Pořadatelé
pořadatelé Pořadatel:
Občanské sdružení Kunovjan Město Kunovice
Spolupořadatelé: Podporovatelé:
Město Uherské Hradiště Město Staré Město Zlínský kraj Ministerstvo kultury České republiky Klub kultury Uherské Hradiště Nadace Synot a sponzoři
Mediální partner: Osobní záštita:
Český rozhlas Brno Slovácký Deník, Slovácké noviny Slovácký magazín Rádio PROGLAS Radio Čas TV NOE
2
Osobní záštitu nad festivalem převzali: pan Stanislav Mišák – hejtman Zlínského kraje pan Ivo Valenta – senátor ČR
Záštity nad festivalem
„Kunovské léto” 2015
Stanislav Mišák hejtman Zlínského kraje
Josef Bazala starosta města Staré Město
Ivana Majíčková starostka města Kunovice
Stanislav Blaha starosta města Uherské Hradiště
Ivo Valenta senátor ČR
3
Pozvánka do Kunovic
naše město Kunovice se nacházejí na jihovýchodní Moravě, v jihozápadní části Zlínského kraje, 3 km jižně od Uherského Hradiště v regionu Slovácko. Leží v nadmořské výšce 185 m na řece Olšavě, nedaleko jejího ústí do řeky Moravy. Jsou rozloženy na ploše 2 854,9 ha v úrodné nížině Dolnomoravského úvalu, z jihu jsou ohraničeny Hluckou pahorkatinou, patřící k Vizovické vrchovině, ze západu pak pohořím Chřiby. Město má díky své poloze na křižovatce starobylých obchodních cest bohatou historii. Svědčí o tom množství archeologických nálezů již ze starší doby kamenné. V době velkomoravské leželo na území dnešních Kunovic několik osad, jejichž funkcí bylo střežení přístupu k centru Velkomoravské říše. Po zániku Velké Moravy a připojení Moravy k českému státu se Kunovice stávají správním a církevním centrem nově vzniklé pohraniční lucké provincie. Jméno Cunovitz zřejmě pochází od franckého knížete Kuna, jehož potomci se nazývali Kunovici. První písemná zmínka o Kunovicích pochází z roku 1196. Královská osada „Grúň“ se zeměpanským hradem a tvrzí byla na čas i biskupským sídlem. Městečkem se Kunovice staly již před rokem 1466. V 17. století byly Kunovice terčem ničivých nájezdů. K plnému rozvoji Kunovic dochází po 2. polovině 19. století. Pro svou výhodnou zeměpisnou polohu byly Kunovice zemědělskou oblastí známou ovocnářstvím, zelinářstvím a vinařstvím. Rozvoji průmyslu v dalších letech napomohlo vybudování železnice. Kunovice se staly důležitým železničním uzlem, spojkou mezi Vlárskou dráhou a tratí Břeclav-Přerov. Největšími zdejšími podniky druhé poloviny 19. století se staly dvě cihelny, mlýn s elektrárnou a začal se rozvíjet potravinářský průmysl. V minulosti prosluly Kunovice také výrobou letadel, která začala po r. 1936 v letecké továrně Avia. V novém závodě LET Kunovice, budovaném v padesátých letech, pak byla postupně rozvíjena výroba lehkých a malých dopravních letadel. Součástí podniku je i letiště s mezinárodním statutem, které dnes nabízí letecké spojení s Evropou. Zdejší bohatou leteckou tradici dnes připomíná unikátní letecké muzeum. Jako hospodářsko-správní centrum byly a jsou Kunovice také významným místem v oblasti kultury. Nejvýznamnější kulturní památkou je kostel sv. Petra a Pavla. Ke kulturněhistorickým a uměleckým památkám se řadí také řada sakrálních plastik a křížů. Nejstarší kříž pochází z roku 1747. Kulturní historickou památkou byl v roce 1995 prohlášen komplex pozdně renesančních budov ve středu města, bývalý „kunovický zámek“, později panský dvorec lichtenštejnských knížat. Ve městě jsou dvě základní školy, základní umělecká škola, soukromá střední odborná škola, Vyšší odborná škola právní a první soukromá vysoká škola v České republice, Evropský polytechnický institut. Bohatý kulturní život, kterým město žije, je v úzkém spojení s místními tradicemi – především masopust, jízda králů a hody s právem se staly významnými kulturními akcemi. Z odkazů kulturního dědictví čerpá pět místních dětských folklorních souborů, dva folklorní soubory dospělých a dvě cimbálové muziky. Od roku 1994 je město místem konání Mezinárodního dětského folklorního festivalu „Kunovské léto“. Od roku 2004 se festival honosí statutem CIOFF. O tom, že Kunovice jsou baštou folkloru, svědčí i skutečnost, že v roce 2004 udělila Masarykova akademie umění městu Cenu Rudolfa II. za příkladný vztah ke kultuře, její podporu, rozvoj, za její propagaci a především za trvalou ochranu kulturního dědictví předků v regionu. Ve sportu Kunovice nejvíce proslavila ženská házená, která zde má dlouholetou tradici. Zdejší fotbalový klub hraje již několik let II. ligu kopané. Své místo si zde našel u nás méně tradiční sport – softbal. Slovácký aeroklub využívá letiště k provozování vyhlídkových letů v motorových i bezmotorových letadlech. Je zde i speciální škola létání a parašutismu, pro zájemce jsou připraveny také tandemové seskoky a balónové létání. Obyvatelé i návštěvníci města mohou využívat mnoha sportovišť – široké vyžití nabízí sportovní hala, sokolské hřiště, fotbalové hřiště, tenisové kurty, softbalové hřiště a koupaliště. Od roku 1971 byly Kunovice součástí Uherského Hradiště jako jeho městská část. V roce 1990 začíná novodobá historie samostatných Kunovic, roku 1997 byly prohlášeny městem, v němž dnes žije více než pět tisíc obyvatel, ochotných otevřít srdce a přichystat svým hostům vše nejlepší, co jim celý rok přinesl. …Vítejte u nás …
4
Invitation to Kunovice
kunovice The town of Kunovice is situated in south-eastern Moravia, in the south-western part of Zlínský District, about 3km to the south of Uherské Hradiště in the region called Slovácko. Located in the Dolnomoravský Vale on the Olšava River not far from its mouth into the Morava about 185 metres above the sea, the town covers the area of 2, 854.9 ha. In the south, Kunovice borders on the Hlucká Upland stretching from the Vizovické Heights, in the west on the Chřiby Hills. Kunovice has a rich history thanks to its significant military-strategic location on the crossroads of the ancient trade paths. Numbers of archaeological finds from the Old Stone Age prove this. In the times of Great Moravia, there were several settlements scattered in the area of today’s Kunovice whose purpose was to control the accession to the centre of the Great Moravian Empire. Great Moravia declined and Moravia annexed to Bohemia, Kunovice became the administrative and religious centre of the newly established frontier Hlucká Province. Allegedly, the name of Cunovitz comes from the Frankish Duke, Kuno, whose descendants were called Kunovici. The first written report of Kunovice dates back to 1196. The princely settlement of “Grúň” along with the manor and the fortress functioned temporarily as the bishop’s residence. Kunovice was elevated to the status of a town before the year 1466. In 17th century, Kunovice got heavily plundered by foreign raiders, but later on, in the second half of 19th century, the town greatly developed due to its position suitable for growing fruit, vegetable and grapevine. Industries grew rapidly with the building of the railways. Kunovice became a major railway junction, the connection between Vlárská Railway and Břeclav – Přerov railroad track. The biggest local enterprises in the late-19th century were two brick-works, a mill with a power house, and food processing industry was set in motion. In the past, Kunovice became renowned for the production of aircraft, which commenced after the year 1936 in Avia aircraft factory. In the 1950s, a new enterprise, LET Kunovice, was set up to specialize in the manufacture of small and light airbuses. The international aerodrome that is part of the factory offers flights to various destinations in Europe. Following the stagnation and decline of LET in the 1990s, the tradition of aircraft production is being renovated by the adjacent Evektor company. The rich tradition of aircraft industry is materialized in the unique Slovácké Aircraft Museum lying close to Evektor. An administrative-economical centre, Kunovice was and still is a notable place in terms of cultural events. Besides the most valuable historical memory, the Church of St. Petr and Pavel, Kunovice boasts about various other historical and art sights, such as sacral sculptures and roods the oldest coming from the year 1747. In 1995, the complex of late renaissance buildings in the centre, the former “Kunovice manor”, later a mansion of Liechtenstein aristocracy, was listed on the cultural heritage. Education-wise, in the town there are two elementary schools, a folk arts school, a private high special school, a higher special school for lawyers and the first private university in the Czech Republic, European Polytechnic Institute. The bountiful cultural events coming out of local traditions – namely Shrovetide, Kings´Ride, and Village Festival have given the town its special character. The old cultural heritage provides themes for four children’s ensembles, two grown-ups’ ones and two cimbalom bands. Since 1994 the town has been the host of the International Children’s Folklore Festival called “Kunovské léto” (CIOFF). The fact that Kunovice is put down as the bastion of folklore life can be manifested by the Rudolf II Prize given in 2004 to the town by the Masaryk Academy of Arts for the support, development and promotion of culture, and particularly for the permanent conservation of the cultural heritage of our ancestors in the region. As far as sports are concerned, Kunovice became most famous for the women’s handball which has a long tradition here. The local football team has been for a few years a participant in the 2nd Division, the second highest competition in the country. Also a less traditional sport, softball, has found its place in our town. Slovácký Aero Club uses the local aerodrome to offer scenic flights in small aircraft and gliders. Available is a special school for flying and parachuting, you can try ballooning and tandem parachute jumping. For both residents and visitors to the town there are many sports facilities ready for instant use – a sports hall, Sokol playing area, football pitch and an illuminated imitation grass pitch, tennis courts, softball pitch and a swimming pool. Between 1971 and 1990 Kunovice was part of the conurbation, then separated from Uherské Hradiště and the new history of independent Kunovice culminated in 1997 when it was officially proclaimed town. Today there live over five thousand inhabitants ever ready to open their hearts and treat their guests to the best food the year has provided. … Well, why not come round…
5
Program festivalu
PROGRAM FESTIVALU Středa 17. června 2015 09.00 Zahájení řezbářského sympozia – Před radnicí, Kunovice 17.00 Příjezd zahraničních souborů Čtvrtek 18. června 2015 10.00 Roztančené náměstí – Masarykovo nám., Uh. Hradiště 10.00 Taneční škola pro handicapované – Otrokovice 15.00 Slavnostní průvod městem Uherské Hradiště 15.15 Přijetí hostů na radnici – Uherské Hradiště 16.00 Vystoupení na Masarykově náměstí a v ulicích – Uherské Hradiště 20.00 Setkání vedoucích – Slovácká búda,Kunovice Pátek 19. června 2015 10.00 Taneční škola – Masarykovo nám., Uh. Hradiště 15.00 „Děti a folklor” – sportovní odpoledne a taneční škola, Kunovice 16.00 Profilové vystoupení zahraničních souborů – Luhačovice 18.00 Přijetí hostů – Obřadní síň Panského dvora, Kunovice 20.00 Slavnostní představení k 50. výročí souboru Železiar Košice “Co še červeňeje” – přírodní areál Kunovice Sobota 20. června 2015 08.00 Svatojánský jarmark lidových řemesel – Masarykovo nám., Uh. Hradiště 09.00 Pozvánka na festival – Masarykovo nám., Uh. Hradiště 11.00 Národní přehlídka dětského verbuňku – Masarykovo nám., Uh. Hradiště 11.00 Běh o pohár města Kunovice a EPS – Sportovní hala Kunovice 13.00 Slavnostní otevření nového přírodního areálu – Kunovice 15.30 „Naše děti“– soutěžní pořad – přírodní areál Kunovice 19.00 Večerní muzicírování – přírodní areál Kunovice 20.00 Večerní překvápko –česko-skotská roková kapela NAVOSTRO – přírodní areál Kunovice 22.00 Ohňostroj, večerka pro děti 02.00 Večerka pro dosp+lé Neděle 21. června 2015 07.30 Mše svatá za festivalové děti – chrám Páně Kunovice 08.30 Koncert duchovní písně – chrám Páně Kunovice 13.30 Slavnostní prevod městem s krátkým vystoupením před radnicí – Kunovice 15.00 „Doma je doma“– závěrečný galaprogram – přírodní areál Kunovice 17.00 „Loučení“– slavnostní ukončení festivalu, vyhlášení výsledků soutěží a předání ocenění
6
Programme of festival
PROGRAMme FESTIVAL Wednesday 18th June 2014 17.00 Arrival – foreign ensembles Thursday 19th June 2014 10.00 Invitation to the festival – Masaryk Square, Uherské Hradiště (UH) 10.00 Dance school dedicated disabled – Otrokovice 15.00 Festival parade through the city – Uherské Hradiště 15.15 Meeting with Mayor, Reception at the Town Hall of Uherské Hradiště 16.00 Performace of ensembles – streets and square in Uherské Hradiště Friday 20th June 2014 10.00 Performace of foreign ensembles – Masaryk Square, Uherské Hradiště 13.00 Reception of group leaders with the Mayor of Kunovice – Ceremonial Hall, Kunovice 15.00 „Children and folklore“ – sports afternoon and dance school – Kunovice 16.00 Profile programme of foreign ensembles – Spa of Luhačovice 20.00 Meeting of the leaders of ensembles Saturday 21st June 2014 08.00 St. John´s fair of folk crafts – Mariánské Square, Uherské Hradiště 09.00 Invitations to the festival (performance) – Mariánské Square, Uherské Hradiště 11.00 „Verbíři“ national show – Masaryk Square, Uherské Hradiště 11.00 Competitive programme „Run for the Cup“ – Sports Hall, Kunovice 15.30 „Children of ours“ – choreography contest – open-air in Kunovice 19.00 „Večerní muzicírování“ – evening of entertainment and music-making – Kunovice 20.00 Gala evening programme – professional ensemble PUĽS from Prešov – Kunovice 22.00 Great fireworks – Kunovice The end and going to bed for children Sunday 22nd June 2014 07.30 Holy mass in favour of festival children – Church of St. Peter and Paul, Kunovice 08.30 Concert of religious songs in local church 13.30 Festival parade with short performace in front of the Town Hall – Kunovice 15.00 „East, west home’s best“ – final gala festival programme – oper-air in Kunovice 17.00 „Goodbyes“ – festival closing ceremony, announcement of the winners of competitions, awarding prizes and dimpolas Alternate variant: In the case of bad weather all programs will be realised with a hal-hour delay in the Sports Hall in Kunovice.
7
Duchovní setkání
mše svatá a koncert duchovní písně Možná se nám zdá, že znamení a zázraky z našeho světa vymizely. Jsme dychtiví po senzacích. Zdání klame a ony divy jsou přítomny i dnes, jen se stačí podívat z jiného úhlu. Už tolik nejásáme, když se ráno probouzíme do slunečných dnů, když naši lékaři pracují tak dobře, že se nemusíme obávat nemocí, nebo se můžeme věnovat tomu, co nás zajímá… Bůh se projevuje i skrze lidi kolem nás a jejich skutky. A právě naše ruce používá k pohlazení ztrápeného, objetí uplakaného, k záchraně života druhého…stejně jako k rozeznění tónů houslí, když doprovází naše hlasy a písně, kterými Boha chválíme… Nechme rozeznít hudbu v našich srdcích a naučme se radovat z krásy, kterou nám Bůh skrze lidi kolem nás poskytuje… Neděle
Mši slouží:
21. června 2015, 7.30–8.15, 8.30–9.10, chrám Páně v Kunovicích
P. Jaroslav Polách
Autor pořadu: Romana Habartová Odborná spolupráce: Miroslava Janků-Sochorcová Bronislava Dřínková Marie Trojková-Fojtová Hudební spolupráce: Josef Fojta Duchovní poezie: Antonín Reček
Program: Okolo Hradišťa (lidová, upravil Josef Pančík) - Viva la musica - Smíšený pěvecký sbor při Gymnáziu Uherské Hradiště, umělecký vedoucí Mgr. Jakub Tomala J. S. Bach - Preludium (Suita č. 5), úvodní část – cimbálové sólo Barbora Jagošová Malučká sem byla… lidová, Malý Handrláček – vedoucí Martina Kozelková Aká si mi krásna (Eugen Suchoň) - Viva la musica – um. vedoucí Mgr. Jakub Tomala Djurdjele, Černá Hora – vedoucí Dejan Perisic Posvícenský kostelíček (Spala bych, spala…) – lidová, Perníček – vedoucí Michal Doubek, Pavla Slouková An irish blessing (James E. Moore, Jr.) - Viva la musica – umělecký vedoucí Mgr. Jakub Tomala Madono…, Děcka z Kunovic – vedoucí Terezie Habartová Peperuda, Bulharsko – vedoucí Ivan Mechkarov Alleluia (Gordon Young) - Viva la musica – um. vedoucí Mgr. Jakub Tomala Our holy mother, Maďarsko – „vedoucí László Kajos Tibie paiom (Dmytro Bortnianski) - Viva la musica – umělecký vedoucí Mgr. Jakub Tomala Na dobrou noc, Z cyklu Po zarostlém chodníčku, Leoš Janáček: – cimbálové sólo Barbora Jagošová I´m gonna sing - Viva la musica - umělecký vedoucí Mgr. Jakub Tomala
8
Soutěžní pořady
VERBUŇK JAKO MISTROVSKÉ DÍLO – NÁRODNÍ FINÁLE VERBUŇKU DĚTSKÝCH INTERPRETŮ Slovácký verbuňk patří mezi mužské tance skočného charakteru. Je tancem improvizovaným a má zvláštní ráz. Přestože se tančí hlavně kolektivně, každý z interpretů tančí sám za sebe. Projev tanečníka respektuje výraz vlastní regionální nebo lokální příslušnosti. Navíc každý tanečník do tance vkládá osobní přínos a promítají se v něm také povaha, energie, individaualita, kreativita a taneční umění každého. Verbuňk je provázen určitým okruhem písní, mezi nimiž od druhé poloviny 19. století převládají tzv. písně novo-uherské. Slovácký verbuňk má obvykle tři části: předzpěv, při němž je pohyb tanečníka, pokud nestojí společně s ostatními ve vázaném půlkruhu, velmi individuální, taneční část pomalou a taneční část rychlou, která je volnou pohybovou kompozicí s osobitou atmosférou. Verbuňk je v České republice rozšířen pouze na Slovácku, kde se pro něj užívají nebo užívaly i jiné názvy – cifra, cifrování, cifruňk, čardáš, čardášování, verbování, skákání, grepčení (grebčení). V roce 2005 prohlásil generální ředitel UNESCO Koichiro Matsuura slovácký verbuňk za Mistrovské dílo ústního a nemateriálního dědictví lidstva. Slovácký verbuňk se tak stal první oceněnou nemateriální památkou naší země a zařadil se mezi devadesát prohlášených fenoménů z celého světa. Zápis Slováckého verbuňku na zmíněný seznam je pro Českou republiku mimořádnou událostí, ale přináší sebou i řadu opatření a povinností, ke kterým se náš stát v rámci nominace zavázal. Ustálilo se šest typů slováckého verbuňku: subregion strážnického Dolňácka – kolem města Strážnice subregion kyjovského Dolňácka – okolí města Kyjov podoblast hanácko-slováckého pomezí – okolí měst Hustopeče a Ždánice subregion Horňácko – okolí Velké nad Veličkou subregion hradišťského Dolňácka a Uherskobrodska – okolí Uherského Hradiště a Uherského Brodu podoblast Podluží – okolí města Břeclav V měsících dubnu a květnu proběhla subregionální výběrová kola dětského verbuňku ve všech subregionech Slovácka za účasti bedlivé pozornosti členů Sboru lektorů a znalců slováckého verbuňku při NÚLK Strážnice. Ve Národním finále dětského verbuňku se představí tito zpěváci a tanečníci z celého Slovácka: I. kategorie do 9 let Tadeáš Stašek (2007), Staré Město, Kde sa ně ten grajcár Tomáš Stuchlík (2007), Staré Město, Čí je to děvčátko Martin Valenta (2010), Modrá, Čí je to děvčátko Michal Dostalík (2008), Staré Město, Sú rodiče synka měli Jakub Svora (2007), Ratíškovice, Čí to chlapci čí to byli Tomáš Novotný (2006), Dubňany, Bude moja žena Václav Varmuža (2006), Svatobořice-Mistřín, Páslo dívča páva Adam Tomeček (2007), Ratíškovice, Čtyry koně ve dvoře Matěj Ivančic (2007), Stará Břeclav, Teče voda od Záhora Adam Kuruc (2006), Dolní Dunajovice, Jede šohaj z Vídňa David Huňař (2008), Popice, Já su synek svobodný Simon Herůfek (2007), Zaječí, Když pan verbíř Rostislav Mach (2006), Velké Bílovice, Krumvířská dědina 9
Soutěžní pořady II. kategorie od 10 do 12 let Marek Pavlica (2003), Staré Město, Naši páni z teho města Vojtěch Zábranský (2003), Staré Město, Keď sem kosil Radovan Siman (2004), Kunovice, Co si myslíš, moja milá Jakub Škodík (2003), Dubňany, Páslo dívča páva Adam Řihák (2005), Svatobořice-Mistřín, Petr Huňař (2003), Stará Břeclav, Kam sa mně ten grajcár René Zhříval (2003), Josefov, Páslo dívča páva František Bravenec (2005), Mutěnice, Hněvala sa moja máti Matěj Halady (2004), Stará Břeclav, Na tú svatú Kateřinu Sebastian Herůfek (2004), Zaječí, Na trávníčku, na zeleném Tadeáš Tomšej (2005), Moravský Žižkov, Na tú svatú Katerinu Marek Huňař (2003), Popice, A na Brně verbujú II. kategorie od 13 do 15 let Petr Polách (2000), Kunovice, Už na vojnu rukovat mám Michal Fryšták (2002), Staré Město, Teče voda z javora Dominik Amler (2002), Vracov, Na tých panských lukách Josef Čech (2002), Nový Podvorov, Zahrejte mně muzikanti Štěpán Konečný (2000), Čejkovice, Počkej bratře kamaráde Martin Matocha (2002), Hustopeče, Když mňa na tú vojnu verbovali Vít Vymazal (2002), Rakvice, Když pan verbíř Sobota Produkce: Odborná spolupráce: Doprovází:
10
20. června 2015, 11.00 hodin – Masarykovo náměsti, Uherské Hradiště Libor Habarta, Jakub Tomala, Erik Feldvabel Sbor znalců a lektorů verbuňku CM Mladí Burčáci, CM Slovácko
Soutěžní přehlídka choreografií
naše děti Po celou dobu existence festivalu jsou v programové nabídce zařazeny také přehlídky a soutěže taneční, pěvecké a instrumentální, které jsou každoročně obsazovány vynikajícími mladými talenty nejenom z našeho regionu. Po celých dvacet let se v roli odborných porotců představily dětem významné osobnosti folklorního – muzikantského – života. Vzpomeňme Jaroslava Juráška, Jindřicha Hovorku, Růženu Kučerovou, Jana Rokytu, Luboše Holého, Věru Haluzovou, Magdalenu Múčkovou, Annu Maděričovou, Jaroslava Zatloukala a Jaroslava Schottla a další. V letošním roce proběhne vedle národní přehlídky dětského verbuňku soutěžní přehlídka choreografií, která již tradičně nese název „Naše děti“. Děti a dětské kolektivy vyprávějí svými choreografiemi o obyčejném a neobyčejném životě svým předků, o životě minulém i současném. Naši předkové prožívali spoustu pěkných chvil, které předávají dětem. Děti poté předávají tyto vzpomínky dalším dětem prostřednictvím nejuniverzálnější řeči lidstva – tance, zpěvu a hudby.
Sobota 20. června 2015, 15.30-18.00 hodin, Přírodní areál v Kunovicích Autor: Doprovází:
Romana Habartová cimbálové muziky zúčastněných souborů
11
Na pomezí žánrů
železiar Soubor Železiar působí na slovenské folklorní scéně od roku 1964. Zaměřuje se na prezentaci lidového umění z regionů Abov, Zemplín, Šariš, Spiš. Je známý špičkovou interpretací lidových tanců a vynikající lidovou hudbou ve spojení s ženskou pěveckou skupinou. Patří mezi nejlepší, nejznámější a nejuznávanější soubory na Slovensku. Celou existenci souboru provází interpretační vyváženost a rovnoměrnost hudební, pěvecké a taneční složky. V kompaktním celku vynikají nejlepší sólisti - tanečníci, zpěváci i muzikanti. Železiar vyniká svěží dramaturgií, experimentální choreografickou tvorbou, schopností nabídnout netradiční spojení stejně jako průnik různých stylů. S chutí využívá širokou škálu lidových nástrojů. Přináší autentické a stylově čisté choreografie s původními projevy tradiční lidové kultury východoslovenských regionů. Vedle toho zařazuje také vtipné jevištní stylizace. Železiar ví jak oslovit, překvapit, vyvolat diskuzi i poetickou náladu, zabavit i rozplakat. Vždy důsledně těží z toho nejčistějšího lidového umění, chrání, pěstuje a šíří to, co se v jejich kraji zachovalo. “Železiar, to je najčastejšie KARIČKA, VERBUNK, ČARDÁŠ ale aj osobite a zvláštne DO ŠF¼IKA, MEDVEC, REZGE¼, to je jedinečný tanec, jedinečná hudba, jedinečný spev a originálny vychodniarsky dialekt.....” Železiar, to je oslava abovského, zemplínského, spišského regionu a jeho uměleckých podob, které vznikly na východním Slovensku. Sobota 19. června 2015, ? hodin, Přírodní areál v Kunovicích Slavnostní představení k 50. výročí souboru Železiar z Košic Výroční program „Co še červeňeje“: Námět, scénář, režie: Choreografie: Zpracování hudby: Vokální příprava:
Vlado Urban Vlado Urban Milan Rendoš a členové ¾udové hudby ... Andrea Rendošová
Vedení souboru: Umělecký vedoucí a choreograf: Vlado Urban Taneční pedagog: Mária Dulová Asistenti choreografa: Lenka Hyblárová, Dávid Novák Hlasový pedagog taneční složky: Adriana Miškovičová Vedoucí pěvecké složky: Andrea Rendošová Organizační vedoucí: Marián Gereg Krojárka:
12
Magdaléna Horková
Přehlídkové pořady - závěrečný program
DOMA JE doma Domov představuje pro každého z nás to nejdůležitější, co jen můžeme mít! V rychlém plynutí času a žití plném povinností, práce, shonu, honby za úspěchem, ziskem a kdo ví, za čím ještě, se snad už ani nezamýšlíme nad tím, čím vším pro nás domov vlastně je…Na tuto otázku už děti ve školce odpoví: Čáp má domov tam, kde má své hnízdo a kde hřeje svá čápátka, a my máme domov u maminky. Před kunovickou školkou stojí zcela symbolicky velká plastika, dílo Aloise Machaje, znázorňující čapí hnízdo, kterou autor vytvořil před lety v rámci řezbářského sympozia v Kunovicích. Hned vedle, nad zahradou rodiny Poláškovy, rovněž aktivní ve festivalových povinnostech, se ve výšce tyčí skutečné hnízdo s čapí rodinou. O festivalu se čápi rádi zalétávají nad přírodní areál podívat, co se to tu vlastně děje. Asi je to skutečné poselství festivalu a výzva pro některé z přítomných, aby nezapomínali na rozšíření své rodiny a teplo domova. Naše děti, kterým dnes patří scéna, mají svá hnízdečka ve své rodině, ve své obci, ve své zemi, zkrátka tam, odkud pocházejí a kam se po týdenním pobytu v Kunovicích budou zase vracet. Domovem jim byl na krátký čas náš vlídný kraj, ale zítra na ně čeká jejich pravý domov...Snad na ten náš, náhradní, budou vždy a rádi vzpomínat…
Závěrečný galaprogram: VĚNEČEK, KUNOVICE – Trnaveček OMLADINKA I, UHERSKÉ HRADIŠTĚ – Děvče husy pase DOLINEČKA IV, STARÉ MĚSTO – U rybníka KUNOVJÁNEK, KUNOVICE – Před naším je mostek… MARTISOR, CHISINAU, MOLDAVSKO – CALUSARII MALÝ HANDRLÁČEK, KUNOVICE – Ptačí radovánky PERNÍČEK I, PARDUBICE – Střelba ku ptáku ŠKUBÁNEK, SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU – Kdo nevěří CRNA GORA, PODGORICA, ČERNÁ HORA – „Vrsuta“ Handrláček, Kunovice – Na krála, matičko, na krála DOLINEČKA I, STARÉ MĚSTO – Brambory pečené KRUŠPÁNEK, VELKÁ BYSTŘICE – Běleni prádla HRADIŠŤÁNEK, UHERSKÉ HRADIŠTĚ – Mám já koňa ŽELIEZKO – KOŠICE, SLOVENSKO – Karička s gajdami a Parchovany SZILI ZSIBAVIRÁGOK, SZIL, SZANY, MAĎARSKO – Nedělní zábava – tance s různými nástroji PLAMACHE, SOFIA, BULHARSKO – SHOPSKI TANCI Neděle Autor pořadu: Inspice: Průvodní slovo:
21. června 2015, 15.00-17.00, Přírodní areál v Kunovicích Romana Habartová OS Slunéčko a hostesky Pavlína Hrdlíková-Velecká
13
O souborech
MARTISOR – CHISINAU, Moldavsko Soubor byl založen v roce 1961 a během let se zúčastnil mnoha mezinárodních festivalů na Ukrajině, v Rusku, Bulharsku, Turecku, Rumunsku a mnoha různých regionálních soutěží. Získal také cenu na mezinárodním festivalu v Harkově na Ukrajině. Soubor hudebně doprovází dvoje housle, dva akordeony, klarinet a bubny. Sobota: Neděle:
Hora, Batuta Calusarii
Vedoucí souboru: Vedoucí taneční složky: Muzika: Vedoucí: Oblast:
14
Iulia Garlea Anatolie Magdil Nora Neamului Ion Levitchi, Claudia Holovenco Střední část Moldavska
O souborech
PLAMACHE – SOFIA, BULHARSKO Soubor byl založen v roce 2007 a prezentuje tematické tance z různých regionů Bulharska včetně odlišných krojů typických pro jednotlivé regiony. Během jeho krátké historie absolvoval soubor více než 70 koncertů a vystoupení na různých kulturních akcích v Bulharsku. V současnosti čítá soubor více než 200 dětí ve věku od 4 do 16 let. Do roku 2013 se soubor jmenoval „Zornitsa“. Soubor získal několik významných ocenění, je členem CIOFF a organizátorem Mezinárodního dětského folklorního festivalu v Sofii. Sobota: Neděle:
Zvancheta (Zvony) - teatrální ztvárnění nejkrásnějších bulharských kruhových tanců – Daichovo, Rachenitsa a Dunavsko. Prostřednictvím těchto tanců předávají děti pozdrav dětem celého světa: „Moje dětství, moje zlaté dětství, s teplými dny a čistou oblohou,…“. Shopski tanci - tance a písně regionu Sofie o tom, jak jejich prarodiče slavili den Sv. Todora, kdy se slavilo jméno Todor, chlapci závodili na koních a dívky zpívaly písně a tančily živé tance.
Vedoucí souboru: Vedoucí taneční složky: Vedoucí muziky: Oblast:
Ivailo Parvanov Ralitsa Parvanova, Milena Tsankova Ivan Mechkarov Shopluk
15
O souborech
SZILI ZSIBAVIRÁGOK – SZIL, SZANY, MAĎARSKO Soubor vznikl v roce 1985 a reprezentuje západní část země Rábaköz. Děti pracují ve dvou skupinách a tancují přes 10 let tance z různých oblastí Maďarska. Účastnily se úspěšně mnoha festivalů doma i v zahraničí. Jsou členy národních asociací pro podporu tradic a uchování národního bohatství. Hudební doprovod tvoří dvoje housle a basa. Sobota: Neděle:
Slavnost v našich městech Nedělní zábava – tance s různými nástroji
Vedoucí souboru: Vedoucí taneční složky: Muzika: Mákvirág (vedoucí: Oblast:
16
László Kajos Zsuzsanna Bakonyi László Kajos) Západní část Maďarska - Rábaköz
O souborech
CRNA GORA – PODGORICA, ČERNÁ HORA Soubor byl založen v roce 2000, je rozdělen na 3 skupinky dle věku a je jedním z nejlepších souborů v regionu. Účastnil se festivalů v Rumunsku, Turecku, Bulharsku, Nizozemí, Francii, Rakousku, Řecku a Bělorusku a vyhrál několik prestižních ocenění např. Grand Prix Award v Turecku či první místo na festivalu v Rumunsku). Je členem CIOFF a Asociace folklorních souborů v Černé Hoře. Hudebně jej doprovází akordeon, housle, dvě kytary a tapan (buben). Sobota: Neděle:
Staré tance Černé Hory „Vrsuta“
Vedoucí souboru: Vedoucí taneční složky: Muzika: Oblast:
Sreten Kaludjerovic Jovica Kaludjerovic Crna Gora (vedoucí: Dejan Perisic) Černá Hora, bývalá Jugoslávie
17
O souborech
MLÁDEŽNÍCKY FOLKÓRNY SÚBOR ŽELIEZKO – KOŠICE, SLOVENSKO Soukromé základní umělecké školy Vlada Urbana v Košicích. Vznik souboru inicioval sám zřizovatel školy Ing. Vladimír Urban s tanečníky souboru Železiar. V roce 2014 oslavil soubor 5. Narozeniny, a i když se nepyšní dlouhou historií, vystupoval již mnohokrát doma, ale i v zahraničí (Kypr, Bělorusko, Maďarsko a Bulharsko). V choreografické tvorbě převládají tance z regionů Abov, Zemplín, Šariš a Spiš. Soubor vyhrál 1. místo v regionální soutěži dětských folklorních souborů. Dětská lidová hudba hraje ve stávající sestavě 4 roky. D¼H Želiezko zahájila svou činnost tento školní rok, kdy přišla do mládežnické muziky z mladší hudby - Malí muzikanti. Hudba získala v roce 2014 druhé místo v Celostátní soutěži dětských lidových hudeb. Některé děti nejen hrají, ale také tancují. Sobota: Neděle:
Tance z Čierneho Balogu a tanec Abov - párové tance ze středního Slovenska a pomalý i rychlý čardáš z Abova z okolí Košic Karička s gajdami a Parchovany - dívčí kolový tanec, při kterém si děvčata vymýšlela texty písní, v závěru s temperamentním párovým tancem ze Zemplína
Vedoucí souboru: Vedoucí taneční složky: Muzika: Vedoucí: Primáš: Primáš: Oblast:
18
Lenka Hyblárová Lenka Hyblárová, Petra Smatanová Detská ¾udová hudba Želiezko Liana Prítoková Pavol Kovalíček Natália Dzurovčínová regiony Abov, Zemplín, Šariš, Spiš
O souborech
DFS PERNÍČEK I – PARDUBICE Dětský folklorní soubor Perníček vznikl v roce 1986 při Základní umělecké škole v Pardubicích. Hraje, tančí a zpívá v něm na 140 dětí ve věku od 4 do 18 let. Tanečníci „předškoláci“ vystupují pod vlastním názvem „Marcipánek“. O hudební doprovod se stará dětská lidová muzika. Při tvorbě repertoáru soubor klade důraz na poznávání svého kraje, čerpá převážně z regionu Polabí a ze zvyklostí, které se k němu váží. Společně s dětmi odhaluje, „jak žily naše prabáby“ během celého roku. Během těchto pořadů divák získá ucelenou představu o již dávno zapomenutých tradicích. Proto je soubor s oblibou uvádí i ve formě výchovných koncertů pro ZŠ a MŠ. Vedení souboru se skládá z učitelů ZUŠ, choreografky souboru jsou Lenka Šťastná, Blanka Slouková a Iveta Lepori-Paličková, vedoucími dětské lidové muziky jsou Michal Doubek a Pavla Slouková. Za léta svého působení se soubor Perníček již právem řadí mezi českou špičku. Reprezentoval své město, kraj i zemi na mnoha přehlídkách a mezinárodních festivalech u nás (např. MFF Strážnice, Pardubice-Hradec Králové, Tradice Evropy) i v zahraničí (Evropa, Asie, Afrika, Jižní Amerika…). Soubor je nositelem titulu Laureát MFF Strážnice 2013. Soubor v letošním roce postoupil na celostátní přehlídku dětských folklorních souborů v Jihlavě. Soubor je spolupořadatelem Mezinárodního dětského folklorního festivalu Tradice Evropy. Sobota: Posvícenský kostelíček - dříve slavná posvícenská mše v kostele trvala až 2 hodiny, farář mluvil latinsky a k tomu čelem k oltáři. Děti, jen co vyšly z kostela, se následně musely pořádně vyřádit… Neděle: Střelba ku ptáku - jeden ze slavných letnicových obřadů, pořádajících se na Pardubicku. Vedoucí souboru a taneční složky: Vedoucí muziky Perníčku: Oblast:
Lenka Šťastná Michal Doubek, Pavla Slouková Polabí, Pardubicko
19
O souborech
ŠKUBÁNEK – SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU Město Světlá nad Sázavou leží na pomezí Čech a Moravy, při malebné říčce Sázavě, kde vznikl v roce 1984 při Základní škole v Komenského ulici folklorní soubor Škubánek. Založila jej a dodnes vede učitelka Eva Pejchalová. Soubor má v repertoáru lidové písně, tance, říkadla a hry ze svého kraje, z Českého Horácka. „Horáci“, jak se místním obyvatelům říká, byli v historii unaveni prací na kamenitých políčkách, ale srdce měli plné laskavosti a poezie. Toto se také odráží v jejich písních a tancích. Škubánek úspěšně reprezentoval region na zemských přehlídkách českých folklorních souborů, účinkoval na mnoha slavnostech, festivalech (např. MFF ve Strážnici, Dětské Strážnici, v Telči, Písku, Nymburce, ve Veselí nad Moravou, Třebíči, Plzni, Chrudimi, v Praze, Hlinsku atd.). Nadšeně byl přivítán v Nizozemí, Slovinsku, Polsku, Francii a Chorvatsku. Dlouhodobě připravuje své členy na soutěž ve zpěvu lidových písní „Zpěváčci“. Od roku 1993 se podílí na organizaci bienále folklorního festivalu ve Světlé nad Sázavou „Horácko zpívá a tančí“. V letošním roce se uskuteční jubilejní X. ročník. V roce 2013 získal soubor 2. místo v soutěži Má vlast v srdci Evropy - Poznej ji a chraň, v roce 2014 byla oceněna v této soutěži 1. místem za zachování národního kulturního dědictví i jejich vedoucí. Soubor úzce spolupracuje s jediným skanzenem v Kraji Vysočina – Michalovým statkem, který byl nedávno uznán NÁRODNÍ KULTURNÍ PAMÁTKOU. Sobota: Pouť za humny - děti si hrají na „pouť“. Neděle: Kdo nevěří - Pojďte, zavedeme vás do pohádky, Do pohádky, kde je všechno naruby. A protože tam byla papírová zem, propadly se děti až sem - pěkně poslouchejte a … kdo nevěří, ať tam běží! Vedoucí souboru a taneční složky: Muzika: Oblast:
20
Eva Pejchalová Malá muzika Škubánku (vedoucí: Martina Palánová, primáš: Zdeňka Palánová) Horácko, České Horácko
O souborech
LÍŠŇÁČEK – BRNO Dětský národopisný soubor Líšňáček vznikl v roce 1991 a zabývá se folklorem Líšně a Brněnska obecně. Je souborem dětským, sdružuje malé tanečníky, tanečnice a zpěváčky od čtyř do patnácti roků. V roce 1999 navázal na činnost předchozího dětského souboru. Jádrem repertoáru jsou zvyky, písně, tance a dětské lidové hry z Líšně a okolí zapsané nejen v materiálech Františka Svobody, ale též v publikaci „Naše děti“ Františka Bartoše, v nichž se nachází veliké bohatství líšeňského dětského folklóru. Studnicí vědomostí je pro soubor též moravská folkloristka a přední znalkyně lidového tanečního projevu Zdenka Jelínková, těm nejmenším věnovala svou studii Za našó rájó. Děti předvádí výroční obyčeje, lidové obřady, koloběh lidového i církevního roku a jeho odraz v životě na brněnském venkově. Vzácnou atmosférou dýchají i vánoční koncerty, na nichž zaznívají lidové koledy z Líšně. Soubor doprovází cimbálová muzika Líšňáci. Soubor vystupuje na mezinárodních festivalech, ale i vernisážích, koncertech, pořadech pro seniory, krajských i celostátních soutěžích. Program tvoří buď jednotlivá pěvecká i taneční čísla nebo ucelené tematické bloky s doprovodem muziky. Členové jsou rozděleni do tří sekcí – od těch nejmenších přes prostřední soubor až po nestarší děti. Cimbálová muzika Líšňáci více než dvacet let hraje pro radost zpěvákům a tanečníkům nejen v mateřském souboru Líšňáci a při vystoupeních dětského souboru Líšňáček, ale je známá rovněž širokému okruhu posluchačů a příznivců folklóru v Brně v přilehlém i vzdálenějším okolí. Cimbálová muzika Líšňáci se za dobu své činnosti představila divákům na pódiích mnoha festivalů po celé naší vlasti a v různých zemích Evropy. Radost z lidové písně předávají hudebníci a zpěváci z Líšně svým posluchačům i při různých společenských akcích a rodinných oslavách. Díky své píli a houževnatosti se nynější cimbálová muzika vypracovala a v dnešní době se řadí k předním hudebním tělesům lidové hudby na Brněnsku. Sobota: Neděle:
Za našó Rájó – mladší děti se scházejí na louce, zvaná Rája a tam si zpívají, hrají Řemesla – starší děti předvádějí řemeslníky – řezníka, zedníka, kováře, dráteníčka
Vedoucí souboru a taneční složky: Vedoucí a primáš CM Líšňáci:
Helena Vrchotová Karel Slatinský
21
O souborech
KRUŠPÁNEK VELKÁ BYSTŘICE – VELKÁ BYSTŘICE Soubor vznikl v roce 1986 jako součást dospělého souboru Haná Velká Bystřice pro děti členů souboru. Je jednou z pěti skupin, velká část dětí k nim přestupuje z nejmladší skupiny, kde jsou děti od 5-8 let. Souborem prošly za téměř 30 let desítky dětí, některé z nich pokračují ve starších souborech. V dnešní době jsou členové souboru ve věku 8 až 14 let. První hudební doprovod obstarala jedna maminka s harmonikou, první muziku poskládali z vlastních dětí, které dospěly, navázaly spolupráci s LŠU a podařilo se jim založit její pobočku ve Velké Bystřici, kde se pod vedením Lenky Černínové vychovávají vlastní muziku Krušpánek. Převážná část souboru je dívčí, stejně jako cimbálová muzika. Soubor postoupil do Moravské zemské přehlídky a dvakrát do celostátní přehlídky v Jihlavě. Vystupovali na festivalu Dětská Strážnice, v Luhačovicích, v Liptálu, v Rožnově, v Hlinsku, v Prostějově a na mnoha dalších festivalech doma i v zahraničí. Každoročně vystupují jako domácí soubor na Lidovém roku ve Velké Bystřici. Sobota: Neděle:
Na bálo - děvčata si hrají na princezny, které přišly na bál. Krátkým tanečkem a písničkou se představí dvě skupiny - domácí a cizí princezny. Začnou se předhánět a hádat, které jsou lepší. Když jim pořadatel bálu (kluci) pohrozí, že zruší bál, tak začnou teprve všichni dohromady tancovat. Běleni prádla - děti přinesou na louku plný koš prádla, z něho vyskočí nejmladší holčička, kterou maminka nechtěla s nimi pustit ven, potom společně bělí na louce prádlo a kropí vodou z konviček.
Vedoucí souboru: Lenka Langerová Vedoucí taneční složky Eva Kadalová Vedoucí a primáš muziky Krušpánek: Lenka Černínová Oblast: Haná
22
O souborech
PÍSEČÁNEK – MORAVSKÝ PÍSEK Prvořadou snahou bylo při založení dětského foklorního souboru Písečánek v roce 2006 obnovení místních tradic v obci a obnovení krojů, jak slavnostních, tak polosvátečních, které byly téměř zapomenuty. Soubor s menším počtem dětí ve věku od 5 let do 18 let zpracovává programy s vesnickými tématy jako je např. Kde je víno doma, U sedláka na službě, Za našimi humny, Vítaní jara a jiné. Vystupují na hodech, fašanku, na kulturních akcích Orla Župy Velehradské a zúčastnili se také několika festivalů. Děti předvedou typická čísla z oblasti Veselska, Bzenecka a Pisecka. Vedoucí souboru a taneční složky: Vedoucí a primáš CM Struna:
Miluše Bezděková, Radmila Tesaříková Martin Oharek
23
O souborech
Dolinečka I – Staré Město Historie souboru Dolinečka se píše od roku 1956 a Dolinečka I vznikla v září 2007. V současnosti se v tělocvičně základní školy pravidelně schází 36 dětí ročníku 2000 až 2004. Od roku 2009 spolupracuje s CM ZUŠ Staré Město, která vystupuje od roku 2015 pod názvem Dolinka. Díky podobnému stáří dětí se spolupráce rozšířila nejen na vystoupení, ale také udržování zvyků a společnou zábavu (fašank, táborák, diskotéka). Již se stala tradicí fašanková obchůzka a Vynášení Mařeny na smrtnou neděli. Před Velikonocemi zdobení kraslic a pletení žil. V létě dožínková mše. Na podzim slavnosti vína a hody. V zimě vánoční koledování na jarmarku nebo zpívání. Každoročně soubor připravuje komponovaný pořad (Ten umí to a ten zas tohle, Život stromu, Co si ptáčci štěbetajú aj.), ve kterém se představí celkem 4 samostatné skupinky Dolinečky (130 dětí ve věku od 3 do 15 let) s novými pásmy za doprovodu všech spolupracujících cimbálových muzik (CM Dolinka ZUŠ Staré Město, CM Bálešáci, CM Dolinečka). Soubor úspěšně reprezentoval sebe i město na festivalech doma (Kunovské léto, Štěpy, Přerov, Mariánské Lázně) i v zahraničí (Slovensko, Maďarsko). Chlapci již několikrát předvedli své umění na verbířských soutěžích, zpěváčci na soutěžích Zazpívej, slavíčku. Velký úspěch byl postup do krajského kola přehlídky dětských folklorních souborů v roce 2011 s pásmem Na horách a druhé místo s pásmem My sme muzikanti v roce 2013. Sobota: Neděle:
V kuchyni - taneční pásmo ze Strání: Rodiče se mají za chvilku vrátit domů a v kuchyni je pořádný nepořádek. Rozházené a neumyté lžičky, vařečky, hrnce. Děti se musí rychle pustit do práce, poumývat nádobí i pozametat zem. S písničkou na rtech práce jde vždy rychleji. Brambory pečené - taneční pásmo z Dolňácka (polka a Bílovské). Děti mají hlad. Rodiče jim ale nenechali žádné peníze. Proto si vzpomenou, jak dřív lidé dávali brambory do popela a pak si na nich s chutí pochutnali. Nejprve musí zajít do sklepa, nasbírat bram bory, pak rozdělat oheň. Aby jim to čekání na chutné brambory rychleji uteklo, zazpívají si a zatančí Bílovskou sedlckou.
Vedoucí souboru a taneční složky: Kateřina Vránová, Jarmila Tomešková Vedoucí CM Dolinka při ZUŠ Staré Město: Radim Snopek Primáš: Martin Novák, Tomáš Snopek
24
Dolinečka IV – Staré Město Dětský folklorní soubor Dolinečka byl založen již v roce 1956. V roce 2011 bylo založeno samostatné občanské sdružení. I nadále však Dolinečka působí pod Základní školou ve Starém Městě. Dolinečka IV je druhou nejstarší skupinkou ze 4 samostatných skupinek Dolinečky. CM Bálešáci si zvolila toto jméno v roce 2008, podle oblasti své působnosti- Staré Město. Primášem muziky je Tomáš Vavřík a uměleckým vedoucím Ondřej Bazala. V roce 2014 se umístili chlapci z Dolinečky IV na prvních třech místech v nejmladší kategorii na přehlídce slováckého verbuňku. V roce 2916 čeká Dolinečku slavnostní premiéra k 60. výročí založení souboru. Sobota: Neděle:
U babičky ve skříni - tancem, písničkou a hrou děti objevují jednotlivé krojové součástky a trumfují se, kdo toho ví o tom, jak se dříve chodilo víc. Zjišťují také, že jak o dívčím, tak chlapeckém kroji zpívá nejedna písnička. U rybníka - hrát doma videohry umí každý, ale objevit v komoře pruty a jít s nimi k rybníku, to je lepší zábava. Zatímco holky vesele tancují, kluci se snaží něco chytit. Moc se jim nedaří a navíc na ně z vody vybafne vodník, tak jdou raději s děvčaty do kola.
Vedoucí souboru a taneční složky: Umělecký vedoucí a primáš CM Bálešáci: Organizační vedoucí:
Veronika Friedlová, Simona Miskovičová Ondřej Bazala, primáš Tomáš Vavřík
25
O souborech
OMLADINKA I, II – UHERSKÉ HRADIŠTĚ Historie DFS Omladinka se začala psát roku 2012. Vznikl díky iniciativě souborů Kunovjan a Cifra s cílem zajistit si pokračovatele v souborové tradici. O tom svědčí také výstižný název Omladinka, který vzešel ze samotných rodičů dětí, které souborek navštěvují. V začátcích se vedení ujaly Michaela Rosůlková a Simona Uhříčková, ale po dvou letech, vzhledem k velkému zájmu rodičů mladších dětí se otevřela další skupinka Omladinka II pro děti ve věku od 5-7 let. V současné době čítá soubor přes 60 dětí. Cílem činnosti Omladinky je vychovávat děti k lásce ke svým kořenům, lidové tradici, slovesnosti, pěkné písničce a hlavně ke kolektivu. Mimo to, vedoucí přizvali ke spolupráci také Taťánu Váverkovou, která v dětech s využitím prvku jógy rozvíjí pohybovou schopnost a obratnost. Poprvé děti vyzkoušely prkna jeviště na domácí půdě, a to na Slavnostech vína v roce 2013 a od té doby vystupovaly například na MFF Kunovské léto a v dětském pořadu na Slavnostech vína v roce 2014. V letošním roce zatancovala na premiéře Kunovjanu a byla zapojena do výročního programu souboru Cifra. Neděle: Děvče husy pase - husopaska pase husy, když se strojí, husy se jí zatoulají a ona sama zabloudí. Opodál je u rybníka uvidí kluci a zjistí, že to jsou právě husy Katerinky. Husopaska je po chvíli najde a uvidí je tancovat s klukama, chtěla by tancovat taky. Avšak husopasce při tanci s pasáčkem se opět husy zatoulají a ona tam zase zůstane sama. Vedoucí soboru Omladinka I: Simona Uhříčková, Michaela Rosůlková Vedoucí soboru Omladinka II: Barbora Kulihová, Iveta Opluštilová, Barbora Šohajková Vedoucí CM Slovácké ZUŠ: Jakub Špalek Primáš: Tomáš Falešník
26
HRADIŠŤÁNEK – UHERSKÉ HRADIŠTĚ Soubor založil v roce 1955 Jaroslav Staněk, zakladatel Hradišťanu, primáš, choreograf, malíř. Za dobu 60-ti let prošlo souborem více jak 2 000 dětí. Každoročně soubor pořádá tematicky zaměřené premiéry, výchovné koncerty pro děti základních a mateřských škol. Tradici má i cyklus „Hradišťánek uvádí své hosty“, v němž se představují dětské soubory nejen z naší republiky, ale i ze zahraničí. Soubor spolupracuje se Sborem pro občanské záležitosti při MěÚ v Uh. Hradišti, zúčastňuje se různých akcí nejen v Uh. Hradišti, v České republice, ale často také na podiích v zahraničí. V roce 2005 obdržel Cenu města Uh. Hradiště. V letošním roce slaví 60. výročí svého založení. Toto výročí si připomnělo nedávno premiérovým vystoupením všech skupin, setkáním bývalých členů, a také vydalo nové CD a publikaci – to vše pod společným názvem „Bájená léta s Hradišťánkem“. Cimbálová muzika Hradišťánku je poměrná mladá. Vznikla v roce 2012. Sobota: Neděle:
Královničky Mám já koňa
Vedoucí souboru: Vedoucí taneční složky: Vedoucí CM Hradišťánek: Primáš:
Štěpánka Tománková Ladislava Mikuláštíková Petr Číhal, Jakub Tomala Petr Ondruch
27
O souborech
Věneček - Kunovice Nejmladší dětský folklorní soubor v Kunovicích Věneček vznikl v roce 2009. Důvodem vzniku bylo zapojení nejmladších dětí ve věku 2 až 5 let přirozenou cestou, s maminkou či s blízkým členem rodiny do dětského kolektivu. Malí tanečníci nejenže navazují nový kontakt s kamarády, ale poznávají nové prostředí. Snahou vedoucí i maminek je, aby jednotlivé hry, říkadla a písničky odpovídaly jejich stupni rozumového vnímání a představivosti. Některé hry, říkadla si osobitým způsobem přetvořily děti samy. V repertoáru májí taneční čísla Na hastrmánka, Vráno, vráno, k nám, A já mám koníčka, Čížečku, čížečku, Běžel tudy zajíček… Skupinka se zatím prezentovala na kulturních akcích v rámci města Kunovice – jízda králů, Den matek, Vánoční zpívání, dětský folklorní festival Kunovské léto, Slavnosti vína v Uh. Hradišti. V roce 2013 Věneček postoupil s pásmem Běžela ovečka do oblastního kola dětské přehlídky folklorních souborů. Sobota: U muziky - v tomto pásmu ti nejmenší za podpory maminek navazují první kontakt s muzikou. Spolu si zazpívají, ale i zatancují. Neděle: Trnaveček – co se stane, když trn poraní nožku tanečníka. Vedoucí souboru a taneční složky: Zdeňka Hašková Vedoucí CM Lintavěnka: Ondřej Siman Primáš: Radovan Siman
28
O souborech
Malý Handrláček - Kunovice Současná skupina souboru Malý Handrláček soubory vznikla v září 2012. Je převážně tvořena dětmi, které tančily společně s maminkami v souboru Věneček, děti však odrostly hrám, při kterých je kolébají maminky na rukou, a proto vzešel od rodičů požadavek na založení nového souborku, ve kterém by děti již tancovaly samy. Nyní jsou ve věku 7-9 let. Sobota: Neděle:
Jak dědeček s babičkú - o tom jak sa popichujú dědáčci s babičkami. Ptačí radovánky - o vrabcovi, vráně a čížečkovi.
Vedoucí souboru a taneční složky: Martina Kozelková, Monika Kropáčková, Kristýna Hoplíčková Vedoucí CM Lintavěnka: Ondřej Siman Primáš: Radovan Siman
29
O souborech
Handrláček - Kunovice Skupinka dětského folklorního souboru HANDRLÁČEK vznikla v roce 2009 při Základní škole U Pálenice a MěÚ Kunovice. Zpracovává říkanky, písničky, párové tance z oblasti hradišťského Dolňácka, Kopanic, Strání. Ve svém repertoáru má soubor dívčí sólové i sborové zpěvy, verbuňky v podání chlapecké složky i taneční pásma v jevištní úpravě. Za svou krátkou dobu působení se může pochlubit několika úspěchy – finálovou účastí sólistů v soutěži ,,Zazpívej, slavíčku“, předními umístěními ve verbířských soutěžích. Z tanečního kolektivu vznikla cimbálová muzika ,,Lintavěnka“ s primášem Radovanem Simanem, která se prezentuje nejen na domácí půdě, ale i v zahraničí. Kolektiv vystupuje každý rok na festivalu Kunovské léto, v programu Jízdy králů v Kunovicích, v rámci Slavností vína v Uherském Hradišti. Dále se zúčastnil MFF ve Velké Bystřici, v Liptále, ve Frenštátě pod Radhoštěm, NAVALIS Praha a jiné. Handrláček také reprezentoval Českou republiku na Slovensku, v Rakousku, v Bosně Hercegovině. Kolektiv dětí dostal pozvání na MFF v Německu a opět na MFF v Kapušanech na Slovensku. V letošním roce byl Handrláček po úspěšných postupových přehlídkách nominován na 24. celostátní přehlídku dětských folklorních souborů 2015 v Jihlavě. Z tanečníků Handrláčku se vyčlenila skupinka dětí, které hrají na hudební nástroje a vznikla tak dětská cimbálová muzika Lintavěnka - primášem je kunovský král Radovan Siman. Muzička pod vedením Ondry Simana má za sebou několik úspěšných vystoupení nejen u nás, ale i v zahraničí. Sobota: Neděle:
Pod májků - v pásmu je zpracováno vše, co se děje kolem stavění máje, které je pro město Kunovice charakteristické vždy 1. května - výběr, řezání, zdobení, stavění pečlivě vybraného stromu, hlídání i kradení májky chlapci z okolní vesnice. Na krála, matičko, na krála - pásmo je tematicky zaměřeno na jízdu králů v Kunovicích. Kluci přijedou na koních za nebývalého zájmu přihlížejících, které obohatí o vtipné vyvolávky.
Vedoucí souboru a taneční složky: Vedoucí muziky ZUŠ Strážnice: Primáš:
30
Ivana Janásová, Zdeňka Hašková Jaroslav Cvek Tomáš Grézl
O souborech
Kunovjánek - Kunovice Dětský folklorní soubor Kunovjánek vznikl v roce 2006. Navštěvují jej děti ve věku 8 až 11 let. Děti se v soboru učí písničkám, lidovým hrám a základním tanečním krokům z regionu Dolňácka. Zejména jsou vedeny k přirozenému dětskému projevu, vztahu a vědomí významu folkloru v našem regionu. Děti se zúčastňují většiny kulturních událostí v Kunovicích (jízda Králů, Fašank, Den matek, Zpívání u vánočního stromu). Téměř každý měsíc svým vystoupením vítají nové kunovické občánky. Od roku 2012 aktivně spolupracuje s cimbálovou muzikou, která vznikla pod vedením pana učitele Jiřího Pospíchala. Tato spolupráce byla odměněna postupem do krajského kola přehlídky dětských folklorních souborů v Uherském Brodě s pásmem Na třešňách. Soubor letos vystupoval např. na Dnu lidových řemesel v Moravské Nové Vsi nebo na Dětském folklorním odpoledni v Polešovicích. Kunovjánek se také podíval kousek za hranice, do Staré Turé na Vítání jary a remeslný jarmark. Na konci prázdnin jej čeká účast na j46. ročníku Liptálských slavností. Sobota: Neděle:
Na třešňách - každý z nás ve svém dětství chodil pytlačit na sousedovu třešeň a zažil u toho spoustu nezapomenutelných zážitků. Děti z Kunovjánku se pokusily tancem a písněmi zachytit letní atmosféru, kdy se děti scházejí v ovocném sadu u třešní a dovádí… Před naším je mostek… - tzv. hucké tancování
Vedoucí souboru a taneční složky: Pavlína Hrdlíková, Romana Hanušáková Vedoucí CM Kunovjánku: Jiří Pospíchal, Ondřej Krátký Primáš: Štěpán Vaculík
31
O souborech
DĚCKA Z KUNOVIC Soubor Děcka z Kunovic byl založen v roce 1964 a koncem listopadu 2014 oslavil 50. výročí svého založení slavnostním premiérovým pořadem Děcka z Kunovic 50-sátileté, na němž se představily všechny generace tanečníků, zpěváků a muzikantů od roku 1964 a k tomuto výročí byl vydán jubilejní almanach Ke kořenům péče o tradiční lidovou kulturu v Kunovicích. 50 let - Děcka z Kunovic. Koncem roku 2014 tak soubor opustila další generace mládežníků, kteřé rozšířili řady dospělých souborů Kunovjan, Handrlák a Lintava. Nová skupinka pracuje spolu tři měsíce, má 20 členů ve věku od 8 do 14 let. Děti se učí novým písním z oblasti Dolňácka a Kopanic, seznamují se s figurálními I párovými tanci našeho region a na své první vystoupení teprve čekají. Neděle:
Nedívaj sa a pacholka… - škádlení dívek a chlapců s využitím figurálních tanců z Kunovic
Vedoucí souboru: Asistent: Organizační vedoucí: Choreograf:
32
Martina Habartová Terezie Habartová Šárka Smělíková Romana Habartová
Řezbářské sympozium
do dřeva řezané Patnáct let se profiluje festival „Kunovské léto“ samostatnou významnou událostí – mezinárodním řezbářským sympoziem, které si získalo zájem veřejnosti i řezbářů samotných. Za 14 let se sympozia zúčastnilo kolem 70 řezbářů, mezi nimiž jsou lidoví řezbáři i diplomovaní profesionálové, kteří vytvářejí hodnotná díla na základě předložených pracovních maket, které jsou odborníky posuzovány. Setkání nabízí prostor pro tvorbu 5 až 6 řezbářů z Moravy, Čech, Slovenska, Polska a Číny. Řezbáři po dobu jednoho týdne pracují před zraky veřejnosti a médií, jejich odborné znalosti poskytují studentům v rámci výuky místních škol všech stupňů, výsledky jsou následně představeny při příležitosti slavnostní vernisáže sympozia. Tvůrčí setkání mistrů je koncertem dřeva a rukou, v letošním roce s tematickým zaměřením na „Jízdu králů“ jako kulturní statek České republiky zapsaný na Reprezentativní seznam nemateriálního kulturního dědictví lidstva. Úlohou každého řezbáře je vytvořit v průběhu týdne plastiku v životní velikosti. Půl roku před zahájením sympozia pracuje lektor s vybranými řezbáři, kteří systematicky zpracovávají dané téma formou výtvarných návrhů pro předem určená místa a města na Uherskohradišťsku. Jejich návrhy jsou konzultovány nejen s mistrem řezbářem, ale také s profesionálními sochaři, výtvarníky, architekty a místními samosprávami. Letos se setkají účastníci řezbářského sympozia předchozích let s odborníky uměleckých a speciálních škol. Materiálem je dubová kulatina. Výstupy jednotlivých sympozií je možné sledovat např. před kostelem sv. Petra a Pavla v Kunovicích (Kristus a apoštolové), v Archeoskanzenu a kolem rybníka v obci Modrá, v areálu MŠ a ZŠ v Kunovicích. Výstupy řezbářského sympozia roku 2015 jsou určeny pro nový přírodní areál v Kunovicích – areál „Jízdy králů“. Řezbářské sympozium: 17. – 20. června 2015, Přírodní areál Kunovice Autor setkání: OS Kunovjan Zahájení: 17. června 2015 Režie: Vlado Marušin Realizace: Občanské sdružení Kunovjan Cíl projektu:
Zhotovení řezbářských uměleckých předmětů na téma „Jízda králů“
33
„Kunovské léto” 2014
Odborná porota festivalu 2015 Jaroslav Švach, Břeclav: verbíř, dlouholetý tanečník a zpěvák Břeclavanu, bývalý vedoucí Břeclavánku, organizátor folklorních aktivit na Podluží, člen sboru lektorů a znalců verbuňku z regionu hanácké Slovácko při NÚLK ve Strážnici Josef Bazala, Staré Město: zpěvák, tanečník, verbíř, dlouholetý vedoucí souboru Dolina a Dolinečka, vítěz verbířských soutěží, organizátor verbířských soutěží Uherskohradišťska a Brodska, lektor a znalec verbuňku z regionu hradišťské Dolňácko při NÚLK ve Strážnici, porotce strážnické „Soutěže o nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku“ Jaroslav Schottl, Uherské Hradiště: muzikant, hudební upravovatel, autor pořadů, umělecký vedoucí CM Kunovjan Petr Vozár, Uherský Brod: bývalý tanečník a verbíř, člen Sboru lektorů a znalců verbuňku při NÚLK ve Strážnici, člen odborné poroty při soutěži „O nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku“ Karel Vymazal, Rakvice: aktivní tanečník a verbíř, oceněn za dlouholetý přínos při rozvoji slováckého verbuňku v oblasti Hanáckého Slovácka Martin Jelínek, Vlkoš u Kyjova: člen sboru lektorů verbuňku při NÚLK ve Strážnici, vítěz MFF Strážnice z roku 2004, 2008 Hana Sluštíková, Zlín: taneční pedagog, choreograf a autor pořadů Věra Kovářů, Brno: znalkyně lidové kultury Slovácka a Valašska, tanečnice a zpěvačka, etnografka, choreografka, choreoložka, poradkyně folklorních souborů Moravy a Slezska Romana Habartová, Kunovice: etnografka, choreografka, dlouholetá tanečnice souboru Kunovjan, bývalá umělecká vedoucí FS Kunovjan a vedoucí souboru Děcka z Kunovic, autorka pořadů na festivalech u nás i v zahraničí
34
Tým festivalu
Realizační tým festivalu 2015 ŘŘeditelka festivalu:
Romana Habartová
Organizační ředitel:
Libor Habarta
Tajemnice festivalu:
Marta Polášková
Koordinátor souborů:
Lucie Nováková
Překlady, hostesky:
Helena Hlaváčková
Technické zajištění areálu:
Tomáš Miklík
Technické zajištění:
Michal Frecer, Martin Pešl
Technické a dopravní zabezpečení:
Antonín Polášek
Ubytování souborů: Fotodokumentace: Videodokumentace:
Terezie Habartová Jakub Sabák, Eliška Habartová, Miroslava Mullerová
Koordinátorka města: Servis pro moderace a inspice:
Ivana Lůčná Terezie Habartová
Moderátoři:
Terezie Habartová, Romana Habartová, Pavlína Hrdlíková, Petr Pěcha, Barbora Dojčároová-Majíčková, Kateřina Hašková, Eliška Habartová, Julie Habartová, Jitka Nováková,
Zdravotní a hygienická služba:
Libor Habarta
Vstupenky:
Jana Holásková
Hala Kunovice:
Pavel Vaněk
OS Sluníčko:
Radka Nováková
Technické zabezpečení:
František Bartoň
Technické zabezpečení:
Zbyněk Vávra, Jaroslav Fišer, Antonín Staněk
Produkční soutěží verbířů:
Erik Feldvabel, Martina Habartová, Jakub Tomala,
Servisní služby:
Eliška Habartová, Julie Habartová
Koordinátor volnočasových aktivit:
Libor Habarta
Dohled v areálu:
Antonín Polášek
Koordinátor města Kunovice:
Jan Šobáň
Zajištění jarmarku:
Marta Polášková, Libor Habarta
Koordinátor „Luhačovic“:
Petra Hrbáčová
Hostesky:
Lucie Mitáčková, Darija Nožičková, Tereza Jabůrková, Andrea Kučíková, Veronika Jurčová, Gabriela Kašpárková, Markéta Blahová, Michaela Bujáková, Lucie Nucová, Sabina Slováková, Nikola Odlerová, Natálie Brázdilová, Lucie Vopatová, Nela Vlková, Tereza Pondělková, Barbora Zgorová, Vendula Kulihová, Daniela Chvíličková, Martina Omelková, Markéta Šáchová, Lucie Broušková,Michal Jiřikovský, Tomáš Horníček, Vojtěch Jurásek.
Miloš Snížek, Zdeněk Habarta
Pozdrav všem, kteří tady s námi nemohou být.
35
Uplynulé ročníky
festival „Kunovské léto” 1994–2014 1. ročníku festivalu „Kunovské léto” 1994 se zúčastnily tyto soubory: Jičíňánek, Jičín Olšinka, Orlová Valášek, Zlín Štěpnička, Veselí nad Moravou Šohajek, Vlčnov Hradišťánek III. a IV., Uherské Hradiště Handrláček I., II., III., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 2. ročníku festivalu „Kunovské léto” 1995 se zúčastnily tyto soubory: Zespól piesni i tanca ziemi cieszynskiej, Polsko Štvorlístok, Trenčianská Turná Malí Jackové, Jablunkov Ostrožánek, Uherský Ostroh Žerotínek, Strážnice Kohútek, Bánov Kopaničárek, Starý Hrozenkov Sedmikvítek, Frenštát pod Radhoštěm Pálavánek, Mikulov Hradišťánek V., Uherské Hradiště Handrláček I., II., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 3. ročníku festivalu „Kunovské léto” 1996 se zúčastnily tyto soubory: Šeltinis, Litva Teplanček, Trenčanská Teplá Barvínek, Zlín Břeclavánek, Břeclav Ostravička, Frýdek-Místek Rosénka, Praha Slezánek, Český Těšín Nivnička, Nivnice Ostrožánek, Uherský Ostroh Dolinečka, Staré Město Hradišťánek III., Uherské Hradiště Handrláček I., II., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 4. ročníku festivalu „Kunovské léto” 1997 se zúčastnily tyto soubory: Solnyško, Rusko Komes, Polsko Perníček, Pardubice Vonička, Havířov Pištělákův dětský soubor písní a tanců, Brno Hradišťánek VI., Uherské Hradiště Handrláček I., II., Kunovice Handrlačky, Kunovice Děcka z Kunovic 5. ročníku festivalu „Kunovské léto” 1998 se zúčastnily tyto soubory: Trójczyce, Polsko Jarošáček, Mělník Tecza, Polsko Jičíňáček, Jičín Lúčka, Bratislava Nivnička, Nivnice Bajdýšek, Třebíč Zálesáčci, Luhačovice Hlubinka, Ostrava Dolinečka, Staré Město Handrláček I., II., Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic 6. ročníku festivalu „Kunovské léto” 1999 se zúčastnily tyto soubory: Powiœloki, Polsko Artugna, Itálie Mladinka, Plzeň Lučinka, Praha Malá Lipta, Liptál Slováček, Brno Radovánek, Napajedla Světlovánek, Bojkovice Rosénka, Spytihněv Hradišťánek, Uh. Hradiště Malý Handrláček, Kunovice Handrláček I, II, Kunovice Děcka z Kunovic 7. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2000 se zúčastnily tyto soubory: Mousikochoreytikos Omilos Alexandrias, Řecko Kočo Racin, Makedonie Ryki, Polsko Vrchárik, Slovensko Malý Vizovjánek, Vizovice Malušata, Liptál Malenky, Ostrov Kančúch, Vlčnov Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Handrláček I, Kunovice Handrláček II, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic 8. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2001 se zúčastnily tyto soubory:
36
Uplynulé ročníky
festival „Kunovské léto” 1994–2014 Ani, Armenie Žuna, Chorvatsko Štvorlístok, Slovensko Vonička, Havířov Dolinečka, Staré Město Malý Handrláček I a II, Kunovice Děcka z Kunovic
Zemplén, Maďarsko Zamojszczyzna, Polsko Rozmarýnek, Praha DFS Skoronice Hradišťánek, Uh. Hradiště Handrláček I a II, Kunovice
9. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2002 se zúčastnily tyto soubory: Trakijce, Sinite kambanky, Bulharsko Starinš, Narbuli, Lotyšsko Dzieciêcy zespó³ tañca ludowego Œwidnik, Polsko Ďumbier, Šarišanček, Slovensko Malý Furiant, České Budějovice Malá Ostravica, Frýdek Místek Malá Jasénka, Vsetín Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uherské Hradiště Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice Handrlák, Kunovice 10. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2003 se zúčastnily tyto soubory: Tonalli, Ambar, Mexiko Darshali, Mumbai, Indie Aglika, Sliven, Bulharsko Šeltinis, Kaunas, Litva Pieniny, Spišská Stará Ves, Slovensko Mladinka, Plzeň Slezánek, Český Těšín Kopaničárek, Starý Hrozenkov Štěpnička, Veselí nad Moravou Dolinečka, Staré Město Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 11. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2004 se zúčastnily tyto soubory: Mimino, Tbilisi, Gruzie Philip Kutev, Kotel, Bulharsko Zsivajgó, Kazár, Maďarsko Zamojszczyzna, Zamoœæ, Polsko He³pančok, He³pa, Slovensko Jičíňáček, Jičín Malá Lipta, Liptál Vínek, Zlín Světlovánek, Bojkovice Popovjánek, Popovice Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 12. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2005 se zúčastnily tyto soubory: M-Bunda, Kongo Mileta Protiæ, Tovariœevo, Srbsko Ahmet Uyar, Bursa, Turecko Memelite, Bauska, Lotyšsko Békés, Békés, Maďarsko Powiœloki, Opole Lubelskie, Polsko Skaličánek, Skalica Kapušančan, Kapušany Gymnik, Bratislava, Slovensko Kyjovánek, Kyjov Malá Vonica, Zlín Dolinečka, Staré Město Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 13. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2006 se zúčastnily tyto soubory: Pungo Music & Dance Theater, Hsin-Ying City, Taiwan Astghik, Aghavnadzor, Arménie Bakony, Höcögö, Vérteskethely Eszterlánc, Réde, Maďarsko Vesselie, Sliven, Bulharsko Warszawianka, Warszawa, Polsko Kremienok, Bratislava, Slovensko Úsměv, Opava Veličánek, Velká nad Veličkou Křenováček, Křenovice Popovjánek, Popovice Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Merínek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice
14. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2007 se zúčastnily tyto soubory: Ailotos, Řecko Kud Orfej Andriljek, Srbsko Klások, Slovensko Bakony, Maďarsko Mladinka, Plzeň Břeclavánek, Břeclav Ovečky, Valašské Meziříčí Dolinečka, Staré Město
37
Uplynulé ročníky
festival „Kunovské léto” 1994–2014 Hradišťánek, Uh. Hradiště Kyjovánek, Kyjov Merínek, Kunovice Děcka z Kunovic, Kunovice
Děcka z Buchlovic, Buchlovice Kunovjánek, Kunovice Malý Handrláček, Kunovice Handrláček, Kunovice
15. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2008 se zúčastnily tyto soubory: Laografikos Omilos Poligirou, Řecko Herbessus, Itálie Laprebi, Gruzie Ahoy Folk Dance Group, Turecko Höcögõk, Maďarsko Zemplínik, Slovensko Malý vtáčnik, Slovensko Turanček, Slovensko Klobúčánek, Valašské Klobouky Holúbek, Uherský Brod Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Děcka z Buchlovic, Buchlovice Kyjovánek, Kyjov Kunovjánek, Kunovice Děcka z Kunovic, Kunovice Handrláček, Kunovice
16. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2009 se zúčastnily tyto soubory: Doina, Rumunskoa Gaida, Lotyšsko Perlyna, Ukrajina Ivan Mažuraniæ, Chorvatsko Belencéres, Maďarsko Ďumbier, Slovensko Fialka, Slovensko Gerulata, Slovensko Radost, Pardubice Malý Mionší, Dolní Lomná Dolinečka, Staré Město Hradišťánek, Uh. Hradiště Buchlovjánek, Buchlovice Popovjánek, Popovice Trnéčka, Jarošov Lhotáček, Nová Lhota Velehrádek, Velehrad Stodolánek, Modrá Polešovjánek, Polešovice Věneček, Kunovice Kunovjánek, Kunovice Merínek, Kunovice Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic 17. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2010 se zúčastnily tyto soubory: Organizacija za narodnu umetnost, Kragujevac, Srbsko Mali Grojcowianie, Wieprz, Polsko Kitka Cvete, Varna, Bulharsko Belencéres, Békés, Maďarsko Rozmarija, Prešov, Slovensko Biela Voda, Púchov, Slovensko Maryjánek, Zlín Dolinečka I ., Staré Město Žarúžek, Hluk Hluboček, Hluk Hradišťánek V., Uh. Hradiště Trnéčka, Jarošov Děcka z Buchlovic I., Buchlovice Pentlička, Boršice Písečánek, Moravský Písek Věneček, Kunovice Veleťánek, Veletiny Merínek, Kunovice Kunovjánek, Kunovice Děcka z Kunovic Handrláček, Kunovice 18. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2011 se zúčastnily tyto soubory: KUD Grigor Prlicev, Skopje, Makedonie Kolo, Koper, Slovinsko Kuršiukai, Alkiukai, Klaipėdia, Litva Bokréta Egyesulet, Kalosca, Maďarsko Malý Vtáčnik, Prievidza, Slovensko Nezábudky, Drietoma, Slovensko Kapušančan, Kapušany, Slovensko Lúčnica, Bratislava, Slovensko Jitřenka, Český Krumlov Bartošův dětský soubor, Zlín Trnečka, Zlín Dolinečka, Staré Město Věneček, Kunovice Kunovjánek, Kunovice Merínek, Kunovice Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic, Kunovice 19. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2012 se zúčastnily tyto soubory: Beşiktaş beledivesi oyun gençlik ve spor kulübü, Istanbul, Turecko Belencéres, Békés, Maďarsko Hyrni, Nowy Targ, Polsko Tradicija, Trstenik, Srbsko DFS Venček, Poprad, Slovensko Olšavka, Sačurov, Slovensko Polešovjánek, Polešovice Pláňata, Halenkovice Děcka z Buchlovic, Buchlovice Veleťánek, Veletiny Dolinečka I., Staré Město Dolinečka II., Staré Město Kunovjánek, Kunovice Věneček, Kunovice Merínek, Kunovice Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic, Kunovice
38
Uplynulé ročníky
festival „Kunovské léto” 1994–2014 20. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2013 se zúčastnily tyto soubory: Arbana, Tirana, Albánie Mugurelul, Sighetu Marmatiei, Rumunsko Vesnyanka, Rivne, Ukrajina Liszt Ami - Bokréta Gyerökök csoport, Kalocsa, Maďarsko Zespó¾ Pieœni i Tañca INA, Goleniów, Polsko Dúbravienka, Prešov, Slovensko S¼UK, Bratislava, Slovensko Mladinka, Plzeň Dolinečka III, Staré Město Dolinečka I, Staré Město Olšavěnka, Uherský Brod Břeclavánek, Břeclav Hrozének, Bulhary Kopaničarek, Starý Hrozenkov Kordulka, Starý Poddvorov Dunajek, Dolní Dunajovice Šefranica, Uherský Ostroh Pramének, Uherský Ostroh Malý Handrláček, Kunovice Věneček, Kunovice Kunovjánek, Kunovice Handrláček, Kunovice Děcka z Kunovic, Kunovice 21. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2014 se zúčastnily tyto soubory:
Kud Oton Župančič Artiče, Slovinsko Nádikó, Maďarsko TaSima, Rusko Malý Sedmikvítek, Frenštát pod Radhoštěm Dolinečka II, Staré Město Věneček, Kunovice Kunovjánek, Kunovice Děcka z Kunovic, Kunovice
Briuletul, Rumunsko Fialka, Slovensko Slezánek, Český Těšín Omladinka, Uherské Hradiště Dolinečka IV, Staré Město Malý Handrláček, Kunovice Handrláček, Kunovice
39
Sponzoři festivalu
Sponzoři XXII. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2015 Agentura NP - Staré Město CItröen uh car s.r.o. - Uh. Hradiště D & Z servis, spol. s r.o. - Kunovice Favex s.r.o. - Uherské Hradiště Karel FRANEK - Kunovice Gemco s.r.o. - Uherské Hradiště Klub kultury - Uh. Hradiště Kovář - maso-uzeniny - Míkovice PaPP - Uh. Hradiště PS Slovácko - Kunovice Schulte - Uherské Hradiště Tradix - Uherské Hradiště Trefal, s.r.o. - Kunovice Tufír - šlosar - Kunovice EPS - Kunovice KOVOKON - Kunovice Ondřej Siman - Kunovice Zlatnictví Sládková - Uherské Hradiště ČSAD UH - Uherské Hradiště
40
Sponzoři festivalu
Sponzoři XXII. ročníku festivalu „Kunovské léto” 2015 Mediální partner
®
41
„Kunovské
23. ročník Mezinárodního dětského folklorního festivalu „Kunovské léto“ se uskuteční 17. – 22. 6. 2016 Programový sborník 22. MDFF „Kunovské léto“ 2015 Texty a grafická úprava: Romana Habartová Spolupráce: Helena Hlavačková Překlady: Lucie Polášková, Terezie Habartová, Romana Habartová, Helena Hlavačková, Michal Grebeň Fotografie: Romana Habartová a archiv souborů a sdružení Kunovjan Vydalo: Občanské sdružení „Kunovjan“ Tisk: Agentura NP, Staré Město Náklad 300 kusů Červen 2015
Občanské sdružení „Kunovjan“ tel.: + 420 775 084 333 E-mail:
[email protected] www.kunovskeleto.cz www.kunovske-leto.cz
42
léto”
