Ventily dle norem ISO 5599-1
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1
1.2
elektricky nebo pneumaticky ovládané ventily s vnitřním nebo vnějším přívodem řídicího tlaku návrat do koncové polohy pneumaticky nebo mechanicky Vybrané typy dle směrnice ATEX do prostředí s nebezpečím výbuchu www.festo.com/en/ex
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-1
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled dodávek funkce
varianta
typ yp
monostabilní ventil 5/2 /
elektromagnetický ventil MN1H
MFH
MDH
velikost ISO
1 2 3 1 2 3 4
Ventily dle norem ISO 5599-1
elektromagnetický ventil se středovým konektorem M12x1 MEBH-…-ZSR 1 2 3
j jmenovitý ý průtok [l/min]
p pneumatický ý pracovní p provozní napětí ppřívod na ppřipojovací p j desce [V DC]
1 200 2 300 4 500 1 200 2 300 4 500 6 000
G G G G G G G
24
110,, 230 3
12,, 24,, 42,, 48
24,, 42,, 48,, 110,, 230,, 240
24
42,, 110,, 230 3
1 200 2 300 4 500
G G G
24
–
24
–
elektromagnetický ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina MDH 1 1 200 G 2 2 300 G 3 4 500 G
1.2
impulsní p ventilyy 5/2 /
elektromagnetický impulsní ventil JMN1H
1 200 2 300 4 500
G G G
24
110,, 230 3
elektromagnetický impulsní ventil s dominantním signálem na 14 JJMN1DH 1 1 200 2 2 300 3 4 500
G G G
24
110,, 230 3
1 200 2 300 4 500
G G G
12,, 24,, 42,, 48
24,, 42,, 48,, 110,, 230,, 240
elektromagnetický impulsní ventil s dominantním signálem JJMFDH 1 2 3
1 200 2 300 4 500
G G G
12,, 24,, 42,, 48
24,, 42,, 48,, 110,, 230,, 240
elektromagnetický impulsní ventil JMDH
6 000
G
24
42,, 110,, 230 3
elektromagnetický impulsní ventil JMFH
2 / 1.2-2
1 2 3
[V AC]
1 2 3
4
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled dodávek napájení řídicího tlaku vnitřní
elektromagnetický ventil MN1H
MFH
návrat do základní polohy ppneumatickou pružinou
vnější
strana mechanickou pružinou
–
–
– – –
2 / 1.2-41
2 / 1.2-30 3
elektromagnetický ventil se středovým konektorem M12x1 MEBH-…-ZSR
elektromagnetický ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina MDH – –
elektromagnetický impulsní ventil s dominantním signálem na 14 JJMN1DH elektromagnetický impulsní ventil JJMFH
elektromagnetický impulsní ventil s dominantním signálem na 14 JJMFDH elektromagnetický impulsní ventil JJMDH
2 / 1.2-30 3
2 / 1.2-65 5
MDH
elektromagnetický impulsní ventil JJMN1H
2 / 1.2-18
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
– – –
– – –
2 / 1.2-22
– – –
– – –
2 / 1.2-22
– – –
– – –
2 / 1.2-34 3
– – –
– – –
– – –
2 / 1.2-34 3
– – –
– – –
– – –
2 / 1.2-68
2 / 1.2-3
Ventily dle norem ISO 5599-1
typ
1.2
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled dodávek funkce
varianta
typ yp
velikost ISO
j jmenovitý ý průtok [l/min]
impulsní p ventilyy 5/2 /
elektromagnetický impulsní ventil se středovým konektorem M12x1 JJMEBH 1 1 200 2 2 300 3 4 500
p pneumatický ý pracovní p p provozní napětí p ppřívod na ppřipojovací p j desce [V DC] G G G
elektromagnetický impulsní se středovým konektorem M12x1, dominantní signál na 14 JJMEBDH 1 1 200 G 2 2 300 G 3 4 500 G
24 V DC
–
24 V DC
–
elektromagnetický impulsní ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina JJMDH 1 1 200 G 24 V DC 2 2 300 G 3 4 500 G
Ventily dle norem ISO 5599-1
[V AC]
–
elektromagnetický impulsní ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina, dominantní signál na 14 JJMDDH 1 1 200 G 24 V DC – 2 2 300 G 3 4 000 G
1.2
funkce
varianta
typ
ventilyy 5/3 /
elektromagnetický ventil MN1H-5/3…
velikost ISO
j jmenovitý ý průtok [l/min]
p pneumatický ý pracovní p provozní napětí ppřívod na ppřipojovací p j desce [V DC]
1 2 3
1 200 2 300 4 100
G G G
24
110,, 230 3
MFH-5/3…
1 2 3
1 200 2 300 4 100
G G G
12,, 24,, 42,, 48
24,, 42,, 48,, 110,, 230,, 240
MDH 5/3 MDH-5/3…
4
6 000
G
24
110 230 110,
1 200 2 300 4 100
G G G
24
–
24
–
elektromagnetický ventil se středovým konektorem M12x1 MEBH-5/3-…-…-ZSR / 1 2 3
elektromagnetický ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina MDH-5/3… / 1 1 200 G 2 2 300 G 3 4 000…4 600 G
2 / 1.2-4
[V AC]
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled dodávek napájení řídicího tlaku vnitřní
návrat do základní polohy pneumatickou pružinou
vnější
strana mechanickou pružinou
elektromagnetický impulsní ventil se středovým konektorem M12x1 JJMEBH – – –
– – –
– – –
2 / 1.2-45 5
elektromagnetický impulsní ventil se středovým konektorem M12x1, s dominantním signálem JJMEBDH – – –
– – –
– – –
2 / 1.2-45 5
– – –
2 / 1.2-34 3
elektromagnetický impulsní ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina JJMDH – – – – – –
elektromagnetický impulsní ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina, dominantní signál na 14 JJMDDH – – – – – – – – –
typ
elektromagnetický ventil MN1H-5/3… /
napájení řídicího tlaku vnitřní vnější
klidová poloha uzavřená
2 / 1.2-34 3
1.2
strana odvětraná
pod tlakem
2 / 1.2-26
MFH-5/3… /
2 / 1.2-37 37
MDH-5/3… /
– – –
– – –
2 / 1.2-71 7
elektromagnetický ventil se středovým konektorem M12x1 MEBH-5/3-…-…-ZSR / – – –
2 / 1.2-49 9
2 / 1.2-37 37
elektromagnetický ventil s jednotlivým konektorem M12x1, zapojení konektoru dle VDMA nebo Desina MDH-5/3… / – – –
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
Ventily dle norem ISO 5599-1
typ yp
2 / 1.2-5
Pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 přehled dodávek funkce
Ventily dle norem ISO 5599-1
ventilyy 5/2 /
varianta
typ
velikost ISO
jmenovitý průtok
strana
[l/min]
pneumatický ppracovní přívod p na ppřipojovací p j desce
pneumatický ventil monostabilní VL 1 2 3 4
1 200 2 300 4 500 6 000
G G G G
2 / 1.2-78 7
pneumaticky ovládaný impulsní ventil J 1 2 3 4
1 200 2 300 4 500 6 000
G G G G
– – – –
– – – –
2 / 1.2-82
G G G
– – –
– – –
2 / 1.2-82
pneumatický impulsní ventil s dominantním signálem na 14 JD 1 1 200 2 2 300 3 4 500
návrat do základní polohy p pneumatickou pružinou
mechanickou pružinou
1.2 funkce
ventilyy 5/3 /
2 / 1.2-6
varianta
typ
pneumaticky ovládaný ventil VL5/3… /
velikost ISO
1 2 3 4
jmenovitý průtok [l/min]
pneumatický praco ní přívod pracovní pří od na připojovací desce
1 200 2 300 4 100 4 800
G G G G
strana
klidová poloha uzavřená
odvětraná
pod tlakem
2 / 1.2-85 5
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 vysvětlení typového značení pro ventily s hranatým konektorem
MN1H
—
5/3
G
—
D-1
—
—
—
—
C
—
typ
JMFH JMFDH JMDH
monostabilní, pro elektromagnetickou cívku N1 monostabilní, pro elektromagnetickou cívku F monostabilní, s elektromagnetickou cívkou D monostabilní, s elektromagnetickou cívkou ED impulsní, pro elektromagnetickou cívku N1 impulsní, pro elektromagnetickou cívku N1 s dominantním signálem na 14 impulsní, pro elektromagnetickou cívku F impulsní, pro elektromagnetickou cívku F, s dominantním signálem na 14 impulsní, s elektromagnetickou cívkou D Ventily dle norem ISO 5599-1
MN1H MFH MDH MEBH JMN1H JMN1DH
funkce ventilu 5/2 5/3
ventil 5/2 ventil 5/3
klidová poloha G E B
1.2
uzavřená odvětraná pod tlakem
velikost D-1 D-2 D-3 ¾-D-4
velikost ISO 1 velikost ISO 2 velikost ISO 3 velikost ISO 4
elektrické připojení, provozní napětí konektor, čtyřhranný tvar dle DIN EN 175301-803, tvar A 24DC 24 V DC napájení řídicího tlaku S
vnitřní vnější
návrat do základní polohy FR
mechanickou pružinou pneumatickou pružinou
generace C
řada C
CT
prosté mědi a PTFE
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-7
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 vysvětlení typového značení pro ventily s kulatým konektorem
MDH
—
5/3
G
—
D-1
—
—
—
—
C
—
typ MDH MEBH JMDH JMDDH JMEBH JMEBDH
monostabilní, s elektromagnetickou cívkou D monostabilní, s elektromagnetickou cívkou ED impulsní, pro elektromagnetickou cívku D impulsní, pro elektromagnetickou cívku D, s dominantním signálem na 14 impulsní, s elektromagnetickou cívkou EB impulsní, s elektromagnetickou cívkou EB, s dominantním signálem na 14
Ventily dle norem ISO 5599-1
funkce ventilu 5/2 5/3
ventil 5/2 ventil 5/3
klidová poloha G E B
uzavřená odvětraná pod tlakem
1.2 velikost D-1 D-2 D-3
velikost ISO 1 velikost ISO 2 velikost ISO 3
elektrické připojení, provozní napětí středový konektor, kruhový tvar, M12x1 ZSR 24 V DC jednotlivý konektor, kruhový tvar, M12x1 M12 24 V DC zapojení konektoru D
2 póly dle VDMA 4 póly dle Desina
napájení řídicího tlaku S
vnitřní vnější
způsob návratu FR
mechanickou pružinou pneumatickou pružinou
generace C
2 / 1.2-8
řada C
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Připojovací obrazec na připojovací desce dle ISO 5599-1 definované rozhraní mezi ventilem a připojovací deskou ISO 1
ISO 2
ISO 3
ISO 4 aD 5 4 1 2 Ventily dle norem ISO 5599-1
3 aB
1.2 Značky připojení na připojovacích deskách elektromagnetické ventily
pneumaticky ovládané ventily vstup signálu 14
aD
řídicí část
vnější přívod řídicího tlaku pro předřadný řídicí ventil 14
5
výkonná část
odvětrávací připojení 5
4
výkonná část
pracovní připojení 4
1
výkonná část
přívod napájecího tlaku 1
2
výkonná část
pracovní připojení 2
3
výkonná část
odvětrávací připojení 3
aB
řídicí část
vnější přívod řídicího tlaku pro předřadný řídicí ventil 12
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
vstup signálu 12
2 / 1.2-9
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Samostatná montáž, hranaté konektory
6
6 5
Ventily dle norem ISO 5599-1
5
4
7
1.2 1 2
3 1
3 Varianty MN1H-5/2
MFH-5/2
MDH-5/2-D-4
JMN1H-5/2, MN1H-5/3
JMFH-5/2, MFH-5/3
JMDH-5/2-D-4, MDH-5/3-D-4
2 / 1.2-10
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií Příslušenství
2 3 4 5 6 7
šroubení s nástrčnou koncovkou QS samostatná připojovací deska NAS tlumič hluku pomocné ruční ovládání AHB světelné těsnění M…-LD zásuvka/zásuvka s kabelem MSSD, KMF, KMC elektromagnetický ventil
krátký popis
strana
pro připojení hadic na stlačený vzduch, s tolerovaným vnějším průměrem, podle normy CETOP RP 54 P s bočními přívody
svazek 3
pro montáž do odvětrávacích výstupů
svazek 3
2 / 1.2-88
2 / 1.2-99 indikující stav sepnutí
2 / 1.2-102 2 / 1.2-101
připojovací obrazec dle ISO 5599-1, příslušné elektromagnetické cívky 2 / 1.2-100
2 / 1.2-2
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
1.2
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-11
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Samostatná montáž pro kulaté konektory
4 4
Ventily dle norem ISO 5599-1
4
5
1.2
1
2
1
3
3 Varianty MDH-5/2
2 / 1.2-12
JMDH-5/2, MDH-5/3
MEBH-5/2
JMEBH-5/2, MEBH-5/3
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií Příslušenství 1 2 3 4
zásuvka/zásuvka s kabelem SAE, KM elektromagnetický ventil
krátký popis
strana
pro připojení hadic na stlačený vzduch, s tolerovaným vnějším průměrem, podle normy CETOP RP 54 P s bočními přívody
svazek 3
pro montáž do odvětrávacích výstupů
svazek 3
2 / 1.2-88
2 / 1.2-102 připojovací obrazec dle ISO 5599-1
2 / 1.2-41
Ventily dle norem ISO 5599-1
5
šroubení s nástrčnou koncovkou QS samostatná připojovací deska NAS tlumič hluku
1.2
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-13
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Bateriová montáž, hranaté konektory
9
aB 8 aA
9
Ventily dle norem ISO 5599-1
2
8
aJ 7 1
1.2 9
2 3 4
5 8
2
6
4 1 8
Varianty MN1H-5/2
MFH-5/2
MDH-5/2-D-4
JMN1H-5/2, MN1H-5/3
JMFH-5/2, MFH-5/3
JMDH-5/2-D-4, MDH-5/3-D-4
2 / 1.2-14
2
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií Příslušenství poznámka
strana
pro uzavření baterie
2 / 1.2-91
pro připojení hadic na stlačený vzduch, s tolerovaným vnějším průměrem, dle normy CETOP RP 54 P s čelními přívody 2 a 4
svazek 3
s dolními přívody 2 a 4
2 / 1.2-90
pro uzavření sběrných vedení 1, 3, 5 mezi koncovými a připojovacími deskami nebo mezi 2 připojovacími deskami, např. při různých pracovních tlacích pro připojení připojovacích desek různé velikosti
2 / 1.2-92
podle volby s výstupy 2 a 4 dole nebo v čele
2 / 1.2-91
8
sada koncových desek NEV šroubení s nástrčnou koncovkou QS úhlová připojovací deska NAW propojovací deska NAV izolační deska NSC mezideska NZV úhlová připojovací deska NAVW tlumič hluku
pro montáž do odvětrávacích výstupů
svazek 3
9
elektromagnetický ventil
připojovací obrazec dle ISO 5599-1, příslušné elektromagnetické cívky 2 / 1.2-100
2 / 1.2-2
aJ
krycí deska NDV deska se škrticím ventilem GRO mezideska s redukčním ventilem LR-ZP
pro uzavření neobsazených připojovacích desek
2 / 1.2-92
pro velikosti ISO 1, 2 a 3, s integrovanými ventily pro škrcení odvětrání na přívodu 3 a 5, deska se škrticím ventilem se montuje mezi ventil a samostatnou řadovou připojovací desku pro velikosti ISO 1, 2 a 3 k regulaci tlaku od 0 do 10 barů podle vstupního tlaku, mezideska s redukčním ventilem se montuje mezi ventil a samostatnou připojovací desku/připojovací desku
2 / 1.2-95
2 3 4 5 6 7
aA aB
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-90
2 / 1.2-94
2 / 1.2-96
2 / 1.2-15
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
1.2
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Bateriová montáž, kulaté konektory
9
aB
9
aA
2
8 2 8 1 Ventily dle norem ISO 5599-1
aJ 7
9
4
1.2
5 6 2
4
3
1
2 8
Varianty MDH-5/2
2 / 1.2-16
JMDH-5/2, MDH-5/3
MEBH-5/2
8
JMEBH-5/2, MEBH-5/3
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily, ISO 5599-1 přehled periférií Příslušenství poznámka
strana
pro uzavření baterie
2 / 1.2-91
pro připojení hadic na stlačený vzduch, s tolerovaným vnějším průměrem, dle normy CETOP RP 54 P s čelními přívody 2 a 4
svazek 3
s dolními přívody 2 a 4
2 / 1.2-90
pro uzavření sběrných vedení 1, 3, 5 mezi koncovými a připojovacími deskami nebo mezi 2 připojovacími deskami, např. při různých pracovních tlacích pro připojení připojovacích desek různé velikosti
2 / 1.2-92
podle volby s výstupy 2 a 4 dole nebo v čele
2 / 1.2-91
8
sada koncových desek NEV šroubení s nástrčnou koncovkou QS úhlová připojovací deska NAW propojovací deska NAV izolační deska NSC mezideska NZV úhlová připojovací deska NAVW tlumič hluku
pro montáž do odvětrávacích výstupů
svazek 3
9
elektromagnetický ventil
připojovací obrazec dle ISO 5599-1
2 / 1.2-2
aJ
krycí deska NDV deska se škrticím ventilem GRO mezideska s redukčním ventilem LR-ZP
pro uzavření neobsazených připojovacích desek
2 / 1.2-92
pro velikosti ISO 1, 2 a 3, s integrovanými ventily pro škrcení odvětrání na přívodu 3 a 5, deska se škrticím ventilem se montuje mezi ventil a samostatnou řadovou připojovací desku pro velikosti ISO 1, 2 a 3 k regulaci tlaku od 0 do 10 barů podle vstupního tlaku, mezideska s redukčním ventilem se montuje mezi ventil a samostatnou připojovací desku/připojovací desku
2 / 1.2-95
2 3 4 5 6 7
aA aB
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-90
2 / 1.2-94
2 / 1.2-96
2 / 1.2-17
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
1.2
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
-M-
Ventily dle norem ISO 5599-1
-P-
1.2
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 24 V DC 110, 230 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
5/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou nebo pneumatickou pružinou nepřímé vnitřní nebo vnější nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 11 1 200 2 300 43 56 G G 450 710 85
[mm] [l/min] [mm] [g] [dB (A)]
Provozní a okolní podmínky návrat do základní polohy
3
pneumaticky
provozní médium provozní tlak
2
vnitřní napájení řídicím tlakem vnější napájení řídicím tlakem
řídicí tlak teplota okolí teplota média
14,5 4 500 71 G 1 000
mechanicky
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 10 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –10 … +50 –10 … +50
3 … 10
*
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1 návrat do základní pneumaticky polohy zapnutí vypnutí
2 / 1.2-18
23 32
mechanicky
2 pneumaticky
mechanicky
3 pneumaticky
mechanicky
17 39
46 69
24 62
49 71
33 74
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 Elektrické údaje elektromagnetická cívka N1 elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovitýý příkon p cívek
stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí
stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [V AC] [W] [VA]
konektor, čtyřhranný tvar dle EN 175301-803, tvar A 24 110/230 (50 … 60 Hz) 2,5 při spínání: 7,5 trvale: 5 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění poznámka o materiálu
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk provedení prosté mědi údaje pro objednávky
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-19
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1.2 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek typ
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
L6
velikost ISO 1 MN1H-5/2-… MN1H-5/2-…-FR
42
28
6
30 3
M5 5
106
774
338
9
46,5 ,5
117,5 128
87,6 98
43,8 3,
336
18
89 9
velikost ISO 2 MN1H-5/2-… MN1H-5/2-…-FR
54 5
38 3
9
30 3
M6
116
84
48
9,5
556,5 ,5
147,6 161,5
123,4 140,7
61,7 ,7
48
24
98 9
velikost ISO 3 MN1H-5/2-… MN1H-5/2-…-FR
65 5
48
12
30 3
M8
123 3
991
55
12
63,5 3,5
169 184,8
145,4 164,7
772,7 ,7
64
332
109 9
2 / 1.2-20
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 Údaje pro objednávky schématická značka
popis
velikost ISO č. dílu
typ
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnitřní přívod p řídicího tlaku návrat do základní polohy p y ppneumatickyy
1
159 688 184 637 159 700 184 640 159 712 184 643
MN1H-5/2-D-1-C MN1H-5/2-D-1-C-CT2) MN1H-5/2-D-2-C MN1H-5/2-D-2-C-CT2) MN1H-5/2-D-3-C MN1H-5/2-D-3-C-CT2)
2 3
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnější j ppřívod řídicího tlaku návrat do základní polohy pneumaticky
1 2 3
159 686 159 698 159 710
MN1H-5/2-D-1-S-C MN1H-5/2-D-2-S-C MN1H-5/2 D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnitřní přívod p řídicího tlaku návrat do základní polohy p y mechanickyy
1
159 687 184 638 159 699 184 641 159 711 184 644
MN1H-5/2-D-1-FR-C MN1H-5/2-D-1-FR-C-CT2) MN1H-5/2-D-2-FR-C MN1H-5/2-D-2-FR-C-CT2) MN1H-5/2-D-3-FR-C MN1H-5/2-D-3-FR-C-CT2)
159 716 159 718 160 896
MN1H-5/2-D-1-FR-S-C MN1H-5/2-D-2-FR-S-C MN1H-5/2-D-3-FR-S-C
2 3
bez elektromagnetické g cívkyy N1) vnější j ppřívod řídicího tlaku návrat do základní polohy mechanicky
1) 2)
1 2 3
elektromagnetické cívky N1 2 / 1.2-100 prosté mědi
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-21
Ventily dle norem ISO 5599-1
technické údaje – ventily 5/2
1.2
Elektromagnetické ventily JMN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
-M-
Ventily dle norem ISO 5599-1
-P-
1.2
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 24 V DC 110, 230, 240 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
[g] [dB (A)]
5/2, impulsní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou pružinou nepřímé vnitřní nebo vnější nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200 43 G 610 85
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –10 … +50 –10 … +50
[mm] [l/min] [mm]
2
3
11 2 300 56 G 880
14,5 4 500 71 G 1 090
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní napájení řídicím tlakem vnější napájení řídicím tlakem
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu velikost ISO 1
2 dominantní signál na 14
18
2 / 1.2-22
12: 18 ms; 14: 15 ms
3 dominantní signál na 14
21
12: 24 ms; 14: 21 ms
dominantní signál na 14 21
12: 24 ms; 14: 21 ms
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Elektrické údaje elektromagnetická cívka N1 elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovitýý příkon p cívek
stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí
stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [V AC] [W] [VA]
konektor, čtyřhranný tvar dle EN 175301-803, tvar A 24 110/230 (50 … 60 Hz) 2,5 při spínání: 7,5 trvale: 5 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-23
Elektromagnetické ventily JMN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1.2 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
30 30 30
M5 M6 M8
106 116 123
74 84 91
38 48 55
9 9,5 12
147,3 165 185,7
87,6 123,4 145,4
43,8 61,7 72,7
36 48 64
18 24 32
89 98 109
2 / 1.2-24
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
1)
velikost ISO č. dílu
typ
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnitřní přívod p řídicího tlaku
1 2 3
159 690 159 702 159 714
JMN1H-5/2-D-1-C JMN1H-5/2-D-2-C JMN1H-5/2-D-3-C
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnější j ppřívod řídicího tlaku
1 2 3
159 689 159 701 159 713
JMN1H-5/2-D-1-S-C JMN1H-5/2-D-2-S-C JMN1H-5/2 D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnitřní přívod p řídicího tlaku s dominantním signálem na 14
1 2 3
159 691 159 703 159 715
JMN1DH-5/2-D-1-C JMN1DH-5/2-D-2-C JMN1DH-5/2-D-3-C
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky – elektromagnetický impulsní ventil symbol sepnutí popis
bez elektromagnetické g cívkyy N11) vnější j ppřívod řídicího tlaku s dominantním signálem na 14
1 2 3
159 717 159 719 160 897
JMN1DH-5/2-D-1-S-C JMN1DH-5/2-D-2-S-C JMN1DH-5/2-D-3-S-C
1.2
elektromagnetické cívky N1 2 / 1.2-100
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-25
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
-M-P-
průtok 1 200 … 4 600 l/min napětí 24 V DC 110, 230 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
Ventily dle norem ISO 5599-1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání způsob návratu do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok střední poloha uzavřená střední poloha odvětraná střední poloha pod tlakem rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
1.2
[mm] [l/min]
1
2
3
5/3, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200
11 2 300
14,5 4 100
[l/min]
4 600
[l/min]
4 000
[mm] [g] [dB (A)]
43 G 650 85
56 G 940
71 G 1 170
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
3 … 10 –10 … +50 –10 … +50
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO
1 zapnutí
s elektromagnetickou cívkou N1 střední poloha uzavřená 20 střední poloha odvětraná 20 střední poloha pod tlakem 20
2 / 1.2-26
vypnutí
2 zapnutí
vypnutí
3 zapnutí
vypnutí
44 46 46
33 36 35
82 84 78
33 36 35
82 84 78
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 Elektrické údaje elektromagnetická cívka N1 elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovité hodnotyy cívek
stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí
stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [V AC] [W] [VA]
konektor, čtyřhranný tvar dle EN 175301-803, tvar A 24 110/230 (50 … 60 Hz) 2,5 při spínání: 7,5 trvale: 5 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1.2
1
1 –
těleso těsnění poznámka o materiálu
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk provedení prosté mědi údaje pro objednávky
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-27
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1.2 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
30 30 30
M5 M6 M8
106 116 123
74 84 91
38 48 55
9 9,5 12
147,3 165 185,7
108,4 158 184
54,2 79 92
36 48 64
18 24 32
89 98 109
2 / 1.2-28
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MN1H, ISO 5599-1 Údaje pro objednávky symbol sepnutí
popis
velikost ISO č. dílu
typ
bez elektromagnetické g cívkyy N11) základní ppoloha uzavřená vnitřní přívod p řídicího tlaku
1
159 681 184 658 159 693 184 660 159 705 184 662
MN1H-5/3G-D-1-C MN1H-5/3G-D-1-C-CT2) MN1H-5/3G-D-2-C MN1H-5/3G-D-2-C-CT2) MN1H-5/3G-D-3-C MN1H-5/3G-D-3-C-CT2)
2 3
bez elektromagnetické g cívkyy N11) základní ppoloha uzavřená vnější přívod řídicího tlaku
1 2 3
159 680 159 692 159 704
MN1H-5/3G-D-1-S-C MN1H-5/3G-D-2-S-C MN1H-5/3G D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy N11) základní poloha p odvětraná vnitřní přívod p řídicího tlaku
1
159 683 184 652 159 695 184 654 159 707 184 656
MN1H-5/3E-D-1-C MN1H-5/3E-D-1-C-CT2) MN1H-5/3E-D-2-C MN1H-5/3E-D-2-C-CT2) MN1H-5/3E-D-3-C MN1H-5/3E-D-3-C-CT2)
2 3
bez elektromagnetické g cívkyy N11) základní poloha p odvětraná vnější přívod řídicího tlaku
1 2 3
159 682 159 694 159 706
MN1H-5/3E-D-1-S-C MN1H-5/3E-D-2-S-C MN1H-5/3E-D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy N11) základní poloha p pod p tlakem vnitřní přívod p řídicího tlaku
1
159 685 184 646 159 697 184 648 159 709 184 650
MN1H-5/3B-D-1-C MN1H-5/3B-D-1-C-CT2) MN1H-5/3B-D-2-C MN1H-5/3B-D-2-C-CT2) MN1H-5/3B-D-3-C MN1H-5/3B-D-3-C-CT2)
159 684 159 696 159 708
MN1H-5/3B-D-1-S-C MN1H-5/3B-D-2-S-C MN1H-5/3B-D-3-S-C
2 3
bez elektromagnetické g cívkyy N11) základní poloha p pod p tlakem vnější přívod řídicího tlaku
1) 2)
1 2 3
elektromagnetické cívky N1 2 / 1.2-100 prosté mědi
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-29
Ventily dle norem ISO 5599-1
technické údaje – ventily 5/3
1.2
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
-M-
Ventily dle norem ISO 5599-1
-P-
1.2
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení napájení řídicím tlakem směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
5/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou nebo pneumatickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 11 1 200 2 300 43 56 G G 390 650 85
[mm] [l/min] [mm] [g] [dB (A)]
Provozní a okolní podmínky způsob návratu do základní polohy
3
pneumaticky
provozní médium provozní tlak
2
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média
14,5 4 500 71 G 960
mechanicky
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 10 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –5 … +40 –10 … +60
3 … 10
*
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1 návrat do základní pneumaticky polohy s elektromagnetickou cívkou F zapnutí 23 vypnutí 35
2 / 1.2-30
mechanicky
2 pneumaticky
mechanicky
3 pneumaticky
mechanicky
16 45
48 71
27 73
60 66
30 82
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 Elektrické údaje elektromagnetické cívky F elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovitýý příkon p cívek
konstrukce stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí
stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [V AC] [W] [VA]
nožové kontakty pro zásuvky MSSD-F, KMF 12, 24, 42, 48 24, 42, 48, 110, 230, 240 (50 … 60 Hz) 4,5 při spínání: 7,5 trvale: 6 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-31
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1.2 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek typ
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
L6
velikost ISO 1 MFH-5/2-… MFH-5/2-…-FR
42
28
6
30 3
M5 5
100
770,3 ,3
338
9
46,5 ,5
115 125,6
87,6 98
43,8 3,
336
18
89 9
velikost ISO 2 MFH-5/2-… MFH-5/2-…-FR
54 5
38 3
9
30 3
M6
110
80,3 ,3
48
9,5
556,5 ,5
142 159,4
123,4 140,7
61,7 ,7
48
24
98 9
velikost ISO 3 MFH-5/2-… MFH-5/2-…-FR
65 5
48
12
30 3
M8
117 7
87,3 7,3
55
12
63,5 3,5
163 182
145,4 164,7
772,7 ,7
64
332
109 9
2 / 1.2-32
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 Údaje pro objednávky schématická značka
1)
popis
velikost ISO č. dílu
typ
bez elektromagnetické g cívkyy F1) návrat do základní polohy p y ppneumatickyy vnitřní přívod řídicího tlaku
1 2 3
150 981 151 851 151 870
MFH-5/2-D-1-C MFH-5/2-D-2-C MFH-5/2-D-3-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) návrat do základní polohy p y ppneumatickyy vnější přívod řídicího tlaku
1 2 3
152 562 151 022 151 032
MFH-5/2-D-1-S-C MFH-5/2-D-2-S-C MFH-5/2-D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) návrat do základní polohy p y mechanickyy vnitřní přívod řídicího tlaku
1 2 3
151 016 151 709 151 711
MFH-5/2-D-1-FR-C MFH-5/2-D-2-FR-C MFH-5/2-D-3-FR-C
elektromagnetické cívky F 2 / 1.2-100
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
Ventily dle norem ISO 5599-1
technické údaje – ventily 5/2
1.2
2 / 1.2-33
Elektromagnetické ventily JMFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
-M-
Ventily dle norem ISO 5599-1
-P-
1.2
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
[g] [dB (A)]
5/2, impulsní pístové šoupátko měkké elektrické nepřímé vnitřní nebo vnější nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200 43 G 490 85
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –5 … +40 –10 … +60
[mm] [l/min] [mm]
2
3
11 2 300 56 G 750
14,5 4 500 71 G 1 060
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1
2 dominantní signál na 14
s elektromagnetickou cívkou F 16
2 / 1.2-34
16
3 dominantní signál na 14
18
18
dominantní signál na 14 18
18
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Elektrické údaje velikost ISO elektromagnetické cívky F elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovitýý příkon p cívek
1, 2, 3 konstrukce stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí
stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [V AC] [W] [VA]
nožové kontakty pro zásuvky MSSD-F, KMF 12, 24, 42, 48 24, 42, 48, 110, 230, 240 (50 … 60 Hz) 4,5 při spínání: 7,5 trvale: 6 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-35
Elektromagnetické ventily JMFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek
1.2 velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
30 30 30
M5 M6 M8
100 110 117
70,3 80,3 87,3
38 48 55
9 9,5 12
142,6 160,4 181
87,6 123,4 145,4
43,8 61,7 72,7
36 48 64
18 24 32
88 97 109
Údaje pro objednávky schématická značka
popis
velikost ISO č. dílu
typ
bez elektromagnetické g cívkyy F1)
1 2 3
150 980 151 852 151 871
JMFH-5/2-D-1-C JMFH-5/2-D-2-C JMFH-5/2-D-3-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) vnější j ppřívod řídicího tlaku
1 2 3
152 563 151 023 151 033
JMFH-5/2-D-1-S-C JMFH-5/2-D-2-S-C JMFH-5/2-D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) vnitřní ppřívod řídicího tlaku s dominantním signálem na 14
1 2 3
151 019 151 853 151 872
JMFDH-5/2-D-1-C JMFDH-5/2-D-2-C JMFDH-5/2-D-3-C
vnitřní ppřívod řídicího tlaku
1)
elektromagnetické cívky F 2 / 1.2-100
2 / 1.2-36
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
-P-
průtok 1 200 … 4 600 l/min napětí 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jjmenovitýý pprůtok
5/3, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou pružinou nepřímé vnitřní nebo vnější nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200
[mm] [l/min] [l/min] [l/min] [mm]
uzavřená odvětraná pod tlakem
rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
2
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
1.2
11 2 3300
14,5 4 100 4 600 4 000 71 G 1 040
[g] [dB (A)]
43 G 520 85
56 G 820
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
3 … 10 –5 … +40 –10 … +60
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO
1 zapnutí
s elektromagnetickou cívkou F střední poloha uzavřená 18 střední poloha odvětraná 18 střední poloha pod tlakem 18
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
vypnutí
2 zapnutí
vypnutí
3 zapnutí
vypnutí
36 36 36
33 35 35
63 67 69
36 37 36
77 78 75
2 / 1.2-37
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 Elektrické údaje elektromagnetické cívky F elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovitýý příkon p cívek
stupeň krytí dle EN 60 529
konstrukce stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí
[V DC] [V AC] [W] [VA]
nožové kontakty pro zásuvky MSSD-F, KMF 12, 24, 42, 48 24, 42, 48, 110, 230, 240 (50 … 60 Hz) 4,5 při spínání: 7,5 trvale: 6 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-38
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1.2 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
30 30 30
M5 M6 M8
100 110 117
70,3 80,3 87,3
38 48 55
9 9,5 12
142,6 160 181
108,4 158 184
54,2 79 92
36 48 64
18 24 32
89 98 109
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-39
Elektromagnetické ventily MFH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky schématická značka
1.2
1)
popis
velikost ISO č. dílu
typ
bez elektromagnetické g cívkyy F1) základní poloha p uzavřená vnitřní přívod řídicího tlaku
1 2 3
150 982 151 854 151 873
MFH-5/3G-D-1-C MFH-5/3G-D-2-C MFH-5/3G-D-3-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) základní poloha p uzavřená vnější přívod řídicího tlaku
1 2 3
152 564 151 024 151 034
MFH-5/3G-D-1-S-C MFH-5/3G-D-2-S-C MFH-5/3G-D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) základní poloha p odvětraná vnitřní přívod řídicího tlaku
1 2 3
150 983 151 855 151 874
MFH-5/3E-D-1-C MFH-5/3E-D-2-C MFH-5/3E-D-3-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) základní poloha p odvětraná vnější přívod řídicího tlaku
1 2 3
152 565 151 025 151 035
MFH-5/3E-D-1-S-C MFH-5/3E-D-2-S-C MFH-5/3E-D-3-S-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) základní ppoloha pod p tlakem vnitřní přívod řídicího tlaku
1 2 3
150 984 151 856 151 875
MFH-5/3B-D-1-C MFH-5/3B-D-2-C MFH-5/3B-D-3-C
bez elektromagnetické g cívkyy F1) základní ppoloha pod p tlakem vnější přívod řídicího tlaku
1 2 3
152 566 151 026 151 036
MFH-5/3B-D-1-S-C MFH-5/3B-D-2-S-C MFH-5/3B-D-3-S-C
elektromagnetické cívky F 2 / 1.2-100
2 / 1.2-40
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
-P-
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 24 V DC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
5/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou nebo pneumatickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 11 1 200 2 300 43 56 G G 550 700 85
[mm] [l/min] [mm] [g] [dB (A)]
Provozní a okolní podmínky návrat do základní polohy
3
pneumaticky
provozní médium provozní tlak
2
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
1.2
14,5 4 500 71 G 1 000
mechanicky
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 10 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –5 … +50 –5 … +50
3 … 10
*
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1 návrat do základní pneumaticky polohy s elektromagnetickou cívkou EB zapnutí 20 vypnutí 33
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
mechanicky
2 pneumaticky
mechanicky
3 pneumaticky
mechanicky
15 50
50 85
33 103
59 87
28 109
2 / 1.2-41
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 Elektrické údaje elektromagnetická cívka EB elektrické připojení provozní napětí jmenovitý příkon cívek stupeň krytí dle EN 60 529
stejnosměrné napětí stejnosměrné napětí
[V DC] [W]
středový konektor, kruhový tvar, M12x1 24 2,5 IP65
Materiály funkční řez
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-42
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1 upevnění zásuvky 3x 30° s aretací 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 5 indikace LED 6 úhlová zásuvka SEA-M12-4WD-PG7 2 / 1.2-102 typ
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
L6
velikost ISO 1 MEBH-5/2-… MEBH-5/2-…-FR
42
28
6
17,5 7,5
M5 5
110
80,3 ,3
338
9
774,7 ,7
110,8 121,3
87,6 98
43,8 3,
336
18
67 7
velikost ISO 2 MEBH-5/2-… MEBH-5/2-…-FR
54 5
38 3
9
17,5 7,5
M6
120
990,1 ,
48
9,5
84,2 ,
137,6 154,9
123,4 140,7
61,7 ,7
48
24
75,9
velikost ISO 3 MEBH-5/2-… MEBH-5/2-…-FR
65 5
48
12
17,5 7,5
M8
130 3
97,8 97,
55
12
93,1 93,
158,7 178
145,4 164,7
772,7 ,7
64
332
86
Středový konektor M12 – zapojení připojení mono 2
1
3
4
1 2 3 4
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
nepoužito nepoužito com (–) signál (+) elektromagnet 14
2 / 1.2-43
1.2
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
popis
napětí
velikost ISO č. dílu
typ
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem návrat do základní polohy p y ppneumaticky vnitřní přívod řídicího tlaku
24 V DC
1 2 3
184 493 184 500 184 507
MEBH-5/2-D-1-ZSR-C MEBH-5/2-D-2-ZSR-C MEBH-5/2-D-3-ZSR-C
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem návrat do základní polohy p y mechanickyy vnitřní přívod řídicího tlaku
24 V DC
1 2 3
184 494 184 501 184 508
MEBH-5/2-D-1-ZSR-FR-C MEBH-5/2-D-2-ZSR-FR-C MEBH-5/2-D-3-ZSR-FR-C
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky schématická značka
1.2
2 / 1.2-44
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
-M-P-
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 24 V DC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
[g] [dB (A)]
5/2, impulsní pístové šoupátko měkké elektrické nepřímé vnitřní nebo vnější nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200 43 G 600 85
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –5 … +50 –5 … +50
[mm] [l/min] [mm]
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
2
1.2
11 2 300 56 G 770
14,5 4 500 71 G 1 080
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1
2 dominantní signál g na 14
s elektromagnetickou cívkou EB přepnutí 12
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
13
3 dominantní signál g na 14
15
23
dominantní signál g na 14 16
20
2 / 1.2-45
Elektromagnetické ventily JMEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Elektrické údaje elektromagnetická cívka EB elektrické připojení provozní napětí jmenovitý příkon cívek stupeň krytí dle EN 60 529
konstrukce stejnosměrné napětí stejnosměrné napětí
[V DC] [W]
středový konektor, kruhový tvar, M12x1 24 2,5 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-46
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1 upevnění zásuvky 3x 30° s aretací 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 5 indikace LED 6 úhlová zásuvka SEA-M12-4WD-PG7 2 / 1.2-102 velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
17,5 17,5 17,5
M5 M6 M8
110 120 130
80,3 90,1 97,8
38 48 55
9 9,5 12
74,7 84,2 93,1
134 151,8 171,9
87,6 123,4 145,4
43,8 61,7 72,7
36 48 64
18 24 32
67 75,9 86
Středový konektor M12 – zapojení připojení Duo 2
1
3
4
1 2 3 4
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
nepoužito signál (+) magnet 12 com (–) signál (+) magnet 14
2 / 1.2-47
1.2
Elektromagnetické ventily JMEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
elektromagnetická cívka
napětí
velikost ISO č. dílu
typ
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem vnitřní přívod řídicího tlaku
24 V DC
1 2 3
184 495 184 502 184 509
JMEBH-5/2-D-1-ZSR-C JMEBH-5/2-D-2-ZSR-C JMEBH-5/2-D-3-ZSR-C
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem vnější j ppřívod řídicího tlaku s dominantním signálem na 14
24 V DC
1 2 3
184 496 184 503 184 510
JMEBDH-5/2-D-1-ZSR-C JMEBDH-5/2-D-2-ZSR-C JMEBDH-5/2-D-3-ZSR-C
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky schématická značka
1.2
2 / 1.2-48
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
-P-
průtok 1 200 … 4 600 l/min napětí 24 V DC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok
5/3, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200
střední poloha uzavřená střední poloha odvětraná střední poloha pod tlakem
rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku úroveň hluku
[mm] [l/min]
2
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
1.2
11 2 300
14,5 4 100
[l/min]
4 600
[l/min]
4 000
[mm] [g] [dB (A)]
43 G 630 85
56 G 800
71 G 1 120
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
3 … 10 –5 … +50 –5 … +50
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1 zapnutí
vypnutí
2 zapnutí
vypnutí
3 zapnutí
vypnutí
s elektromagnetickou cívkou EB 19
68
30
106
38
130
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-49
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 Elektrické údaje elektromagnetická cívka EB elektrické připojení provozní napětí jmenovitý příkon cívek stupeň krytí dle EN 60 529
stejnosměrné napětí stejnosměrné napětí
[V DC] [W]
středový konektor, kruhový tvar, M12x1 24 2,5 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-50
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1 upevnění zásuvky 3x 30° s aretací 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 5 indikace LED 6 úhlová zásuvka SEA-M12-4WD-PG7 2 / 1.2-102 velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
17,5 17,5 17,5
M5 M6 M8
110 120 130
80,3 90,1 97,8
38 48 55
9 9,5 12
74,7 84,2 93,1
134 151,8 171,9
108,4 158 184
54,2 79 92
36 48 64
18 24 32
67 75,9 86
Středový konektor M12 – zapojení připojení Duo 2
1
3
4
1 2 3 4
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
nepoužito signál (+) elektromagnet 12 com (–) signál (+) elektromagnet 14
2 / 1.2-51
1.2
Elektromagnetické ventily MEBH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky schématická značka
popis
napětí
velikost ISO č. dílu
typ
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem základní poloha p uzavřená vnitřní přívod řídicího tlaku
24 V DC
1 2 3
184 498 184 505 184 512
MEBH-5/3G-D-1-ZSR-C MEBH-5/3G-D-2-ZSR-C MEBH-5/3G-D-3-ZSR-C
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem základní poloha p odvětraná vnitřní přívod řídicího tlaku
24 V DC
1 2 3
184 497 184 504 184 511
MEBH-5/3E-D-1-ZSR-C MEBH-5/3E-D-2-ZSR-C MEBH-5/3E-D-3-ZSR-C
s elektromagnetickou g cívkou EB se středovým ý konektorem základní ppoloha pod p tlakem vnitřní přívod řídicího tlaku
24 V DC
1 2 3
184 499 184 506 184 513
MEBH-5/3B-D-1-ZSR-C MEBH-5/3B-D-2-ZSR-C MEBH-5/3B-D-3-ZSR-C
1.2
2 / 1.2-52
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
-P-
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 24 V DC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení napájení řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desce hmotnost výrobku
5/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou nebo pneumatickou pružinou nepřímé vnitřní nebo vnější lze otočit při vnějším přívodu řídicího tlaku lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 11 1 200 2 300 43 56 G G 420 810
[mm] [l/min] [mm] [g]
Provozní a okolní podmínky návrat do základní polohy
pneumatickou pružinou
provozní médium provozní tlak
2
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
1.2
14,5 4 500 71 G 1 000
mechanickou pružinou
[bar]
sušený stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný, jemnost filtrace 40µm vakuum 2 … 10 3 … 10
[bar]
–0,9 … +16
[bar] [°C] [°C]
2 … 10 –10 … +50 –10 … +50
3 … 10
*
Spínací časy ventilu velikost ISO návrat do základní polohy elektromagnetická cívka D s konektorem M12x1 zapnutí vypnutí
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
1 2 3 pneumaticky mechanicky pneumaticky mechanicky pneumaticky mechanicky [ms] [ms]
25 36
20 42
45 60
25 60
55 60
30 70
2 / 1.2-53
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 Elektrické údaje elektromagnetická cívka D s kulatým konektorem M12x1 elektrické připojení konstrukce údaje k cívkám stejnosměrné napětí příkon doba sepnutí ED stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [Watt] %
M12X1 21,6 … 26,4 2,7 100 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-54
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
1 elektromagnetickou cívku lze nezávisle na pomocném ručním ovládání přesadit o 90° 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek 5 indikace LED 6 konektor zařízení M12x1 cívka dle VDMA, 2 póly cívka dle Desina, 4 póly typ
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
velikost ISO 1 MDH-5/2-… MDH-5/2-…-FR
42
28
6
30 3
M5 5
87,2 7,
77,3
338
9
46,5 ,5
121,8 132,2
87,6 98
43,8 3,
336
18
velikost ISO 2 MDH-5/2-… MDH-5/2-…-FR
54 5
38 3
9
30 3
M6
97,2 97,
87,2 7,
48
9,5
556,5 ,5
144,6 161,9
123,4 140,6
61,7 ,7
48
24
velikost ISO 3 MDH-5/2-… MDH-5/2-…-FR
65 5
48
12
30 3
M8
104,2 ,
994,2 ,
55
12
62,7 ,7
165,9 185,2
145,4 164,7
772,7 ,7
64
32 3
Konektor M12 – zapojení podle VDMA, 2 póly 2
1
3
4
1 2 3 4
nepoužito nepoužito com (–) signál (+)
Konektor M12 – zapojení podle Desina, 4 póly 1 2 3 4
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
spojeno s 2 spojeno s 1 com (–) signál (+)
2 / 1.2-55
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry
1.2
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky schématická značka
1.2
2 / 1.2-56
ppopis p
velikost ISO
cívka podle VDMA, 2 póly č. dílu typ
cívka podle Desina, 4 póly č. dílu typ
návrat do základní polohy: – pneumaticky napájení p j řídicího tlaku: – vnitřní
1
197 125
MDH-5/2-D-1-M12-C
540 803
MDH-5/2-D-1-M12D-C
2
533 008
MDH-5/2-D-2-M12-C
540 812
MDH-5/2-D-2-M12D-C
3
533 009
MDH-5/2-D-3-M12-C
540 819
MDH-5/2-D-3-M12D-C
návrat do základní polohy: – pneumaticky napájení p j řídicího tlaku: – vnější
1
533 332
MDH-5/2-D-1-S-M12-C
540 810
MDH-5/2-D-1-S-M12D-C
návrat do základní polohy: – mechanicky napájení p j řídicího tlaku: – vnitřní
1
533 010
MDH-5/2-D-1-FR-M12-C
540 804
MDH-5/2-D-1-FR-M12D-C
2
533 011
MDH-5/2-D-2-FR-M12-C
540 813
MDH-5/2-D-2-FR-M12D-C
3
533 012
MDH-5/2-D-3-FR-M12-C
540 820
MDH-5/2-D-3-FR-M12D-C
návrat do základní polohy: – mechanicky napájení p j řídicího tlaku: – vnější
1
533 761
MDH-5/2-D-1S-FR-M12-C
540 811
MDH-5/2-D-1S-FR-M12D-C
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
-M-P-
průtok 1 200 … 4 500 l/min
napětí 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání typ řízení napájení řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desce hmotnost výrobku
[g]
5/2, impulsní pístové šoupátko měkké elektrické nepřímé řízení vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200 43 G 550
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný, jemnost filtrace 40µm 2 … 10
[°C] [°C]
–10 … +50 –10 … +50
[mm] [l/min] [mm]
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
2
1.2
11 2 300 56 G 810
14,5 4 000 71 G 1 100
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku
teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu velikost ISO
1
2
3
18
22
25
elektromagnetická cívka D s kulatým konektorem M12x1 [ms]
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-57
Elektromagnetické ventily JMDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Elektrické údaje elektromagnetická cívka D s kulatým konektorem elektrické připojení konstrukce hodnoty cívek stejnosměrné napětí příkon doba sepnutí ED stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [Watt] %
M12X1 21,6 … 26,4 2,7 100 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-58
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
1 elektromagnetickou cívku lze nezávisle na pomocném ručním ovládání přesadit o 90° 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 5 indikace LED 6 konektor zařízení M12x1 cívka dle VDMA, 2 póly cívka dle Desina, 4 póly velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
30 30 30
M5 M6 M8
87,2 97,2 104,2
77,2 87,2 94,2
38 48 55
9 9,5 12
148 165,8 186,4
87,6 123,4 145,4
43,8 61,7 72,7
36 48 64
18 24 32
108,5 126,3 146,9
Konektor M12 – zapojení podle VDMA, 2 póly 2
1
3
4
1 2 3 4
nepoužito nepoužito com (–) signál (+)
Konektor M12 – zapojení podle Desina, 4 póly 1 2 3 4
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
spojeno s 2 spojeno s 1 com (–) signál (+)
2 / 1.2-59
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry
1.2
Elektromagnetické ventily JMDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Údaje pro objednávky schématická značka
ppopis p
velikost ISO
cívka dle VDMA, 2 póly č. dílu typ
cívka dle Desina, 4 póly č. dílu typ
napájení řídicího tlaku: – vnitřní ř í
1
532 687
JMDH-5/2-D-1-M12-C
540 809
JMDH-5/2-D-1-M12D-C
2
533 013
JMDH-5/2-D-2-M12-C
540 818
JMDH-5/2-D-2-M12D-C
3
533 015
JMDH-5/2-D-3-M12-C
540 825
JMDH-5/2-D-3-M12D-C
1
539 079
JMDDH-5/2-D-1-M12-C
540 808
JMDDH-5/2-D-1-M12D-C
2
539 077
JMDDH-5/2-D-2-M12-C
540 817
JMDDH-5/2-D-2-M12D-C
3
539 081
JMDDH-5/2-D-3-M12-C
540 824
JMDDH-5/2-D-3-M12D-C
Ventily dle norem ISO 5599-1
napájení řídicího tlaku: – vnitřní itř í dominance: – signálem na 14
1.2
2 / 1.2-60
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
-M-P-
průtok 1 200 … 4 600 l/min napětí 24 V DC
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení napájení řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok
5/3, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické mechanickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 8 1 200
11 2 300
[g]
43 G 580
56 G 880
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný, jemnost filtrace 40µm 3 … 10
[°C] [°C]
–10 … +50 –10 … +50
[mm] [l/min]
rozteč pneumatický přívod na připojovací desce hmotnost výrobku
[mm]
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
2
1.2
14,5 4 000 (B), 4 100 (G), (G) 4 600 (E) 71 G 1 120
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku
teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu velikost ISO
1 zapnutí
vypnutí
2 zapnutí
vypnutí
3 zapnutí
vypnutí
25
55
35
70
36
90
s elektromagnetickou cívkou D s kulatým konektorem M12x1 [ms]
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-61
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 Elektrické údaje elektromagnetická cívka D s kulatým konektorem elektrické připojení konstrukce hodnoty cívek stejnosměrné napětí příkon doba sepnutí ED stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [Watt] %
M12X1 21,6 … 26,4 2,7 100 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-62
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
1 elektromagnetickou cívku lze nezávisle na pomocném ručním ovládání přesadit o 90° 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 5 indikace LED 6 konektor zařízení M12x1 cívka dle VDMA, 2 póly cívka dle Desina, 4 póly velikost ISO
B1
B2
B3
B4
D1
H1
H2
H3
H4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
30 30 30
M5 M6 M8
87,2 97,2 104,2
77,2 87,2 94,2
38 48 55
9 9,5 12
148 165,8 186,4
108,4 158 184
54,3 79 92
36 48 64
18 24 32
108,5 126,3 146,9
Konektor M12 – zapojení podle VDMA, 2 póly 2
1
3
4
1 2 3 4
nepoužito nepoužito com (–) signál (+)
Konektor M12 – zapojení podle Desina, 4 póly 1 2 3 4
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
spojeno s 2 spojeno s 1 com (–) signál (+)
2 / 1.2-63
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry
1.2
Elektromagnetické ventily MDH-M12, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
Ventily dle norem ISO 5599-1
Údaje pro objednávky schématická značka
ppopis p
velikost ISO
cívka podle VDMA, 2 póly č. dílu typ
cívka podle Desina, 4 póly č. dílu typ
základní poloha: – uzavřená napájení řídicího tlaku: – vnitřní
1
525 307
MDH-5/3G-D-1-M12-C
540 806
MDH-5/3G-D-1-M12D-C
2
539078
MDH-5/3G-D-2-M12-C
540 815
MDH-5/3G-D-2-M12D-C
3
539080
MDH-5/3G-D-3-M12-C
540 822
MDH-5/3G-D-3-M12D-C
základní poloha: – odvětraná d ět á napájení řídicího tlaku: – vnitřní
1
197 126
MDH-5/3E-D-1-M12-C
540 805
MDH-5/3E-D-1-M12D-C
2
533 016
MDH-5/3E-D-2-M12-C
540 814
MDH-5/3E-D-2-M12D-C
3
533 017
MDH-5/3E-D-3-M12-C
540 821
MDH-5/3E-D-3-M12D-C
základní poloha: – podd tlakem tl k napájení řídicího tlaku: – vnitřní
1
533 005
MDH-5/3B-D-1-M12-C
540 807
MDH-5/3B-D-1-M12D-C
2
533 006
MDH-5/3B-D-2-M12-C
540 816
MDH-5/3B-D-2-M12D-C
3
533 007
MDH-5/3B-D-3-M12-C
540 823
MDH-5/3B-D-3-M12D-C
1.2
2 / 1.2-64
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
-P-
-A-
průtok 6 000 l/min
servis oprav MDH-5/2--D-4 MDH-5/2--D-4-24DC
napětí 24 V DC 42, 110, 230 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
4
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku
[g]
5/2, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické pneumatická pružina nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 18 6 000 82 G 2 600
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný 3 … 16
[bar]
–
[bar] [°C] [°C]
– –5 … +40 –10 … +60
[mm] [l/min] [mm]
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
1.2
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] elektromagnetická cívka D zap53 nutí vyp85 nutí
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-65
Elektromagnetické ventily MDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 Elektrické údaje elektromagnetická cívka D elektrické připojení pprovozní napětí p jmenovitý příkon cívek
konstrukce stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí 42 V střídavé napětí 110 V, 230 V
Ventily dle norem ISO 5599-1
stupeň krytí dle EN 60 529
[V DC] [V AC] [W] [VA] [VA]
konektor, čtyřhranný tvar dle EN 175301-803, tvar A 24 42, 110, 230 (50 … 60 Hz) 6,8 při spínání: 16,5 trvale: 12,2 při spínání: 14,4 trvale: 10,5 IP65
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-66
eloxovaný hliník, polyacetal, mosaz nitrilkaučuk, polyuretan, polytetrafluoretylen - plněný uhlíkem
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
1 pro zásuvku s připojovacím obrazcem dle EN 175301-803, tvar A 2 / 1.2-101 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nespadnou 4 elektromagnetickou cívku lze nezávisle na pomocném ručním ovládání přesadit o 90°
Údaje pro objednávky schématická značka
1)
elektromagnetická cívka
napětí
s elektromagnetickou g cívkou D návrat do základní polohy p y ppneumatickyy vnitřní přívod p řídicího tlaku
24 V DC 4 12 457 – 14 544 použitelné předřadné řídicí ventily: 24 V DC – 119 600 110 V AC – 119 601 230 V AC – 119 602 24 V DC/ – 119 603 42 V AC
velikost ISO č. dílu
typ MDH-5/2--D-4-24DC MDH-5/2--D-41) MDH-3/2-24DC MDH-3/2-110AC MDH-3/2-230AC MDH-3/2-24DC/42AC
Bez předřadného řídicího ventilu; č. dílu předřadného řídicího ventilu je nutné uvést jako přiobjednanou položku. Příklad objednávky: 14 544 MDH-5/2--D-4-119 602
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-67
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry
1.2
Elektromagnetické ventily JMDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
-M-
Ventily dle norem ISO 5599-1
-P-
1.2
-A-
průtok 6 000 l/min
servis oprav JMDH-5/2--D-4 JMDH-5/2--D-4-24DC
napětí 24 V DC 42, 110, 230 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO
4
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku
[g]
5/2, impulsní pístové šoupátko měkké elektrické nepřímé vnitřní nelze obrátit lze škrtit s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 18 6 000 82 G 2 600
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný 2 … 16
[bar]
–
[bar] [°C] [°C]
– –5 … +40 –10 … +60
[mm] [l/min] [mm]
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
řídicí tlak teplota okolí teplota média
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
*
Spínací časy ventilu [ms] s elektromagnetickou cívkou D 40
2 / 1.2-68
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily JMDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Elektrické údaje elektromagnetická cívka D elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovitýý příkon p cívek
stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí 42 V střídavé napětí 110 V, 230 V
[V DC] [V AC] [W] [VA] [VA]
stupeň krytí dle EN 60 529
konektor, čtyřhranný tvar dle EN 175301-803, tvar A 24 42, 110, 230 (50 … 60 Hz) 6,8 při spínání: 16,5 trvale: 12,2 při spínání: 14,5 trvale: 10,5 IP65
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
eloxovaný hliník, polyacetal, mosaz nitrilkaučuk, polyuretan, polytetrafluoretylen - plněný uhlíkem
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-69
Elektromagnetické ventily JMDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry
1 pro zásuvku s připojovacím obrazcem dle EN 175301-803, tvar A 2 / 1.2-101 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 elektromagnetickou cívku lze nezávisle na pomocném ručním ovládání přesadit o 90°
1.2
Údaje pro objednávky – elektromagnetický impulsní ventil schématická značka popis s elektromagnetickou g cívkou D vnitřní ppřívod řídicího tlaku
1)
napětí
velikost ISO č. dílu
24 V DC 4 12 458 – 14 545 použitelné předřadné řídicí ventily: 24 V DC – 119 600 110 V AC – 119 601 230 V AC – 119 602 24 V DC/ – 119 603 42 V AC
typ JMDH-5/2--D-4-24DC JMDH-5/2--D-41) MDH-3/2-24DC MDH-3/2-110AC MDH-3/2-230AC MDH-3/2-24DC/42AC
Bez předřadného řídicího ventilu; č. dílu předřadného řídicího ventilu je nutné uvést jako přiobjednanou položku. Příklad objednávky: 14 545 MDH-5/2--D-4-119 602
2 / 1.2-70
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
-P-
-A-
průtok 4 800 l/min
servis oprav MDH-5/3E--D-4 MDH-5/3E--D-4-24DC MDH-5/3G--D-4 MDH-5/3G--D-4-24DC
napětí 24 V DC 42, 110, 230 V AC
Obecné technické údaje velikost ISO funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení přívod řídicího tlaku směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jjmenovitýý pprůtok
4
uzavřená odvětraná
rozteč pneumatický přívod na připojovací desku hmotnost výrobku
[g]
5/3, monostabilní pístové šoupátko měkké elektrické pneumatickou pružinou nepřímé vnitřní nelze obrátit škrticí s příslušenstvím, s aretací průchozí dírou libovolná 18 4 800 4 800 82 G 2 600
[bar]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný 3 … 16
[bar]
–
[bar] [°C] [°C]
– – 5 … +40 –10 … +60
[mm] [l/min] [l/min] [mm]
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
1.2
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak
vnitřní přívod řídicího tlaku vnější přívod řídicího tlaku
řídicí tlak teplota okolí teplota média *
Spínací časy ventilu [ms] s elektromagnetickou cívkou D zapnutí 85 vypnutí 290
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-71
Elektromagnetické ventily MDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 Elektrické údaje elektromagnetická cívka D elektrické připojení pprovozní napětí p jjmenovité hodnotyy cívek
stejnosměrné napětí střídavé napětí stejnosměrné napětí střídavé napětí 42 V střídavé napětí 110 V, 230 V
[V DC] [V AC] [W] [VA] [VA]
konektor, čtyřhranný tvar dle EN 175301-803, tvar A 24 42, 110, 230 (50 … 60 Hz) 6,8 při spínání: 16,5 trvale: 12,2 při spínání: 14,5 trvale: 10,5
Ventily dle norem ISO 5599-1
Materiály funkční řez
1
1.2
1 –
těleso těsnění
2 / 1.2-72
eloxovaný hliník, polyacetal, mosaz nitrilkaučuk, polyuretan, polytetrafluoretylen - plněný uhlíkem
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagnetické ventily MDH, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
1 pro zásuvku s připojovacím obrazcem dle EN 175301-803, tvar A 2 / 1.2-101 2 pomocné ruční ovládání 3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 elektromagnetickou cívku lze nezávisle na pomocném ručním ovládání přesadit o 90°
Údaje pro objednávky schématická značka
popis
napětí
s elektromagnetickou g cívkou D základní ppoloha uzavřená vnitřní přívod p řídicího tlaku
24 V DC 4 12 459 – 14 546 použitelné předřadné řídicí ventily: 24 V DC – 119 600 110 V AC – 119 601 230 V AC – 119 602 24 V DC/ – 119 603 42 V AC
MDH-5/3G--D-4-24DC MDH-5/3G--D-41)
24 V DC 4 12 460 – 14 547 použitelné předřadné řídicí ventily: 24 V DC – 119 600 110 V AC – 119 601 230 V AC – 119 602 24 V DC/ – 119 603 42 V AC
MDH-5/3E--D-4-24DC MDH-5/3E--D-41)
s elektromagnetickou g cívkou D základní poloha p odvětraná vnitřní přívod p řídicího tlaku
1)
velikost ISO č. dílu
typ
MDH-3/2-24DC MDH-3/2-110AC MDH-3/2-230AC MDH-3/2-24DC/42AC
MDH-3/2-24DC MDH-3/2-110AC MDH-3/2-230AC MDH-3/2-24DC/42AC
Bez předřadného řídicího ventilu; č. dílu předřadného řídicího ventilu je nutné uvést jako přiobjednanou položku. Příklad objednávky: 14 546 MDH-5/3G--D-4-119 602
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-73
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry
1.2
Pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Samostatná montáž
4 1
3
Ventily dle norem ISO 5599-1
2 1
3 Varianty J-5/…--D-4, VL-5/…--D-4
1.2
Příslušenství krátký popis
strana
pro připojení hadic na stlačený vzduch, s tolerovaným vnějším průměrem, dle normy CETOP RP 54 P NAS – s bočními přívody NAU – se spodními přívody pro montáž do odvětrávacích výstupů
svazek 3
3
šroubení s nástrčnou koncovkou QS samostatná připojovací deska NAS/NAU tlumič hluku
4
pneumaticky ovládaný ventil
připojovací obrazec dle ISO 5599-1
2 / 1.2-6
1 2
2 / 1.2-88 svazek 3
Připojovací obrazec na připojovací desce dle ISO 5599-1 definované rozhraní mezi ventilem a připojovací deskou ISO 1
ISO 2
ISO 3
ISO 4 aD 5 4 1 2 3 aB
2 / 1.2-74
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 přehled periférií
Bateriová montáž
9
aB
8
aA 2
9
8 Ventily dle norem ISO 5599-1
aJ
1
7
1.2
9
2 3 4 2
5 8 6
4 1
2 8
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-75
Pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 přehled periférií Příslušenství krátký popis
strana
pro uzavření baterie
2 / 1.2-91
pro připojení hadic na stlačený vzduch, s tolerovaným vnějším průměrem, dle normy CETOP RP 54 P s čelními přívody 2 a 4
svazek 3
s dolními přívody 2 a 4
2 / 1.2-90
pro uzavření sběrných vedení 1, 3, 5 mezi koncovými a připojovacími deskami nebo mezi 2 připojovacími deskami, např. při různých pracovních tlacích pro napojení připojovacích desek různé velikosti
2 / 1.2-92
s volitelně dole nebo čelně umístěnými přívody 2 a 4
2 / 1.2-91
8
sada koncových desek NEV šroubení s nástrčnou koncovkou QS úhlová připojovací deska NAW propojovací deska NAV vložka NSC mezideska NZV úhlová řadová deska NAVW tlumič hluku
pro montáž do odvětrávacích výstupů
svazek 3
9
pneumaticky ovládaný ventil
připojovací obrazec dle ISO 5599-1
2 / 1.2-6
aJ
krycí deska NDV škrticí deska pro velikosti ISO 1, 2 a 3 GRO mezideska s redukčním ventilem pro velikosti ISO 1, 2 a 3 LR-ZP
pro uzavření neobsazených připojovacích desek
2 / 1.2-92
1 2 3 4 5
Ventily dle norem ISO 5599-1
6
1.2
7
aA aB
2 / 1.2-90
2 / 1.2-94
se zabudovanými ventily pro škrcení odvětrání na odvětrání 3 a 5; deska se škrticími ventily 2 / 1.2-95 se montuje mezi ventil a samostatnou připojovací desku/připojovací desku pro regulaci tlaku od 0 do 12 barů 2 / 1.2-96 mezideska s redukčním ventilem se montuje mezi ventil a samostatnou připojovací desku/připojovací desku
Připojovací obrazec na připojovací desce dle ISO 5599-1 definované rozhraní mezi ventilem a připojovací deskou ISO 1
ISO 2
ISO 3
ISO 4 aD 5 4 1 2 3 aB
2 / 1.2-76
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 vysvětlení typového značení
VL
—
5/3
G
—
D-1
—
—
C
typ VL J JD
monostabilní impulsní impulsní, s dominantním signálem
funkce ventilu 5/2 5/3
ventil 5/2 ventil 5/3
základní poloha uzavřená odvětraná pod tlakem
Ventily dle norem ISO 5599-1
G E B velikost D-1 D-2 D-3 ¾-D-4
velikost ISO 1 velikost ISO 2 velikost ISO 3 velikost ISO 4
1.2
návrat do základní polohy FR
mechanickou pružinou pneumatickou pružinou
generace C
řada C
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-77
Pneumaticky ovládané ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
-M-
průtok 1 200 … 6 000 l/min
-A-
servis oprav VL-5/2--D-4
Obecné technické údaje velikost ISO
Ventily dle norem ISO 5599-1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč ppneumatickýý přívod p na připojovací p p j desku
1.2
hmotnost výrobku úroveň hluku
1
[mm] [l/min] [mm] 1, 2, 3, 4, 5 12, 14 [g] [dB (A)]
Provozní a okolní podmínky velikost ISO návrat do základní polohy
1, 2, 3 pneumaticky
provozní médium provozní tlak řídicí tlak teplota okolí teplota média
[bar] [bar] [°C] [°C]
2
5/2, monostabilní pístové šoupátko měkké pneumaticky mechanickou nebo pneumatickou pružinou přímé nelze obrátit lze škrtit žádné průchozí dírou libovolná 8 11 1 200 2 300 43 56 G G G G 290 550 85
3
4
14,5 4 500 71 G G 810
18 6 000 82 G G 1 800
mechanicky
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum 2 … 16 –0,9 … 16 2 … 16 3 … 16 –10 … +60 –10 … +60
4 pneumaticky
–0,9 … +16 3 … 16
*
2 / 1.2-78
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumatické ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 Spínací časy ventilu velikost ISO 1 návrat do základní pneumaticky polohy zapnutí vypnutí
9 18
mechanicky
2 pneumaticky
mechanicky
3 pneumaticky
mechanicky
4 pneumaticky
mechanicky
6 23
23 39
11 39
29 36
13 43
25 90
– –
Materiály funkční řez (velikost ISO 1, 2, 3)
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
1.2
velikost ISO
1, 2, 3
4
1 –
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
eloxovaný hliník, mosaz, polyurethan nitrilkaučuk, polytetrafluoretylen - plněný uhlíkem
těleso těsnění
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-79
Pneumaticky ovládané ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry ISO velikost 1, 2, 3
3 upevňovací šrouby, které nevypadnou
1.2 typ
B1
B2
B3
D1
H3
H4
H5
L2
L3
L4
L5
velikost ISO 1 VL-5/2-… VL-5/2-…-FR
42
28
6
M5 5
338
9
46,5 ,5
87,6 98
43,8 3,
336
18
velikost ISO 2 VL-5/2-… VL-5/2-…-FR
54 5
38 3
9
M6
48
9,5
556,5 ,5
123,4 140,7
61,7 ,7
48
24
velikost ISO 3 VL-5/2-… VL-5/2-…-FR
65 5
48
12
M8
55
12
63,5 3,5
145,4 164,7
772,7 ,7
64
32 3
2 / 1.2-80
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumaticky ovládané ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2
3 upevňovací šrouby, které nevypadnou
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry velikost ISO 4
1.2 Údaje pro objednávky schématická značka
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
popis
velikost ISO č. dílu
typ
návrat do základní polohy p y pneumaticky p y
1 2 3 4
151 009 151 845 151 864 12 461
VL-5/2-D-1-C VL-5/2-D-2-C VL-5/2-D-3-C VL-5/2--D-4
návrat do základní polohy p y mechanickyy
1 2 3
151 014 151 844 151 863
VL-5/2-D-1-FR-C VL-5/2-D-2-FR-C VL-5/2-D-3-FR-C
2 / 1.2-81
Pneumaticky ovládané ventily J, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní
-M-
průtok 1 200 … 6 000 l/min
-A-
servis oprav J-5/2--D-4
Obecné technické údaje velikost ISO
Ventily dle norem ISO 5599-1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání typ řízení směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok rozteč ppneumatickýý přívod p na připojovací p p j desku
1.2
hmotnost výrobku úroveň hluku
1
[mm] [l/min] [mm] 1, 2, 3, 4, 5 12, 14 [g] [dB (A)]
5/2, impulsní pístové šoupátko měkké pneumaticky přímé lze obrátit lze škrtit žádné průchozí dírou libovolná 8 1 200 43 G G 290 85
2
3
4
11 2 300 56 G G 550
14,5 4 500 71 G G 810
18 6 000 82 G G 1 800
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak řídicí tlak teplota okolí teplota média
[bar] [bar] [°C] [°C]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum –0,9 … 16 2 … 16 –10 … +60 –10 … +60
*
Spínací časy ventilu [ms] velikost ISO 1
2, 3 dominantní signál na 14
6
2 / 1.2-82
6/4
4 dominantní signál na 14
8
8
20
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumaticky ovládané ventily J, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní Materiály funkční řez (velikost ISO 4)
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
velikost ISO
1, 2, 3
4
1 –
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
eloxovaný hliník, mosaz, polyurethan nitrilkaučuk, polytetrafluoretylen - plněný uhlíkem
těleso těsnění
1.2
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry ISO velikost 1, 2, 3
3 upevňovací šrouby, které nevypadnou velikost ISO
B1
B2
B3
D1
H3
H4
H5
L2
L3
L4
L5
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
M5 M6 M8
38 48 55
9 9,5 12
46,5 56,5 63,5
87,6 123,4 145,4
43,8 61,7 72,7
36 48 64
18 24 32
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-83
Pneumaticky ovládané ventily J, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/2, impulsní CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry velikost ISO 4
3 upevňovací šrouby, které nevypadnou
1.2 Údaje pro objednávky schématická značka
popis
s dominantním signálem na 14
2 / 1.2-84
velikost ISO č. dílu
typ
1 2 3 4
151 007 151 846 151 865 12 462
J-5/2-D-1-C J-5/2-D-2-C J-5/2-D-3-C J-5/2--D-4
1
151 008
JD-5/2-D-1-C
2
151 847
JD-5/2-D-2-C
3
151 866
JD-5/2-D-3-C
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumaticky ovládané ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
-A-
průtok 1 200 … 6 000 l/min
servis oprav VL-5/3E--D-4 VL-5/3G--D-4
Obecné technické údaje velikost ISO
1
funkce ventilu konstrukce princip těsnění druh ovládání návrat do základní polohy typ řízení směr proudění funkce odvětrání pomocné ruční ovládání způsob upevnění montážní poloha jmenovitá světlost normální jmenovitý průtok
5/3, monostabilní pístové šoupátko měkké pneumaticky mechanickou pružinou přímé lze obrátit lze škrtit žádné průchozí dírou libovolná 8 11 1 200 2 300
[mm] [l/min]
střední poloha uzavřená střední poloha odvětraná střední poloha pod tlakem
rozteč ppneumatickýý přívod p na připojovací p p j desku
3
4
1.2
14,5 4 100
18 6 000
[l/min]
4 600
4 800
[l/min]
4 100
–
71 G G 910
82 G G 2 000
[mm] 1, 2, 3, 4, 5 12, 14 [g] [dB (A)]
hmotnost výrobku úroveň hluku
2
Ventily dle norem ISO 5599-1
-M-
43 G G 320 85
56 G G 825
Provozní a okolní podmínky provozní médium provozní tlak řídicí tlak teplota okolí teplota média
[bar] [bar] [°C] [°C]
filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný vakuum –0,9 … +16 3 … 16 –10 … +60 –10 … +60
*
Spínací časy ventilu velikost ISO
1 zapnutí
střední poloha uzavřená 7 střední poloha odvětraná 7 střední poloha pod tlakem 7
vypnutí
2 zapnutí
vypnutí
3 zapnutí
vypnutí
4 zapnutí
vypnutí
45 45 45
15 16 15
56 59 57
17 18 16
61 63 60
40 40 –
130 130 –
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-85
Pneumaticky ovládané ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3 Materiály funkční řez (velikost ISO 4)
Ventily dle norem ISO 5599-1
1
velikost ISO
1, 2, 3
4
1.2
1 –
hliníkový tlakový odlitek, polyacetal nitrilkaučuk
eloxovaný hliník, mosaz, polyurethan nitrilkaučuk, polytetrafluoretylen - plněný uhlíkem
těleso těsnění
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry velikost ISO 1, 2, 3
3 upevňovací šrouby, které nevypadnou 4 drážka pro popisový štítek velikost ISO
B1
B2
B3
D1
H3
H4
H5
L2
L3
L4
L5
1 2 3
42 54 65
28 38 48
6 9 12
M5 M6 M8
38 48 55
9 9,5 12
46,5 56,5 63,5
108,4 158 184
54,2 79 92
36 48 64
18 24 32
2 / 1.2-86
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Pneumaticky ovládané ventily VL, ISO 5599-1 technické údaje – ventily 5/3
3 upevňovací šrouby, které nevypadnou
Ventily dle norem ISO 5599-1
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry velikost ISO 4
1.2 Údaje pro objednávky schématická značka
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
popis
velikost ISO č. dílu
typ
základní ppoloha uzavřená návrat do základní polohy p y mechanickyy
1 2 3 4
151 010 151 848 151 867 12 463
VL-5/3G-D-1-C VL-5/3G-D-2-C VL-5/3G-D-3-C VL-5/3G--D-4
základní poloha p odvětraná návrat do základní polohy p y mechanickyy
1 2 3 4
151 011 151 849 151 868 12 464
VL-5/3E-D-1-C VL-5/3E-D-2-C VL-5/3E-D-3-C VL-5/3E--D-4
základní ppoloha pod p tlakem návrat do základní polohy p y mechanickyy
1 2 3
151 012 151 850 151 869
VL-5/3B-D-1-C VL-5/3B-D-2-C VL-5/3B-D-3-C
2 / 1.2-87
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Samostatná připojovací deska NAS boční přívody
materiál: velikost ISO 1, 2, 3 hliníkový tlakový odlitek
Ventily dle norem ISO 5599-1
velikost 4: eloxovaný hliník
Rozměry a údaje pro objednávky velikost ISO B1 D1 D2
1.2
1 2 3 4 1)
48 57 71 85
G G G G
G G G G
D3 ∅
H1
H2
H4
H5
H6
L1
L2
L3
L4
L5
hmotnost [g]
č. dílu
typ
5,5 6,6 6,6 9
32 40 32 42
10 13 18 19
9 9 9 9
20,3 25 16 21
20,3 25 16 21
110 124 149 186
98 112 136 170
23 27 32 42
60 71 91 111
46 54 64 84
190 300 360 1260
9 484 11 310 10 336 152 813
NAS--1A-ISO1) NAS--2A-ISO1) NAS-3A-ISO1) NAS--4A-ISO
prosté mědi
Obecné technické údaje velikost ISO způsob upevnění ppřipojení p j pneumatiky p y
2 / 1.2-88
1, 2, 3, 4, 5 12, 14
1
2
3
4
2 průchozí díry v tělese G G
G G
G G
G G
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Samostatná připojovací deska NAU přívody zespodu materiál: velikost 1, 2, 3 hliníkový tlakový odlitek
Rozměry a údaje pro objednávky velikost ISO B1 D1 D2 1 2 3 4 1)
46 56 71 85
G G G G
G G G G
Ventily dle norem ISO 5599-1
velikost 4 eloxovaný hliník
D3 ∅
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
L5
hmotnost [g]
č. dílu
typ
5,5 6,6 6,6 9
30 35 32 28
10 13 18 19
5 6,5 9 9,5
7,5 8,3 10 12
20 24 30 37
110 124 149 186
98 112 136 170
23 27 32 42
60,7 70 90 111
46 54 66 84
280 450 660 1080
9 485 11 416 10 337 152 814
NAU--1B-ISO1) NAU--2B-ISO1) NAU-3B-ISO1) NAU--4B-ISO
prosté mědi
Obecné technické údaje velikost ISO způsob upevnění ppřipojení p j pneumatiky p y
1, 2, 3, 4, 5 12, 14
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
1
2
3
4
2 průchozí díry v tělese G G
G G
G G
G G
2 / 1.2-89
1.2
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 Příslušenství Připojovací deska NAV přívody zespodu materiál: velikost 1, 2, 3 hliníkový tlakový odlitek
Ventily dle norem ISO 5599-1
velikost 4 eloxovaný hliník
Údaje pro objednávky velikost ISO připojení pneumatiky 1, 2, 3, 4, 5 12, 14
hmotnost [g]
č. dílu
typ
1 2 3 4
240 400 700 1 400
10 173 11 305 10 175 11 139
NAV--1C-ISO NAV--2C-ISO NAV--3C-ISO NAV--4C-ISO
Údaje pro objednávky velikost ISO připojení pneumatiky 1, 2, 3, 4, 5 12, 14
hmotnost [g]
č. dílu
typ
1 2 3 4
360 600 920 1 550
11 304 11 307 11 309 11 141
NAW--1E-ISO1) NAW--2E-ISO1) NAW--3E-ISO1) NAW--4E-ISO
G G G G
G G G G
rozměry 2 / 1.2-93
1.2 Úhlová připojovací deska NAW přívody zboku a zespoda materiál: velikost 1, 2, 3 hliníkový tlakový odlitek velikost 4 eloxovaný hliník
G G G G
G G G G
rozměry 2 / 1.2-93 1) prosté mědi
2 / 1.2-90
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Úhlová připojovací deska NAVW přívody zboku a zespoda materiál: velikost 1, 2, 3 hliníkový tlakový odlitek
Údaje pro objednávky velikost ISO připojení pneumatiky 1, 2, 3, 4, 5 12, 14
hmotnost [g]
č. dílu
typ
1 2 3
320 550 1 020
152 789 152 790 152 791
NAVW--1-ISO NAVW--2-ISO NAVW--3-ISO
G G G
G G G
Ventily dle norem ISO 5599-1
velikost 4 eloxovaný hliník
rozměry 2 / 1.2-93
1.2
Sada koncových desek NEV materiál: velikost 1, 2, 3 hliníkový tlakový odlitek velikost 4 eloxovaný hliník
Údaje pro objednávky velikost ISO připojení pneumatiky 1, 2, 3, 4, 5 12, 14
hmotnost [g]
č. dílu
typ
1 2 3 4
280 450 760 1 390
10 174 11 306 10 176 11 140
NEV-1DA/DB-ISO1) NEV-2DA/DB-ISO1) NEV-3DA/DB-ISO1) NEV-4DA/DB-ISO
G G G1 G1
– – – –
rozměry 2 / 1.2-93 1) prosté mědi
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-91
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Krycí deska NDV materiál: velikost 1, 2, 3 ocel
Ventily dle norem ISO 5599-1
velikost 4 tvárný legovaný hliník
Údaje pro objednávky velikost ISO hmotnost [g]
č. dílu
typ
1 2 3 4
9 489 11 308 10 340 11 142
NDV-1-ISO NDV-2-ISO NDV-3-ISO NDV-4-ISO
hmotnost [g]
č. dílu
typ
6 9,2 20 24
11 550 11 908 11 551 11 699
NSC--1-ISO1) NSC--2-ISO1) NSC--3-ISO1) NSC--4-ISO
113 166 314 1 480
rozměry 2 / 1.2-93
1.2 Izolační deska NSC materiál: tvárný legovaný hliník
Údaje pro objednávky velikost ISO připojení pneumatiky 1, 2, 3 12, 14 1 2 3 4
– – – –
rozměry 2 / 1.2-93 1) prosté mědi
2 / 1.2-92
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 Příslušenství CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry – bateriová montáž
1.2
1 levá koncová deska 2 připojovací deska NAV 3 krycí deska NDV
4 pravá koncová deska 5 úhlová připojovací deska NAW
6 připojovací obrazec dle ISO 5599-1 7 úhlová připojovací deska NAVW
8 vložka NSC
velikost ISO
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
D1
D2
D3
D4 ∅
D5 ∅
D6 ∅
1 2 3 4
43 56 71 82
22 26 30 30
42 55 70 80
40 50 70 80
11 13 15 15
7,5 6 8 9
1,5 5 6 8
4 6 6 –
21,6 27 35,5 –
G G G G
G G G1 G1
G G G G
10 11 15 15
5,5 6,6 9 9
7 9 12 12
velikost ISO
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
T1
1 2 3 4
81 85 99 120
46 47 56 58
44 45 54 55
50,5 60 66 –
12,5 15 17,5 –
37 40 45 65
5 5 5 5
110 135 190 215
95 115 168 184
80 96 120 –
28 35 52 56
26 30 38 52
11 15 19 –
11 14 19 –
5,7 6,8 9 9
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-93
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 Příslušenství Mezideska NZV pro připojení připojovacích desek různé velikosti materiál: hliníkový tlakový odlitek, eloxovaný, prosté mědi
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry mezidesky NZV – velikost ISO 1, 2, 3
Ventily dle norem ISO 5599-1
1 levá koncová deska velikost ISO 2 2 připojovací deska velikost ISO 2 3 mezideska NZV-1-2 4 připojovací deska velikost ISO 1 5 pravá koncová deska velikost ISO 1
1.2
NZV-1-2
Údaje pro objednávky hmotnost [g]
NZV-3-2/1
č. dílu
typ
pro řadové desky velikosti ISO 1 a 2 393
164 940
NZV-1-2
pro řadové desky velikosti ISO 1 a 3 nebo velikosti 2 a 3 473
12 911
NZV-3-2/1
2 / 1.2-94
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Deska se škrticím ventilem GRO škrcení na odvětrání pro 3 a 5 materiál: eloxovaný hliník, mosaz
Normální jmenovitý průtok qnN v závislosti na otáčkách n seřizovacího šroubu GRO-ZP-1-ISO-B GRO-ZP-2-ISO-B
Ventily dle norem ISO 5599-1
qnN [l/min]
qnN [l/min]
qnN [l/min]
GRO-ZP-3-ISO-B
1.2 n
n
n
CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Rozměry
1 seřizovací šroub pro škrticí ventil 2 upevňovací šrouby, které nevypadnou Rozměry a údaje pro objednávky velikost ISO D1 B1 B2
H1
H2
H3
L1
L2
L3
L4
hmotnost [g]
č. dílu
typ
1 2 3
25 29 33
6,5 9,5 12
12,5 14,5 16,5
77 100 132
36 48 64
18 24 32
6 6,3 7
230 440 850
151 705 151 706 151 707
GRO-ZP-1-ISO-B GRO-ZP-2-ISO-B GRO-ZP-3-ISO-B
M5 M6 M8
42 54 70
28 38 48
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-95
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Mezideska s redukčním ventilem LR-ZP
LR-ZP-A-D-2, LR-ZP-B-2, LR-ZP-A/B-2
LR-ZP-P-D-2
p2 [bar]
p2 [bar]
p2 [bar]
Ventily dle norem ISO 5599-1
Průtok qn v závislosti na výstupním tlaku p2 LR-ZP-A-D-1, LR-ZP-B-1, LR-ZP-P-D-1 LR-ZP-A/B-1
p2 [bar]
materiál: těleso: hliníkový tlakový odlitek, ocel těsnění: nitrilkaučuk
1.2
qn [l/min] LR-ZP-A-D-3, LR-ZP-B-3, LR-ZP-A/B-3
LR-ZP-P-D-3
p2 [bar]
p2 [bar]
qn [l/min]
qn [l/min]
qn [l/min]
qn [l/min]
Redukce tlaku redukovaný přívod 1
redukovaný přívod 2
redukovaný přívod 4
redukované přívody 2 a 4
2 / 1.2-96
qn [l/min]
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering
Ventily dle norem ISO 5599-1
Rozměry Mezidesky s redukčními ventily LR-ZP – velikost ISO 1, 2, 3
1.2
1 připojení manometru G 2 seřizovací šroub
3 připojovací obrazec dle ISO 5599-1
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
4 upevňovací šrouby které nevypadnou
5 otočná hlavice
2 / 1.2-97
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Rozměry a údaje pro objednávky redukovanýý B H H1 přívod
H2
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
hmotnost [g]
č. dílu
typ
8
161
–
209
–
–
48
90
–
520
2
–
–
–
–
209
48
–
90
520
4
161
–
–
322
–
–
90
90
520
2, 4
161
200
–
–
–
–
90
–
840
35 966 165 859 35 424 165 856 35 969 165 850 35 427 165 853
LR-ZP-P-D-1 LR-ZP-P-D-1-CT1) LR-ZP-B-D-1 LR-ZP-B-D-1-CT1) LR-ZP-A-D-1 LR-ZP-A-D-1-CT1) LR-ZP-A/B-D-1 LR-ZP-A/B-D-1-CT1)
188
–
247
–
–
–
105,5
–
960
2
–
–
–
–
247
59
–
105,5
960
4
188
–
–
376
–
–
105,5
105,5
960
2, 4
188
233
–
–
–
–
105,5
–
1 490
35 967 165 860 35 425 165 857 35 970 165 851 35 428 165 854
LR-ZP-P-D-2 LR-ZP-P-D-2-CT1) LR-ZP-B-D-2 LR-ZP-B-D-2-CT1) LR-ZP-A-D-2 LR-ZP-A-D-2-CT1) LR-ZP-A/B-D-2 LR-ZP-A/B-D-2-CT1)
201,5
–
274
–
–
–
119
–
1 220
2
201,5
–
–
–
274
72,5
–
119
1 220
4
201,5
–
–
403
–
–
119
119
1 220
2, 4
201,5
260
–
–
–
–
119
–
1 770
35 968 165 861 35 426 165 858 35 971 165 852 35 429 165 855
LR-ZP-P-D-3 LR-ZP-P-D-3-CT1) LR-ZP-B-D-3 LR-ZP-B-D-3-CT1) LR-ZP-A-D-3 LR-ZP-A-D-3-CT1) LR-ZP-A/B-D-3 LR-ZP-A/B-D-3-CT1)
Ventily dle norem ISO 5599-1
velikost ISO 1 1
1.2
velikost ISO 2 1
velikost ISO 3 1
1)
42,6 ,
554
770
45 5
58 5
633
52 5
62,5 ,5
655
10
14
prosté mědi
Údaje pro objednávky – manometr pro mezidesky s redukčním ventilem LR-ZP velikost ISO hmotnost [g]
č. dílu
typ
1, 2, 3
345 395
MA-40-16-
2 / 1.2-98
64,5
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Pomocné ruční ovládání AHB
Údaje pro objednávky pro ventil MEBH MN1H/MFH
Ventily dle norem ISO 5599-1
materiál: polymer
hmotnost [g]
č. dílu
typ
5 10
157 601 157 651
AHB-MEB AHB-MD/MF/MV
č. dílu
typ
161 937
IBS-9x17
1.2
Popisový štítek IBS-9x20 materiál: polymer
Údaje pro objednávky
popisový štítek pro ventily (v dodávce je 24 kusů v rámečku)
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-99
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Údaje pro objednávky č. dílu
typ
nástrčná šroubení QS svazek 3
tlumič hluku
Ventily dle norem ISO 5599-1
svazek
1.2
Údaje pro objednávky – elektromagnetické cívky napětí
technické údaje 2 / 7.1-0 délka kabelu [m]
č. dílu
typ
elektromagnetické cívky F pro ventily MFH, JMFH 12 V DC 24 V DC a 42 V AC, 50 … 60 Hz 42 V DC 24 V AC 48 V AC, 50 … 60 Hz 110 V AC, 50 … 60 Hz a 120 V AC, 60 Hz 230 V AC, 50 … 60 Hz a 240 V AC, 60 Hz 240 V AC, 50 … 60 Hz
– – – – – – – –
34 410 34 411 34 413 34 415 34 418 34 420 34 422 34 424
MSFG-12DC-OD MSFG-24DC/42AC-OD MSFG-42DC-OD MSFG-24AC-OD MSFW-48AC-OD MSFW-110AC-OD MSFW-230AC-OD MSFW-240AC-OD
elektromagnetické cívky N1 pro ventily MN1H, JMN1H 24 V DC 12 V DC a 24 V AC, 50 … 60 Hz 110 V AC, 50 … 60 Hz 230 V AC, 50 … 60 Hz
– – – –
123 060 170 152 123 061 123 062
MSN1G-24DC-OD MSN1W-24AC/12DC-OD MSN1W-110AC-OD MSN1W-230AC-OD
535 619 535 621 535 623 535 622 535 620 535 625
MSFG-24DC-EX MSFG-24DC-EX-K5 MSFW-24AC-EX MSFW-110AC-EX MSFW-110AC-EX MSFW-110AC-EX-K5
elektromagnetické cívky F pro ventily MFH, JMFH – ochrana proti výbuchu dle EN 50 028 24 V DC 1 24 V DC 5 24 V AC, 50 … 60 Hz 1 110 V AC, 50 … 60 Hz 1 230 V AC, 50 … 60 Hz 1 230 V AC, 50 … 60 Hz 5
2 / 1.2-100
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 Údaje pro objednávky – zásuvky, zásuvky s kabelem pro elektromagnetické cívky F napětí délka kabelu [m]
indikace stavu sepnutí p diodou LED
č. dílu
typ
zásuvka bez kabelu –
–
–
34 431
technické údaje 2 / 7.2-1 MSSD-F
zásuvka bez kabelu s napichovací technikou –
–
–
192 746
technické údaje 2 / 7.2-1 MSSD-F-S-M16
2,5 5 10 2,5 5
– –
30 935 30 937 193 458 30 936 30 938
technické údaje 2 / 7.3-0 KMF-1-24DC-2,5-LED KMF-1-24DC-5-LED KMF-1-24DC-10-LED KMF-1-230AC-2,5 KMF-1-230AC-5
č. dílu
typ
zásuvka s kabelem 24 V DC 24 V DC 24 V DC až do 240 V až do 240 V
Údaje pro objednávky – zásuvky, zásuvky s kabelem pro elektromagnetické cívky N1 a D napětí délka kabelu [m]
indikace stavu sepnutí p diodou LED
zásuvka bez kabelu –
–
–
34 583
technické údaje 2 / 7.2-1 MSSD-C
zásuvka bez kabelu s napichovací technikou –
–
–
192 748
technické údaje 2 / 7.2-1 MSSD-C-S-M16
2,5 5 10 2,5 5
– –
30 931 30 933 193 459 30 932 30 934
technické údaje 2 / 7.3-0 KMC-1-24DC-2,5-LED KMC-1-24DC-5-LED KMC-1-24DC-10-LED KMC-1-230AC-2,5 KMC-1-230AC-5
zásuvka s kabelem 24 V DC 24 V DC 24 V DC až do 230 V až do 230 V
2005/07 - změny vyhrazeny – výrobky 2006/2007
2 / 1.2-101
Ventily dle norem ISO 5599-1
příslušenství
1.2
Elektromagneticky/pneumaticky ovládané ventily, ISO 5599-1 příslušenství Údaje pro objednávky – zásuvky, zásuvky s kabelem pro ventily se středovým konektorem napětí délka kabelu [m] zásuvka bez kabelu –
indikace stavu sepnutí p diodou LED
č. dílu
typ
–
–
185 498
technické údaje 2 / 7.2-1 SEA-M12-4WD-PG7
–
–
185 499
technické údaje 2 / 7.3-0 KM-12-M12-GSWD-1-4
zásuvka s kabelem
Ventily dle norem ISO 5599-1
–
technické údaje 2 / 7.4-1
Údaje pro objednávky – světelné těsnění napětí
č. dílu
typ
pro elektromagnetické cívky F 12 … 24 V DC 230 V DC/V AC
19 143 19 144
MF-LD-12-24DC MF-LD-230AC
pro elektromagnetické cívky N1 12 … 24 V DC 230 V DC/V AC
19 145 19 146
MC-LD-12-24DC MC-LD-230AC
1.2
2 / 1.2-102
výrobky 2006/2007 – změny vyhrazeny – 2005/07