CZ
Pohonná jednotka rotačního výměníku Technicko-provozní dokumentace
DTR-RHE-ver.3 (04.2008)
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd 1
2008-03-28 13:15:09
CZ
Rozvaděč je vyroben shodně s Evropskou Normou: IEC/EN 60439-1 + AC Nízkonapěťové rozvaděče a rozvaděče
www.vtsgroup.com
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd 2
2008-03-28 13:15:14
Obsah 1. ZÁKLADNÍ ÚDAJE POHONNÉ JEDNOTKY ........................................2 1.1. Konstrukce zařízení ......................................................................................................................2 1.2. Popis práce zařízení.....................................................................................................................2
2. TECHNICKÉ PARAMETRY ...................................................................3 2.1. Konstrukce .................................................................................................................................... 3 2.2. Pracovní parametry .....................................................................................................................3 2.3. Jmenovité hodnoty jednotlivých komponentů pohonu ...........................................................3
3. INSTALACE A KONFIGURACE POHONNÉ JEDNOTKY V JAKÉMKOLIV REGULAČNÍM SYSTÉMU ......................................... 4
CZ
3.1. Schéma elektrických obvodů pohonné jednotky výměníku ....................................................4 3.2. Připojení napájení a řízení pohonné jednotky výměníku ........................................................5 3.3. Konfigurace měniče .....................................................................................................................5 3.4. Zabezpečení motoru ....................................................................................................................6
4. INSTALACE A KONFIGURACE POHONNÉ JEDNOTKY V JAKÉMKOLIV REGULAČNÍM SYSTÉMU ......................................... 6 4.1. Schéma elektrických obvodů pohonné jednotky výměníku ....................................................7 4.2. Řízení pohonné jednotky výměníku...........................................................................................7 4.3. Příkladová konfigurace měniče ..................................................................................................7 4.4. Zabezpečení motoru ....................................................................................................................8
5. DOPORUČENÍ PRO INSTALACI ...........................................................9 5.1. Doporučené typy vodičů ..............................................................................................................9
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
1
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:1
2008-03-28 13:15:14
1. ZÁKLADNÍ ÚDAJE POHONNÉ JEDNOTKY 1.1. Konstrukce zařízení Úloha pohonné jednotky výměníku: Regulovaný zpětný zisk energie z odváděného vzduchu. Rozsah spolupráce:
1
Pohonná jednotka je integrovanou součástí každého rotačního výměníku dodávaného firmou VTS. Základní prvky:
4
1. frekvenční měniči 2. rotor výměníku 3. řemenice pohonu výměníku 4. kabeláž pohonné jednotky 5. motoreduktor – kladkový motor spřažený s úhlovou převodovkou
2
3
CZ 5
1.2. Popis práce zařízení Úlohou pohonné jednotky výměníku je spuštění a plynulá regulace rychlosti otáčení výměníku v rozsahu rozruch od 3 do 10 otáček za minutu. Regulace rychlosti otáčení rotoru se provádí změnou frekvence napětí, které napájí motor. Využitím širokého rozsahu funkcí frekvenčního měniče lze dosáhnout podrobného monitorování parametrů práce pohonné jednotky.
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
2
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:2
2008-03-28 13:15:14
2. TECHNICKÉ PARAMETRY 2.1. Konstrukce Transformační pohonná jednotka s asynchronním motoreduktorem a řemenicí. Jednotlivé komponenty jsou umístěny uvnitř opláštění výměníku v přizpůsobených místech.
2.2. Pracovní parametry systém jmenovité napětí napájení U3 jmenovitá frekvence stupeň ochrany po zabudování do klimatizační jednotky VTS pracovní teplota napětí řídících obvodů měniče prostředí EMC
TN 1x(200-230)V ±10% 50-60 Hz ±5% IP54 0 ÷ 50°C 24 V DC 1
2.3. Jmenovité hodnoty jednotlivých komponentů pohonu Údaje jednotky velikost jednotky
průměr rotoru výměníku
Údaje motoru
typ
[mm] 21 30 40 55 75 100 120 150 180 230 300 400 500 650
750 785 995 1165 1305 1485 1680 1870 1870 2240 2335 2750 3250 3365
LF 56 / 4B-11 LF 56 / 4B-11 LF 56 / 4B-11 LF 56 / 4B-11 LF 56 / 4B-11 LF 63 / 4B-7 LF 63 / 4B-7 LF 63 / 4B-7 LF 63 / 4B-7 M7 1B4 TERM M7 1B4 TERM M7 1B4 TERM M7 1B4 TERM M7 1B4 TERM
Údaje měniče
Pn
Un
In
[kW]
[V]
[A]
0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.18 0.18 0.18 0.18 0.37 0.37 0.37 0.37 0.37
typ
0.64 0.64 0.64 0.64 0.64 1.05 1.05 3×230 1.05 1.05 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1
In
In
Un
(primární strana)
(sekundární strana)
f min
f max
[V]
[A]
[A]
[Hz]
[Hz]
2,2
16 17 16 15 15 16 16 15 15 15 16 17 16 16
55 58 52 51 51 54 52 51 51 51 53 56 53 55
VLT Micro Drive P0K37 made by Danfoss
1×230
6,1
CZ
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
3
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:3
2008-03-28 13:15:15
3. INSTALACE A KONFIGURACE POHONNÉ JEDNOTKY V JAKÉMKOLIV REGULAČNÍM SYSTÉMU
!
POZOR! Nebezpečné elektrické napětí!
Měnič zapojte zásadně ve stavu bez napětí. Zabezpečte obvod před náhodným zapojením. Připojte uzemnění. Bude-li sousední zařízení pod napětím, je nutné nasadit dodatečnou mechanickou ochranu. Veškeré transportní, instalační, provozní a údržbové práce musí být prováděny specialistou, který je proškolen a odpovídá za profesionální obsluhu. Při instalačních pracích nezapomeňte na statické rozladění při kontaktu se zařízením.
TAB??PDF
Připojení regulačních vodičů musí být instalováno tak, aby prostorové indukční nebo vzájemné pole neovlivňovaly funkce regulace. Kolísání a odchylky jmenovitého napětí sítě musí odpovídat uvedeným technickým hranicím tolerance. V opačném případě může dojít k nebezpečným stavům nebo poruchám funkce. Po vypnutí napájení frekvenčního měniče může dojít na vodících částech a napájení k nebezpečnému napětí z nabitých kondensátorů. Je nutné používat výstražné tabulky.
CZ
3.1. Schéma elektrických obvodů pohonné jednotky výměníku -
Y7)[
/ 1&
*
.JDSP%SJWF -- -/ 1&
6
. _
7 8 1&
Pro splnění požadavků elektromagnetické kompatibility, musí být motorový vodič uzemněn na obou stranách– na straně motoru a na straně frekvenčního měniče.
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
4
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:4
2008-03-28 13:15:15
3.2. Připojení napájení a řízení pohonné jednotky výměníku Rozvaděče vyrobené firmou VTS typu VS 21-150 CG ACX36-2 jsou přizpůsobeny k bezprostřednímu připojení pohonné jednotky výměníku. Tyto rozvaděče standardně obsahují odpovídající zabezpečení a svorky pro napájení a řízení rotačního výměníku. Jestliže je k rozvaděči připojen uživatelský interface VS 00 HMI Advanced, je možné konfiguraci parametrů frekvenčního měniče realizovat automaticky, pomocí funkce Programování Měniče ve složce Pro pokročilé. POZOR! Před zahájením konfigurace je potřeba manuálně nastavit parametry? 8-31=2; 8-33=3; 5-11=6. Po odeslání parametrů by měla být spuštěna procedura autotuningu (AMT) pomocí parametru 1-29. Způsob připojení napájení pohonné jednotky do rozvaděče VTS se nachází na elektrickém schématu rozvaděče. Způsob připojení komunikační linie pro řízení rotačního výměníku se nachází na schématu aplikací regulace, které je dodáváno společně s rozvaděčem.
3.3. Konfigurace měniče Č.
Název parametru
Kód parametru
Výrobní nastavení VTS
1
Tlačítko [HandOn] na LCP
0-40
0
2 3 4 5 6
referenční prostředek 3 Charakteristika kroutícího momentu Tepelná ochrana motoru Horní mez otáček motoru Minimální reference
3-17 1-03 1-90 4-14 3-02
11 0 4 100,0 0,000
7
Maximální reference
3-03
100,000
8
Mód meze kroutícího momentu motoru
4-16
150
9
čas zrychlení
3-41
30,00
10
řízení povelu časového limitu - čas
8-03
20,0
řízení povelu časového limitu - funkce
8-04
11
velikost jednotky 12 13 14 15 16 17 18
výkon motoru proud motoru Jmenovité otáčky motoru protokol adresa Fc port parity terminál 19 Digitální vstup
1-20 1-24 1-25 8-31 8-32 8-33 5-11
CZ
2 21-75
100-180
230-650
0,09 0,60 1350
0,18 1,00 1380 2 4 3 6
0,37 1,90 1370
Po nastavení všech konfiguračních dat spusťte proces automatického ladění. 1. Ujistěte se, zda je motor tichý 2. Nastavte hodnotu [2] v parametru 1-29 Atomatické nastavení motoru (AMT) 3. Zapněte startovací signál pomocí tlačítka [HandOn] na LCD panelu
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
5
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:5
2008-03-28 13:15:16
3.4. Zabezpečení motoru
!
Ochrana motoru proti přetížení je realizována dvěma způsoby. Frekvenční měnič je vybaven algoritmem, který počítá čas a hodnotu proudového přetížení elektromotoru (i2t integral). Jestliže měnič zjistí přetížení, vypíná motor a signalizuje alarm.
Přídavná ochrana je provedena pomocí termokontaktu integrovaného v elektromotoru. Tento termokontaht přeruší okruh vstupu 19 FM v případě přehřátí elektromotoru (bez generování alarmového signálu) Po aktivaci alarmu je pro jeho resetování vypnout a opětovně zapnout napájecí napětí měniče. Po každé takové události je nutné vždy vyčkat 20 minut před opětovným spuštěním pohonu výměníku. Je to čas nezbytný pro ochlazení motoru. Okamžité spuštění může způsobit poškození motoru!
4. INSTALACE A KONFIGURACE POHONNÉ JEDNOTKY V JAKÉMKOLIV REGULAČNÍM SYSTÉMU
CZ
!
POZOR!
Nebezpečné elektrické napětí!
Měnič zapojte zásadně ve stavu bez napětí. Zabezpečte obvod před náhodným zapojením. Připojte uzemnění. Bude-li sousední zařízení pod napětím, je nutné nasadit dodatečnou mechanickou ochranu. Veškeré transportní, instalační, provozní a údržbové práce musí být prováděny specialistou, který je proškolen a odpovídá za profesionální obsluhu. Při instalačních pracích nezapomeňte na statické rozladění při kontaktu se zařízením. Připojení regulačních vodičů musí být instalováno tak, aby prostorové indukční nebo vzájemné pole neovlivňovaly funkce regulace. Kolísání a odchylky jmenovitého napětí sítě musí odpovídat uvedeným technickým hranicím tolerance. V opačném případě může dojít k nebezpečným stavům nebo poruchám funkce. Po vypnutí napájení frekvenčního měniče může dojít na vodících částech a napájení k nebezpečnému napětí z nabitých kondensátorů. Je nutné používat výstražné tabulky.
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
6
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:6
2008-03-28 13:15:16
RYS??PDF
4.1. Schéma elektrických obvodů pohonné jednotky výměníku / 1&
*
.JDSP%SJWF 4 -- -/ 1&
7
6
M ~3
7 8 1&
CZ
Pro splnění požadavků elektromagnetické kompatibility, musí být motorový vodič uzemněn na obou stranách– na straně motoru a na straně frekvenčního měniče.
!
Doporučené zabezpečení napájení frekvenčního měniče: 1. instalační vypínač typu B6 2. bezpečnostní vložka typu Gg6
4.2. Řízení pohonné jednotky výměníku Široký rozsah funkcí frekvenčního měniče umožňňuje přizpůsobit pohon výměníku různým požadavkům klienta. Funkce frekvenčního měniče Micro Drive: 1. 5 2- stav řídíciho vstupu, tj. start/stop/výběr rychlosti / pulsní vstup 2. proudový nebo napěťový plynulý vstup pro zadávání frekvence práce 3. konfigurovatelné vstupní relé 4. analogový výstup 0-20mA 5. interface RS485 s komunikačním protokolem umožňující plné řízení výměníku
4.3. Příkladová konfigurace měniče vyýhoda volitelného příslušenství S1a V1 zobrazeného na obrázku v bodě 4.1. Můžeme získat výhodu např funkce pohonu 1. zadávání frekvence – přes analogový napěťový vstup 2. povel Start/Stop - pomocí dvoustupňového vstupu 18 3. ochranné tepelné relé - pomocí dvoustupňového vstupu 19
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
7
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:7
2008-03-28 13:15:16
Seznam parametrů měniče pro příkladovou konfiguraci Č. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CZ
13 14 15 16 17 18
Název parametru Horní limit otáček motoru Terminál 19 digitální vstup velikost jednotky výkon motoru proud motoru Jmenovité otáčky motoru Tepelná ochrana motoru Funkce nulového přehročení časového limitu terminál 53 nízké napětí terminál 53 vysoké napětí velikost jednotky terminál 53 nízká referenční hodnota terminál 53 vysoká referenční hodnota terminál 53 - časová konstanta filtru velikost jednotky Maximální reference minimální reference referenční prostředek 3 čas akcelerace čas zpomalení Automatické nastavení motoru AMT
Kód parametru 4-14 5-11
Hodnota
1-20 1-24 1-25 1-90 6-01 6-10 6-11 6-14 6-15 6-16 3-02 3-03 3-17 3-41 3-42 1-29
21 16 55 21 16 55
60,0 6 21-75 100-180 230-650 0,09 0,18 0,37 1,0 1,9 0,6 1350 1380 1370 4 5 1,00 9,00 30 40 55 75 100 120 150 180 230 300 400 500 650 17 16 15 15 16 16 15 15 15 16 17 16 16 58 52 51 51 54 52 51 51 51 53 56 53 55 1,000 30 40 55 75 100 120 150 180 230 300 400 500 650 17 16 15 15 16 16 15 15 15 16 17 16 16 58 52 51 51 54 52 51 51 51 53 56 53 55 0 30,00 30,00 Naprogramujte hodnotu 2, potom stiskněte [Hand On]
4.4. Zabezpečení motoru
!
Ochrana motoru proti přetížení je realizována dvěma způsoby ve frekvenčním měniči, který sčítá čas a hodnotu překročení proudu motoru (integrál i2t). Jestliže měnič zjistí přetížení, vypíná motor a signalizuje alarm.
Přídavná ochrana je provedena pomocí termokontaktu integrovaného v elektromotoru. Tento termokontaht přeruší okruh vstupu 19 FM v případě přehřátí elektromotoru (bez generování alarmového signálu) Alarm vyžaduje zrušení pomocí vypnutí a znovu zapnutí napájení měniče. Po každé takové události je nutné vždy vyčkat 20 minut před opětovným spuštěním pohonu výměníku. Je to čas nezbytný pro ochlazení motoru. Okamžité spuštění může způsobit poškození motoru!
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
8
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:8
2008-03-28 13:15:17
5. DOPORUČENÍ PRO INSTALACI 5.1. Doporučené typy vodičů Rozměry, použití 3x1,5mm
Popis
Parametry
Více žilové kabely s měděnými žilami jedno nebo více drátové v izolaci z PVC.
Jmenovité napětí: 450/750 V Pracovní teplota: -40 do 70°C
Řídící kabely s měděnými žilami, stíněné měděnými dráty v izolaci z PVC.
Jmenovité napětí: 300/500 V Pracovní teplota: -40 do 70°C
Více žilové kabely s měděnými žilami jedno nebo více drátové v izolaci z PVC.nebo PE; žíly stočené v párech pro minimalizaci poruch; kromě typu UTP – vybavené dodatečným stíněním;
Pracovní teplota: -20 do 60°C
2
vodič napájející měnič 1x1mm2 nebo 2x1mm2 řídící obvody spirála UTP nebo STP, 2x2x24 AWG (2 páry) sériová komunikace
Obrázek
Průřezy vodičů jsou navrhovány pro dlouhodobou proudovou zátěž, pro uložení shodně s nákresem, pro tři zatížené žíly. Vzhledem k odladivosti zabezpečení, délka a způsob uložení vodiče vzhledem ke spínacím proudům je nutné prověřit průřezy vodičů uvedených v tabulce.
CZ
VTS si vyhrazuje právo na změny bez předchozího upozornění.
9
DTR_RRG_CZ_marzec_2008.indd Sek1:9
2008-03-28 13:15:17
