkenése esetén a támogatás mértéke arányosan csökken, többletköltségek felmerülése esetén pedig n e m emelkedik. Pályázati eljárás
4. §
(1)
A támogatás elnyerése nyilvános pályázati eljárás útján történik.
(2)
A megpályázható összeg nagyságát az Önkormányzat Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) határozza m e g . A pályázati eljárás kiírásáról a Képviselő-testület Kerületfejlesztési és Üzemeltetési Bizottsága (továbbiakban: K F Ü B ) előzetes véleményének kikérése után a Képviselő-testület Gazdasági és Tulajdonosi Bizottsága (továbbiakban: G T B ) dönt.
(3)
A pályázati rendszer működtetését az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (továbbiakban: Polgármesteri Hivatal) végzi, amelynek szakaszai a következők: 1. a pályázati kiírás közzététele, befogadása, előminősítése; 2.
döntés előkészítő előterjesztés benyújtása a GTB-hoz;
3.
a támogatási szerződések előkészítése;
4.
az önkormányzati támogatás folyósításának lebonyolítása. P á l y á z a t i és t á m o g a t á s i feltételek
5. §
(1)
A 2. §-ban meghatározott lakóépületekben lévő kettősfalú, illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítási munkálataira igényelhető támogatás, amelyek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, valamint azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása.
3
(2)
A pályázathoz mellékelni kell azt a közgyűlési határozatot, amely tartalmazza, h o g y a pályázó nyertes pályázat esetén a készpénzben általa vállalt saját erőt elkülönített bankszámlaszámra helyezi el, és a pályázat szerinti munkálatok elvégzéséhez a munkaterületet biztosítja.
(3)
A pályázó saját erejeként kizárólag készpénz vehető figyelembe melynek forrása lehet a) saját pénzeszköz, (rendelkezésre álló felújítási alap, illetve a tulajdonosok egyszeri hozzájárulása) b) a projekt
finanszírozására
felvenni tervezett, v a g y felvett bankhitel.
(4)
A pályázónak a teljes bekerülési költség 30%-át önerőként kell biztosítania, és a pályázat benyújtásakor igazolnia kell a bekerülési költség 30%-ának (önerő) forrásszerkezetét (banki igazolás a tulajdonosi befizetésről, vagy hitelintézet hitelnyújtási szándéknyilatkozatát).
(5)
A pályázónak a pályázati felhívásban megjelölt minden adatot és információt a pályázati anyagban szolgáltatni kell.
(6)
A pályázati eljárásban csak az a pályázó vehet részt, akinek nincs 60 napon túl m e g n e m fizetett köztartozása, ezen tényről hitelt érdemlően nyilatkoznia kell.
(7)
A pályázó benyújtott pályázatát utólag n e m módosíthatja. Amennyiben a pályázó mégis változtatni kíván pályázatán, ú g y a korábban benyújtott pályázatát vissza kell vonnia, és a módosított pályázatot új pályázatként kell benyújtania.
(8)
A pályázatban a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség a felújítás tervezési és engedélyezési költségeit tartalmazhatja, továbbá a lebonyolítás - ennek részeként a közbeszerzési eljárás - és a kivitelezés költségeit, valamint az általános forgalmi adót.
(9)
N e m fedezhető a támogatásból a lakásokon kívüli, ugyanazon épületben lévő n e m lakáscélú helyiségekre j u t ó kéményszakaszok felújítása, de egyéb forrásból a támogatásra n e m jogosult ingatlanokat is érintő munkálatok a támogatott programmal egy időben elvégezhetők. Ilyen esetben a lakáscélú és a n e m lakáscélú helyiségekre (vegyes funkció) jutó költségeket a kivitelezési szerződésben is el kell különíteni. A program megvalósítása során csak az építési termékek műszaki követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának részletes szabályairól szóló 3/2003. (I. 25.) B M - G K M - K v V M együttes rendelet szerinti megfelelőségi igazolással rendelkező anyagokat, termékeket lehet felhasználni.
(10)
A vegyes funkciójú pályázó esetén csak a lakásokra jutó költségek képezhetik a pályázat alapját.
(11)
A z önkormányzati támogatás feltétele, h o g y a pályázók pályázatát az adott kéményfelújításra a Minisztérium támogassa.
(12)
A nyertes pályázóval az Önkormányzat támogatási szerződést köt.
4
6. §
N e m nyújtható támogatás: a)
a termofor kéménybe bekötött tüzelőberendezések cseréjéhez, javításához, illetve felújításához;
b)
az 1985. évet követő években épített (használatbavételi engedélyt kapott) lakóépület termofor k é m é n y biztonságtechnikai felújításához;
c)
a pályázat benyújtása előtt már megkezdett beruházáshoz;
d)
h a a pályázónak a közműszolgáltatókkal szemben lejárt tartozása van;
e)
a pályázati feltételeknek n e m megfelelő pályázat esetén. P á l y á z a t b e n y ú j t á s á n a k m ó d j a , helye és h a t á r i d e j e
7. §
(1)
A pályázat kizárólag a pályázathoz készített formanyomtatványokon és mellékletein, magyar nyelven nyújtható be. Az adatlap n e m változtatható sem tartalmában, sem alakjában.
(2)
A z önkormányzati pályázati felhívás, valamint jelen önkormányzati rendelet Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat internetes honlapjáról (www.budapestl ó.hu) letölthető, vagy térítésmentesen beszerezhető a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján. A Minisztérium pályázati felhívása, a pályázati útmutató és mellékletei a Minisztérium internetes honlapjáról (www.gov.hu) és az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. (továbbiakban: E M I Nonprofit Kft.) internetes honlapjáról (www.emi.hu) tölthető le.
(3)
A pályázathoz az alábbi mellékleteket kell csatolni: Formanyomtatványok: a) Összefoglaló adatlap; b) Adatlap az épület állapotáról kéményfelúj ításáról;
és
a pályázattal
érintett
épület
tervezett
c) Adatlap a támogatási döntésről; d) A lakóközösség határozata a lakástulajdonosok részéről vállalt saját erő biztosításáról szóló közgyűlési határozat-kivonat szerinti kötelező tartalommal; e) A pályázat tartalomjegyzéke; Műszaki dokumentumok: f) A z épület pályázattal érintett felmérési tervrajzai a dilatáció helyének megjelölésével (ezen belül szintenkénti alaprajzok a termofor kéménybekötések megjelölésével és az épület egy jellemző metszete), ha a felújítás n e m építési engedélyköteles, v a g y az építési engedély teljes tervdokumentációja, h a a felújítás építési engedélyköteles; g) A z építési engedély másolata, vagy a benyújtásról szóló igazolás, h a a felújítás építési engedélyköteles; h) A kéményfelújítás részletes költségvetése v a g y részletes kivitelezői árajánlat, m e l y a m u n k á k vonatkozásában igazodik a pályázathoz, és a szakvéleményhez. (A kéményfelújítás részletes költségvetésének vagy a részletes kivitelezői árajánlatának tartalmaznia kell a készítő nyilatkozatát arról, h o g y azt a pályázathoz csatolt, részletes állagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ismeretében, az abban foglaltak teljes körű figyelembevételével készítette el.);
5
i) A z épület termofor kéményeire vonatkozó - az illetékes fővárosi kéményseprő és tüzeléstechnikai vállalat által készített részletes állagfelmérő szakvélemény és felújítási javaslat. (A részletes állagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ki kell terjednie az épület összes - beleértve a használaton kívüli termofor kéményeinek az állapotvizsgálatára - , továbbá, a szakvéleménynek tartalmaznia kell a készítő, vagy a tervező nyilatkozatát arról, h o g y a felújítási javaslat végrehajtásának eredményeként biztosítva lesz a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása.); Mellékletek: j ) A pályázattal érintett épület 30 napnál n e m régebbi (az önkormányzathoz beadott pályázat benyújtásának időpontjában) tulajdoni törzslapja; k) A z illetékes földhivatal által kiadott térképmásolat; 1) Tervezett kedvezményezetti hitelfelvétel esetén a hitelintézet szándéknyilatkozata a hitelnyújtásról, m e l y összegszerűen is megjelöli a hitel összegét; m ) Nyilatkozat a pályázat tárgyának megvalósításához m á s költségvetési előirányzatból igényelt vagy elnyert támogatásokról (ideértve a területfejlesztési tanácsok rendelkezési jogkörében kezelt támogatásokat is); n) A pályázó kedvezményezett és m á s szervezetek együttműködése esetén az együttműködés tartalmát szabályozó megállapodás, vagy szerződés. (4)
A pályázatot 1 eredeti példányban a Polgármesteri Hivatalhoz kell benyújtani „Termofor kéményfelújítás" jeligével, az Önkormányzat által nyilvános felhívásban közzétett határidőig. A pályázat benyújtásának végső határideje: 2010. április 9.
(5)
A Polgármesteri Hivatal a hiányosan benyújtott pályázatok esetében 15 napon belül hiánypótlási kötelezettséget ír elő. A hiánypótlásnak a hiánypótlási felhívás kézhezvételétől számított 6 napon belül kell eleget tenni. A hiánypótlási határidő n e m hosszabbítható.
(6)
A támogatási keret kimerülése esetén az Önkormányzat hirdetményt tesz közzé és a pályázatok befogadását leállítja.
(7)
A hiánypótlás után teljes és érvényes, minden pályázati feltételrendszernek megfelelő pályázatról befogadó nyilatkozatot kell kiadni, a hiánypótlás teljesítését követő 15 n a p o n belül. A hiánypótlás elmulasztása, vagy n e m megfelelő hiánypótlás esetén a pályázat formai, és/vagy tartalmi hiba vagy hiány miatt elutasításra kerül, amelyről a pályázó szintén 15 napon belül elutasító határozatot kap. A határidőben beérkezett és a hiánypótlás után teljes és érvényes befogadó nyilatkozattal bíró pályázatokról folyamatosan történik döntés, a pályázatoknak a 9. §-ban részletezett szempontrendszer alapján felállított rangsora alapján.
6
H a t á s k ö r i és e l j á r á s i s z a b á l y o k 8. §
(1)
A pályázat Önkormányzat általi támogatásáról - a rendelkezésre álló támogatási keret figyelembevételével - , a K F Ü B véleményének kikérése után a G T B dönt.
(2)
A döntést követő 15 napon belül a pályázók értesítést kapnak a támogatási döntésről, illetve az elutasításról, és ezzel egyidejűleg megtörténik a támogatott pályázatok állam felé történő pályázó általi továbbításához szükséges dokumentumoknak a pályázó részére történő rendelkezésre bocsátása. A támogatás odaítélésének szempontrendszere
9. §
Előnyt élvez az alábbi sorrendben az a pályázó, amely: a) magasabb saját erőt tud biztosítani, ezáltal kevesebb önkormányzati támogatást vesz igénybe; b) egyszerre nagyobb lakásszámú lakóépület kéményeinek felújítását meg; c) a kéményfelújítás alkalmaz;
során
korszerű
technológiai,
technikai
célozza
megoldásokat
d) közel azonos technikai paraméterek esetén alacsonyabb fajlagos költséggel végzi a felújítást; e) a felújítás eredményeként az égésterméket lakásonként különálló kéményekben vezeti el. f) pályázata alaki és tartalmi szempontból megfelelő (adatlap teljes körű kitöltése szükséges); g) költségvetése és tervei megalapozottak. A f e l ú j í t á s m ű s z a k i e l l e n ő r z é s e és a t á m o g a t á s f o l y ó s í t á s a 10. §
(1)
A költségvetési forrásra tekintettel az elnyert támogatás felhasználásakor a közbeszerzésekről szóló 2 0 0 3 . évi C X X I X . törvény rendelkezéseit figyelembe véve kell eljárni. A kivitelezői szerződésnek a támogatási szerződéssel összhangban kell lennie.
(2)
A Polgármesteri Hivatal által kijelölt, vagy megbízott műszaki ellenőr jogosult a támogatással érintett felújítás dokumentumaiba bármikor betekinteni, azt ellenőrizni, a kivitelezés menetét, a tervezett műszaki megoldásokat jogosult a helyszínen bármely munkafázisban ellenőrizni, jogosult és köteles az eltéréseket dokumentálni (jegyzőkönyv, fényképfelvétel). A z elvégzett felújítási m u n k a szakszerűségéről a kivitelezőnek nyilatkoznia kell.
(3)
A műszaki ellenőr által megállapított eltéréseket az É M I Nonprofit Kft. részére döntéshozatal végett a Polgármesteri Hivatal megküldi.
(4)
A pályázatban foglaltaktól - az É M I Nonprofit Kft. által megállapított - eltérő kivitelezés esetén a támogatás n e m folyósítható. Ebben az esetben az Önkormányzat a 3. § (1) bekezdés szerinti támogatást n e m folyósítja a pályázó részére.
7
(5)
A z önkormányzati támogatás folyósítására a m u n k a elvégzését követően, a műszaki ellenőr igazolását, a pályázó nevére szóló, a pályázó által benyújtott számlamásolat becsatolása után, a pályázó részére történő átutalással kerül sor. A számlamásolat becsatolásakor pályázónak igazolnia kell az önrész vállalkozó felé történő megfizetését.
(6)
A kivitelezőnek felróható okból keletkező káráért a pályázó az Önkormányzat felé teljes körűen felel.
I I I . fejezet Záró rendelkezések 11. §
(1)
E rendelet 2010. március 29-én lép hatályba.
(2)
E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvének való megfelelést szolgálja.
Ancsin László jegyző
Kovács Péter polgármester
8
Általános indokolás A rendeletalkotással sikeres pályázatok esetén önkormányzati támogatással jelentős számú lakás termofor k é m é n y e k felújítására kerülhet sor. A felújított (általában kibélelt) kémények alkalmasak korszerű tüzelőberendezések égéstermékeinek biztonságos elvezetésére, amellyel a káros anyag kibocsátás és a baleset-és életveszély elhárítása mellett energia megtakarító hatással lehet számolni.
Részletes indokolás 1. § A Rendelet célját fogalmazza meg. 2.
§ A Rendelet hatályát állapítja meg.
3.
§ A támogatás formáját és mértékét határozza m e g .
4.
§ A pályázati eljárás részletes szabályait állapítja meg.
5.
§ A pályázati és támogatási feltételeket szabályozza.
6.
§ Tételesen felsorolja, h o g y m e l y esetekben n e m nyújtható támogatás.
7. § A pályázat benyújtásnak módját, helyét és határidejét állapítja m e g . 8.
§ Hatásköri és eljárási szabályokat tartalmazza.
9.
§ A támogatás odaítélésének szempontrendszerét adja m e g .
10. § A felújítás tartalmazza.
műszaki ellenőrzésének és a támogatás folyósításának
1 1 . § Záró rendelkezéseket tartalmaz.
szabályait
a rendelet-tervezet 1. számú melléklete PÁLYÁZATI FELHÍVÁS az e g y c s a t o r n á s g y ű j t ő k é m é n y e k ( t e r m o f o r k é m é n y e k ) f e l ú j í t á s á n a k önkormányzati támogatására Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzata Képviselő-testülete az Önkormányzati Miniszternek a 12/2001. (I. 31.) Kormányrendelet alapján meghirdetett LFP-2009-LA-7 pályázatához kapcsolódva pályázatot hirdet az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatására. I.
A t á m o g a t á s célja A támogatás célja az 1985-ig épült lakóépületek üzemelő fűtő és/vagy vízmelegítő berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkéményeinek (a továbbiakban: termofor kémény) biztonságtechnikai felújítása.
II.
A pályázók köre Pályázatot nyújthatnak be a X V I . kerület közigazgatási területén lévő legalább 8 lakással rendelkező társasházak és lakásszövetkezetek (továbbiakban: pályázók) saját tulajdonú épületeik termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának elősegítésére.
III.
T á m o g a t h a t ó tevékenységek köre A pályázat keretén belül a legalább 8 lakással rendelkező lakóépületekben lévő kettősfalú, illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítási munkálataira igényelhető támogatás, amelynek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor k é m é n y e k b e vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása. Az egyéb n e m lakáscélú helyiségekre jutó kéményszakaszok felújítási költségeihez az önkormányzati támogatás n e m vehető igénybe.
IV.
A p á l y á z a t t á r g y a és b e n y ú j t á s á n a k m ó d j a 1. A pályázat
tárgya:
A pályázat tárgya csak teljes épület, vagy dilatációval határolt épületrész (a továbbiakban: épület, v a g y épületrész) lehet. Teljes épület a m á s épülettel határoló falai vonatkozásában részben sem érintkező épület. 2.
A pályázat
benyújtásának
módja:
K é t l é p c s ő s a p á l y á z a t , tekintettel arra, h o g y a pályázatot az önkormányzat is támogatja. A z önkormányzat jelen felhívás közzétételével írja ki az épületek termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának önkormányzati támogatására vonatkozó pályázatát. Első lépcsőként a pályázó társasházak és lakásszövetkezetek a felújítási pályázatot az önkormányzat felé nyújtják be, amennyiben vállalják a felújítási költségek minimálisan az önkormányzati pályázatban megjelölt mértékű saját erőből történő finanszírozását. A z önkormányzati döntést követően második lépcsőben az önkormányzat által is támogatott pályázatokat - az önkormányzat dokumentumaival kiegészítve - a p á l y á z ó t á r s a s h á z a k , ill. l a k á s s z ö v e t k e z e t e k t o v á b b í t j á k az Önkormányzati Minisztérium (a továbbiakban: m i n i s z t é r i u m ) felé. 1
V.
A pályázattal elnyerhető támogatás - állami t á m o g a t á s de n e m haladhatja m e g a
legfeljebb a b e k e r ü l é s i költség 40 % - a , 80.000 F t / l a k á s összeget,
- önkormányzati támogatás de nem haladhatja m e g a
legfeljebb a b e k e r ü l é s i költség 3 0 % - a , 60.000 F t / l a k á s összeget,
- pályázó saját ereje
l e g a l á b b a b e k e r ü l é s i költség 30 % - a .
A z igényelt támogatás lakásonkénti mértékénél minden esetben a pályázattal érintett lakások száma vehető figyelembe. VI.
A pályázat benyújtásával kapcsolatos tudnivalók 1.
A pályázat
benyújtásával
kapcsolatos
követelmények:
a) A pályázat az alábbi fő részekből áll: • pályázati formanyomtatványok • műszaki d o k u m e n t u m o k • mellékletek b) A pályázat m a g y a r nyelven, kizárólag a pályázati formanyomtatványokon nyújtható be. c) A pályázatot a Pályázati útmutatóban közölteknek megfelelően, hiánytalanul, azaz a pályázati formanyomtatványok minden kérdésére választ adva és az előírt d o k u m e n t u m o k csatolásával kell benyújtani. A formanyomtatvány nem változtatható sem tartalmában, sem alakjában.
2.
Pályázati
díj:
A pályázónak a pályázat benyújtásakor n e m kell pályázati díjat fizetnie.
3.
Benyújtás
helye és
formája:
A teljes p á l y á z a t i d o k u m e n t á c i ó t 1 e r e d e t i és 1 m á s o l a t i p é l d á n y b a n zárt borítékban/csomagban, ajánlott küldeményként a következő címre kell beküldeni, illetve személyesen beadni: Budapest Főváros XVI kerület Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati I r o d a 1163 B u d a p e s t , H a v a s h a l o m u t c a 4 3 . A borítékon/csomagon fel kell tüntetni a pályázat kódszámát (LFP-2009-LA-7), a pályázó nevét és címét, valamint a pályázattal érintett épület címét.
4.
Benyújtás
időpontja,
határideje:
A teljes pályázati dokumentációt 1 eredeti példányban, személyesen az Ügyfélszolgálati Irodán kell benyújtani.
2
Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati I r o d a Jelige: „ T e r m o f o r k é m é n y f e l ú j í t á s " Budapest, XVI. Havashalom u. 43. 1163
A p á l y á z a t b e n y ú j t á s á n a k legvégső h a t á r i d e j e : 2010. á p r i l i s 9.
A határidőt követően benyújtott pályázatok az elbírálásból kizárásra kerülnek.
5.
Pályázati
anyagok
beszerzésének
lehetőségei:
A z önkormányzati pályázati felhívás, az önkormányzati rendelet a Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat internetes honlapjáról (www.budapest 16.hu) letölthető valamint térítésmentesen beszerezhető a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodájában. A minisztérium Pályázati felhívása, a pályázati útmutató és mellékletei a minisztérium internetes honlapjáról (www.otm.gov.hu) és az Építési Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. internetes honlapjáról (www.emi.hu) tölthető le.
3
P Á L Y Á Z A T I Ú T M U T A T Ó az egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatására
PÁLYÁZATHOZ
(Kódszám: LFP-2009-LA-7)
4
P Á L Y Á Z A T I
Ú T M U T A T Ó
Budapest főváros X V I . kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzati Miniszternek a 12/2001. (I. 31.) Kormányrendelete alapján meghirdetett LFP-2009-LA-7 pályázatához kapcsolódva pályázatot hirdet a egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának önkormányzati támogatására.
I.
A t á m o g a t á s célja
A támogatás célja az 1985-ig épült lakóépületek üzemelő gáztüzelő-berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkéményeinek (a továbbiakban: termofor kémény) biztonságtechnikai felújítása.
II.
A pályázók köre
Pályázatot nyújthatnak be a XVI. kerületi közigazgatási területén lévő legalább 8 lakással rendelkező társasházak és lakásszövetkezetek saját tulajdonú épületeik termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának elősegítésére (továbbiakban: pályázók)
III.
Támogatható tevékenységek köre
A pályázat keretén belül a legalább 8 lakással rendelkező lakóépületekben lévő kettősfalú, illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítási munkálataira igényelhető támogatás, amelynek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor k é m é n y e k b e vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása. A z egyéb n e m lakáscélú helyiségekre j u t ó kéményszakaszok felújítási költségeihez az önkormányzati támogatás nem vehető igénybe
IV.
A p á l y á z a t t á r g y a és b e n y ú j t á s á n a k m ó d j a /.
A pályázat
tárgya:
A pályázat tárgya csak teljes épület, vagy dilatációval határolt épületrész (a továbbiakban: épület, vagy épületrész) lehet. Teljes épület a m á s épülettel határoló falai vonatkozásában részben sem érintkező épület. a) A m e n n y i b e n egyazon épületben lévő, külön-külön dilatációval határolt, de egymással n e m érintkező szekciókból álló két, vagy több épületrész kíván támogatásra pályázni, 5
ez esetben annyi pályázat benyújtása szükséges, ahány egymással n e m érintkező épületszekció kíván pályázni. b) Az egy helyrajzi számon nyilvántartott, több különálló épületből álló társasház vagy lakásszövetkezeti tulajdon esetében egy pályázat tárgya csak egy épület lehet, tehát annyi pályázatot kell benyújtani ahány épülete felújítását tervezik. A pályázó pályázatával ugyanazon épületre, épületrészre vonatkozóan, egy évben egyszer nyerhet el támogatást.
2. A pályázat
benyújtásának
módja:
A p á l y á z a t k é t l é p c s ő s a p á l y á z a t , tekintve, hogy azt az önkormányzat is támogatja. Első lépcsőként a pályázó társasházak és lakásszövetkezetek a felújítási pályázatot az önkormányzat felé nyújtják be, amennyiben vállalják a felújítási költségek minimálisan az önkormányzati pályázatban megjelölt mértékű saját erőből történő finanszírozását. A z önkormányzati döntést követően második lépcsőben az önkormányzat által is támogatott pályázatokat - az önkormányzat dokumentumaival kiegészítve - a p á l y á z ó t á r s a s h á z a k , ill. l a k á s s z ö v e t k e z e t e k t o v á b b í t j á k az Önkormányzati Minisztérium (a továbbiakban: a m i n i s z t é r i u m ) felé.
V.
A t á m o g a t h a t ó és n e m t á m o g a t h a t ó k ö l t s é g e k m e g h a t á r o z á s á n a k s z a b á l y a i
Teljes felújítási költség alatt a pályázat szerint elvégezni tervezett munkálatok általános forgalmi adót is m a g á b a n foglaló költségeit kell érteni, beleértve a pályázat által nem támogatható ráfordításokat is. A t á m o g a t á s s z e m p o n t j á b ó l e l i s m e r h e t ő b e k e r ü l é s i költség a teljes felújítási költség és a támogatásból n e m fedezhető költségek különbsége. A pályázó a támogatott p r o g r a m l e b o n y o l í t á s á é r t felelős, felsőfokú é p í t ő i p a r i végzettséggel r e n d e l k e z ő s z a k é r t ő t köteles kijelölni, aki a beruházást saját hatáskörben, folyamatosan ellenőrzi (így különösen a tervezést, előkészítést, lebonyolítást, a megvalósulás műszaki és minőségi követelményeinek betartását, illetve az egyéb hatósági engedélyek beszerzését), és ellátja a támogatással kapcsolatos ügyintézést, kapcsolatot tart - a minisztérium részéről a pályázatkezelés operatív feladatellátásával megbízott Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft..-val (továbbiakban: É M I N o n p r o f i t Kft..). 1. A támogatás
szempontjából
elismerhető
bekerülési
költség:
a) támogatott p r o g r a m lebonyolítási költségei: a felelős, felsőfokú építőipari végzettséggel rendelkező szakértő, illetve kapcsolattartó díja, ezen belül a pályázat elkészítésének szakértői költségei is (pl. 2. sz. melléklet elkészítésének díja); b) a pályázat tervezési költségei: a felmérési tervek elkészítése, vagy beszerzése az engedélyezési tervdokumentáció elkészítése; a költségvetés készítése c) az engedélyezéssel és szakhatósági hozzájárulásokkal, valamint szakvéleményekkel kapcsolatos költségek, illetékek
6
d) a közbeszerzési eljárás költségei, amennyiben a pályázat szerinti beruházás a közbeszerzésekről szóló 2 0 0 3 . évi C X X I X . törvény (továbbiakban: Kbt.) hatálya alá esik, vagy a pályázó önként vállalta a közbeszerzési eljárás lefolytatását; e) a kivitelezés műszaki ellenőrzésének költségei; f)
a támogatással költségeket is;
érintett
kivitelezési
munkák
költségei,
beleértve
a
járulékos
g) valamint a felsorolt költségek általános forgalmi adója A pályázatban a V. 1. alatti a), b), c), d) és e) alpontokban felsorolt kapcsolódó költségek értékeit a Magyar Mérnöki Kamara 2008. évi kamarai ajánlott értékeinek megfelelően kell meghatározni. A k a p c s o l ó d ó k ö l t s é g e k együttes összege - valamennyi költség megléte esetében - n e m h a l a d h a t j a m e g a t á m o g a t o t t b r u t t ó kivitelezési költség 5 % -át. A pályázatban a pályázat benyújtását megelőzően 2 éven belüli, a pályázati célt bizonyíthatóan szolgáló, a pályázó által befogadott és igazoltan kiegyenlített tervezési, szakértői költségei számolhatók el. Járulékos költségek alatt értendő a támogatott m u n k á k teljessége érdekében szükséges, kapcsolódó helyreállítási, felújítási munkák, (pl. k ő m ű v e s helyreállítási munkák) 2.
Támogatásból
nem fedezhető'
költségek:
a) a lakásokon kívüli, ugyanazon épületben lévő n e m lakáscélú ingatlanok felújításának, kiváltásának költségei
kémény
a lakóépületben elhelyezkedő nem lakás célú helyiségek - üzlet, iroda stb. - v a l a m i n t a jogi személynek minősülő, illetve annak n e m minősülő gazdasági társaság tulajdonában lévő ingatlanok tulajdonosaira jutó költségek fedezetére állami támogatás nem vehető igénybe. A pályázat szempontjából n e m minősül lakáscélúnak az a helyiség, mely az ingatlan nyilvántartásban n e m lakásként van nyilvántartva (például: üzletek, irodák, raktárak és az ezen helyiségekhez tartozó garázsok); b) lakás- és nem lakáscélú ingatlanok termofor k é m é n y e k b e bekötött tüzelőberendezései cseréjének, illetve javításának, felújításának költségei c) a pályázat elkészítéséhez kapcsolódó ráfordításoknak az általános forgalmi adós is tartalmazó költségei (a pályázat sokszorosításának költségei és a postaköltség), valamint a pályázati díj A pályázathoz csatolt költségvetésnek megfelelően részletezettnek kell lenni ahhoz, hogy az 1. és 2. pontban foglaltak szerinti költségek besorolását m e g lehessen állapítani. A támogatásból n e m fedezhető költségeknél nemcsak a kivitelezési, h a n e m a kapcsolódó költségeket is csökkenteni kell. A támogatásból n e m fedezhető költségeket a pályázónak saját forrásaiból kell biztosítania. A támogatásból nem fedezhető munkálatok a támogatott programmal egy időben - a pályázó egyéb forrásainak terhére - elvégezhetők.
7
VI.
A pályázattal elnyerhető támogatás 1. A támogatás
formája:
A pályázaton a termofor kémények felújításának, kiváltásának bekerülési költségéhez vissza n e m t é r í t e n d ő á l l a m i és ö n k o r m á n y z a t i t á m o g a t á s igényelhető. A pályázónak a teljes felújítási költség és a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költségmegosztását a pályázatban be kell mutatnia (2. számú melléklet 3. pont). A támogatás egyszer megítélt összeg, ha a pályázónak a pályázatban megjelölttől eltérő, pótlólagos költségei merülnek fel, akkor azok megfizetésére a pályázó köteles, az önkormányzati támogatás összege nem emelkedik. Ha a beruházás megvalósítása során a beruházás költségei a támogatásban részesített pályázatban megjelölt költségeknél alacsonyabbak, az önkormányzati támogatás összege ezzel arányosan csökken. 2.
Vissza nem térítendő
A költségmegosztás a t á m o g a t á s vonatkozásában a következő:
támogatás
szempontjából
mértéke: elismerhető
bekerülési
- állami támogatás de n e m haladhatja m e g a
legfeljebb a b e k e r ü l é s i költség 40 % - a , 80.000 F t / l a k á s összeget,
- önkormányzati támogatás de nem haladhatja m e g a
legfeljebb a b e k e r ü l é s i költség 30 % - a , 60.000 F t / l a k á s összeget,
- pályázó saját ereje
költség
l e g a l á b b a b e k e r ü l é s i költség 30 % - a .
A z igényelt támogatás lakásonkénti mértékénél minden esetben a pályázattal érintett lakások száma vehető figyelembe. A pályázatban igényeltnél alacsonyabb összegű támogatásról nem hozható döntés. A döntés vagy minden pénzügyi paraméterével együtt támogatja a pályázatot, vagy elveti azt. 3. Az önrész
összetétele:
A pályázó saját erejeként figyelembe vehető a) saját pénzeszköz, b) a projekt finanszírozására felvenni tervezett, vagy felvett bankhitel, A pályázónak határozatot kell hoznia arról, hogy nyertes pályázat esetén a készpénzben általa vállalt saját erőt elkülönített számlán helyezi el, és a pályázat szerinti munkálatok elvégzéséhez a munkaterületet biztosítja. (4 számú melléklet)
V I I . A p á l y á z a t felépítése, b e n y ú j t á s á v a l k a p c s o l a t o s g y a k o r l a t i t u d n i v a l ó k 1. A pályázat A pályázat az alábbi fő részekből áll: •
formanyomtatványok, 8
felépítése:
• •
műszaki dokumentumok, mellékletek.
A p á l y á z a t o t a z a l á b b i kötelező t a r t a l o m m a l kell összeállítani: Formanyomtatványok: 1. Összefoglaló adatlap (1. számú
melléklet)
2. Adatlap az épület állapotáról és a pályázattal érintett épület tervezett kémény felújításáról (2. számú melléklet) 3.
Adatlap a támogatási döntésről (3. számú
melléklet)
4. A lakóközösség határozata a 4. számú, melléklet szerinti kötelező tartalommal (A lakástulajdonosok részéről vállalt saját erő biztosításáról szóló közgyűlési határozat kivonat. 5. A pályázat tartalomjegyzéke (7. számú
melléklet)
Műszaki dokumentumok: 6. A z épület pályázattal érintett felmérési tervrajzai a dilatáció helyének megjelölésével (ezen belül szintenkénti alaprajzok a termofor kéménybekötések megjelölésével és az épület egy jellemző metszete), ha a felújítás nem építési engedélyköteles, vagy az építési engedély teljes tervdokumentációja, ha a felújítás építési engedélyköteles. 7. A z építési engedély másolata, vagy a benyújtásról szóló igazolás, ha a felújítás építési engedély köteles. 8. A kéményfelújítás részletes költségvetése vagy részletes kivitelezői árajánlat, mely a m u n k á k vonatkozásában igazodik a pályázathoz, és a szakvéleményhez (A kéményfelújítás részletes költségvetésének vagy a részletes kivitelezői árajánlatának tartalmaznia kell a készítő nyilatkozatát arról, hogy azt a pályázathoz csatolt, részletes állagmegőrző szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ismeretében, az abban foglaltak teljes körű figyelembevételével készített el.) 9. A z épület termofor kéményeire vonatkozó - az illetékes fővárosi kéményseprő és tüzeléstechnikai vállalat által készített - részletes állagfelmérő szakvélemény és felújítási javaslat (A részletes állagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ki kell terjednie az épület összes, beleértve a használaton kívüli termofor kéményeinek az állapotvizsgálatára, továbbá, a szakvéleménynek tartalmaznia kell a készítő nyilatkozatát arról, hogy a felújítási javaslat végrehajtásának eredményeként biztosítva lesz a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása). Mellékletek: 10. A pályázattal érintett épület 30 napnál nem régebbi (az önkormányzathoz beadott pályázat benyújtásának időpontjában, melyet igazolni szükséges) tulajdoni törzslapja. 11. A z illetékes földhivatal által kiadott térképmásolat. 12. Tervezett kedvezményezetti hitelfelvétel esetén a hitelintézet szándéknyilatkozata a hitelnyújtásról, m e l y összegszerűen is megjelöli a hitel összegét. 13. Nyilatkozat a pályázat tárgyának megvalósításához előirányzatból igényelt, vagy elnyert támogatásokról. 9
más
költségvetési
14. A pályázó kedvezményezett és más szervezetek együttműködése együttműködés tartalmát szabályozó megállapodás, vagy szerződés.
2. A pályázat a) A pályázat magyar nyújtható be.
benyújtásával
nyelven,
kizárólag
kapcsolatos a pályázati
esetén
az
követelmények: formanyomtatványokon
b) A pályázatot a Pályázati útmutatóban közölteknek megfelelően, hiánytalanul, azaz a pályázati formanyomtatványok minden kérdésére választ adva és az előírt d o k u m e n t u m o k csatolásával kell benyújtani. c) A formanyomtatványok sem tartalmában, sem alakjában n e m változtathatóak, kivéve, h a egy adott helyen erre külön lehetőség van megjelölve. Változtatás esetén a pályázat - feldolgozására nincs lehetőség - elutasításra kerül. Az e r e d e t i f o r m a n y o m t a t v á n y hitelesítéséül a n n a k m i n d e n o l d a l á t p á l y á z ó k é p v i s e l e t é r e f e l h a t a l m a z o t t személy és/vagy a k a p c s o l a t t a r t ó lássa el a l á í r á s á v a l az oldal a l j á n ! 3.
Pályázati
díj:
A pályázónak a pályázat benyújtásakor n e m kell pályázati díjat kell fizetnie. 4.
Benyújtás
helye és
formája:
A teljes p á l y á z a t i d o k u m e n t á c i ó t 1 e r e d e t i és 1 m á s o l a t i p é l d á n y b a n , zárt borítékban/csomagban, ajánlott küldeményként a következő címre kell beküldeni, vagy személyesen beadni. B u d a p e s t főváros X V I . k e r ü l e t P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l Ügyfélszolgálati I r o d a 1163 B u d a p e s t , H a v a s h a l o m u t c a 4 3 . A borítékon/csomagon fel kell tüntetni a pályázat kódszámát (LFP-2009-LA-7), a pályázó nevét és címét, valamint a pályázattal érintett épület címét. 5.
Benyújtás
időpontja,
határideje:
A p á l y á z a t o k b e n y ú j t á s i h a t á r i d e j e : l e g k é s ő b b 2 0 1 0 . á p r i l i s 9. A határidőt követően benyújtott pályázatok az elbírálásból kizárásra kerülnek. Pályázati
anyagok
beszerzésének
lehetőségei:
A Pályázati felhívás, a Pályázati útmutató és mellékletei az önkormányzat Internetes honlapjáról (www.budapestl6.hu) tölthető le. I n f o r m á c i ó s z e r z é s és közlés:
10
A pályázati feltételekkel, tudnivalókkal kapcsolatban felvilágosítást a következő szervezettől kaphat: Építésügyi Minőségellenőrzési Innovációs Nonprofit Kft.. (www.emi.hu)
VIII. 1.
Eljárásrend
Regisztráció:
Valamennyi beérkező pályázat regisztrálásra kerül. 2.
A pályázat
benyújtásának
módja:
Amennyiben a pályázatot a) b) c) d) e)
n e m magyar nyelven, n e m az előírt formanyomtatványokon, n e m zárt borítékban/csomagban, n e m ajánlott küldeményként, határidőn túl
nyújtják be, a pályázat kizárásra kerül az elbírálásból. A m e n n y i b e n a fenti feltétel b á r m e l y i k e teljesül, a z a p á l y á z a t e l b í r á l á s b ó l t ö r t é n ő k i z á r á s á t e r e d m é n y e z i , m e l y r ő l a k i z á r á s i n d o k á n a k megjelölésével a b e é r k e z é s t ő l s z á m í t o t t 15 n a p o n belül é r t e s ü l a p á l y á z ó . 3.
A pályázó
és a pályázat
jogosultsága:
A pályázó jogosultsága: A pályázatban n e m vehet részt az a pályázó: a) amely lejárt esedékességű, 60 napot meghaladó adó- vagy adók módjára behajtható köztartozással bír, kivéve, h a az adóhatóság számára fizetési halasztást vagy részletfizetést engedélyezett, illetve amelynek az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása van; b) amely a pályázat szakmai, pénzügyi tartalmát érdemben befolyásoló valótlan, hamis adatot szolgáltatott a pályázat benyújtásakor, és ez hitelt érdemlően bebizonyosodik; c) amely m a g y a r adóazonosító jellel és/vagy adószámmal n e m rendelkezik; d) amely ellen az Európai Bizottságnak valamely támogatás visszafizetésére kötelező határozata van érvényben, továbbá amely a hitelkérelem benyújtását megelőzően az államháztartás alrendszereiből, az Európai Unió előcsatlakozási eszközeiből, vagy a strukturális alapokból juttatott valamely támogatással összefüggésben a Támogatási szerződésben vállalt kötelezettségét neki felróható okból n e m teljesítette, kivéve a vis maior esetét; e) amely az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998 (XII. 30) Korm. rendelet (továbbiakban: Ámr.) értelmében a pályázat befogadásának feltételeként n e m tesz írásbeli nyilatkozatot annak tudomásul vételéről, hogy lejárt esedékességű, m e g n e m fizetett köztartozás esetén a pályázót a köztartozás megfizetéséig a támogatás n e m illeti m e g , az esedékes támogatások folyósítása az 11
Ámr. 92. § (5) bekezdése szerint felfüggesztésre kerül, illetve az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 13/A. §-ának (6) bekezdése alapján az esedékes támogatás a köztartozások megfizetése érdekében - a támogatás ellenében vállalt kötelezettségeket n e m érintő m ó d o n - visszatartásra kerül. A pályázat jogosultsága: a) a pályázattal érintett műszaki tartalomnak a Pályázati útmutató III. fejezetében meghatározott tartalommal azonosíthatónak kell lenni; b) a pályázat tárgya csak teljes épület, vagy teljes önálló fűtési egység lehet a Pályázati útmutató IV. fejezetében meghatározott feltételeknek megfelelően. A m e n n y i b e n a p á l y á z ó és/vagy a p á l y á z a t j o g o s u l t s á g a n e m m e g a l a p o z o t t , az a pályázat elbírálásból történő kizárását eredményezi, melyről a Hivatal a kizárás i n d o k á n a k megjelölésével a b e é r k e z é s t ő l s z á m í t o t t 15 n a p o n b e l ü l értesíti a pályázót. 4.
Hiánypótlás:
Amennyiben a pályázat a VII. fejezet 1. pontban felsorolt d o k u m e n t u m o k valamelyikét nem, illetve hiányosan tartalmazza, úgy a Hivatal a beérkezéstől számított 10 munkanapon belül a pályázót 6 napos határidő kitűzésével, egyszeri alkalommal hiánypótlásra hívja fel a hiánypótlás tárgyának meghatározásával, melynek keretében az előírt d o k u m e n t u m egyszeri alkalommal pótolható. A pályázó a hiányt határidőben pótolja, ha a hiánypótlási határidő utolsó napján a felszólításban meghatározott dokumentumok postára adásra kerülnek a Hivatal felé. A hiánypótlás részeként a hiánypótlási d o k u m e n t u m o k n e m kerülnek feldolgozásra.
felhívás
tárgyától
eltérően
megküldött
A h i á n y p ó t l á s i h a t á r i d ő n e m h o s s z a b b í t h a t ó m e g , e l m u l a s z t á s a esetén n i n c s helye i g a z o l á s n a k . A h i á n y p ó t l á s i h a t á r i d ő e l m u l a s z t á s a , illetve a n e m teljes k ö r ű hiánypótlás a pályázat elbírálásból történő kizárását eredményezi, melyről a Hivatal a h i á n y p ó t l á s i h a t á r i d ő t k ö v e t ő 15 n a p o n belül értesíti a p á l y á z ó t . Amennyiben a döntés-előkészítés során a pályázat további részletezése, pontosítása szükséges, akkor kiegészítő kérdés formájában a pályázó felszólítást kap és egyszeri alkalommal - 6 napos válaszadási határidővel - pályázatát kiegészítheti. A pályázó a kiegészítő kérdést határidőben válaszolja meg, ha a határidő utolsó napján, a felszólításban meghatározott információt tartalmazó dokumentumokat postára adja. Amennyiben a pályázó a kiegészítést a megadott határidőre nem, vagy hiányosan teljesíti, a pályázat a rendelkezésre álló adatok és információk alapján kerül értékelésre. A határidőn túl beküldött válasz tartalma nem kerül feldolgozásra! Amennyiben a beadási határidő lejárta előtt a pályázó az adott épületre vonatkozó pályázatát visszavonja, vagy az kizárásra kerül, abban az esetben a pályázó a határidőn belül ugyanarra az épületre vonatkozóan újból beadhatja - javított, korrigált, vagy kiegészített - pályázatát.
12
5.
Döntés-előkészítés,
döntési
mechanizmus:
A pályázat Önkormányzat általi támogatásáról - a rendelkezésre álló támogatási keret figyelembevételével - a Kerületfejlesztési és Üzemeltetési Bizottság véleményének kikérése után a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság dönt. A döntést követő 15 napon belül a pályázók értesítést kapnak a támogatási döntésről, illetve az elutasításról, és ezzel egyidejűleg megtörténik a támogatott pályázatok állam felé történő pályázó általi továbbításához szükséges dokumentumok, pályázó részére történő rendelkezésre bocsátása. A formailag befogadott pályázatokat tartalmilag értékeli és rangsorolja.. A rangsorolásnál a különösen az alábbi körülményeket értékeli: - magasabb saját erőt tud biztosítani, ezáltal kevesebb önkormányzati támogatást vesz igénybe; - egyszerre nagyobb lakásszámú lakóépület kéményeinek felújítását célozza meg; - a kéményfelújítás során korszerű technológiai, technikai megoldásokat alkalmaz; - közel azonos technikai paraméterek esetén alacsonyabb fajlagos költséggel végzi a felújítást; - a felújítás eredményeként az égésterméket lakásonként különálló kéményekben vezeti el. A z önkormányzati támogatás feltétele, hogy a pályázók pályázatát az adott kéményfelújításra a Minisztérium támogassa. A vissza nem térítendő támogatás keretének kimerülése esetén a Hivatal hirdetményt tesz közzé a pályázatok befogadásának leállításáról. A z ezt követően benyújtott pályázatok nem kerülnek feldolgozásra. A támogatást elnyert pályázóval a Polgármester Támogatási szerződést köt. 6.
A támogatás
általános
feltételei:
A pályázónak minden - a Pályázati felhívásban és a Pályázati útmutatóban megjelölt adatot, információt és dokumentumot a pályázati anyagban szolgáltatnia kell. A Pályázati útmutató és annak mellékletei a Pályázati felhívás elválaszthatatlan részét képezik és a Pályázati felhívással együtt tartalmazzák a pályázat benyújtásához előírt összes feltételt. Egyéb, a Pályázati felhívásban, a Pályázati útmutatóban és a mellékletekben n e m szabályozott kérdésekben az Amr., és a Rendelet előírásait kell alkalmazni. A Hivatal, vagy megbízottja a pályázatban közölt adatokat a döntést megelőzően a helyszínen is ellenőrizheti. A támogatást a pályázat benyújtását megelőzően megkezdett projektre nem lehet igényelni (előleg, foglaló kifizetése nem számít a beruházás megkezdésének). A pályázat benyújtási időpontjának a pályázat postán történő feladását kell tekinteni, illetve az Ügyfélszolgálati Irodán leadott pályázat átvételi elismervényén feltüntetett időpontot. A beruházás megkezdése időpontjának az építési naplóba történt - a kivitelezés megkezdését rögzítő bejegyzés - első időpontját kell tekinteni. A program megvalósítása során kizárólag az építési termékek műszaki követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és
13
felhasználásának részletes szabályairól szóló 3/2003. (I. 25.) B M - G K M - K v V M együttes rendelet szerinti megfelelőségi igazolással rendelkező anyagokat, termékeket lehet felhasználni. A z elnyert támogatás felhasználásakor a Kbt. rendelkezéseit figyelembe véve kell eljárni. A támogatás folyósítása a pályázó által vállalt saját forrás kifizetésének igazolásával, a Támogatási szerződésben meghatározott feladatok elvégzését követően, utólag, egy összegben történik. A támogatás folyósításának feltétele a Fővárosi Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Vállalat által készített szakvélemény benyújtása a kémények biztonságos használatáról. A beruházást a Támogatási szerződés megkötésétől számított 2 éven belül meg kell valósítani. A beruházásnak a megvalósítás befejezését követően 10 évig fenn kell maradnia. A támogatásban részesített beruházás műszaki tartalma a megvalósítás során a pályázathoz képest csak indokolt esetben és csak a Hivatal előzetes, írásos engedélyével módosítható. A műszaki tartalom módosítását a pályázónak írásban kell kezdeményeznie részletesen bemutatva és dokumentumokkal alátámasztva a módosítás okait és tartalmát. Amennyiben a pályázó a Hivatal engedélye nélkül tér el a pályázatában közölt műszaki tartalomtól, úgy a Polgármester dönthet a támogatás csökkentéséről, teljes visszavonásáról, illetve a már folyósított támogatás visszafizetéséről. Pályázó vállalja, hogy a kivitelezés után a következő tartalmú tábla elhelyezéséhez hozzájárul: FEJLŐDŐ KERTVÁROS A FŰTÉSRENDSZER KORSZERŰSÍTÉSE B U D A P E S T X V I . K E R Ü L E T É N E K Ö N K O R M Á N Y Z A T A , A L A K Ó K , ÉS A Z Ö N K O R M Á N Y Z A T I ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM KÖZÖS BERUHÁZÁSÁBAN KÉSZÜLT 7.
A Támogatási
szerződés
megkötéséhez
szükséges
dokumentumok:
a) Az „Adatlap a támogatási szerződés összeállításához" című dokumentum kitöltése és megküldése a szerződéskötés előtt. Az a d a t l a p o t a p á l y á z a t h o z n e m kell csatolni. b) A kedvezményezett képviseletére jogosult személy megválasztását, megbízását rögzítő lakóközösségi közgyűlési határozat (társasházak, illetve lakásszövetkezetek esetében) hiteles másolatban történő megküldése; c) A m e n n y i b e n a társasház, vagy lakásszövetkezet képviseletét gazdasági társaság látja el, úgy csatolni kell az adott gazdasági társaság 3 hónapnál n e m régebbi cégkivonatának hiteles másolatát is. d) A kedvezményezett képviseletére jogosult személy aláírási címpéldányának hiteles másolatban történő megküldése. Aláírási címpéldány alatt általában közjegyző által hitelesített okmányt kell érteni. Ezt helyettesítőén elfogadható az elszámolási számla, vagy a támogatott pályázathoz kapcsolódóan megnyitásra kerülő elkülönített számla aláírás bejelentő kartonjának hiteles másolata is. e) Pénzintézeti igazolás megküldése, a támogatott programhoz kapcsolódó elkülönített bankszámla megnyitásáról. f)
Pénzintézeti igazolás megküldése a pályázó készpénzben vállalt saját 14
erejének
elkülönítéséről a támogatott programhoz kapcsolódó elkülönített bankszámlán. g) H a a készpénzben vállalt saját erőt részben, vagy egészben hitel biztosítja, akkor a hitelszerződés egy másolati példányának megküldése. h) Szerződések és d o k u m e n t u m o k megküldése: 1. A kiválasztott tervezőkkel, kivitelezőkkel, lebonyolítókkal stb. a támogatott beruházáshoz kapcsolódóan megkötött szerződések hiteles másolatainak megküldése. 2. A közbeszerzési megküldése.
pályázat
eredményének
kihirdetéséről
szóló
jegyzőkönyv
3. A pályázó és m á s szervezetek együttműködése esetén az együttműködés tartalmát szabályozó megállapodás, vagy szerződés. i)
A z Amr. 87.§. (2) bekezdése szerint: a kedvezményezett teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt írásbeli nyilatkozata arról, hogy a székhely szerint illetékes állami, illetve önkormányzati adóhatóság (a továbbiakban együtt: adóhatóság) hatáskörébe tartozó, lejárt köztartozása, illetve az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása a kedvezményezettnek nincs, vagy arra az illetékes adóhatóság fizetési könnyítést (részletfizetést, fizetési halasztás) engedélyezett.
j)
A k ö z m ű üzemeltetők (Fővárosi Gázművek Rt; E L M Ü ; Fővárosi Vízművek Rt; F Ő K É T Ü S Z Fővárosi Kéményseprőipari Kft.) 30 napnál n e m régebbi nyilatkozatát arról, hogy a támogatást igénylő pályázónak nincs velük szemben fennálló tartozása.
k) A pályázattal érintett épület vagy épületrész tervdokumentációja, ha a felújítás építési engedélyköteles. 1)
Jogerős építési beruházás.
engedély
A pályázati útmutató p á l y á z a t mellékletei):
másolata,
amennyiben
mellékletei ( a l á h ú z v a
építési
engedélyköteles
az ö n k o r m á n y z a t h o z
engedélyezési a
pályázati
benyújtandó
(A m e l l é k l e t e k l e t ö l t h e t ő e k az ö n k o r m á n y z a t h o n l a p j á r ó l ( w w w . b u d a p e s t l 6 . h u ) .
1.számú m e l l é k l e t :
I. Összefoglaló a d a t l a p
l/A. számú melléklet:
I I . Összefoglaló a d a t l a p ( ö n k o r m á n y z a t tölti ki)
2. s z á m ú m e l l é k l e t :
A d a t l a p az é p ü l e t t e r v e z e t t k é m é n y f e l ú j í t á s á r ó l
3. számú melléklet:
Adatlap a támogatási döntésről
4. s z á m ú m e l l é k l e t :
A lakóközösség h a t á r o z a t a
5. s z á m ú melléklet:
Az ö n k o r m á n y z a t h a t á r o z a t á n a k kötelező t a r t a l m a
6. s z á m ú melléklet:
A d a t l a p a T á m o g a t á s i s z e r z ő d é s összeállításához
7. s z á m ú melléklet:
A pálvázat tartalomjegyzéke
15
2
ÖNKORMÁNYZATI AZ EGYCSATORNÁS (TERMOFOR FELÚJÍTÁSÁNAK (Kódszám:
• h
jy
MINISZTER
GYŰJTÖKÉMÉNYEK KÉMÉNYEK) TÁMOGATÁSA
LF
P Á L Y Á Z A T I
F E L H Í V Á S
Az Önkormányzati Miniszter a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet 35. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi Pályázati felhívást teszi közzé:
I.
A t á m o g a t á s célja A támogatás célja a lakóépületek üzemelő, fűtő- és/vagy vízmelegítő-berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkéményeinek (a továbbiakban: t e r m o f o r k é m é n y ) biztonságtechnikai felújítása.
II.
A pályázók köre Pályázatot nyújthatnak be a társasházak és lakásszövetkezetek saját tulajdonú épületeik, valamint a helyi önkormányzatok saját tulajdonú bérházaik termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának elősegítésére (a továbbiakban: p á l y á z ó k ) .
III. T á m o g a t h a t ó tevékenységek köre A pályázat keretén belül a legalább 8 lakással rendelkező lakóépületekben lévő kettősfalú illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítási munkálataira igényelhető támogatás, amelynek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása. A z egyéb, n e m lakáscélú helyiségekre jutó kéményszakaszok felújítási költségeihez az állami támogatás n e m vehető igénybe. A felújítás során az épületben lévő valamennyi használatban lévő termofor kéményt - az állapotának megfelelően - fel kell újítani.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
F E L H Í V Á S
I V . A p á l y á z a t t á r g y a és b e n y ú j t á s á n a k /.
A pályázat
módja
tárgya:
A pályázat tárgya csak teljes épület, vagy dilatációval határolt épületrész (a továbbiakban: épület, v a g y é p ü l e t r é s z ) lehet. 2.
A pályázat
benyújtásának
módja:
A pályázat lehet kétlépcsős, vagy egylépcsős: a)
K é t l é p c s ő s a p á l y á z a t , ha a pályázatot az önkormányzat is támogatja. Ebben az esetben az önkormányzat nyilvános pályázatot ír ki az épületek termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának önkormányzati támogatására, amelyben meghatározza a nyújtani kívánt támogatás mértékét, formáját és feltételeit, továbbá az önkormányzati közreműködés módját, eszközeit. Első lépcsőként a pályázó társasházak és lakásszövetkezetek a felújítási pályázatot az önkormányzat felé nyújtják be, amennyiben vállalják a felújítási költségek minimálisan az önkormányzati pályázatban megjelölt mértékű saját erőből történő finanszírozását. A z önkormányzati döntést követően második lépcsőben az önkormányzat által is támogatott pályázatokat - az önkormányzat dokumentumaival kiegészítve - a p á l y á z ó társasházak, ill. lakásszövetkezetek továbbítják az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: a m i n i s z t é r i u m ) felé.
b)
V.
E g y l é p c s ő s a p á l y á z a t , ha a pályázó a tulajdonában lévő épületre, épületrészre vonatkozóan vállalja a teljes felújítási költség állami támogatáson felüli részének saját erőből történő finanszírozását, és a pályázatát közvetlenül nyújtja be a minisztérium felé.
A pályázattal elnyerhető támogatás A z igényelt állami támogatás mértéke a t á m o g a t á s s z e m p o n t j á b ó l e l i s m e r h e t ő b e k e r ü l é s i költség m a x i m u m 40%-a, de lakásonként legfeljebb 80.000,- Ft lehet. A költségmegosztás a t á m o g a t á s vonatkozásában a következő: állami támogatás
önkormányzati támogatás és a pályázó saját ereje együtt
szempontjából
elismerhető
bekerülési
legfeljebb a b e k e r ü l é s i költség 40 % - a , de nem haladhatja meg a 80.000 összeget,
költség
Ft/lakás
l e g a l á b b a b e k e r ü l é s i költség 60 % - a .
Az igényelt állami támogatás lakásonkénti mértékénél minden esetben a pályázattal érintett lakások száma vehető figyelembe. Az önkormányzat, mint támogató - az adott épület, épületrész esetében - a pályázó kedvezményezettől részben vagy egészben átvállalhatja a pályázót terhelő saját részt. Ahol az önkormányzat n e m biztosít támogatást, a pályázó kedvezményezettnek kell, hogy vállalja a bekerülési költség legalább 60%-ának biztosítását saját erőként.
2.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
F E L H Í V Á S
VI. A pályázat benyújtásával kapcsolatos tudnivalók 1.
A pályázat
benyújtásával
kapcsolatos
követelmények:
a) A pályázat az alábbi fő részekből áll: • pályázati formanyomtatványok • műszaki d o k u m e n t u m o k • mellékletek • önkormányzat dokumentumai b) A pályázat magyar nyelven, kizárólag a pályázati formanyomtatványokon nyújtható be. c) A pályázatot a Pályázati útmutatóban közölteknek megfelelően, hiánytalanul, azaz a pályázati formanyomtatványok minden kérdésére választ adva és az előírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. 2.
Pályázati
díj:
A pályázónak a pályázat benyújtásakor 20.000,- Ft összegű pályázati díjat kell fizetnie. 3.
Benyújtás
helye és
formája:
A teljes p á l y á z a t i d o k u m e n t á c i ó t 1 e r e d e t i p é l d á n y b a n , v a l a m i n t a z 1., és 2. s z á m ú mellékleteket C D l e m e z e n is, zárt borítékban/csomagban, ajánlott küldeményként a következő címre kell beküldeni: Kettő kg alatt levélként: Lakáspályázatok Kódszám: LFP-2009-LA-7 1751 B u d a p e s t - C s e p e l , Pf. 1 0 0 1 . K e t t ő k g felett c s o m a g k é n t : Lakáspályázatok Kódszám: LFP-2009-LA-7 1751 B u d a p e s t - C s e p e l , C s o m a g t á r o l á s 1. A borítékon/csomagon fel kell tüntetni a pályázat kódszámát (LFP-2009-LA-7), a pályázó nevét és címét, valamint a pályázattal érintett épület címét. 4.
Benyújtás
idó'pontja,
határideje:
A pályázat benyújtásának időpontja: a pályázatot tartalmazó boríték vagy csomag postán történő feladásának időpontja. '
A pályázatok benyújtási határideje: 2010. május 31.
\
A határidőt követően benyújtott pályázatok az elbírálásból kizárásra kerülnek.
5.
Pályázati
anyagok
beszerzésének'lehetőségei:
A Pályázati felhívás, a Pályázati útmutató és mellékletei a minisztérium Internetes honlapjáról (www.otm.gov.hu), és az EMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. Internetes honlapjáról (www.emi.hu) tölthető le.
3.
ÖNKORMÁNYZATI
P Á L Y Á Z A T I
MINISZTER
Ú T M U T A T Ó
AZ EGYCSATORNÁS (TERMOFOR
GYŰJTŐKÉMÉNYEK KÉMÉNYEK)
FELÚJÍTÁSÁNAK
TÁMOGATÁSA
című
PÁLYÁZATHOZ
(Kódszám:
LFP-2009-LA-7)
Budapest, 2009. december
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
PÁLYÁZATI
ÚTMUTATÓ
Tartalomjegyzéke
I.
A támogatás célja
3
II.
A pályázók köre
3
III. Támogatható tevékenységek köre
3
IV. A pályázat tárgya és benyújtásának módja
3
V.
1. A pályázat tárgya 2. A pályázat benyújtásának módja
3 4
A támogatható és nem támogatható költségek meghatározásának szabályai
5
1. A támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség 2. Támogatásból nem fedezhető költségek
5 5
VI. A pályázattal elnyerhető támogatás 1. Támogatás formája 2. Vissza nem térítendő támogatás mértéke 3. Az önrész összetétele VII. A pályázat felépítése, benyújtásával kapcsolatos gyakorlati tudnivalók 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
A pályázat felépítése A pályázat benyújtásával kapcsolatos követelmények Pályázati díj Benyújtás helye és formája Benyújtás időpontja, határideje Pályázati anyagok beszerzésének lehetőségei Információszerzés és közlés
VIII. Eljárásrend 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Regisztráció A pályázat benyújtásának módja A pályázó és a pályázat jogosultsága Hiánypótlás A pályázat befogadása Döntés-előkészítés, döntési mechanizmus A támogatás általános feltételei A Támogatási szerződés megkötéséhez szükséges dokumentumok
IX. A Pályázati útmutató mellékletei
6 6 6 7 7 7 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 12 12 13 13 15 16
2.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
P Á L Y Á Z A T I
Ú T M U T A T Ó
Az Önkormányzati Miniszter (a továbbiakban: M i n i s z t e r ) a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R e n d e l e t ) 35. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi pályázatot teszi közzé:
I.
A t á m o g a t á s célja A támogatás célja a lakóépületek üzemelő, fűtő- és/vagy vízmelegítő-berendezések égéstermékeinek elvezetésére szolgáló egycsatornás gyűjtőkéményeinek (a továbbiakban: t e r m o f o r k é m é n y ) biztonságtechnikai felújítása. A pályázat forrásául a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetéséről szóló törvényben rögzített Lakóépületek és környezetük felújításának támogatása megnevezésű előirányzat szolgál.
II.
A pályázók köre
Pályázatot nyújthatnak be a társasházak és lakásszövetkezetek saját tulajdonú épületeik, valamint a helyi önkormányzatok saját tulajdonú bérházaik termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának elősegítésére (a továbbiakban: p á l y á z ó k ) .
III. T á m o g a t h a t ó tevékenységek köre
A pályázat keretén belül a legalább 8 lakással rendelkező lakóépületekben lévő kettősfalú illetve egyesített falú gyűjtőkémények, valamint az ezekhez kapcsolódó füstcsövezés olyan felújítási munkálataira igényelhető támogatás, amelynek eredményeként biztosítható a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása. A z egyéb, n e m lakáscélú helyiségekre jutó kéményszakaszok felújítási költségeihez az állami támogatás nem vehető igénybe. A felújítás során az épületben lévő valamennyi használatban lévő termofor kéményt az állapotának megfelelően - fel kell újítani. I V . A p á l y á z a t t á r g y a és b e n y ú j t á s á n a k
1.
x
A pályázat
módja
tárgya:
A pályázat tárgya csak teljes épület, vagy dilatációval határolt épületrész (a továbbiakban: é p ü l e t , v a g y é p ü l e t r é s z ) lehet. Teljes épület a m á s épülettel határoló falai vonatkozásában részben sem érintkező épület.
3.
P Á L Y Á Z A T I
Ú T M U T A T Ó
LFP-2009-LA-7
a) A m e n n y i b e n egyazon épületben lévő, külön-külön dilatációval határolt, de egymással n e m érintkező szekciókból álló két, vagy több épületrész kíván támogatásra pályázni, ez esetben annyi pályázat benyújtása szükséges, ahány egymással n e m érintkező épületszekció kíván pályázni. b) A z egy helyrajzi számon nyilvántartott, több különálló épületből álló társasház vagy lakásszövetkezeti tulajdon esetében egy pályázat tárgya csak egy épület lehet, tehát annyi pályázatot kell benyújtani, ahány épület felújítását tervezik. c) A pályázó pályázatával ugyanazon épületre, épületrészre vonatkozóan, egy évben egyszer nyerhet el támogatást. 2.
A pályázat benyújtásának módja: A pályázat lehet kétlépcsős, vagy egylépcsős: a) K é t l é p c s ő s a p á l y á z a t , ha a pályázatot az önkormányzat is támogatja. Ebben az esetben az önkormányzat nyilvános pályázatot ír ki az épületek termofor kéményeinek biztonságtechnikai felújításának önkormányzati támogatására, amelyben meghatározza a nyújtani kívánt támogatás mértékét, formáját és feltételeit, továbbá az önkormányzati közreműködés módját, eszközeit. Első lépcsőként a pályázó társasházak és lakásszövetkezetek a felújítási pályázatot az önkormányzat felé nyújtják be, amennyiben vállalják a felújítási költségek minimálisan az önkormányzati pályázatban megjelölt mértékű saját erőből történő finanszírozását. Az önkormányzati döntést követően második lépcsőben az önkormányzat által is támogatott pályázatokat - az önkormányzat dokumentumaival kiegészítve - a p á l y á z ó t á r s a s h á z a k , ill. l a k á s s z ö v e t k e z e t e k t o v á b b í t j á k az Önkormányzati Minisztérium (a továbbiakban: a m i n i s z t é r i u m ) felé. b) E g y l é p c s ő s a p á l y á z a t , ha a pályázó a tulajdonában lévő épületre, épületrészre vonatkozóan vállalja a teljes felújítási költség állami támogatáson felüli részének saját erőből történő finanszírozását, és a pályázatát közvetlenül nyújtja be a minisztérium felé. Egylépcsős a pályázat, ha -
az önkormányzat n e m ír ki pályázatot, mert n e m tudja, vagy n e m kívánja támogatni a felújítást;
-
az önkormányzat ír ki pályázatot, de mindegyiket n e m tudja támogatni (Ebben az esetben javasoljuk a pályázóknak, h o g y a 4. számú melléklet mindkét változata szerint hozzanak közgyűlési határozatot a vállalt saját erő mértékéről.);
-
az önkormányzat ír ki pályázatot, de a társasház vagy lakásszövetkezet nem kíván részt venni az önkormányzat által kiírt pályázaton, és vállalja a teljes felújítási költség állami támogatáson felüli részének saját erőből történő finanszírozását.
4.
P Á L Y Á Z A T I
V.
A
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
támogatható
és
nem
támogatható
költségek
meghatározásának
szabályai Teljes felújítási költség alatt a pályázat szerint elvégezni tervezett munkálatok általános forgalmi adót is m a g á b a n foglaló költségeit kell érteni, beleértve a pályázat által nem támogatható ráfordításokat is. A t á m o g a t á s s z e m p o n t j á b ó l e l i s m e r h e t ő b e k e r ü l é s i költség a teljes felújítási költség és a támogatásból n e m fedezhető költségek különbsége. A pályázó a támogatott program l e b o n y o l í t á s á é r t felelős s z e m é l y t köteles kijelölni, aki a beruházást saját hatáskörben, folyamatosan felügyeli (így különösen a tervezést, előkészítést, lebonyolítást, a megvalósulás műszaki és minőségi követelményeinek betartását, illetve az egyéb hatósági engedélyek beszerzését), és ellátja a támogatással kapcsolatos ügyintézést, kapcsolatot tart - a minisztérium részéről a pályázatkezelés operatív feladatellátásával megbízott - ÉMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft-vei (továbbiakban: É M I N o n p r o f i t Kft.).
1. A támogatás
szempontjából
a) támogatott p r o g r a m kapcsolattartó díja;
elismerhető' lebonyolítási
bekerülési költségei:
költség: a
felelős
személy,
illetve
b) a pályázat tervezési költségei: a felmérési tervek elkészítése, vagy beszerzése, vagy engedélyezési tervdokumentáció elkészítése, a költségvetés készítése; c) az engedélyezéssel és szakhatósági hozzájárulásokkal, szakvéleményekkel kapcsolatos költségek, illetékek;
valamint
d) a közbeszerzési eljárás költségei, amennyiben a pályázat szerinti beruházás a közbeszerzésekről szóló 2 0 0 3 . évi CXXIX. törvény (továbbiakban: Kbt.) hatálya alá esik, vagy a pályázó önként vállalta a közbeszerzési eljárás lefolytatását; e) a kivitelezés műszaki ellenőrzésének költségei; f)
a támogatással költségeket is;
érintett kivitelezési munkák költségei, beleértve a járulékos
g) valamint a költségek általános forgalmi adója A pályázatban a V. 1. alatti a), b), c), d) és e) alpontokban felsorolt kapcsolódó költségek értékeit a Magyar Mérnöki K a m a r a 2009/2010. évi kamarai ajánlott értékeinek megfelelően kell meghatározni. A k a p c s o l ó d ó k ö l t s é g e k együttes összege n e m h a l a d h a t j a m e g a t á m o g a t o t t b r u t t ó kivitelezési költség 5 % - á t . A pályázatban a pályázat benyújtását megelőzően 2 éven belüli, a pályázati célt bizonyíthatóan szolgáló, a pályázó által befogadott és igazoltan kiegyenlített tervezési, szakértői költségei számolhatók el. Járulékos költségek alatt értendő a támogatott m u n k á k teljessége érdekében szükséges, kapcsolódó helyreállítási, felújítási munkák (pl.: k ő m ű v e s helyreállítási munkák). 2.
Támogatásból
nem fedezhető
költségek:
a) a lakóépületben elhelyezkedő nem lakás célú helyiségek - üzlet, iroda stb. - ,
5.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
valamint a jogi személynek minősülő, illetve annak n e m minősülő gazdasági társaság tulajdonában lévő ingatlanok tulajdonosaira j u t ó költségek fedezetére állami támogatás n e m vehető igénybe; A pályázat szempontjából nem minősül lakáscélúnak az a helyiség, mely az ingatlan-nyilvántartásban nem lakásként van nyilvántartva (például: üzletek, irodák, raktárak és az ezen helyiségekhez tartozó garázsok).; b) a lakás- és n e m lakáscélú ingatlanok termofor kéményekbe bekötött tüzelőberendezései cseréjének, illetve javításának, felújításának költségei; c) a pályázat elkészítéséhez kapcsolódó ráfordításoknak az általános forgalmi adót is tartalmazó költségei (a pályázat sokszorosításának költségei és a postaköltség), valamint a pályázati díj. A pályázathoz csatolt költségvetésnek megfelelően részletezettnek kell lenni ahhoz, hogy az 1. és 2. pontban foglaltak szerinti költségek besorolását m e g lehessen állapítani. A támogatásból nem fedezhető költségeknél n e m c s a k a kivitelezési, hanem a kapcsolódó költségeket is csökkenteni kell. A támogatásból n e m fedezhető költségeket a pályázónak saját forrásaiból kell biztosítania. A támogatásból nem fedezhető munkálatok a támogatott programmal egy időben - a pályázó egyéb forrásainak terhére - elvégezhetők. VI. A pályázattal elnyerhető támogatás 1.
Támogatás
formája:
A pályázaton a termofor kémények felújításának, kiváltásának bekerülési költségéhez vissza n e m t é r í t e n d ő á l l a m i t á m o g a t á s igényelhető. A pályázónak a teljes felújítási költség és a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség megosztását a pályázatban be kell mutatnia (2. számú melléklet 3. pont). A támogatás egyszer megítélt összeg, ha a pályázónak a pályázatban megjelölttől eltérő, pótlólagos költségei merülnek fel, akkor azok megfizetésére a pályázó köteles, az állami támogatás összege nem emelkedik. H a a beruházás megvalósítása során a beruházás költségei a támogatásban részesített pályázatban megjelölt költségeknél alacsonyabbak, az állami támogatás összege ezzel arányosan csökken. 2.
Vissza nem térítendő
támogatás
mértéke:
Az igényelt állami támogatás mértéke a t á m o g a t á s s z e m p o n t j á b ó l e l i s m e r h e t ő b e k e r ü l é s i költség m a x i m u m 40%-a, de lakásonként legfeljebb 80.000,- Ft lehet. (Az egy lakásra eső 80.000,- Ft átlagérték azt jelenti, hogy a kért állami támogatás összege elosztva a pályázattal érintett lakások számával, n e m haladhatja m e g a 80.000,-Ft-ot.) A költségmegosztás a támogatás vonatkozásában a következő: állami támogatás
szempontjából
elismerhető
bekerülési
legfeljebb a b e k e r ü l é s i költség 40 % - a , de n e m haladhatja m e g a 80.000 összeget,
költség
Ft/lakás
6.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
önkormányzati támogatás és a pályázó saját ereje együtt
l e g a l á b b a b e k e r ü l é s i költség 60 % - a .
Az igényelt állami támogatás lakásonkénti mértékénél minden esetben a pályázattal érintett lakások száma vehető figyelembe. A z önkormányzat, mint támogató - az adott épület, épületrész esetében - a pályázó kedvezményezettől részben vagy egészben átvállalhatja a pályázót terhelő saját részt. Ahol az önkormányzat n e m biztosít támogatást, a pályázó kedvezményezettnek kell, hogy vállalja a bekerülési költség legalább 60%-ának biztosítását saját erőként. A pályázatban igényeltnél alacsonyabb összegű támogatásról n e m hozható döntés. A döntés vagy m i n d e n pénzügyi paraméterével együtt támogatja a pályázatot, vagy elveti azt. 3.
Az önrész
összetétele:
A pályázó saját erejeként figyelembe vehető a) saját pénzeszköz, b) a projekt finanszírozására felvenni tervezett, vagy felvett bankhitel. A pályázónak határozatot kell hoznia arról, hogy nyertes pályázat esetén a készpénzben általa vállalt saját erőt elkülönített számlán helyezi el, és a pályázat szerinti munkálatok elvégzéséhez a munkaterületet biztosítja. VII. A pályázat felépítése, benyújtásával kapcsolatos gyakorlati tudnivalók
1.
A pályázat
felépítése:
A pályázat az alábbi fő részekből áll: • formanyomtatványok, • műszaki dokumentumok, • mellékletek, • önkormányzat dokumentumai A p á l y á z a t o t az a l á b b i kötelező t a r t a l o m m a l kell összeállítani: Formanyomtatványok: 1. I. Összefoglaló adatlap (1. számú
melléklet)
2.
Adatlap az épület állapotáról és a pályázattal kéményfelújításáról (2. számú melléklet)
3.
Adatlap a támogatási döntésről (3. számú
érintett
épület
tervezett
melléklet)
4. A lakóközösség határozata a 4. számú melléklet szerinti kötelező tartalommal (A lakástulajdonosok részéről vállalt saját erő biztosításáról szóló közgyűlési határozat-kivonat.) 5. A pályázat tartalomjegyzéke (7. számú
melléklet)
7.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
Önkormányzat dokumentumai: 6. II. Összefoglaló adatlap, ha az önkormányzat támogató (l/A. számú 7.
Önkormányzati határozat az 5. számú melléklet
melléklet)
szerinti kötelező tartalommal
Műszaki dokumentumok: 8. A z épület pályázattal érintett felmérési tervrajzai a dilatáció helyének megjelölésével (ezen belül szintenkénti alaprajzok a termofor kéménybekötések megjelölésével és az épület egy jellemző metszete), ha a felújítás n e m építési engedélyköteles, vagy az építési engedély teljes tervdokumentációja, ha a felújítás építési engedélyköteles 9. A z építési engedély másolata, vagy a benyújtásról szóló igazolás, ha a felújítás építési engedélyköteles 10. A kéményfelújítás részletes költségvetése vagy részletes kivitelezői árajánlat, mely a m u n k á k vonatkozásában igazodik a pályázathoz, és a szakvéleményhez (A kéményfelújítás részletes költségvetésének vagy a részletes kivitelezői árajánlatának tartalmaznia kell a készítő nyilatkozatát arról, hogy azt a pályázathoz csatolt, részletes állagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ismeretében, az abban foglaltak teljes körű figyelembevételével készítette el.) 11. A z épület termofor kéményeire vonatkozó - az illetékes megyei, vagy fővárosi kéményseprő és tüzeléstechnikai vállalat által készített - részletes állagfelmérő szakvélemény és felújítási javaslat (A részletes állagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ki kell terjednie az épület összes, beleértve a használaton kívüli termofor kéményeinek az állapotvizsgálatára, továbbá, a szakvéleménynek tartalmaznia kell a szakvélemény készítője, vagy a tervező nyilatkozatát nyilatkozatát arról, hogy a felújítási javaslat végrehajtásának eredményeként biztosítva lesz a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor k é m é n y e k b e vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyiségekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozása.) Mellékletek: 12. A pályázattal érintett épület 30 napnál nem régebbi (az önkormányzathoz beadott pályázat benyújtásának időpontjában ) tulajdoni törzslapja 1
13. A z illetékes földhivatal által kiadott térképmásolat 14. Tervezett kedvezményezetti hitelfelvétel esetén a hitelintézet szándéknyilatkozata a hitelnyújtásról, mely összegszerűen is megjelöli a hitel összegét 15. Nyilatkozat a pályázat tárgyának megvalósításához más költségvetési előirányzatból igényelt vagy elnyert támogatásokról (ideértve a területfejlesztési tanácsok rendelkezési j o g k ö r é b e n kezelt támogatásokat is)
Igazolni szükséges.
8.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
16. A pályázó kedvezményezett és m á s szervezetek együttműködése esetén az együttműködés tartalmát szabályozó megállapodás, vagy szerződés 17. A pályázati díj befizetését igazoló csekk, vagy banki igazolás másolata. 2.
A pályázat
benyújtásával
a) A pályázat m a g y a r nyújtható be.
kapcsolatos nyelven,
követelmények: kizárólag
a pályázati
formanyomtatványokon
b) A pályázatot a Pályázati útmutatóban közölteknek megfelelően, hiánytalanul, azaz a pályázati formanyomtatványok minden kérdésére választ adva és az előírt d o k u m e n t u m o k csatolásával kell benyújtani. c) A formanyomtatványok sem tartalmában, sem alakjában n e m változtathatóak, kivéve, ha egy adott helyen erre külön lehetőség v a n megjelölve. Változtatás esetén a pályázat feldolgozására nincs lehetőség, elutasításra kerül. Az e r e d e t i f o r m a n y o m t a t v á n y hitelesítéséül a n n a k m i n d e n o l d a l á t p á l y á z ó k é p v i s e l e t é r e f e l h a t a l m a z o t t személy és/vagy a k a p c s o l a t t a r t ó lássa el a l á í r á s á v a l az oldal a l j á n ! 3.
Pályázati
díj:
A pályázónak a pályázat benyújtásakor 20.000,- Ft összegű pályázati díjat kell fizetnie. A pályázati díjat az alábbi számla javára kell teljesíteni:
*
10023002-01009349-50009004 L a k ó é p ü l e t e k és K ö r n y e z e t ü k F e l ú j í t á s á n a k t á m o g a t á s a s z á m l a megnevezéssel A z átutalás közlemény rovatában fel kell tüntetni a pályázattal érintett épület címét. A pályázati díjat a pályázónak - tehát, ha önkormányzat a pályázó, akkor az önkormányzatnak, ha társasház vagy lakásszövetkezet, akkor a társasháznak vagy lakásszövetkezetnek - kell megfizetnie. H a a támogatás odaítélésére a források időközi kimerülése miatt n e m kerülhet sor, akkor a pályázati díjat a minisztérium az erről szóló hirdetmény közzétételét követően visszautalja. A pályázati díj egyéb okból történő visszaigénylésére illetve visszautalására nincs lehetőség. 4.
Benyújtás
helye és
formája:
A teljes p á l y á z a t i d o k u m e n t á c i ó t 1 e r e d e t i p é l d á n y b a n , v a l a m i n t az 1., és 2. s z á m ú m e l l é k l e t e k e t C D lemezen is, zárt borítékban/csomagban, ajánlott küldeményként a következő címre kell beküldeni: Kettő kg alatt levélként: Lakáspályázatok
9.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
Kódszám: LFP-2009-LA-7 1751 B u d a p e s t - C s e p e l , Pf. 1 0 0 1 . K e t t ő k g felett c s o m a g k é n t : Lakáspályázatok Kódszám: LFP-2009-LA-7 1751 B u d a p e s t - C s e p e l , C s o m a g t á r o l á s 1. A borítékon/csomagon fel kell tüntetni a pályázat kódszámát ( L F P - 2 0 0 9 - L A - 7 ) , a pályázó nevét és címét, valamint a pályázattal érintett épület címét. 5. Benyújtás
időpontja,
határideje:
A pályázat benyújtásának időpontja: a pályázatot tartalmazó boríték, vagy csomag postán történő feladásának időpontja. v<
A pályázatok benyújtási határideje: 2010. május 3 1 . A határidőt követően benyújtott pályázatok az elbírálásból kizárásra kerülnek. 6. Pályázati
anyagok
beszerzésének
lehetőségei:
A Pályázati felhívás, a Pályázati útmutató és mellékletei a minisztérium Internetes honlapjáról (www.otm.gov.hu), és az É M I Nonprofit Kft. Internetes honlapjáról (www.emi.hu) tölthető le. 7. Információszerzés
és
közlés:
A pályázati feltételekkel, tudnivalókkal kapcsolatban szervezettől kaphat:
felvilágosítást
a következő
É M I N o n p r o f i t Kft., Budapest, XI. Diószegi út 37. telefon: +36 (1) 372-6590 fax: +36 ( 1 ) 2 0 9 - 1 1 0 7 e-mail: L I D @ e m i . h u Az ÉMI NijnpmfiLiifi. kizárólag írásos formában dokumentált kérelmek esetében jár el, szóbeli közlések alapján n e m áll módjában intézkedni, és azokért felelősséget nem vállal.
VIII.
Eljárásrend
A Miniszter a pályázatkezelési feladatok ellátásával az É M I Nonprofit Kft-t bízta meg (a lakásprogramokhoz kapcsolódó előirányzatok felhasználásának rendjéről szóló 4/2009. (II. 27.) Ö M utasítás 1. sz. melléklete /továbbiakban: Utasítás/ alapján), mely szervezet az eljárásrendben szabályozott kérdésekben a Miniszter felhatalmazása alapján jár el. 1.
Regisztráció: Valamennyi, a Pályázati útmutatóban megjelölt postafiók/csomagtárolás beérkező pályázat regisztrálásra kerül, és egyedi azonosító jelet kap.
címre
10.
P Á L Y Á Z A T I
2.
A pályázat
Ú T M U T A T Ó
benyújtásának
LFP-2009-LA-7
módja:
A p á l y á z a t c s a k a j á n l o t t k ü l d e m é n y k é n t és c s a k p o s t a i ú t o n n y ú j t h a t ó b e . Az ÉMI Nonprofit Kft. személyesen, vagy kézbesítővel benyújtott pályázatot n e m vesz át, és nem dolgoz fel. Amennyiben a pályázatot a) b) c) d)
nem nem nem nem
magyar nyelven, az előírt formanyomtatványokon, zárt borítékban/csomagban, ajánlott küldeményként,
e) határidőn túl nyújtják be, továbbá f)
a pályázathoz kapcsolódóan a pályázati díj nem kerül megfizetésre,
úgy a pályázat kizárásra kerül az elbírálásból. A m e n n y i b e n a fenti feltétel b á r m e l y i k e teljesül, az a p á l y á z a t e l b í r á l á s b é l t ö r t é n ő k i z á r á s á t e r e d m é n y e z i , m e l y r ő l az E M I N o n p r o f i t Kft. a k i z á r á s i n d o k á n a k megjelölésével a b e é r k e z é s t ő l s z á m í t o t t 30 m u n k a n a p o n b e l ü l értesíti a p á l y á z ó t . 3.
A pályázó
és a pályázat
jogosultsága:
A pályázó jogosultsága: A pályázatban n e m vehet részt az a pályázó: a) amely lejárt esedékességű, 60 napot meghaladó adó- vagy adók módjára behajtható köztartozással bír, kivéve, h a az adóhatóság számára fizetési halasztást vagy részletfizetést engedélyezett, illetve az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása van; b) amely a pályázat szakmai, pénzügyi tartalmát érdemben befolyásoló valótlan, hamis adatot szolgáltatott a pályázat benyújtásakor, és ez hitelt érdemlően bebizonyosodik; c) amely magyar adóazonosító jellel és/vagy adószámmal n e m rendelkezik;
*!
d) amely ellen az Európai Bizottságnak valamely támogatás visszafizetésére kötelező határozata van érvényben, továbbá amely a hitelkérelem benyújtását megelőzően az államháztartás alrendszereiből, az Európai Unió előcsatlakozási eszközeiből, vagy a strukturális alapokból juttatott valamely támogatással összefüggésben a Támogatási szerződésben vállalt kötelezettségét neki felróható okból nem teljesítette, kivéve a vis maior esetét; e) amely az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998 (XII. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Ámr.) értelmében a pályázat befogadásának feltételeként nem tesz írásbeli nyilatkozatot annak tudomásul vételéről, hogy lejárt esedékességű, m e g nem fizetett köztartozás esetén a pályázót a köztartozás megfizetéséig a támogatás nem illeti meg, az esedékes támogatások folyósítása az Ámr. 92. § (5) bekezdése szerint felfüggesztésre kerül, illetve az államháztartásról szóló 1992. évi X X X V I I I . törvény 13/A. §-ának (6) bekezdése alapján az esedékes támogatás a köztartozások megfizetése érdekében - a támogatás ellenében vállalt kötelezettségeket n e m érintő m ó d o n - visszatartásra kerül
11.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
A pályázat jogosultsága: a) a pályázattal érintett műszaki tartalomnak a Pályázati útmutató III. fejezetében meghatározott tartalommal azonosíthatónak kell lenni; b) a pályázat tárgya csak teljes épület, vagy dilatációval határolt épületrész lehet a Pályázati útmutató IV. fejezetében meghatározott feltételeknek megfelelően A m e n n y i b e n a p á l y á z ó és/vagy a p á l y á z a t j o g o s u l t s á g a n e m m e g a l a p o z o t t , az a pályázat elbírálásból történő kizárását eredményezi, melyről az É M I Nonprofit Kft. a k i z á r á s i n d o k á n a k megjelölésével a b e é r k e z é s t ő l s z á m í t o t t 30 m u n k a n a p o n belül értesíti a p á l y á z ó t . 4.
Hiánypótlás: Amennyiben a pályázat a VII. fejezet 1. pontban felsorolt dokumentumok valamelyikét nem, illetve hiányosan tartalmazza, úgy az E M I Nonprofit Kft. a beérkezéstől számított 30 munkanapon belül a pályázót 45 napos határidő kitűzésével, egyszeri alkalommal hiánypótlásra hívja fel a hiánypótlás tárgyának meghatározásával, melynek keretében az előírt d o k u m e n t u m egyszeri alkalommal pótolható. A pályázó a hiányt határidőben pótolja, h a a hiánypótlási határidő utolsó napján a felszólításban meghatározott dokumentumok postára adásra kerülnek az EMI Nonprofit Kft. felé. A hiánypótlás részeként a hiánypótlási felhívás d o k u m e n t u m o k n e m kerülnek feldolgozásra.
tárgyától
eltérően
megküldött
A h i á n y p ó t l á s i h a t á r i d ő n e m h o s s z a b b í t h a t ó m e g , e l m u l a s z t á s a esetén nincs helye i g a z o l á s n a k . A h i á n y p ó t l á s i h a t á r i d ő e l m u l a s z t á s a , illetve a n e m teljes k ö r ű h i á n y p ó t l á s a p á l y á z a t e l b í r á l á s b ó l t ö r t é n ő k i z á r á s á t e r e d m é n y e z i , m e l y r ő l az E M I N o n p r o f i t Kft. a h i á n y p ó t l á s i h a t á r i d ő t követő 30 m u n k a n a p o n belül értesíti a pályázót. Amennyiben a döntés előkészítés során a pályázat további részletezése, pontosítása szükséges, akkor kiegészítő k é r d é s formájában a pályázó felszólítást kap, és egyszeri alkalommal - 15 napos válaszadási határidővel - pályázatát kiegészítheti. A pályázó a kiegészítő kérdést határidőben válaszolja meg, ha a határidő utolsó napján, a felszólításban meghatározott információt tartalmazó d o k u m e n t u m o k a t postára adja. Amennyiben a pályázó a kiegészítést a megadott határidőre nem, vagy hiányosan teljesíti, a pályázat a rendelkezésre álló adatok és információk alapján kerül értékelésre. A határidőn túl beküldött válasz tartalma n e m kerül feldolgozásra! Amennyiben a beadási határidő lejárta előtt a pályázó az adott épületre, épületrészre vonatkozó pályázatát visszavonja, vagy az kizárásra kerül, abban az esetben a pályázó a határidőn belül ugyanarra az épületre, épületrészre vonatkozóan újból beadhatja javított, korrigált, vagy kiegészített - pályázatát. 5.
A pályázat
befogadása:
Amennyiben a pályázat benyújtásának módja, a pályázó és a pályázat jogosultsága és a pályázat teljessége a Pályázati útmutatóban meghatározott feltételeknek megfelel, a
12.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
pályázat befogadásra kerül. A pályázó a befogadás tényéről a pályázat - illetve a hiánypótlás - beérkezésétől számított 30 munkanapon belül írásos értesítést kap. A befogadó nyilatkozat kizárólag a pályázat formai megfelelését igazolja, azonban ez támogatásra vonatkozó pozitív döntést nem jelent.
6.
Döntés-előkészítés,
döntési
mechanizmus:
a) A pályázatokat a Miniszter Bizottság) véleményezi.
által felkért tárcaközi
bizottság
(továbbiakban:
b) A Bizottság üléseiről emlékeztető készül, amely tartalmazza az elbírálás során tett észrevételeket, a pályázatok értékelését, az értékelés legfontosabb szempontjait, továbbá a véleményezésre jogosultak javaslatait, a döntést hozó Miniszter részére. c) A támogatás odaítéléséről - abban az esetben, ha a tömegszerüen beérkező pályázatok száma a határidők betartását n e m lehetetleníti el - a befogadástól számított 90 n a p o n belül a Bizottság javaslatának figyelembevételével a Miniszter dönt. A döntés végleges, annak felülvizsgálatára nincs lehetőség. d) A vissza n e m térítendő támogatás keretének kimerülése esetén a minisztérium hivatalos honlapján és legalább egy országos terjesztésű napilapban hirdetményt tesz közzé a pályázatok befogadásának leállításáról. A z ezt követően benyújtott pályázatok n e m kerülnek feldolgozásra. e) A Miniszter az eredményről a döntést követő 15 napon belül írásban tájékoztatja a pályázókat. f)
A támogatást elnyert pályázóval a minisztérium . Nonprofit Kft. Támogatási szerződést köt.
által
felhatalmazott
EMI
g) A nyertes pályázók nevét és a megítélt támogatás mértékét a Miniszter a pályázók külön hozzájárulása nélkül közzéteszi. h) Az eljárásrendben meghatározott határidők - az E M I Nonprofit Kft. hatáskörén kívülálló okokból történő, pl, nagy pályázati darabszám •- meghosszabbodása esetén a minisztérium saját honlapján és az E M I Nonprofit Kft. honlapján közleményt tesz közzé. 7.
A támogatás
általános
feltételei:
A pályázónak m i n d e n - a Pályázati felhívásban és a Pályázati útmutatóban megjelölt adatot, információt és dokumentumot a pályázati anyagban szolgáltatnia kell. A Pályázati útmutató és annak mellékletei a Pályázati felhívás elválaszthatatlan részét , képezik és a Pályázati felhívással együtt tartalmazzák a pályázat benyújtásához előírt összes feltételt. Egyéb, a Pályázati felhívásban, a Pályázati útmutatóban és a mellékletekben n e m szabályozott kérdésekben az Ámr., és a Rendelet előírásait kell alkalmazni. A minisztérium, vagy megbízottja a pályázatban közölt adatokat a döntést megelőzően a helyszínen is ellenőrizheti. A támogatást a pályázat - minisztériumhoz történő - benyújtását megelőzően megkezdett projektre n e m lehet igényelni (előleg, foglaló kifizetése n e m számít a
13.
P Á L Y Á Z A T I
Ú T M U T A T Ó
LFP-2009-LA-7
beruházás megkezdésének). A pályázat benyújtási időpontjának a pályázat postán történő feladását kell tekinteni. A beruházás megkezdése időpontjának az építési naplóba történt - a kivitelezés megkezdését rögzítő bejegyzés - első időpontját kell tekinteni. A pályázó a beruházást a pályázat benyújtását követően saját felelősségére azonnal megkezdheti. A program megvalósítása során kizárólag az építési termékek műszaki követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának részletes szabályairól szóló 3/2003. (I. 25.) B M - G K M - K v V M együttes rendelet szerinti megfelelőségi igazolással rendelkező anyagokat, termékeket lehet felhasználni. A támogatás felhasználására a döntést követően a Miniszter által felhatalmazott EMI Nonprofit Kft. Támogatási szerződést köt. A z elnyert támogatás felhasználásakor a Kbt. rendelkezéseit figyelembe véve kell eljárni. A Támogatási szerződés megkötésének feltétele, hogy a közbeszerzési pályázat kiírója a támogatás kedvezményezettje legyen. A z ÉMI Nonprofit Kft. térítésmentesen lehetőséget biztosít a nyertes pályázók részére, hogy a kötelezően előírt közzétételi helyeken kívül a weboldalán (www.emi.hu) is megjelenteti a közbeszerzési pályázatokat és a közbeszerzés nélküli ajánlati felhívásokat, a m e n n y i b e n a kiírók ezt részére e-mailen megküldik az É M I Nonprofit Kft. részére. A T á m o g a t á s i s z e r z ő d é s m e g k ö t é s é r e r e n d e l k e z é s r e álló h a t á r i d ő minden (közbeszerzést n e m igénylő és közbeszerzést igénylő) támogatott program esetében a Miniszter döntéséről szóló értesítés időpontjától számított 9 h ó n a p . A szerződéskötési határidőt egy alkalommal, és legfeljebb 6 hónappal, a pályázó kérelmére a minisztérium indokolt esetben meghosszabbíthatja. Szerződéskötési határidő módosításáról szóló kérelem postára adási határideje a szerződéskötési határidő lejárta előtt 10 munkanap. Amennyiben ennek a pályázó n e m tesz eleget, a határidő nem módosítható. Amennyiben az eredetileg kitűzött, illetve a módosított határidőtől számított 30 napon belül a Támogatási szerződés nem kerül megkötésre, az Ámr. 87. §.-ának (3) bekezdésében foglaltak alapján a támogatási döntés érvényét veszti. Az állami támogatás folyósítása a pályázó által vállalt saját forrás, és az önkormányzati támogatás kifizetésének igazolásával, a Támogatási szerződésben meghatározott feladatok elvégzését követően, utólag, egy összegben történik. A z állami támogatás folyósításának feltétele a területileg illetékes megyei, vagy fővárosi kéményseprő és tüzeléstechnikai vállalat által készített szakvélemény benyújtása a k é m é n y e k biztonságos használatáról. A beruházás befejezéséről Beszámolót kell benyújtani, amely a Támogatási szerződés mellékletét képező megküldött adatlap. A beruházást a Támogatási szerződés megkötésétől számított 2 éven belül meg kell valósítani. A beruházásnak a megvalósítás befejezését követően 10 évig fenn kell maradnia.
14.
P Á L Y Á Z A T I
LFP-2009-LA-7
Ú T M U T A T Ó
A támogatásban részesített beruházás műszaki tartalma a megvalósítás során a pályázathoz képest csak indokolt esetben módosítható. A műszaki tartalom módosítását a pályázónak írásban kell kezdeményeznie részletesen bemutatva és dokumentumokkal alátámasztva a módosítás okait és tartalmát. Amennyiben a pályázó engedély nélkül tér el a pályázatában közölt műszaki tartalomtól, úgy a Miniszter dönthet a támogatás csökkentéséről, teljes visszavonásáról, illetve a már folyósított támogatás visszafizetéséről. 8.
A Támogatási
szerződés
megkötéséhez
szükséges
dokumentumok:
a) A z „Adatlap a Támogatási szerződés összeállításához" című dokumentum kitöltése és megküldése a szerződéskötés előtt. A z adatlapot a pályázathoz nem kell csatolni. (6. számú melléklet) b) A kedvezményezett képviseletére jogosult személy megbízó levelének (önkormányzat esetében), illetve megválasztását, megbízását rögzítő lakóközösségi közgyűlési határozat (társasházak, illetve lakásszövetkezetek esetében) másolatban történő megküldése. c) A m e n n y i b e n a társasház, vagy lakásszövetkezet képviseletét gazdasági társaság látja el, úgy csatolni kell az adott gazdasági társaság 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatának másolatát is. d) A kedvezményezett képviseletére jogosult másolatban történő megküldése.
személy
aláírási
címpéldányának
Aláírási címpéldány alatt általában közjegyző által hitelesített okmányt kell érteni. Ezt helyettesítőén elfogadható az elszámolási számla, vagy a támogatott pályázathoz kapcsolódóan megnyitásra kerülő elkülönített számla aláírás bejelentő kartonjának másolata is. e) Pénzintézeti igazolás megküldése az a) pontban megnevezett Adatlapon megjelölt, a támogatott programhoz kapcsolódó elkülönített bankszámla megnyitásáról. f)
Pénzintézeti igazolás megküldése a pályázó - a benyújtott pályázattal megegyező összegű - készpénzben vállalt saját erejének elkülönítéséről a támogatott programhoz kapcsolódó elkülönített bankszámlán. (Az Önkormányzat támogatását nem kell elkülönítetten elhelyezni, a támogatás meglétének igazolására az önkormányzati támogatási szerződés szolgál.)
g) Ha a benyújtott pályázattal megegyező összegű készpénzben vállalt saját erőt részben, vagy egészben hitel biztosítja, akkor a hitelszerződés egy másolati példányának megküldése. h) Szerződések és d o k u m e n t u m o k megküldése. 1. A kiválasztott tervezőkkel, kivitelezőkkel, lebonyolítókkal stb. a támogatott beruházáshoz kapcsolódóan megkötött szerződések másolatainak megküldése. 2. A közbeszerzési pályázat eredményének kihirdetéséről szóló jegyzőkönyv megküldése. 3.
Önkormányzati támogatás esetén az önkormányzati Támogatási másolatának megküldése.
4.
A pályázó és m á s szervezetek együttműködése esetén az tartalmát szabályozó megállapodás, vagy szerződés.
szerződés
együttműködés
15.
P Á L Y Á Z A T I
Ú T M U T A T Ó
LFP-2009-LA-7
5. A z Ámr. 87.§ (2) bekezdése szerint: a kedvezményezett teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt írásbeli nyilatkozata arról, hogy a székhely szerint illetékes állami-, illetve önkormányzati adóhatóság (a továbbiakban együtt: adóhatóság) hatáskörébe tartozó, lejárt köztartozása, illetve az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása a kedvezményezettnek nincs, vagy arra az illetékes adóhatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett. 6. A pályázattal érintett épület vagy épületrész építési tervdokumentációja, h a a felújítás építési engedélyköteles.
engedélyezési
7. Jogerős építési engedély másolata, amennyiben engedélyköteles a pályázati beruházás. Másolat alatt értjük azokat a dokumentumokat, amelyek minden információt tartalmazó oldalát „A másolat az eredetivel e g y e z ő " szöveggel, keltezéssel, cégszerű aláírással és bélyegzőlenyomattal látnak el.
IX. A Pályázati ú t m u t a t ó mellékletei 1. számú melléklet:
I. Összefoglaló adatlap
l/A. számú melléklet:
II. Összefoglaló adatlap
2. számú melléklet:
Állapotfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett k é m é n y felúj ításáról
3. számú melléklet:
Adatlap a támogatási döntésről
4. számú melléklet:
A lakóközösség határozata
5. számú melléklet:
A z önkormányzat határozatának kötelező tartalma
6. számú melléklet:
Adatlap a Támogatási szerződés összeállításához
7. számú melléklet:
A pályázat tartalomjegyzéke
16.
I. Összefoglaló adatlap
1. számú melléklet
I. Ö s s z e f o g l a l ó a d a t l a p A kitöltött adatlapot nyomtatás után kék színű tintával, cégszerűen kell aláírni, és olvashatóan fel kell tüntetni az aláíró nevét és beosztását. Kizárólag a sárga színnel megjelölt mezők kitöltse engedélyezett. Az adatlap hiányos kitöltése, aláírásának fentiek szerinti elmulasztása a pályázat formai meg nem felelését eredményezi. Az eredeti formanyomtatvány hitelesítéséül annak minden oldalát a pályázó képviseletére jogosult személy lássa el aláírásával az oldal alján! A mellékletet CD-én, elektronikus formában is be kell nyújtani. Altalános adatok 1. A pályázat tárgya (a pályázat megvalósítási helye, természetbeni címe) helyrajzi szám irányítószám település cím (út, utca, tér stb...) házszám
1
2
2. Pályázó teljes neve A pályázó székhelye irányítószám település cím (út, utca, tér stb...) házszám megye 3. A pályázó azonosító adatai adószám KSH szám társadalombiztosítási törzsszám önkormányzati törzsszám elszámolási számlájának száma elszámolási számláját vezető hitelintézet neve 4. A pályázó képviseletre jogosult személy neve beosztása Postacíme/Lakcíme irányítószám település cím (út, utca, tér stb) házszám telefonszáma telefax száma e-mail cím 5. A pályázat összeállításáért és lebonyolításáért felelős személy, kapcsolattartó adatai neve végzettsége Postacíme/Lakcíme irányítószám település cím (út, utca, tér stb) házszám telefonszáma telefax száma e-mail cím
1
I. Összefoglaló adatlap
LFP-2009-LA-7
1. számú melléklet
A pályázatta] érintett fejlesztési program összefoglaló adatai 6. A tervezett program teljes felújítási költségének pénzügyi adatai a pályázathoz csatolt önkormányzati és lakóközösségi határozattal összhangban (ha megegyezik a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költséggel, akkor csak a 7. pontot kell kitölteni) 3
teljes felújítási költség önkormányzati támogatás önkormányzati támogatás aránya pályázó saját ereje ebből saját készpénz tervezett hitelfelvétel pályázó saját erejének aránya pályázott állami támogatás az állami támogatás aránya
0 Ft
4
7. A tervezett program támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költségének pénzügyi adatai (A pályázathoz csatolt önkormányzati és lakóközösségi határozattal összhangban.) a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség : önkormányzati támogatás önkormányzati támogatás aránya pályázó saját ereje 0 Ft ebből saját készpénz tervezett hitelfelvétel pályázó saját erejének aránya pályázott állami támogatás az állami támogatás aránya az állami támogatás egy lakásra jutó értéke 0 Ft 5
6
7
a pályázat szerinti programmal érintett lakások száma"
8. A kéményfelújítás tervezett kezdete és befejezése kezdési időpont befejezési időpont
2
I. Összefoglaló adatlap
LFP-2009-LA-7
1. számú melléklet
9. A pályázó nyilatkozatai és kötelezettségvállalásai a,
b,
c, d, e,
f,
g,
h,
nyilatkozom, hogy a pályázat tárgyának megvalósításához más költségvetési előirányzatból nem igényeltem, illetve nem nyertem el támogatást (ideértve a területfejlesztési tanácsok rendelkezési jogkörében kezelt támogatásokat is). nyilatkozom, hogy a pályázat tárgyát képező épületben a pályázattal érintett lakástulajdonosok közül gazdasági társaság tulajdonában lévő ingatlan
J löT na J gy e
0
e n a
X szel! s z e
1. van 2. nincs kijelentem, hogy a pályázatban foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valódiak és hitelesek, kijelentem, hogy a pályázat szerinti beruházás, a pályázat - minisztériumhoz történt - benyújtását megelőzően nem kezdődött meg, büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy a pályázónak a mai napon az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 87. (2) a) pontja szerint, a székhely, valamint a pályázat megvalósítási helye szerinti önkormányzati adóhatósággal, illetékhivatallal (a továbbiakban együtt: adóhatóság), szemben az azok hatáskörébe tartozó, lejárt köztartozása, illetve az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása nincs, vagy arra az illetékes adóhatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett, tudomásul veszem, hogy lejárt esedékességű, meg nem fizetett köztartozás esetén a pályázót a köztartozás megfizetéséig a támogatás nem illeti meg, az esedékes támogatások folyósítása az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998 (XII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ámr.) 92. § (5) bekezdése szerint felfüggesztésre kerül, illetve az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Aht.) 13/A. §-ának (6) bekezdése alapján az esedékes támogatás a köztartozások megfizetése érdekében - a támogatás ellenében vállalt kötelezettségeket nem érintő módon - visszatartásra kerül, hozzájárulok, hogy a köztartozások - az Aht. 13/A. § (4) bekezdésében és az e rendelet 92. § (4) bekezdésében foglaltak szerinti -figyelemmelkísérése céljából a pályázó adószámát vagy adóazonosító jelét a támogatást nyújtó szerv és a Kincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetőleg az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez, hozzájárulok, hogy a Kincstár által mindenkor működtetett monitoring rendszerhez a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Pénzügyminisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek számára hozzáférési lehetőséget biztosíthasson. kötelezettséget vállalok arra, hogy bejelentem, ha a pályázat elbírálásáig, illetve a támogatási szerződés lejártáig a pályázó ellen adósságrendezési eljárás indul,
j, k, I, m,
tudomásul veszem, hogy a támogatás kedvezményezettjének megnevezése, a támogatás tárgya, a . . \ 7 támogatás összege, a támogatott program megvalósítási helye az Ámr-ben szabályozott módon történő nyilvánosságra hozható, -no \ ( kijelentem, hogy a pályázati támogatás elnyerése esetén a pályázati támogatás felhasználására vonatkozó szabályokat a pályázó megismerte és magára nézve kötelezőnek elismeri, ií) hozzájárulok a pályázat szabályszerűségének és a támogatás rendeltetésszerű felhasználásának jogszabályban meghatározott szervek által történő ellenőrzéséhez. nyilatkozom, hogy a nyomtatott formában jelölt pályázati adatok megegyeznek az elektronikus formában (CD-n) jelölt adatokkal , 20 ,
hó . nap
A pályázó képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegző lenyomata Név: Beosztás:
3
Állaptfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításáról
LFP-2009-LA-7
2. számú melléklet
Állapotfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításáról 1
Az adatlapot a pálvázat benyújtásakor érvényes állapot szerint kell kitölteni. Az adatlapon nem szereplő, de a pályázó által fontosnak tartott további adatokat, információkat, és az azokat alátámasztó dokumentumokat a pályázathoz kell csatolni Az adatlapot a lebonyolításért felelős személvnek, kapcsolattárténak kell kitöltenie és aláírnia. A pályázó képviseletére jogosult személynek a kapcsolattartó által kitöltött adatlapot alá kell ímia. Az eredeti formanyomtatvány hitelesítéséül annak minden oldalát a kapcsolattartó lássa el aláírásával az oldal alján A kitöltött adatlapot nyomtatás után kék színű tintával, cégszerűen kell aláírni, és olvashatóan fel kell tüntetni az aláíró nevét és beosztását. Az adatlap hiányos kitöltése, aláírásának fentiek szerinti elmulasztása a pályázat formai meg nem felelését eredményezi. A mellékletet CD-én, elektronikus formában is be kell nyújtani. 1. Általános adatok Az épület címe: Helyrajzi szám: Természetbeni címe: irányítószám település cím (út, utca, tér) Házszám Az épület építési éve: Az épület jele a helyszínrajzon: Szekciók száma a pályázattal érintett épületben: Az épületben lévő termofor kémények száma: 2
3
4
^
Az épületben lévő termofor ,kemények . T , összes hossza:
fm
A pályázattal érintett termofor kémények száma :
db
A pályázattal érintett termofor kémények összes hossza:
fm
5
Az épületben lévő lakások száma összesen: A pályázat szerinti programmal érintett lakások száma összesen:
db
6
1
Állaptfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításáról
LFP-2009-LA-7
2. számú melléklet
1.1. Az épület építési módja
1.2. Szintek száma (Jelölje X-szel, illetve az emeletek számát töltse ki!) pince, fogadószint, földszint, emelet, tetőtér 1.3. Önálló rendeltetési egységek száma, hasznos alapterülete
Megnevezés
Száma db.
Lakás Lakás (közös tulajdonú) Iroda Raktár Üzlet Garázs Egyéb Összesen
Tulajdoni hányad összesen
Hasznos alapterület 2 m 0 0
0/10000
0 0 0 0 0 0
Önálló rendeltetési egység minden olyan ingatlanhányad, amely a pályázattal érintett épületben/épületrészben van és önálló albetétként van nyilvántartva az ingatlan-nyilvántartásban A pályázattal érintett épületben/épületrészben lévő valamennyi önálló rendeltetési egység adatát közölni kell a táblázatban! (A pályázathoz csatolandó tulajdoni törzslap II. része tartalmazza, hogy az épület tulajdonjogait hány albetét (tulajdoni különlap) testesiti meg, vagy szövetkezeti tulajdon esetén az alapszabályban meghatározott hányadrészek alapján.) Hasznos alapterület: az alapterületnek azon része, amelyen a belmagasság legalább 1,90 m. A tulajdoni hányadot tőrtszámmal kell megadni.' Például: ha a pályázattal érintett épületben lévő lakásokhoz kapcsolódó tulajdoni hányad az albetétek tulajdoni különlapjai szerint összesen 9700/10000, akkor a lakások tulajdoni hányadainak összegeként 9700/10000-et kell feltüntetni és nem 0,97-et, vagy 97 %-ot! A „Tulajdoni hányad összesen" oszlop „Összesen" rovatát szintén törtszámmal kell kitölteni! A „Tulajdoni hányad összesen" oszlop „összesen" rovata csak abban az esetben lehet kisebb egynél (a példa szerint 10000/10000-nél), ha a pályázattal érintett épületrész egy azonos tulajdoni törzslapon nyilvántartott épület része, és a pályázat csak az adott épületrész felújítására vonatkozik.
2
Állaptfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításáról
LFP-2009-LA-7
2. számú melléklet
1.4. A tulajdon jellege (Jelölje X-szel!) önkormányzati társas szövetkezeti 2. Egycsatornás gyűjtőkémények 2.1 A termofor kémények felújítás előtti műszaki adatai
Sorszám
Típusa
Kürtő átmérő (cm)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Összesen
Magassága (fm)
Kiépített bekötések száma (db)
0
N (db)
0
Felújítási igény R T (db) (db)
0
0
A táblázat a termofor kémények számának megfelelően bővítendő. Sorszám: A pályázathoz csatolandó, az illetékes megyei, vagy fővárosi kéményseprő és tüzeléstechnikai vállalat által készített részletes állagfelmérő szakvéleménnyel és felújítási javaslattal azonosítható számozás szerinti sorszám. Típusa: Kettősfalú, egyesített falú, szerelt, öntött, stb. N (db): Felújítási igény nincs. R (db): Részleges felújításra szorul. T (db): Teljes felújításra szorul, vagy új építésű.
3
LFP-2009-LA-7
Állaptfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításáról
2. számú melléklet
2.2 A pályázattal érintett termofor kéményekre vonatkozó szakvéleményekkel alátámasztott megállapítások és tervezett beavatkozások kéményenként:
(db.)
támogatás szempontj ismerhető t>ekerülési 1
teljes feliíjítási költs
Egyéb
Gázk;izán (cirko)
Gázívízmelegítő
Gáztüzeléstj fűtőberenc lezés
írszám
Szilárd tüzelőanyagú ben
"8 « s
nódja (Szöi.-eges isméi tetés
A tervezett kéményfelújítás M 3 s V Cl Él
Bekötött tüzelőberendezés típusa
"3 (db.)
(db.)
(db.)
(db.)
(Ft)
(Ft)
0 Ft
OFt
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Összesen:
A táblázat a termofor kémények számának megfelelően bővítendő. 2.3. Jelölje X-szel A pályázat szerinti felújítást követően az égéstermékek lakásonként különálló kéményekben kerülnek elvezetésre IGEN NEM
4
Állaptfelmérő adatlap a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításáról
LFP-2009-LA-7
2. számú melléklet
3. A kéményfelújítás teljes bekerülési költségének részletezése
s
tárni smer
Megnevezés
g. 4B "2 N« •8 « '£* &2
Teljes felújítási költség
Kéményfelújítás kivitelezési költsége
Ft
Ft
0 Ft
0 Ft
1 3
O E i z Ft i0
3
5
mpor telezé arán
ntjál iköl
11
s > ~ •rt i© O. «S 1Bt £g ^# 1-< u1 á %
OFt
Szakértői, kapcsolattartói díj
0 Ft
0%
Tervezési díj
OFt
0%
Szakvélemény, engedélyek díja
0 Ft
0%
Műszaki ellenőrzés
0 Ft
0%
Közbeszerzés költsége
0 Ft 0 Ft
0% 0%
Összesen
OFt
OFt
Teljes felújítási költség alatt a pályázat szerint elvégezni tervezett munkálatok általános forgalmi adót is magában foglaló költségeit kell érteni, beleértve a pályázat által nem támogatható ráfordításokat is. A támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség a teljes felújítási költség és a támogatásból nem fedezhető költségek különbsége. Kéményfelújítás kivitelezési költsége: A 2.2. pontban bemutatott összes ráfordításokkal megegyezően! Nyertes pályázat esetén csak olyan jogcímen kifizetett ráfordításokhoz lehet támogatást igényelni, amelyek a pályázatban bemutatásra kerültek. (Például: amennyiben a pályázat nem számol műszaki ellenőrzési ráfordításokkal, úgy az ilyen tartalommal utólag ténylegesen felmerült kiadásokhoz támogatás nem folyósítható.) 4. Az adatlap kiállításának időpontja: 20...
hó
nap
Az adatlap kitűltőjeként kijelentem, hogy az adatlapon közölt adatok az 1. pontban megjelölt épület részletes felmérésén, szakmai számításokon, tervezői, illetve kivitelezői költségbecsléseken alapulnak. az adatlap kiállítójának aláírása (jogi személy esetén cégszerű aláírás) Név:
a pályázó képviseletére jogosult személy aláírása és Név: Beosztás:
5
II. Összefoglaló adatlap A támogató Önkormányzat tölti ki. l/A. számú melléklet
LFP-2009-LA-7 II.
Ö S S Z E F O G L A L Ó
A D A T L A P
Az adatlapot kék színű tintával kell aláírni, bélyegzővel kell ellátni, és olvashatóan fel kell tüntetni az aláíró nevét és beosztását. Az adatlap hiányos kitöltése, aláírásának fentiek sze rinti elmulasztása a pályázat formai meg nem felelését eredményezi. Az adatlapot egy ere deti aláírt példányban kell az önkormányzatnak megküldenie a pályázati útmutatóban megadott címre. A pályázatba elég a másolat példányát csatolni. 1.
Az Ö n k o r m á n y z a t n e v e :
2.
Az Ö n k o r m á n y z a t s z é k h e l y e irányítószám:
__
település: cím:
.
megye: 3.
A Ö n k o r m á n y z a t azonosító adatai adószám: K S H szám:
,
társadalombiztosítási törzsszám: önkormányzati törzsszám: elszámolási számlájának száma: elszámolási számláját vezető hitelintézet neve: 4.
Az Ö n k o r m á n y z a t k é p v i s e l e t é r e jogosult személy neve: beosztása:
. .
telefonszáma: telefaxszáma: e-mail címe: 5.
-
Az Ö n k o r m á n y z a t pályázattal kapcsolatos érdemi ügyintézőjének neve: beosztása: telefonszáma: telefaxszáma: _
. .
_
e-mail címe: 1.
I I . Összefoglaló a d a t l a p A támogató Önkormányzat tölti ki. l/A. számú melléklet
LFP-2009-LA-7
7.
A támogató Ö n k o r m á n y z a t által a
A pályázat tárgya (a pályázat megvalósítási helye, természetbeni címe)
1
sz. h a t á r o z a t t a l t á m o g a t á s r a j ó v á h a g y o t t p á l y á z a t o k a d a t a i :
Helyrajzi szám
Teljes bekerülési költség
Pályázat szem pontjából elis merhető költség
Önkormányzati támogatás
Társasház/ Lakásszövetkezet saját erő
1.
2.
3. 4. Összesen:
, 20..
hó
nap az Önkormányzat képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata név: beosztás:
A táblázat mérete szükség szerint - a pályázatok száma szerint - bővíthető.
Állami támogatás
Adatlap a támogatási döntésről 3 . s z á m ú melléklet
LFP-2009-LA-7
A kedvezményezett tölti ki
8/b. számú melléklet a 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelethez (Az igénylő tölti ki) Adatlap - a támogatási döntésről 1/1, Az igénylő azonosító adatai A pályázat egyedi azonosítója (a kezelő szervezet tölti ki): LFP-2009-LA-7Az igénylő minősítési kódja (kérjük a megfelelő számot beírni):
|
| Megnevezése:
/. Belföldi természetes személy (magánszemély, max.250 eFt éves nettó árbevétellel rendelkező mezőgazdasági őster melő) 2. Mikrovállalkozás* (10 főnél kevesebb foglalkoztatott, max. 2 millió eurónak megfelelőforintösszegű nettó árbevétel vagy mérlegfőösszeg) 3. Kisvállalkozás* (50 főnél kevesebb foglalkoztatott, max. 10 millió eurónak megfelelő forintösszegű nettó árbevétel vagy mérlegfőösszeg) 4. Középvállalkozás* (250főnél kevesebb foglalkoztatott, max. 50 millió eurónak megfelelő forintösszegű nettó árbe vétel vagy max. 43 millió eurónak megfelelőforintösszegű mérlegfőösszeg) 5. Az 1-4 kategóriákba nem tartozó vállalkozás 6. Nonprofit szervezet államháztartáson belül (pl. Önkormányzat 7. Nonprofit szervezet államháztartáson kívül (pl. alapítvány, Kht)
Megjegyzés: * A kis és középvállalatokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. Tv. alapján; - A 2,3,4 vállalkozási formák esetén: az állam vagy az önkormányzat közvetlen vagy közvetett tulajdoni részesdése tőke vagy szavazati joga alapján - külön-külön vagy együttesen nem haladja meg a 25 %-ot, kivéve a kis és középvál lalatokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. Tv. 19. § 1. pontjában meghatározott befektetőket; - A 2,3,4 vállalkozási formák esetén: a mutatókat az utolsó összevont (konszolidált) beszámoló, ennek hiányában éves beszámoló vagy egyszerűsített éves beszámoló szerinti foglalkoztatott- létszám és nettó árbevétel vagy mérlegfőösszeg alapján kell meghatározni. Az egyéni vállalkozás minősítése az adóbevallása szerint, a foglalkoztatotti létszám alapján történik. Az egyszerűsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó vállalkozás minősítése a saját nyilvántartása szerint, a foglalkoztatotti létszám alapján történik.
Adóalany
•
Igen= 1
Nem=0
Az igénylő neve(M): település:.
Az igénylő székhelye, irszám: cím:
utca
hrsz
hsz
KSH Gazdálkodási forma kód: Az igénylő adószáma(M) (2.3.4.6.7. Minősítési kód esetén töltendő ki, formátummal):
•
Az igénylő adóazonosító jele(M) (1. minősítési kód esetén töltendő ki, 10 hosszú ságban): A már megküldött adatok tekintetében bekövetkezett változás(ok) esetén kérjük módosítás felirattal szövegesen jelezze ezt az adatlapon, és aktualizálja az érintett adatmező(k) adatait. Az (M) jelű mezők kitöltése minden eset ben kötelező! 1
Adatlap a támogatási döntésről 3 . s z á m ú melléklet
LFP-2009-LA-7
A kedvezményezett tölti ki
Társpályázó minősítése:
__] Támogatásban részesülő =1
Közreműködő =2
Egyébtag=3
Konzorciumi tagok társpályázói esetén minden társpályázóra kitöltendő az 1/1. rész
Nem hazai igénylő esetén külföldi adószám: Nem magyarországi székhely esetén az ország megnevezése: Nem magyarországi megvalósítási hely esetén az ország megnevezése:
A már megküldött adatok tekintetében bekövetkezett változás(ok) esetén kérjük módosítás felirattal szövegesen jelezze ezt az adatlapon, és aktualizálja az érintett adatmező(k) adatait. Az (M) jelű mezők kitöltése minden eset ben kötelező!
1/2. A program/projekt azonosító adatai A program/projekt céljának szöveges megnevezése(M):
Igényelt összeg deviza kód ja:
Forint = 1
Euró = 2
Igényelt összeg: település:.
A megvalósítási hely (M) pontos címe, irszám
hrsz
hsz
utca
cím:
A támogatási konstrukció megnevezése(M): AZ EGYCSATORNÁS GYŰJTŐKÉMÉNYEK (TERMOFOR KÉMÉNYEK) FELÚJÍTÁSÁNAK TÁMOGATÁSA (Kódszám: LFP-2009-LA-7) Több támogatási konstrukció együttes támogatására vonatkozó igény benyújtása esetén töltendő ki, (többször is) meg adható) A támogatási konstrukció megnevezése(M):
év
hó
nap
igénylés dátuma
PH
az igénylő aláírása
A már megküldött adatok tekintetében bekövetkezett változás(ok) esetén kérjük módosítás felirattal szövegesen jelezze ezt az adatlapon, és aktualizálja az érintett adatmező(k) adatait. Az (M) jelű mezők kitöltése minden eset ben kötelező! 2
A lakóközösség h a t á r o z a t a 4. s z á m ú melléklet
LFP-2009-LA-7
A) K é t l é p c s ő s p á l y á z a t h o z szükséges d ö n t é s , a m e n n y i b e n az ö n k o r m á n y z a t t á m o g a t j a a p á l y á z a t o t T á r s a s h á z i / l a k á s s z ö v e t k e z e t i közgyűlési j e g y z ő k ö n y v - k i v o n a t A lakástulajdonosok részéről vállalt saját erő biztosításáról szóló közgyűlési hatá rozat: 1. A z épület helyrajzi száma: _ 2. A z épület pontos természetbeni címe:
3. A tervezett munkálatok műszaki tartalmának és volumenének pontos meghatáro zása: 4. A tervezett felújítás teljes felújítási költsége:
Ft
5. A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége:
Ft
6. A z igényelt önkormányzati támogatás számszerű összege:
Ft
7. A lakások tulajdonosai által vállalt saját erő számszerű összege:
Ft
ebből: saját forrás:
Ft
hitel:
Ft
8. A kért állami támogatás összege:
Ft
( M a x i m u m a tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető beke rülési költségének (5. pont) a 40 %-a és legfeljebb 80.000,- Ft/lakás.) 9. A lakástulajdonosok kötelezettséget vállalnak arra vonatkozóan, hogy a támogatás elnyerése esetén a vállalt önerő összegét elkülönített számlán helyezik el, és a pá lyázat szerinti munkálatok elvégzéséhez a munkaterületet biztosítják. 10. A közgyűlés ezen határozatát szavazataránnyal fogadta el.
I
tulajdoni hányad alapján számított
A határozat azonosító száma: A határozat kelte: A határozat-kivonat kelte:
a pályázó képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata nev: beosztás: 1.
A lakóközösség h a t á r o z a t a 4. s z á m ú melléklet
LFP-2009-LA-7
B) K ö z v e t l e n ü l b e n y ú j t h a t ó p á l y á z a t h o z s z ü k s é g e s d ö n t é s , a m e n n y i b e n az ö n k o r m á n y z a t n e m t á m o g a t j a a p á l y á z a t o t T á r s a s h á z i / l a k á s s z ö v e t k e z e t i közgyűlési j e g y z ő k ö n y v - k i v o n a t A lakástulajdonosok részéről vállalt saját erő biztosításáról szóló közgyűlési hatá rozat: 1. A z épület helyrajzi száma: 2. A z épület pontos természetbeni címe:
3. A tervezett munkálatok műszaki tartalmának és volumenének pontos meghatáro zása: 4. A tervezett felújítás teljes felújítási költsége:
Ft
5. A tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége:
Ft
6. A lakások tulajdonosai által vállalt saját erő számszerű összege:
Ft
ebből: saját forrás:
Ft
hitel:
Ft
7. A kért állami támogatás összege:
.
Ft
( M a x i m u m a tervezett felújításnak a támogatás szempontjából elismerhető beke rülési költségének (5. pont) a 40 %-a és legfeljebb 80.000,- Ft/lakás.) 8. A lakástulajdonosok kötelezettséget vállalnak arra vonatkozóan, hogy a támogatás elnyerése esetén a vállalt önerő összegét elkülönített számlán helyezik el, és a pá lyázat szerinti munkálatok elvégzéséhez a munkaterületet biztosítják. 9. A közgyűlés ezen határozatát
/.
tulajdoni hányad alapján számított
szavazataránnyal fogadta el. A határozat azonosító száma: A határozat kelte: A határozat-kivonat kelte:
a pályázó képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata nev: beosztás:
2.
LFP-2009-LA-7
A z ö n k o r m á n y z a t h a t á r o z a t á n a k kötelező t a r t a l m a 5. s z á m ú melléklet
Ö n k o r m á n y z a t i h a t á r o z a t kötelező t a r t a l m a A közgyűlés, illetve képviselő-testület - vagy az általa erre feljogosított szervezet, bizottság - a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújításának támogatásáról szóló határozatának az alábbi kötelező adatokat kell tartalmaznia: 1. A pályázat megvalósítási helye szerinti épület/épületrész pontos természetbeni címét 2. A pályázat megvalósítási helye szerinti épület/épületrész helyrajzi számát 3. A tervezett felújítás teljes felújítási költségét a pályázattal megegyezően 4. A tervezett felújításnak a támogatás költségét a pályázattal megegyezően
szempontjából
elismerhető
bekerülési
5. A z önkormányzati támogatás formáját (vissza n e m térítendő: egyösszegű, vagy részletfizetés, vagy visszatérítendő kamatos, vagy kamatmentes hitel) 6. A z önkormányzati támogatás számszerű összegét és forrásait (saját forrás, hitel, egyéb) a pályázattal megegyezően 7. A z önkormányzati támogatás feltételeit, és az önkormányzati módját és eszközeit
közreműködés
8. A lakások tulajdonosai által vállalt saját erő összegét a pályázattal megegyezően 9. A z állami támogatás összegét a pályázattal megegyezően 10. A z önkormányzat kötelezettségvállalását arra vonatkozóan, hogy az állami támogatás elnyerése esetén az önkormányzati támogatás összegét a költségvetésében elkülöníti (B)
A h a t á r o z a t kötelező t a r t a l m a , h a az Ö n k o r m á n y z a t K e d v e z m é n y e z e t t
A közgyűlés, illetve képviselő-testület - vagy az általa erre feljogosított szervezet, bizottság - a pályázattal érintett lakóépület kéményfelújításának támogatási igényéről szóló határozatának az alábbi kötelező adatokat kell tartalmaznia: 1. A pályázat megvalósítási helye szerinti épület/épületrész pontos természetbeni címét 2. A pályázat megvalósítási helye szerinti épület/épületrész helyrajzi számát 3. A tervezett felújítás teljes felújítási költségét a pályázattal megegyezően 4.
A tervezett felújításnak a támogatás költségét a pályázattal megegyezően
szempontjából
elismerhető
bekerülési
5. A z önkormányzati saját erő számszerű összegét és forrásait (saját forrás, hitel, egyéb) a pályázattal megegyezően 6. A kért állami támogatás összegét a pályázattal m e g e g y e z ő e n 7. A z önkormányzat kötelezettségvállalását arra vonatkozóan, hogy az állami támogatás elnyerése esetén az önkormányzati saját forrás összegét a költségvetésében elkülöníti
1.
LFP-2009-LA-7
A d a t l a p a támogatási szerződés összeállításához 6. s z á m ú melléklet A D A T L A P a t á m o g a t á s i szerződés összeállításához
LFP-2009-LA-7-
1. A p á l y á z a t k ó d j a : 2. A k e d v e z m é n y e z e t t neve: címe (irányítószámmal): adószáma: társadalombiztosítási törzsszáma: elszámolási számláját vezető hitelintézet neve: elszámolási számlaszáma: 3. A támogatott p r o g r a m h o z kapcsolódó elkülönített számlát vezető hitelintézet neve: elkülönített számla száma: 4. A k e d v e z m é n y e z e t t s a j á t f o r r á s a i készpénz:
Ft
más költségvetési forrásból nyújtott támogatást:
Ft
hitel:
Ft
5. A b e r u h á z á s helyszíne T e r m é s z e t b e n i cím (Város, utca, házszám)
Helyrajzi szám
6. A b e r u h á z á s t e r v e z e t t 20
év
hónap
nap
20
év
hónap
nap
kéményvizsgálati tanúsítvány beszerzése
20
év
hónap
nap
ünnepélyes átadása
20
év
hónap
nap
kezdő időpontja: befejezési időpontja:
2
3
Építési engedélyköteles beruházások esetén az építési naplóba történő első bejegyzés tervezett napja, egyéb esetekben a műszaki kivitelezés megkezdésének tervezett napja. Építési engedélyköteles beruházások esetén a használatbavételi engedély megszerzésének tervezett időpontja, egyébként a műszaki átadás-átvétel tervezett időpontja. Nem kötelező kitölteni.
1.
LFP-2009-LA-7
A d a t l a p a támogatási szerződés összeállításához 6. s z á m ú melléklet
7. A k e d v e z m é n y e z e t t k é p v i s e l e t é r e j o g o s u l t személy neve:
_____
beosztása: cég neve: 8. A l e b o n y o l í t á s r a kijelölt felelős személy neve: végzettsége: cég neve: telefonszáma: telefaxszáma: e-mail címe: 9. A p á l y á z a t t á r g y á n a k m e g v a l ó s í t á s á h o z m á s költségvetési e l ő i r á n y z a t b ó l elnyert t á m o g a t á s (ideértve a területfejlesztési tanácsok rendelkezési jogkörében kezelt támogatásokat is): a támogatás forrása: a támogatás összege: a támogatás célja: a támogatás folyósításának feltételei: a támogatás folyósításának ütemezése: a támogatás egyéb feltételei: 10. A t á m o g a t o t t p r o g r a m m e g v a l ó s í t á s á b a n e g y ü t t m ű k ö d ő cég teljes neve: székhelye ( i r á n y í t ó s z á m m a l ) : _ cégjegyzékszáma, vagy bírósági nyilvántartási száma: adószáma: az együttműködés tartalma:
2.
A d a t l a p a t á m o g a t á s i s z e r z ő d é s összeállításához LFP-2009-LA-7
6. s z á m ú melléklet
1 1 . A t á m o g a t o t t p r o g r a m h o z k a p c s o l ó d ó a n m á r teljesített és v á r h a t ó r á f o r d í t á s o k összegzése a v á r h a t ó b e k e r ü l é s i költség m e g á l l a p í t á s á h o z 4
Az alábbi táblázatban sorolja fel mindazokat a vállalkozásokat, amelyeknek a támogatott programokhoz kapcsolódóan már kifizetéseket teljesített, illetve amely vállalkozásoknak a megkötött szerződések alapján kifizetéseket fog teljesíteni. A z egyes szerződések, vagy teljesítések esetén határozza m e g annak tartalmát és teljes összegét. A z egyes szerződésekhez, illetve teljesítésekhez kapcsolódóan a pályázati dokumentációval összhangban minősítse a ráfordítást aszerint, hogy a ráfordítás összege a támogatás szempontjából elismerhető költség-e, vagy sem.
Vállalkozó
A szerződés, vagy teljesítés általános forgalmi adót is A szerződés, vagy tartalmazó teljesítés tartalma tényleges teljes összege (Ft)
A ráfordítás minősítése A támogatás szempontjából Támogatásból nem elismerhető fedezhető tényleges tényleges költségek költségek (Ft) (Ft)
Összesen A támogatott program pályázati dokumentációja szerint tervezett költségek
A táblázat a szükséges mértékben bővíthető.
3.
LFP-2009-LA-7
A d a t l a p a támogatási szerződés összeállításához 6. s z á m ú melléklet
12. A b e r u h á z á s m ű s z a k i és p é n z ü g y i t a r t a l m a A készpénzes saját erő, az önkormányzati támogatás és állami támogatás aránya meg kell, hogy egyezzen a p á l y á z a t b a n a teljes b e k e r ü l é s i k ö l t s é g e k h e z k a p c s o l ó d ó a n megadott összegekkel! A támogatás kifizetésére a pályázattal érintett kéményekre vonatkozó k é m é n yvizsgálati tanúsítványok benyújtását követően kerülhet sor. Teljesítés határideje Év, hónap, nap
Készpénzes saját erő Ft
Önkormányzati támogatás Ft
Állami támogatás Ft
Összesen:
Készpénzes saját erő Éves összegzés Ft
Állami támogatás Ft
Önkormányzati támogatás Ft
20.... 20.... 20.... Összesen: A z á l l a m i t á m o g a t á s folyósítása a p á l y á z ó á l t a l v á l l a l t s a j á t f o r r á s , és ö n k o r m á n y z a t i t á m o g a t á s kifizetésének i g a z o l á s á v a l , a t á m o g a t á s i s z e r z ő d é s b e n m e g h a t á r o z o t t f e l a d a t o k elvégzését k ö v e t ő e n , u t ó l a g , egy összegben t ö r t é n i k . Figyelem! A fent felsorolt valamennyi vállalkozás számára már teljesített, vagy várható teljesítésre kerülő kifizetéshez kapcsolódó számlák, illetve megkötött szerződések hiteles másolatait a kitöltött Adatlaphoz kell mellékelni. A m á r teljesített kifizetésekhez kapcsolódóan a számlák másolatához kell csatolni a kifizetést igazoló bankszámlakivonat, vagy kifizetési pénztárbizonylat hiteles másolatát. (Bankszámlakivonat helyett n e m fogadhatók el a kifizetés igazolásaként az elektronikus számlavezető rendszerek által generált riportok!) A várható kifizetésekhez kapcsolódó s z e r z ő d é s e k m á s o l a t a i t teljes t e r j e d e l m ü k b e n m e l l é k l e t e k k e l e g y ü t t (tételes á r a j á n l a t o k , egyéb m e l l é k l e t e k ) kell benyújtani! A pályázó/kedvezményezett képviseletére jogosult személy: E-mail címe: Telefonszáma: Telefax száma: , 20
. év
hónap
nap
PH. a pályázó/kedvezményezett képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata
4.
A pályázat tartalomjegyzéke 7. számú melléklet
LFP-2009-LA-7
TARTALOMJEGYZÉK A pályázathoz csatolt dokumentumok darabszáma
Formanyomtatványok: 1 db
I. Összefoglaló adatlap (1. számú
melléklet)
1 db
Adatlap az épület állapotáról és a pályázattal érintett épület tervezett kéményfelújítá sáról (2. számú melléklei)
1 db
Adatlap a támogatási döntésről (3. számú
1 db
A lakóközösség határozata a 4. sz. melléklet szerinti kötelező tartalommal (A lakástu lajdonosok részéről vállalt saját erő biztosításáról szóló közgyűlési határozat-kivonat.)
1 db
A pályázat tartalomjegyzéke (7. számú
melléklet)
melléklet)
Önkormányzat dokumentumai: .... db II. Összefoglaló adatlap (l/A. számú
melléklet)
.... db Önkormányzati határozat az 5. sz. melléklet
szerinti kötelező tartalommal.
Műszaki dokumentumok: .... db A z épület pályázattal érintett felmérési tervrajzai a dilatáció helyének megjelölésével (ezen belül szintenkénti alaprajzok a termofor kéménybekötések megjelölésével és az épület egy j e l l e m z ő metszete), ha a felújítás n e m építési engedélyköteles, vagy az építési engedély teljes tervdokumentációja, ha a felújítás építési engedélyköteles. .... db A z építési engedély hiteles másolata, vagy a benyújtásról szóló igazolás, ha a felújítás építési engedélyköteles. .... db A kéményfelújítás részletes költségvetése vagy részletes kivitelezői árajánlat, mely a m u n k á k vonatkozásában igazodik a pályázathoz, és a szakvéleményhez. (A kémény felújítás részletes költségvetésének vagy a részletes kivitelezői árajánlatának tartal maznia kell a készítő nyilatkozatát arról, hogy azt a pályázathoz csatolt, részletes ál lagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ismeretében, az abban foglaltak teljes körű figyelembevételével készítette el.) .... db Az épület termofor kéményeire vonatkozó - az illetékes megyei, vagy fővárosi ké ményseprő és tüzeléstechnikai vállalat által készített - részletes állagfelmérő szakvé lemény és felújítási javaslat. (A részletes állagfelmérő szakvéleménynek és felújítási javaslatnak ki kell terjednie az épület összes, beleértve a használaton kívüli termofor kéményeinek az állapotvizsgálatára, továbbá, a szakvéleménynek tartalmaznia kell a készítő nyilatkozatát arról, hogy a felújítási javaslat végrehajtásának eredményeként biztosítva lesz a tüzelőberendezések által előállított, jelenleg a termofor kéményekbe vezetett égéstermékek biztonságos elvezetése, azok lakásokba, illetve egyéb helyisé gekbe történő és az életbiztonságot veszélyeztető visszaáramlásának megakadályozá sa.)
1.
A pályázat tartalomjegyzéke 7. számú melléklet
LFP-2009-LA-7
Mellékletek: .... db A pályázattal érintett épület 30 napnál n e m régebbi (az önkormányzathoz beadott pá lyázat benyújtásának időpontjában ) tulajdoni törzslapja. 1
.... db Az illetékes földhivatal által kiadott térképmásolat. .... db Tervezett kedvezményezetti hitelfelvétel esetén a hitelintézet szándéknyilatkozata a hitelnyújtásról, m e l y összegszerűen is megjelöli a hitel összegét. .... db Nyilatkozat a pályázat tárgyának megvalósításához m á s költségvetési előirányzatból igényelt vagy elnyert támogatásokról (ideértve a területfejlesztési tanácsok rendelke zési jogkörében kezelt támogatásokat is). .... db A pályázó kedvezményezett és más szervezetek együttműködése esetén az együttmű ködés tartalmát szabályozó megállapodás, előszerződés, vagy szándéknyilatkozat. .... db A pályázati díj befizetését igazoló csekk, vagy banki igazolás hiteles másolata. Egyéb, a pályázó által szükségesnek tartott mellékletek:
20....
hó
nap
a pályázó/kedvezményezett képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata nev: beosztás:
1
Igazolni szükséges.
2.
K I V O N A T a 2010. március 16-án (kedden) a Budapest Főváros X V I . kerületi Önkormányzat Kerületfejlesztési és Üzemeltetési Bizottsága 3. sz. ülésén készült jegyzőkönyvéből. NAPIREND:
4.
Javaslat az e g y c s a t o r n á s gyűjtő-kémények (termofor k é m é n y e k ) f e l ú j í t á s á n a k ö n k o r m á n y z a t i t á m o g a t á s r ó l szóló rendelet megalkotására Előadó: Gilyén Ince K F Ü B elnöke
Az előterjesztő határozati javaslatot technikai okok miatt nem nyújtott be, de a Bizottság ismerve a XVI. kerületi Önkormányzat 26/2009.(VI. 25.) A z egycsatornás gyűjtőkémények (termofor kémények) felújításának állami részvétel nélküli önkormányzati támogatásáról szóló rendeletét, határozatba foglalt javaslattal kíván élni, annak módosítása érdekében. HATÁROZAT: 22/2010.(111. 16.) K F Ü B Budapest Főváros X V I . kerületi Önkormányzat Képviselő testületének Kerületfejlesztési és Üzemeltetési Bizottsága támogatja, hogy az egycsatornás gyűjtőkémények állami támogatásról szóló pályázathoz támogatóként csatlakozzon az Önkormányzat a korábbi időszakban hozott rendeleti feltételekkel, ezért kéri a Képviselő-testületet, hogy dolgozza ki a megfelelő rendeletmódosítást. Határidő. 2010. március 24. Kt. ülés Felelős: Gilyén Ince Bizottság elnöke ( S z a v a z á s : 6 igen 0 n e m 0 t a r t ó z k o d á s )
Kmf.
D e r n o v i c s M i h á l y sk. jegyzőkönyv hitelesítő
G i l y é n I n c e sk. K F Ü B elnöke
A kivonat hiteléül: J É Pappné FurdanjMá m KFI i r o d ^ e l e t ő ^ | I 3? f B u d a p e s t , 2010. március 19.
