podzim2014 Podzimní zábava v Resortu Valachy. strana 2 — 4
Tipy pro vaši dokonalou relaxaci. Hammam — novinka podzimu 2014. strana 4 — 5
Karlovský
gastrofestival je opět tu! strana 7 — 8
facebook.com/ResortValachy
nabízíme vám
Hammam,
Wellness Horal s termálními bazény
novinka podzimu 2014. Milí hosté,
Vyzkoušejte hammam. Vydejte se společně s námi zpět ke kořenům dávných starověkých kultur… Více na straně 4 — 5.
podzim je u nás tradičně ve znamení gastronomických zážitků a ani letos tomu nebude jinak. Nejprve vstoupí do svého, v pořadí již šestého ročníku naše nejznámější akce, Karlovský gastrofestival. Nesmírně nás těší, že tato oslava dobrého jídla postupně opustila hranice tří hotelů našeho resortu a dnes se na ní podílí již prakticky všechny hotely a penziony v údolí Léskové, k tomu desítky farmářů a dalších partnerů. Letos vám tak nabízíme rovných 3,5 km dobrého jídla, pití a zábavy na čtrnácti gastro zastávkách. Vaše chuťové pohárky ale potěšíme i po gastrofestivalu. Zapojíme se do CzechSpecials festivalu, připravujeme pro vás nová degustační menu v zážitkové restauraci Vyhlídka, večery s etiketou stolování, samozřejmě nebudou chybět ani Svatomartinská husa a Svatomartinské víno. Podzim u nás ale není jen o dobrém jídle. Příroda přímo láká k procházkám krajinou a pro chladnější dny jsou jako stvořená naše wellness centra s vyhřívanými bazény, saunovými rituály a další nabídkou služeb, s atraktivními novinkami. Více se o nich dočtete na dalších stranách. Ochutnejte podzim na Valašsku. Věřím, že Vás okouzlí.
L -Spa
Bc. Tomáš Blabla
Půjčovna segway
Ředitel hotelů Resortu Valachy
Podzimní zábava v Resortu Valachy Resort Valachy tvoří hotely Lanterna, Horal a Galik se dvěma relaxačními centry, golfovým hřištěm a dalšími službami a aktivitami uprostřed krásné přírody CHKO Beskydy. Jednotlivé hotely jsou od sebe vzdáleny do 3,5 km. Venkovní aktivity jsou dostupné dle aktuálního počasí. Informace o aktuální provozní době vám rádi sdělíme v recepci vašeho hotelu. 2
Relaxační centrum je díky vysoké úrovni a bohaté nabídce služeb největším lákadlem Resortu Valachy. Tvoří ho tři termální bazény se slanou vodou vyhřívanou až na 36°C, kardio fitness centrum a saunový svět s nabídkou saunových rituálů a exotických masáží v podání masérů z Thajska, Srí Lanky, Filipín, Bali a Turecka. Saunový svět je přístupný hostům od 14 let. Menším dětem je vyhrazen čas každý den ráno od 8 do 10 hodin. Součástí je i Beauty salon Horal nabízející obličejová ošetření Pure Fiji, manikúru a pedikúru. Vstup zdarma pro ubytované hosty hotelů Horal a Lanterna. Relaxační centrum hotelu Lanterna zaujme komornějším charakterem, je zde omezen přístup široké veřejnosti. Součástí L-Spa je bazén, whirlpool, dvě sauny, parní lázeň a prosklená relaxační terasa. Dopřát si tu můžete i masáže a rituály Pure Fiji. Vstup zdarma pro ubytované hosty hotelu Lanterna.
Beauty salon Lanterna
Kosmetický salon Spa hotelu Lanterna nabízí obličejová ošetření pro ženy i muže, ale také například manikúru a líčení.
Bowling
Oblíbenou zábavu pro děti i dospělé nabízíme v hotelech Horal a Galik. K dispozici jsou dvě dráhy.
Půjčovna kol a elektrokol
Nevzali jste si s sebou kolo? Využijte půjčovnu kol Specialized v hotelu Galik. K dispozici jsou i dětská kola, dětské sedačky a přilby. Půjčovnu elektrokol najdete u hotelu Horal, je součástí půjčovny segway. Poznávejte Beskydy „jinak“. Využijte půjčovnu segway u hotelu Horal a vyrazte na některou z okružních tras s naším průvodcem. Jízdu na dvoukolovém vozítku, které pro pohyb vpřed i vzad ovládáte pouhým náklonem těla, zvládnou i děti nad 140 cm. Služba průvodce je v ceně. V provozu dle počasí (info v recepci).
Sportovní hřiště Horal
Hřiště u hotelu Horal, vybavené umělou trávou prosypávanou pískem, je možné si pronajmout na tenis či míčové hry. V provozu dle počasí (info v recepci). 3
novinky
NOVINKY PRO VAŠI DOKONALOU RELAXACI
HAMMA HAMMA
nabízíme vám
Dopřejte si péči, která uvolní vaše tělo i mysl. Naše relaxační centra L-Spa a Wellness Horal vám nabízejí bohatou škálu terapií, z níž jsme pro vás vybrali ty nejlepší tipy pro podzimní dny. A nezapomeňte navštívit naše saunové rituály!
Golfové hřiště Horal Devítijamkové hřiště s odpalištěm se rozprostírá u hotelu Horal. Zázemí najdete v Club House Horal vedle hlavní budovy hotelu, kde je také golfový simulátor. V provozu dle počasí (info v recepci).
Tipy na podzimní výlety Podzimní měsíce jsou jako stvořené pro vycházky do přírody, která v tomto ročním období na Valašsku hýří všemi barvami. Využijte letošní novinku – turistické okruhy Resortu Valachy. Start i cíl tras v délce 7 až 12 km je u našich hotelů. Trasy vás zavedou mj. k rozhledně Miloňová, Pralesu Razula či Laďovu prameni. Většina je vhodná také pro rodiny s dětmi, dají se projet i na kolech nebo využít pro běžecký trénink. Mapu tras s uvedením profilu, délky i přibližné doby chůze obdržíte zdarma v recepci vašeho hotelu. Pro výlet s dětmi doporučujeme Kulíškovu naučnou stezku okolím hotelu Horal. Měří 2,5 km a je vhodná i pro malé děti a rodiče s kočárky. V cíli, v restauraci hotelu Horal, můžete děti odměnit Kulíškovou specialitou – dětským jídlem s plyšovým kulíškem v ceně. Pro větší děti jsme připravili 6 km dlouhou trasu Hledej poklad na Galiku, založenou na principu geocachingu. Cestou děti plní úkoly podle tištěných instrukcí, které obdržíte v recepci hotelu Galik. V cíli po splnění úkolů je čeká „poklad“. 4
NOVINKA PODZIMU 2014: VYZKOUŠEJTE HAMMAM
Naše nabídka: – Medový hammam (50 min) – Berberské znovuzrození (50 min) – Originál turecký hammam (50 min) – Dětský hammam (20 nebo 50 min)
Vydejte se společně s námi zpět ke kořenům dávných starověkých kultur. Staletími prověřená, tradiční orientální tělová procedura hammam, kterou od září nově nabízíme „Hammam naplnil naše vize propojit na jednom místě kultuve Wellness Horal, přináší zcela novou dimenzi v péči ry Asie a Orientu. Hostům již u nás nabízíme thajské, ayuro tělo i duši. védské a bali masáže prováděné rodilými maséry z Thajska, Omývání těla teplou vodou na vyhřívaném mramorovém Srí Lanky, Filipín a Bali. I v případě hammamu pro nás bylo lůžku, masáž s důkladným peelingem pokožky pomocí spe- zásadní, aby hosté pocítili ryzí tradiční postupy do všech detailů, což se podařilo díky angažmá rodilého tureckého teraciální orientální rukavice kessa, ošetření s využitím typické mýdlové pěny a uvolňující masáž zakončená aplikací vzác- peuta s mnohaletou praxí. Věříme, že vás hammam zaujme ných olejů – tím vším si vás hammam jistě získá. Po tomto a přinese vám příjemné relaxační zážitky.“ ošetření se budete doslova cítit jako znovuzrození. Martin Pařízek, ředitel Wellness Horal 5
další tipy Naše další tipy Pomoc pro bolavé svaly
Bali masáž Dynamická a důrazná masáž v provedení rodilých masérů z Bali je skutečnou vzpruhou pro bolavé tělo. Délka: 50, 80, 130 min
Ayurvédská masáž Stimuluje lymfatický i nervový systém a krevní oběh. Zahrnuje ošetření celého těla včetně hlavy a obličeje. Délka: 50, 80, 100 min Dokonalé uvolnění
Thajská olejová masáž Vysoce relaxační procedura je na rozdíl od thajské tradiční masáže prováděna na holé pokožce těla s použitím olejů. Délka: 50, 80 min Dokonalá péče o pokožku
Rituál Tokoriki To nejlepší z nabídky rituálů Pure Fiji. Ošetření celého těla zahrnuje peeling s krystalky cukrové třtiny, jemnou masáž kokosovým olejem a horkými mušlemi a tělový zábal v kokosovém másle. Délka: 100 min Speciální tip – péče o nehty
Shellak s manikúrou Vše pro krásu vašich rukou! Délka: 80 min Novinka 2014
Spa pedikúra Suchou přístrojovou pedikúru nabízíme ve dvou variantách: s peelingem nohou či lakováním nehtů. Vhodná pro ženy i muže. Délka: 80 min 6
gastrofestival Saunové rituály ve Wellness Horal Zpestřete si pobyt v sauně saunovými rituály. Zveme vás k jejich návštěvě do Wellness Horal, kde je nabízíme bezplatně až devětkrát denně. Běžné saunování díky nim získává zábavný rozměr, nemluvě o příznivých účincích na tělo. Jde o zpestření saunování za asistence saunéra, který polévá vonnou esencí horké kameny, víří vzduch ručníkem, vlajkami či dalšími pomůckami pro intenzívnější pocit horka a lepší otevírání pórů. Součástí je také podávání různých produktů k potírání pokožky, které ji vyživují a omlazují. Naši saunéři pravidelně sbírají zkušenosti na soutěžích a dalších akcích v tuzemsku i zahraničí. Díky tomu vám dopřávají tu nejlepší péči v souladu s aktuálními trendy v oblasti saunování. Posledním úspěchem našich saunérů byla cena Objev roku pro Jiřího Malinu ml. na Mistrovství ČR v saunových rituálech 2014. Náš tip: Denně v 9 hodin pořádáme speciální dětský saunový rituál Dětské čarování.
Seznamte se s obličejovými ošetřeními Pure Fiji Víte, proč mají ženy v Tichomoří nádhernou pleť a vlasy? Za tajemstvím jejich krásy se ukrývá čistý kokosový olej, který ostrované už po staletí používají k výživě, hydrataci a zkrášlení pokožky i vlasů. Právě s produkty ze souostroví Fiji se můžete v našich relaxačních centrech setkat při tělových i obličejových ošetřeních. Celý rok 2014 je v L-Spa a Wellness Horal zasvěcen představení obličejových ošetření Pure Fiji. Každý měsíc můžete jedno z nich vyzkoušet s cenovým zvýhodněním 20%.
ŘÍJEN / MONURIKI TERAPIE – Délka: 50 minut – Cena: 950 Kč (místo obvyklých 1 190 Kč) – Zahrnuje: ošetření pokožky, masáž kokosovým měšcem s vysokým obsahem vitamínů pro uvolnění napětí svalů v obličeji, masku, krémový peeling na ruce a zábal rukou
LISTOPAD / ANTISTRESOVÁ TERAPIE – Délka: 50 minut – Cena: 950 Kč (místo obvyklých 1 190 Kč) – Zahrnuje: ošetření s aplikací ampulky kyseliny hyaluronové, masáž bambusovými tyčinkami, masku
PROSINEC / MATANGI TERAPIE – Délka: 80 minut – Cena: 1 190 Kč (místo obvyklých 1 490 Kč) – Zahrnuje: ošetření dekoltu, ramen, šíje, obličeje a vlasové části, masáž přírodními hřejivými mušlemi a studenými lasturami, masku
KARLOVSKÝ GASTROFESTIVAL JE OPĚT TU! Pro všechny, co mají rádi dobré jídlo a kvalitní regionální produkty, je tu opět Karlovský gastrofestival. Od pátku 3. do neděle 5. října vás u nás čekají pestré gastronomické zážitky uprostřed přírody, spousta zábavy a také možnost ochutnat vybrané pokrmy Romana Pauluse, jednoho z pouhých dvou českých držitelů prestižní michelinské hvězdy. Karlovský gastrofestival se za pět let existence zařadil mezi největší svého druhu v ČR. Hlavní bodem programu je takzvaná Gastro tour, při níž můžete během celé soboty a neděle navštěvovat hotely a penziony rozeseté v karlovickém údolí Léskové na 3,5 kilometrech a ochutnávat jejich speciality. Tuto nabídku doplňují producenti na mezinárodním far-
mářském trhu a další zajímaví hosté. Celkem je letos připraveno 14 gastro zastávek. A protože při pohybu na čerstvém vzduchu lépe tráví, určitě uvítáte možnost projít se mezi jednotlivými zastávkami pěšky po cyklostezce Bečva. Připravena je i pohodlnější varianta svezení turistickým vláčkem, historickým autobusem či koňským povozem. Nechybí ani doprovodné programy – soutěž o nejlepší valašský frgál, letošní novinka v podobě soutěže o nejlepší klobásu, kuchařské show, barmanské večery, atrakce pro děti nebo frgálová manufaktura s možností zkusit si výrobu frgálů. Vstup je zdarma, zpoplatněny jsou jen vybrané doprovodné akce a galavečeře. Právě galavečeře patří k největším lákadlům. Prezentují se při nich šéfkuchaři našich hotelů a každý rok také atraktivní host z řad šéfkuchařů s michelinskou hvězdou. Je nám ctí přivítat letos Romana Pauluse, šéfkuchař pražského Alcronu, který v hotelu Lanterna připraví sobotní Michelinskou galavečeři a nedělní Michelinský oběd. Více: www.karlovskygastrofestival.cz 7
gastrofestival
další tipy výdeji pokrmů s námi bude v kuchyni spolupracovat šest sedm lidí. Připravit vícechodové menu pro šest desítek hostů je opravdu náročné. Jaké publikum očekáváte? Vyhledávají vás při těchto příležitostech vaši stálí příznivci? Je pravdou, že některé naše hosty opravdu potkávám průběžně po celý rok. Účastní se akcí, kam jezdím, takže před sebou vidím známé tváře, což je příjemné. Proto se všude cítím jako doma. Věřím, že stejné to bude i ve Velkých Karlovicích. Jaký máte vztah k Valašsku? Párkrát jsem byl v nedalekém Rožnově pod Radhoštěm. Bohužel se na Valašsko nedostanu tak často, jak bych si představoval. Z Prahy je to pro nás časově trochu z ruky. Ale je to škoda, Valašsko je krásný a malebný kraj.
Roman Paulus: Díky lidem se všude cítím jako doma Michelinský šéfkuchař Roman Paulus nám před cestou na Karlovský gastrofestival prozradil, jak často hostuje mimo Prahu, proč nejezdí více na Valašsko a jak se mu žije s michelinskou hvězdou. Pana Paulusi, jak často vůbec vyjíždíte prezentovat vaši gastronomii mimo Alcron? Spíše výjimečně. V takovém velkém rozsahu a s vícechodovým menu, jako na Karlovském gastrofestivalu, hostujeme mimo naši restauraci maximálně dvakrát do roka. Abychom hostům mohli zprostředkovat opravdu autentický požitek, podobný jako u nás v Alcronu, vyžaduje to hodně času a pečlivou přípravu. Když zmiňujete náročnost galavečeře, jak početný tým ji bude připravovat? Do Velkých Karlovic pojedeme ve třech, přivezu si s sebou ještě dva kolegy kuchaře. Do přípravy ale určitě zapojíme i tým hotelu Lanterna, den před galavečeří určitě alespoň dva kuchaře a v den galavečeře při 8
Váš Alcron poprvé obdržel michelinskou hvězdu v roce 2012, poté i v obou následujících letech. Co je těžší? Vůbec toto ocenění získat, nebo ho pak každý rok úspěšně obhájit? Já jsem samozřejmě na michelinskou hvězdu hrdý, ale takto nepřemýšlím. Vlastně mě dříve ani nenapadlo, že bych o ni nějak cíleně usiloval. Maximálně mi problesklo hlavou, že by určitě bylo fajn ji jednou mít, ale nebyl to nikdy můj hlavní cíl. Mně jde v první řadě o to, přinést uspokojení našim hostům – aby jim chutnalo a odcházeli od nás spokojení. Největším oceněním pro mě je, když mi host na odchodu řekne, že si večer u nás užil. Když pracujete s tímto cílem a vše mu podřizujete, tak vlastně ani není těžké michelinskou hvězdu obhájit. Ale není určitě tím, co by určovalo směr veškerého mého snažení.
Děkujeme partnerům Karlovského gastrofestivalu:
Spolupracující podniky: Spa hotel Lanterna, wellness hotel Horal, hotel Galik, Areál Lésková, Penzion Pod Pralesem, Pension Školka, hotel Pod Javorem, Gril srub Razula, penzion U Dorňáků, hotel Babská, Chaloupky U Pařízků.
VALACHY TOUR vyvrcholí běžeckým závodem
Vyzkoušejte u nás firemní akce „jinak“
Zapojte se do VALACHY TOUR! Tento seriál pěti závodů pro sportovce všeho věku a kondice, jehož je Resort Valachy hlavním pořadatelem, vrcholí v sobotu 25. října akcí BĚHEJ VALACHY. Jak název napovídá, jde o závod v terénním běhu. Zdatnější sportovci mohou poměřit síly na trase dlouhé 12 km s převýšení 350 metrů, pro rekreační běžce je připravena trasa 6,5 km s převýšením 100 metrů. Nebude chybět ani závod pro děti a další doprovodný program. Partnery VALACHY TOUR jsou Cetelem (generální partner), Klimatex, Nikon, Specialized, Euronics, Enervit, TomTom, Silvini, Deník, Impuls a iDnes. Více na www.valachytour.cz
Pokud se vám u nás líbilo na dovolené, vezměte k nám příště přátele, spolupracovníky, obchodní partnery…. Na přání pro vás připravíme kongres, konferenci či jakoukoli jinou akci s doprovodným programem na míru. Oblíbený je zejména program „Ke kořenům Valašska“, který hravou formou přibližuje řemeslné dědictví a tradiční zvyklosti kraje. A nudit se u nás nebudete ani večer, kdy vám rádi zpestříme zábavu večeří komentovanou naším šéfkuchařem s ukázkou přípravy valašských pokrmů, cimbálovou muzikou i netradiční kulinářskou soutěží! Více informací vám poskytnou naše manažerky: pro Moravu Sandra Bělunková (
[email protected]), pro Čechy Markéta Machová (
[email protected]).
Kalendář akcí 3. — 5. 10. | Karlovský gastrofestival 4. 10. Saunová noc (Wellness Horal) 18. 10. VALACHY DĚTEM 24. 10. 25. 10. 1. 11. 23. 11. 4. 12. 6. 12. 19. 12.
Drakiáda a výšlap k rozhledně Miloňová (hotel Galik) Etiketa stolování s degustačním menu (Spa hotel Lanterna) VALACHY TOUR — Běhej Valachy (hotel Galik) Saunová noc (Wellness Horal) Kateřinský jarmark (Karlovské muzeum) VALACHY DĚTEM – Mikuláš (hotel Galik) Saunová noc (Wellness Horal) Etiketa stolování s degustačním menu (Spa hotel Lanterna)
Více: www.valachy.cz 9
další tipy
další tipy Seznamte se: saunovací pomůcky
Rento
Vánoční a zimní pobyty pro dokonalou pohodu Plánujete, co podniknout v zimě? Přinášíme vám pár tipů. Nenechejte se dostihnout předvánočním shonem, užijte si víkend 19. – 21. prosince ve Spa hotelu Lanterna. Na klidné prožití svátků vás naladí relaxace v našich wellness centrech a zejména večerní program Etiketa stolování s degustačním menu s tématikou evropských Vánoc, vše v ceně pobytu. V období od 19. do 26. prosince vám opět nabízíme také oblíbené vánoční pobyty v hotelech Lanterna a Horal. Starosti kolem pečení a úklidu přenechejte nám a vychutnejte si naplno volný čas svátečních dnů se svými blízkými. Pobyt Vánoce v Beskydech zahrnuje vedle polopenze, volného vstupu do wellness či relaxační masáže také štědrovečerni večeři a jako dárek lyžování ve Ski areálu Razula na Štědrý den. Nezapomeňte si již také včas rezervovat svůj termín Zimní dovolené v Beskydech, letos opět s ubytováním dětí až do 15 let zdarma a skipasem, masáží, polopenzí a dalšími bonusy v ceně, pro hosty Spa hotelu Lanterna nově i pozdním obědem. Sjezdovky, běžecké stopy, termální bazény a vynikající gastronomie, co víc si pro zimní pohodu přát. Více informací vám rádi sdělíme v recepci vašeho hotelu.
10
*UPM Formi
Maximální kvalita služeb, důraz na komfortní relaxaci v souladu s nejnovějšími trendy a špičkové produkty pro péči o tělo: tímto krédem se řídí filozofie wellness center Resortu Valachy. Když tedy na český trh v závěru roku 2013 vstoupila finská značka Rento, která patří k předním světovým výrobcům saunovacích pomůcek, zákonitě se její produkty staly součástí vybavení relaxačního centra Wellness Horal. Vybrané produkty si můžete zakoupit ve Wellness shopu v recepci Wellness Horal. Nejenže vám zpříjemní saunování (ať již v našich saunách, nebo u vás doma), ale mohou se stát také hezkým dárkem, třeba pro vaše blízké k Vánocům.
Náš další tip na ubytování: Chaloupky U Pařízků Rozšířili jsme pro vás nabídku ubytování, součástí rezervačního systému Resortu Valachy se staly Chaloupky U Pařízků. Areál dvou stylových dřevěnic s kapacitou 4 a 10 osob najdete 200 metrů od hotelu Horal. Skýtá možnost komfortního ubytování na horách v naprostém soukromí a přitom na dosah služeb a aktivit Resortu Valachy. Areál je obklopen rozlehlou oplocenou zahradou s hřištěm pro děti, ohništěm a grilovacími kotami. Samotné chaloupky jsou nadstandardně zařízeny, s kompletním kuchyňským vybavením a nádobím (ve větší chalupě je i myčka, také kachlová kamna), nechybí sauna, plazmový nebo LCD televizor, domácí kino, příjemným bonusem jsou blackout závěsy či možnost využít pračku a sušičku. Ubytovaní hosté mají v ceně volný vstup do termálních bazénů Wellness Horal. Více: www.valachy.cz/ubytovani.
Pisara
Saunan uudet astiat ekologisesta biokomposiitista*
Pisara Rento je to pravé saunování.
Čistý od hlavy až k patě Jemné mycí gely a saunová mýdla Rento ocení všichni milovníci saunování. Gely osvěžují pokožku a pečují také o vlasy, jimž poskytují potřebnou vlhkost. Saunová mýdla založená na rostlinných olejích skvěle padnou do ruky. Příjemnou inovací jsou jutové provázky pro zavěšení. Přírodní barvy do sauny Pokud máte doma vlastní saunu, jistě oceníte atraktivní sady kbelíku, vědra a naběračky v jednom barevném tónu. Nádoby na esence k polévání horkých kamenů se vyrábí z barevně eloxovaného hliníku a tepelně ošetřeného bambusu. Používají je i saunéři Wellness Horal při saunových rituálech. Mycí medy různých vůní Saunové mycí medy Rento doslova hýčkají tělo. Roztírají se na mokrou pokožku, poté se nechávají vstřebat v teple sauny a po opuštění sauny se omyjí teplou vodou. Přírodní med zjemňuje a rozjasňuje pleť. Kosmetické balíčky Oblíbené kosmetické balíčky a balíčky saunových vůní Rento jsou jedinečným a vítaným dárkem. Jsou parfemované a dostupné v mnoha variantách, nejen pro péči o tělo, ale také o vlasy či nohy. Speciální tip: metličky Přírodně sušené březové, dubové a eukalyptové saunové větvičky Rento si stále udržují svoji vůni. Užijte si metličkování, skvěle znásobí váš zážitek ze saunování.
www.rentosauna.cz Nenechejte si ujít novou kolekci designového saunového nádobí Pisara z nejnovější řady Podzim 2014! Nádobí je vyrobeno z ekologického biokompozitu, jenž je biologicky rozložitelný a recyklovatelný. Produkty jsou odolné proti vlhkosti, vysoké teplotě i oděru, skvěle zachovávají tvar a barvu. Více o produktech Rento: www.rentosauna.cz Na prodej ve Wellness Horal. 11
Valachy NEWS – lifestylový a programový průvodce Resortu Valachy.
Vychází čtvrtletně.
Zodpovědný redaktor: M. Žáčková. Foto: L. Brázdilová, M. Jůza, archiv Resortu Valachy. Grafika: R. Jahůdka. Vydání „podzim 2014“ vyšlo 1. 10. 2014.
www.valachy.cz
Tip na vánoční dárek: poukazy do Resortu Valachy Líbí se vám u nás a rádi byste stejné zážitky dopřáli i vašim blízkým, přátelům, obchodním partnerům..? Předvánoční čas je ideální příležitostí věnovat dárkový poukaz. Vybírat můžete cokoli z nabídky služeb Resortu Valachy. Pro inspiraci vám nabízíme několik tipů. Zimní dovolená v Beskydech Věnujete zvýhodněný pobyt plný atraktivních bonusů v překrásné zimní krajině Beskyd. Zahrnuje polopenzi, neomezený vstup do Wellness Horal s termálními bazény, masáž či skipas. Děti až do 15 let mají ubytování na přistýlce zdarma.
Romantické hýčkání Pobyt pro páry ve Spa hotelu Lanterna na 2 nebo 3 noci s romantickou večeří, snídaní do postele, masáží a obličejovým ošetřením. Ideální také jako svatební dar či pozornost k Valentýnovi!
Wellness den pro zdraví |
NEJPRODÁVANĚJŠÍ
Celodenní pobyt ve Wellness Horal s masáží a tříchodovým menu, ideální kompromis mezi „obyčejnou“ masáží a vícedenní dovolenou. Je možné využít pouze po – čt.
Spa Day Stejně jako Wellness den přináší celodenní relaxaci s masáží a tříchodovým menu, pouze je pod jiným názvem zasazen do jiného relaxačního centra, L-Spa v hotelu Lanterna. Je možné využít kterýkoli den v týdnu.
Relaxační masáž Věnujte kteroukoli terapii z nabídky L -Spa nebo Wellness Horal. V ceně je zahrnut časově neomezený pobyt v relaxačním centru, ručníkový a čajový servis.
www.valachy.cz
Zážitková gastronomie v restauraci Vyhlídka Ten pravý dárek pro gurmány: voucher na romantickou večeři ve Spa hotelu Lanterna. Každý měsíc je nabízeno jiné tématické degustační menu.
Obličejové ošetření Beauty salony hotelů Lanterna a Horal nabízí široké spektrum procedur s využitím přírodní kosmetiky Pure Fiji, nově také manikúru a pedikúru.
Další služby a dárky Věnovat můžete i vyjížďku na segwayi, skipas do Ski areálu Razula, volnou vstupenku do Wellness Horal nebo se inspirujte nabídkou wellness produktů v recepci Wellness Horal.
Náš tip: Pokud si nejste jistí, čím konkrétně byste se zavděčili, vystavíme
vám poukaz v nominální hodnotě. Obdarovaný si sám vybere, za co jej „utratí“.
Vouchery vyhovotujeme v luxusním provedení v dárkové obálce a s průvodním dopisem, do nějž můžete sami zformulovat věnování. Lze je zakoupit v recepcích hotelů Lanterna a Horal nebo objednat z pohodlí vašeho domova přes formulář na www.valachy.cz či prostřednictvím rezervačního oddělení (tel. 571 495 500,
[email protected]). Vouchery v hodnotě nad 500 Kč zasíláme zdarma.
