Podmienky obchodnej verejnej súťaže

Vyhlasovateľ: ZOO Bratislava Podmienky súťaže - OVS na Zriadenie a prevádzkovanie trvalej výstavy náučného chodníka druhohorného obdobia určenej pre najširšiu verejnosť Strana 1 z 10

Podmienky obchodnej verejnej súťaže

Zriadenie a prevádzkovanie trvalej výstavy náučného chodníka druhohorného obdobia určenej pre najširšiu verejnosť

Spracoval: Ing. Helena Polónyi

Schválil: Ing. Miloslava Šavelová Riaditeľka ZOO Bratislava Bratislava 6.2.2013


Obsah podmienok súťaže Časť I. Všeobecné informácie 1. Identifikácia vyhlasovateľa

2. Predmet požadovaného záväzku (podrobný opis zákazky) 3. Spôsob financovania 4. Oprávnený navrhovateľ 5. Komplexnosť dodávky Časť II. Dorozumievanie a vysvetľovanie Časť III. Príprava návrhu 1. Jazyk návrhu 2. Obsah návrhu 3. Mena a ceny uvádzané v ponuke 4. Vyhotovenie návrhu Časť IV. Spôsob podávania návrhov

1. Označenie a doručenie návrhov 2. Doplnenie, zmena a odvolanie návrhu

3. Lehota do ktorej možno podávať návrhy Časť V. Výber návrhov Časť VI. Výsledok vyhodnotenia návrhov a lehota na oznámenie vybraného návrhu Časť VII. Návrh záväzných obchodných a zmluvných podmienok Príloha č. 1:

Technické podklady (situačný plán)


Časť I. Všeobecné informácie 1.

Identifikácia vyhlasovateľa ZOO Bratislava Mlynská dolina 842 27 Bratislava 4 v zastúpení riaditeľky Ing. Miloslavy Šavelovej IČO: 00 179 710 Kontaktná osoba vyhlasovateľa: Meno: Milena Martinská telefón: 02/ 60 102 111 E-mail: martinska@zoobratislava

2.

Predmet požadovaného záväzku (podrobný opis zákazky)

Zriadenie a prevádzkovanie trvalej výstavy náučného chodníka druhohorného obdobia určenej pre najširšiu verejnosť Súčasťou výstavy je:

•

Vystavenie exponátov prehistorických zvierat v životnej veľkosti, ich ozvučenie a animácia, údržba a aktualizácia Modely musia byť vyrobené v súlade s vedeckými poznatkami a približnej životnej veľkosti. Počet modelov je nastavený najmenej 40 kusov. Doplnkové modely musia byť dekoráciou prehistorickej prírody (skaly, kamene, vstupná brána atď.). Min. 4 modely musia byť robotické, min. 20 modelov musí byť statických a dostatočne odolných voči poveternostným podmienkam a k poškodeniu návštevníkmi počas normálnej prevádzky (väčšina modelov nebude za oplotením)

•

Vybavenie a prevádzkovanie premietacej sály 3D formátu Premietaný 3D film musí byť vyrobený špeciálne pre výstavy, aby bola zaručená exkluzivita. Dĺžka filmu min 10 min. Film je potrebné obmieňať najneskôr po 3 rokoch. Charakteristika skríningu:

− prehistorická tematika − zameranie na detského diváka

3.

•

Vybavenie sociálnymi zariadeniami

•

Vybavenie reštauračnými zariadeniami bufetového typu

•

Vybavenie počítačovým zariadením na riadenie ozvučenia a pohybu

Spôsob financovania Financovanie bude zabezpečené prostredníctvom časti ceny vstupného lístku.

4.

Oprávnený navrhovateľ Návrh môže predložiť každý navrhovateľ, ktorý splnil podmienky účasti, a ktorému vyhlasovateľ poskytol Podmienky súťaže. Navrhovatelia nemajú nárok na náhradu nákladov spojených s účasťou na súťaži.

5.

Komplexnosť dodávky Vyhlasovateľ vyžaduje komplexnosť návrhu, navrhovatelia musia predložiť návrhy na komplexnú realizáciu a prevádzkovanie trvalej výstavy tak, ako je popísaná v bode 2.


Časť II. Dorozumievanie a vysvetľovanie medzi vyhlasovateľom a navrhovateľom Poskytovanie vysvetlení a iné dorozumievanie (ďalej len „informácie“) medzi vyhlasovateľom a navrhovateľom sa môže uskutočňovať písomnou alebo elektronickou formou. V prípade potreby objasniť podmienky súťaže môže ktorýkoľvek z navrhovateľov požiadať o ich vysvetlenie priamo u kontaktnej osoby na adrese uvedenej v časti I bod 1, a to najneskôr 7 dní pred termínom odovzdania návrhov. V prípade vysvetľovania podmienok súťaže sa pripúšťa vysvetlenie elektronickou formou, ktoré bude zaslané všetkým navrhovateľom. Časť III. Príprava návrhu 1.

Jazyk návrhu Jazyk návrhu je slovenský alebo český jazyk.

2.

Obsah návrhu Návrh predložený navrhovateľom musí obsahovať: -

identifikáciu navrhovateľa vrátane kontaktu (č. t., fax, mail, mobil a pod.)

-

vyhlásenie navrhovateľa o pravdivosti a úplnosti všetkých dokladov a údajov uvedených v návrhu,

-

vyhlásenie o akceptovaní všetkých podmienok a požiadaviek vyhlasovateľa predmetnej OVS uvedených v Podmienkach súťaže

-

vlastný návrh vo forme návrhu obchodných podmienok v súlade s návrhom zmluvy o spolupráci, uvedenej v časti VII

Obsah návrhu navrhovateľ spracuje na základe technických podkladov v prílohe č.1. Technické podklady určujú identifikáciu plochy s uvedením príslušných parcelných čísiel, na ktorých povoľuje umiestniť požadované exponáty.

3.

Mena a ceny uvádzané v návrhu Cena vstupného lístka bude stanovená v EUR- ách. Cena vstupeniek v čase od 1.4. do 31.10. je 4,50 € /dospelý, 3,-€ /dieťa v čase od 1.11. do 31.3. je 3,50 €/dospelý, 2,50€/dieťa Od týchto cien sú odvodené ďalšie druhy vstupeniek. Navrhovateľ v predloženom návrhu doplní: podiel ceny vstupenky v % pre usporiadateľa: ..................% podiel ceny vstupenky v % pre prevádzkovateľa: ..............%

4.

Vyhotovenie návrhu Návrh musí byť vyhotovený v písomnej forme a to písacím strojom alebo tlačiarňou počítača, perom s nezmazateľným atramentom a pod. Každá strana návrhu musí byť identifikovaná ako návrh, očíslovaná, a návrh musí byť zviazaný (bežnou formou). Časť IV. Spôsob podávania návrhov

1.

Označenie a doručenie návrhov Navrhovateľ vloží návrh do samostatného obalu. Obal musí byť uzatvorený a musí obsahovať nasledovné údaje: adresu vyhlasovateľa uvedenú v bode 1 adresu navrhovateľa (názov alebo obchodné meno a adresa sídla alebo miesta podnikania), označenie „obchodná verejná súťaž - neotvárať“,

-

označenie heslom obchodnej verejnej súťaže „Trvalá výstava predhistorických zvierat" V prípade, že navrhovateľ predloží návrh prostredníctvom poštovej zásielky, je rozhodujúci termín doručenia vyhlasovateľovi.


Pri osobnom doručení návrhu na adrese uvedenej v bode 1 vyhlasovateľ vydá navrhovateľovi potvrdenie o jeho prevzatí s uvedením miesta, dátumu a času prevzatia. Do súťaže nemožno zahrnúť návrh predložený po lehote určenej v podmienkach súťaže. Takýto návrh bude neotvorený vrátený navrhovateľovi. 2.

Doplnenie, zmena a odvolanie návrhu Navrhovateľ nemôže predložený návrh dodatočne doplniť, zmeniť alebo odvolať. Návrh možno meniť alebo dopĺňať len v lehote na predkladanie návrhov iba v prípade, ak ide len o opravu chýb v písaní alebo počítaní, ktoré vznikli pri vyhotovovaní návrhu. Navrhovateľ môže byť požiadaný o vysvetlenie návrhu. V prípade vysvetľovania návrhov sa pripúšťa vysvetlenie elektronickou formou. ktoré bude zaslané všetkým navrhovateľom. Oprava chýb, ktoré vznikli pri vyhotovovaní návrhu, sa po oznámení výsledku vyhodnotenia návrhov nepripúšťa.

3.

Lehota do ktorej možno podávať návrhy Navrhovateľ predloží návrh osobne alebo poštovou zásielkou na adresu uvedenú v bode 1 a v lehote na predkladanie návrhov do 12.4.2013 do 11.00 hodiny. Časť V. Výber návrhov

1.

Vyhlasovateľ vyberie najvhodnejší z predložených návrhov na základe podielu ceny vstupného lístka a výhodnosti obchodných a zmluvných podmienok.

2.

Vyhlasovateľ je oprávnený vybrať si návrh, ktorý mu najlepšie vyhovuje. Výber a posúdenie návrhov vykoná komisia, ustanovená vyhlasovateľom.

1.

Časť VI. Výsledok vyhodnotenia návrhov Výsledok vyhodnotenia návrhov bude zaslaný všetkým navrhovateľom oznámením o prijatí resp. neprijatí predloženého návrhu.

2. 3.

Lehota na oznámenie prijatého návrhu (návrhov):

4.

Navrhovateľ, ktorý podal víťazný návrh bude upovedomený písomne najneskôr v lehote 10 dní od zverejnenia výsledkov súťaže. Zmluva o spolupráci bude uzatvorená do 30 dní od zverejnenia výsledkov súťaže.

5.

Ostatní navrhovatelia, ktorí v súťaži neuspeli, budú o tejto skutočnosti upovedomení písomne.

6.

Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo

do 19.4.2013

Výsledky súťaže budú zverejnené v priebehu 17. týždňa roku 2013 na úradnej tabuli ZOO Bratislava a na internetovej stránke www.zoobratislava.sk.

•

Kedykoľvek zrušiť túto obchodnú verejnú súťaž. Predĺžiť lehotu na oznámenie výberu najvhodnejšieho súťažného návrhu.

•

Odmietnuť všetky predložené súťažné návrhy.

•

V prípade zistenia neúplnosti súťažného návrhu z hľadiska požiadaviek vyhlasovateľa uvedených v súťažných podkladoch vyradiť návrh z obchodnej verejnej súťaže.

•

Zmeniť podmienky súťaže alebo zrušiť súťaž v prípade, ak sa zmenia podmienky financovania predmetu zmluvy. Zmena alebo zrušenie vyhlásenej súťaže bude zverejnená tým istým spôsobom, ako bolo vykonané jej vyhlásenie.

•

O zrušení súťaže budú navrhovatelia, ktorí podali návrhy, informovaní písomne. Zrušenie súťaže bude uverejnené na úradnej tabuli ZOO Bratislava a na internetovej stránke www.zoobratislava.sk.


Časť VII. Návrh záväzných obchodných podmienok Zmluva o spolupráci č. 2013/SK/01 Zmluvné strany: Zoologická záhrada Bratislava, príspevková organizácia Mlynská dolina, 842 27 Bratislava Zastúpená riaditeľkou Ing. Miloslavou Šavelovou Peňažný ústav: Tatra Banka Číslo účtu: 2666000209 IČO: 00 179 710 (ďalej len „usporiadateľ“ alebo „ZOO“) a názov spoločnosti sídlo spoločnosti Zastúpená konateľom Peňažný ústav: Číslo účtu: IČO: DIČ: (ďalej len „prevádzkovateľ“) uzatvárajú podľa § 262 ods. 1 a nasl. Občianskeho zákonníka túto Zmluvu o spolupráci (ďalej len „zmluva“): I. Predmet zmluvy 1.

Predmetom tejto zmluvy je úprava práv a povinností zmluvných strán pri realizácii a prevádzkovaní trvalej výstavy náučného chodníka druhohorného obdobia určenej pre najširšiu verejnosť (ďalej len ako „výstavy“). Súčasťou výstavy je:

•

Vystavenie exponátov prehistorických zvierat v životnej veľkosti, ich ozvučenie a animácia, údržba a aktualizácia Modely musia byť vyrobené v súlade s vedeckými poznatkami a približnej životnej veľkosti. Počet modelov je nastavený najmenej 40 kusov. Doplnkové modely musia byť dekoráciou prehistorickej prírody (skaly, kamene, vstupná brána atď.). Min. 4 modely musia byť robotické, ostatné statické a dostatočne odolné voči poveternostným podmienkam a k poškodeniu návštevníkmi počas normálnej prevádzky.

•

Vybavenie a prevádzkovanie premietacej sály 3D formátu Premietaný 3D film musí byť vyrobený špeciálne pre výstavy, aby bola zaručená exkluzivita. Dĺžka filmu min 10 min. Film je potrebné obmieňať najneskôr po 3 rokoch. Charakteristika skríningu:

− prehistorická tematika −

zameranie na detského diváka

•

Vybavenie sociálnymi zariadeniami

•

Vybavenie reštauračnými zariadeniami bufetového typu a dinoshopom


•

Vybavenie počítačovým zariadením na riadenie ozvučenia a pohybu

2.

Miestom výstavy bude časť územia v areáli ZOO Bratislava (ďalej len ako „územie“), a to najmä pozemok parc. č. 2731, 2772 a 2748, zapísaný v katastru nehnuteľností pre k.ú. Bratislava. Presné vymedzenie územia je zrejmé zo situačného plániku obsiahnutého v prílohe č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.

3.

Vystavované exponáty, rovnako tak ako ďalšie k výstave nevyhnutné vybavenie, uvedené v bode 1. článok I., zaistí prevádzkovateľ. Výstavné exponáty budú vo vlastníctve prevádzkovateľa, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak.

4.

Označenie ZOO Bratislava + prevádzkovateľ bude uvádzané vo všetkých formách propagácie, pokiaľ to bude vhodné /dopravný navigačný systém, propagačné materiály, vstupenky, vchod a pod./.

5.

Usporiadateľom výstavy je ZOO Bratislava, prevádzkovateľom je xxxxxxxxxxxxxxx.

6.

Pod trvalou výstavou sa rozumie ucelený súbor scén prehistorických zvierat vyrobených v životných /prípadne pomerne zmenšených/ veľkostiach.

7.

Scény budú zobrazované vrátane dekorácií, tzn. umiestnené v prostredí, v ktorom druhohorné zvieratá pravdepodobne žili. II. Doba konania výstavy 1. Termín výstavy je určený na dobu od 1.1.2014 do 31.12.2023. 2. Výstava bude v prevádzke vždy od apríla do októbra, počas zimnej prestávky bude výstava uzavretá, resp. bez prevádzky.

3.

Otváracia doba výstavy bude zhodná s otváracou dobou ZOO Bratislava. III. Povinnosti prevádzkovateľa Prevádzkovateľ je povinný najmä:

• •

zabezpečiť výstavné exponáty

•

vykonať inštaláciu výstavných exponátov ohľaduplne, šetrne a bez poškodenia územia tak, aby exponáty neohrozovali návštevníkov výstavy, zvieratá chované v expozíciách ZOO ako ani ostatný majetok usporiadateľa

•

v prípade nevhodného zásahu do územia na vlastné náklady uviesť všetko do pôvodného stavu, prípadne škodu uhradiť usporiadateľovi

•

vo všetkých formách propagácie používať ako označenie pre miesto výstavy názov „ZOO Bratislava“ tak, aby sa meno usporiadateľa dostalo ešte viac do povedomia verejnosti

•

závažné zásahy v území vopred konzultovať s vedením usporiadateľa

•

pri akejkoľvek činnosti podľa tejto zmluvy rešpektovať charakter a špecifickosť ZOO a nerušiť zvieratá umiestnené v ZOO

•

všetky potrebné stavebné úpravy a nutné zmeny na území zrealizovať v súlade s charakterom ZOO a po dohode s vedením usporiadateľa a s prihliadnutím k pokynom a požiadavkám usporiadateľa

•

zaistiť riadne a pravidelné upratovanie územia

•

rešpektovať ceny vstupeniek stanovené v čl. V. tejto zmluvy

•

umožniť vybraným pracovníkom usporiadateľa bezproblémový prístup na územie za účelom odvozu odpadkov, kosenia trávy, apod.

• • •

zabezpečiť dodržovanie Návštevného poriadku usporiadateľa na území ZOO

zabezpečiť technické riešenia k výstavným exponátom /počítačové vybavenie, zvukové aparatúry, vzduchový kompresor atď./

zabezpečiť bezpečnosť vo vzťahu k veciam či stavebným úpravám vykonávaným na území ZOO po ukončení výstavy na vlastné náklady riadne uviesť všetko do pôvodného stavu, pokiaľ sa s usporiadateľom v prípade jednotlivých vecí či stavebných úprav nedohodne inak; toto sa netýka jazierka, ktoré po ukončení výstavy v ZOO zostane


• •

zodpovedať za bezpečnosť a požiarnu ochranu pri výstavbe a prevádzkovaní výstavy

•

vybudovať verejné WC

•

poskytnúť usporiadateľovi počas doby trvania výstavy turniketový elektronický systém predaja vstupeniek

•

podľa osobitného dohovoru s usporiadateľom sa finančne alebo materiálne podieľať na reklamných kampaniach ZOO Bratislava

nevystavať rovnaký či podobný zámer s rovnakou či obdobnou tematikou na území mesta Bratislavy, ani sa na takomto prípadnom projekte akokoľvek podieľať.

IV. Povinnosti usporiadateľa Usporiadateľ je pre účely zabezpečenia tejto výstavy povinný najmä:

•

poskytnúť pre usporiadanie výstavy priestory časti ZOO (ďalej len ako „územie“); presné vymedzenie územia je zrejmé zo situačného plániku obsiahnutého v prílohe č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy

•

zabezpečiť dodávku všetkých potrebných energií tak, aby realizácia výstavy a jej riadny a nerušený chod boli náležíte zaistené

•

zabezpečiť odvedenie odpadu z WC do vlastnej kanalizačnej siete

• • •

zabezpečiť riadny a pravidelný odvoz odpadkov zo zberných nádob na uvedenom území

•

neumožniť akúkoľvek podnikateľskú činnosť tretej osobe na uvedenom území ani v bezprostrednej blízkosti pred ním, toto sa netýka spoločností, ktoré sú majetkovo previazané s prevádzkovateľom

•

neprevádzkovať na uvedenom území akúkoľvek podnikateľskú činnosť ani v bezprostrednej blízkosti pred ním

•

umožniť prevádzkovateľovi vykonanie nevyhnutných prípravných prác pred zahájením výstavy a taktiež i demontážnych prác po ukončení výstavy, a to i uzavretím územia po dobu prípravných a demontážnych prác s výnimkou nutného priechodu územím pre svojich pracovníkov

•

umožniť prevádzkovateľovi zriadiť na území detské paleontologické ihrisko

•

starať sa o zeleň na území /kosenie trávy, ošetrovanie rastlín, ošetrovanie stromov a pod./

•

zaistiť možnosť užívania predmetných priestorov a území v súlade s platnými právnymi predpismi, a to najmä s ohľadom na bezpečnosť návštevníkov výstavy, a zaistiť príslušné potrebné administratívne úkony v súvislosti s rozdelenou zodpovednosťou za stávajúce objekty a pozemky, a za objekty novo vybudované v súvislosti s touto výstavou

•

umožniť prevádzkovateľovi resp. jeho subdodávateľovi predaj doplnkových vecí pri výstave /občerstvenie, suveníry, apod./ a umožniť jej rozmiestnenie reklamných pútačov

•

poskytnúť prevádzkovateľovi časť informatívnych plôch pri hlavnej vrátnici týkajúcich sa územia k svojej reklame (vrátane textových informácií)

•

poskytnúť prevádzkovateľovi priestor pri hlavnej vrátnici pre umiestnenie jedného modelu prehistorického zvieraťa

•

zabezpečiť na svoje náklady vlastnými pracovníkmi predaj vstupeniek, ktoré budú zhodné ako pre ZOO, tak pre prevádzkovateľa výstavy

•

poskytnúť potrebnú súčinnosť vlastných technických pracovníkov ZOO pri napájaní nových inžinierskych sietí na siete stávajúce

• • • •

dodržiavať ceny vstupeniek stanovené v čl. V. tejto zmluvy

•

zabezpečiť dodržovanie otváracej doby v stávajúcom rozsahu

zabezpečiť ochranu územia, a to spôsobom a rozsahom, ktorý je realizovaný v dobe podpisu tejto zmluvy v dobe konania výstavy neumiestňovať do priestoru územia alebo v jeho bezprostrednej blízkosti žiadne nové klietky alebo výbehy zvierat

zabezpečiť pravidelný, riadny a bezchybný výber tržieb zo vstupeniek zabezpečiť bezpečný prevoz tržieb do peňažného ústavu každý deň po uzatváracej dobe pripraviť vyúčtovanie a toto v kópii s riadnymi podkladmi predať zástupcovi prevádzkovateľa


•

po dohode s usporiadateľom a s prihliadnutím k požiadavkám usporiadateľa umožniť na poskytnutom území prevádzkovateľovi vystavať na vlastné náklady dekorácie k vystaveným exponátom (malé vodné jazierko, imitáciu skaly apod.)

•

podieľať sa na terénnych úpravách na území ZOO a ich kultivácii pred zahájením vlastných stavieb exponátov

•

propagáciu usporiadateľa usmerniť tak, aby bola zaručená propagácia výstavy (billboardy, reklamné tabule, bulletiny, inzercie, reklamné vysielanie, rozhovory a pod./

•

umožniť prevádzkovateľovi zriadiť si oficiálne sídlo spoločnosti na adrese ZOO a toto si nechať zapísať do obchodného registra V. Ceny vstupeniek 1. Zmluvné strany tejto zmluvy sa dohodli na tom, že budú dodržovať nasledujúce ceny vstupeniek: Ceny vstupeniek:

•

ZOO + výstava

4,50 € / dospelý, 3- € / dieťa

Podiel na jednotlivých vstupenkách je nasledovný:

• •

podiel usporiadateľa zo vstupenky (doplní navrhovateľ)

xx % dospelí

xx % / deti

podiel prevádzkovateľa zo vstupenky (doplní navrhovateľ)

xx % dospelí

xx % / deti

2. Po dohode zmluvných strán je možné sortiment vstupeniek ďalej rozširovať (napr. zaviesť zvýhodnené vstupenky pre invalidných občanov, vstupenky pre rodiny a pod./ 3. 4.

V priebehu konania výstavy je možné ceny vstupeniek meniť. Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak, platí že jedna vstupenka bude vstupom do ZOO aj na výstavu.

Výber vstupného zabezpečí usporiadateľ, cez ktorého pokladňu sa budú vstupenky predávať a evidovať. Príjmy tržieb zo vstupného je usporiadateľ povinný pravidelne vkladať na účet peňažného ústavu. VI. Finančné vyrovnanie

1.

Finančné vyrovnanie tržieb bude vykonané vždy za obdobie kalendárneho mesiaca na základe jednotlivých denných prehľadov tržieb. Podiel z tržieb zo vstupného náležiacich prevádzkovateľovi bude zo strany usporiadateľa vyplatený na bankový účet na základe vyúčtovania s termínom splatnosti do 7 dní.

2.

Prevádzkovateľ bude pravidelne štvrťročne uhrádzať usporiadateľovi na základe vystavenej faktúry cenu za spotrebovanú elektrickú energiu, vodu a odvoz smeti. VII. Možnosti ukončenia zmluvy 1. Platnosť a účinnosť tejto zmluvy skončí uplynutím lehoty stanovenej v čl. II. tejto zmluvy.

2.

Pred uplynutím lehoty stanovenej v čl. II. tejto zmluvy je túto zmluvu možné ukončiť písomnou dohodou oboch zmluvných strán, v ktorých je nutné uviesť, ku ktorému dňu platnosť a účinnosť tejto zmluvy končí. 3. Zo zvlášť závažných dôvodov, kedy niektorá zo zmluvných strán bude opakovane a sústavne i napriek písomnému upozorneniu porušovať dôležité povinnosti podľa tejto zmluvy a nevykoná nápravu ani v dodatočne písomne poskytnutej lehote, môže druhá zmluvná strana neporušujúca svoje povinnosti túto zmluvu ukončiť pred uplynutím lehoty stanovenej v čl. II. tejto zmluvy odstúpením od zmluvy. 4. Odstúpenie od zmluvy musí byť písomné, musí v ňom byť presným spôsobom vymedzený a špecifikovaný dôvod odstúpenia, a musí byť zmluvnej strane porušujúcej svoje povinnosti doručené. VIII. Ostatné ustanovenia

1.

Prevádzkovateľ sa zaväzuje počas celej doby konania výstavy poskytnúť usporiadateľovi turniketový elektronický systém predaja vstupeniek. Systém bude nainštalovaný oprávnenou organizáciou vrátane všetkých záruk.

2.

Turniket bude umiestnený pri hlavnej pokladni ZOO a budú prostredníctvom neho realizované všetky druhy vstupeniek.


3.

Turniketovým systémom sa rozumie: tumiketový priechod, tlačiareň vstupeniek, riadiaci počítač a vzájomné prepojenia.

4.

Bežný servis k uvedenému systému zabezpečí prevádzkovateľ. Tlač vstupeniek zabezpečí usporiadateľ.

5.

Vizuál obojstrannej vstupenky zadá do tlače usporiadateľ po súhlase prevádzkovateľa. IX. Záverečné ustanovenia 1. K zmene dohodnutých podmienok nájmu môže dôjsť len na základe vzájomnej dohody zmluvných strán formou písomného dodatku. 2. Pre právne vzťahy touto zmluvou zvlášť neupravené platia príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka a ostatných platných všeobecne záväzných právnych predpisov. 3. Táto zmluva je uzavretá v štyroch vyhotoveniach, z nich každé vyhotovenie je oboma zmluvnými stranami, resp. ich oprávnenými zástupcami, riadne podpísané a má povahu originálu. 4. Dve vyhotovenia tejto zmluvy obdrží usporiadateľ a dve vyhotovenia tejto zmluvy obdrží prevádzkovateľ. 5. Zmluvné strany si výslovne dohodli, že pokiaľ ktorékoľvek ustanovenie tejto zmluvy alebo jeho časť je alebo sa stane neplatným či nevynútiteľným rozhodnutím súdu alebo iného príslušného orgánu, nebude mať táto neplatnosť či nevynútiteľnosť vplyv na platnosť a vynútiteľnosť ostatných ustanovení tejto zmluvy alebo jej časti, pokiaľ nevyplýva priamo z obsahu tejto zmluvy, že toto ustanovenie alebo jeho časť nie je možné oddeliť od ďalšieho obsahu. 6. Zmluvné strany tejto zmluvy sa zaväzujú všetky prípadné spory riešiť predovšetkým cestou mimo súdnej dohody. 7. Strany prehlasujú, že si zmluvu prečítali, že zmluva je prejavom ich slobodnej a vážnej vôle a že zmluva nebola uzavretá v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok. Na dôkaz úplného a bezvýhradného súhlasu s jej obsahom ju strany tejto zmluvy nižšie vlastnoručne podpisujú. 8. Zmluva nadobúda platnosť podpisom poslednej z oboch zmluvných strán a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia.

Bratislave dňa xx.xx.2013

Za usporiadateľa

za prevádzkovateľa

Podmienky obchodnej verejnej súťaže

Recommend Documents