PODMÍNKY ELEKTRONICKÉ AUKCE SPOLEČNOSTI RWE GAS STORAGE, s.r.o. NA VOLNOU SKLADOVACÍ KAPACITU PRO MĚSÍČNÍ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU

PODMÍNKY ELEKTRONICKÉ AUKCE SPOLEČNOSTI RWE GAS STORAGE, s.r.o. NA VOLNOU SKLADOVACÍ KAPACITU PRO MĚSÍČNÍ SMLOUVY O USKLADŇOVÁNÍ PLYNU

TERMÍN KONÁNÍ AUKCE: 5.března 2010 NABÍZENÁ KAPACITA: 4 611 165 m3 SKLADOVACÍ OBDOBÍ: 1.4.2010 – 31.3.2011

RWE Gas Storage, s.r.o. V Olšinách 75/2300 100 00 Praha 10 - Strašnice T +420 26 797 4444 F +420 26 797 6906

www.rwe-gs.cz [email protected]

A) Minimální roční cena za jednotku skladovací kapacity 1,36 Kč / m3 provozního objemu Pozn.: Výše uvedená cena za jeden m3 za rok, tzn. že minimální cena za jeden skladovací měsíc činí po zaokrouhlení 0,113 Kč / m3.

B) Termín aukce 5. března 2010, začátek v 10:00 hod. SEČ V případě, že aukce neskončí první den do 16:00 hod, bude automaticky přerušena a bude pokračovat následující pracovní den, tzn. 8.3..2010 v 10:00 hod. V případě, že aukce neskončí ani 8.3.2010 do 16:00 hod., bude stejným způsobem pokračovat vždy následující pracovní dny od 10:00 hod. do 16:00 hod.

Časový harmonogram Termín Registrace do aukčního systému a doručení prohlášení o splnění podmínek pro účast v aukci Složení finanční jistoty nebo předložení bankovní záruky Aukce Potvrzení výsledků aukce

do 26. února 2010 do 26. února 2010 5. března 2010 5. března 2010

Podepsání smlouvy

do 17. března 2010

Předložení splnění podmínek finanční způsobilosti

do 17. března 2010

Začátek skladovacího období

1. dubna 2010

C) Elektronická komunikace a alternativní způsob komunikace při aukci Aukce probíhá přes zabezpečené webové rozhraní, které je přístupné z webových stránek Skladovatele – www.rwe-gasstorage.cz. Žadatel, který má zájem účastnit se aukce, je povinen nejpozději do 26.2.2010 doručit Skladovateli prohlášení o splnění podmínek účasti na aukci s podpisy oprávněných osob. Žadatelům, kteří nejsou registrováni v aukčním systému Skladovatele a nejpozději do 26.2.2010 vyplní registrační formulář, který je umístěn na uvedených webových stránkách Skladovatele a do stejného data doručí Skladovateli na jeho adresu prohlášení o splnění podmínek účasti na aukci s podpisy oprávněných osob, zašle Skladovatel instalační CD s elektronickým certifikátem pro přístup do aukčního systému a heslo pro instalaci certifikátu. Podmínky elektronické aukce pro měsíční smlouvy o uskladňování Termín konání aukce: 5.3.2010 Nabízená kapacita: 4 611 165 m3 Skladovací období: 1 – 12 měsíců (od 1.4.2010) strana 2/6

Žadatel se může elektronické aukce účastnit pouze na základě registrace schválené Skladovatelem a po složení finanční jistoty (viz. bod D těchto podmínek). V případě, že v průběhu konání aukce selže žadateli elektronická komunikace, je alternativní variantou pro zadávání požadavku faxová komunikace (faxová čísla: +420 267 976 906 nebo event. +420 267 976 903). Zaslaný fax musí obsahovat: a) identifikaci žadatele (název společnosti / jméno a příjmení, IČ, adresu sídla / trvalého bydliště, telefon a emailovou adresu kontaktní osoby vyplněné v registračním formuláři), b) přesnou identifikaci aukce a číslo aukčního kola, do které má být žádost zadána, c) výši požadavku na skladovací kapacitu v daném aukčním kole formou čísla zaokrouhleného na dvě desetinná místa vyjadřujícího procentuální podíl z velikosti volné skladovací kapacity, d) podpis oprávněné nebo kontaktní osoby. Využití faxové komunikace musí být zároveň telefonicky oznámeno Skladovateli na telefonním čísle +420 267 974 444. V případě, že žadatel využije alternativní způsob komunikace, má Skladovatel možnost přerušit aukční kolo na dobu nezbytně nutnou pro zadání takto zaslaného požadavku do aplikace. D) Postup složení finanční jistoty Žadatel složí finanční jistotu na účet Skladovatele nejpozději 5 kalendářních dní před aukcí, tj. do 26. 2. 2010. Čísla účtů pro složení finanční jistoty jsou: pro platbu v CZK: 17805243/0300, IBAN: CZ 90 0300 0000 0000 1780 5243, BIC (Swift) code: CEKOCZPP nebo pro platbu v EUR: 1752810017805243/0300, IBAN: CZ 63 0300 1752 8100 1780 5243, vedené u ČSOB, a.s., Radlická 333/150, 150 57 Praha 5. Pro identifikaci platby vyplní Žadatel jako variabilní symbol své IČ, pokud bylo přiděleno, jinak posledních 9 míst telefonního čísla vyplněného v registračním formuláři. Na základě složené finanční jistoty na účet Skladovatele bude žadateli obratem (na emailovou adresu uvedenou v registraci) zasláno potvrzení o výši složené finanční jistoty. Řádným složením finanční jistoty se registrovaný žadatel stává aktivním žadatelem / účastníkem aukce. Výši finanční jistoty si žadatel určí dle objemu požadované skladovací kapacity. V aukci může žadatel podat požadavek maximálně do výše podílu složené finanční jistoty a součinu koeficientu 0,05 a minimální roční ceny (viz bod A) za jednotku skladovací kapacity (viz. vzoreček):

Podmínky elektronické aukce pro měsíční smlouvy o uskladňování Termín konání aukce: 5.3.2010 Nabízená kapacita: 4 611 165 m3 Skladovací období: 1 – 12 měsíců (od 1.4.2010) strana 3/6

Požadavek na skladovací kapacitu

≤

Finanční jistota 0,05 * Minimální roční cena

Např. Pokud se žadatel rozhodne žádat o celou nabízenou skladovací kapacitu dle bodu E) těchto podmínek, bude výše složené finanční jistoty při minimální ceně dle bodu A) těchto podmínek činit 313.560,- Kč. V případě, že bude finanční jistota v souladu s Řádem provozovatele navrácena, bude poukázána na účet Žadatele, ze kterého byla odeslána, a to ve stejné výši, ve které byla před aukcí složena. Za složení finanční jistoty se bezpodmínečné bankovní záruky.

považuje

též

předložení

neodvolatelné

E) Celková nabízená skladovací kapacita provozní objem 4 611 165 m3 (čtyři-milióny-šest-set-jedenáct-sto-šedesát-pětmetrů-krychlových), maximální těžební výkon 41 920 m3/den a maximální vtláčecí výkon 38 426 m3/den pro celou dobu trvání smlouvy (1 – 12 měsíců). F) Vzor smlouvy o uskladňování plynu Vzor smlouvy je uveden v příloze č. 1 těchto podmínek a tvoří jejich nedílnou součást. G) Velikost navýšení ceny za jednotku skladovací kapacity mezi aukčními koly 0,04 Kč H) Vzor registračního formuláře pro první přístup do informačního systému Vzor registračních formulářů je uveden níže, a to jak pro fyzické, tak pro právnické osoby.

Podmínky elektronické aukce pro měsíční smlouvy o uskladňování Termín konání aukce: 5.3.2010 Nabízená kapacita: 4 611 165 m3 Skladovací období: 1 – 12 měsíců (od 1.4.2010) strana 4/6

Podmínky elektronické aukce pro měsíční smlouvy o uskladňování Termín konání aukce: 5.3.2010 Nabízená kapacita: 4 611 165 m3 Skladovací období: 1 – 12 měsíců (od 1.4.2010) strana 5/6

Tyto podmínky aukce jsou vyhotoveny na základě vyhlášky ERÚ č. 365/2009 Sb. o Pravidlech trhu s plynem. Postup konání aukce je upraven ve vyhláškách ERÚ č. 365/2009 Sb., č. 524/2006 Sb. a v Řádu provozovatele podzemního zásobníku plynu – všechny dokumenty jsou přístupné přes webové stránky Skladovatele (www.rwe-gasstorage.cz). Žadatel účastí v aukci potvrzuje, že se seznámil s Řádem provozovatele podzemního zásobníku plynu.

Podmínky elektronické aukce pro měsíční smlouvy o uskladňování Termín konání aukce: 5.3.2010 Nabízená kapacita: 4 611 165 m3 Skladovací období: 1 – 12 měsíců (od 1.4.2010) strana 6/6