Podrobné pokyny k zájezdu urg14 1. Až na konec světa. Chile, Argentina

Podrobné pokyny k zájezdu urg14

1

Až na konec světa Chile, Argentina 14. 11. 2014 - 10. 12. 2014

Program zájezdu 1. - 3. den letecký přesun do Santiago de Chile (náměstí Plaza de Armas s katedrálou, prezidentský palác La Moneda, Národní muzeum, výhledy na město z vrcholku Santa Lucía), přístav Valparaiso ležící na úbočí skalnatých útesů při pobřeží Tichého oceánu (náměstí Sotomayor, výjezd starými dřevěnými dopravními výtahy „ascensory“ na proslulou vyhlídku Paseo 21 de Mayo), noční přejed do města Pucón 4. - 5. den město Pucon u jezera Villarica v oblasti Lake District, turistika v národním parku Huerquehue (oblast jezer a vodopádů, araukáriové pralesy), možnost výstupu na činnou sopku Villarica (2840 m) a raftingu na řece Trancura, koupání v termálech 6. - 8. den přesun do Puerto Montt (rybí tržnice, prohlídka města), výlet k jezeru Lanquihue a do národního parku Vicente Pérez Rosales, návštěva vodopádů Petrohué, výhledy na zaledněný vrchol činné sopky Osorno (2652 m), výlet na ostrov Chiloé (rybářské osady s barevnými dřevěnými domky na kůlech, dřevěné kostely ), Castro - hlavní město ostrova 9. - 11. den přejezd chilsko-argentinským pomezím do městečka Punta Arenas (saleziánské muzeum, hřbitov s hrobkami místních „vlnařských baronů“) v oblasti Magalhaesova průlivu, kolonie tučňáků v zálivu Senno Otway a dále do Puerto Natales 12. - 16. den treking v národním parku Torres del Paine (1800 m vysoké žulové stěny „torres“, dravé horské řeky s vodopády, jezera, ledovec Grey), vyhlídka na masiv Cuernos del Paine 17. - 21. den přejezd okolo jezer Lago Argentino a Lago Vidma do městečka El Chaltén, národní park Los Glaciares , trek k legendárním štítům Fitz Roy (3405 m) a Cerro Torre (3102 m), prohlídka městečka El Calafate, možnost návštěvy laguny s plameňáky, nejkrásnější ledovec světa Perito Moreno 22. - 24. den plavba do Ohňové země, nejjižnější město světa Ushuaia na břehu průlivu Beagle (východisko pro výpravy do Antarktidy, možnost plavby po kanálu s pozorováním tučňáků, lvounů, kormoránů a terejů), lehký trek v národním parku Tierra del Fuego podél zálivu Lapataia, vycházka pod horou Martial 25. - 27. den letecký přesun z Ushuaie do Buenos Aires, prohlídka hl. města Argentiny (prezidentský palác Casa Rosada, nejširší ulice světa Avenida 9 de Julio s obeliskem, hřbitov Recoleta s hrobem Evity Perónové, barevná čtvrť La Boca), návrat do ČR Cena zahrnuje: letenku do Santiago de Chile a zpět z Buenos Aires včetně všech poplatků, přelet Ushuaia - Buenos Aires, místní dopravu, ubytování, služby průvodce, informační materiály a cestovní pojištění. Alvarez s.r.o., třída Karla IV. 634/25, 500 02 Hradec Králové 2 telefon: 491 110 404, mobil: 777 047 002, e-mail: [email protected]

Podrobné pokyny k zájezdu urg14

2

Ubytování: 15x hotel (čtyřlůžkové pokoje, většinou s příslušenstvím), 6x vlastní stan, 2x noční přejezd. Doprava: autobus, minibus, trajekt, taxi. Stravování: občas lehká snídaně na hotelu, individuální za pomoci průvodce. Služby za příplatek: 15x dvoulůžkový pokoj 7 500 Kč, pojištění STORNO 880 Kč. Cena nezahrnuje: odletovou taxu z Ushuaia cca 3 USD, výstup na sopku Villarica cca 100 USD, vstupné cca 120 USD.

1. Příprava na cestu 1.1. Doklady Budete potřebovat platný cestovní pas (platnost minimálně 6 měsíců po návratu zpět do České republiky) a fotokopii jeho hlavní dvoustrany (pro případ ztráty cestovního pasu) nebo si její scan uložte do e-mailu.

1.2. Víza Do Chile a Argentiny občané ČR nepotřebují vstupní vízum pro pobyt za účelem turistiky.

1.3. Pojištění Všichni účastníci zájezdu jsou automaticky pojištěni souhrnným cestovním pojištěním, které zahrnuje pojištění léčebných výloh v zahraničí do výše až 1 500 000 Kč, z toho 5000 Kč na neodkladné zubní ošetření, připojištění pro případ trvalých následků úrazu podle oceňovací tabulky do výše 200 000 Kč, připojištění pro případ smrti do výše 100 000 Kč. Výše uvedené pojistné se nevztahuje na provozování vysokohorské turistiky (nad 3500 m) a raftingu. Součástí pojištění je také zákonné pojištění pro případ úpadku CK. Pojistné kartičky obdržíte od CK při nástupu na zájezd. Pojištění jsme pro vás připravili ve spolupráci s ČSOB pojišťovnou. Upozorňujeme, že případné lékařské ošetření může být požadováno uhradit hotově a zpětně je propláceno pojišťovnou v ČR. Pro tento případ si s sebou vezměte finanční rezervu. V případě návštěvy lékařského zařízení CK nehradí náklady spojené s dopravou.

1.4. Preventivní zdravotní opatření ověřit si platnost očkování proti tetanu, záškrtu a obrně očkování proti žloutence typu A, B (doporučeno) preventivní prohlídka u zubního lékaře Pro cestu do Chile a Argentiny není třeba speciální očkování a není vyžadován mezinárodní očkovací průkaz (pokud nepřijíždíte z oblastí zasažených žlutou zimnicí). Podrobné informace o očkování a cenách jednotlivých vakcín se dozvíte na hygienické stanici a centrech cestovní medicíny.

1.5. Kapesné a místní měna Měna: Chile Argentina

peso (CLP) peso (ARS)

orientační kurz: orientační kurz:

1 USD = 580 CLP 1 USD = 8,50 ARS

V Argentině je často možné platit v USD. Alvarez s.r.o., třída Karla IV. 634/25, 500 02 Hradec Králové 2 telefon: 491 110 404, mobil: 777 047 002, e-mail: [email protected]

Podrobné pokyny k zájezdu urg14

3

Kurz srpen 2014. Kapesné: Kapesné budete potřebovat na nákup potravin, jídla v restauracích, vstupné do památek a na případný nákup suvenýrů. Měna, kterou je vhodné mít s sebou, jsou AMERICKÉ DOLARY. V Argentině lze často dolary i platit. Minimální částka postačující k pokrytí veškerých nákladů spojených s výše uvedeným programem je asi 700 USD. Pro neočekávané případy doporučujeme mít s sebou ještě finanční rezervu nejlépe v podobě platební karty VISA CLASIC (nedoporučujeme Mastercard a zlaté karty – výběr je mnohdy nemožný). Výběr z bankomatů je možný ve všech větších městech, avšak nelze se na něj spolehnout - bankomat často kartu odmítne. Platby u obchodníka jsou možné jen ve velkých supermarketech a nadnárodních řetězcích, vstupné na památky není možné platit kartou.

2. Informace o zájezdu 2.1. Doprava V průběhu zájezdu je většina přesunů řešená linkovými autobusy, v případě potřeby na kratší vzdálenosti mikrobusy, taxíky a při pobřeží i trajekty.

2.2. Ubytování 14x v hotelech a penzionech latinskoamerického standardu ve 3-4 lůžkových pokojích (příslušenství občas společné pro více pokojů). Postele jsou často manželské (2 osoby vedle sebe, jedna společná deka). 6x na trecích ve vlastním stanu (nutná i karimatka a spacák), 3x noční autobusový přejezd.

2.3. Stravování Strava není zahrnuta v ceně zájezdu. Průvodce vám ochotně poradí s výběrem jídla a nákupem potravin v obchodech a na tržnicích. Jihoamerická kuchyně je velmi rozmanitá. Tradiční hovězí, drůbež a ryby, brambory, rýže, pečivo, vařená kukuřice, krevety a dary moře, ovoce, zelenina. Všude je k dispozici balená voda, pivo, džusy, dobrá vína. Orientační ceny jídla: Hlavní jídlo v restauraci v Argentině "all you can eat" (sněz, co můžeš) Hlavní jídlo v restauraci v Chile občerstvení u stánku pivo v restauraci

20 - 50 ARS 55 - 70 ARS 3000 - 5000 CLP 5 - 10 ARS 15 ARS / 1500 CLP

Cena potravin v obchodech je na úrovni ČR nebo o málo dražší. Průměrná denní útrata za jídlo 15 - 20 USD. Upozornění: do Argentiny i Chile je zákaz dovozu potravin. Potraviny se dají nakoupit v supermarketech cestou. S sebou ve velkém batohu můžete vzít max. 1 litr tvrdého alkoholu, příp. malé množství trvanlivých potravin (pár instantních polévek, müsli tyčinek), kávu, čaj.

2.4. Výše vstupného Orientační ceny vstupů: Valparaiso - výtah NP Huerquehue Výstup Villarica

300 CLP 4000 CLP 80-100 USD + lanovka 5000 CLP

Alvarez s.r.o., třída Karla IV. 634/25, 500 02 Hradec Králové 2 telefon: 491 110 404, mobil: 777 047 002, e-mail: [email protected]

Podrobné pokyny k zájezdu urg14

4

termály v okolí Puconu + návštěva vodopádů 14000 CLP Vodopáády Petrohué 2000 CLP Seno Otway 7000 CLP Muzeum Punta Arenas 2000 CLP NP Torres del Paine 15000 CLP Ledovec Perito Moreno 100 ARS NP Tierra del Fuego 80 ARS Lodní výlet po Beagel Canal cca 270 ARS Celkem cca 120 USD + výstup na sopku Villarica ca 100 USD.

2.5. Počasí a časový posun Nejchladněji je v oblasti Patagonie a Ohňové zemi. Ráno mohou teploty klesnout k 0 °C, denní teploty jsou však závislé především na nevyzpytatelném aktuálním počasí. Často fouká vítr. Tato oblast je sice z krajinářského hlediska jedna z nejhezčích, ale počasí je tu nejméně stabilní. Přes den se tudíž může teplota šplhat v závislosti na aktuálním stavu počasí až ke 23 °C. Právě pro tuto oblast je důležité vybavit se dobrým spacákem. Nejtepleji je na severu Argentiny (denní teploty až 30 °C). Časový posun oproti ČR je v době zimního času - 4 hodiny (platí pro Chile i Argentinu).

2.6. Jazyk V Chile a Argentině se domluvíte španělsky, anglicky omezeně. Pro vaši snadnější komunikaci ve španělštině vám doporučujeme seznámit se základními španělskými slovíčky - číslovkami apod.

2.7. Elektrická síť a komunikace Napětí: 110 - 230 V Frekvence: 50 / 60 Hz Elektrické zásuvky: dva ploché konektory (Americký standard), dva kulaté konektory bez uzemnění (podobné jako v ČR) - nutná redukce! Ačkoliv zásuvky bývají často kombinované (pro oba typy), přesto doporučujeme pořídit si redukci, kterou můžete zakoupit v elektrických potřebách, nebo na letišti. Počet zásuvek bývá na pokojích omezen (max. 2) a pokud plánujete nabíjet více zařízení (foťák, kamera, telefon), doporučujeme přibalit si roztrojku. Telefonování: O2, T-Mobile i Vodafone mají v Chile i Argentině své roamingové partnery. Pokrytí mobilním signálem je na dobré úrovni ve velkých městech, v odlehlých oblastech může docházet k výpadkům. Před cestou se ujistěte, že máte aktivován roaming a že váš telefon podporuje i frekvence 850 / 1900 MHz. Ceny hovorů a sms vám sdělí váš operátor. Internet: Internetové kavárny jsou dostupné ve větších městech a v turistických destinacích. Mnohé kavárny, restaurace a hotely nabízejí připojení k internetu prostřednictvím WiFi. Rychlost není nijak závratná, ale k přijímání a odesílání emailů je dostačující. Cena za 1 hodinu bývá cca 1 USD. Pošta: Známky na pohledy se prodávají na poštách, stojí cca 1,5 USD a doručení do ČR trvá 2–3 týdny.

2.8. Důležitá upozornění CK si vyhrazuje právo na změnu programu v souvislosti s neočekávanými událostmi. V průběhu zájezdu absolvujete 2 treky na těžko. Alvarez s.r.o., třída Karla IV. 634/25, 500 02 Hradec Králové 2 telefon: 491 110 404, mobil: 777 047 002, e-mail: [email protected]

Podrobné pokyny k zájezdu urg14

5

1) pětidenní trek v NP Torres del Paine - 4 noci ve vlastním stanu 2) třídenní trek v NP Los Glaciares - 2 noci ve vlastním stanu Nutná výbava: stan, karimatka, spacák, výbava na vaření. Věci nepotřebné na treky můžete zanechat na posledním ubytování v depositu a po návratu si je opět vyzvednout. Pokyny pro předcházení krádežím: V Latinské Americe (především ve velkých městech) jsou běžnější krádeže. Minimalizujte možnost okradení tím, že budete chodit převážně ve skupině. Večer nechoďte nikde osamoceně především na neosvětlených místech. Neukazujte zbytečně na veřejnosti své peníze. V peněžence mějte jen peníze pro předpokládanou denní útratu. Velké peníze a pas mějte uložené v money beltu na těle či v kapsičce pod oděvem. Jedná se o speciální ledvinku, která se umístí pod oblečení. Lze ji koupit v prodejnách sportovních potřeb; http://www.4camping.cz/c/batohy-a-tasky/doplnky-k-batohum/penezenky/. Pro případ přepadení je dobré mít na lehce dostupném místě malou sumu peněz (např. 20 USD), se kterou by se zloděj spokojil. V této souvislosti důrazně nedoporučujeme na sebe upozorňovat ukazováním peněz na veřejnosti, nevhodným chováním a oblečením. Snažte se spíš svým zevnějškem a chováním zapadnout mezi místní obyvatelstvo.

2.9. Celní předpisy Chile: zákaz dovozu čerstvých potravin živočišného a rostlinného původu (ovoce, zelenina, maso a masné výrobky apod.); dovážet se smí konzervované potraviny nebo tzv. potraviny “v prášku”. Limity dovozu: alkohol 2,5l, cigarety 400ks. Argentina: zákaz dovozu čerstvých potravin živočišného a rostlinného původu (ovoce, zelenina, maso a masné výrobky apod.); dovážet se smí konzervované potraviny nebo tzv. potraviny “v prášku”. Limity dovozu: alkohol1 litr, cigarety 200ks. Při odletu nenakupujte argentinské vakuově balené hovězí maso, které se ve free shopech hojně nabízí – dovoz do EU je v této formě zakázán a nákupy vám budou při příletu do Evropy obyčejně zabaveny. Pro obě země platí dovoz a vývoz valut do hodnoty 10 000 USD bez omezení.

3. Před cestou 3.1. Jak se zabalit Vhodné zavazadlo pro tuto cestu je batoh do 60 litrů (typu Gemma apod.) a menší batůžek. V žádném případě si s sebou neberte kufr. Velké zavazadlo bude většinu času na hotelích, nebo v zavazadlovém prostoru při přesunech, zatímco s malým batůžkem budete podnikat výlety. V hlavním zavazadle, které je přepravováno v zavazadlovém prostoru letadla a odbaveno až do finální destinace, je zakázáno přepravovat propanbutanové kartuše (např. do vařiče) a jeho váha nesmí překročit 20 kg. Toto zavazadlo doporučujeme před odbavením nechat zabalit do ochranné folie (cca 100 Kč v Praze na Letišti Václava Havla) a vybavit jej ochranným obalem / pláštěnkou proti zašpinění a nečekané nepřízni počasí v průběhu zájezdu. V příručním zavazadle (max. 8 kg, povolené rozměry: 55x35x25 cm) mějte připraveny věci, které budete potřebovat během cesty, všechny cennosti, elektroniku, doklady… Nezapomeňte, že bezpečnostní předpisy nepovolují vzít s sebou na palubu letadla nůžky, nožíky a jiné ostré předměty. Dále vodu, nápoje, polévky, sirupy, krémy, pleť. mléka, oleje, parfémy, spreje, gely, šampóny, nádoby pod tlakem (laky na vlasy, pěn. tužidla, pěna na holení), pasty, směsi tuhých a tekutých materiálů a jakékoliv další přípravky podobné konzistence. Ty prosím umístěte při balení do Alvarez s.r.o., třída Karla IV. 634/25, 500 02 Hradec Králové 2 telefon: 491 110 404, mobil: 777 047 002, e-mail: [email protected]

Podrobné pokyny k zájezdu urg14

6

hlavního zavazadla. Do kabiny letadla je pouze povoleno malé množství tekutin (do 100 ml). Každé takovéto balení musí být umístěno v jednom průhledném uzavíratelném igelitovém sáčku o maximálním objemu 1 litr na osobu. Zřídka se stává, že zavazadlo dorazí do místa příletu opožděno o několik dní. Pro tyto mimořádné situace je dobré mít s sebou v příručním zavazadle také základní hygienické potřeby a prádlo na dobu cca 3 dní.

3.2. Co s sebou Oblečení do teplého i chladného počasí - trička i s dlouhým rukávem, fleesovou mikinu / svetr, nepromokavou bundu, dlouhé nepromokavé kalhoty (goretex), prošlápnuté pohory, zimní čepici, letní sandály, žabky (vhodné do sprch), dostatečné množství ponožek, pokrývku hlavy, repelent, opalovací krém, sluneční brýle, toaletní potřeby, ručník, baterka nebo čelovka, osobní lékárnička, fotoaparát. Stan, karimatka, spací pytel, ešus, plechový hrnek, lžíce, zavírací nůž, plynový vařič (bomby si koupíte namístě) / lihová vařič. Můžete se vybavit varnou spirálou (na 220V) pro ohřev vody na čaj, kávy či instantní polévky. Veškeré cennosti (pas, peníze) doporučujeme uložit do speciálního opasku (tzv. money belt - lze zakoupit v prodejnách sportovních potřeb) a nosit na těle. Doporučujeme šetřit váhou.

3.3. Doporučené vybavení lékárničky Vaši osobní lékárničku doporučujeme vybavit těmito léky: proti průjmu – Immodium kapsle, Ercefuryl tablety, živočišné uhlí, Hylak forte proti bolestem kloubů, hlavy – Ibuprofen tablety proti zvýšené teplotě – Paralen tablety na povrchová poranění – Framykoin zásyp, Septonex spray, obinadla, náplasti proti alergické reakci při bodnutí hmyzem – Dithiaden tablety, Fenistil gel proti nevolnosti v dopravních prostředcích – Nokinal tablety léky, které pravidelně užíváte, si vezměte s sebou v dostatečném množství užívání antibiotik konzultujte s lékařem

Alvarez s.r.o., třída Karla IV. 634/25, 500 02 Hradec Králové 2 telefon: 491 110 404, mobil: 777 047 002, e-mail: [email protected]