Súťaž Pobyt na ranči
str. 22
REGIONÁLNY MESAČNÍK
NITRA
pRIamO až K Vám ROčNíK I. DecemBeR 2015
12
V nitre varia SVetoVú Moravčík: čokoládu Som nedobrovoľný dôchodca aj na dolniakoch máme Počas VySoké hory Vianoc nezabudnite ani na seba Slzy bohyne Afrodity str. 6
str. 12
str. 4
str. 32
str. 40
ROčNíK I. ©
2015
Želáme Vám
Veselé Vianoce a šťastný Nový rok
2016
Obsah 4
Editoriál
REGIÓN 4 Aj na dolniakoch máme Vysoké hory
Precestovali celý svet - hory, púšte aj jaskyne a o zážitky sa už desať rokov delia aj s Nitranmi.
6
V Nitre varia svetovú čokoládu Nitrianskym výrobcom čokolády sa podaril husársky kúsok.
10
Týraným deťom nesplnia v centre len jedno želanie
Žiadne dieťa z centra pre týrané a zanedbávané deti nemôže ostať počas sviatkov samé.
12
Moravčík: Som nedobrovoľný dôchodca
16
Pri otužovaní ide do tuhého
Prežil skvelú futbalovú kariéru. Sú šialení, alebo prezieraví?
28
Spokojní sme vtedy, keď majú diváci zimomriavky
V posledných rokoch si aj slovenské publikum obľúbilo vystúpenia hudobných zoskupení, kde je jediným „hudobným“ nástrojom ľudský hlas.
25
V Nových Sadoch spomína Rio každý V Rio de Janeiro sa hovorí, že kým má socha Ježiša Krista nad mestom roztiahnuté ruky, Brazílčania nemusia pracovať.
22 SÚŤAŽ 22
Odpovedzte a vyhrajte POBYT NA RANČI Oddych a nezabudnuteľné zážitky na Ranči u Bobiho
26 SVET TECHNIKY 26 Vytvorte vašej firme SuperProfil
Neaktualizované firemné údaje na internete komplikujú život vašim zákazníkom a znižujú dôveryhodnosť vašej firmy.
30 ŽENSKÝ SVET 30 Objavte čierno-bielu kombináciu na Vianoce
Čierna bola obľúbená farba umelcov, módnych návrhárov, askétov...
32 TIP 32 Počas Vianoc nezabudnite ani na seba Relaxujte s maľovankou pre dospelých.
40
Slzy bohyne Afrodity
42
Aký PARFUM vám pristane?
3
Barbora Argalášová šéfredaktorka Za oknami zúri snehová fujavica, no v dome upokojujúco praská oheň, rozvoniava vianočné pečivo a rodičia v objatí sledujú rozjarené tváre detí pri otváraní darčekov. Určite ten výjav poznáte, jeho obdoba sa vyskytuje v takmer každom rodinnom filme, aký televízie koncom roka vysielajú. Je to však aj realita našich domácností? Keď sa pozriem na vlastnú rodinu, s touto idylickou atmosférou dokážem stotožniť možno tak večeru a obdarúvanie. Stačí si však spomenúť na všetko úsilie, čo týmto chvíľam predchádza, a romantika je preč. Pred očami sa mi vynoria preplnené nákupné centrá počas adventu a hneď si predstavím, ako autom krúžim dokola v snahe nájsť aspoň jedno zapadnuté parkovacie miestečko v nádeji, že tento rok už isto zoženiem pre najbližších niečo nevšedné a naozaj zaujímavé. Po hodinách predierania sa v dave podobne zmýšľajúcich ľudí však nakoniec rezignujem a vrátim sa k osvedčenej istote: kozmetickým balíčkom, ponožkám, knihám, bižutérii či doplnkom do domácnosti. Unavená si sadnem na kávu a v mobile kontrolujem výpisy z banky, ktoré pípajú hádam už len pri pomyslení na to, že kartu vytiahnem z peňaženky. Dlho si neoddýchnem, celý kolotoč sa čochvíľa začína znova. Premýšľam, čím ešte treba zásobiť špajzu, aby bolo cez sviatky všetkého dostatok. Opäť sa však stratím v dave a v nekonečných radoch si zase raz pripomínam, že predvianočný čas znamená aj najväčšiu inváziu do predajní potravín. Vianoce sú predsa „sviatky hojnosti“. No vytúžený pokoj neprichádza ani doma. Domácnosť predsa treba vyupratovať a vyumývať do poslednej škárky, aby aspoň náš príbytok vyzeral ako v tých rodinných filmoch. Stres nám nezriedka zvýši aj dobromyseľný sused, ktorý si záhradku, dom či okná vyzdobí skôr ako my, aby všetkým ukázal, ako si plánuje tieto krásne sviatky užiť. A keď to konečne všetko zvládneme a nastane ten večer s veľkým V, padáme od únavy. Na tvári však máme úsmev, ako naše obľúbené filmové postavy. Aj keď niektorí v kútiku duše určite tušia, že sa za ním neskrýva len potešenie z vianočnej pohody, ale aj radosť, že celý ten blázinec sa končí. Konečne si môžeme nabrať väčšie a nezdravšie porcie ako inokedy a večer si sadnúť pred televízor k tradičnej Popoluške. Ak sa aj náhodou dostavia dotieravé výčitky, zaženieme ich novoročným záväzkom, že budeme chodiť pravidelne plávať a posilňovať. Vianoce sa blížia a ja už začínam mať obavy, ako tento kolotoč zasa zvládnem. Aj keď musím priznať, že sa už na to vlastne celkom teším. Nech sú tieto sviatky akokoľvek náročné, so žiadnym iným obdobím v roku sa mi nespája toľko krásnych spomienok na chvíle strávené s rodinou. Všetkým Vám prajem vianočné sviatky ako vystrihnuté z rodinného filmu, teda, ak si práve nespomeniete na trhák Sám doma.
Pre starých Číňanov boli symbolom čistoty... Barbora
Každá žena má svoju obľúbenú vôňu. Test farebných kombinácií vám napovie... MINI ZLATÉ STRÁNKY, REGIONÁLNY MESAČNÍK, ROČNÍK I., ZADARMO DO SCHRÁNOK
Šéfredaktorka: Barbora Argalášová; Redaktori: Dominik Janiar, Miriam Zsilleová, Alena Gašparovičová; Spolupráca na článkoch: www.zenyvmeste.sk, www.sportinak.sk, www.kamnajedlo.sk; Editor: Michal Piško; Jazyková redaktorka: Janka Jurečková; Layout: Renáta Horváthová; Grafická úprava: Renáta Horváthová a Andrej Lukáč; Foto: Vlasta Kondacs, Dominik Janiar, foto archív Mediatel spol. s r. o. Vydáva: Mediatel spol. s r. o., IČO: 35859415, IČ DPH: SK2021728258, Miletičova 21, 821 08 Bratislava. Mediatel spol. s r. o. je súčasťou skupiny FCR MEDIA so sídlom Metalli 3, 106 15 Tallin. Na Slovensku je vlastníkom značky Zlaté Stránky. Konateľ spoločnosti pre Slovensko: Martin Vojtaššák; Za obsah inzercie zodpovedá inzerent. Infolinka a inzercia: +421 2 50 10 28 88,
[email protected], objednávanie inzercie: Jozef Bielik, +421 903 476 045 alebo Kristína Chovancová, +421 903 482 139; Tlač: Slovenská Grafia a. s.; Distribúcia: Kaufland a. s.; Kontaktný e-mail:
[email protected]; Mediatel spol. s r. o. 2015. Obch. reg. OS Bratislava 1, č. z. 28991/B; Adresa redakcie: Miletičova 21, Bratislava, tel.: +421 2 50 10 28 88; Náklad pre Nitriansky kraj: 52 000 Evidenčné číslo: EV 5240/15, ISSN 2453-627X. Uverejnené články a reklamné texty vyjadrujú názory autorov a nemusia byť vždy totožné so stanoviskom redakcie a vydavateľa. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Kopírovanie, opätovné publikovanie alebo iné rozširovanie ktorejkoľvek časti časopisu sa povoľuje iba s výhradným súhlasom vydavateľa. Redakcia nezodpovedá za obsah jednotlivých inzerátov.
ROČNÍK I. ©
2015
4
Región
Región
Aj na dolniakoch máme Vysoké hory
Organizátorom sa podarilo pritiahnuť aj ďalšieho lákavého hosťa – dobrodruha a profesionálneho vodcu kaňoningu Miroslava Dušeka. Ten má za sebou prechody viac ako stovky kaňonov po celom svete. Pred piatimi rokmi prešiel jeden z najťažších kaňonov sveta Trou de Fer na ostrove Reunion. Na festivale Vysoké hory Nitra sa rozhodol priblížiť tento druh športu, jeho extrémne formy a pokusy o prechod desiatich najkrajších kaňonov sveta. Divoké Slovensko Festival už tradične do programu zaradil aj príspevok Paľa Barabáša. Tentoraz to bol film Suri o veľkej dobrodružnej ceste po neznámej africkej rieke až k unikátnemu prírodnému kmeňu Suri. Medzi pozvanými hosťami nechýbal ani známy dokumentarista a fotograf Tomáš Hulík, ktorý tu už pred tromi rokmi získal Cenu diváka za film Cesty Slovenskom. Tento rok pripravil nový dokument Divoké Slovensko, prostredníctvom ktorého sa diváci vydajú na cestu plnú objavov a nahliadnu do tajov krajiny, o ktorej „sme všetci
Precestovali celý svet – hory, púšte aj jaskyne – a o zážitky sa už desať rokov delia aj s Nitranmi. O festival plný dobrodruhov, cestovateľov, horolezcov, milovníkov prírody a dokumentaristiky majú záujem stovky ľudí.
K
oncom novembra sa Nitra už desať rokov stáva hlavným slovenským mestom dobrodruhov, cestovateľov, dokumentaristov a filmárov. O ich zážitky je na festivale Vysoké hory Nitra pravidelne veľký záujem, ľudia počas celodenného bezplatného podujatia obsadia mestský úrad a neprekáža im ani sedieť na zemi. „Festival o horách tu na dolniakoch je zvláštnosťou, ktorá sa však prekvapivo ujala, o čom svedčí aj čoraz väčší záu-
12 NITRA
jem ľudí,“ hovorí Radovan Baláž. Aj iné krajské mestá na nížinách majú festivaly o horách, ale väčšinou sú spoplatnené. Ten nitriansky sa aj s pomocou sponzorov snaží zachovať bezplatný vstup. Koruna Himalájí Program desiateho ročníka lákal najmä na premiérovú účasť poľskej lezeckej legendy Piotra Pustelnika. „Je to tretí Poliak, ktorý po legendách Jerzym
Piotr Pustelnik Kukuczkovi a Krzysztofovi Wielickom vystúpil na všetky osemtisícovky. Dosiahol tým Korunu Himalájí a zdolal aj najvyššie vrchy všetkých svetadielov, čím uzavrel aj Korunu Zeme,“ uviedol Radovan Baláž, hovorca festivalu. Korunu Himalájí dosiahnu horolezci vtedy, keď zdolajú všetkých štrnásť osemtisícoviek. Korunu Zeme zas po výstupe na najvyššie vrchy všetkých svetadielov. Na nitrianske Vysoké hory si Pustelnik prichystal prezentáciu s názvom „Môj horolezecký život – cesta ku všetkým 14 osemtisícovkám“. „Je to príbeh o tom, ako som objavil horolezectvo, svoju najväčšiu vášeň a zároveň životnú cestu. Je to príbeh mladého chlapca, ktorý odišiel z Tatier až do Himalájí splniť si svoje sny a túžby,“ priblížil poľský horolezec.
5
presvedčení, že ju dôverne poznáme“. V bohatom programe nechýbali ani Nitrania, napríklad kameraman a dokumentarista voľnej prírody Stanislav Kováč s filmom Hory, batoh, kamera II,
Ivan Breský s dokumentom približujúcim možnosti cyklistiky v oblasti jazera Lago di Garda v talianskych Dolomitoch a Erich Domček s filmom o dvetisíc kilometrov dlhej ceste na motocykloch cez šesť štátov Mexika. Festival však priniesol aj ďalšie lahôdky – diváci mohli za 33 dní absolvovať 820 kilometrov dlhú cestu naprieč Pyrenejami, zabehnúť najťažšie ultra-trailové preteky na Slovensku po hrebeni Nízkych Tatier a navštíviť Nepál po ničivom aprílovom zemetrasení. Organizátori ani tento rok nezabudli na sprievodnú akciu festivalu, ktorou už tradične býva výstava fotografií na tému hôr, cestovania, rastlín a živočíchov. Festival Vysoké hory Nitra, ktorý organizuje Nitriansky horský spolok, však nie je len o horolezectve. O rok si už jedenásty raz prídu na svoje aj všetci tí, čo milujú cestovanie a prírodu. Dominik Janiar
ROČNÍK I. ©
2015
6
Región
Región
7
vej múky nakoniec zničí, bez zvyšku zmizne aj táto čokoláda. Za každým naším produktom je príbeh, a tak sa snažíme, aby mali aj hlbší zmysel. Akí zákazníci majú najväčší záujem o túto čokoládu? Naším cieľom je, aby sme oslovili čo najväčší okruh zákazníkov. Myslíme si, že kvalitné potraviny by sa mali dostať ku každému. Preto sme veľmi radi, keď naše výrobky vidíme jesť deti, ale dostávame listy aj od starších ľudí. Každý zákazník je pre nás veľkou odmenou.
V Nitre varia svetovú čokoládu
Nitrianskym výrobcom čokolády sa podaril husársky kúsok. V najprestížnejšej súťaži potravín na svete Great Taste Awards 2014 v Londýne získali zlatú hviezdu Great taste. Toto ocenenie získali ako prví zo Slovenska i Česka. Za úspechom čokoládovne Lyra Chocolate stojí trojica podnikateľov Martin Dukát, Milan Lukáč a Karol Stýblo. O obrovskom úspechu sme sa rozprávali s posledne menovaným. Čo sa skrýva za úspechom vašej čokolády? Je úplne iná ako čokolády, ktoré bežne dostať v sieťach predajní. Používame najlepšie suroviny, ktoré nám svet ponúka. Naša čokoláda vonia ako kakao, má krásne ovocné a kvetinové chute, je jemne pražená, aby čo najviac chutí ostalo v čokoláde. Sladíme ju trstinovým cukrom – nové čokolády dokonca cukrom z kokosových kvetov.
Ponúkate Mandalu aj v nejakých špeciálnych darčekových baleniach? Lyra Mandala sa predáva v troch variantoch: Duo Mandala, čo je vreckové balenie dvoch kúskov (35 g), dvestogramové balenie v tubuse, ktorý je pre naše produkty charakteristický, a tristogramová verzia v luxusnej drevenej škatuli. Kde si ľudia môžu vašu čokoládu kúpiť? Naším zámerom je, aby sa naše produkty nepredávali v sieťach supermarketov. Máme predajňu Delikateso Dukat na pešej zóne v Nitre, ale naše výrobky nájdete aj v zdravých obchodoch a špecializovaných predajniach.
Výroba a oprava autoplachiet, výroba plachiet na markízy, stánky, terasy, jazierka, bazény a iné.
0905 986 835
Plášťovce 407 935 82 Plášťovce Slovenská republika
www.arsicua.sk
[email protected]
Sú úspešné aj ďalšie vaše výrobky? Naše nové BIO čokolády sladené cukrom z kokosových kvetov mali veľký úspech na výstave v Londýne, na ktorej sme sa zúčastnili tento rok. Ale aj ďalšie produkty, ktoré ponúkame, sú veľmi zaujímavé. Snažíme sa všetko robiť tak transparentne a jednoducho, ako sa len dá. Preto napríklad naša nová lieskovcová nátierka alebo BIO čokoláda horká obsahujú iba dve ingrediencie. Ako ste sa dostali k podnikaniu s čokoládou? Za tým je môj švagor, ktorý je zároveň spoločníkom vo firme. Odmalička som mal rád čokoládu – som čokoholik (smiech). Keď som doštudoval, našiel som si zamestnanie, a on prišiel s nápadom, aby sme skúsili podnikať s čokoládou. Začali sme importom a postupne sme sa vypracovali na výrobnú firmu. Momentálne patríme v Európe medzi unikáty, pretože poznáme každého farmára, od ktorého máme suroviny, sledujeme každý krok výroby a spracovania ingrediencií a začali sme užšie spolupracovať už aj s farmármi v Dominikánskej republike a v Peru. Dominik Janiar
Zdvihlo ocenenie záujem o vašu čokoládu? Marketingovo ocenenie našej firme, samozrejme, prospelo a pomohlo nám dostať sa do povedomia aj v zahraničí.
Ako porota dospela k záveru, že práve vaša čokoláda je najlepšia? Great Taste Award je celosvetová súťaž, kde sa hodnotí vyslovene len chuť potravín. V hodnotiacej komisii sedí štyristo gastronómov, kritikov, čokolatierov, michelinových kuchárov. Najlepšie produkty oceňujú zlatou hviezdou, ktorá je v gastronómii niečo ako Oscar. Získať sa nám ju podarilo za čokoládu Lyra mandala. Tento rok sme ocenenie obhájili produktmi Absolut hazelnuts a Absolut almonds.
12 NITRA
Je pravda, že pri výrobe čokolády ste sa inšpirovali v Kolumbii? Kolumbia a celá Južná Amerika sú rodiskom čokolády a objektívne odtiaľ pochádzajú najlepšie kakaové bôby na svete. Po tom, ako som strávil tri týždne na farmách v Kolumbii a mal som možnosť spoznať miestnych ľudí a vidieť, čo všetko sa za tým skrýva, sa moja láska k čokoláde a k Južnej Amerike ešte zväčšila. Ako ste vybrali názov Mandala? Inšpiroval nás okrúhly tvar a farebné posypy. Tak, ako sa aj budhistický obrazec vysypaný z farebného piesku alebo ryžoROČNÍK I. ©
2015
8
Reklama
Reklama
9
Netradičné lyžiarske štýly už prerážajú aj u nás Zakladateľ nitrianskej lyžiarskej školy ACE SKI SCHOOL Ivan Lehoťák patrí k tým šťastlivcom, pre ktorých sa koníček stal povolaním. Dôležitou motiváciou pri otvorení školy bola aj jeho vášeň pre netradičné spôsoby lyžovania ako carving, freeride, telemark či skialp, ktorým sa väčšina lyžiarskych kurzov nevenuje.
Neobávali ste sa, že o netradičné lyžiarske spôsoby nebude záujem? Verejná mienka nebola spočiatku novému carvingovému spôsobu lyžovania naklonená, preto moje prvé kroky smerovali do Rakúska, kde som klientom
12 NITRA
ukazoval na iných lyžiaroch, že to ide aj carvingom. Najpodstatnejší však nie je lyžiarsky štýl, ale schopnosť tie „dosky“, či už ide o lyže, alebo snoubord, ovládať. Dôležitou súčasťou lyžiarskeho školenia je aj kultúra lyžovania – ohľaduplné
správanie na svahu. Dodnes je na svahoch veľa lyžiarskych a snoubordingových samoukov, ktorých viac ovláda doska ako oni ju a svojou bezohľadnou jazdou často spôsobujú problémy tým, čo si to chcú užiť. Ako prebieha snoubordingový výcvik? Prevažná väčšina detí sa zoznámi so snehom na saniach, nasledujú lyže alebo snoubord. Len čas ukáže, čo komu viac vyhovuje. Vek nerozhoduje, každý človek nosí v srdci svoju túžbu a či si ju splní v mladšom veku, alebo neskôr je len otázkou priorít. Pre nás je kľúčová spokojnosť detí a ich rodičov. Je radosť pozerať sa na deti, ktoré sa sotva udržali na lyžiach a záverečný slalom zlyžujú úplne úžasne, podľa všetkých lyžiarskych pravidiel. To nás ženie dopredu. Využívajú služby lyžiarskej školy predovšetkým mladí ľudia? Často sú to mladí ľudia, ale nielen oni. Lyžiarska škola ACE SKI SCHOOL sídli v Nitre a všetky aktivity realizujeme na svahoch prostredníctvom výjazdov
do lyžiarskych stredísk. Dopravu autobusom často využívajú aj nelyžujúci a seniori, ktorí s nami cestujú, aby sa poprechádzali, nadýchali horského vzduchu a užili si slniečka. Sezónu začíname v novembri trojdňovým lyžovaním pod niektorým z ľadovcov v Rakúsku. Pred Vianocami sme týždeň v Taliansku a po sviatku Troch kráľov začíname víkendovú výučbu počas siedmich sobôt v lyžiarskych strediskách na Slovensku. Pokračujeme lyžovačkou počas jarných prázdnin a sezónu ukončíme v máji opäť na ľadovci v Rakúsku. Čo všetko nájde zákazník vo Vašej ponuke? Okrem výučby lyžovania si u nás klienti môžu požičať aj lyžiarsky a snoubordingový výstroj, strešný box na auto, okuliare a lyžiarske prilby.
Aktuálne informácie o pripravovaných aktivitách pravidelne zverejňujeme na našej webovej stránke www.aceski.sk. Pripravili ste na začiatok sezóny aj nejakú novinku? Samozrejme, vždy sa snažíme pripraviť aj niečo nové a atraktívne. A keďže v nadchádzajúcej zimnej sezóne chceme začať s výučbou základných lokomočných pohybov pre začiatočníkov u nás v Nitre, želáme si jediné – bohatú snehovú nádielku. Alena Gašparovičová Foto: ACE SKI SCHOOL ROČNÍK I. ©
2015
10
Región
Región
11
niečko prevádzkuje, sú rodinné domy. V priemere majú kapacitu zhruba desať ľudí. Ak rodina čo i len trocha spolupracuje a dieťa nie je v ohrození, v čase Vianoc sa snažia, aby ich dieťa mohlo tráviť doma. Ak sa to nedá, ostávajú deti v centre. „Nikdy sa nemôže stať, že v jednom z našich zariadení zostane len jedno dieťa. Ak by to hrozilo, pospájame ich, aby Vianoce trávili s ostatnými deťmi,“ hovorí Kováčová.
Týraným deťom nesplnia v centre len jedno želanie Žiadne dieťa z centra pre týrané a zanedbávané deti nemôže ostať počas sviatkov samé. To je pravidlo, na ktorom ľudia z Centra Slniečko trvajú.
V
Centre Slniečko, ktoré sa stará o týrané, zneužívané a zanedbávané deti, ako aj o obete domáceho násilia, robia všetko preto, aby aj Vianoce ich klientov čo najviac pripomínali sviatky v bežných rodinách. Deti z Centra Slniečko sa
na Štedrý deň chystajú už od Mikuláša. Začínajú tým, že napíšu Ježiškovi, čo by si pod stromčekom radi našli. „Niekedy sú to želania, ktoré im jednoducho nemôžeme splniť. Napríklad rodina, domov a podobne. Všetko ostatné, ak sa to čo i len trocha dá, sa Mariana Kováčová, riaditeľka Slniečka
12 NITRA
snažíme splniť,“ hovorí Mariana Kováčová, riaditeľka Slniečka. Bezpečný dom Nezisková organizácia, ktorú Mariana Kováčová už dlhé roky vedie, pracuje na mnohých projektoch a programoch, ktoré pomáhajú obetiam domáceho násilia. Centrum Slniečko prevádzkuje krízové stredisko pre matky s deťmi, poradňu pre obete domáceho násilia, detskú linku záchrany, poradenskú linku a intervenčné centrum. Iba pred niekoľkými týždňami otvorili nové špecializované zariadenie – Bezpečný ženský dom, ktorý spĺňa štandardy Európskej únie. Každá izba má samostatné sociálne zariadenie a sprchu, s deťmi musia pracovať najmenej dvaja odborníci – pedagogickí pracovníci a zariadenie musí byť veľmi dobre zabezpečené. Samozrejmosťou sú kamerové systémy a napojenie na políciu. Vždy totiž hrozí, že násilník, ktorý deti a ženy ohrozoval v domácom prostredí, sa ich pokúsi vyhľadať. Všetky objekty, ktoré Centrum Sl-
Koláčiky a koledy Deti sa na príchod Štedrého dňa poriadne pripravujú. Vyzdobujú miestnosti, upratujú a dokonca aj pečú. „Snažíme sa, aby príprava na Vianoce prebiehala ako v každej normálne fungujúcej rodine. Deti robia všetko, čo je pre toto obdobie, a dokonca aj pre región, z ktorého pochádzajú, typické. Prekrajujú jablká, hádžu do rohov orechy, spievajú koledy, rozbaľujú si darčeky,“ vraví riaditeľka centra. „Pýtame sa ich aj na to, čo by radi na Vianoce jedli, na čo majú chuť, nie je to teda iba o nejakých striktne daných stravných jednotkách.“ Pripúšťa, že deti sú v tomto období rozcitlivenejšie ako inokedy. Predsa len, niektoré tu nemajú ani jedného rodiča, žiadnych kamarátov a sú v prostredí, kde nevyrastali. Citlivejší sú v tomto období podľa riaditeľky aj dospelí. Stáva sa, že prinesú toľko darčekov, že pracovníci centra musia niektoré odložiť, aby sa z nich deti mohli tešiť pri iných príležitostiach.
Miesto pre hosťa Riaditeľka Slniečka si spomína aj na jeden mimoriadne dojímavý vianočný príbeh. Všetky deti z centra na Vianoce niekto prichýlil, ostalo tam iba jedno deväťročné dievčatko, po ktoré nemal kto prísť. Matka mu fyzicky ubližovala a otec s nimi nežil. Mariana Kováčová neváhala a dievčatko si pár dní pred sviatkami zobrala k sebe domov. Ako rodáčka zo stredného Slovenska nadviazala na zvyk, ktorý ctila jej rodina – na vianočnej večeri sa jeden tanier nechal vždy prázdny pre prípad, že by prišiel nezvaný hosť. A odrazu skutočne ktosi prišiel. „Moja rodina je zvyknutá na rôzne prekvapenia, toto považovali za niečo úplne normálne a samozrejmé. Moja mama sa dokonca veľmi tešila. Dievčatko bolo zlaté, spokojné, myslím, že to boli veľmi pekné Vianoce pre ňu aj pre nás,“
spomína na situáciu spred takmer desiatich rokov. Dnes je z deväťročného dievčatka maturantka. S pestúnskou rodinou žije pri Košiciach a pripravuje sa na prijímacie pohovory na vysokú školu. Riaditeľka Slniečka je s jej náhradnými rodičmi v kontakte, aj keď priamo s dievčatkom už nie. „Takto je to správne. Dieťaťu, ktoré prežilo to, čo ona, nie je dobré to zakaždým pripomínať. Mala šťastie, že vyrastá v rodine, kde jej neubližujú, kde jej poskytli bezpečie a priestor na plnohodnotný rozvoj,“ vraví odborníčka na pomoc obetiam domáceho násilia. „Keby som sa tam s času na čas objavila, vynorili by sa jej spomienky na obdobie, na ktoré sa snaží zabudnúť, a zbytočne by sa jej jatrili boľavé miesta,“ dodáva. Dominik Janiar
JAROSLAV PILLÁR - AUTOBUSOVÁ DOPRAVA MEDZINÁRODNÁ AJ VNÚTROŠTÁTNA
0904 099 281 0911 411 748 0
[email protected]
ROČNÍK I. ©
2015
12
Región
Región
Moravčík:
Som nedobrovoľný
dôchodca Prežil skvelú futbalovú kariéru, dva roky skúšal žiť na Korzike, no napokon sa vrátil do rodnej Nitry. Ľuboš Moravčík však nie je trénerom a nepôsobí vo futbale, žije z peňazí, ktoré si zarobil ešte ako aktívny hráč. Ste aj ako päťdesiatnik stále taký búrlivák, ako keď Vás vo štvrťfinále majstrovstiev sveta 1990 proti Nemecku vylúčili za zúrivé vykopnutie kopačky? Povaha sa ťažko mení. Tým, že som starší, som však určite zdržanlivejší a rozumnejší. Vyvíjala sa vaša povaha počas kariéry? Áno, napríklad v Celticu som si to už užíval, už som nechcel byť rebel, ktorý chce niečo meniť, na to sú mladší. Súvisí to aj s tým, ako bolo v jednotlivých kluboch – v Celticu všetko fungovalo, čo sa nedá vždy povedať o St. Étienne. Niekedy mi to vadilo, až som zareagoval neadekvátne. Tvrdili o mne, že som víťazný typ, a mňa hnevalo, keď sa veci neuberali správnym smerom, aby sme
12 NITRA
boli úspešní. Vtedy som bol zlý, hnevalo ma to a dával som to najavo. V čom vám povaha v živote uškodila? Napríklad teraz som zistil, prečo desať rokov v Nitre nič nerobím. Ľudia sa boja mojej povahy, že nebudem počúvať, preto som nežiaduci. Potrební sú skôr takí, ktorí vykonávajú vôľu iných. Ale to je chyba. Človek by mal povedať svoj názor a zároveň počúvať ostatných. Nie som hlúpy, viem počúvať ľudí, ktorí rozprávajú rozumne. Keď však niekto robí zle, ozvem sa. A v čom vám, naopak, tá povaha pomohla? Vďaka nej som sa presadil. Nebál som sa trénerovi povedať, že naňho kašlem, pôjdem hrať za Strojár Nitra, budem študovať na vysokej škole a na celý fut-
bal sa vykašlem. Oslobodzovalo ma, že som všetko nestavil na jednu kartu. Študoval som a futbal som hral pre radosť, preto som chcel byť úspešný. Nechcel som na seba vytvárať tlak, že čo bude, keď sa to nepodarí. Páči sa mi, keď sú športovci takíto. Nechcem sa k niekomu prirovnávať, ale páči sa mi Sagan, je podobný typ ako ja. Ide si za svojím cieľom, je bezprostredný, nestresuje sa, keď je druhý. Vidieť, že aj relatívne neúspechy ho posúvajú ďalej. Ako teraz vyzerajú vaše dni? Som nedobrovoľný dôchodca. Keď o mňa nie je záujem, som dôchodca. Nikam sa nebudem ponáhľať, budem si žiť taký život, aký mi dovolí peňaženka. Nezväzuje ma žiadna zmluva. Robím si, čo chcem, a čakám, že mi niekto dá príležitosť. Ako tréner reprezentačnej sedemnástky ste viedli Stocha, Weissa, Sylvestra či Maka. Akí boli? Drzí zasrani, ale v dobrom. Nebáli si a dovolili si. Bolo ich však treba sekať, aby spolupracovali. Pred jedným zápasom sme išli hrať kvalifikáciu do Fínska, prvý zápas sme prehrali 1:3. Prvý polčas hral Stoch od začiatku, Weissa som dal až na druhý polčas. Ale aj tak sme prehrali. Dal som ich spolu až na druhý
polčas, lebo sme museli vyhrať, a vedel som, že sú schopní vyhrať nám zápas. Oni si však neprihrali. Pred ďalším zápasom som im povedal, že idú hrať spolu, ale keď si neprihrajú, v desiatej minúte vystriedam jedného a v jedenástej druhého. Začali si prihrávať a Grékov sme zdolali 7:0. Ako hodnotíte Weissove pôsobenie v Katare? Treba chápať, že nie všetci môžu hrať v Reale Madrid alebo Barcelone. Človek musí zvážiť, či byť hviezdou v Katare a zarábať raz toľko ako niekde, kde musí bojovať o miesto a handrkovať sa s trénerom, či na to má. Tiež by som si vybral Katar, bol tam hviezda a zarábal ešte lepšie peniaze. Vy by ste to neurobili? Zostali by ste vo firme, kde vás stále štvú a máte polovicu z toho, čo by ste mali vo firme, kde vás všetci velebia? Čo by ste si vybrali? Asi to druhé, nie? Ja ho neodsudzujem, má na výber, tak si vyberá. Horšie je, keď nemáš na výber a nikto ťa nechce. A keď ho chceli a dali mu peniaze? Išiel by som aj na kraj sveta. On je profesionál, nikto sa ho v 35 rokoch nebude pýtať, či nechce teplé miesto za päťtisíc eur mesačne. Každý ťa kopne do zadku a staraj sa sám o seba. A keď nezarobíš, budeš musieť chodiť do roboty. Keď zarobíš, budeš si robiť, čo len chceš. Z Československa ste odišli v roku 1990, na Slovensko ste sa vrátili o 14 rokov. Našli ste inú krajinu? Slovensko som poznal z dovoleniek a z rozprávania. Doma som však našiel tých istých kamarátov, to isté prostredie. Pokiaľ ide o futbal, nič sa tu výrazne nepohlo dopredu. Podmienky
❄
❆
boli skoro rovnaké, aké som mal ja, len namiesto škvary je umelá tráva. Nepribudli žiadne štadióny, Slovensko som po futbalovej stránke našiel také, ako keď som odchádzal. Ako sa k vám správali ľudia v St. Étienne, v Glasgowe a ako v Nitre? Tam som bol cudzinec a poznali ma len ako hráča, až na niekoľko rodinných pria-
❅
❅
❄
❄
13
teľov. V Nitre ma zas poznali inak. S tými ľuďmi som vyrastal, chodil do školy, hral s nimi futbal. Nebrali ma ako futbalovú hviezdu, ale ako Ľuba Moravčíka, ktorý hrával vonku a vrátil sa domov. Celý rozhovor si môžete prečítať na www.sportinak.sk. foto: archiv sportinak
❅
❆
❅
❄ ❅
❄ ❆
❄ ❆
❅
ré. d e t š e c o n ia V li o b ❆ Aby ❄ 1700 € ❅
do ek od 200 € až ľv ko čo na ze ov. ia en P ytočných prieťah zb ez b e em n yt sk vám po .s k .
❄
❄
❆
esovka V ia c n a in fo @ k
❯ www.kesovka.sk ❘
infolinka:
0850 166 666 ROČNÍK I. ©
❆
❄
❆ 2015
14
Reklama
Reklama
Detské centrum Rafaela u Viki
platí iba polovicu. Rodičia môžu byť, samozrejme, prítomní, aby si overili, že sa o ich deti vieme profesionálne postarať. Celkom na záver mi nedá pokoj názov Vášho centra... Deti by Vám hneď vedeli odpovedať. Rafaela je milá stonožka z obľúbenej detskej pesničky a prečo u Viki? Centrum sídli na Župnom námestí neďaleko Vikárskej ulice. V našom susedstve sa nachádzajú viaceré firmy s názvom Vika, a tak každý Nitran či Nitrianka vie, kde nás poľahky nájde.
Rodičia malých detí stoja neraz pred dilemou: Ako sa postarať o dieťa a súčasne si plniť svoje povinnosti. Navyše nemôžu pomôcť ani starí rodičia. Naporúdzi je rýchle a vynikajúce riešenie – Detské centrum Rafaela u Viki. O jeho poslaní a súčasnej ponuke služieb pre rodičov a ich deti sme sa porozprávali so zakladateľkou a riaditeľkou Mgr. Máriou Jambrichovou. Čo bolo prvotným popudom na založenie centra? Naše centrum funguje pre obyvateľov mesta od začiatku júna 2015. Myšlienka jeho založenia je však oveľa staršia, odhodlanie vo mne zrelo hádam aj 15 rokov. Vždy som chcela pracovať s deťmi, veď o svojho o desať rokov mladšieho brata som sa starala od malička. Aj preto som si vybrala strednú pedagogickú školu a následne štúdium, psychológie. Pri realizácii projektu mi veľmi pomohli priateľky Zuzana Bernáthová a Jana Vindišová. Prvá je psychologička, druhá pedagogička, obe majú podobný pohľad na výchovu detí ako ja. Ľahko sa s deťmi skamarátia. Čo je zaujímavé, v úplných začiatkoch mi
pomáhala aj moja družinárka so základnej školy pani Marika Hrozenská. V oblasti reklamy by som chcela vyzdvihnúť aktivitu Kataríny Holičkovej, ktorej deti Alenka a Timko tiež navštevujú naše detské centrum. Naše centrum je v podstate forma akéhosi opatrovania detí, ale poskytuje im oveľa viac. Mohli by ste ozrejmiť, čo všetko pre deti zabezpečujete? Sme schopní postarať sa o deti od rána až do večera, ale vieme zabezpečiť aj nočné služby. Ak napríklad rodičia chcú večer navštíviť kultúrne podujatie či zabaviť sa, môžu sa spoľahnúť, že o ich deti sa profesionálne a s láskou postaráme. Zabezpečujeme odvoz z domu do centra, domov, k lekárke či na krúžky. Hoci sa orientujeme najmä na deti do deväť rokov, neznamená to, že staršieho školáka odmietneme. Naším poslaním je poskytnúť individuálny prístup a starostlivosť, aby sa k nám deti radi vracali.
12 NITRA
15
Pripravila Alena Gašparovičová FOTO: DC Rafaela u Viki
Ponuka Vašich služieb je však širšia. Čo patrí k ďalším benefitom? Predovšetkým chcem upozorniť, že hravou formou zabezpečujeme výučbu anglického jazyka. Do nášho centra dochádzajú renomovaní lektori, ktorí rozvíjajú detské znalosti. Sme schopní zabezpečiť aj doučovanie, ak školák v niektorom predmete neprospieva a rodičia nie sú pre vyťaženosť schopní mu pomôcť.
lím si, že naše služby sú predražené, skôr naopak. Hodinový pobyt u nás stojí 3,50 €, ale v prípade poldenného či celodenného pobytu je cena 7, respektíve 15 €. Ak potrebujete, aby sme sa postarali o dve detičky, druhé
Nedávno ste zorganizovali aj narodeninovú oslavu. Na fotografiách vidno, že deti sa riadne vybláznili. Je to ďalšia služba, ktorou vychádzame v ústrety našim malým „zákazníkom“. Pripravíme oslavu doslova od A po Z. Našou najväčšou odmenou je smiech a spokojnosť detí, ktoré po oslave doslova odpadávajú od únavy. Do kategórie osláv patrí aj silvestrovská oslava pre deti, karnevaly či iné oslavy. Ďalšou službou je plavecký výcvik, tvorivé dielne či detské diskotéky. Usilujeme sa vyhovieť všetkým požiadavkám rodičov a spĺňame všetky požiadavky na detskú psychohygienu a detské potreby. Aká je kapacita centra? A čo cenové relácie – dnes každý hľadí aj na financie. Denne môžeme prijať 12 detičiek, ale počas osláv môže byť prítomných aj viac ľudí. Čo sa týka financií, nemysROČNÍK I. ©
2015
16
Tovary a služby
Región
Pri otužovaní
ide do tuhého Sú šialení, alebo prezieraví? Pri pohľade na takmer nahých ľudí, ktorí sa v treskúcej zime kúpu v jazere, nám zrejme napadne skôr to prvé. „Keď však zistíte, aké má zimné plávanie výhody, už sa vám tento zvyk nebude zdať taký bláznivý,“ hovorí jeden z otužilcov, tanečník a zakladateľ breakdancovej skupiny Old School Brothers René Šurda. Keď vonku primrzne, pre teba prichádza ten správny čas vybrať sa k vode, vyzliecť sa takmer donaha a vykúpať sa. Prečo to robíš? Dôvod je jednoduchý – chcem si posilniť imunitu a psychiku, a tiež to robím aj pre celkovú regeneráciu tela, napríklad po ťažkom tréningu. Keďže robím breakdance a streetworkout, tak sa mi to hodí.
12 NITRA
Na čo je takéto kúpanie lepšie – na zlepšenie telesného stavu, alebo na prečistenie hlavy? Čvachtanie sa v ľadovej vode je veľmi dobré na posilnenie imunity. Otužovanie však má pozitívny vplyv na nespočetné množstvo vecí – od zlepšenia pleti až po liečenie závažnejších chorôb. Na aké zdravotné neduhy je otužovanie dobré? Ja som si takto minulý rok vyliečil poranené triesla, ktoré ma boleli vyše roka. Odkedy otužujem, vôbec nebývam chorý. Cez zimu znášam oveľa lepšie chladné počasie a psychicky sa cítim tiež fit. V akej najstudenšej vode si sa kúpal? Najväčší extrém som dosiahol v januári 2015,
keď bolo vonku cez mínus 15 a voda mala dva stupne. Nebolo by na tom nič zvláštne, ale dodnes nezabudnem, aký ostrý víchor a zľadovatený sneh vtedy narážal do môjho tela. Kamoš Jozef to nezvládal ani v kabáte, rukaviciach a čapici a musel sa skryť za kríky. Vtedy som si uvedomil, že tam behám v plavkách a ide do tuhého (smiech). Vietor bol taký silný, že drevený rebrík zaťažený mojimi vecami a vakom, na ktorom stál druhý kamoš, fotograf Michal, zhodil na ľadovú plochu jazera. Ponoril som sa pod ľad, kde som musel preplávať tri – štyri metre od otvoru po čerstvo zamrznutú plochu, ktorú som si nachystal deň predtým, aby ma Michal mohol odfotiť pod čistým ľadom. Možno to vyzerá na prvý pohľad jednoducho, no rád by som upozornil, že to naozaj netreba skúšať, je tam veľa vecí, ktoré ma prekvapili, nemusí to vyjsť a môže to skončiť zle. Ako dlho je rozumné pobudnúť v ľadovej vode? Ja otužujem iba dva roky, no môj rekord je 20 minút v trojstupňovej vode. Ak začiatočníci vydržia päť minút, môžu si gratulovať. Zvýšiť to potom čo i len o minútku je už beh na dlhé trate, treba na to naozaj veľa trénovať. Keď som sa bol kúpať s „ľadovými medveďmi“ v Nitre, bolo povolené zostať v dvojstupňovej vode dvadsať minút, potom museli ísť všetci von. Ponáraš sa vždy celý, alebo iba časťou tela? Ponárame sa po krk, nech ľadová voda pôsobí na celé telo. Hlavu si nenamáčame, lebo je tu riziko ublíženia si. Dokonca sa odporúča pokrývka hlavy, lebo hlavou vraj človek stráca najviac tepla. Takisto odporúčam neoprénové rukavice a ponožky, pretože prsty začnú do piatich minút veľmi bolieť, keďže sú najmenej prekrvované. Keď som ich zo začiatku nemal, postačilo mi aj troje ponožiek a mikroténové vrecko (smiech). Aký je správny postup – hodiť sa do vody hneď, alebo si na chlad postupne zvykať? Najlepšie je začať sa v lete sprchovať v studenej vode a vydržať s tým do zimy, potom postupne na jeseň prejsť k jazeru a začať predlžovať pobyt vo vode. Čo ak je zima mierna s teplotami vysoko nad nulou? Dá sa otužovať aj vtedy? To neprekáža, treba využiť každú príležitosť, určite sa rátajú aj takéto otužovania. Dokonca aj státie po kolená vo vode sa ráta, niektorí začínajú práve takto. V lete používam viac-menej len studenú sprchu alebo idem do sauny a skáčem do ľadovej vody, pretože studená sprcha už na mňa nemá taký účinok, a predsa len prechod zo sauny do studenej vody viac cítiť. Ako si sa k otužovaniu dostal? Prvé otužovanie bolo zábavné, bola jeseň, vonku bolo príjemných 14 stupňov a vydržal som vo vode slabú minútku. Spolu s dvoma kamarátmi sme si zmysleli, že budeme otužilcami zo dňa na deň. Aké sú lokality v okolí Nitry, kde sa dá dobre okúpať v zime? Chodím na jazero do Nemčinian, kde je vraj pomerne čistá
17
voda, a na Senecké jazerá. V Nitre mávame zrazy napríklad v parku na Sihoti. Ako reagujú na zimné plávanie tvoji známi? Kamoši poväčšine fandia. Niekedy stretneme pri jazere rybárov, a tí na brehu krútia nechápavo hlavami (smiech). Dominik Janiar
SKLO - PORCELÁN
COBORIHO 1, NITRA, 0902 822 801 krištáľ ružový porcelán borské sklo výročné poháre úžitkové sklo olejomaľby darčekové predmety Otváracie hodiny: po - pia: 9.00 - 17.00, so: 9.00 - 12.00
Úradné preklady Z a DO NEMECKÉHO JAZYKA
PaedDr. Oľga Wrede, PhD. Južná 38, 949 12 Nitra
037/390 72 14, 0907 522 250 www.prekladywrede.sk
www.pohrebnictvokerberos.sk Ul. 28 októbra 17, Levice, 0903 461 148, 0904 999 990
Živé a umelé smútočné vence, ikebany a kytice
ROČNÍK I. ©
2015
18
Reklama
Reklama spokojný a nemusel tovar vracať,“ vysvetľuje. „Za tie roky, čo v Nitre pôsobíme, sme získali množstvo skúseností v oblasti starostlivosti o pacienta a jeho potreby. Vieme teda každému poradiť plusy a mínusy produktu, o ktorý má záujem.“ Od nemocníc po štúdiá Ponuku sa predajňa snaží pravidelne rozširovať, nechýbajú v nej ortopedické vložky a korektory, tlakomery, vyhrievacie podušky, zdravotné matrace a vankúše, ale ani zdravotná obuv
Zdravotnícke potreby sú oveľa viac než len barly O výdajniach zdravotníckych potrieb má bežný človek často skreslenú predstavu – ponúkajú ortopedické a protetické pomôcky. Je toho však oveľa viac. „V našej predajni nájdete všetko od špeciálneho zdravotného materiálu cez rehabilitačné, diabetologické, urologické, stomické a inkontinenčné pomôcky až po sortiment na ošetrenie rán a pomôcky pre nevidiacich,“ hovorí spolumajiteľ VZP Adrika v Nitre Martin Szabo.
S
kĺbiť cenovú dostupnosť a vysokú kvalitu, o to sa už 15 rokov usiluje predajňa zdravotníckych potrieb VZP Adrika v Nitre. „Najmä chorí ľudia dnes obracajú každé euro a rozmýšľajú, či si môžu nejakú pomôcku kúpiť. Snahou firmy je preto ponúkať sortiment, pri ktorom je doplatok pacientov s poukazom na zdravotnícku pomôcku nulový,“ hovorí spolumajiteľ VZP Adrika Martin Szabo. Ak pacient potrebuje pomôcku bez lekárskeho predpisu, pracovníci VZP Adrika vždy zohľadnia jeho potreby. „Usilujeme sa predávať produkty, s ktorými máme skúsenosti, aby neprichádzalo k reklamáciám, aby bol zákazník
12 NITRA
19
bonusom od našej spoločnosti a je bezplatná,“ vraví podnikateľ. Cieľom firmy je podľa neho poskytovať lekárenskú starostlivosť na vysokej odbornej úrovni, zásobovať trh kvalitnými výrobkami a pravidelne rozširovať sortiment na základe technického pokroku a požiadaviek zákazníkov. „Orientáciou spoločnosti na spokojnosť zákazníkov, ako aj na odbornosť a kvalitu sa stávame ideálnym poskytovateľom služieb v oblasti predaja a výdaja zdravotníckych pomôcok,“ dodáva spolumajiteľ VZP Adrika.
a odevy, kontaktné šošovky a roztoky, vitamíny, čaje či rôzne masti a liečivé gély. Predajňa sa špecializuje aj na kompletnú výbavu pre diabetikov – od glukomerov, inzulínových púmp a ich príslušenstva až po diabetologickú obuv. VZP Adrika však neposkytuje iba služby vo výdaji na poukazy či vo voľnom predaji, ale zásobuje aj zdravotnícke zariadenia, ordinácie a ústavy. Tovar si tu kupujú aj piercingové a tetovacie štúdiá a veterinárne kliniky. Až do domu Prednosťou firmy je nielen široký výber tovaru, ale aj rýchlosť dodania v prípade, ak nie je požadovaný sortiment na sklade. Predajňa je schopná dodať väčšinu výrobkov do 48 hodín. V ústrety vychádzajú aj imobilným a oslabeným zákazníkom – pomôcky ako invalidný vozík, chodúľka, plienky či stomické pomôcky im dodajú až do domu. „Nechceme, aby sami v rukách nosili ťažké alebo objemné pomôcky. Samozrejme, táto služba je ROČNÍK I. ©
2015
20
Reklama
JaPotrebujem.sk
Zdravie
21
šetrí čas i nervy
P
otrebujete čo najrýchlejšie a za dobrú cenu vymaľovať byt, zorganizovať rodinnú oslavu či nájsť spoľahlivého a kvalitného remeselníka? Pozná to skoro každý. Začne sa horúčkovité vyhľadávanie na internete, obtelefonovávanie, vypisovanie e-mailov. Tamten remeselník nemá čas, pre túto firmu je zákazka nezaujímavá. Ale hlavne, akú máte istotu, že dodávateľ skutočne splní to, čo sľubuje? Práve na uľahčenie podobných situácií vytvorila spoločnosť Mediatel, ktorá prevádzkuje aj Zlaté stránky, dopytovací portál JaPotrebujem.sk. Postup je jednoduchý – stačí napísať, čo potrebujete, a vzápätí nájdete najlepšie ponuky – od stavebných prác cez predaj nábytku až po letnú dovolenku. Dopyt klienta spracujeme, zašleme dodávateľom a klient si už len vyberie zo zaslaných ponúk.
12 NITRA
Výber je jednoduchý, rýchly a má obrovskú výhodu – šetrí čas i nervy. Portál JaPotrebujem.sk spája zákazníkov s dodávateľmi služieb a tovarov, ale platí to aj opačne. Aj podnikatelia si u nás môžu zaregistrovať firmu či služby, ktoré ponúkajú. Ďalším bonusom je, že portál ponúka vyhľadávanie nielen podľa oblastí podnikania, ale aj podľa regiónu. Kontakt medzi zákazníkmi a predajcami či poskytovateľmi služieb je tak adresnejší. Zákazníkom šetrí služba JaPotrebujem.sk čas a peniaze, registrovaní dodávatelia zas získajú prístup k novým obchodným príležitostiam a zákazníkom.
ROČNÍK I. ©
2015
Súťaž
Súťaž
23
1. cena
3. cena
pobyt na ranči
- 2x ubytovanie pre dve osoby - 2x polpenzia pre dve osoby - voľný vstup na všetky športoviská: bazén, tenis, minigolf, kolky, volejbal, biliard, stolný tenis, stolný futbal - 2x jazda na koni - bowling
Chcete stráviť zopár dní v malebnom prostredí Ranča u Bobiho, oddýchnuť si, zaplávať si, zašportovať si či dopriať si relaxačnú masáž? Odpovedzte správne aspoň na dve z nasledujúcich troch otázok (každú otázku nájdete v jednom čísle Mini Zlaté stránky) a ste v hre o pobyty pre dve osoby s polpenziou, vstupom na všetky športoviská a otvoreným účtom v reštaurácii.
3. otázka: Okrem jazdy na koni, gazdovského dvora s malou domácou ZOO, tenisu, golfu či plážového volejbalu si návštevníci ranča môžu užiť aj adrenalínový šport. Ktorý? a) jazda na štvorkolke b) jazda na športových autách
2. cena
- 2x ubytovanie pre dve osoby - 2x polpenzia pre dve osoby - voľný vstup na všetky športoviská: bazén, tenis, minigolf, kolky, volejbal, biliard, stolný tenis, stolný futbal - 4x jazda na koni, - 1x jazda na koči - bowling - 1x hodinový súkromný wellness - otvorený účet v reštaurácii v hodnote 40 €
Súťaž trvá od 1. 10. 2015 do 12. 12. 2015. Zúčastniť sa jej môže každý, kto nalepí na korešpondenčný lístok dva z troch kupónov a odpovie správne na dve z troch otázok (každú otázku a kupón nájdete v jednom čísle Mini Zlaté stránky), prípadne sa zaregistruje na www.minizs.sk a odpovie správne aspoň na dve otázky. Korešpondenčný lístok s kupónmi pošlite na adresu: MEDIATEL, spol. s r. o., Miletičova 21, 821 08 Bratislava. Výhercov vyžrebujeme 16. 12. 2015.
10 NITRA 12
✁
3
mzsN12
Odpovedzte a vyhrajte
- 4x ubytovanie pre dve osoby - 4x polpenzia pre dve osoby - voľný vstup na všetky športoviská: bazén, tenis, minigolf, kolky, volejbal, biliard, stolný tenis, stolný futbal - 4x jazda na koni - 1x jazda na koči - bowling - 1x hodinový súkromný wellness (sauna, vírivka) - otvorený účet v reštaurácii v hodnote 70 €
kupón
22
ROčNíK I. ©
2015
Región / Financie
Reklama
24
25
Prežite jedinečný a neopakovateľný zážitok s kapelou niekoľkých generácií.
ELÁN v DIVADLE 2015 Písal sa rok 1968, keď vtedajší spolužiaci zo základnej školy Jožo Ráž, Vašo Patejdl, Juraj Farkaš a Zdeno Baláž vytvorili hudobnú legendu. Dali jej jednoduchý, no o to výstižnejší názov – ELÁN.
Š
ťastné a smutné okamihy, prvé lásky a sklamania či nezabudnuteľné zážitky – ich hudba spája ľudí už niekoľko generácií. Spomínam si, ako v roku 2010 navštívili Nitru po dlhých dvadsiatich rokov. Nikdy nezabudnem na povestné zimomriavky (nie od zimy) a pocit šťastia, keď sme sa v jednom momente stali všetci súčasťou mnohotisícového zboru, ktorý sa na tých niekoľko hodín spojil. Zrazu akoby si 15 000 ľudí uvedomilo, že všetci občas bývame bezradní, že bez chýb nie je nik a že aj keď nás súdia na základe póz a fráz, v nás je viac, pretože NIE SME ZLÍ. A že niekedy stačí iba napísať odkaz, že Ti je ľúto, pretože človek NEVIE a nechce BYŤ SÁM. Nuž darmo, všetci máme svoju VODU ČO
nás DRŽÍ NAD VODOU. Mnohé sme sa našli aj v sestričke z Kramárov ako „sen všetkých klamárov, ktorí sľubujú modré z neba“. Už niekoľko desaťročí si obliekame obleky a šatami sa meníme na dámy s Elánom, ktorý nám rovnako dlho pripomína, že život je šanca a dar, v ktorom úsmev máme meniť za lásku a lásku za úsmev. Keďže na všetky tieto, dovolím si tvrdiť posolstvá netreba zabúdať a z času na čas si ich treba pripomenúť, do Nitry sa vracajú opäť. Dňa 11. decembra zmenia Mestskú športovú halu na jedno veľké divadlo, v ktorom sa aj publikum zmení na veľký spevácky zbor, a TAK OBLEČME SI DRESY a staňme sa jeho súčasťou.
V Nových Sadoch
spomína Rio každý V Rio de Janeiro sa hovorí, že kým má socha Ježiša Krista nad mestom roztiahnuté ruky, Brazílčania nemusia pracovať. Novosadčania však tvrdia, že pri ich soche to neplatí, pracovití sú a musia byť.
N
ie je zďaleka taký vysoký a na kopci nad Radošinskou dolinou sa vypína len niekoľko rokov, no aj tak už Novým Sadom vydobyl prezývku slovenské Rio. Podobne ako v druhej najväčšej brazílskej metropole, aj nad Novými Sadmi s 1 300 obyvateľmi sa vypína socha Ježiša Krista s otvoreným náručím. Kým brazílska predloha meria aj s podstavcom úctyhodných 38 metrov a Rio stráži už od roku 1931, jej slovenská obdoba má dva a pol metra plus podstavec a v Nových Sadoch je iba od začiatku tisícročia. Miestni katolíci aj evanjelici si v jubilejnom roku 2000 takýmto spôsobom pripomenuli narodenie Spasiteľa. Pod ochranou „Rio spomenie takmer každý, kto príde do dediny,“ smeje sa Zuzana Krčmárová, kultúrna pracovníčka z obecného úradu. Rovnako ako slávny Kristus na kopci Corcovado, aj socha v Nových Sadoch je umiestnená na kopci pri cintoríne, odkiaľ sa s roztiahnutými rukami pozerá na celú Radošinskú dolinu od Biskupovej po Zbehy. „Starší ľudia v tom vidia čosi duchovné, mladší to vnímajú skôr ako atrakciu. Tým, že socha je na kopci a má roztiahnuté ruky, je akoby celá naša obec pod Ježišovou ochranou,“ vraví Krčmárová. Brazílske príslovie však hovorí aj čosi iné: Kým ma Kristus rozpažené ruky, netreba pracovať. To sa však v Nových Sadoch zatiaľ neujalo. „My
12 NITRA
pracovať musíme, či sa nám to páči, alebo nie,“ reaguje pobavene tridsiatnik z dediny. Lákavá atrakcia Pôvodne v Nových Sadoch uvažovali, že sochu postavia v centre obce. Inšpirovaní slávnejším predchodcom z Južnej Ameriky ju nakoniec umiestnili na kopci, kde ju vidieť zo všetkých strán. Kristus stojí na mieste, kde v predreformačných časoch stál starý kresťanský kostol používaný do roku 1840. Autorom novosadského Ježiša Krista je Miloš Vavro. Sochu zhotovil zo zliatiny kararského mramoru. Stála asi dvestotisíc vtedajších korún, ďalšie peniaze musela dať obec na úpravu okolia. A vyplatilo sa. Monument v Nových Sadoch neteší iba miestnych, ale do dediny kúsok za Nitrou láka aj návštevníkov z okolia. Dominik Janiar
Katarína Čičmanová - OLKAT Benkova 2, 949 01 Nitra
037/741 85 90, 0903 207 547
[email protected] www.uctovnictvo-olkat.sk
Účtovníctvo a ekonomické poradenstvo v Nitre ROČNÍK I. ©
2015
26
Svet techniky
Svet techniky
27
napadne: čo som kde napísal? Aké heslo mám na ten alebo onen profil? Nezabudol som všade zmeniť telefónne číslo? Čoraz viac podnikateľov preto začína dbať aj na takzvaný manažment digitálnej prezentácie. Znie to možno zložito, ale znamená to len toľko, že máte pod kontrolou všetky zmienky a informácie o vašej firme na internete a na ďalších miestach. Spoločnosť Mediatel, ktorá prevádzkuje aj Zlaté stránky, prichádza na trh s unikátnou službou
MediatelYext, ktorá vám umožní spravovať jeden firemný SuperProfil plný aktuálnych kontaktných údajov, dôležitých informácií o vašej firme, produktoch a službách z jedného miesta. Informácie o vašej firme, vašu ponuku, služby, menu či akcie pritom stačí vytvoriť len raz v jednom systéme a s jedným heslom. Ten sa už potom automaticky postará o distribúciu tých správnych informácií na tie správne miesta (Facebook, Google+, Foursquare, ZlateStranky.sk, Tupalo, TomTom, Foursquare, Nokia here a podobne).
Ak sa rozhodnete aktualizovať akýkoľvek údaj o vašej spoločnosti, stačí, ak to urobíte raz cez SuperProfil a služba už zmeny urobí za vás aj na všetkých ostatných miestach. Pokiaľ použijete pripravené widgety, tak vrátane vašich webových stránok. Vďaka portfóliu spätných odkazov na najpoužívanejších portáloch sveta posilňujete s MediatelYext SuperProfilom aj SEO vašej webovej stránky, a teda jej pozíciu pri vyhľadávaní cez Google. Rovnako uvidíte recenzie a komentáre, ktoré pridávajú vaši zákazníci, a tak môžete ihneď reagovať. Môžete využiť silu Facebooku s integrovaným plánovačom príspevkov a vytváraním špeciálnych záložiek na vašej FanPage.
Navyše v analytickom nástroji uvidíte podrobné štatistiky, koľkokrát niekto vyhľadal vašu prevádzku, koľko potenciálnych zákazníkov si prezrelo údaje o vašej firme, koľkokrát vás označili na Foursquare alebo na Facebooku. MediatelYext SuperProfil vám pomôže budovať dôveryhodnosť a silu firmy v digitálnom prostredí a zníži riziko straty zákazníka jednoduchým udržiavaním aktuálnych informácií o firme. Ľahké vyhľadávanie v rozsiahlej distribučnej sieti on-line katalógov, v mobilných aplikáciách, navigáciách, na sociálnych sieťach a mapách vám pomôže osloviť aj výrazne viac užívateľov.
Vytvorte vašej firme
SuperProfil
Stalo sa vám, že ste si na internete našli otváracie hodiny vášho lekára a po príchode ste zistili, že vôbec neordinuje? Alebo ste si na internete našli telefónne číslo na prevádzku, ktoré už nefungovalo? Určite áno a určite vás to nepotešilo. A teraz si predstavte, že niečo podobné sa môže stať aj pri hľadaní vašej firmy.
N
eaktualizované firemné údaje na internete komplikujú život vaším zákazníkom a znižujú dôveryhodnosť vašej firmy. A keď hovoríme na internete, nemyslíme tým len vašu webovú stránku, ale aj najrôznejšie on-line katalógy, navigácie, sociálne siete, mapy a mobilné aplikácie. Doba sa rýchlo mení a zákazníci hľadajú informácie rôznymi spôsobmi, v rôznych situáciách a na rôznych zariadeniach. Hľadajú firmy, produkty, služby. Hľadajú na mapách, dajú sa navigovať, používajú sociálne siete, rozhodujú sa podľa recenzií a odporúčaní ďalších zákazníkov a sami hodnotia a odporúčajú.
12 NITRA
Na internete, v mobiloch a v navigáciách sú desiatky informácií o vašej firme a nikdy neviete, ktorú užívateľ a váš potenciálny zákazník využije. Ak chce podnikateľ v silnej konkurencii uspieť, získať čo najviac nových zákazníkov a udržať si tých existujúcich, nemôže tieto faktory ignorovať.
Jeden profil
Možno vám teraz hlavou prebleskne, kde všade je o vašej firme zmienka? Máte webovú stránku, Facebook, Google+, ste v on-line Zlatých stránkach, na Zozname, Azete atď. A kde ešte? Navyše vám
Ladislav Varga, produktový manažér Mediatel ROČNÍK I. ©
2015
28
Zábava, jedlo
Región
Spokojní sme vtedy, keď majú diváci zimomriavky
V posledných rokoch si aj slovenské publikum obľúbilo vystúpenia hudobných zoskupení, kde jediným „hudobným“ nástrojom je ľudský hlas. Jednou zo stálic je a cappella skupina Close Harmony Friends, ktorá si na dve novembrové vystúpenia pozvala aj kanadskú formáciu Cadence. O živote a plánoch skupiny sme sa rozprávali s jej manažérom Ferim Vlasákom. Ako by ste skupinu predstavili tým, ktorí ju ešte nemali možnosť vidieť a počuť? Formácia vznikla v roku 1990 z iniciatívy Maria Fančoviča, absolventa Akadémie múzických umení v Bratislave, inšpirovaného osobnou spoluprácou s Wardom Swinglom, zakla-
CHF v mexickej televízii v programe „Otra Noche“ s najpopularnejším komikom a moderátorom.
12 NITRA
dateľom fenomenálnej skupiny The Swingle Singers. Close Harmony Friends teda brázdi javiská už 25 rokov a v zahraničí je možno známejšia ako doma. Deväťčlenné teleso tvoria štyri dámy a piati páni. Okrem hudobnej interpretácie je dôležitý aj javiskový pohyb, takže skupina príležitostne spolupracuje aj s choreografmi Jaroslavom Moravčíkom a Igorom Šimegom. Účinkovala aj na viacerých protokolárnych udalostiach, a tak si ju mohli vypočuť viacerí prezidenti, bývalá americká ministerka Madeleine Albright, veľvyslanci mnohých štátov alebo herci ako Franco Nero či Milla Jovovich. Vystupovali ste už takmer vo všetkých európskych krajinách, ale aj na americkom, ázijskom či austrálskom kontinente. Kde sa vám najlepšie spievalo? Najvrúcnejšie a najtemperamentnejšie publikum je v krajinách Latinskej Ameriky a v Mexiku, kde sa o vás automaticky zaujímajú fanúšikovia aj médiá, a teda nemáte pocit, že reprezentujete menšinový žáner. V Austrálii to bolo uhladenejšie, ale zasa treba uznať, že publikum je náročnejšie, má prehľad, vkus, ale keď zistí kvalitu, tak ju ocení. V Kolum-
bii nebolo výnimkou, keď v divadle viacerí diváci vystúpili do uličiek medzi sedadlami, spievali s nami a tancovali. Repertoár skupiny je mimoriadne široký – siaha od rocku až po gospel. Ktorý hudobný štýl uprednostňuje? Čo sa týka interpretácie a aranžmánov, tak je to vlastný štýl, ktorý sme si pomenovali „A Cappella Light“, čiže hudba ľahká na počúvanie, ale pritom dosť ťažká a náročná na interpretáciu. To je vlastne kumšt celej a cappella hudby, aby znela ľahko, ale mala plné a bohaté harmónie, ktoré „posadia“ diváka tak, že až nedýcha, ale speváci to majú zvládnuté tak, aby to vyzeralo, že nie je nič jednoduchšie ako spievať deväťhlas a ešte aj tancovať. Interpretácia je vtedy dobrá, keď je výborný materiál, teda aranžmán, a divákovi „behajú“ po tele zimomriavky. Kapela má okrem siedmich albumov a koncertného DVD na konte aj spoluprácu s legendárnym Bobbym McFerrinom. Ako sa spolupracuje s hviezdami? DVD Live in Bratislava je už dlhé roky jediným live a cappella DVD na Slovensku. Spolupracovali sme aj s inými vokálnymi hviezdami ako Basix (Dánsko), The Idea of North (Austrália), Flying Pickets (Veľká Británia), Cadence (Kanada). Spoločným menovateľom spolupráce s takýmito hviezdami je zanietenie pre úspech spoločného projektu, skromnosť a otvorenosť konštruktívnym nápadom. Bobby McFerrin chcel vystupovať so slovenskými spevákmi. Je veľkým fanúšikom a cappella spevu a sám si ho aj multitrackom nahráva, takže voľba padla na nás. My sme mu na generálnej skúške predspievali a on si vybral konkrétnu skladbu, v ktorej spolu s nami improvizoval svojím plastickým štýlom spievania s neuveriteľnými variáciami. Máte za sebou dvojkoncert s kanadským zoskupením Cadence. Aké boli reakcie? Spoločný projekt pod názvom Magické hlasy bol vrcholom sezóny. Na naše pozvanie zavítali na Slovensko už tretíkrát. V Starom divadle Karola Spišáka v Nitre sme odohrali dva koncerty a boli veľmi úspešné. Títo štyria džentlmeni si šarmantným, zábavným vystupovaním a vynikajúcim repertoárom vedia „kúpiť“ srdce ktoréhokoľvek diváka a v branži patria k úplnej špičke. Zaujímavosťou je, že z ich dielne pochádza soundtrack k filmu Casino Jack, ktorý bol nominovaný na Zlatý glóbus. Spoločný projekt mal reprízu vo Vysokých Tatrách na verejnom koncerte v Grand Hoteli Bellevue v Hornom Smokovci. Aké sú najbližšie plány Close Harmony Friends? Skupina sa chystá pracovať na novom repertoári, začiatkom
29
ABC HOTEL
Novozámocká 622/220, Nitra
037/658 06 58
[email protected]
f
www.abchotel.sk
REŠTAURÁCIA MÁRIA BALÁŽOVÁ Ponuka obedového menu Reštauračné stravovanie Závodné stravovanie Možnosť organizovania rodinných innnýc inných ých ých oosláv, slááv, sláv vv,, sva svadieb svadieb, svadie dieb, di eb, bb,, kar kkarov ka karo karov, aro promócií, krstín.... Pon.-Štvr.: P Pia.: P Sob.: S Ned.: N
Novozámocká 265, Ivanka pri Nitre Nitr tre tel.: 037/655 91 41 mob.: 0903 605 022 e-mail:
[email protected] com m
08:00-21:00 08:00-22:00 09:00-22:00 12:00-21:00
Viliam Mezei - PEKÁREŇ PEKÁRENSKÉ A CUKRÁRENSKÉ VÝROBKY
0908 414 817 Tešedíkovo 412
MACES, Zlaté Moravce, Robotnícka 51 tel./fax: +421(0) 37 632 17 04, mobil: +421(0) 903 859 847 e-mail:
[email protected], web: www.maces.sk
mája by sa mala zúčastniť na Canadian Music Week 2016 v kanadskom Toronte. Ak sa nepodarí nahrať celé nové CD, plánujeme zopár zaujímavých singlov. Alena Gašparovičová
Účinkovanie v ďalšej televízií v Guadalajare (Mexiko) ROČNÍK I. ©
2015
30
Kam na jedlo / Techniká, autá, IT, autooprava / Doprava
ženský svet Čierna bola obľúbená farba umelcov, módnych návrhárov, askétov, ale aj... fašistov. Až jej kombináciou s bielou však v móde získavame celkom nový výsledok. Táto kombinácia sa objavuje už celé stáročia, napríklad už pre romantických básnikov bola typická biela košeľa a ležérne prehodený čierny šál. Naplno ju však objavilo až dvadsiate storočie. Nič ňou nepokazíte ani počas sviatočných vianočných večerov.
e t v a j b O čierno-bielu
Vianoce
kombináciu na
„Č
ierno-biele vzory majú svoju históriu v op-arte, v modernom umení 20. storočia, keď sa optické umenie začína prejavovať na vzoroch látok. Do umenia a do módy sa dostáva zebrový vzor, optické vzory. Umelci a návrhári začínajú hru s ilúziou priestoru a perspektívou,“ hovorí Štefánia Gajdošová-Sikorska, módna návrhárka, dizajnérka a pedagogička na SOŠ v Košiciach.
Coco Chanel a Marlene Dietrich
V móde dvadsiateho storočia bola veľkým prínosom v hre bielej a čiernej Coco Chanel. „Pohrala sa s líniami a s lemovaním, ktoré zakomponovala do bielych kostýmov olemovaných čiernou, alebo naopak,“ vysvetľuje Gajdošová-Sikorska.
12 NITRA
Kombináciu bielej a čiernej spropagovali aj filmové hviezdy. Napríklad Marlene Dietrich vo filme Maroko z roku 1950 mala oblečený čierny pánsky oblek a bielu blúzku. A ktorá žena v päťdesiatych rokoch by nechcela vyzerať ako Audrey Hepburn vo filme Prázdniny v Ríme (1953), kde mala na sebe bielu blúzku a čiernu sukňu? Grace Kelly sa rok nato objavila v Hitchcockovom thrillere Okno do dvora v klasických bielo-čiernych šatách, ktoré sa stali kultovými. Diane Keaton vo filme Annie Hallová (1977) zas s veľkým šarmom nosila čierne pánske nohavice a biele košele, čím očarila nielen Woodyho Allena, ale milióny žien na celom svete.
V biznise i v športovej móde
Kombináciu bielej a čiernej si obľúbila princezná Diana, ale aj manželky politikov, napríklad manželka poľského prezidenta Agata Duda sa na jeho augustovej inaugurácii objavi-
31
la v nádhernom čiernom kostýme s bielym lemovaním a poobede sa prezliekla do bieleho kostýmu s čiernym lemovaním. „Tento štýl sa uplatňuje najmä v biznise, ale nosí sa aj v športovej móde, ktorá v takomto farebnom prevedení pôsobí elegantnejšie,“ hodnotí Gajdošová-Sikorska. Upozorňuje však, že tento štýl si vyžaduje odvahu. „Pre výrazný kontrast farieb musíte rátať s tým, že budete neprehliadnuteľná,“ dodáva. Malgorzata Wojcieszyńska pre www.zenyvmeste.sk
Vianoce, keď každá domácnosť bude voňať koláčmi, šunkou a inými dobrotami, sa nezadržateľne blížia. Určite poteší aj tradičný ovocný punč, ktorý zahreje a osvieži aj počas najchladnejších dní. Na jeho prípravu budeme potrebovať: - fľašu suchého červeného vína - 0,25 dcl rumu - 0,5 litra vody - hrsť klinčekov - celú škoricu - 100 gramov hnedého cukru - šťavu z pomaranča - šťavu z polovice citróna - ovocie (mandarínky, jablko) Vo väčšom hrnci zmiešame vodu s hnedým cukrom a na slabom ohni pomaly zohrejeme. Keď sa cukor rozpustí, pridáme fľašu vína, škoricu, klinčeky a rum a privedieme k varu. Ovocie medzitým nakrájame na malé kocky. Len čo začne punč vrieť, odstavíme ho zo sporáka a pridáme nakrájané ovocie. Chvíľu necháme odstáť a vianočný punč je hotový. Najlepšie si ho vychutnáte počas dlhých zimných večerov.
Na zdravie, ale nieže to preženiete!
AUTOSERVIS
MILO TRANS - GAHÉR MILOSLAV
opravy automobilov, opravy karosérie, brzdy, tlmiče, podvozky, mechanické opravy, opravy motora, pneuservis
0903 765 830
Kláštorská 372/100, 949 01 Nitra - Zobor
Preprava tovaru do 3,5 t
[email protected]
Peter Guzmický 0905 709 419
Vypraceme a presťahujeme vám vaše bytové aj nebytové priestory. Našim potešením bude zbaviť vás starostí.
Technika, autá, IT, oprava technológií Montážne práce, montáž strojov a zariadení v automobilovom priemysle, rekonštrukcia strešných plastov
Bohuslav Packa
0917 565 315 ROčNíK I. ©
2015
32
Tip na darček
Tip na darček
Počas Vianoc
33
nezabudnite ani na seba
– relaxujte s maľovankou pre dospelých Vo svete je fenomén, ktorý nadchol najmä ženy. Päť z desiatich najpredávanejších kníh na amazon.com boli počas uplynulých dvoch týždňoch maľovanky pre dospelých. Niektorí dokonca hovoria o knižnej protistresovej revolúcii. Vydavatelia hlásia predajnosť v státisícoch – hlavnými kupujúcimi sú ženy Potvrdzuje to aj Eva z Popradu. „Maľovanky pre dospelých som pôvodne kúpila svojmu výtvarne nadanému synovi. Keď som videla, čo dokázal na papieri vyčarovať, poprosila som ho o zopár strán pre seba. Kresliť som nikdy nevedela, a tak ma nadchlo, že konečne niečo výtvarne hodnotné vytvorím aj ja. Chytilo ma to už po prvých minútach. Prvú kresbu som mala hotovú za večer. Zatiaľ je to jediný čas, kedy sa na to môžem plne sústrediť, ale moja kolegyňa má maľovanku na pracovnom stole a pracuje na nej počas dlhých telefonátov,“ hovorí Eva s nadšením.
Maľovanie pre dospelých Autorkou prvej takejto knihy bola britská ilustrátorka Johanna Badsfordová. Pôvodne sa špecializovala na vytváranie čiernobielych vzorov pre vínne etikety a parfumy. Jej vydavateľ ju oslovil, aby vytvorila detské maľovanky v knižnej podobe, ale ona sa rozhodla produkt inovovať. „Štyri roky som počúvala ľudí vo svojom okolí, že túžia vymaľovať moje jednofarebné ilustrácie, tak som sa rozhodla vytvoriť prvú knihu maľovaniek pre dospelých,“ hovorí pre buzzfeed.com. Vydavateľ bol skeptický, keďže takýto produkt v tom čase na trhu nebol. Z jej prvej knihy Tajná záhrada, vydanej v roku 2013, sa však predali viac než dva milióny a bola preložená do 14 jazykov. Nasledoval Začarovaný les a momentálne pracuje na tretej. Aj keď maľovanky pre dospelých boli na trhu aj predtým, obrovský komerčný úspech dosiahla až Badsfordová spolu s francúzskou publikáciou 100 antistresových maľovaniek pre dospelých, z ktorej sa predalo tri a pol milióna kópií. Spôsobili tak vznik nového odvetvia na knižnom trhu.
vyfarbovanie má prekvapivo vedecké výsledky. Experti aj fanúšikovia tohto žánru sa zhodujú, že vymaľovávanie významne zlepšuje duševné zdravie. Pomáha pri problémoch s nespavosťou, nepokojom a pri depresiách. Maľovanky pre dospelých dokonca odporúčajú aj psychológovia, pretože je to úžasný spôsob, ako prinútiť mozog pracovať trocha inak, ako je zvyknutý počas hektického dňa. Pri vyfarbovaní sa aktivujú časti mozgu súvisiace s jemnou motorikou a zmyslovým vnímaním. Zároveň sa rozvíja tvorivosť, zameranie na konkrétnu činnosť, ktorá mozog zamestná, čím vytesní starosti. Vyfarbovanie ako relaxačnú techniku používal už známy psychológ Carl Gustav Jung, ktorý sa zameriaval najmä na kruhové ornamenty zvané mandaly.
Maľovanka pre Vás
Upokojuje ako štrikovanie Základom úspechu sú tri kľúčové prvky – opakovanie, vzor a detail. Keď máte veci, ktoré môžete predvídať, pôsobí to upokojujúco. Podobný účinok má aj štrikovanie, ale to si vyžaduje určitú dávku zručnosti. Pri vymaľovávaní vám stačí chytiť do ruky pastelky a ste späť v detstve. Psychológovia oceňujú, že počas vyfarbovania sa nehromadia negatívne emócie. Na vymaľovávanie je možné použiť čokoľvek, čím tenšie pero však použijete, tým viac detailov sa vám podarí nakresliť. Namiesto fixiek sú vhodnejšie farebné ceruzky. Sú univerzálnejšie a pomocou nich sa môžu farby miešať a tieňovať. Lucia Fränklová
Relax s vedeckými výsledkami Rozmach maľovaniek spôsobila aktuálne moderná posadnutosť nostalgiou v kombinácii s tým, že pokiaľ ide o relax,
12 NITRA
ROČNÍK I. ©
2015
34
Krížovka
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Ritherford D. Rogers
12 NITRA
K
ROČNÍK I. ©
2015
36
Zmenáreň
Zmenáreň
37
Zmenili sme Rusínku,
ktorej deti oslavujú
Vianoce dvakrát
Jej deti oslavujú Vianoce dvakrát, najskôr s rodinou v Bratislave, potom s rodinou v dedine Ubľa, ktorá je vzdialená tri kilometre od ukrajinských hraníc. Žije tam asi 800 obyvateľov, z toho necelých 200 je rusínskej národnosti. Tak ako Inga Hrvolová. „My si hovoríme Rusnáci, nie Rusíni,“ smeje sa.
bola predsedníčkou Zväzu žien, chodievali spolu hrabať seno a potom s hrabľami na pleciach išli do krčmy,“ smeje sa Inga. Družstvo tam dnes chýba, mladí odchádzajú, nemajú žiadnu prácu. Ale dedinčania, čo ostali, sú si stále blízki. „Veľmi pomáhajú mame, keďže ostala sama, lebo deti sa odsťahovali do väčších miest za vzdelaním a prácou. Vlastné detstvo si veľmi neužila, preto robí všetko preto, aby to jej deti takto necítili. Pred rodičovskou pracovala v telekomunikačnej spoločnosti, ale vrátiť sa tam už nechce. Vypomáha v rodičovskom centre iným mamám a deťom, v tom sa našla. Na rodine jej veľmi záleží. „Mám skvelé deti a najlepšieho muža na svete,“ hovorí o manželovi, ktorý jej pomáha aj doma, aj v rodinnom centre. Na Vianoce, ktoré oslávia dvakrát, sa už všetci tešia. Miriam Zsilleová
V
roku 2011 sa k rusínskej národnosti prihlásilo viac ako 33-tisíc obyvateľov, čo z Rusínov robí tretiu najpočetnejšiu národnosť na Slovensku. Inga Hrvolová opustila dedinu Ubľa, keď mala 15 rokov. Strednú školu navštevovala v Humennom, na vysokú chodila v Bratislave. Do Uble sa rada vracia nielen na sviatky s deťmi. Jej detstvo nebolo práve najľahšie. „Vlastne som fungovala ako druhá mama a vychovávala som deti mojich starších súrodencov, ktorí museli chodiť do práce. Ale dodnes mám so synovcom a neterou veľmi blízky vzťah,“ hovorí. Rada spomína, ako to kedysi na dedine fungovalo. „Vzťahy tam boli veľmi blízke, ľudia si navzájom pomáhali. Moja mama
Vek ženy Tento rok som oslávila štyridsiatku. Kým do narodenín som si hovorila, že som večne mladá a nič sa nezmení, hneď deň „po“ som začala pociťovať únavu, dýchavičnosť a badať hlbšie vrásky. A tak sa to so mnou ťahalo od leta do jesene. Hlava hovorila, že je to blud, malý rohatý našepkával, že nie je. Okrem štyridsiatky mi však tento rok vyviedol aj čosi podstatne viac hodné zamyslenia sa nad vekom ženy. Mám tri najbližšie kamarátky. Jednu ešte z internátnych čias, jednu z mesta, kde som kedysi žila, a jednu v meste, kam som sa nasťahovala. Poznajú sa len z počutia, osobne sa nikdy nestretli. Všetky sú v mojom veku, vlastne dve sú ešte staršie, a so všetkými si výborne rozumiem. I tak sa stalo, že dve sú tehotné a tretej idem budúci týždeň za svedka na svadbu. Chápete? Zatiaľ čo ja si meriam truhlu, dve privedú na svet dieťa a tretia si ide užívať medové týždne. Čo viac sa ešte môže stať, aby som pochopila, že som mladá? Jedna čaká druhé dieťa, druhá tretie a tá najstaršia mi pred mesiacom napísala: „Som na Champs-Élysées. Požiadal ma o ruku.“ Tak som sa potešila každej z týchto správ! Aj keď tú poslednú som sa dozvedela v revúcej krčme, a tá má od Champs-Élysées ďaleko. Tie ženy sa stali mojím prameňom večnej mladosti. Celý tento trojitý signál o mojom mladom veku však má aj nedostatok. Výrazne sa zúžil okruh ľudí, s ktorými si môžem zájsť na pohár vína. Ale neobetujem nejaký ten hlavybôľ pre pocit, že život sa vlastne ešte len začína? Ľudmila Kolesárová ROČNÍK I. ©
2015
38
Domácnosť / Záhrada
Tip na jedlo
39
ŠIRAL, s.r.o.
Buková 6, Nitra - Nitrianske Hrnčiarovce
Nielen vyprážaný kapor
0905 887 862
www.dlazbyobklady.wz.sk
A je to! - Ondriš Martin
Vianočné menu v mnohých slovenských rodinách kladie dôraz predovšetkým na hlavné jedlo – vyprážané podkovičky z kapra a majonézový zemiakový šalát. Ako polievka sa podáva kapustnica, šošovicová, hrachová či kyslá hríbová polievka alebo rybacie halászlé. A ako dezert pupáčiky či šúľance s makom. Väčšina spomínaných jedál vychádza z ľudových tradícií. Šošovica, mak a kapusta údajne priťahujú bohatstvo, cesnak či orechy zaháňajú choroby, med a jablká prehlbujú lásku, vianočné oblátky zjednocujú rodinu a ryba je symbolom skromnosti za každých okolností. A predsa – nechcete tento rok pridať do slávnostného menu aj niečo nové? Namiesto vyprážaného kapra skúste pripraviť napríklad pstruha v kôprovej omáčke. Príprava nie je náročná, zvládnu ju aj začínajúce kuchárky či kuchári. Potrebujeme údené filety z pstruha, ktorých výhodou je, že sú vykostené. Ako prvý si pripravíme rybací vývar (z rybích kostí a odrezkov), do ktorého vmiešame smotanu s troškou maizeny, a dostatočne dlho ho povaríme. Nakoniec primiešame posekaný kôpor. Na tanier dáme najprv omáčku a na ňu položíme ohriateho pstruha. Podávame s varenými zemiakmi a ozdobíme brokolicou a mrkvou. Ak však nechcete veľmi experimentovať, naporúdzi je zapekaný kapor. Rybu očistíme, nakrájame na plátky, posolíme,
e doveziem v domo až k Vám
WWW.KURENIE-EKO.SK
12 NITRA
Výmena ležatých a stupačkových rozvodov v bytových domoch. Montážne práce: kúrenie, kanalizácia, vodoinštalácia, plynovod a elektroinštalácie.
0903 772 062 0910 130 120 REKOSS, spol. s r.o. Lukov dvor 1, Nitra, 94901
www.rekosstherm.sk
[email protected]
KALYPSO KALYPSO
0915 734 304,
[email protected], www.kalypso.sk
Novozámocká 24 Hurbanovo-Bohatá
EKOSYSTÉM
Ing. Štefan Madžo M. Beňovského 483, 922 03 Vrbové
Chrenovská 14, Nitra (vedľa Baumaxu) po - št 9.00 - 17.30 h, pia 9.00 - 16.00 h
Príprava koreniacej zmesi je jednoduchá. Potrebujeme 1/4 čajovej lyžičky (ČL) mletého oregana, 1/4 ČL rozmarínu, 1/4 ČL mletého zázvoru, 1/4 ČL rozdrvenej bazalky, 3 roztlačené strúčiky cesnaku, 1/4 ČL sladkej papriky a 1/2 ČL soli. Všetko nasypeme do nádobky a premiešame.
0905 450 267, 0905 226 837
Všetky vykurovacie elektrické systémy kompaktibilné na prichádzajúcu dotovanú fotovoltiku.
rolety – žalúzie – garážové brány
ERLI MONT autorizovaný predajca zn.
Kompletné kúrenárske, plynoinštalačné a vodoinštalačné práce
TATRANSKÝ PROFIL
0905 123456
0907 739 942
Plastové a hliníkové okná a dvere
okoreníme a z každej strany narýchlo opečieme. Zemiaky nakrájame na plátky, poukladáme na vymastený plech alebo do ohňovzdornej misy a trocha osolíme. Na ne naukladáme opečené filé. Smotanu rozmiešame s korením na ryby a vajíčkom a rybu jemne prelejeme. Zakryjeme a v rozohriatej rúre (cca 200° C) pečieme 15 minút.
Perodrážka Dlážkovica Dokončovacie lišty Laty na ploty Strešné laty a hranoly www.lacnytatranskyprofil.sk
VYKUROVACIE SYSTÉMY
bytové jadrá – prerábky stavby na kľúč zámková dlažba rekonštrukcie oplotenie
Zaoberáme sa kompletnou realizáciou a montážou obkladov, dlažieb, mramoru, tehlového obkladu, prírodného kameňa rôzneho druhu, ďalej sa zaoberáme kompletnou rekonštrukciou bytov a bytových jadier. Prerábame rodinné domy od A po Z, ponúkame rôzne stavebné práce.
Ing. Roman Plšek ROPL projektovo-inžinierska kancelária Projektové práce na drobné a jednoduché objekty, priemyselné, poľnohospodárske a iné stavebné objekty, projekty rodinných domov. Kamenná 34, 949 01 Nitra +421/37 741 91 16 e-mail:
[email protected]
0904 325 877
BIO EKO, s.r.o.
Bezručova 16, Nové Zámky
035/643 24 36, 0903 437 739
[email protected], www.bioeko.sk Likvidácia organických odpadov pomocou baktérií. Dodávanie mikrobiálnych preparátov radu EKOL pre používanie v domácnostiach, stravovacích zariadeniach, potravinárskom, nábytkárskom i papierenskom priemysle, poľnohospodárstve, v čistiarniach odpadových vôd.
BK interiér ZÁKAZKOVÉ STOLÁRSTVO
dvere dvere posuvné kuchynské linky vstavané skrine obývačky schody a iný nábytok
www.bkinterier.sk Balko Juraj 0915 704 237 Krížik Marián 0903 403 766
[email protected]
0948 595 578 www.heatex24.sk
LANA NÁBYTOK
Holandský štýlový nábytok H
035/641 26 74 www.lananabytok.sk
Otváracia doba pondelok - piatok sobota
9.30 – 17.00 9.00 – 12.00
BALOGRAF Nové Zámky, s.r.o. Kreatívny tovar, vianočný baliaci papier a darčekový sortiment.
035/692 01 16
M. R. Štefánika 10 940 02 Nové Zámky
[email protected]
Otváracie hodiny pondelok - piatok sobota - nedeľa
ROČNÍK I. ©
7.30 - 17.30 Zatvorené
2015
40
Slzy bohyne Afrodity
Zdravie / Iné
Tip na darček
Pre starých Číňanov boli symbolom čistoty, podľa stredovekých učencov posilňovali životného ducha. Perly – slzy bohyne Afrodity.
K
to z nás nepozná úslovie hádzať perly sviniam či mať zuby ako perly? Sú perly len niečo, čo nosia staré dámy a čo patrí na dno šperkovnice? A prečo sa perly tak cenia? Ich história sa meria na tisícky rokov a mnohé národy ich obostreli rozprávkovými legendami. Antickí Gréci verili, že perly, ktorých tajuplný lesk sa zrodil v tmavých hlbinách mora a svetlo sveta uzrel za cenu ľudských životov, sú skamenenými slzami bohyne Afrodity. Indovia zase verili, sú to kvapky rosy z mangovníka, ktoré v rannom svetle spadli do vody, kde stuhli. A tahitské mýty ich vznik prisudzujú bohovi mieru a plodnosti Orovi, ktorý svojej milovanej pozemskej žene – princeznej z ostrova Bora Bora – daroval ustricu, v ktorej ako ocenenie svojej krásy našla nádhernú čiernu perlu. Starí Číňania považovali perly za jeden z ôsmich klenotov a symbol vzácnosti a čistoty. V japonskej tradícii patria k trom ríšskym insígniám spolu s mečom a zrkadlom, a zhotovil ich boh Tam-o-oja v podobe očí. V kresťanstve perla symbolizuje Kristovo učenie neprístupné pohanom. Raní kresťania verili, že perla sa rodí vtedy, keď more zasiahne blesk, ktorý prenikne až do mušle. Napriek asociáciám so slzami sú perly symbolom cnosti a stredovekí učenci verili, že posilňujú životného ducha vychádzajúceho zo srdca.
„Perly, v ktoré veríme, nám prinášajú mesačné slzy, sú to však slzy radosti.“ Život je však prozaický a prírodovedci na legendy neveria. Už na začiatku minulého storočia zistili, ako perly v prírode vznikajú – všetko majú „na svedomí“ mušle mäkkýšov (najmä ustrice a slávky), ktoré ich tvoria ako prirodzenú obranu pred cudzorodým telieskom, napr. zrnkom piesku. Perlorodky okolo zrnka vylučujú vrstvičky aragonitu, známe ako perleť, a tak postupne vytvoria perlu. To však trvá veľmi dlho, aj niekoľko rokov. Prírodné perly sa už tisícky rokov zbierajú najmä v Perzskom či Manárskom (Indický oceán) zálive, v Červenom mori, na Tahiti alebo na pobreží Japonska. Zberačom prejde rukami približne pätnásťtisíc mušlí, kým objavia jednu, ktorej dokonalý guľatý tvar a vysoký lesk ich finančne zabezpečí na dlhý čas. Netreba sa preto čudovať, že ľudia túžili získať perly aj jednoduchším spôsobom. Už v 13. storočí sa Číňania pokúšali perly pestovať, ale výsledky nezodpovedali vynaloženej námahe. Nevedeli totiž, na čo v roku 1920 prišiel Japonec Mikimoto. Ten zistil, že jadrá nemožno vkladať do mušlí ľubovoľne, mäkkýš začína vytvárať perleť len vtedy, ak sa zrnko dostane do gonády, pohlavného orgánu živočícha. Množstvo perlete na perle určuje jej veľkosť a kvalitu. Čím dlhšie je v mušli, tým viac vrstiev perlete má, je kvalitnejšia a takisto cennejšia a drahšia. Po vybratí sa perly vyčistia, vytriedia, prevŕtajú a predajú na klenotnícke použitie.
12 NITRA
Spoločnosť Mikimoto patrí dodnes k lídrom na trhu s pestovanými perlami, hoci pestovanie nie je ani dnes jednoduché, práve naopak. Aj preto si perly stále uchovávajú vysokú cenu a kúpa čo len jedinej priemerne veľkej čiernej perly (najkrajšie sa pestujú na Tahiti) môže vyjsť aj na 400 eur. Podobne ako sa mení ženská móda, mení sa aj obľuba perál. Súčasné perly sú dostupné v širokej škále tvarov – guľaté, srdiečkové, hruškovité, podlhovasté – a farieb – s dúhovou farebnosťou ako čierne, biele, ružovkasté, pistáciové, pávovo modré, zelenkasté, fialové, oranžové. Výber je obrovský, a tak záleží len na peňaženke kupujúceho. Hlavným kritériom pri hodnotení perly je jej veľkosť. Kým diamanty sa triedia podľa hmotnosti v karátoch, cena perál sa určuje podľa veľkosti v milimetroch. Dôležitý je aj celkový lesk a hrúbka perlete. A len pre zaujímavosť, najväčšia perla na svete váži 6,37 kg, je dlhá 24 cm a v priemere má 14 cm. Tento gigant vylovili na Filipínach v roku 1934, v súčasnosti je v súkromnom vlastníctve a je uložený v sejfe banky v San Franciscu. Pri poslednom ocenení bola ohodnotená na vyše 4 milióny dolárov. Koncom 20. storočia sa zdalo, že sláva perál je minulosťou. Našťastie, návrhári na celom svete ich v súčasnosti opäť objavujú, využívajú ich krásu vo svojich šperkoch. Láskou k perlám bola známa Coco Chanel. Akoya perly dnes využíva napríklad Oscar de la Renta, Ralph Lauren, Todd Oldham či John Galliano. Počuli ste, že sústavné nosenie perál môže zlepšiť ich lesk? Áno aj nie. Devin Macnow, prezident Cultural Pearl Information Centre v New Yorku vysvetľuje, že perly sú prírodného pôvodu a obsahujú dve percentá vody, čiže musia byť vystavené určitej vlhkosti, ktorú im poskytuje práve ľudské telo (ak ich vložíte na päť rokov do škatuľky, nechcite, aby vyzerali rovnako, ako keď ste ich kúpili). Na druhej strane, niektoré ženy majú kyslejšie pH pokožky a ak na perlách zostane kožný výlučok soli z potu a mastnota, ich lesk sa po istom čase zničí. Riešenie? Jednoduché. Noste perly tak často, ako chcete, ale pred odložením ich vždy jemne utrite suchou handričkou. Keď kupujete perly, hľadajte najvyššiu kvalitu. Ak máte obmedzené finančné možnosti, voľte radšej vyššiu kvalitu náhrdelníka zo sladkovodných perál, alebo kúpte jednoduchý prívesok z jednej perly uchytenej v platine či v zlate. Prívesok sa nosí na koženej či hodvábnej šnúrke alebo na jemnej kovovej retiazke. Vyššia kvalita perál zaručuje ich dlhoročný krásny lesk a nižšie riziko poškodenia. Perly sú krehké a môžu sa zničiť silnými chemikáliami, poškriabať sa kovom alebo kameňmi. Keď odkladáte perly, vždy ich uložte do jemného zamatového vrecúška či zabaľte do jemnej látky. Zabráňte kontaktu s kozmetikou, lakmi na vlasy a parfumami. Nikdy ich nečistite chemikáliami alebo práškami na čistenie.
Druhy perál
41
037/741 98 98 0903 183 184 0903 121 868
Perly južných morí – veľké žiarivé perly produkujú polotropické perlorodky Austrálie, Tahiti a ďalších lokalít južných morí. Ich farebnosť siaha od bielych, krémových, ružových, zlatých a sivých cez modré, bronzové, lila, levanduľové, fuksiové, zeleno-čierne či purpurové až po prirodzene čierne. Tieto drahé a krásne perly boli inšpiráciou pre vôňu Elisabeth Taylorovej Black Pearls. Klasické sú biele perly, ale najnovším trendom je istá dramatickosť kombinácie veľkej bielej a čiernej perly v náušniciach alebo náhrdelníkoch. Keďže bývajú pomerne veľké, návrhári ich používajú ako prívesky či jednoduché náušnice.
AUTOŠKOLA MP, s.r.o. Štefánikova 71, 949 01 Nitra
[email protected] www.autoskolapodsklan.sk
15% zľava na celý sortiment
Sladkovodné perly – pestujú sa v riečnych a jazerných mušliach. Proces rastu je podobný ako v slanej vode, ale veľkosť a farebnosť je oveľa širšia. Pestujú sa v podstate na celom svete. Sladkovodné perly existujú v rôznych odtieňoch ružovej, levanduľovej, broskyňovej, sivej, čiernej, modrej, bronzovej, šampanskej, hematitovej a, pravdaže, bielej. Mnohí sa domnievajú, že sladkovodné perly majú len nepravidelné tvary, ale čínski pestovatelia sa v ich šľachtení vypracovali do takej miery, že dokážu vypestovať skoro perfektný okrúhly tvar, ktorým konkurujú oveľa drahším Akoya perlám. Osádzajú sa najmä do mohutných náhrdelníkov a náramkov, veľkých náušníc a prsteňov. Zväčša sú to dnes výrazné nové farby ako bronzová, modrá, čierna, tmavoružová a burgundská. Akoya perly sú najznámejšie, predávajú sa v náhrdelníkoch s perlami rovnakej veľkosti, alebo sú usporiadané podľa veľkosti. Pestujú sa najmä v Japonsku a v Číne. Farebnosť sa pohybuje od krémovo bielej a ružovkastej (Rosé) cez striebornobielu až po modrobielu. Najdrahšie sú dokonale guľaté, ale vzhľadom na to, že ich produkuje príroda, existuje veľa nepravidelných tvarov. Patria sem najmä oválne, vajcovité alebo voľné formy, tzv. barokové (napokon, tento umelecký štýl dostal názov podľa perly nepravidelného tvaru). Náhrdelníky z nepravidelných perál sú lacnejšie, ale umelci považujú nezvyčajné tvary za odrazový mostík pre svoje návrhy, a preto ich vyhľadávajú. Napríklad hruškovité a barokové perly sú populárne v náušniciach – ako perličky a prívesky. Najnovším hitom sú viacradové náhrdelníky – colliérs a ultra dlhé jednoradové, ktoré sa niekoľkokrát omotajú okolo krku. Mabé perly – polovičné perly, ktoré vyrastajú vo vnútri mušle perlorodky. Existujú vo viacerých veľkostiach a tvaroch – srdcovité, oválne a dokonca diamantové. Keďže jedna ich strana je plochá, používajú sa do náušníc, prsteňov, ihlíc a často ich obkolesuje iskrivý kruh diamantov alebo zlato či platina.
Prevádzkovanie verejných vodovodov Prevádzkovanie verejných kanalizácii Nakladanie s odpadmi
Mojmírovce 943, 951 15 e-mail:
[email protected] tel.: 037/779 80 97, mobil: 0905 667 998
0905 562 599
IMUNE od WellStarr
Zelené zlato 180 kapsúl bez chemických cký k ch h dr ruh hy prísad a konzervantov. Obsahuje 4 druh druhy najvzácnejších mikrorias Chlorella Vulgaris, Spirurulina, atď... Cena:
49,90 €
+ darček 10 ks detoxikačné náplaste plaste Viac na www.zdravieapohodlie.sk
PRENÁJOM A SERVIS MOBILNÝCH WC
0903 988 688 www.itoilets.sk iToilets s.r.o
Dvorčianska 54 949 05 Nitra ROČNÍK I. ©
2015
42
Tip na darček
Chcete pod stromček kúpiť
BIOKOZMETIKU? ! ú k a , o t a n r o z Po
Uprednostňujete kozmetiku s prívlastkom bio či prírodná? Pri výbere vám môže pomôcť certifikát, ktorý síce napovie čo-to o kvalite, no nie všetky sú rovnako prísne. Aj preto sa oplatí prečítať si hlavne zloženie výrobku. Niektorí výrobcovia ponúkajú prírodné produkty, no certifikované ich nemajú – podľa nich preto, že sú často veľmi drahé a málo prísne.
„Spotrebitelia sa už strácajú v obrovskom množstve biokozmetiky a prírodnej kozmetiky, keďže už skoro na všetkom môžeme vidieť nápis bio,“ hovorí jedna z výrobkýň slovenskej značky Soaphoria Rita Bodnárová. Múdry spotrebiteľ si podľa nej nevšíma logá, ale číta zloženie. Vo svojich výrobkoch používajú len vegetariánske zložky, certifikát majú zatiaľ len na suroviny. Svoje vlastné výrobky certifikované nemajú. Podľa Bodnárovej sú za tým finančné dôvody – nie je to totiž lacná záležitosť. Do budúcna však s certifikáciou rátajú.
PEDIKÚRA MILKA - CHOWANIECOVÁ EMÍLIA
DAJTE SI OŠETRIŤ NOHY V PEDIKÚRE S 35 ROČNOU PRAXOU
037 651 24 00 www.pedikuranitra.sk Priechodná 23, 949 01 Nitra
12
NITRA
Pri certifikácii menej ako sto výrobkov stojí certifikát NaTrue 200 eur na výrobok, nad sto kusov poplatok klesá na 160 eur. Certifikácia suroviny na výrobu kozmetiky vyjde na 50 eur za kus. Platnosť certifikátu je dva roky. Po ich uplynutí ide výrobok na opätovnú certifikáciu. O certifikáte na prírodnú kozmetiku uvažovala na začiatku aj nová slovenská značka Včely sv. Ambróza. Vyrába krémy a balzamy obsahujúce produkty ich vlastného včelárstva. „Podmienky, ktoré by sme museli splniť, sú dosť hlboko pod tým, aké sú naše štandardy,“ hovorí zakladateľ rodinnej firmy Štefan Slezák. „Heslo firmy je totiž viac ako biokozmetika,“ dodáva. Ich výrobky sú absolútne prírodné a bez riedenia vodou. Ako konzervanty používajú vlastný med, propolis a včelí vosk. Bez certifikátu však nemôžu predávať napríklad v bežných sieťach, ktoré pre prírodné či bio produkty vyžadujú certifikáty. Preto sa rozhodli predávať on-line. „Na Slovensku platí v oblasti kozmetických výrobkov európska smernica,“ hovorí Martina Merková z mediálneho odboru Úradu verejného zdravotníctva. Tá však bio či prírodnú kozmetiku špeciálne nerieši. V roku 2016 by sa mala dokončiť európska norma, ktorá zavedie jednotné požiadavky na výrobu a označovanie prírodnej kozmetiky. Neexistenciu pravidiel označovania prírodnej kozmetiky na európskej úrovni potvrdila aj Ingrid Ludvíková zo Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku. „Táto kozmetika musí spĺňať najmä spoločné kritériá na odôvodnenie tvrdení použitých v súvislosti s kozmetickým produktom, teda funkciou, obsahom a účinkom výrobku,“ hovorí. Výrobcovia sa podľa nej môžu uchádzať o udelenie značky Ecolabel. Tá je dobrovoľná a označuje produkty šetrné k životnému prostrediu. Okrem nej existujú rôzne privátne štandardy, ktoré sa dajú uplatniť pri prírodnej či organickej kozmetike. Zdenka Kollárová (viac na www.zenyvmeste.sk)
SÚŤAŽ POBYT na RANČI
str. 22
REGIONÁLNY MESAČNÍK
NITRA
PRIAMO AŽ K VÁM ROČNÍK I. DECEMBER 2015
12
V NITRE varia SVETOVÚ Moravčík: ČOKOLÁDU Som nedobrovoľný DÔCHODCA Aj na dolniakoch máme Počas VYSOKÉ HORY VIANOC nezabudnite ani na seba SLZY bohyne Afrodity str. 6
str. 12
str. 4
Hľadajte každý
MESIAC
vo vašich schránkach.
str. 32
str. 40
ROČNÍK I. ©
2015
Ako si objednám inzerciu? E-mailom na
[email protected]. Kde nájdem dostupné formáty? Na webe minizs.sk.
Súťaž Pobyt na ranči
str. 22
REGIONÁLNY MESAČNÍK
NITRA
pRIamO až K Vám ROčNíK I. DecemBeR 2015
12
V nitre varia SVetoVú Moravčík: čokoládu Som nedobrovoľný dôchodca aj na dolniakoch máme Počas VySoké hory Vianoc nezabudnite ani na seba Slzy bohyne Afrodity str. 6
str. 12
str. 4
str. 32
str. 40
ROčNíK I. ©
2015