22/2014
Aktuálně z radnice Na radnici se ve stĜedu 19. listopadu uskuteþnilo jednání starosty Bc. Petra Mottla se zástupci poskytovatelĤ sociálních služeb v sušickém regionu. Tématem koordinaþní schĤzky bylo zkvalitnČní a prohloubení spolupráce mezi jednotlivými organizacemi. První setkání starostĤ mČst a obcí v rámci ORP Sušice po komunálních volbách probČhlo ve þtvrtek 27. listopadu na sušické radnici. „Cílem setkání bylo vzájemnČ se poznat s novČ zvolenými starosty,“ upĜesĖuje Petr Mottl a dodává:. „Ve druhé þásti programu prezentoval mČstský úĜad prostĜednictvím vedoucích jednotlivých odborĤ svoji þinnost s dĤrazem na témata týkající se okolních obcí.“ MČsto Sušice je pĜipraveno pomoci starostĤm menších obcí s konzultacemi a agendou nad rámec povinností obce ORP. Dále byli pĜítomní starostové seznámeni s krizovým Ĝízením a povodĖovým plánem. Na konec prezentace byl pĜedstaven probíhající Projekt meziobecní spolupráce. Na 2. zasedání nového zastupitelstva mČsta 3. prosince byl ustanoven a schválen kontrolní a ¿nanþní výbor. Dále byli schváleni zastupitelé povČĜení k pĜijímání prohlášení o uzavĜení manželství a zastupitelé oprávnČní k nošení závČsného odznaku. Ihned po té probČhlo jednání rady mČsta rozšíĜené o zastupitele, kde byl prodiskutován návrh rozpoþtu na rok 2015. Ten by mČl být schválen na posledním jednání zastupitelstva 17. prosince.
5. prosinec 2014
25. ročník
Cena 7,00 Kč
Pod lípou se zpívalo a vzpomínalo na 17. listopad Velký dík patĜí našim pĜedkĤm, kteĜí po vzniku samostatné ýeskoslovenské republiky zasadili na námČstí v roce 1919 lípu svobody. PĜetrvala nacismus i komunismus a stala se symbolickým majákem lidem, kteĜí se zde setkávali bČhem listopadových událostí roku 1989. Od té doby se pod tímto majestátním stromem, kde je umístČna i pamČtní deska Václavu Havlovi, koná každým rokem vzpomínková akce na sametovou revoluci i na listopad roku 1939. Tyto události si pĜišlo k památné lípČ, pĜipomenout více než tĜi stovky úþastníkĤ. V poþetném kruhu kolem stromu stáli vedle sebe dČti, dospČlí, staĜí obþané i pĜedstavitelé mČsta. Akci tradiþnČ poĜádá sušické gymnázium a jeho studenti si spolu se tĜemi muzikanty pĜipravili jako vždy tĜi písniþky. Akci moderoval VojtČch Löffelmann a s projevem vystoupila profesorka gymnázia Božena BĤžková. PĜipomnČla, že i velké dČjiny nejsou nČþím abstraktním, ale bezprostĜednČ se nás dotýkají a souvisejí s historií sušického gymnázia. Nejprve uvedla pĜíklad z roku 1939: „Na sušic-
Uvnitř čísla najdete KadeĜnice SOŠ a SOU Sušice postoupily do celorepublikového ¿nále oborové soutČže Koruna kreativity – str. 2 Jak to vidí radní – v miniseriálu pĜedstavujeme nové þleny rady mČsta – str. 3 V muzeu se dokonþuje oprava sušického mechanického betléma – str. 4 Jaroslav Hutka koncertoval v Sušici pĜesnČ 25 let po vystoupení bČhem demonstrace na Letné – str. 4 kém gymnáziu obnoveném v roce 1968 vyuþovali dva pĜímí úþastníci a zároveĖ obČti tehdejších událostí, pan profesor Emanuel Uher a pan profesor Jan StĜeleþek. Ten byl tehdy jako student FF UK zadržený pĜi demonstracích po pohĜbu Jana Opletala a poslán do Terezína. Emanuel Uher byl 17. listopadu na koleji s ostatními studenty pĜepaden gestapem a odvleþen do koncentraþního tábora Oranienburg. O hrĤzách, které prožili se jim nechtČlo mluvit, daleko více zdĤrazĖovali lidskou solidaritu, která jim pomáhala útrapy pĜežít. Jako studenti jsme je mČli rádi a oni mČli rádi nás. Myslím, že se na nás dívali takovým tím vČdoucím pohledem: Jste sice obþas uliþníci, ale kdo ví, co vás v tom vašem životČ ještČ þeká. Bylo to totiž bezprostĜednČ po okupaci sovČtskými vojsky. V jejich pĜístupu k nám tkvČla hluboká lidskost. Bohužel ani jeden se toho dalšího památného listopadu nedožil. ýest jejich památce, byli to dobĜí a laskaví lidé. PĜed 25 lety reagovali naši gymnazisté okamžitČ. Hned po 20. listopadu odeslali protestní petici ústĜedním orgánĤm komunistické moci a vyjádĜili svĤj nesouhlas k zásahu na Národní tĜídČ. ChtČli také vyrazit do ulic, ale to jsme jim museli my kantoĜi jako stĜedoškolákĤm rozmluvit. Jejich hlas na vĜejnosti zaznČl po 25. listopadu, když se na tomto místČ zaþala konat shromáždČní, jimiž se Sušiþtí hlásili o právo na svobodu a demokracii. Dnes jsem potČšena, že zde vidím tytéž tváĜe, které jsem tu vidČla v onČch
listopadových dnech. Myslím si, že je dobĜe, když þlovČk sám sobČ pĜipomene, jak je krásné zvednout hlavu z nesvobody, vyvléci se z obojku strachu a veĜejnČ dát najevo svoji vĤli: Chci žít jako svobodný þlovČk. Jsem hrdá na to, že to umČli i tehdejší naši gymnazisté.“ Dále pĜipomnČla, že studenti sem chodí každým rokem. Dnes je to pro nČ historie, kterou nezažili, ale pĜesto nejsou lhostejní. Jako pĜíklad uvedla loĖský koncert pro Václava Havla, kdy na pódiu Smetanova sálu vévodil jeho známý výrok Pravda a láska musí zvítČzit nad lží a nenávistí: „Tato slova studenti zĜejmČ chá-
Je to boj trvalý, ve kterém nejde o to zvednout pČst, jde v nČm o jediné, o prostou lidskou slušnost. A jeden každý z nás má dnes tolik svobody, aby se slušnČ chovat mohl. A to v tČch nejvšednČjších každodenních situacích. Mohu prospČt, mohu uškodit, je to má svobodná volba. V tisíci maliþkostech dobýváme sami v sobČ vítČzství pravdy a lásky, není to vždy jednoduché a pohodlné, ale vždycky to stojí za to.“ V posledních letech se stalo tradicí, uvést písnČ jednoho autora. Letos jím byl Karel Kryl, který se pĜed sedmdesáti lety narodil a pĜed dvaceti lety zemĜel.
Rozhovor s Milanem Doubravou nejen o jeho výstavČ Posel podzimu umístČné v Galerii SIRKUS – str. 7 Shrnutí podzimní þásti fotbalové sezony sušických mužstev – str. 8 Okresní hokejový pĜebor pokraþoval vyrovnanými zápasy – str. 8 Dokonþení pĜehledu duchovní správy v Sušici – str. 11 Cestovatelská pĜednáška zavedla obecenstvo mezi indiány, do mČsta duchĤ i do Údolí smrti – str. 12 Vánoþní strom na námČstí už svítí - u pĜíležitosti jeho rozsvícení byl uveden program s koledami – str. 12 PĜedstavujeme mČsta DOUZELAGE – 23. je slovinská Škofja Loka – str. 12
pou jako nČco podstatného a odnášejí si je jako odkaz obou listopadových výroþí do své vlastní budoucnosti, pĜestože dnes mnozí tento výrok považují za idealistickou utopii. OsobnČ se ale domnívám, že se jedná o výrok zcela realistický. Kdyby tomu tak nebylo, lidstvo by dnes už patrnČ neexistovalo. Háþek je jen v tom, že pravda a láska nevítČzí samy od sebe a nevítČzí jednou provždy.
Vladimír Macek (kytara), Adam Blahouš (kytara) a Pavel Smolej (basa) zahráli a zazpívali spoleþnČ se studenty i veĜejností písnČ AndČl, Král a klaun a Morituri te salutant. Na závČr zaznČla þeská hymna a záĜící svČtýlka svíþek v rukou mnoha pĜítomných se vydala pod lípu svobody, kde vytvoĜila hĜejivý symbolický kruh. text a foto Eduard Lískovec
MOBIL 4 4x x
SIM
100
minut
100
SMS cena balíčku
486,– – Kč/měsíčně
Bezplatná infolinka:
800 100 600
www.fixnet.cz 22
9 771213 355003
Úspěch kadeřnic ze SOŠ a SOU Sušice v Praze Dne 14. 11. 2014 se konala v Praze velká událost, která shromáždila velkou skupinu škol kadeĜnického oboru.Touto událostí bylo semi¿nále 1.roþníku soutČže Koruna kreativity, kterou poĜádá Asociace Fisy z.s., a to konkrétnČ pĜedseda asociace, manažer akademie Pavla Filandra a pro¿ foto model Jakub Syllte a Pavel Filandr, pĜední þeský kadeĜník, vizážista, stylista a pĜedstavitel vlastní kolekce. SoutČž Koruna kreativity pĜinesla první roþník netradiþní soutČže, a to nejen svými pravidly, ale rovnČž celou atmosférou.Tématem soutČže byla kreativita a vítČzi a postupujícími do státního kola se stali ti soutČžící, kteĜí nasadili skuteþnou korunu kreativity a pĜedvedli perfektní techniku, iniciativu a nápaditost. StĜední odborná škola a StĜední odborné uþilištČ, Sušice dorazila na tuto soutČž v hojném poþtu tĜech soutČžících. Studentky za doprovodu pedagogického doprovodu pana Ĝeditele KoláĜe a vedoucí odborného výcviku pro kadeĜnický obor paní Skýpalové odvedly své maximum a ukázaly prestiž školy kadeĜnického oboru.
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Kaleidoskop
strana 2
Město na radnici přivítalo 33 nových občánků Velmi pozitivní bylo slavnostní uvítání nedávno narozených obþánkĤ mČsta Sušice. Z velkého poþtu pĜítomných rodiþĤ a miminek vyplývá nejen nadČjný pĜíslib do budoucnosti, ale i skuteþnost, že si rodiþové tuto akci poĜádanou mČstem oblíbili. Jako obvykle akci zajistila matrikáĜka Alice Primasová, zazpívaly dČti z MŠ Smetanova a za Sbor pro obþanské záležitosti k pĜítomným promluvila Jaroslava Holeþková. foto Michal Fišer
Mezi obrovskou konkuren1. skupina cí všech 16 škol z þeských krajĤ 4. 11. 2014 obdržely hned všechny tĜi postup do ¿nálového státního kola, které se uskuteþní v lednu následujícího roku. Brejchové Tereze, Herrmanové Monice a Pelzerové KristýnČ patĜí obrovská gratulace k perfektním výkonĤm, za nČž skuteþnČ obdržely koruny kreativity a pĜijedou právem bojovat do ¿nále o titul mistra republiky v dámském spoleþenském úþesu. Dvojnásobná pochvala patĜí Herrmanové Monice, která se již v tomto kole umístila na druhém místČ a celkovČ se zaĜadila mezi Alois Lerch, Lukáš Nový, MatČj Málek, Jakub Málek, Amálie Tomanová Aneta Želivská, Radek Koþí, OndĜej Švára, Ema Vlková vítČzný top soutČžících. 2. skupina Za zmínČní jistČ stojí celkový úspČch školy, která tĜi semi¿nalistky odvážela zpČt do Sušice jako budoucí finalistky této soutČže a mezi ostatními školami se tak stala jednoznaþnČ nejúspČšnČjší školou v rámci velmi pĜísného hodnocení odbornou porotou z Ĝad þeských profesionálĤ. Studentkám pĜejeme mnoho štČstí a úspČchĤ do ¿nále a škole nejen dČkujeme za úþast, ale rovnČž blahopĜejeme k dokonalé reprezentaci. PĜedseda soutČže, Jakub Syllte Jaroslava StaĖková, Amálie Buriánková, Matyas Šmol, Jan Majer
Tereza Pechková, Stanislav Škvára, OndĜej Fiala, Kristián Kokoška
5. 11. 2014
Máme rádi pohyb Pohybové aktivity v pĜedškolním vČku jsou skuteþnČ velice dĤležité pro zdravý a harmonický vývoj dítČte a mČly by být zaĜazovány do každodenních þinností. V MŠ Smetanova jimi opravdu nešetĜíme. Každý den tak mají dČti tČlovýchovnou chvilku, pĜi které se náležitČ rozcviþí, protáhnou i probČhnou. Chodíme s nimi pravidelnČ cviþit do tČlocviþny v ZŠ Lerchova a do sušického gymnázia. Zde si mohou vyzkoušet cviþení ve velké tČlocviþnČ a využíváme náĜadí, které ve školce nemáme k dispozici.
Také zahrada MŠ prošla nČkolika zmČnami. V letošním roce jsme zakoupili lanové prvky |(pyramidu a housenku), které rozvíjejí pohybové dovednosti dČtí. Nejstarší dČti chodí každý týden do nového sušického bazénu, kde se uþí s instruktory hravou formou plavat. Na další období plánujeme saunování dČtí. Tady bude záležet na zájmu rodiþĤ. KromČ tČchto aktivit nabízíme kroužek pohybových her ve sportovní hale. Pohybovky vedou paní uþitelky Bc. Blanka Rothová a Monika Jarolímová. Nyní už se všichni tČšíme na zimu, abychom uspoĜádali již tradiþní zimní sportovní olympiádu MŠ, které se úþastní všechny dČti MŠ. Všemi aktivitami se ve školce snažíme naplnit podstatu populárního citátu: Ve zdravém tČle zdravý duch... Z. Nováková MŠ Smetanova Sušice
1. skupina
Petr Darda, Samuel Melka, Kristýna ýeþotková
Karolina Šatrová, Nina Oláhová, Aneta Lakotová, Rozálie Klímová 2. skupina
Jaroslav Vondrášek, Liliana Zajacová, Eliška Kožnarová, Radek Jana Hrachová, David Koneþný, KateĜina Vacíková, Adéla Sázavská Mužík, Viktor Mirvald
Chutně a kvalitně? Jde to i v restauracích! Bohatší nejen o kulináĜský zážitek odcházeli úþastníci semináĜe moderní gastronomie, který probČhl na konci Ĝíjna v KrutČnicích, pĜímo v prostorách hotelového a jezdeckého areálu DvĤr KrutČnice. Dávno jsou pryþ doby, kdy se hosté do restaurace pĜišli „jen zasytit“ a bezmyšlenkovitČ naplnit žaludek a v podstatČ nedbali pĜíliš na to, kde a jak se stravují. Souþasní hosté restaurací (nejen hotelových), si ale už dovedou vybrat a pĜemýšlejí nad tím, v jakém prostĜedí, jaké menu si dají a jaký zážitek od dobré kuchynČ oþekávají. KvalitnČ a ekonomicky – to byl také jeden z hlavních cílĤ moderního gastronomického semináĜe, který se tentokrát vČnoval úpravČ hovČzího masa – pochopitelnČ kvalitního, z plemene hovČzího skotu limusin, chovaného právČ v KrutČnicích. Ne-
chybČly ani nápadité omáþky a pĜílohy. Akci poĜádala poboþka Asociace kuchaĜĤ a cukráĜĤ ýR Šumava, partnerem byla spoleþnost Vitana a. s. Úþastníky s trendy moderní þeské kuchynČ, která mĤže splnit rozmanitá pĜání hostĤ, seznamoval lektor Bc. Marek Svoboda, šéfkuchaĜ spoleþnosti Bidvest spolu s kolegou Vítkem Pichlíkem. Úþastnici mČli možnost prozkoumat zblízka nabídku takových lahĤdek, jako brasírovaný hovČzí Brisket, hovČzí veverka a morek v silném hovČzím vývaru s koprovým máslem a okurkami, tarák z mletého hovČzího krku podávaný s Tramezzino chlebem a nebo plátky hovČzí Top side s citronovo-tymiánovou omáþkou. Majitelka zázemí, kde se gastronomické setkání konalo, Ing. Libuše Poskoþilová pak kromČ informací
o celém provozu pozvala všechny na malou exkurzi, takže hosté odjíždČli z KrutČnic vybaveni nejen novými recepturami. „Za poboþku AKC ýR Šumava dČkujeme majitelĤm Dvora KrutČnice za vstĜícnost a perfektnČ pĜipravené zázemí, obČma kuchaĜĤmlektorĤm za zajímavé odpoledne a za velkou podporu místnímu šéfku-
chaĜi Vladimíru Rumplíkovi. Jsme rádi, že jsme mohli nabídnout tak zajímavou akci a vČĜíme, že trendy moderní þeské kuchynČ nezĤstanou jen v teoriích Naši zákazníci si kvalitní, chutné a preciznČ pĜipravené jídlo jistČ zaslouží, dodala Bc. Miroslava Pítrová (na foto nabízející ochutnávku úþastníkĤm semináĜe), pĜedsedkynČ poboþky. -mp-
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Zasedání rady města Usnesení ze zasedání rady mČsta ze dne 24. listopadu 2014 • Rada mČsta v pĤsobnosti valné hromady spoleþnosti Sušické lesy a služby, s. r. o. schválila Smlouvu o výkonu funkce jednatele spoleþnosti Sušické lesy a služby, s. r. o. s Ing. Josefem Zemenem, bytem Pod Stráží 395/III, Sušice, datum narození 6. 1. 1971 a povČĜuje starostu mČsta podpisem smlouvy. • Rada mČsta vzala na vČdomí Výroþní zprávy o þinnosti školy za školní rok 2013/2014 Základní školy Sušice, Lerchova ul. 1112 a Základní školy T. G. Masaryka Sušice, Dr. E. Beneše 129. • Rada mČsta jmenovala za zĜizovatele do školské rady na funkþní období od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2017 tyto þleny: Základní škola Lerchova – Mgr. Ivan Kratochvíl, Bc. Petra Turková, Jaroslava Holeþková, Základní škola T. G. Masaryka – Bc. Miroslava Oudesová, Daniela Šedinová, Marie Valdmanová. Rada mČsta schvaluje 9þlennou školskou radu v Základní škole T. G. Masaryka od 1. 1. 2015. • Rada mČsta schválila dodatek þ. 4 ke SmlouvČ na realizaci parku þ. A-001452-00 ze dne 4. 8. 2011 s Nadací PromČny, se sídlem Vinohradská 1511/230, 100 00 Praha 101, Iý: 27421538 a povČĜuje starostu mČsta podpisem tohoto dodatku. • Rada mČsta vzala na vČdomí informaci o výskytu bobra evropského v lokalitČ Luhu. • Rada mČsta schválila dodatek þ. 2 ke smlouvČ þ. A-00206800 s ¿rmou morez stavební s. r. o., Terezie Brzkové 27, PlzeĖ, který Ĝeší formu pozastávky po dobu záruþní lhĤty, a povČĜila starostu mČsta jeho podpisem. • Rada mČsta schválila ukonþení smlouvy o poskytování telekomunikaþních služeb þ. A-001629-00 s poskytovatelem FIXnet s. r. o., Pražská 1194, 342 01 Sušice, Iý: 26357739 a povČĜila starostu podpisem dohody o ukonþení smlouvy. Kompletní zápis z jednání rady mČsta najdete na www.mestosusice.cz
Zasedání zastupitelstva města se uskuteční 17. 12. od 16 hod.
MČsto Horažćovice
starosta mČsta vyhlašuje výbČrové Ĝízení na pozici strážníka mČstské policie Místo výkonu práce: Horažćovice Druh práce: strážník mČstské policie Pracovní pomČr na dobu neurþitou, se zkušební dobou 3 mČsíce PĜedpokládaný termín nástupu: podle dohody PĜedpoklady pro vznik pracovního pomČru: státní obþanství ýR; obþanská bezúhonnost a spolehlivost; psychická zpĤsobilost; fyzická zpĤsobilost; zdravotní zpĤsobilost; vČk starší 21 let; stĜední vzdČlání s maturitní zkouškou; Ĝidiþský prĤkaz sk. B; znalost práce s PC – Word, Excel, e-mail, práce s fotogra¿emi Další požadavky: samostatnost, Àexibilita, aktivita; schopnost rozhodování v krizových situacích; velmi dobrá schopnost komunikace; zájem o práci ve prospČch mČsta v oblasti bezpeþnosti a veĜejného poĜádku Výhody: zkušenosti s prací v bezpeþnostním sboru ; zbrojní prĤkaz sk. D PĜihláška musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, pĜíjmení a titul; datum a místo narozeni; státní pĜíslušnost; místo trvalého pobytu vþetnČ telefonního spojení; þíslo OP; datum a podpis uchazeþe; datum možného nástupu; souhlas se zpracováním osobních údajĤ podle zák. þ. 101/2000 o ochranČ osobních údajĤ, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ K pĜihlášce se pĜipojí tyto doklady: životopis zamČĜený na prĤbČh dosavadní praxe a odborné znalosti a dovednosti; výpis z evidence RejstĜíku trestĤ ne starší než 3 mČsíce; ovČĜená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdČlání; motivaþní dopis Platové podmínky: odmČĖování podle zákona þ. 262/2006 Sb., NV þ. 564/2006 Sb. a NV þ. 222/2010 Sb. v platném znČní VýbČrové Ĝízení obsahuje: (týká se uchazeþĤ vybraných na základČ písemné pĜihlášky) 1. test fyzické zpĤsobilosti (plavání 100 m, leh–sed, kliky, bČh na 1 km) 2. test na PC – aplikace Wordu a e-mailové schránky 3. osobní pohovor 4. test psychické zpĤsobilosti na náklady uchazeþe po úspČšném absolvování bodĤ 1–3 PĜihlášky do výbČrového Ĝízení: Písemné pĜihlášky s uvedenými doklady v zalepené obálce lze podávat v termínu do 12. prosince 2014 do 11 hod. na adresu: MČstský úĜad Horažćovice, Mírové námČstí 1, 341 01 Horažćovice, nebo osobnČ v téže lhĤtČ do podatelny MČÚ Horažćovice. UzavĜenou obálku oznaþte nápisem: „VýbČrové Ĝízení – MP.“ Bližší informace poskytne Pavel Bláha, vedoucí mČstské policie, tel. 371 430 539, e-mail:
[email protected]. Ing. Michael Forman, starosta mČsta
Adventní trhy na námČstí v Sušici budou probíhat 15.–21. prosince od 9 hod.
Aktuality
Jak to vidí radní
strana 3
Výzva k podání nabídky na pronájem mČstského bytu velikosti 4+1
Na stránkách SN pĜedstavujeme dalšího nového þlena Rady mČsta Sušice, který byl zvolen na jednání ustavujícího zastupitelstva 5. 11. 2014. Byt þ. 2, velikost 3+1 (dĜíve oznaþován jako byt II. kategorie.), ul. 5. kvČtna, þ. p. 670, Sušice. Byt se nachází v prvním nadzemním podlaží domu. V bytČ jsou plasNarodil se v roce 1966 ve Vlatová okna. RozmČry jednotlivých místností: kuchyĖ 6,90 m2, 1. pokoj 24,60 m2, 2. pokoj 15,60 m2, 3. pokoj 15,50 m2, pĜedsíĖ 9,40 m2, koupelšimi okr. Benešov. V Sušici a jejím blízkém okolí bydlí a pracuje na 3,36 m2, WC 0,96 m2, spíž 0,36 m2, balkon 3,10 m2, sklep 14,42 m2, od roku 1987. Maturoval v roce 1984 sklep 13,12 m2. Celková rozloha bytu 107,32 m2. Datum prohlídky bytu: 16. 12. 2014 od 9.00 do 9.10 hod. na strojírenské škole ve Vlašimi. Je ženatý a má 3 dČti. Je jedním se zaByt þ. 19, velikost 3+1 (dĜíve oznaþován jako byt I. kategorie.), kládajících þlenĤ hnutí ANO 2011 ul. Kaštanová, þ. p. 1158, Sušice. v PlzeĖském kraji, kde je pĜedsedou MO Sušice a OO Klatovy. Byt se nachází v pátém nadzemním podlaží domu. V bytČ jsou Celý svĤj profesní život, až plastová okna. RozmČry jednotlivých místností: kuchyĖ 10,61 m 2, do roku 2005 pracoval jako vedou1. pokoj 19,53 m 2, 2. pokoj 12,00 m 2 , 3. pokoj 12,00 m 2, pĜedsíĖ 10,06 m 2, koupelna 2,86 m 2 , WC 1,03 m 2 , balkon 6,02 m 2, sklep cí, kdy pĜímo Ĝídil kolektivy pracovníkĤ. V tomto roce se z rodinných 2,88 m 2. Celková rozloha bytu 76,99 m 2. dĤvodu a s tím spojené potĜeby þasové fexibility rozhodl pro soukromé Datum prohlídky bytu: 16. 12. 2014 od 9.30 do 9.40 hod. podnikání. Zabývá se prodejem náhradních dílĤ na nákladní automobily, vleky a návČsy. Žadatel musí splnit tyto podmínky: Máte nČjaké zkušenosti s komunální politikou? – musí být zletilý a plnČ zpĤsobilý k právním úkonĤm Byl jsem v období 1994 až 1998 þlenem obecního zastupitelstva v Rabí, – nesmí být dlužníkem mČsta ale v porovnání se Sušicí se jedná o malou obec. Proto zkušenosti s ko– nesmí protiprávnČ užívat byt þi nebytový prostor k bydlení munální politikou mám minimální. – bČhem posledních 3 let neodmítl uzavĜít nájemní smlouvu na byt, Co si slibujete od práce v radČ mČsta? který mu byl mČstem nabídnut k nájmu Být spojovacím þlánkem mezi koalicí a opozicí. – uplynula již lhĤta, na kterou byla žádost ze seznamu žadatelĤ Co považujete v Sušici za nejvČtší problém a jak byste ho Ĝešil? vyĜazena (týká se pouze žadatele, kterému byla žádost o pronájem Jako všude i zde je co zlepšovat, ale nyní za naprosto zásadní považuji bytu vyĜazena) nedostateþnou informovanost obþanĤ. Dnes je 26. 11. 2014 a na základním – musí ĜádnČ a pravdivČ vyplnit pĜedepsaný formuláĜ žádosti komunikaþním kanále, (myslím tím webové stránky MÚ) jsou zastaralé – musí uvést výši navrhovaného nájemného za m2/mČsíc (minimální výše nájemného: 44,91 Kþ/m2/mČsíc) a nedostateþné informace. Asi jako jediná obec v ýR jsme dosud nedokázali zveĜejnit zmČny ve složení zastupitelstva a rady. ěadový obþan neví, jakým zpĤsobem se mĤže obrátit na zastupitele a vlastnČ ani neví kdo je Nabídka musí být podána nejpozdČji: 31. 12. 2014 v zalepené obálce zastupitelem. PĜitom obyvatelé mČsta, by mČli být nositelé informací, co s nápisem „neotvírat – nabídka na pronájem bytu“ + oznaþení by bylo vhodné zmČnit a upravit. ěešení je naprosto jednoduché, nČkdo požadovaného bytu + adresa odesílatele je snad zodpovČdný za správu tČchto stránek. Kritéria pro výbČr nejvhodnČjší nabídky: Jaké oblasti se budete jako radní vČnovat? Rada mČsta pĜi výbČru nejvhodnČjší nabídky pĜihlédne pĜedevším k soJako radní, bych mČl mít dostateþný pĜehled o všech. Pokud mám nČ- ciální a bytové situaci žadatele a k výši jím navrhovaného nájemného jakou upĜednostnit, tak oblast bezpeþnosti a dopravy. Bezpeþnost oby- za m2/mČsíc. vatel považuji za prioritu. Nájemní smlouva bude uzavĜena na dobu urþitou pČti let. Jaký smČr rozvoje mČsta budete podporovat? Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení výzvy k podání nabídky na proSušice se v posledních letech zmČnila zásadnČ k lepšímu. Bylo zde nájem bytu, pĜípadnČ nevybrání žádného z uchazeþĤ, a to i bez udání hodnČ vybudováno, urþitČ nám závidí mnohem vČtší mČsta. Za to patĜí dĤvodĤ. velké podČkování minulému vedení radnice. V dalším období se mČsto Bližší informace a formuláĜe žádostí budou podány všem zájemcĤm musí zamČĜit na údržbu a opravy svého majetku v závislosti na ¿nanþ- na MČstském úĜadČ v Sušici, odbor majetku a rozvoje mČsta, 4. patro, þ. ních možnostech a potĜebách pro vČtšinu obyvatel. dveĜí 410, popĜípadČ telefonicky na þísle 376 540 141. -lkMáte nČjaký cíl, kterého byste chtČl bČhem tohoto volebního období dosáhnout? Chci pĜesvČdþovat nejen zástupce opozice, pokud mají možnost pomoci k rozvoji Sušice, aby tak uþinili i když nejsou souþástí pĜímého vedení obce. Budoucnost mČsta závisí hlavnČ na lidech, kteĜí ve mČstČ žijí. Oni mohou svými aktivitami, þi naopak lhostejností ji ovlivnit. Chci více zapojit veĜejnost do záležitostí mČsta, vþetnČ kontroly hospodaĜení a rozhodování o mČstských záležitostech. Myslím, že naše mČsto je malé na to, aby si zastupitelé hráli na vládnoucí koalici a opozici. Proto nabízím všem obþanĤm, naši zastupitelé jsou vám k dispozici každý þtvrtek od 17.00 hodiny v kanceláĜi hnutí ANO 2011 na adrese Americké armády 82 (vedle Restaurace U VítovcĤ). Pokud budu hovoĜit za hnutí ANO 2011 a svého kolegu v zastupitelstvu pana Pavla Javorského, tak pĜedpokládáme, že obþané od nás oþekávají pĜedevším nejen pokraþování rozvoje mČsta, ale i pĜilehlých obcí, na které se zapomíná. Dále chceme hledat úspory v hospodaĜení mČsta. Jsme pĜesvČdþeni, že lze ušetĜit nemalé ¿nanþní prostĜedky pĜi provČĜení stávajících vztahĤ s dodavateli služeb, které pro mČsto provádČjí privátní ¿rmy. K tomuto zámČru budeme hledat podporu u ostatních zastupitelĤ. Máme povinnost danou zákonem, chovat se vždy jako Ĝádný hospodáĜ. Rádi bychom prosadili založení informaþního centra (úĜedníka radnice), který pomĤže obþanĤm pĜi Ĝešení v jednání s MÚ Sušice na úrovni veĜejné správy i samosprávy. DČkuji za rozhovor. Eduard Lískovec
František Jelínek
Slavnostní prezentace knižní novinky Historického atlasu měst – Sušice V pátek 12. prosince 2014 od 17.00 probČhne v pĜednáškovém sále Muzea Šumavy slavnostní pĜedstavení nové publikace k dČjinám Sušice – Historického atlasu mČst ýeské republiky – Sušice – , jež je výsledkem nČkolikaletého úsilí pracovníkĤ Historického ústavu Akademie vČd ýR a Muzea Šumavy. Sušice se tímto poþinem jako 27. v poĜadí zaĜazuje do prestižní skupiny þeských historických sídel, jako jsou PlzeĖ, ýeské BudČjovice, ýeský Krumlov, Kutná Hora, Most þi KadaĖ. Jejím hlavním cílem je kvalitní tiskové zpĜístupnČní nejcennČjšího obrazového a mapového materiálu k dČjinám mČsta, roztroušeného doslova v desítkách archivĤ,
knihoven a muzeí: historických fotogra¿í, vedut, rukopisných map, regulaþních a územních plánĤ i leteckých snímkĤ. ýtenáĜ tak do ruky dostane ucelený soubor, v nČmž bude moci názornČ sledovat, jak se Sušice v prĤbČhu doby mČnila, rostla a utváĜela do podoby nám všem obecnČ známé. ÚþastníkĤm podveþera projekt historických atlasĤ blíže pĜedstaví redaktor knihy, pan PhDr. Robert ŠimĤnek, Ph.D., a vybrané zajímavosti, které se na stránkách atlasu objeví, formou projekce pĜedstaví jeden z autorĤ, PhDr. Jan Lhoták. Atlas bude možné si pĜímo na místČ zakoupit za 500 Kþ. Všichni zájemci jsou srdeþnČ zváni! Jan Lhoták
DĤležitá telefonní þísla Sušice Nemocnice 376 530 111 MČstská policie 376 523 250 MČstský úĜad 376 540 111 ÚĜad práce 950 128 201 SULES 376 520 362 ýeské dráhy 972 523 584 ýSAD (7–15 h.) 376 524 703 ÚĜad práce 950 128 201 SbČrný dvĤr 376 520 519 areál ýOV, Pražská ul. (provoz. doba: út, þt 13–18 hod., so 8–12 a 13–15 hod.)
Ztichlý betlém znovu ožije Je tomu již deset let, co šíĜí vČhlas Sušice po vlastech þeských proslulý mechanický betlém. Autorem nápadu a duší celého projektu byl Pavel Svoboda, který zemĜel letos v kvČtnu. S jeho odchodem umlkl i betlém. ZajiskĜilo v nČm, zavrzalo a bylo ticho. Jako kdysi slepý Mistr Hanuš sáhl do Pražského orloje, nebylo najednou nikoho, kdo by betlém opravil. Mgr. ZdeĖka ěezníþková, Ĝeditelka Muzea Šumavy, v jehož prostorách je tento unikát umístČn, a mČsto jako majitel se nesmíĜily s takovým stavem a hledaly zachránce. NČkteĜí se pĜišli i podívat, ale když uvidČli útroby betlému, odešli. Za nádherným, do detailu propracovaným miniaturním svČtem se skrývala neuvČĜitelná zmČĢ rĤzných motorkĤ, kladek, táhel, ozubených koleþek a elektrických kabelĤ. Plány neexistovaly, stavba vznikala postupnČ a po neþekaném odchodu Pavla Svobody nikdo netušil, jak mechanický betlém opravit. Nakonec se pĜeci jen podaĜilo sehnat trojici odvážlivcĤ. Do mravenþí práce se nejprve pustil zkušený modeláĜ Karel Hájek, který bČhem prázdnin celý mechanismus zmapoval, pronikl do tajĤ pohybu jednotlivých ¿gur a urþil místa potĜebná k opravČ. Pak nastoupil Václav Svoboda, autorĤv dlouholetý pĜítel. Sám nabídl pomoc, jelikož mu Pavel Svoboda svČĜil nČkteré své nápady a dovednosti. Ten se vČnoval opravám jednotlivých þástí. Veškerá elektrická zapojení si vzal na starost odborník Václav Vopalecký. Všichni od léta ve stísnČném prostoru za rozsáhlým betlémem (6 m x 3,5 m a 2,8 m do výšky) strávili mnoho hodin. Miniaturní dĜevČný svČt obsahuje na 300 postaviþek, z toho je polovina pohyblivých a ke každé se provČĜoval vodicí mechanismus. 37 motorkĤ zajišĢuje pĜes dĤmyslnČ sestrojená táhla právČ ten správný
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Kulturní aktuality
strana 4
pohyb. Jeden motorek musí obsloužit až šest pohyblivých elementĤ. Mnohé vnitĜky budov jsou navíc samostatnČ osvČtleny, dokonce i ohýnek v krbu pĜerušovanČ svítí. „BČhem let se betlém rozrĤstal a mČnil, nebylo lehké rozeznat souþasné zapojení,“ pĜibližuje aktuální složitou situaci Hájek. „Pavel Svoboda byl opravdu machr. Nejenže navrhl a sestrojil veškerou mechaniku, ale byl pĜedevším malíĜem a ĜezbáĜem. Každou ¿gurku si napĜíklad podrobnČ rozkresloval, barvil jí, dČlal si i náþrty jednotlivých staveb a Ĝešil celkovou kompozici. Když se pak stČhoval do menšího, nechal si u mČ mnoho náhradních a nepoužitých dílĤ k betlému. Také mČ uþil ĜezbaĜinČ a pozdČji jsem mu slíbil, že mu pomohu s rekonstrukcí betlému. Mohu Ĝíct, že po nČm opravdu zĤstalo velké dílo, jak si to vždy pĜál,“ dodává Václav Svoboda. Muzeum Šumavy na námČstí
ukrývá nejen jedineþné umČlecké dílo, ale vyĜezané modely budov jsou i názorným svČdectvím o významných architektonických památkách Sušicka. NČkteré budovy dnes již neexistují (synagoga) a cenným pomocníkem pro autentické ztvárnČní bylo právČ sušické muzeum. SpolutvĤrcem betlému byl známý šumavský ĜezbáĜ Karel Tittl, který se zamČĜil pĜedevším na ztvárnČní staveb. Dále se na jednotlivých þástech podíleli manželé Balcarovi z Náchoda, JiĜí Šott z Drozdova a ZdenČk Ziegler z Kolince. NezadržitelnČ se blíží Vánoce a tedy doba, kdy všechny betlémy ožívají. Díky výše zmínČným obČtavým opraváĜĤm budeme moci všichni znovu obdivovat i jedineþný sušický betlém, který bude slavnostnČ znovuotevĜen 10. prosince – viz. pozvánka. text a foto Eduard Lískovec
Jaroslav Hutka rozezpíval kino 25. listopadu, na den pĜesnČ 25 let po návratu do ýeskoslovenska a svém známém vystoupení na Letné, se Jaroslav Hutka objevil v Sušici. Tehdy ho poznal doslova celý národ a stal se jedním ze symbolĤ sametové revoluce. Barva jeho vlasĤ od té doby získala majestátní bílou, ovšem když v sušickém kinČ zanotoval staré známé písnČ, jakoby snad ani tolik vody neuplynulo. Daleko vČtší zmČna byla cítit z hledištČ. Svobodní lidé pohodlnČ zaboĜení v lenoškách moderního kina spokojenČ poslouchali, nic je neohrožovalo, ale ani nespojovalo. Atmosféra tak byla daleko klidnČjší než kdysi. Hutka pĜedstavil snad všechny hlavní oblasti své tvorby. Zaþal lidovkou ze Sušilovy sbírky (Hádala se duše s tČlem) a pokraþoval písnČmi o tehdejším dČní (napĜ. Havlíþku Havle – v sedmdesátých letech takto zpracoval mnoho historických osobností). Dále pĜedstavil svou souþasnou tvorbu skladbami krajinomalebnými, milostnými a dČtskými (Bílý slon, Knedlík). Po pĜestávce, kdy si obecenstvo mohlo zakoupit jeho souþasná CD (edice Samopal) a knihy, zazpíval i písnČ žertovné (Kamna). Koncert v tento den nemohl nezakonþit jinak než NámČští a na pĜání ještČ zahrál Sluneþnici a Moravu. Mezi písniþkami se vy-
jadĜoval k aktuálnímu dČní ve spoleþnosti (Havel byl sluníþko, jeho svČtlo svítí dodnes, hlavnČ v oþích zahraniþí a nyní ho napĜ. velmi znepokojuje situace na UkrajinČ, kterou pĜipodobnil k situaci v ýeskoslovensku pĜed okupací NČmeckem). VyprávČl o emigraci v Holandsku, o svém letošním pobytu v Indii a Francii a vzhledem k výroþí zavzpomínal jak to tehdy bylo s návratem do vlasti. Hrál sice spolu s dalšími þeskými písniþkáĜi na památných koncertech v Budapešti a ve Wroclawi, ale tomu, že by se mohl vrátit do tehdejšího ýeskoslovenska, stále nevČĜil. Pak
17. listopadu uvidČl nejasné zprávy o dČní v Praze a tehdy se rozhodl k neodkladnému návratu. Co ho þeká, netušil, ale prvním volným spojem pĜiletČl na ruzyĖské letištČ. Nakonec ho do vlasti pĜece jen vpustili a spĜíznČní lidé si ho odvezli pĜímo na Letenskou pláĖ. I v dnešní dobČ Jaroslav Hutka skládá, hraje, píše knížky a vyjadĜuje se k aktuálním otázkám, málokdy ho však zaslechnete v médiích. Koncert byl proto vzácným pĜipomenutím atmosféry revoluþních zmČn v roce 1989, ale i roku 1968 a let sedmdesátých. text a foto ED
Musica Bohemica zahraje v Sušici V pĜedvánoþním þase navštíví mu ýeská vánoþní hudba a koledy. zasláním žádosti na adresu: info@ Sušici hudební soubor, který je Vstupenky si mĤžete zajistit pĜedem kphsusice.cz Výbor KPH s tradicí þeských Vánoc spjat snad nejvíce. Již tĜicet let uvádí Musica Bohemica v þele s Jaroslavem Krþkem na koncertních pódiích, v kostelích þi jiných sakrálních prostorách vánoþní písnČ a koledy v originálních úpravách, které jsou blízké všem generacím. Musica Bohemica je þastým hostem v zemích celé Evropy. Kruh pĜátel hudby vás zve ve þtvrtek 18. prosince v 19.30 do Smetanova sálu sušického gymnázia na koncert souboru Musica Bohemica s jeho umČleckým vedoucím Jaroslavem Krþkem v progra-
Šumavský Mouřenec pozve do konce roku na koncerty, promítání Anděla Páně nebo na silvestrovskou půlnoční mši MouĜenec má za sebou velmi úspČšný rok. OpČt jsme bČhem jara, léta a podzimu pĜivítali zhruba 2 tisíce návštČvníkĤ. MimoĜádnČ úspČšná byla napĜíklad oslava 25. výroþí svobody. PísnČ Karla Kryla v podání skupiny Missa si 16. listopadu pĜišlo poslechnout více než 120 lidí a atmosféra byla neopakovatelná. VČĜíme, že neopakovatelnou atmosféru budou mít také adventní a vánoþní setkání. Moc se tČšíme na všechny návštČvníky, Program pokraþuje v nedČli 7. prosince od 14.30, kdy v kostele vystoupí klatovská skupina Zebedeus. O týden pozdČji, v nedČli 14. prosince od 15 hodin zahraje a zazpívá skupina Druhý pokus. ýtvrtou adventní nedČli 21. 12. ozdobí v kostele na MouĜenci tradiþní (v poĜadí už þtvrtý) koncert Žihelského pČveckého smíšeného sboru. Zaþíná ve 14 hodin. Posluchaþi se mohou tČšit na nový repertoár. Prodej teplých nápojĤ zajistí na místČ opČt hotel Annín. Kostel bude otevĜený i o ŠtČdrém dnu, a to od 11 do 12 hodin. V rámci poĜadu ŠtČdrá hodinka je pĜipravená vánoþnČ ladČná prohlídka kostela a další program,
který vyvrcholí poledním zvonČním. O pár dnĤ pozdČji, v sobotu 27. prosince od 16 hodin, zaþíná pásmo Vánoce na MouĜenci, jehož hlavní souþástí bude promítání pohádky AndČl PánČ. Pohádku, která pĜed 10 lety vznikla þásteþnČ i na MouĜenci, uvede sám její režisér JiĜí Strach. V rámci poĜadu vystoupí se svou básní Radek Nakládal a klarinetista Martin Kanaloš. PĜipraven bude þaj, svaĜené víno a deky. OrganizátoĜi pĜesto doporuþují návštČvníkĤm pĜibalit teplé obleþení a baterku na cestu
zpátky. Po celý prosinec pobČží druhý roþník akce „MouĜenec nadČluje“. Až do 27.12. mohou lidé nosit do kostela malé praktické dárky nebo drobné pozornosti, které v závČru prosince dostanou senioĜi v domovČ dĤchodcĤ v Sušici. Program na MouĜenci vyvrcholí na pĜelomu roku Silvestrovskou pĤlnoþní bohoslužbou pĜi svíþkách. Zaþne pĜesnČ o pĤlnoci z 31. prosince na 1. ledna 2015 a bude ji sloužit P. Tomas van Zavrel. Lukáš Milota
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Sušice
PĜehled akcí 9. prosince od 17.30 a 20 hod. – KD Sokolovna
5. prosince od 17 hod. – KD Sokolovna Honza-kováĜ a þert loutkové pĜedstavení
strana 5
18. prosince od 18 hod. – námČstí Sušice Srdce pro Václava Havla V den výroþí úmrtí Václava Havla poĜádá skautské stĜedisko VydĜí stopa ve spolupráci s Gymnáziem Sušice krátký vzpomínkový akt se zapálením svíþky u desky vČnované V. Havlovi pod lípou svobody. 13. prosince od 9 hod. – zámecké nádvoĜí a malý sál MČstského muzea Horažćovice ADVENTNÍ JARMARK 19. prosince od 17 hod. – KD Sokolovna Ĝemeslný a farmáĜský jarmark; adventní výtvarBetlémská hvČzda – premiéra né dílny; kejklíĜ Slávek – kejklíĜské pĜedstavení; loutkové pĜedstavení zabijaþkový gulášek, polévka a klobásky, obþerstvení; adventní hudební vystoupení ZUŠ 19. prosince od 19.30 hod. – SmetanĤv sál Horažćovice, loutková pohádka O hvČzdČ, o paVánoþní koncert SDS – Vþelky a Hlavní sbor cholátku - divadlo Vićadlo
Region
Horažďovice
5. prosince od 17 hod. – Sušické námČstí
19. prosince od 21 hod. – KD Sokolovna Parkán – taneþní rocková zábava
13. prosince od 18 hod. – kostel sv. Petra a Pavla
19. prosince od 20 hod. – PDA Sušice OPEN PARTY DJ Andale & DJ Chany 11. prosince od 19 hod. – Muzeum Šumavy Slušnost mezi lidmi v dnešní dobČ aneb PotĜebujeme etiku pro život? – viz. str. 6 12. prosince od 17 hod. – KD Sokolovna Krakonošova nadílka loutkové pĜedstavení
20. prosince od 15 a 17 hod. – SmetanĤv sál Vánoþní koncert SDS – pĜípravky 20. prosince od 19.30 hod. – SmetanĤv sál Vánoþní koncert Sušického dČtského sboru – Vþelky a Hlavní sbor 20. prosince od 19 hod. – Tradiþní kloub – viz. str. 6
12. prosince od 21 hod. – Tradiþní kloub LAKE MALAWI – koncert 5. prosince od 19 hod. – kino Sušice 6. prosince od 14 a 19 hod. – kino Sušice
13. prosince od 17 a 19.30 hod. – SmetanĤv sál Vánoþní koncert Svatoboru 15. prosince od 16 hod. – námČstí Sušice Vystoupení žákĤ ZŠ T. G. Masaryka 16. prosince od 16 hod. – námČstí Sušice Vystoupení žákĤ ZŠ Lerchova
Žihobce
16. prosince od 20.15 hod. – kino Sušice
Reprízy: 16. 1. 2015 v 19 hodin, 17. 1. 2015 ve 14 a 18 hodin. 6. prosince od 9 hod. – Komunitní centrum TvoĜivá sobota - „Perníková chaloupka“ Výroba a výzdoba perníkové chaloupky. pĜihlášení nutné do 4. 12. na tel.: 721 253 760 7. prosince od 10 hod – KD Sokolovna
8. prosince od 17 hod. – Muzeum Šumavy
Sušické kulturní centrum, p. o. SIRKUS, PĜíkopy 178, Sušice: po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. Ĝeditel 724 047 325 kino – pokladna 376 521 680 pĜedprodej vstupenek 376 523 360 pondČlí, stĜeda 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý, þtvrtek 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. pátek 7.30–11.30, 12.30–13.30 hod. POKLADNA kina otevĜena dennČ, vždy 1 hodinu pĜed promítáním ¿lmu KAFE SIRKUS, PĜíkopy 178, Sušice pondČlí–nedČle 13–20 hod GALERIE SIRKUS 17. prosince od 12 hod. – námČstí Sušice po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. Polévka pro sousedy Charitativní akce pro všechny sousedy – tradiþní do 31. 12. Milan Doubrava: Posel podzimu (sochy) rozdávání vánoþní polévky na sušickém námČstí. KD Sokolovna, T. G. Masaryka 120, Sušice správa budov 376 521 682 17. prosince od 17.30 hod. – námČstí Sušice kulturní akce, kurzy, výlety, pĜedprodej vstupenek 376 528 686 redakce SN 376 555 070 pondČlí, stĜeda 7.30–11.30, 12.30–15.30 hod. úterý 7.30–11.30, 12.30–16.30 hod. þtvrtek 7.30–11.30, 12.30–13.00 hod. MČstská knihovna Sušice komunitní centrum, ul. Klostermannova þp. 1330 tel. 376 526 531, www.mksusice.cz
[email protected], provoz oddČlení pro dospČlé a þítárna po, st, pá 8–12 a 13–17 hod. veĜejný internet út, þt 8–12 hod. oddČlení pro mládež po, st, pá 13–17 hod. Muzeum Šumavy Sušice námČstí Svobody 40, tel., fax 376 528 850 po: zavĜeno, út–so: 9–12, 12.45–17, ne: 9–12 hod. www.muzeum.sumava.net, e-mail:
[email protected] do 30. 1. 2015 – výstava arch. M. Hrubce – viz str. 11
18. prosince od 20 hod. – SmetanĤv sál „Musica Bohemica – Vánoþní písnČ a koledy“ vystoupí s Jaroslavem Krþkem – viz. str. 4
MČstské informaþní centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice e-mail:
[email protected] otevĜeno po–pá 9–16.00, pĜestávka 12.30–13.00 Radnice Sušice – 6. patro – po–pá: 9–16 hod. 1. 12. 2014–29. 1. 2015 Výstava fotogra¿í „Pohledy do pĜírody“ fotogra¿cký kroužek ZŠ T. G. Masaryka
MUZEUM LAMBERSKÁ STEZKA www.zihobce.eu, tel. 724 895 012 po–pá: 9.00–16.00 hod. ne: 30. 11 a 7. 12. – 13.00–16.00 hod. Prohlídkové okruhy – dennČ Nauþná stezka „NetopýĜím parkem“ do 19. ledna 2015 Výstava fotogra¿í a batiky Bety Cooper a Nina Klestilová – ýtyĜi roþní období 28. 11. 2014–10.1. 2015 Betlémy ZdeĖka Manna a Betlém rodiny pátera Koutského z dílny Cyrila Boudného z TĜeštČ 7. prosince od 11 hod. – kostel PromČnČní PánČ ZDENċK FIBICH - MISSA BREVIS IN F, OP. 21 Kyrie, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei PČvecký sbor Metanoia diriguje Andrea Sušilová za doprovodu varhan.
Velhartice 14. prosince od 13 do 18 hodin – kulturní dĤm Velhartický pĜedvánoþní trh a bazar Originální výrobky z vlny, šperky, keramika, suché vazby, perníþky, KeĜkovské rohlíþky, hraþky..., dílniþka pro dČti, muzika, teplé nápoje, pĜedvánoþní nálada. PĜijćte pobýt a pĜipojit se svými výrobky – na tel.: 731 477 864 – M. Kopaþková nebo
[email protected]
Hrádek 13. prosince od 17 hod. – Zámek Hrádek Hrádecký chrámový sbor – tradiþní vánoþní koncert vstupné je dobrovolné – další informace na recepci
Mlázovy 6. prosince od 17 hod. – Zámek Mlázovy Posezení s harmonikou – hraje Klatovská heligonka
Hrady RABÍ – tel.: 376 596 235, e-mail:
[email protected], www.hradrabi.eu 6. prosince od 14 hod. Nebíþko a peklíþko PĜijćte oslavit svátek svatého Mikuláše 13. prosince od 16 hod. Vánoce na hradČ – prohlídky pĜi svíþkách Veþerní prohlídky hradu, oživené o vánoþní zvyklosti v þasech stĜedovČku. Doporuþujeme rezervaci. Více na www.hrad-rabi.eu. KAŠPERK – tel. 376 582 324 e-mail:
[email protected], www.kasperk.cz VELHARTICE – tel. 376 583 315
[email protected], www.hradvelhartice.cz
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Spoleþenská kronika
strana 6
Vzpomínky Pro nás jsi pracoval, pro nás jsi žil, nám jsi byl oporou do posledních sil. Utichlo srdce, zĤstal jen žal, ten kdo TČ miloval, vzpomíná dál. Dne 4. prosince tomu byl rok, co nás navždy opustil drahý manžel, otec, dČdeþek a pradČdeþek, pan
František Kuþera ze Sušice. S láskou vzpomínají manželka AlžbČta a dcery Alena s rodinou a Jitka s rodinou. V neznámý svČt šla jsi spát, zaplakal každý, kdo TČ mČl rád. Nebylo Ti dopĜáno s námi tu být, nebylo léku, abys mohla žít. Za Tvoji lásku, obČtavost, nic více Ti nemĤžeme dát, než kytiþku na hrob a vzpomínat. Dne 6. prosince uplyne již 16 let, kdy od nás odešla naše drahá manželka, maminka a babiþka, paní
Marie Uhrová.
15. listopadu 2014 zemĜel první polistopadový starosta Sušice
JUDr. Karel Jiroušek. Narodil se v roce 1920 v BystĜici u Benešova a v letech 1948 až 1955 vedl úĜad Místního národního výboru v Sušici. V únoru 1990 byl zvolen pĜedsedou MČstského národního výboru v Sušici za Obþanské fórum a dovedl mČsto k prvním svobodným volbám v listopadu 1990. Za práci, kterou pro mČsto vykonal, mu patĜí velký dík. UpĜímnou soustrast rodinČ vyjadĜují za mČsto Sušice starosta Petr Mottl a místostarostka VČra Marešová.
R EDAKCE SUŠICK ÝCH NOVIN A Pě EDPRODEJ VSTUPENEK NA KULTURNÍ A SPOLEýENSKÉ AKCE, KURZY A VÝLETY SÍDLÍ V SOKOLOVNċ na adrese: T. G. Masaryka 120, 342 01 Sušice. Své pĜíspČvky, názory, vzpomínky, podČkování, blahopĜání a inzeráty pĜijímáme v kanceláĜi v 1.patĜe. PĜedprodej: 376 528 686, redakce: 376 555 070
Sušické kulturní centrum nabízí dárkové poukazy
Pokud nevíte, čím obdarovat Vaše blízké, máme pro Vás tip – kupte jim dárkový poukaz na kulturní akce pořádané Sušickým kulturním centrem SIRKUS (koncerty, kino, divadla, přednášky, plesy, atd.). DČkujeme všem lékaĜĤm a sestrám z oddČlení JIP a LDN sušické Poukaz lze zakoupit v libovolné nemocnice za vzornou péþi o JUDr. Karla Jirouška. hodnotě v kanceláři kina, lze z něj jednotlivé akce podle výše DČkujeme všem pĜátelĤm a známým, MČstskému úĜadu v Sušici vstupného odepisovat a jeho platnost za projevenou soustrast, kvČtinové dary pĜi úmrtí mého manžela, je 6 měsíců. Poukaz je nevratný našeho tatínka, dČdeþka a pradČdeþka JUDr. Karla Jirouška. a neslouží k výměně za hotovost. Rodiny Jirouškovy
Poděkování
DČti z DČtského domova v Kašperských Horách touto cestou dČkují Nadaþnímu fondu Albert, za štČdrý ¿nanþní pĜíspČvek v þástce Dne 9. prosince tomu bude 16 let, co nás opustila naše 15 000 Kþ, díky kterému budou moci tuto zimu navštČvovat nový sušický bazén. milovaná maminka, paní PodČkování patĜí rovnČž mČstu Sušici, které nám pomohlo poskytnutím slevy k tomu, že s dČtmi mohou do bazénu chodit i jejich vychovatelé. z Dlouhé Vsi a 23. února 2015 vzpomeneme 50. výroþí, kdy od nás ChtČla bych podČkovat všem dobrým lidem, kteĜí 31. Ĝíjna pomáhali odešel drahý tatínek, pan s odchycením našeho papouška. V podveþer nám vylétl z domu a zmizel. MarnČ jsme ho volali a hledali (byl to mluvící papoušek žako, byl jako þlen rodiny). Nakonec jsem zavolala na mČstskou policii, kde jsem se dozvČdČla, že papouška chytil ornitolog pan Lukeš z Dlouhé Vsi. S vdČþností a láskou stále vzpomínají a je na Kašperských Horách. Papouška objevila, zavolala pomoc dcery s rodinami, vnouþata a pravnouþata. Nikdy a pomáhala zachránit (volnČ by nepĜežil) paní Lenka Vystrþilová. nezapomeneme. Jana Luhanová
Tip na vánoþní dárek 27. 1. 2015 od 19.30 KD Sokolovna
Vzpomínají manžel, dcery Marie a Václava s rodinami.
Marie DvoĜáková
Jaroslav DvoĜák
Kdo byl milován, není zapomenut. Dne 3. ledna 2015 tomu bude deset let, co nás navždy opustila paní
Marie Jankovská. S láskou stále vzpomínají dcera a synové s rodinami.
Myslivecké sdružení Volšovy poĜádá tradiþní
Myslivecký bál v sobotu 6. prosince od 20 hod. v restauraci „Volšovka“ Vstupné 100 Kþ. „Myslivecké štČstí.“ K poslechu a tanci zahraje hudební skupina Compact. SrdeþnČ Vás zveme!
ýeská kĜesĢanská akademie v Sušici vás zve ve þtvrtek 11. 12. 2014 od 19 hod. do nového sálu Muzea Šumavy Sušice na pĜednášku s besedou, která volnČ navazuje na úspČšnou listopadovou pĜednášku Ing. Pavla Jajtnera o rodinČ. Téma: Slušnost mezi lidmi v dnešní dobČ aneb PotĜebujeme etiku pro život? Promluví Mgr. Alena Bernardová, která vystudovala obor pedagogika volného þasu a vychovatelství na teologické fakultČ v ýeských BudČjovicích. Slušnost vyjadĜuje kultivovanost, zdvoĜilost a zahrnuje jistČ i jiné dimenze jako je prosociální chování a etiketa, která uschopĖuje þlovČka k optimálnímu pobývání v urþitém sociálním prostĜedí. A. Bernardová k tématu etiky Ĝíká: „ýlovČk je vztahová bytost a je dĤležité, v jakém prostĜedí þlovČk vyrĤstá a potom i žije. Pochopení otázek podstaty lidství souvisí s otázkou dobra a zla, vyžaduje umČní myslet a jednat eticky. Dobrá pĜíprava vychovatelĤ je podle mého názoru základním pĜedpokladem pro nutné zmČny ve smýšlení þlovČka v každé generaþní skupinČ. Vychovatelství je sesterským oborem pedagogiky, sociální práce i pastoraþní praxe, balancuje na rozhraní pedagogiky a psychologie, sociologie a etiky, stejnČ jako religionistiky a teologie a to právČ proto, že se dotýká podstaty þlovČka a kultivace té nejcennČjší hĜivny, která byla þlovČku svČĜena, jeho života a bytostného lidství.“ Ve své profesi se Alena Bernardová vČnuje sociální a pastoraþní péþi o staré lidi. PĜijćte se na chvíli zastavit a zamyslet nad životem a uvedeným tématem. -DV-
Adventní koncert KYTAROVÉHO VIRTUOSA ŠTċPÁNA RAKA Vážení pĜátelé, zveme vás na Adventní koncert kytarového virtuosa ŠtČpána Raka do kostela sv. VintíĜe v Dobré VodČ u Hartmanic.
5. prosince 2014 od 19.30 hodin
Poklidný advent vám pĜejí Šumavské cesty, z.s.www.sumavskecesty.cz
A nezapomeňte zvonečky!
Ano, v sobotu tĜináctého v pČt a v pĤl osmé si pĜijćte do Smetanova sálu pro vánoþní nadílku. První polovinu koncertu zaþneme zcela svČtsky radostným zpČvem vesniþanĤ z opery Jakobín a šumavskou Domovinou Karla Polaty, ObČ skladby nám pĜipomenou trojí výroþí – Rok þeské hudby, 45. výroþí SDS a sto let od narození Karla Polaty. Duchovní poselství Vánoc vložil do svých skladeb pĜedevším barokní skladatel a básník Adam Michna z Otradovic. Po pĜestávce nastoupí „Svatoborský orchestr“ složený tradiþnČ z uþitelĤ a žákĤ sušické ZUŠ a jejich kamarádĤ z plzeĖského divadla þi ¿lharmonie. Provedou Mši þ. 4 souþasného skladatele Jaroslava Krþka, který shodnou okolností vystoupí v Sušici se svým vČhlasným souborem Musica Bohemica 18. 12. Na závČr koncertu si spoleþnČ zazpíváme koledy a Narodil se Kristus Pán v úpravČ Jana Hanuše. A nezapomeĖte zvoneþky! -JB-
FRANTIŠEK NEDVċD s kapelou Tie-break Vstupné: 220 Kþ v pĜeprodeji / 270 Kþ na místČ PĜedprodej v KD Sokolovna, Kino Sušice, www.kulturasusice.cz
Happy end a nový začátek Poslední taneþní a zároveĖ spoleþnou premiéru na jevišti sušické sokolovny si „stĜihli“ Hanka a Václav Krousovi. Manželé, kteĜí jsou se sokolovnou spjati témČĜ dvČ desítky let. Na jevištČ, kde na nČ þekalo malé pĜekvapení, je pozvala Zuzana Navrátilová. DĤvod byl milý, ale i trochu nostalgický. PodČkování za jejich práci v MČstském kulturním stĜedisku, dnes Sušickém kulturním centru. PrávČ v den, kdy Krousovi ‚absolvovali‘ své úplnČ poslední hodiny taneþního kurzu, pĜi vČneþku, v roli poĜadatelĤ. „Bez nich si dČní v sokolovnČ, divadelní šou, taneþní a spoustu krásných akcí za ta léta ani neumíme pĜedstavit. Mají už prostČ své ‘kulturní inventární þíslo’ a v sušické kultuĜe zanechali svĤj pozitivní otisk pro nás i další generaci,“ komentovala Zuzana Navrátilová profesní dráhu manželĤ, (po)stiženou kulturou, a své podČkování za ‚divadelníky‘ z ochotnického spolku SCHODY, jimž Václav od doby jejich vzniku dČlal zvukaĜe, technika, osvČtlovaþe, prvního diváka (nechybČl témČĜ na žádné zkoušce) i kritika, pĜedala spoleþnČ s malým dárkem. „Za všechny kteĜí mají, mČli a budou mít co do þinČní s kulturou, za ty, pro které jste ji ta dlouhá léta v podobČ programĤ a poĜadĤ pĜipravovali, vám jménem svým a jménem mČsta Sušice upĜímnČ dČkuji,“ podČkovala Hance a Václavovi Krousovým místostarostka Sušice VČra Marešová. S podČkováním a pĜáním pĜišla i dlouholetá kolegynČ Andrea StaĖková: „Díky za všechna krásná léta, která jsme ‚tady v práci‘ prožili. Díky za všechny radosti i prĤšvihy, ze kterých jsme spoleþnČ elegantnČ vytanþili, díky i za to, že jsme spolu takovou dobu vydrželi. PĜeji vám obČma, abyste mČli každý další den dĤvod k radosti a tČch dní bylo nepoþítanČ.“ Manželé Krousovi po létech aktivního pĤsobení na sušické kulturní scénČ odcházejí, aby se vČnovali svým zálibám, rodinČ, zkusili si opravdu užít „volno“. Jakkoliv to mĤže znít de¿nitivnČ, asi jen málokdo ale vČĜí tomu, že si „zasloužený odpoþinek“ budou užívat v klidu a ústraní. Možná chvíli, ale urþitČ budou po þase zvČdavi na to, jak si vedou jejich nástupci. Nový správce Sokolovny Michal SlivoĖ a nová kulturní referentka SIRKUSu Olga Melkusová. Hezké podČkování pĜidali i sami úþastníci kurzu pod vedením Gábiny a JiĜího Hájkových, þlenové taneþního klubu Fialka a diváci v sále, když Hanku a Václava vítali i vyprovázeli potleskem. Co dodat? Snad jen ještČ jedno pĜání: aby si Hanka s Václavem užívali volný þas ve zdraví, v pohodČ a s vČdomím, že ve svých profesích odvedli poctivý kus práce. Jejich nástupcĤm pak popĜát, aby se jim daĜilo tak, jak si pĜedstavují, splnila se jejich oþekávání a mČli ze své práce radost. -red-
TRADIýNÍ BESÍDKA – VOL. 2 Je bČžným zvykem poĜádat v období motajícím se kolem Vánoþních svátkĤ besídky a rĤzné veselosti. Není proto od vČci takovou Tradiþní besídku ĜádnČ okoĜenit. Zejména, když jde o druhý roþník úspČšné akce. V sobotu dvacátého prosince si budete moci zpĜíjemnit veþer ostrým metalovým koncertem. PrávČ Tradiþní besídka konající se v Sušickém Tradiþním kloubu bude mít ten správný efekt. Od sedmi veþer zde zahraje þtveĜice ostĜílených kapel s výrazem špinavého metalu. Za stoveþku vstupného tak uvidíte set Morti¿lia, March Of The Hordes, Impuritum a Violence By Nature.
OZNÁMENÍ Mgr. Josef Šmíd sdČluje, že v knihkupectví u VondrĤ v Sušici na námČstí se ještČ nachází pár posledních výtiskĤ jeho knihy s názvem Generaþní zpovČć poutníkova.
foto ED
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Kultura
strana 7
GALERIE SIRKUS SUŠICE Sušické kulturní centrum - SIRKUS, PĜíkopy 178 po–pá 8–16 hod., so–ne 13–20 hod. Milan Doubrava – Posel podzimu – výstava potrvá do konce roku
Rozhovor s Poslem podzimu Komentovaná prohlídka v Galerii SIRKUS k výstavČ Posel podzimu sochaĜe Milana Doubravy probČhla veþer 23. listopadu. K pĜekvapení se sešlo nemalé publikum zájemcĤ, kteĜí s autorem mohli neformálnČ projít jeho výstavou. SochaĜovy komentáĜe tak zþásti podmiĖovala Ĝada dotazĤ na souvislosti jeho života a tvorby, zpracovávaná témata þi používané materiály. PĜed samotnou prohlídkou vybyl þas na malý rozhovor, jehož þást vám nabízíme. Š: Vþera jsem zval sušického pana malíĜe ýelakovského na dnešní komentovanou prohlídku tvé výstavy. On se omlouval, že dnes nemĤže pĜijít, nicménČ pĜipomČl, že si výstavu se zájmem už dvakrát prohlédl a že z tČch soch cítí, že tam je všechno co životem probíhá... radost, smutek, stesk ... A jak to máš ty? MD: ěekni panu ýelakovskému, že s touto charakteristikou mi udČlal velikou radost, protože se vcítil do toho, z þeho já to dČlám. Kéž by to tak pĤsobilo i na jiný lidi, kteĜí netvoĜí, ale tĜeba si rádi þtou nebo poslouchají muziku. MT: Já jsem zaznamenala moc hezké reakce od dČtí, jako zatím u žádné jiné výstavy, která v galerii v tomto roce probČhla. M: No, to už mĤj kamarád František Halaš – básník a knČz, pĜi odhalování jedné mé sochy Ĝekl, že si všiml, že na mých výstavách, dČti na ty sochy reagují, lezou a sedají si na nČ a to že je dobrý. Takže z dČtí mám radost. Možná jim zĤstane nČjaká vzpomínka, která pak nČkdy v životČ vytane. Š: Ty jsi absolvent stĜední keramické školy v Bechyni. Ale tady na výstavČ žádná keramická socha není. MD: NemĤže být. Na keramiku musíš mít pec. Tenkrát (za komunismu) jsem nedostal od elektráren pĜíkon na pec a tím pádem jsem si musel vymyslet jiný materiály, abych mohl dČlat. A dneska jsem za to moc rád, protože to tČ donutí hledat a pĜemýšlet. DĜevo, beton a jiný materiály… Š: …popílky… MD: …no, to je kotelna. Já jsem totiž v dobách minulých topil a tak jsem pĜirozenČ využíval zbytný popílek a zaþal jsem ho nanášet na kovové konstrukce. V kotelnČ jsem také tvoĜil. UdČlal jsem tam tĜeba návrh na pomník bratĜí ýapkĤ. Š: Také máš urþitČ své oblíbence, myslím teć sochaĜe? MD: UrþitČ mám i když žebĜíþky si tak jako v mládí už nedČlám. Mnohdy jsou to sochaĜi, kteĜí jsou dokonce jiný než já. Velkým zážitkem pro mČ byla tĜeba výstava Anishe Kapoora v MnichovČ. Má-li jít o klasické sochaĜe urþitČ Donatello, jehož hlava kondotiéra Gattamelaty z jezdecké sochy v PadovČ vystavená v paĜížském Louvru byla pro mČ neuvČĜitelným zážitkem. U nás pak Matyáš Bernard Braun. Posuneme-li se blíž k dnešku, tak tĜeba Josef Vágner, Gutfreund, ze souþasnČjších Koblasa s Neprašem. Je jich zkrátka hodnČ, kteĜí by stáli za zmínku… Š: Vím, že máš rád hudbu, hlavnČ klasickou. TvoĜíš pĜi ní? MD: Já jsem vlastnČ jenom posluchaþ Vltavy (stanice), nČkdy jí poslouchám a nČkdy jsem v úplným tichu. Já hodnČ dČlám a vlastnČ i žiju v tichu a samotČ. MalíĜ, sochaĜ to je celoživotní samota, protože seš s tou prací, sochou sám, jsou to pochyby, radost… Herec, muzikant ten má tu odezvu rovnou, ale ty jí nemáš skoro nikdy. MT: Milane, tady v galerii jsou k vidČní tvoje menší plastiky a sochy. Ale já znám tvoje dokonce nČkolikametrové sochy, které jsi dČlal ven do veĜejného prostoru parkĤ, mČst a také do krajiny. Mám je moc ráda. PĜed pár lety jsme byli u vás v Modlešovicích, kde žiješ, na vysvČcení sochy, která se jmenuje Modlitba. Stojí kousek za vesnicí na kraji pole. (viz foto níže) MD: Tam byly kdysi boží muka, ale ty pĜišly pryþ a já jsem chtČl postavit nový. Ale pak jsem si Ĝekl proþ to dČlat jako v 19. století?! Tak jsem to udČlal takhle, jako sochu. Já jsem si udČlal vlastnČ dárek ke svým šedesátinám a taky krajinČ a lidem. A lidi to vzali a chodí tam maminky a turisti a kolaĜi, dokonce keškaĜi. Teć jsem jim tam udČlal ještČ laviþku, protože v hospodČ Ĝíkali, že by to nČjakou chtČlo. A co se týká tČch velkých realizací, tak to je vlastnČ o zadavatelích a investorech, protože já jinak nemám tak velký sochy kam dát. Ale moc rád je vytváĜím. Š: Ty jsi ryzí jihoþech. Narodil jsi se v ýeských BudČjovicích a tady se ocitáš na území jihozápadu. Jakej máš vztah k Sušici? MD: Já jsem jako dítČ sbíral nálepky. A dneska, div se, na každým druhým obrazu, kterej maluju (já pĜes zimu hlavnČ maluju) je nČjaká, tĜeba THE KEY, THE PIPE, TWO EGGS….jak se Ĝekne Solo Sušice, tak je mi to sympatický, protože ze sirek jsme si dČlali v dČtství vláþky, obrázky. Párkrát jsem tu byl a vždycky mi tu bylo hezky. A potom mám tu zrovna výstavu, se kterou mi Sušiþáci udČlali radost. Navíc sochy pro tuto výstavu jsem nevybíral já, ale vybrali jste si je vy a udČlali jste to dobĜe. Mám z toho radost a dČkuji. Š: To nás tČší a také dČkujeme. Mimochodem jsem se setkal s názorem, že provozování galerie v relativnČ malém mČstČ jakým je Sušice je jakýmsi nadstandardem þi zbyteþností? MD: Galerie není žádný nadstandard. Každý takový mČsto by ji mČlo mít. Tahle je hezká a je fajn, že je spojená tady s tČmi prostory kina, kavárny, že se lidé pĜi nČjaké akci mohou ještČ navíc zajít podívat do galerie. ChtČlo by to jí udržet, aby to nČkam šlo, smČĜovalo. S Milanem Doubravou si povídal Miroslav Šisler a Mirela TĤmová
5. 12.–19. 12. 19.00 Nebe na zemi – ochotnický spolek SušDivOch
pátek
5
130 min., 110 Kč
sobota
6 neděle
7
14.00 19.00 Nebe na zemi – ochot- Nebe na zemi – ochotnický spolek SušDivOch nický spolek SušDivOch 130 min., 110 Kč
130 min., 110 Kč
14.00 17.00 Tučňáci z Madagaskaru Včelka Mája (3D) USA, 90 min., 120 Kč, dab.
USA, 88 min., 110 Kč, dab.
20.00 Železná srdce USA, 135 min., 100 Kč, titulky
20.00 Jessabelle: V tváři démona
pondělí
8
USA, 89 min., 100 Kč, titulky
20.00 Šéfové na zabití 2
úterý
9
USA, 108 min., 100 Kč, tit.
20.00 Falešní poldové
středa
10 čtvrtek
11
USA, 104 min., 110 Kč, titulky
USA/NZL, 180 min. 140 Kč, dab.
neděle
14
17.00 Pohádkář
20.00 Hobit: Bitva pěti armád
ČR, 90 min., 100 Kč
USA/NZL,180 min. 120 Kč, dab.
14.00 Magické stříbro – Hledání kouzelného rohu
17.00 Tučňáci z Madagaskaru (3D) USA, 90 min., 140/120 Kč, dab.
NOR, 84 min., 100 Kč,dab.
20.00 Hobit: Bitva pěti armád USA/NZL,180 min. 120 Kč, tit.
20.00 Jessabelle: V tváři démona
pondělí
15 úterý
16
USA, 89 min., 100 Kč, titulky
20.15 Balet v kině - přímý přenos: Alenka v říši divů GBR, 175 min., 220 Kč
20.00 Pohádkář
středa
17 čtvrtek
18
Tučňáci z Madagaskaru (ULF'DUQHOO6LPRQ-6PLWK Skipper, Kowalski, Rico a Vojín – čtyři tučňáci z Madagaskaru přichází ve vlastním filmu Včelka Mája (3D) $OH[V6WDGHUPDQQ6LPRQ3LFNDUG Nové příběhy včelky Máji v novém kabátě. Železná srdce 'DYLG$\HU Duben 1945. Zatímco se spojenecká armáda pokouší o finální ofenzívu na evropské frontě, ujímá se válečný veterán, armádní seržant Wardaddy (Brad Pitt), velení tanku Sherman a vydává se s jeho pětičlennou posádkou na vražednou misi v týlu nepřítele. Tváří v tvář přesile početní i palebné a v doprovodu naprostého zelenáče, který se v jejich četě souhrou okolností ocitl, je Wardaddy se svými muži nucen získat navzdory veškeré pravděpodobnosti štěstí na svou stranu a dovést do úspěšného konce své hrdinské pokusy zaútočit na samotné srdce nacistického Německa. Jessabelle: V tváři démona .HYLQ*UHXWHUW Jessie po tragické nehodě přijde o snoubence a sama zůstane ochrnutá. Aby našla klid, nastěhuje se do starobylého domu v Louisianě, který kdysi patřil jejímu otci. Brzy se tam však začnou dít podivné věci a Jessie najde záhadný vzkaz od své matky, která zemřela před mnoha lety. Brzy pochopí, že tento dům je už dávno obýván i nějakou jinou bytostí Šéfové na zabití 2 6HDQ$QGHUV Když už Nick, Dale a Kurt mají až po krk toho, aby se věčně zodpovídali svým nadřízeným, rozhodnou se ve filmu „Šéfové na zabití 2“ začít podnikat na vlastní pěst a být vlastními šéfy. Ale prohnaný investor jim záhy podrazí nohy. Podvedení, zoufalí a bez šance na dosažení spravedlnosti právní cestou všichni tři rádoby podnikatelé zosnují pošetilý plán na únos investorova dospělého syna, za jehož výkupné chtějí znovu získat kontrolu nad svou společností
10.00 Pohádky z hor
20.00 Hobit: Bitva pěti armád (3D)
12 13
Nebe na zemi – ochotnický spolek SušDivOch Klasická divadelní hudební komedie pánů Voskovce a Wericha s písněmi Jaroslava Ježka v nastudování ochotnického spolku SušDivOch.
Falešní poldové /XNH*UHHQÀHOG Byla by to dokonalá akční krimikomedie o dvou policajtech a velkých parťácích, až na jednu maličkost: naši hlavní hrdinové vůbec nejsou poldové. Do služeb zákona se totiž kamarádi Justin a Ryan dostali tak 40 Kč trochu nelegálně a to jen díky tomu, že se oblékli do policejních kostýmů a vyrazili na jednu párty. Jenže už cestou na mejdan rychle zjistili, že jim USA/NZL,180 min. 140 Kč, tit. 20.00 Lovu zdar! policejní uniforma nabízí i jiné zajímavé možnosti. Třeba trochu pobuČR, 66 min., 100/80 Kč (člen FK) zerovat pár lidí na ulici, zabavit mladejm jointa, dostat zadara panáka nebo mnohem úspěšněji balit holky.
0.01 Půlnoční premiéra Hobit: Bitva pěti armád (3D)
pátek
sobota
www.kinosusice.cz Příkopy 178, 342 01 Sušice
[email protected] 376 523 360 376 521 680 – pokladna kina (otevřena hodinu před začátkem představení)
ČR, 90 min., 100 Kč
10.00 Za kamarády z TV 8.
20.00 K oblakům vzhlížíme
ČR, 50 min., 40 Kč
ČR, 66 min., 100/80 Kč pro členy FK
20.00 Návrat blbýho a blbějšího
pátek
19
USA, 110 min., 120 Kč, titulky
Vstupenky si můžete rezervovat i zakoupitna stránkách www.kinosusice.cz nebo v pokladně kina na tel. 376 521 680. Pokladna otevřena vždy hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. OTEVÍRACÍ DOBA předprodej vstupenek: Po 7.30–11.30 12.30–15.30 Út 7.30–11.30 12.30–16.30 St 7.30–11.30 12.30–15.30 Čt 7.30–11.30 12.30–16.30 Pá 7.30–11.30 12.30–13.30
pokladna kina: denně vždy jednu hodinu před promítáním filmu Rezervace je nutné vyzvednout nejdéle 30 minut před začátkem představení. Poté budou zrušeny!
Dětská představení – Nedělní odpoledne věnujeme dětem, pásma pohádek, či celovečerní filmy současné i ověřené kvality. Rodiče mohou sledovat film se svými potomky či si dopřát chvilku na baru s připojením na Wi-Fi. Filmový klub – Každý týden svátek pro cinefily, výběr toho nejlepšího ze světové i české kinematografie, pro členy klubu zlevněné vstupenky. Dokumentární film
Představení v 3D
Seniorská projekce
Do 15 let nepřístupné
Do 12 let nevhodné
Cestovatelské přednášky
Vzdělávací pořady
Koncert
Divadelní a umělecká představení
Pohádky z hor Tentokrát se Rumcajs vydá pro mašličkovou sponku, zlý Trautenberk odvede horské prameny, nebo se zvířátka pana Krbce budou snažit zjistit, kdo jim počmáral hrad. To a spoustu dalších pohádek pro naše nejmenší … Lovu zdar! -DURVODY.UDWRFKYtO Další ze snímků oceněných na letošním Jihlavském festivalu dokumentárních snímků je esej o svérázné trojici mužů, které spojuje vášeň pro lov. Myslivost každý pojímá po svém, přesto je dokument přehlídkou všeho, co k myslivosti patří. Hobit: Bitva pěti armád 3HWHU-DFNVRQ „Hobit: Bitva pěti armád“ uzavírá epické dobrodružství Bilbo Pytlíka, Thorina Pavézy a skupiny trpaslíků. Když se jim v boji proti draku Šmakovi podařilo dobýt zpět svou vlast, nechtěně vypustili do světa smrtící sílu. Rozzuřený Šmak dští svůj spalující hněv na bezbranné muže, ženy a děti v Jezerním městě. Pohádkář 9ODGLPtU0LFKiOHN V řece je nalezeno tělo neznámého muže. Při pátrání po jeho identitě se kapitán Rott (Matěj Hádek) ocitne uprostřed úplně jiného příběhu. Postupně se před ním rozehrává milostné drama hlavního hrdiny Máry/Kamila (Jiří Macháček), který si vybudoval dva souběžné životy se dvěma krásnými ženami (Eva Herzigová a Aňa Geislerová). Pro Pohádkáře jsou ženy výzvou, vášní i inspirací, jsou objektem lásky i lži, lži, kterou buduje s takovou samozřejmostí, že si ji vlastně ani neuvědomuje. Žije ve světě svého velkého živého snu, v němž je tím, kým zrovna chce být, kde platí pouze tady a teď, v němž se zapomíná, co bylo včera a nečeká na to, co bude zítra. Pohádkář je milostný příběh člověka balancujícího na hraně lásky, vášně a lži. Magické stříbro – Hledání kouzelného rohu $UQH/LQGWQHU1DHVV Po nekonečně dlouhém podzimním spánku se modří skřítci probudili do té nejchladnější zimy, jakou kdy zažili. Malé údolí s hospodářstvím, kde žijí červení skřítci, je ohroženo obrovským ledovcem. Lidé už údolí opustili a červení skřítci budou muset brzy udělat totéž. Dokáže královna Fjellrose pomoci Drengovi, králi červených skřítků? Královna Fjellrose věří dávné pověsti o magickém modrém rohu, který dokáže změnit počasí. Balet v kině: Alenka v říši divů &KRUHRJUDÀH&KULVWRSKHU:KHHOGRQ Celovečerní balet Christophera Wheeldona vychází z pohádkové knihy Lewise Carrolla. Je to bizarní vyprávění se snadno rozpoznatelnými postavami stepujícího Kloboučníka, popudlivého Bílého králíčka a vždy špatně naloženou Srdcovou královnou. Wheeldon vytvořil spolu se skladatelem Jobym Talbotem a scénickým výtvarníkem Bobem Crowleyem pravý rodinný balet v duchu tolik milovaného klasického Carrollova díla pro děti. K oblakům vzhlížíme 0DUWLQ'XäHN Třetím oceněným dokumentem z Jihlavského festivalu dokumentárních filmů je výpovědí o jedné vyřazené generaci mladých lidí. Hlavní protagonista si žije svůj bezcílný život, přes den shání občasnou práci ještěrkáře, ale v noci žije svým tuningovaným autem . Není dokonalé, jako on sám a na srazech prohrává, ale v sociálně neklidné oblasti severních Čech je to jedna z možností úniku od reality. Návrat blbýho a blbějšího %REE\)DUUHOO\3HWHU)DUUHOO\ Uběhlo přesně 20 let od chvíle, kdy jsme Lloyda s Harrym opustili, a změnilo se toho opravdu hodně – s výjimkou jejich tuposti. Když se Harry, který nutně potřebuje novou ledvinu, dozví, že kdesi, neznámo kde, žije jeho dcera, musí Lloyda probrat z „kómatu“, ve kterém se nachází od chvíle, co ho Mary odmítla, a vydat se na cestu, aby svou dceru požádal o pomoc. Křížem krážem celou Amerikou v těch nejbizarnějších dopravních prostředcích je jejich cesta zavádí do ústavu pro duševně nemocné – kam nepochybně patří – i na setkání těch nejinteligentnějších lidí světa. Tedy – původně... POZOR – PŮLNOČNÍ PREMIÉRA Vážení diváci, máme pro Vás opět připravenou půlnoční premiéru posledního dílu Hobita. Ze středy na čtvrtek, respektive v první minutu čtvrtečního dne, v 0.01 hod.máte možnost, stejně jako miliony diváků po celém světě, shlédnout poslední díl z trilogie režiséra Petera Jacksona Hobit: Bitva pěti armád. Projekce proběhne standardně ve 3D, ale tentokrát s titulky (pokud distributor dostojí svému slovu a pro znalce a milovníky eposů J. R. R. Tolkiena připraví originální znění i ve 3D verzi).
Sušické judistky vybojovaly zlato na mistrovství České republiky KATA TEAM Judoclubu Sušice, ve složení Eva Marešová, Veronika Heberleinová, Petr Kämpf a Luboš Smetana, se v nedČli 16. listopadu zúþastnil mezinárodního Mistrovství ýeské republiky v provedení kata. Sedmý roþník mistrovství uspoĜádal ýeský Svaz Judo ve spolupráci se Sokolem Praha Vršovice a probČhl o víkendu spolu s mezinárodním Mistrovstvím ýeské republiky Masters. NedČlní þásti mistrovství se zúþastnilo 25 soutČžních dvojic z ýech a Polska. Na výbČr bylo pČt soutČžních kata, ve kterých mohli soutČžící pĜedvést své výkony. Sušický KATA TEAM je pravidelným úþastníkem. Od roku 2009, kdy se mistrovství úþastnil poprvé, vybojoval celkem jedenáct medailí. Z toho tĜikrát mistrovství v kategorii Nage-no-kata mládeže vyhrál a získal titul mistrĤ. KATA TEAM Judoclubu Sušice oproti plánovanému startu ve þtyĜech soutČžních kata startoval pouze ve dvou z nich. V obou dvou pĜípadech to však zacinkalo. Dvojice Eva Marešová a Veronika Heberleinová soutČžila v provedení Nage-no-kata mládeže. Se ziskem 295 bodĤ pĜekonala v poĜadí druhou závodní dvojici o 45 bodĤ
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Sport
strana 8
a vybojovala zlatou medaili. ObČ judistky obdrželi od ýeského Svazu Judo titul: MistĜi ýeské republiky v provedení Nage-no-kata. Teprve patnáctileté judistky sklidily pĜi vyhlašování vítČzĤ od obecenstva, rozhodþích a ostatních soutČžících velký aplaus. Jejich výkon byl podle slov JiĜího Veleho, pĜedsedy Kolegia DANĤ ýeského Svazu Juda, nejvČtším pĜekvapením celé soutČže, a byl srovnatelný s výkony medailistĤ v seniorské kategorii. OsobnČ ocenil jejich výkon a poblahopĜál trenéru Petru Kämpfovi ke skvČlé trenérské práci. Trenér Petr Kämpf se mistrovství dlouhodobČ úþastní rovnČž i jako
soutČžící. V minulých letech soutČžil v seniorské kategorii v provedení Nage-no-kata (kata technik v postoji) a Katame-no-kata (kata technik na zemi). Letos však ve dvojici s Lubošem Smetanou poprvé startovali v provedení Kime-no-kata (stará kata sebeobrany proti noži, meþi a útoku beze zbranČ). Za provedení obdrželi od rozhodþích 550 bodĤ a vybojovali tak bronzovou medaili. První skonþila dvojice ze Sokola Praha Vršovice s 604 body, na druhém místČ dvojice z Jablonce nad Nisou s 595 body. BlahopĜejeme ke skvČlé reprezentaci a držíme palce i v dalších letech. -jcs-
OHLÉDNUTÍ ZA FOTBALOVÝM PODZIMEM
Jak si vedly sušické týmy? PrĤbČžné vedení v okresním pĜeboru mužĤ, na druhé stranČ poslední místo prvního týmu v divizi þi solidní pozice mladších žákĤ v krajském pĜeboru. Sušické fotbalové celky prožívaly rozdílné podzimy. Jak si v první polovinČ sezony vedla jednotlivá mužstva? PĜinášíme ohlédnutí za výsledky mužĤ, dorostencĤ a mladších a starších žákĤ. NejvČtším zklamáním jsou výsledky sušického áþka. Elitní tým, který by mČl být vizitkou celého oddílu, prožil bídný podzim. V divizní tabulce je s 50 obdrženými brankami a pouhými osmi získanými body na posledním místČ. Mladý, perspektivní kádr brzdí chyby v obranČ, tým ovlivnila i nalomená psychika, která se horšila s tím, jak se kupily špatné výsledky. Týmu trenéra VoĜíška vĤbec nevyšla závČreþná kola, ve þtyĜech zápasech inkasoval celkem 23 branek. Na jaĜe tak mužstvo þeká tČžký boj o to, aby v Sušici þtvrtá nejvyšší soutČž v ýesku vydržela. Velmi spokojený mĤže být sušický B tým mužĤ. Po podzimu mu patĜí prĤbČžné vedení v okresním pĜeboru o bod pĜed rezervou Klatov. Mužstvo se konsolidovalo, nastupovala pomČrnČ stabilní sestava
a odehrála výteþný podzim. Béþko pouze tĜikrát prohrálo a na jaĜe bude Ĝešit opaþné starosti, než divizní kolegové. Ve vyrovnané soutČži se porve o postup do 1.B tĜídy. Týmu pomáhá Ĝada kvalitních fotbalistĤ, kteĜí mají zkušenosti i z vyšších soutČží, vše Ĝídí zkušený kapitán Pavel Hubáþek. Oproti minulé sezonČ se tým ohromnČ zvedl a patĜí k favoritĤm soutČže. Na fotbalových hĜištích celý podzim makaly i sušické mládežnické celky. V krajské soutČži dorostu tým pod vedením dvojice Nauš, Hubáþek pĜezimují na pátém místČ s osmibodovou ztrátou na vedoucí Mochtín. Na jaĜe bude urþitČ snaha dostat se ještČ o nČjaké pĜíþky výš.
Horší postavení mají v tabulce krajského pĜeboru starší žáci. Po podzimu jim patĜí 14. pozice. „Starší žáci jsou letos složení z vČtšiny hráþĤ, kteĜí se na podzim postavili na velké hĜištČ poprvé. ěada z nich s fotbalem teprve zaþíná, takže se uþíme. Proto tedy takové místo v tabulce. KaždopádnČ máme pracovitý tým. PĜes zimu vynecháme halu a budeme makat venku,“ vysvČtlil Martin Kalný, který tým trénuje spoleþnČ s Radkem Mottlem. Ve stejné soutČži pak skonþili mladší žáci pod vedením Pavla Hrubce na pátém místČ. Tam s pĜehledem vedou Klatovy, které vyhrály všech 15 zápasĤ se skóre 124:8. -jon-
Mezi generaceni rozhodoval každý míþ Generaþní turnaj oddílu volejbalu TJ Sušice dopadl podle oþekávání. Tytam jsou doby, kdy vítČzila zkušenost a mládí bylo ještČ nevyzrálé. Letošní turnaj 22. listopadu v tČlocviþnách ZŠ Lerchova jasnČ ukázal, že nastoupivší generace je dĤstojným pokraþovatelem slavné sušické volejbalové školy. Mezi generacemi soupeĜili jako obvykle muži a ženy zvlášĢ.
Rozdíl ve výkonu byl patrný zejména v mužském kategorii, kde se družstva ve výsledcích seĜadila pĜesnČ podle vČku. Kluci (hráþi do 30 let) neztratili ani set a jasnČ zvítČzili. Chlapci (hráþi do 40 let) byli také dobĜí, porazili všechny své starší kolegy, ale jejich výkon byl nevyrovnaný a skonþili druzí. TĜetího v poĜadí urþil jediný míþ. Hrálo se totiž na dva sety a pĜi výsledku
Dorostenky – zleva: Martina Fröhdeová, Radka Hambergrová, Hana Baborová, Tereza Havránková, Ivana Havránková, Adéla KĜížová.
1:1 rozhodoval poþet dosažených bodĤ. A tento jediný bod získali pro sebe Chlapi (hráþi do 50 let výjimeþnČ posíleni o starší, ale dobĜe vypadající jedince) a odsunuli tak na poslední místo Chlapáky (hráþi nad 50 let). Ženská skupina byla vyrovnanČjší. O tom svČdþí zejména výsledek Žen (hráþky nad 50 let), které hrály všechna utkání na sety nerozhodnČ, pĜesto Kluci – zleva odzhora : ý. KĜíž, T. Pajma, J. Marek, skonþily poslední. J. Novák, L. Naglmüller a J. Mrzena ve prospČch zkušenosti. Vyhlášení Z vítČzství se také radovalo nejmladší družstvo (Do- vítČzĤ a generaþní usmíĜení pak rostenky – hráþky do 30 let), když probČhlo na Letišti. Nezbývá než zbylé dva týmy pĜehrálo 2:0. Mezi si pĜát, abychom se pĜíští rok opČt Mladšími ženami (hráþky do 50 let) sešli a hezké by bylo, kdybychom a DČvþaty (hráþky do 40 let) rozhodl se doþkali i kategorií do 20 a nad 60 opČt pouhý jediný bodík, tentokráte let. text a foto ED
TJ Sušice – HK Katovice 7:7 (3:0, 2:2, 2:5) Branky (Asistence): 9´ Lejsek, 12´ Broža, 17´ Korál (Myslík, Šašek), 29´ Holý (Korál), 31´ Rendl (Šašek), 49´ Holý, 59´ Šašek. Sestava: Skolek – Rendl, Blažek, Myslík, Lejsek – Ryšavý,VávrĤ, Broža, Holý, Korál, Šašek, RychtaĜík, Fedor, Košvanec, Vachoušek, VospČl. Vylouþení: 11:13 Domácí v polovinČ utkání vedli již 5:0. SoupeĜi z Katovic se nic nedaĜilo, naopak sušiþtí v klidu kontrolovali hru a navršovali svĤj náskok. Katovickým se ovšem do konce druhé tĜetiny podaĜilo vstĜelit dvČ branky, obČ v pĜesilovkách a do tĜetí tĜetiny se nastupovalo za stavu 5:2. Hosté povzbuzeni dvČma úspČchy do tĜetí tĜetiny nastoupili s velkým nasazením. Domácí tento tlak eliminovali pouze þtyĜi minuty. Poté hráþi Katovic bČhem dvou
minut vstĜelili tĜi branky a bylo vyrovnáno. Od této chvíle zaþal boj na život a na smrt. Domácí si vzali zpČt vedení brankou Holého, ale soupeĜ dvČma rychlými góly (druhý gól padl z trestného stĜílení) skóre otoþili ve svĤj prospČch. Poslední trefou v zápase domácí Šašek vystĜelil pro Sušici alespoĖ bod. Utkání se hrálo v rychlém tempu, do poslední vteĜiny oba týmy bojovaly ze všech sil. Nakonec byli s bodem pravdČpodobnČ spokojeni oba soupeĜi.
TJ Start Luby – TJ Sušice 2:3 (2:1, 0:1, 0:1) Malí hokejisté soupeří s velkými městy Branky (Asistence): 14´ Košvanec (Ryšavý), 34´ Rendl (Kutil), 46´ Košvanec (VávrĤ).
LYŽAŘI, POZOR Už je to více jak 100 let, kdy byl uspoĜádán vĤbec první závod ve sjezdu na lyžích v ýechách. Konal se v rámci SeveĜanských her na Špiþáku. Trasa vedla z PancíĜe na Vajsovu louku a zúþastnily se i dámy. Na tuto slavnou událost vzpomínají každoroþním sjezdem z PancíĜe šumavští lyžaĜi a proto si vás srdcaĜe dovolují pozvat
HOKEJ – MUŽI V OKRESE
k úþasti na dĜevČných lyžích bez hran a v dobovém obleþení. Prezentace se koná v sobotu 27. prosince 2014 od 9 hod v bývalé chatČ HrnþíĜ nad Vejsovo loukou a pak následuje výstup k místu startu. Tak se pĜipravte a jećte s námi Sušická hokejová pĜípravka, SrdeþnČ zve poĜadatel OS která pod vedením trenérĤ Petra OtevĜená Šumava MaĜíka a ZdeĖka Pitla vychovává nejmladší hokejisty, se skládá ze dvou týmĤ: Sušice A – roþník 2007 a Sušice B – roþníky 2006 a 2005, celkem asi 20 dČtí. V týmech jsou kluci i holky. Letos hrají obČ družstva Jihoþeskou krajskou soutČž a své síly budou mČĜit s hokejisty nejvČtších jihoþeských mČst. Turnaj zahájili zápasy s týmy ze Strakonic a z Vimperku v sobotu 15. listopadu. Na domácím ledČ pĜedvedli obČ sušická družstva
Sestava: Šlais – Rendl, Skuhra, Blažek, Broža – Ryšavý, VávrĤ, Košvanec, Holý, Korál, Šašek, RychtaĜík, VospČl, Kutil. Vylouþení: 6:5 Hráþi Startu Luby vytČžili z minima maximum, ze tĜí šancí dvČ promČnili a v jedenácté minutČ vedli už 2:0. Sušiþtí si tentokrát body již nechat sebrat nechtČli a zlepšenou hrou v obravýborné výkony. I když se jim podaĜilo zvítČzit vždy jen v jednom zápase, nechybČla jim chuĢ do hry ani vĤle bojovat o co nejlepší výsledek: Sušice B – Strakonice B 9:5, Sušice A – Strakonice A 5:15, Sušice B – Vimperk B 1:9, Sušice A – Vimperk A 18:9. Všichni hráþi se už tČší na další zápasy s týmy z ýeských BudČjovic a z JindĜichova Hradce. Dalšími soupeĜi budou napĜ. Tábor, Písek, nebo Veselí nad Lužnicí. Držme jim palce. -LP-
nČ už soupeĜe skórovat nenechali. Naopak do konce první tĜetiny snížili Košvancem. Vyrovnání zaĜídil v 34. minutČ Rendl a vítČzný gól vstĜelil v 46. minutČ opČt Košvanec.
TJ Sušice – Sokol Radomyšl 2:2 (2:1, 0:1, 0:0) Branky (Asistence): 3´ Myslík (RychtaĜík), 14´ Košvanec (VávrĤ). Sestava: Skolek (Šlais) – Rendl, Skuhra, Myslík, Lejsek, Blažek – Ryšavý, VávrĤ, Košvanec, Holý, Korál, Broža, Fedor, Vachoušek, RychtaĜík, VospČl, Kutil. Vylouþení: 3:7 Na první adventní nedČli 30. 11. zavítal na led TJ Sušice lídr tabulky Okresního pĜeboru, tým Sokola Radomyšl. Zápasové skóre otevĜel svojí první brankou v kategorii mužĤ stĜelou od modré junior Pavel Myslík. Hosté vyrovnali ve 13. minutČ, ale už o další minutu
pozdČji našel sušický VávrĤ svoji pĜihrávkou Košvance a ten nezaváhal a vrátil domácím vedení. Hosté z Radomyšle hráli velice trpČlivČ, þekali na svoji pĜíležitost a ta pĜišla po chybČ domácí obrany. Ve 34. minutČ vyrovnali na 2:2. -BK-
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Programy/Inzerce
OKÉNKO POMOCI Program Fokusu - Poboþka Sušice - Nuželická 60 (Obþanské sdružení Fokus – sdružení pro péþi o duševnČ nemocné) SociálnČ terapeutická dílna – denní aktivity (bez objednání) Po 1. 12. Út 2. 12. ýt 4. 12. Pá 5. 12. Po 8. 12. Út 9. 12. ýt 11. 12. Pá 12. 12. Po 15. 12. Út 16. 12.
13.00–15.00 Vánoþní zdobení dílny 9.00–12.00 Výroba krabiþek z vlnitého papíru 13.00–15.00 Odpolední vycházka (podle poþasí) 9.00–12.00 Filcování 13.00–15.00 ýtení z knih Keramika ve Strakonicích (sraz na nábĜeží v 7.45) 13.00–15.00 Výroba vánoþních pĜání 9.00–12.00 VaĜeþka 13.00–15.00 Úklid po vaĜeþce KonČ ve Volenicích – vánoþní (odjezd od Fokusu v 11.30) 9.00–12.00 Spoleþenské hry 13.00–15.00 Quilling 9.00–12.00 Zdobení vánoþního stromeþku 13.00–15.00 Úklid 9.00–15.00 Peþeme cukroví 9.00–12.00 Posezení u kávy + spoleþná tvorba programu 13.00–15.00 PĜedvánoþní posezení 11.00–14.00 Spoleþný silvestr ve Fokusu Strakonice
ýt 18. 12. Pá 21. 12. Po 22. 12. Po 29. 12. Kontakty: mob.: 775 731 769, e-mail:
[email protected], www.fokus-pisek.cz, pracovník v sociálních službách: Martina VČneþková Otevírací doba: Po: 13–15 hod., út a þt: 9–12 a 13–15 hod., pá: 9–12 h. Projekt STD Sušice pro duševnČ nemocné je realizován za podpory PlzeĖského kraje a mČsta Sušice
KNIHOVNA Ahoj dČti Zdravím vás z knihovny. Pro soutČžící ve Velké podzimní literární soutČži mám jedno velké upozornČní. Velký Vánoþní Veþírek (VVV) se bude konat 11. prosince 2014 od 15.00 hod. v dČtském oddČlení. Ti, kteĜí splnili pČt záludných úkolĤ se mohou tČšit na hezké ceny, skvČlou zábavu, obþerstvení. TČším se na vás! Váš KIDD
ROZPIS VEŘEJNÉHO BRUSLENÍ
PĜi bruslení pro rodiny s dČtmi je možné si zapĤjþit hrazdiþku. Broušení bruslí vždy v úterý a þtvrtek od 17 do 19 hodin.
Rodinná farma hledá k pronájmu ornou půdu a louky v k.ú. Sušice nad Otavou a jejím okolí. Zaplatím nájemné ve výši 2500kč/ha/rok Vyřeším za Vás i výpověď ze současného nájmu. Kontakt: 723 673 133
strana 9
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Inzerce
strana 10
BAZAR DUHA Rabí
Řádková inzerce
NÁBYTEK Nabízí k prodeji velké množství nábytku, sedací soupravy, skĜínČ, postele, letištČ, stoly, židle, rohové lavice, malovaný nábytek, bytové doplĖky, obrazy, sklo, porcelán za pĜijatelné ceny. Kontakt paní Tuþková, tel. 777 601 831, NámČstí Rabí. Otevírací doba: po–pá 10.00–16.00, so 9.00–12.00 po telefonické domluvě i v jiném čase TČšíme se na Vaší návštČvu
PRODEJ
Prodám dvČ dĜevČné polohovací postele, vþetnČ roštĤ, zdravotních matrací, el. ovládání – hlava, nohy. PĤvodní cena za kus 14.000 Kþ. Souþasná cena u jedné postele 7.000 Kþ (2 roky stará), u druhé 9.000 Kþ (nepoužívaná). Zn. i jednotlivČ. Tel. 732 930 360 Prodám zahradu – 4 ary a seno ze zahrady 10–15 q, šedý eternit nepoužitý, brusy na ostĜení náĜadí, vše dohodou. Tel. 720 595 736 Prodám jídelní a kávový servis s mysliveckou tématikou. Porcelán Henrieta. Cena dohodou. Tel. 371 651 370 Prodám starší kuchyĖský sporák s troubou na uhlí a dĜíví, cena dohodou. Tel. 728 958 412 Prodám obleþky na holþiþku do 1/2 roku body, džíny, tepl. soupravy atd. Vše znaþkové velmi levnČ i jednotlivČ, dále hrací deku 3v1 nová, odrážedlo, auto Hallo Kitty a kombinézu Minnie. Tel. 607 779 648 Prodám levnČ 4 ks zimních pneumatik 165x70 R13. Málo jeté. Tel. 776 487 616 Prodám PLAYSTATION 3. Souþástí: konzole, 2 ovladaþe, 1 TV ovladaþ, nástavec na zbraĖ, volant, cca 20 her rĤzných žánrĤ vþ. hry BUZZ se 4 ovladaþi. Cena 5.000 Kþ. Tel. 602 607 972. Prodám pánský oblek tmavý velikost 48 výrobce ProstČjov na štíhlou postavu a bílou košili s dlouhým rukávem, propaso-
Nabídka volného pracovního místa Sušické kulturní centrum hledá vhodného pracovníka na pozici Vedoucí kavárny Nástup možný od 1. 1. 2015 nebo podle dohody. V pĜípadČ zájmu zasílejte své životopisy do 12. 12. 2015 na email:
[email protected].
vanou. Nošeno pouze v taneþních. LevnČ. Tel. 606 192 302 Prodám stolovou vrtaþku na 380V, cena podle dohody. Tel. 606 633 919 Prodám králíky malé, berany divoce zbarvené, vše je tetováno, oþkováno, ocenČno. Holuby moravské, pštrosy þervené, mladé andulky rĤzných barev z venkovní voliéry. Tel. 776 664 135 Prodám rotoped, plno funkcí, þerná barva, krásný, málo používaný. DĜívČjší cena 9900 Kþ, nyní 1500 Kþ. Tel. 723 732 358 Prodám pokojový pČtiramenný lustr – kombinace žlutý kov-dĜevo, kornouty bílé. Cena 800 Kþ. Bavlnky na vyšívání
Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude
11. 12. 2014 ve 12 hod. – rĤzné barvy za poloviþní cenu. Tel. 721 619 927 Prodám – 4 ks zimní pneumatiky Barum Polaris 155/70 R 13, vþetnČ plechových diskĤ, pneumatiky používané 1 sezonu. Cena celkem 1.400 Kþ. Tel. 737 069 488 Prodám 4 ks zimního pneu Firestone na discích, 185/60 R 14, výška dezénu 7 mm, jeté jednu zimu. Cena za celý komplet 3 600 Kþ. Tel. 739 901 789 Prodám náhradní díly na Opel Astra Combi vþetnČ motoru obsah 1600 ccm – typ X 16 SZ. Tel. 605 133 663 Prodám 8 ks pneu s disky Škoda 105/120 levnČ. Tel. 605 133 663 Prodám akvárium o obsahu 30 l, modré pozadí, neteþe! + ¿ltraþní zaĜízení, cena 300 Kþ. Tel. 603 758 544 Prodám pánské brusle zn. Crypton, vel. 42, neodĜené, vypadají jako nové. Cena 1100 Kþ. Tel. 603 758 544 Prodám vlek za osobní automobil na malých kolech tovární výroby, hliníkové disky, 2+2 tlumiþe. Zadní þelo výklopné. RozmČr 100×130 ×38 cm. Zachovalý. Tel. 702 516 840 Prodám 4 ary zahrady, smrková prkna 6m3 a eternit šedý nepoužitý. Dohodou. Tel. 720 595 736 Prodám þtyĜi palety broušených cihelných blokĤ THERMOPOR šíĜe 36,5 cm, cena 25 Kþ za kus, pČtikomorovou polykarbonátovou desku 2,1 x 2,2 m, žulové velké žlaby – 4ks, pĜípojné dČtské kolo. Tel. 737 760 283 Prodám orig. tr uhláĜskou hoblici z masiv. dĜeva, nikdy nepoužitou, rozmČry 130 × 86 × 60, 2× svČrka, od0 Prodám novou nevyužitou koupelnovou vanu, þeský výrobce RYHO-LYRA, prov. pravá bílá, 140/90 cm, vana vþ. ocel. montážní sady. Vana je zalepena do fólie, dovoz Sušice a okolí zajištČn. PĤvodní cena 9240 Kþ, nyní 5500 Kþ. Tel. 605 337 650.
KOUPĚ
K o u p í m oby t ný p Ĝ ívČ s s t a r š í i odhlášený. Stav nerozhoduje. Tel. 606 406 010 Koupím: lednici podpultovou zánovní A+. Tel. 606 633 919 Koupím 1 ks pneu nebo protektor rozmČr 155-14 na Š 100 dezén OR 7 cca 5 mm. Tel. 602 183 534 Koupím starou motorku veterána vhodného do sbírky (Jawa speciál, robot, pérák, þi jinou zajímavou motorku). Tel. 607 847 126 Koupím auto k ekologické likvidaci, bourané, nepojízdné, na stavu nezáleží. PĜípadnou ekologickou likvi-
NÁBYTEK HOLÍK www.nabytekholik.cz t prodáváme kuchyně, ložnice, postele, sedací soupravy, židle, stoly, křesla, dětské pokoje, předsíňové stěny, bytové doplňky, PC stoly, matrace, rošty… t vyrábíme nábytek na zakázku z lamina, dřeva a jiných materiálů ( zaměření a cenová kalkulace vždy zcela zdarma ), zboží zavážíme, rádi poradíme s jeho výběrem
daci a odhlášení z provozu zajistím. NabídnČte na tel. 774 674 588 Koupím paĜák na brambory. Tel. 604 478 278 Koupím kamna Petry v pČkném stavu. Tel. 723 537 326 Koupím levnČ, rozkládací sedací soupravu, zachovalou, ne rohovou. DČkuji. Tel.728 067 868, 728 041 136 Koupím vzduchovku þeské nebo nČmecké výroby i poškozenou. Tel. 777 308 319 Koupím staré pivní láhve s litými nápisy, reklamní plechové a smaltové cedule, staré zápalkové nálepky a krabiþky. PĜijedu! Tel. 606 494 996 Koupím starý nábytek, obrazy, šperky, hodiny a jiné staré vČci z pozĤstalosti i poškozené. Tel. 603 907 027 Koupím MF-70 i horší stav, dálekoupím starou motorku ýZ 150, JAWA 500, péráka, JAWA speciál, þi jinou zajímavou motorku vhodnou k renovaci. DobĜe zaplatím. Tel. 607 847 126
BYTY – NEMOVITOSTI
Pronájem bytu 4+1, garáž, Dlouhá Ves, 7.000 Kþ. Tel. 721 586 854 Pronajmu rodinný dĤm se zahradou vhodný pro velkou rodinu. Jedná se o dva kompletnČ zaĜízené byty, každý o rozloze cca 70m2. Cena za každý byt 5.000 Kþ/ mČsíc + energie + kauce. DĤm je vytápČn vlastním plynovým kotlem s možností parkování uvnitĜ objektu. Zahrada k dispozici. Informace na tel. 608 62 62 52 Prodám byt v OV 56 m2 zvýšené pĜízemí v panelovém domČ v Klatovech, cena dohodou. R.K. nevolat! Tel. 732 444 117 VymČním byt 3+1 v Sušici za 1+1 nebo garsonku také v Sušici. Tel. 603 207 700 Pronájem: nový modernČ zrekonstruovaný nebytový prostor – 72 m2 – v historickém centru Sušice. Nájem: 9000 Kþ/mČs. Tel. 606 633 919 Pronajmu garsonku 21m2 v Sušici, 1. kat. blízko centra v panelovém domČ u krytého bazénu. Tel. 605 759 300 Nabízím k pronájmu hostinec v Žihobcích. Informace tel. 723 703 440 OceĖování nemovitostí – pro prodej, darovací smlouvu, dČdické Ĝízení, úvČr, hypotéku, úþetnictví apod. – kvalitnČ a rychle. I. Drábková, Sušice. Tel. 608 117 789.
RŮZNÉ
Koþiþky hledají nový domov u hodných lidí. Jsou kastrované, þistotné, vhodné domĤ i ven. Zatím bydlí v ŽíkovČ 5 km od Sušice – vpravo za Františ. Vsí. Tel. 731 241 782, e-mail: utulekzikov@ seznam.cz, www.kockaapravo.cz. PĜijćte se podívat! Nabízím soukromou výuku nČmeckého jazyka pro zaþáteþníky, pokroþilé. Státní zkouška v SRN. Tel. 723 726 095 Douþování matematiky a þeského jazyka. PĜíprava na pĜijímací a opravné zkoušky. Individuální pĜístup pro dČti s poruchami uþení a ADHD. Tel. 604 430 156 Kurz pĜípravy na pĜijímací zkoušky na stĜední školy. Opakování uþiva z ýj a Mat. PĜíprava na testy SCIO. PrĤbČžné ovČĜování znalostí. PĜedpokládaný termín zahájení – listopad. Tel. 604 430 156 Provedu opravy stĜech, komínĤ, natČraþské a drobné zednické práce. Sušice a okolí. Tel. 721 484 172 Zahradnické práce – celoroþní údržba vaší zahrady – sekání trávy, výsadba, realizace, prostĜih ovocných stromĤ apod. R. Žák, Sušice. Tel. 777 714 474. DĤchodce hledá pĜivýdČlek podzim – zima. Práce všeho dr uhu. Tel. 606 406 010
t celoroční AKCE za zlevněné ceny v mnoha katalozích! t máme několik desítek stálých dodavatelů s obrovským sortimentem zboží, ze kterého si jistě vybere každý
Prodejna po rekonstrukci
Kupón na bezplatnou soukromou inzerci platný pro jedno vydání Sušických novin
tel. 376 528 015
SUŠICE , Mariánská 14, k nemocnici, směr Kašperské Hory
Irena Krákorová
Prodej a pronájem
Text inzerátu
domů, bytů a pozemků
Zajistíme pro Vás: služby hypotečního makléře, odhad nemovitosti, bezpečný převod peněz, daňové přiznání, pojištění nemovitosti
Individuální přístup a konzultace ZDARMA
Kontakt (adresa + telefon) v případě, že je buď adresa nebo telefon uveden v inzerátu, doplňte ostatní)
Náměstí Svobody 169, Sušice (vchod přes kavárnu Koruna - Illy)
tel.: 606 205 803
[email protected]
datum
podpis
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
PĜíspČvky dopisovatelĤ
SUŠICKÝ DĚKANI A KAPLANI Stručný přehled duchovní správy v Sušici (3. část) • 1895–1896 – P. JiĜí ýadek, suš. kaplan jako administrátor. • 1896–1922 – P. MatČj Frána, nar. v Tedražicích 22. 2. 1863, na knČze vysvČcen 29. 6. 1886. Byl také vikáĜem. R. 1909 vysvČtil kapli v ýervených Dvorcích. ZemĜel 4. 3. 1922, pochovával jej biskup Šimon Bárta na sušickém hĜbitovČ. • 1922 – P. Václav Klabouch, suš. kaplan jako administrátor •1922–1938 – P. Jakub Waldmann, nar. v Trsicích u Sušice, pĜišel z Trhanova, kde byl dČkanem. Do Sušice nastoupil 16. 11. 1922. Uvítán administrátorem P. Václavem Klabouchem a kapucíny kvardiánem p. Richardem Randákem a P. Gabrielem MatČjíþkem. Na dČkana povČĜen 10. 12. 1922. Instaloval jej P. Jan Mottl, vikáĜ z Velhartic. Za patrona a mČstskou radu zastupitel Josef Seidl a námČstek starosty Scheinost a Ĝed. MČstských úĜadĤ pan Kajetán Turek. V roce 1934 se konala generální pĜestavba AndČlíþka pod dohledem stavitele Houry a dČkana Waldmanna. V roce 1936 byl opravený AndČlíþek vysvČcen a to 6. záĜí kardinálem K. Kašparem. V Sušici byl na penzi a sloužil bohoslužby v kapli kláštera Notre Dame a ve Zbynicích. Po vyhnání kapucínĤ vypomáhal v klášterním kostele. Roku 1959 odešel do knČžského domova v Senohradech, kde 5. 3. 1960 ve vČku 91 let zemĜel. PohĜeb se konal v Sušici, nepodaĜilo se zjistit, kde je pochovám. • 1938–1945 – P. Jan Mottl, narodil se v Nezdicích 22. 12. 1881. Do školy chodil ve StrašínČ a do gymnázia v Klatovech. Po semináĜi v ý. BudČjovicích vysvČcen na knČze 16. 7. 1905. Kapla-
nem v Sušici 1905–1911, faráĜem ve Velharticích 1911–1938. VikáĜem po dČkanovi Fránovi od roku 1922–1945. Sám psal a tiskem vydával Farní vČstník pro celý vikariát. Asi od roku 1922 do roku 1943, kdy byl NČmci zastaven. V þervnu 1945 vydávání obnoveno, ale jen jako obþasník. Ten je dodnes cenným archivním materiálem. Velmi miloval mládež i školy. Byl duchovním rádcem skauta-junáka. Doþkal se osvobození Sušice, ale na podzim 3. 11. 1945 umírá. PohĜbu v Sušici se úþastnilo velké množství lidu. • 1945–1953 – P. Josef Kníže, sušickým dČkanem jmenován 13. 4. 1946. Do Sušice pĜichází z Lomce. Narodil se v Chodové Plané u Mar. Lázní. VysvČcen v ý. BudČjovicích 27. 6. 1937. Kaplanoval v Dobrši, Prachaticích, ŠevČtínČ a Lomci. Po odchodu nČmeckých knČží administruje Dlouhou Ves a Prášily, Dobrou Vodu a Albrechtice. Známá je fotodokumentace z oslav sv. VojtČcha v roce 1947 v Sušici. Byla to celonárodní významná slavnost. V padesátých letech byl jako mnoho dalších knČží vČznČn a odešel ze Sušice v roce 1953. Na sušické vČrné farníky nezapomenul a þasto se s nimi setkával, tĜeba na Lomci. Jeho zásluhou bylo zavedení rozhlasového zaĜízení v roce 1948. Bylo použito i na AndČlíþku 5. 9. 1948. RovnČž byla provedena úprava osvČtlení, instalovány reÀektory. • 1953–1957 – P. JindĜich Senft. Do Sušice pĜišel z Kolince. ProbČhla oprava vČže dČkanského kostela a kostela M. Boží. ZemĜel 30. 3. 1957 ve vČku 61 let. Jeho pohĜbu se úþastnilo mnoho vČĜících a pochován je v Kolinci.
• 1957–1967 – P. Václav NČmec. Rodák z Velhartic. Provedl mnoho úprav v kostele a jiných církevních památkách v kraji. VysvČtil kapli v KnČžicích. Opravil kaple v DobršínČ, Žichovicích, ýepicích, Podmoklech a sv. Rocha. V šedesátých letech opravovány kostely v Rabí, Albrechticích, StrašínČ, Zdouni a v Dlouhé Vsi. V dČkanském kostele instalována kĜížová cesta z kaple ve Volšovech. Byl náruživým myslivcem. Do dČkanského kostela vČnoval vitrážové okno s AndČlem Strážným, jako podČkování za štČstí života pĜi autonehodČ pĜi cestČ z Kašperských Hor. • 1967–1968 – P. BedĜich Rožánek. Do Sušice nastoupil 1. 9. 1967 spolu s P. Pragerem, který dČlal kaplana. Od února P. Rožánek nemocen a na dČkanství se o nČj staraly sestry františkánky v civilu Tarzicie a Augusta. ZemĜel 2. 4. 1968 a jeho ostatky byly pĜevezeny do rodného Písku. • 1968–1992 – P. Antonín Prager. Rodák z Myšence. DČkanem od roku 1968 a od 1. 2. 1972 vikáĜem klatovského vikariátu. Jeden z dalších uznávaných knČží. V tČžkých dobách normalizace vykonal pro farnost Sušice i celý vikariát mnoho záslužné práce a probíhalo mnoho stavebních úprav, což rádi potvrdí pamČtníci. ZemĜel 23. 6. 1994. • 1992–1995 – P. Miroslav Nikola. Narozen 21. 3. 1948 ve Strakonicich, na knČze vysvČcen 24. 6. 1978. ProbČhla oprava AndČlíþka. Ze Sušice odešel do Horažćovic. • 1995–1996 – P. Jan Kotál. Narozen 6. 12. 1927 v Sušici, na knČze vysvČcen 28. 6. 1969. PĤsobil v KardašovČ ěeþici, DrahovČ, SobČslavi.
Oblíbený knČz a výborný zpČvák. V roce 1995 pĜi úklidu kostela Matky Boží nalezl zapomenutý obraz sv.Václava od dČkana Prokopa Harrera, který nechal opravit a umístit na þestné místo v kostele sv.Václava. ZemĜel 19. 12. 1996 a je pochován v Sušici. Na místo posledního odpoþinku jej doprovodilo mnoho vČĜících i veĜejnosti. . • 1996–2002 – P. VítČzslav Holý. Rodák z Mirovic. PĤvodnČ zemČdČlský inženýr. V 28 letech vstoupil na knČžský semináĜ, kde promoval v roce 1995. Na knČze vysvČcen 14. 10. 1995 Do Sušice pĜišel ještČ jako jáhen, 15. 7. 1995 jako kaplan u dČkana P. Kotála. Pak jmenován dČkanem, administrátorem. Výþet jeho aktivit, aĢ v pastoraci nebo budovatelských, by byl velmi dlouhý. Za pĜipomínku stojí záchrana hĜbitovní kaple na HĤrce a obnova základĤ kostela tamtéž, kde v roce 2010 sloužil mši svatou na tČchto obnovených základech. Jeho odchod z farnosti byl podle mínČní farníkĤ velkou ztrátou. Odchází do Nepomuka. • 2002–2011 – P. Jan Loffelmann. Narodil se na H. Matky Boží, také se velmi dobĜe staral o svČĜenou farnost. Mj. byl opraven a vymalován vnitĜek dČkanského kostela. Odchází do Strakonic. • 2011 – dosud – P. Václav Hes. Velmi dobĜe se zaĜadil mezi duchovní správce, kteĜí pro svoji farnost mnoho dobrého vykonali SEZNAM KAPLANģ PģSOBÍCÍCH V SUŠICI ZávČrem bych chtČl uvést ještČ nČkteré sušické kaplany, kteĜí podle mého názoru se spolu s dČkany pĜiþinili o to, že sušická farnost byla
Vzpomínky muzikanta na první republiku a rok 1945 HĜe na housle bude v Sušici poþátkem záĜí vyuþovat Alois Sedlecký, státnČ zkoušený uþitel hudby. Vzpomínám, jak mi rodiþe koupili housle, to bylo ještČ za první republiky. Na sušickém námČstí se vešlo do o¿cíny (holiþství), také tu prodávali rybáĜské potĜeby a dalšími dveĜmi do hudebního salonu, kde bylo pianino, stĤl, gauþ, židle a pultíky na noty. Na vánoce už jsem hrál doma koledy u stromeþku. Také se poĜádaly žákovské koncerty tehdy v Lidové besedČ (na Bouchalce), nČkdy také pĜi loutkovém divadle v sokolovnČ, pan Sedlecký hrál na violoncello a mČ nauþil na violu. Byl tu také velký kostelní orchestr, Ĝídil ho pan Maximilian HošĢálek. Procházkou po Sušici byly slyšet nejrĤznČjší hudební nástroje. Na hrádecké silnici, kam jsem chodil s kamarádem JiĜím, mČl tam babiþku, se v jednom z domĤ ozývala pikola a bubny, to byl pan Kubíþek, také mistrnČ hrál na xylofon, ve Vodní ulici žáci pana Ríši Schmiedta, varhaníka, uþil na housle, piano, ve Volšovské ulici proti KotkĤm byl obchĤdek a tam v létČ cviþil na þelo ¿lharmonik pan Šimon, byl spoluzakladatelem hudební školy v Sušici s panem profesorem Stupkou. U ŠvarcĤ za klášterem byly slyšet plechové nástroje, v LegionáĜské ulici u sleþny Míkové, vykládaþky karet hrála na citeru paní Nováková, pan Martan venku pĜed domem sedČ na kameni hrál na harmoniku a ještČ tam byl houslista pan Patrný. Z obecné školy bylo slyšet piano a zpČv a z mČšĢanky housliþky. V roce 1942 jsem nastoupil do uþení u pana Jana Janouška,
truhláĜe v Sušici. NemČl jsem to daleko, jen pĜes ulici z þp. 116/I., naproti. Doma jsem ladil violu, ale dvakrát provrtaný kolíþek tah struny již neunesl a praskl. Koupil jsem u VunšĤ nový, nepasoval a tak jsem jej okrájel nožem. PĜi zkoušce na vánoce v refektáĜi v kapucínském klášteĜe jsem to poĜád dolaćoval, až pan kapelník Maxa HošĢálek Ĝekl: Dej to sem, já ti to naladím. A tu zaþalo hromobití, to jsi truhláĜ (od léta), to se vezme glaspapír a v ruce se kolíþek obrousí, až do obou dírek pasuje. Profesor Procházka s paní, pan Bodlák a všichni ostatní muzikanti se uchechtávali, no, mČ do smíchu nebylo. Tak jsem se zaĜekl, že už na zkoušky chodit nebudu. Za þtrnáct dní za mnou k JanouškĤm pĜišel sám pan kapelník HošĢálek a Ĝekl, tak se neurážej a pĜijć hrát. Tak jó. V Sušických novinách ze dne 8. 11. 2013 popisuje Dr. Jan Lhoták, jak byl pokrývaþem BedĜichem HošĢákem sĖat habsburský orel z vČže sušické radnice a nahradili jej korouhví. Za první republiky na Bílou sobotu vytruboval trubaþ ve 12.00 hod. z vČže radnice na památku padlých z první svČtové války a držely se dvČ minuty ticha. Pan Maxa HošĢálek, nejen kapelník, ale mistr pokrývaþský, objednal v dílnČ silné prkno. Mistr pan Janoušek nás poslal do „Ráje“, to byl hostinec vedle Papu, tam jsme na zahradČ mČli „štosy“, abychom vybrali prkno šest metrĤ dlouhé, bez sukĤ a šíber. Dopravili jsme je k radnici, pokrývaþi je vytáhli až do lucerny vČže, vystrþili ven, na konci postavili žebĜík a praporec v našich barvách musil podle naĜízení za války být zabarven, provedl
pokrývaþ pan František Šrámek, to byla podívaná. Náš pan mistr pozval do dílny také truhláĜe od mistra Pádeckýho, pana Kohouta, ten dovedl vyrobit housle a pĜedvedl nám svĤj výrobek, housle byly modré a byl to výborný nástroj. Nyní když to píšu, tak jsem si vzpomnČl, jak paní Ivana Šafránková ve své knize „Šumavští muzikanti“ popisuje také jednu vzpomínku svého otce, pana Karla Polaty „Basa jako nová“. Basista ýenČk tahal svĤj kontrabas dlouhá léta po všech sakramentech a basa podle toho vypadala. Jednou pĜi ostruženské zábavČ se místní truhláĜ nabídl, že mu zbylo v piksle trochu barvy a natĜe mu basu zadarmo, za týden se ýenda dostavil pro basu na hru, basa jako nová, ale natĜena na modro. Oškrábat to nešlo, tak musil koupit basu novou, aby nebyl lidem pro smích. To bylo tenkrát a nyní s modrými houslemi dČlá pan Pavel Šporcl jakou parádu, kdo umí, umí. V roce 1945 nás Ameriþané osvobodili, byly krásné zábavy, jednou, poĜádal to Americký þervený kĜíž v Lićáku, hrál soubor pČt alt saxofonĤ, pČt B tenorĤ, pČt jazz trumpet a pČt pozounĤ, nahoĜe uprostĜed buben a po stranách basy, jeden hráþ maþkal struny levou a druhý pravou rukou, pČknČ do ¿gury. PĜedvádČl jsem tam kouzla, domluvil to pan ġokan z Lićáku, v mládí objel svČt jako artista a znal Ĝeþi. A mČ uþaroval pozoun, musil jsem jej mít, koupil jsem jej v Klatovech u p. StĜíbrného a zaþal se uþit u pana Antonína Šlejse. Ten nepotĜeboval pozoun s kvartventilem, neboĢ mČl pedálový nátisk a také Ĝídil uþĖovskou besídku.
Pokraþuji u pana Karla Polaty. Letos, tedy roku 2014 dne 25. listopadu jsme vzpomnČli 100. výroþí jeho narození. Kapelník Karel Polata mČl malý orchestr na svatby, poutČ, bály, operety i pohĜby, umČl to dát dohromady, myslím skladby i muzikanty. Mimo jiné napsal i pochod „Vjezd AmeriþanĤ do Sušice“. Tenkrát na zábavách malý orchestr nemČl zpČváky, ale zpíval celý sál. ZpČváci se pĜibírali jen na koncerty. Také uskuteþnil velký dechový orchestr, byla to radost po válce vyhrávat. Tak jsem se setkal s mnoha hudebníky, úþinkovali u cirkusĤ i v Africe. V srpnu je pouĢ v Žihobcích, pozval mČ na hru kapelník Rudolf Hubaþ, je nedČle, mČl jsem jen kolo, tak jedu. Stavíme kovové pultíky, dáváme na nČ deþky s monogramem R H, zábava je v 1. patĜe u SvatkĤ, snad se nemýlím. PouĢová zábava ubíhá, hraje se dost, také bez not, jen tak spatra a kapelník, trumpetista, mČl takové zvláštní strojivo na trumpetČ, ale on tĜeba na trumpetu položenou na stole nebo na skĜíĖce, bez držení, jen tak ústy zatroubil signál. A teć se mČ ptá, Karle, co dáme, tak odpovídám „Rakušanku“, to byla jeho parádní polka, sám si už melodii nepamatuji. Ale zábava má také konec, bylo povoleno hrát do jedné spĤlnoci. Louþíme se polkou „Dávno pĜešla doba louþení“, je to pro mČ hezky vysoko, povedlo se, ukládám nástroj do pouzdra, to do pytle a na záda, louþím se s kamarády a šup na kolo. Zaþíná pršet, ale musím být ráno v sedm v práci. Kde ty loĖské, pĜedloĖské snČhy jsou…Inu, život je krásný a jen jeden. Karel Blahouš
strana 11 biskupem J.V.Jirsíkem nazvána perlou diecéze. Informace získány z farních vČstníkĤ 1923–1932. Redigoval P. Jan Mottl. Do roku 1720 kaplany v Sušici byli bratĜi kapucíni ze suš. kláštera. • 1720 – P. Smrþka , nekapucín • 1743–1758 – P. Prokop Harrer, budoucí dČkan • 1772–1801 – P. Petr Vašín kaplan a katecheta témČĜ 30 let • 1801–1804 –P. Adam Fialka, pak sušickým dČkanem 1804–1843 • 1826–1845 – P. Emauel Walter, pak sušickým dČkanem 1845–1865 • 1844–1865 – P. MatČj Petr, jako novosvČcenec, pak sušickým dČkanem 1865–1885 • 1905–1911 – P. Jan Mottl, pak odešel do Velhartic a pak sušickým dČkanem 1938–1945 • 1909–1914 – P. František Korál Rodák z Nezdic, od roku 1945 vikáĜem sušického vikariátu • od roku 1916 do roku 1939 kaplany byli opČt bratĜi kapucíni. • 1943–1944 – P. Antonín Šesták kaplanem – vynálezcem, dlouholetým arcidČkanem v Klatovech • 1944–1945 – P. Josef Peksa, Rodák z Bolešin u Klatov. Kaplanem v Sušici, Velharticích a Železné RudČ odkud odešel za hranice a 43 let pĤsobil jako duchovní správce ýechĤ a SlovákĤ v melbournské diecézi. V roce 1988 poslal zlato na opravu Kristova tČla na kĜíži na sušickém námČstí u staré lékárny. Ke konci života se vrátil v roce 1990 a krátce na to zemĜel 22. 12. 1993. • 1945–1947 – P. Antonín Prokeš Rodák z Klatov • 1949–1952 a • 1955–1960 – P. Karel Flossmann v Sušici byl kaplanem dvakrát. V roce 1952–1955 byl tĜi roky na vojnČ u PTP. Velice aktivnČ využil svých zkušeností ze staveb u PTP a zapojil se do oprav kostelĤ v Sušici i v okolí. Po sametové revoluci v Lis-
topadu 1989 se stal prvním dČkanem Jihoþeské univerzity a od 1. 3. 1992 docentem biblické vČdy starozákonní. ZemĜel roku 2001 a je pochován na sušickém hĜbitovČ. • 1965–1967 – P. Josef Melka rodák z ýerníþe • 1967–1968 – P. Antonín Prager pak dČkanem 1968–1992 • 1968–1975 – P. Václav Diviš, • 1975–1977 – P. Milan Píša odchází do Horažćovic a a pak do exilu • 1977–1982 – P. Adof PintíĜ, Rodák ze Žihobec. Ze Sušice odešel do Týna nad Vltavou, pak do Chotovin u Tábora. V souþasné dobČ je generálním vikáĜem þeskobudČjovické diecéze. • 1982–1991 – P. Zdislav Pešat ze Sušice odešel do Velhartic • 1992–1993 – P. Petr MisaĜ • 1993 – jáhen JiĜí Voráþek • 1995–1996 – P. VítČzslav Holý, pozdČji jako dČkan pĜechází do Nepomuka, zde vikáĜem • 2000–2001 –P. Mariusz Klimczuk kaplan z Polska • 2001 – 2003 –P. Tomasz Piechnik kaplan z Polska • 2003–2004 – P. JiĜí Kalaš • 2006–2007 – P. Michal Pulec • 2007–2013 – P. Jan Turek odchází do Tábora • 2011 – P. Tomas Van Zavrel, pĤsobí v okolí Sušice, v Kašperských Horách, Dlouhé Vsi, je iniciátorem obnovy rĤzných náboženských slavností, vysvČcuje znovuobnovené kapliþky a vČnuje se pĜednáškové þinnosti. Rád bych svoji práci zdokonalil a proto prosím sušické pamČtníky o pomoc. Pokud máte nČjaké informace k uvedeným tématĤm a nČjaké materiály, vþetnČ fotogra¿í k okopírování, budu velmi vdČþný. ZávČrem chci podČkovat své rodinČ za pomoc. Duchovní správČ v Sušici za vstĜícnost a ochotu. Ing. Václav Šmídl
ZIMA NA ŠUMAVĚ PĜestože podle kalendáĜe je tu stále ještČ podzim, my už myslíme na zimu a pĜemýšlíme, jaká bude ta letošní. A uvČĜíme-li znalcĤm pĜírody, pak se máme opravdu na co tČšit. Bude jí totiž dost a dost. Ale je šumavská zima opravdu obyþejná? ěada z nás v tomto þase zamíĜí na Šumavu užít si snČhu a þerstvého vzduchu. Naopak pĜíroda prožívá v ten þas období klidu. Proto pro nás mĤže být hezká i procházka zimní pĜírodou, kdy šumavskou krajinu pĜikrývá sníh a my se
mĤžeme kochat krásami paní Zimy. ZasnČžené koruny stromĤ, ohnuté a obalené vČtve, koberce snČhu i vĜes – všechno je zakryto bílým hávem. Kam jen oko dohlédne, je bílý sníh a zase sníh. Bílé, kĜižující se stopy zvČĜe, hluboké a mrtvé ticho, rušené jenom nahodilým krokem chodce nebo tu a tam z pelechu vybČhnuvšího zajíce. A tak zatím nezbývá než þekat, do jaké míry se tahle pĜedstava správné pĜedpovČdi vyplní. Ivan Nikl
ŠKOFJA LOKA – KLENOT STěEDOVċKÉ HISTORIE V místČ, kde se Julské Alpy svažují do LublaĖské kotliny, se nachází další mČsto patĜící do organizace Douzelage. Je jím slovinské mČsto Škofja Loka. Toto starobylé mČsto leží 20 km severovýchodnČ od slovinského hlavního mČsta LublaĖ a leží na soutoku Ĝek Selška Sora a Pojlanska. Ve mČstČ žije okolo 11 800 obyvatel. Poþátek historie mČsta se datuje do roku 973 n.l. V tomto roce nČmecký císaĜ Ota II. daroval území Loka biskupovi Abrahamovi z Freisingu v Bavorsku. Jelikož v té dobČ již nČkolik osad neslo název Loka, byl þasem pĜidán druhý název Škofja. V dokumentu z roku 1274 byla tato lokalita oznaþena za mČsto. Z bezpeþnostních dĤvodĤ bylo mČsto na poþátku 14. století obehnáno hradbami. V roce 1511 bylo mČsto poškozeno zemČtĜesením, ze kterého se mČsto velmi rychle díky tvrdé práci a moudrosti obyvatel vzpamatovalo. Od té doby ve mČstČ neprobČhly žádné výrazné zmČny, proto je nyní známé jako nejlépe dochované stĜedovČké mČsto
Loka - Panorama
Sušické noviny 22/2014 5. prosinec 2014
Zajímavosti
strana 12
ve Slovinsku. Jádro starého mČsta je tvoĜeno Horním námČstím – Plac a Dolním námČstím – Lontrg, kterým dominuje hrad Škofja Loka vybudovaný ve 12. století. KromČ hradu se ve mČstČ nachází ještČ další historické památky. PĜes
Kapucinski most Ĝeku Selška Sora byl ve 14. století postaven kamenný most, který patĜí k nejstarším dochovaným mostĤm v EvropČ. Dále je ve mČstČ nČkolik historických domĤ, kostely a stará radnice. MČsto se pyšní bohatým kultur-
foto Jana Jocif
ním dČdictvím. Kapucínský mnich z mČsta Škofja Loka, Romuald Marušiþ, napsal v roce 1721 pašijové hry. Rukopis je nejstarším dochovaným textem psaným ve slovinštinČ. V dobČ baroka byly Pašijové hry uvedeny pouze nČkolikrát. Od první premiéry muselo uplynout 200 dlouhých let, aby byly znovu uvedeny v letech 1999 a 2000. PozdČji také v roce 2009. Hry jsou pĜedvádČny formou prĤvodu a jednotlivé scény se odehrávají na speci¿ckých místech stĜedovČké Škofja Loky. PĜedstavují historii lidstva od pádu Adama a Evy pĜes alegorii smrti až k utrpení Ježíše Krista. Úþinkuje v nich více než 600 hercĤ a 80 jezdcĤ, kteĜí se po ulicích a námČstích Škofja Loky pohybují na mobilních scénách, v koþárech, na koních nebo pČšky. Starobylému mČstu s Ĝadou kulturních památek se pro jeho usazení do bujné zelenČ Ĝíká „galerie v pĜírodČ“. Nebo také barevná Loka, o což se zasloužily barevné fasády domĤ. NávštČvníci se mohou projít labyrintem mČstských uliþek. Krásné procházky a projížćky jsou také po trasách, které vedou údolím Selška a Poljanska dolina. NejkrásnČjší a nejmalebnČjší obrázek starovČké Škofji Loky je bČhem sluneþných letních mČsícĤ, kdy se zde konají nejrĤznČjší kulturní akce. Vyznavaþi zimních sportĤ najdou vyžití na upravených sjezdovkách a sáĖkaĜských drahách. Slovinské mČsto Škofja Loka se stalo þlenem Douzelage v roce 2011. Olga Melkusová Douzelage Sušice
Mezi indiány i v Údolí smrti
PĜednášející dalšího dílu cyklu cestovatelských pĜednášek Petr Nazarov je již v Sušici dobĜe znám. V knihovnČ besedoval o Havajských ostrovech, v Galerii Sirkus mČl výstavu fotogra¿í. NČkolik z nich promítl i v kinČ 24. listopadu na pĜednášce o jihozápadČ USA. KonkrétnČ pĜedstavil pamČtihodnosti ve státČ Colorado, Nové Mexiko, Arizona, Kalifornie, Nevada a Utah.
PĜi cestČ na západ do Yosemitského parku v pohoĜí Sierra Nevada se autor zastavil v tzv. mČstČ duchĤ. UprostĜed nepĜístupné pusté plánČ stojí opuštČné mČsto z první poloviny minulého století. Žili tu tisíce lidí. Když vytČžili zlato, odešli. Zanechali po sobČ opuštČné domy, nábytek i auta. Teć se vše rozpadá. Yosemitský park je naopak živá, tradiþnČ oblíbená oblast plná turistĤ, kteĜí obdivují obrovské skály dlouhé vodopády, gigantické sekvoje a semtam nČjakého medvČda. Z tohoto kraje hojnosti se plzeĖský cestovatel pĜesunul do Death Valley (Údolí smrti), 250 km dlouhé pustiny, kde teploty pĜesahují 50 °C. PĜes léto se tam zavírají kempy, zemČ má 80 °C. RĤznobarevné skály, vyschlé jezero 86 metrĤ pod hladinou moĜe a pohybující se kameny – dČsivé i krásné místo. NejvelkolepČjší zastávkou však byl jistČ obrovský a slavný Grand Canyon. Pro návštČvníky pĜedstavuje horskou turistiku naruby. Dojedete na kraj propasti a pak prudce scházíte skoro 20 kilometrĤ
Petr Nazarov v kinČ
foto ED
svými paprsky ve svČtelnou symfonii barev a tvarĤ. Až na dno se paprsek slunce dostane pouze jeden den v roce. Další pĜedstavenou pĜírodní raritou byl park Monument Valley, pustá rozlehlá plošina s proslulými pískovcovými vČžemi a stolovými horami. Ze stejného materiálu jsou i slavné impozantní oblouky, které dominují nedalekému Arches national parku. Na závČr pĜednášky
Na námČstí už zavládla vánoþní atmosféra Letos zatím ještČ ani poĜádnČ nemrzlo, ale vše ostatní svČdþí o blížících se Vánocích. Adventní þas tradiþnČ zahájilo rozsvíce-
ní vánoþního stromu na sušickém námČstí. Tento slavnostní okamžik spojený s bohatým programem vyšel na nedČli 30. listopadu. Nejprve ožily pĜipravené stánky s typickými pochutinami a kolemjdoucí lákaly vĤní klobás, svaĜáku a rĤzných sladkostí. Také se nabízely perníþky a další vánoþní zdobení, dČti mohly tvoĜit ve výtvarné dílnČ. V 17 hodin se na pĜipraveném pódiu objevila Zuzana Navrátilová a se svými žákynČmi z horažćovické ZUŠ zaþaly na Àétny vánoþními písnČmi ladit tu správnou atmosféru. Po té pĜizvala hudební skupinu stacionáĜe Klíþek, se kterou secviþi-
la dramatizaci lidové písnČ Marie a kováĜ v úpravČ písniþkáĜe Jaroslava Hutky. Mezi jednotlivými slokami se odvíjel dČj pĜíbČhu a ještČ staþil andílek zvČstující dobrou zprávu vložit Ježíška (panenku) do pĜipravených jesliþek. To už byla velká þást námČstí zaplnČna snad šesti sty diváky a v pĜedních Ĝadách se pohupovaly malé dČti. Klasické i moderní koledy pak pĜišla zazpívat místní folková skupina Memento. Starosta mČsta Petr Mottl popĜál všem Vánoce splnČných pĜání a duchovní Ĝímskokatolické farnosti P. Václav Hes tomuto þasu požehnal. V 17.46 pódium zhaslo a do noci se tisíci jemnými svČtýlky rozzáĜil mohutný strom. Letos SULES pĜipravil krásnou jedli z lokality Na Babce. Akci podpoĜil i vítr, který zaševelil ve vČtvích a svČtelné zdobení se roztanþilo. Pospolitou vánoþní atmosféru završili þlenové skupiny Memento nČkolika koledami, které si zazpívali spoleþnČ s diváky. text a foto ED
Oblast je charakterizována zejména rozlehlým rovinatým pouštním terénem, ovšem v nadmoĜské výšce kolem 2000 m. n. m. Kordillery na západním okraji dosahují výšky pĜes 4 000 m. n. m., ale kaĖony jsou zaĜízlé tisíce metrĤ do náhorní plošiny a Údolí smrti je dokonce pod úrovní moĜe. Nazarovovým cílem byla divukrásná pĜíroda a život domorodých obyvatel. Promítání zaþalo architektonickými památkami starobylého domorodého kmene AnasáziĤ, který náhle zmizel ve 14. století. Sušiþtí diváci mohli obdivovat stavby umístČné vysoko ve skále (Mesa Verde) þi geometricky pravidelné budovy v údolí. Dále plátno v kinČ ovládli praví indiáni pomalovaní divokými barvami. V podmanivém rytmu dunících bubnĤ, odČni v slavnostní šat a ozdobeni velkolepými þelenkami, pĜedvádČli své magické tance. Obrázky byly ze slavnostního shromáždČní v Albuquerque v Novém Mexiku, kterého se úþastnilo pĜes 15 tisíc návštČvníkĤ, pĜevážnČ indiánĤ z celé Ameriky. Nejedno klukovské srdce by zaplesalo pĜi pohledu na Apaþe, Siouxe, ýejeny a zástupce mnoha dalších slavných kmenĤ.
na dno údolí k Ĝece Colorado. NahoĜe je sychravý podzim, dole si mĤžete užít léta – teplotní rozdíl je þasto pĜes 20 °C. Zkušený cestovatel Nazarov navštívil v jednom postranním kaĖonu indiánskou rezervaci kmene Havasupai. Jejich hlavní osada se nachází hluboko v údolí, kam se dá dostat pouze pČšky, nebo na koni. PĜesto je to hojnČ vyhledávaná oblast, protože se tam nachází nádherné modré a zelené vodopády. V okolí Velkého kaĖonu je mnoho dalších pĜírodních skvostĤ. PĜednášející navštívil napĜ. jedineþný Antilopí kaĖon. 50 metrĤ hlubokou a jen dva metry širokou rozeklanou štČrbinu rozehrává slunce
se autor vrátil do Nového Mexika a pĜedstavil nejvČtší historické sídlo domorodcĤ tzv. pueblo Taos, rozsáhlou soustavu hlinČných nČkolikapatrových budov nepĜetržitČ obývanou už 1 000 let. Nakonec poþetnému obecenstvu kina ukázal pĤsobivé obrázky národní památky White Sands. Na obrovských jiskĜivČ bílých dunách z velejemného sádrovce, na pozadí sytČ modré oblohy, sám uprostĜed malé pouštČ, Petr Nazarov spatĜil blížící se postavu. AspoĖ mi Ĝekne, kolik je hodin, pĜemítal. ěekl, þesky, byl to krajan. Eduard Lískovec foto Petr Nazarov
jako pravidelný þtrnáctideník vydává Sušické kulturní centrum SIRKUS, PĜíkopy 178, 342 01 Sušice, Iý 00 368 512. Sídlo redakce: KD Sokolovna, ul. T. G. Masaryka 120, Sušice, tel.: 376 555 070, 724 981 554, e-mail:
[email protected],www.kulturasusice.cz OdpovČdný redaktor Ing. Karel Sedlecký. Tiskne SAMAB PRESS GROUP a. s. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištČní pĜíspČvky pisatelĤ podle potĜeb SN. PĜíspČvky pĜedstavují názory a postoje pisatelĤ. Za vČcnou správnost textĤ odpovídají autoĜi. Za obsah inzerátĤ zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kþ. Povoleno OÚ Klatovy pod þ. j. 72/92 0340472/92, MK ýR E 181 00. UzávČrka pĜíštího vydání Sušických novin bude 11. prosince 2014 ve 12.00 hod.