Pravidla hry “SELFIE #GENERATION” Odstavec 1: Pořadatel Pořadatel soutěže COTY Česká republika s.r.o. se sídlem Na Okraji 335 / 42, 162 00 Praha 6, IČ: 25794701, (dále jen „Pořadatel“) organizuje hru, zdarma a bez povinnosti nákupu (dále jen #Selfie Generation “Hra” nebo "Provoz" ), která je přístupná prostřednictvím internetu na následující adrese: http://www.facebook.com/PlayboyFragrancesCZ (dále jen "Webové stránky").
Podmínky pro účast ve hře a určení vítěze jsou uvedena v těchto pravidlech (dále jen "Pravidla"). Veškeré informace žádejte na adrese
[email protected] Odstavec 2: Doba konání soutěže Hra se bude konat od 29.9.2014 do 30.11.2014 (dále jen "Herní doba"). Odstavec 3: Hráči V této soutěži je umožněna účast pouze legálním obyvatelům České republiky podle místa jejich pobytu, starším 13 let (u osob mladších 18 let je v případě výhry vyžadován souhlas zákonného zástupce) a kteří mají platný e-mailový účet, přístup k internetu, účet na Facebooku v době vstupu a kteří: - Nejsou zaměstnanci COTY Česká republika s.r.o., ani sesterských, dceřiných a dalších spolupracujících společností, nebo nezávislých dodavatelů. - Se nepodíleli na přípravě Hry (včetně zaměstnanců a jejich rodinných příslušníků společnosti Baillif, kde byla Pravidla zformulována) Hru může uživatel hrát pouze jednou. Hru může hrát za domácnost pouze jedna osoba (stejné příjmení, stejná poštovní adresa, stejná emailová adresa). Více registrací (včetně zápisu hráče pomocí různých e-mailových adres a/nebo Facebookových účtů) není povoleno. Účastník opravňuje pořadatele provádět veškeré nezbytné kontroly týkající se jeho/její vlastní totožnosti.
Jakékoli nepravdivé informace uvedené v registraci budou automaticky vést k diskvalifikaci a vyloučení účastníků ze soutěže. Podmínkou účasti v soutěži je vyplnění vstupního formuláře. Účast v soutěži není zpoplatněna. Veškerá účast musí probíhat v dobré víře, je přísně zakázáno měnit nebo se pokoušet modifikovat pravidla hry, zejména za účelem úpravy jejich výsledků. Pořadatel si vyhrazuje možnost kdykoli a bez předchozího upozornění zrušit herní účet jakéhokoliv Hráče, který nedodržuje pravidla. Je přísně zakázáno účastnit se Herní aplikace pod účtem jiné osoby.
Coty si vyhrazuje právo podniknout všechna potřebná ověření týkající se identifikace a adresy Hráče. Jakékoliv nepřesné nebo podvodné informace budou mít za následek zrušení účtu Hráče a vyřazení Hráče ze soutěže. Coty si vyhrazuje právo odmítnout registraci Hráče, který nesouhlasí se stanovenými pravidly Herní aplikace. Hráči mladší 13 let musí být schopni poskytnout písemné důkazy o tom, že jim rodiče schvalují a dovolují Hru hrát. Odstavec 4: Podmínky účasti K účasti v aplikaci si musíte stáhnout do vašeho chytrého zařízení (iPhone, Android) aplikaci Selfie Generation. S pomocí aplikace pak pořídíte selfie, přizpůsobíte ji, a zveřejníte ji pomocí tlačítka "vyhrát zajímavé ceny". Sdílením vaší selfie pomocí tohoto tlačítka se obrázek automaticky nahraje do aplikace Selfie Generation. Vaše selfie budou zveřejněny na webových stránkách a Facebookovým fanouškům bude umožněno hlasovat. Vítězové s největším množstvím hlasů u své selfie vyhrají ceny, které jsou dále popsané v Odstavci 5. Této soutěže se nemůžete zúčastnit korespondenčně. Hráči vyplní formulář se svými údaji (jméno, příjmení a e-mailová adresa) a potvrdí svoji účast kliknutím na záložku: "Registrovat". Odesláním formuláře dává účastník souhlas k tomu, aby pořadatel užil základní informace, které účastník uvede v registračním formuláři a svoluje, aby byl v případě výhry kontaktován. Jakékoli nepravdivé informace uvedené v registraci budou automaticky vést k diskvalifikaci a vyloučení účastníků ze soutěže.
Moderace: Účastníci Účastníci souhlasí, že vlastní práva na jejich fotografie a prvky, které vkládají do Herní aplikace. Uvádí se, že všechny příspěvky jsou moderovány zpětně, to znamená, že jsou viděny a posuzovány poté, co byly zveřejněny on-line. Přispěvatelé budou vyrozuměni e-mailem, pokud byl jejich příspěvek nebyl schválen moderátorem. Stejně tak budeme postupovat, pokud bude na fotografiích nebo na částech fotografií nahota, nebo části těla, (neúplný seznam zakázaných částí těla: prsa, bradavky, genitálie, hýždě, atd.)
Obecně platí, že účastník nesmí zveřejnit fotografii s obsahem (i) zdraví škodlivým, výhružným, protiprávním, hanlivým, urážlivým, obtěžujícím, obsahujícím podněcování k násilí, rasové nenávisti, náboženské nebo etnické, vulgární, obscénní (ii), které umožňují identifikaci určité osoby tím, že odhalí svou adresu a telefonní číslo, (iii) nepříznivě ovlivňuje zákon o ochranných známkách. Nahlaste nám prosím jakékoliv fotografie, které porušují tato nařízení, nebo které vás jinak šokují, písemně na adresu:
[email protected] Odstavec 5: Výhry Následující ceny lze vyhrát v souladu s následujícími specifikacemi: Týdenní cena: balíček nové vůně Playboy #generation pro ni a pro něj. Celkem budou každý týden odměněni dva hráči (dívka a chlapec) s nejvyšším počtem bodů u své selfie v daném týdnu. Tato výhra je unikátní, jeden uživatel může týdenní cenu vyhrát pouze jednou za celé herní období. Hlavní cena: iPhone 5s ve speciálním designu Playboy. Celkem budou za celé herní období odměněni dva hráči (dívka a chlapec), kteří budou vybráni odbornou porotou. Ta je sestavena ze zástupců Organizátora a Pořadatele. Výhry nesmí být převedeny ani vyměněny za hotovost nebo jiné ceny. Výhry by neměly být předmětem sporu. Pořadatel si vyhrazuje možnost nahradit vyhlášené ceny za rovnocenné ceny stejné hodnoty; Hráči v tomto směru nesmějí podávat žádné stížnosti. Vítězové nemohou profitovat z ceny, kterou vyhráli. Účastník, který ve formuláři neuvedl platné informace, ztrácí nárok na výhru. Pokud se ukáže, že účastník vystupuje pod falešnou registrací, případně vytvoří více registrací, ztrácí nárok na výhru. V souladu s podmínkami uvedenými v Pravidlech, Účastníci ztrácí v těchto případech všechna práva na uvedenou cenu a nemají nárok na jakékoliv odškodnění nebo náhradu. Odstavec 6: Určení vítězů a rozdělení cen Vítěz bude informován organizátorem o jeho / její výhře e-mailem nejpozději do 30 dnů od skončení Hry. Pořadatel nemá povinnost udělit cenu, pokud výherce: (i) Nepotvrdí příjem výherního e-mailu a převzetí výhry do 72 hodin na adrese
[email protected] s uvedením křestního jména, příjmení, data narození, e-mailové adresy, poštovní adresy, telefonního čísla (ii) Nesouhlasí s pravidly Hry. Ceny budou zaslány výhercům do 30 (třiceti) dnů od potvrzení výherního emailu. Pořadatel nenese žádnou odpovědnost v případě, že poštovní nebo elektronické údaje vítěze nejsou pravdivé nebo pokud jsou nepřesné, a nebo v případě, že výherce nelze nalézt. Organizátor není odpovědný za vyhledávání adresy výherce, který z nějakého důvodu cenu nepřijal. Vítěz nemá nárok na náhradu škody nebo jiná odškodnění.
Pořadatel nenese odpovědnost v případě, že je e-mailová adresa nesprávně směrována. Není odpovědný ani za zpoždění, ztráty, škody, nečitelnost známek pošty nebo dopravců, kteří výhry doručují. Ceny budou zaslány pouze výhercům, kteří splňovali podmínky účasti v Pravidlech. Výhry jsou omezeny na jednu (1) cenu pro uživatele (tj. např.: stejné jméno, stejné datum narození, stejná e-mailová adresa, stejné bydliště) po celou dobu Hry. Všechny ceny, které nejsou rozděleny soutěžícím, zůstávají majetkem Coty. Odstavec 7 – Změny ve hře Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoliv změnit Pravidla anebo podmínky soutěže včetně změny doby jejího trvání, či Hru kdykoliv ukončit bez náhrady. Pořadatel se zavazuje informovat Hráče o případných změnách v herní aplikaci jakýmkoliv dostupným způsobem. Odstavec 8 – Reklama – Fotografická práva Každý hráč dává svolení Pořadateli na používání jeho osobních údajů v rozsahu příjmení, křestní jméno, město bydliště a vlastní fotografie ve všech reklamních kampaních spojených se Hrou, aniž by za takové použití požadoval vítěz nárok na odměnu nebo jinou náhradu, kromě ceny, kterou vyhrál. Ve všech případech, je použití těchto osobních údajů stanoveno na období 12 měsíců po skončení Hry. Odstavec 9 - Odpovědnost Odpovědnost Pořadatele není zpochybněna, pokud Hráč neoprávněně používá údaje osoby, která mu k tomu nedala svolení. Je výslovně zdůrazněno, že internet není zabezpečená síť. Pořadatel proto nenese zodpovědnost za případné nakažení viry nebo vniknutí třetí strany koncových systémů do herní aplikace. Pořadatel nenese odpovědnost v případě internetových dysfunkcí, zejména v důsledku vnějších škodlivých činů, které brání řádnému provozu hry. Pořadatel nenese odpovědnost za jakékoli škody, způsobené na Hráčích, jejich IT vybavení a daty v nich uložených. Organizátor nenese odpovědnosti ani v případě, že se jeden nebo více Hráčů nedokáží připojit k webové stránce nebo v ní nedokáží využívat herní aplikaci, v důsledku technických problémů nebo závady týkající se přetížení sítě nebo škodlivé činnosti. Pořadatel není odpovědný za zpoždění a nebo ztrátu výhry, za celkové nebo částečné zničení výhry, nebo za jakékoliv jiné náhodné události, v důsledku využívání služeb pošty. Tato Hra není nikterak sponzorovaná, spravovaná nebo přidružená k elektronické sociální síti Facebook. Účastník Hry je srozuměn s tím, že poskytuje své informace Pořadateli soutěže a nikoliv elektronické sociální síti Facebook. V ostatním se soutěž a vztahy mezi účastníkem a pořadatelem řídí právním řádem České republiky.
Odstavec 10 – Přijetí pravidel K účasti v herní aplikaci je vyžadován plný souhlas s těmito Pravidly. Odstavec 11 - Pravidla Uvedená pravidla mohou být bezplatně zaslána každé osobě, která o to písemně požádá na adrese
[email protected] Tato Pravidla lze nalézt na webových stránkách v průběhu celého herního období.
Odstavec 12 - Náhrada Coty nenese odpovědnost za náhradu škody spojenou s internetovým připojením. Předplatné internetu je dohodnuto na základě smlouvy, která opravňuje Hráče k používání internetu obvyklým způsobem a pro osobní účely; navíc, přístup na webové stránky nevytváří žádné dodatečné náklady. Odstavec 13 – Osobní údaje Účastník Hry svojí registrací dává pořadateli v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. v platném znění souhlas se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu jméno, příjmení, emailová adresa, město za účelem prověření jeho platné účasti v akci, předání výher a pro další obchodní a marketingové účely pořadatele, tj. za účelem nabízení produktů a služeb a informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu 1 roku od ukončení Hry. Dále s jejich zveřejněním v rozsahu jméno, příjmení, neúplná adresa bydliště (obec) a stát ve sdělovacích prostředcích a webových stránkách organizátora a pořadatele. Soutěžící zároveň vyjadřuje souhlas s tím, aby tyto osobní údaje byly v plném rozsahu a k účelu výše uvedeným zpracovávány i prostřednictvím třetích osob pověřených pořadatelem, zejména osobami pověřenými zajištěním této Hry. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Aby bylo možné přizpůsobit webové stránky, usnadnit přístup k jednotlivým částem a dosáhnout udržení úrovně, je pevném disku Hráče nainstalovaná cookie: jejich výhradním účelem je zaznamenat informace vztahující se k procházení webových stránek. Účastník má právo svůj souhlas odvolat, a to písemnou formou na adrese sídla pořadatele, a dále práva dle §§ 11 a21 zákona č. 101/2000 Sb., tj. zejména právo přístupu k údajům, které se jej týkají, a právo je opravit, zablokovat nebo požadovat jejich likvidaci. Odvolání souhlasu je účinné okamžikem doručení pořadateli. V případě pochybností o dodržování práv se může soutěžící obrátit na pořadatele akce. Odstavec 14 – Obecné informace Společnost Coty si vyhrazuje právo zkrátit, prodloužit, odložit nebo zrušit tuto hru, stejně tak má právo na změnu podmínek této smlouvy vyžadují-li to okolnosti, aniž by se jakýmkoliv způsobem dopustil porušení odpovědnosti. Účast ve hře neuděluje Hráčům právo z jakéhokoli důvodu užívat ochranné známky Coty.
Společnost Coty je oprávněna zrušit nebo pozastavit hru nebo část hry, pokud došlo k jakémukoliv podvodu, zejména prostřednictvím zpracování dat v rámci hry. V takovém případě si Coty vyhrazuje právo nepřidělit hráčům ceny. Pokud se hráč podílel na podvodu, má společnost Coty právo zahájit soudní řízení před příslušnými soudy proti pachateli takového podvodu. Společnost Coty si vyhrazuje právo přerušit hru ve všech případech - je-li hra narušena správní a / nebo technickou chybou, virem, počítačovou chybou, neoprávněným zásahem člověka nebo z jakéhokoliv důvodu, který je mimo kontrolu. Jakákoli účast ve hře předpokládá plný a bezvýhradný souhlas s pravidly. Nedodržení těchto pravidel, jakékoli podvody nebo pokusy o podvod spáchaný za účelem neoprávněného obdrží ceny, nebo jakýkoli škodlivý záměr narušit průběh hry, může vést k eliminaci hráče; Coty si vyhrazuje právo zahájit soudní řízení proti takové osobě. Nároky nebo spory vyplývající z výkladu či uplatňování pravidel, s výjimkou těch, které se týkají povahy a kvality cen, zasílejte doporučeným dopisem s doručenkou na adresu sídla pořadatele. Případné spory či nároky vztahující se k pravidlům hry se nebudou brát v úvahu po uplynutí jednoho měsíce po skončení hry. Jakékoli potíže při výkladu nebo uplatňování pravidel musí být předložena společnosti Coty k uznání. Neplatnost jednoho ustanovení “v souladu s pravidly ", nesmí mít vliv na platnost ostatních ustanovení. V ostatním se soutěž a vztahy mezi účastníkem a pořadatelem řídí právním řádem České republiky. Vypracováno v Praze, dne 29.9.2014, aktualizováno dne 18.11.2014
