Bezpečnostní list ST HemaLast ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU 1.1 Identifikátor výrobku Obchodní název Výrobek č. Bezpečnostní list č. Datum vydání BL
ST HemaLas 3801698B 199 25. září 2012
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Laboratorní činidlo Použití výrobku: Všechna ostatní použití. Nedoporučená použití: 1.3 Podrobné údaje o dodavateli látky nebo směsi Leica Biosystems Richmond, Inc. Výrobce/zpracovatel: 5205 Route 12 Richmond, IL 60072, USA 800-225-8867
Leica Biosystems Canada, Inc. 83 Terracon Place Winnipeg, Manitoba R2J 4B4, Kanada 800-665-7425
1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace 1-800- 424-9300 (CHEMTREC) Informace o nouzovém 1 703 527 3887 – mezinárodní volání (na účet volaného) postupu v případě rozlití 1-800-225-8867 Další informace o výrobku:
ODDÍL 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČÍ 2.1 Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace podle CLP/GHS (1272/2008): Není klasifikována jako nebezpečná Klasifikace EU (67/584/EHS): Xn R22 2.2 Prvky označení: Nejsou požadovány 2.3 Další nebezpečí: Žádné
ODDÍL 3: SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1 Látky Chemický název
Číslo CAS/ Číslo EINECS/ REACH – reg. číslo
Etylenglykol
% (hmot.)
107-21-1/ < 30 203-473-3 Úplné znění klasifikace podle GHS a EU viz Oddíl 16.
Klasifikace EU (67/548/EHS) Xn R22
Klasifikace CLP/GHS (1272/2008) Kategorie akutní toxicity 4 (H302)
www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 1 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Popis opatření při poskytování první pomoci První pomoc Zasažení očí:
Neprodleně začněte vodou vyplachovat oko s odtaženými víčky. Vyplachování vodou provádějte nejméně 15 minut. Rozvinou-li se příznaky podráždění, vyhledejte lékařské ošetření.
Styk s pokožkou: Důkladně omyjte mýdlovou vodou. Rozvinou-li se příznaky podráždění, vyhledejte lékařské ošetření. Potřísněné součásti oděvu před opětovným použitím vyperte. Vdechnutí:
Pokud se rozvinou příznaky podráždění, vyhledejte lékařské ošetření.
Požití:
Nevyvolávejte zvracení, nedostanete-li k tomu pokyn od zdravotnického personálu. Je-li postižená osoba při vědomí a v bdělém stavu, je třeba, aby si vypláchla ústa vodou. Osobám, které jsou v bezvědomí nebo nedostatečně bdělé, nikdy nepodávejte žádné tekutiny ani přípravky orální cestou. Neprodleně vyhledejte lékařské ošetření.
Podrobnější informace o účincích na lidské zdraví jsou uvedeny v Oddílu 11. 4.2 Nejdůležitější akutní i opožděné příznaky a účinky: Může způsobovat podráždění očí. Déle trvající kontakt s pokožkou může způsobit mírné kožní podráždění. Výpary nebo aerosoly mohou způsobovat podráždění dýchacích cest. Možné škodlivé účinky při pozření. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a potřebného odborného ošetření: V případě pozření neprodleně vyhledejte lékařské ošetření.
ODDÍL 5: OPATŘENÍ PŘI HAŠENÍ POŽÁRU 5.1 Hasiva: Používejte chemické prostředky, pěnu odolnou proti alkoholům, oxid uhličitý (CO2) nebo vodní sprchu. 5.2 Zvláštní nebezpečí vyplývající z vlastností látky nebo směsi Jiná než obvyklá nebezpečí požáru a výbuchu: Nepřerušovaný proud vody nebo pěny směřující do horké nebo hořící kapaliny může způsobit vzkypění. Produkty spalování: Oxidy uhlíku, kouř. 5.3 Doporučení pro hasiče: Při hašení rozsáhlých požárů, při kterých hoří chemikálie, používejte nezávislý dýchací přístroj a ochranný oděv. Rozhodněte, zda je nutná evakuace či oddělení zasažené oblasti dle místního havarijního plánu. K ochlazení nádob vystavených účinkům ohně použijte vodní sprchu.
ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Opatření k ochraně osob, ochranné vybavení a nouzové postupy: Používejte vhodné osobní ochranné vybavení. 6.2 Opatření k ochraně životního prostředí: Zabraňte úniku do dešťové kanalizace a odvodňovacích odpadů. Případný únik ohlaste způsobem požadovaným místními a státními předpisy. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a čištění: Únik zastavte u jeho zdroje, lze-li tak učinit bezpečným způsobem. Uniklou látku zachyťte pomocí inertního materiálu. Použijte vhodnou nádobu, ve které ji bude možné odevzdat k likvidaci. www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 2 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
6.4 Odkaz na jiné oddíly: Viz informace o osobním ochranném vybavení v Oddílu 8 a informace o likvidaci v Oddílu 13.
ODDÍL 7: MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: Zabraňte styku s očima, pokožkou i oblečením. Vyhněte se vdechnutí výparů nebo aerosolů. Používejte, pouze je-li zajištěno dostatečné odvětrávání. Po manipulaci se důkladně umyjte. Potřísněný oděv sejměte a před opětovným použitím jej vyperte. Pokud zásobníky zrovna nepoužíváte, musí být uzavřené. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Zásobníky chraňte před fyzickým poškozením. Skladujte v chladu. Pokud zásobníky zrovna nepoužíváte, musí být uzavřené. Skladujte v bezpečné vzdálenosti od oxidačních činidel a jiných neslučitelných materiálů. V prázdných zásobnících zůstávají zbytky výrobku. Při manipulaci s prázdnými zásobníky dodržujte všechna bezpečnostní opatření uvedená v bezpečnostním listu. 7.3 Specifická konečná použití: Průmyslová použití: Neuvedena Profesionální použití: Laboratorní činidlo
ODDÍL 8: OMEZENÍ EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Kontrolní parametry: Chemický název Etylenglykol
US OEL
EU IOEL
UK OEL
101 ppm TWA ACGIH TLV
10 ppm TWA (částice) 20 ppm TWA (výpary) 40 ppm STEL
20 ppm TWA 40 ppm STEL
Německo OEL 10 ppm TWA 20 ppm STEL
Informace o expozičních limitech, které nejsou uvedeny v seznamu výše, si vyžádejte u příslušných místních nebo státních úřadů. Chemický název Etylenglykol
Biologická limitní hodnota Žádné nejsou stanoveny
8.2 Omezení expozice: Doporučené sledovací postupy: Jímání na filtrech ze skelných vláken a v trubicích se sorbentem XAD a následná analýza plynovou chromatografií. Vhodné technické kontrolní prostředky: Používejte při dostatečném místním odvětrávání, které udrží úrovně expozice pod limitními hodnotami expozice na pracovišti. Osobní ochranné pomůcky: Ochrana očí/obličeje: Používejte ochranné brýle nebo obličejový štít. Ochrana pokožky: Nepropustný oděv, jelikož je zapotřebí zabránit styku s pokožkou. Ruce: Doporučují se nepropustné rukavice (butylový kaučuk). Ochrana dýchacích cest: Je-li zajištěno adekvátní větrání, není potřeba. Pokud dojde k překročení přípustného expozičního limitu v pracovním prostředí, používejte schválený respirátor pro organické výpary. Výběr respirační ochrany závisí na typu znečišťující látky, její formě a koncentraci. Vyberte podle předpisu OSHA 1910.134 nebo jiných platných předpisů a správné praxe průmyslové hygieny. Jiné druhy ochrany: Měly by být k dispozici vhodné objekty použitelné jako umývárny. www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 3 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
ODDÍL 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled: Bezbarvá kapalina Prahová hodnota zápachu: Nevztahuje se Teplota tání/tuhnutí: Nevztahuje se Teplota vznícení: > 212 °F ( > 100 °C) (EPA 1010) Dolní mez hořlavosti: 3,2% (etylenglykol) Horní mez hořlavosti: Nevztahuje se Hustota par (vzduchu = 1): Není k dispozici Rozpustnost: Úplná Teplota samovznícení: Není k dispozici Viskozita: Nevztahuje se Oxidační vlastnosti: Žádné Molekulární vzorec: Směs
Zápach: Bez zápachu Hodnota pH: 3,0-4,0 Teplota varu: Nestanovena Rychlost odpařování: Nestanovena Tlak par: Není k dispozici Relativní hustota: 1,03 Rozdělovací koeficient oktanol/voda: Není k dispozici Teplota rozkladu: Nezjištěna Výbušné vlastnosti: Nevýbušný Měrná hmotnost (H2O = 1): 1,03 Molekulární hmotnost: Směs
9.2 Další informace: Žádné nejsou dostupné
ODDÍL 10: STABILITA A REAKTIVITA 10.1 Reaktivita: Tento materiál není za normálních podmínek reaktivní. 10.2 Chemická stabilita: Za normálních podmínek stabilní. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Reaktivita se nepředpokládá. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Udržujte bezpečnou vzdálenost od zdrojů tepla, jisker, otevřeného ohně a všech ostatních zdrojů vznícení. 10.5 Neslučitelné materiály: Oxidační činidla a kyseliny. 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: Tepelný rozpad tohoto výrobku při požáru nebo v podmínkách s velmi vysokými teplotami může vést ke vzniku následujících produktů rozkladu: Oxidy uhlíku.
ODDÍL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxikologických účincích: Potenciální účinky na lidské zdraví: Zasažení očí:
Může způsobit podráždění doprovázené zarudnutím, slzením a opuchnutím.
Styk s pokožkou: Déle trvající kontakt s pokožkou může způsobit podráždění. Vdechnutí:
Výpary nebo aerosoly mohou způsobovat podráždění horních cest dýchacích s následným kýcháním a kašláním.
Požití:
Požití může vyvolat účinky v gastrointestinálním traktu, včetně podráždění, nevolnosti a průjmu. Velká množství mohou vyvolat metabolickou acidózu a způsobit poškození ledvin.
Akutní toxicita: Etylenglykol: Orálně, krysa LD50 5,89 g/kg; dermálně, králík LD50 9530 mg/kg, Poleptání/podráždění pokožky: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Složky nejsou žíravé.
www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 4 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
Poškození/podráždění očí: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Bylo prokázáno, že etylenglykol je nedráždivý pro oči králíka. Podráždění dýchacích cest: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Vysoké koncentrace aerosolů mohou způsobovat podráždění dýchacích cest. Senzitizace dýchacích cest: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Žádná ze složek není látkou způsobující senzitizaci dýchacích cest. Senzitizace pokožky: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Žádná ze složek není látkou způsobující senzitizaci pokožky. Mutagenní účinek na zárodečné buňky: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Žádná ze složek nemá mutagenní účinky vůči zárodečným buňkám. Karcinogenní účinky: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Žádná ze složek tohoto výrobku není uvedena v seznamech karcinogenů podle OSHA, ACGIH, IARC, NTP ani podle Směrnice EU o nebezpečných látkách. Reprotoxické účinky: Pro směs nejsou k dispozici žádné údaje. Při studiích prováděných na laboratorních zvířatech bylo prokázáno, že etylenglykol způsobuje vývojové vady, včetně rozštěpu patra, obličejových vad, uzavření nervové trubice a kosterních odchylek. Specifická toxicita pro cílové orgány: Jednorázová expozice: Bylo prokázáno, že požití etylenglykolu může způsobit nepříjemné pocity nebo bolest v břišní krajině, nevolnost, zvracení, závratě, malátnost, ospalost, rozmazané vidění, podrážděnost, bolesti zad, snížené vylučování moči, selhání ledvin a účinky na centrální nervovou soustavu, včetně nepravidelných pohybů očí, křečí a kómatu. Opakovaná expozice: Bylo prokázáno, že dlouhodobá nadměrná expozice účinkům etylenglykolu způsobuje poškození ledvin a jater u myší a krys.
ODDÍL 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE: 12.1 Toxicita: Etylenglykol: 96 h LC50 jeleček velkohlavý 49000–57000 mg/l; EC50 daphnia magna 46300 mg/l; 72 h EC50 Selenastrum capricornut (řasy) 6500–13000 mg/l 12.2 Perzistence a rozložitelnost: Screeningové testy prokázaly, že etylenglykol je snadno biologicky odbouratelný. 12.3 Bioakumulační potenciál: Bioakumulační faktor stanovený pro etylenglykol činí u ryb 10, což svědčí o nízkém bioakumulačním potenciálu u vodních organismů. 12.4 Mobilita v půdě: Předpokládá se, že etylenglykol má v půdě velmi vysokou mobilitu. 12.5 Výsledky posouzení PVT a vPvB: Nejsou požadovány. 12.6 Jiné nepříznivé účinky: Žádné údaje nejsou k dispozici.
ODDÍL 13: POKYNY K LIKVIDACI 13.1 Metody nakládání s odpady: Likvidaci provádějte v souladu s místními a státními předpisy.
www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 5 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
ODDÍL 14: INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE PŘEPRAVY 14.1 Kód UN US DOT Kanadské předpisy TDG EU ADR/RID IMDG IATA/ICAO
14.2 Náležitý název zásilky dle UN Nepodléhá regulaci Nepodléhá regulaci
14.3 Třída(y) nebezpečnosti
14.4 Obalová skupina
14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí
Nepodléhá regulaci Nepodléhá regulaci Nepodléhá regulaci
14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: Žádné 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy III MARPOL 73/78 a předpisu IBC: Neurčeno.
ODDÍL 15: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi MEZINÁRODNÍ SOUPISY SOUPIS EPA TSCA: Všechny složky jsou uvedeny v soupisu TSCA. KANADSKÝ ZÁKON O OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ: Všechny složky jsou uvedeny v kanadském seznamu tuzemských látek. EVROPSKÁ UNIE: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny v Evropském soupisu nových a stávajících chemických látek (EINECS). AUSTRÁLIE: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny v Australském soupisu chemických látek (AICS). ČÍNA: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny v Čínském soupisu stávajících chemických látek (IECSC). KOREA: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny v Korejském soupisu stávajících chemických látek (KECL). JAPONSKO: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny v Japonském soupisu stávajících a nových chemických látek (ENCS). NOVÝ ZÉLAND: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny v Novozélandském soupisu chemických látek (NzIoC). FILIPÍNY: Všechny složky tohoto výrobku jsou uvedeny ve Filipínském soupisu chemikálií a chemických látek (PICCS). PŘEDPISY USA KLASIFIKACE NEBEZPEČNOSTI PODLE OSHA: Dráždivý, s účinky na cílové orgány EPA SARA 302: Tento výrobek neobsahuje chemikálie podléhající regulaci podle SARA, oddíl 302. CERCLA Oddíl 103: Hodnota RQ pro tento výrobek, která je založena na hodnotě RQ pro etylenglykol (max. 30 %) činící 5000 lb, činí 16666 lb. Mnoho států má přísnější požadavky týkající se ohlašování úniků. Úniky je třeba ohlašovat podle požadavků federálních, státních a místních předpisů. KLASIFIKACE NEBEZPEČNOSTI PODLE EPA SARA 311: Akutní účinky na lidské zdraví, chronické účinky na lidské zdraví
www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 6 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
EPA SARA 313: Tento výrobek obsahuje následující látky, které podléhají regulaci podle SARA, Kap. III, oddílu 313: Etylenglykol 107-21-1 < 30 % USTANOVENÍ NÁVRHU ZÁKONA Č. 65 STÁTU KALIFORNIE: Tento výrobek obsahuje následující chemikálie, o kterých je státu Kalifornie známo, že mají karcinogenní, reprotoxické nebo mutagenní účinky: Žádné nejsou známy MEZINÁRODNÍ PŘEDPISY KLASIFIKACE PODLE WHMIS: Třída D-2-A
ODDÍL 16: DALŠÍ INFORMACE: Historie revizí: Aktualizované logo a webové stránky. Třídy EU a R-věty uvedené pro referenční účely (viz Oddíly 2 a 3) Xn Zdraví škodlivý. R22 Škodlivý při pozření. Klasifikace CLP/GHS a H-věty uvedené pro referenční účely (viz Oddíl 3) H 302 Škodlivý při pozření. Zařazení podle NFPA: Pro lidské zdraví: 1 Zařazení podle HMIS: Pro lidské zdraví: 2
Požár: 0 Požár: 0
Nestabilita: 0 Fyzické nebezpečí: 0
Tento bezpečnostní list byl sestaven v souladu s nařízením REACH platným v EU a s Globálním harmonizovaným systémem pro klasifikaci a označování chemikálií (GHS). Je ve shodě s požadavky předpisů Canadian Controlled Products Regulations a US 29CFR 1910.1200. Udělali jsme vše pro to, aby informace obsažené v tomto dokumentu byly přesné. Výše uvedený dodavatel ani kterákoli z jeho přidružených společností neposkytuje žádnou záruku prodejnosti ani žádnou jinou záruku, ať již výslovnou, nebo předpokládanou, týkající se takových informací a nepřebírá žádnou odpovědnost vzniklou následkem použití těchto informací. Společnost Leica Biosystems v žádném případě nepřebírá odpovědnost za jakékoli nároky, ztráty nebo škody vzniklé jakékoli třetí straně, za ztráty zisku nebo za jakékoli zvláštní, nepřímé, náhodné, následné či exemplární škody vzniklé následkem použití těchto informací nebo spolehnutí se na ně.
www.LeicaBiosystems.com #199 Strana 7 z 7 Datum vydání: 25. září 2012, rev. B
