Plaskýý!
ZPRAVODAJ Ročník: XVI.
ROK METTERNICHA V PLASÍCH Číslo: 3
Vydáno dne: 1.7. 2006
Cena: 5,-Kč
MK ČR E 12300
ÚVODNÍK Vážení přátelé! právě držíte v ruce letní vydání Plaského zpravodaje. Chystáte se do přečtení textu, ale před tím mi dovolte, abych Vám popřál hezké prožití dovolené, rekreace a volného času po práci. Všem přeji příjemný pobyt v naší hezké přírodě, mladým vyžití na koncertech Brutusu a Czech rock blocku. Určitě se těšíte i na plaskou pouť a další kulturní programy, které jsou pro Vás připraveny. Vychutnejte si v Plasích a okolních obcích prázdninovou pohodu a přitom si přečtěte náš časopis. Mgr.Miloslav Hurt - starosta.
Zprávy z radnice
To nejdůležitější z jednání Rady města č. 50/06 ze dne 19.04.2006 – schvaluje - finanční příspěvek pro SDH Plasy ve výši 680 Kč na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla na rok 2006 – Walter a dále fin. příspěvek 1.380 Kč na úhradu elektrické energie (topení) - pronájem bývalé hasičárny na p.č.56 v k.ú. Nebřeziny panu Josefu Nádvorníkovi, Nebřeziny 65. Nájemní smlouva bude uzavřena s platností od 1.5.2006, cena za m2 činí 50 Kč. Celková výměra 45 m2, výpovědní lhůta 3 měsíce - úpravu hodinové sazby pro promítače v kině s platností od 1.4.2006 – 60 Kč/hod. a dále hodinovou sazbu pro pracovníky města se kterými je uzavřena dohoda o pracovní činnosti – 50 Kč/hod. - uzavření dohody mezi Městem Plasy a Úřadem práce Plzeň-sever na vytvoření dvou pracovních míst u technických služeb v době od 05/2006 do 11/2006. Smlouva bude předložena na příští jednání RM - uzavření smlouvy o společném zadání veřejné zakázky s názvem III/205 10 Plasy Manětínská ul. uzavřenou mezi Městem Plasy a SÚS Kralovice, Žatecká 732, jejíž předmětem je realizace stavby s označením „ III/205 10 Plasy Manětínská ul.“ Jedná se o podlimitní veřejnou zakázku zadanou formou jednacího řízení bez uveřejnění (§ 27 odst. 3 písm. d) zák. 40/2004 Sb.) č. 51/06 ze dne 10.5.2006 - schvaluje - návrh upraveného čerpání fondu majetku ZŠ Plasy v předloženém znění – celkem 653.000 Kč s tím, že mezi plánované akce byla zařazena oprava střechy tělocvičny - uzavření MŠ Plasy v době od 31.7 do 25.8.2006 - průběžné odkupování časopisu „Vítaný host“ (čtvrtletník) v hodnotě do 1.000 Kč (cca 20 ks) - zpoplatnění inzerce ve Zpravodaji města takto: ¼ stránky – 250 Kč s tím, že maximální rozsah inzerce bude 2 stránky s platností od 1.6.2006. Dále schvaluje cenu pro prodejce ve výši 4,- Kč/1 ks a prodejní cenu 5 Kč/1 ks s platností od 1.6.2006. - provedení výměny lan výtahu v DPS Plasy z důvodu opotřebovanosti a možnosti provedení pravidelné revize za cenu cca 25.000 Kč - konání dětského tábora „Liga lesní moudrosti“ na louce u řeky Střely poblíž železniční zastávky „severní tunel“ v době od 9.7. – 30.7.2006 s tím, že bude provedena pravidelná údržba louky a po skončení tábora uvedeny prostory do původního stavu. - účast města na 2. ročníku veletrhu cestovního ruchu, který se uskuteční ve dnech 12.–14.10. 2006 v domě kultury Inwest-K v Plzni.Účastnický poplatek činí 1.000 Kč. - pravidla půjčování nově zakoupených plotových dílců od firmy Johnny servis takto: 1 sada (díl plotu, patka, svorka) pro místní organizace .................30 Kč tj. za 30 sad 900 Kč 1 sada (díl plotu, patka, svorka) pro cizí organizace ....................100 Kč za 30 sad 3.000 Kč V případě ztráty či poškození bude účtovaná sankce ve výši nákupní ceny nového dílu – viz. pravidla pro půjčování. Pravidla vstupují v platnost od 15.5.2006 - ukládá zaslání dopisu dlužníkům za nezaplacení poplatku za likvidaci TDO za rok 2006 včetně platového výměru (termín úhrady k 28.2.2006) - ukládá zabezpečit instalaci regulačních ventilů na topném systému v majetku města (DPS, čp. 490) do počátku topné sezóny 2006 č. 52/06 ze dne 31.5.2006 - schvaluje - objednávku rautu u restaurace U Rudolfa na akci „Osobnost roku 2006“ v celkové částce včetně DPH ve výši do 25.000 Kč, dále objednávku 1000 ks kartiček s prezentací města za cenu 2.400 Kč, brožury o věžních hodinách ve spolupráci s NPÚ Plzeň za celkovou cenu do 35.000 Kč. Dále schvaluje objednávku podzimního vystoupení Vladimíra Hrona - Na základě dohody při provádění směny pozemků mezi Městem Plasy a V.Churavým, Lomnička 13 RM schvaluje proplacení faktury za zemní práce prováděné ZD Štichovice pro pana V.Churavého, Lomnička 13 ve výši 1.313 Kč - pokračovat v jednání se zástupci Kralovické zemědělské a.s. ve věci lokalizace vrtané studny v Žebnici a v případě nutnosti zajistit zpracování hydrogeologického posudku - finanční příspěvek na pořádání dětského dne v Nebřezinech ve výši 1.000 Kč s tím, že částka bude proplacena na základě předložených dokladů předsedovi OV Nebřeziny a dále 1.000 Kč pro SDH Babina na pořádání dětského dne 3.6.2006 s tím, že po předložení dokladů bude částka vyplacena z pokladny města zástupci SDH - fin. příspěvek ve výši 15.000 Kč pro TJ Sokol Plasy na částečné pokrytí nákladů účasti staršího dorostu na mezinárodním fotbalovém turnaji Otava cum v dnech 2. – 5.6.2006 v Sušici - návrh smlouvy č. 4/Z05/06/2006 na dodávku stavby „Kanalizace Plasy – lokalita Střelnice“ uzavřenou mezi Městem Plasy a firmou POHL cz. a.s. Plzeň
- návrh smlouvy o společném zadání veřejné zakázky s názvem: III/205 10 Plasy Manětínská ul. uzavřená mezi Městem Plasy a SÚS Kralovice v předloženém znění beze změn - ukončení nájemní smlouvy dohodou na provoz prodejny v H.Hradišti z důvodu celkové ekonomické nevýhodnosti provozu mezi Městem Plasy a panem Skuhrovcem, H.Hradiště 22 k 31.5. 2006 a vrácení poměrné části uhrazeného nájemného č. 53/06 ze dne 28.6.2006 - schvaluje - konání letního open air festivalu Czech Rock Block dne 5.8.2006 na Velké louce v Plasích od 13.00 – 01.00h od. (zvukové zkoušky 10.00 – 12.00 hod.)včetně pronájmu klubovny. Dále schvaluje uzavření veřejné cesty od areálu sádek za klubovnu dne 5.8.2006 od 8.00 hod. do 6.8.2006 do 01.00 hod. Kontrolní výbor provede opakovanou průběžnou kontrolu vstupenek v průběhu konání akce - konání studentských májových oslav „Majáles“ ve dnech 4. – 6.5.2007 včetně pronájmu klubovny a areálu Velká louka v Plasích pro třídu – Sexta Gymnázia v Plasích - fin. příspěvek 1.500 Kč pro SDH Lomnička na pouťové oslavy v Lomničce dne 2.7.2006 s tím, že příspěvek bude proplacen proti předloženým dokladům - pronájem nebytových prostor prodejny v H.Hradišti čp. 36 (obecní dům) paní Vendule Richterové, H.Hradiště 37 s tím, že nájemní smlouva bude uzavřena od 1.8.2006 a výše nájemného bude činit 7.000 Kč na rok s tím, že nájemné bude účtováno od 1.11.2006 - předložený návrh smlouvy o dílo č. AIP 06 044 mezi Městem Plasy a A.I.P. Plzeň s.r.o. Brojova ul. 16, Plzeň na vypracování projektové dokumentace pro stavební povolení na akci „Úprava středu obce Lomnička“ za cenu 65.000 Kč s termínem dokončení do 31.8.2006 a dále schvaluje návrh smlouvy o dílo č. AIP 06 046 mezi Městem Plasy a A.I.P. Plzeň s.r.o. Brojova ul. 16, Plzeň na vypracování projektové dokumentace – zpracování urbanisticko architektonické studie na akci „stavební úpravy kina v Plasích“ za cenu 25.000 Kč s termínem dokončení do 31.7.2006 - žádost pana Švejkovského, Žebnice 46 o přístavbu přístřešku v těsné blízkosti obecního domu v Žebnici – viz. projektová dokumentace. - provedení opakované průběžné kontroly vstupenek v průběhu konání letního open air festivalu Czech Rock Block dne 5.8.2006 na Velké louce v Plasích Zodpovídá: F. Lorenz Termín: 5.8.2006
To nejdůležitější z jednání Zastupitelstva města č. 22/06 ze dne 7.6.2006 – schvaluje - celoroční hospodařením města Plasy za rok 2005 a to bez výhrad a dále bere na vědomí zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města Plasy za rok 2005 – nebyly zjištěny chyby a nedostatky - cenu vody pro obec Horní Hradiště za rok 2005 ve výši 21 Kč/m3 - prodej bytu č. 8 v čp. 448 panu Josefu Vachouškovi, Plasy, Vinice 339 za nejvyšší cenu dosaženou formou obálkové metody 300.100 Kč. - umístění výstavby nového RD na p.č. 179/1 v k.ú. Plasy (majitelé manželé Hercikovi) panu Danielu Vlnasovi, Rybnice 53 s tím, že budou dodrženy podmínky všech dotčených orgánů - pověřuje starostu jednáním s Českou spořitelnou a.s. o poskytnutí krátkodobého úvěru na realizaci akce kanalizace Plasy – lokalita Střelnice ve výši 2 mil. Kč s možností předčasných splátek bez sankcí
Aktuality •
•
• •
Město vydalo nový plán Plas. Najdete v něm informace o regionálních cyklotrasách a nejvýznamnějších zajímavostech z přírody a historie. Plán vás také provede po naučné stezce a cisterciáckých dvorech. Cena nového výtisku je 15 Kč a je k dostání na MěÚ Plasy. Město Plasy iniciovalo vznik „Dobrovolného svazu obcí“ (DSO) v němž spolupracují sídla Vysoká Libyně, Kralovice, Výrov, Hadačka, Plasy, Rybnice, včetně Třemošné a Horní Břízy a Plzeň. Cílem tohoto seskupení je prosazování rychlejšího vybudování obchvatů všech sídel na silnici I/27. Je potěšitelné, že do tohoto svazku vstoupilo i město Plzeň. Celá stavba zkrátí vzdálenost z Plzně na hranice kraje o několik kilometrů a zlepší životní prostředí a bezpečnost sídel. Nejblíže k realizaci má úsek obchvatu města Třemošné, který by se měl začít stavět v příštím roce. Pro Plasy by se tak Plzeň přiblížila o 5 min. a trasa by se zkrátila o 2 km. O jednání dobrovolného svazku obcí budou občané pravidelně informováni. Studie je k nahlédnutí na MěÚ v Plasích. Město Plasy intenzivně pracuje na přípravě rekonstrukce mostu přes řeku Střelu a úpravě parkovišť podél silnice. Pokud vše dobře dopadne, tak by se začátkem roku 2008 mohlo přistoupit k realizaci této stavby. Cílem je nahradit dosluhující most a zároveň esteticky upravit intravilán města. Město Plasy připravuje výběr místa na vybudování přírodního koupaliště. Počátkem tohoto roku zástupci města jednali s vedením odborového hnutí Lasselsberger (vlastníci současného koupaliště v rekreačním středisku Máj). Modernizace tohoto areálu však nebude s největší pravděpodobností realizována,celý areál
•
•
• •
chce koupit soukromý subjekt. Město jednalo s NPÚ Plzeň o možnosti vybudování areálu koupaliště v prostoru Velké louky. Zástupci NPÚ nejsou v zásadě proti a tak vybudování koupaliště v těchto prostorách vypadá reálněji. Odhadovaná cena areálu by byla cca 25 mil. Kč. V přidružených obcích se pokračuje v projektu revitalizace návsí. V současné době je zadán projekt na obnovu návsi v Lomničce a ve druhé polovině roku se zahájí obnova centra v Nebřezinech. V obci Babina se upraví prostranství u obecního domu a kapličky a připravuje se obnova prostoru u nově vybudovaného sportovního hřiště (zde jsou však problémy v majetkoprávních vztazích). Zastupitelstvo města zadalo A.I.P. Plzeň vypracování studie multifunkčního kulturního zařízení. V tomto projektu by se renovoval prostor kina tak, aby byl využitelný pro všechny kulturní aktivity. Dále by se provedla přístavba nové knihovny, informačního centra a byly by zde i prostory pro podnikatelskou činnost. Architekti připravují i obnovu prostranství před kinem tak, aby zde vzniklo parkoviště a městské komunikační centrum. Ve III. etapě by se provedla i regenerace prostoru bývalé sokolovny. Vše by pak vytvořilo jeden architektonický celek s maximálním využitím pro potřeby města. Celková investice by představovala 27 – 30 mil. Kč. Národní technické muzeum Praha a NPÚ Plzeň připravují projekt na využití bývalého pivovaru pro zřízení studijního depozitáře a odborné řemeslné dílny. Vytvořila by se zde škola vzdělávání odborníků řemesel, která jsou potřebná pro údržbu památek. Projekt by byl financován z peněz MK ČR a EU. Děkujeme všem občanům, kteří sekali trávu a provedli úpravy svého domu či zahrady. Výrazně tak napomohli k lepší estetice města.
Informace o změnách ve vydávání cestovních pasů od 1. září 2006 na základě zákona č. 136/2006 Sb. Žádost o vydání stávajícího typu strojově čitelného pasu mohou občané podat na MěÚ Plasy nejpozději 18.srpna 2006. Tento pas se vydává občanům starším 15 let s dobou platnosti na 10 let, dětem do 15 let s dobou platnosti na 5 let. Poplatek činí 200,- Kč za pas pro občana staršího 15 let a 50,- Kč pro dítě do 15 let. Žádosti o vydání nového typu cestovního pasu se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji (zákon č. 136/2006 Sb.) bude vyřizovat pouze MěÚ Kralovice a to nejdříve 1. září 2006. Na základě tohoto zákona se cestovní pas se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji (dále jen „cestovní pas s biometrickými údaji“) vydává občanům starším 15 let s dobou platnosti na 10 let (poplatek 600,Kč), dětem ve věku od 5 do 15 let s dobou platnosti na 5 let (poplatek 100,- Kč). Nepodává se žádost na úředním tiskopisu, nepředkládá se fotografie. Žádost se zpracovává s využitím údajů v informačním systému evidence obyvatel a evidence cestovních dokladů. Lhůta pro vydání tohoto cestovního pasu je 30 dnů. Do tohoto typu cestovního pasu se nebudou zapisovat děti. Děti zapsané v cestovních pasech vydaných před nabytím účinnosti zákona č. 136/2006 budou moci i nadále cestovat společně s rodiči do zahraničí bez vlastního cestovního dokladu. Od 1. září nelze provádět změny údajů o dítěti zapsaném v cestovním dokladu rodiče. Dětem mladším 5 let se vydává cestovní pas bez strojově čitelných údajů a bez nosiče dat s biometrickými údaji (dále jen „cestovní pas bez strojově čitelných údajů“) s dobou platnosti na jeden rok (50,- Kč).
Občanům, kteří žádají o vydání cestovního pasu v kratší lhůtě, se od 1.9.2006 vydává cestovní pas bez strojově čitelných údajů s dobou platnosti na 6 měsíců, poplatek je 1.500,- Kč, pro dítě od 5ti do 15 let 1000,- Kč.
Občanské průkazy Byla zrušena povinnost výměny občanských průkazů pro občany narozené před 1. lednem 1936, pokud v těchto občanských průkazech není doba ukončení platnosti. Vydávání občanských průkazů bez strojově čitelných údajů s dobou platnosti na jeden měsíc Na žádost občana se z důvodu ztráty, odcizení, poškození nebo zničení občanského průkazu bude vydávat občanský průkaz s dobou platnosti na jeden měsíc. Občan bude moci požádat o vydání občanského průkazu bez strojově čitelných údajů současně se žádostí o vydání občanského průkazu se strojově čitelnými údaji. Nebude proto možné, aby podal jen žádost o vydání občanského průkazu bez strojově čitelných údajů. Za každý tento průkaz zaplatí 100,- Kč.
SPOLEČENSKÁ
KRONIKA
Srdečně blahopřejeme, pevné zdraví a dobrou životní pohodu přejeme všem, kteří oslavují ve dnech od 1.května 2006 do 31.července 2006 svá životní jubilea. 60 let
65 let 70 let 75 let 80 let 81 let 82 let 83 let 84 let 85 let 86 let 87 let 88 let 91 let
Jadviga Candráková, Marie Hezká, Markéta Lavičková, Jindřiška Šubrtová, František Medula, Miroslav Krofta, Josef Křížek a Ladislav Trost z Plas, Jiří Podroužek z Babiné, Jana Půtová a Václav Kohout z Nebřezin a Josef Ingriš ze Žebnice Jiří Duchek a Hana Němcová z Plas, Věruška Soukupová z Babiné a Eva Sebránková z Horního Hradiště Júlia Páclová z Babiné Vlastimil Mancl, František Balín, Milada Mourková, Miluše Vopatová a Libuše Zdeňková z Plas, Věroslava Jílková z Babiné a Libuše Netrhová z Horního Hradiště Jiřina Blažková z Plas, Václav Mařík z Nebřezin a Blažena Molcarová ze Žebnice Cecilie Sinkulová, Jiřina Procházková, Věra Sýkorová a Marie Šmídlová z Plas Ladislav Dlouhý z Plas Vladimír Janoušek, Věra Kršková a Vlasta Sadílková z Plas Marie Kopsová a Vlasta Brunclíková z Plas Anna Majerová z Plas Miloslav Karásek z Plas Vlasta Domabylová z Plas Marie Dicková a Bohumil Bláha z Plas Božena Kočová ze Žebnice
Rozloučili jsme se s paní Jitkou Zemanovou a s panem Jaroslavem Sebránkem z Plas.
Vítáme s velkou radostí narozené děti : Martinu Mayovou, Štěpána Kepku, Kateřinu Milerovou, Štěpána Boudu, Ondřeje Skuhrovce, Lucii Priglovou a Daniela Plačka. Ve společenské kronice neuvádíme tituly, neboť to nejsou údaje povinné pro registr evidence obyvatel. Pokud si nepřejete být uveřejněni ve společenské kronice, sdělte toto na MěÚ pí.Sadílkové.
Program tradiční plaské poutě Na královnu 12. - 13.8.2006 areál na Velké louce - SOBOTA 12.8.2006 12,00 12,15 13,15 13,30 14,40 15,00 16,00 16,15 17,30 20,00
hod zahájení programu moderátorkou rádia Kiss Proton hod Inka Rybáková – představení pro děti hod soutěže pro malé i velké s rádiem Kiss Proton hod Harmonikové duo – Josef a Renata Pospíšilovi hod soutěže pro malé i velké s rádiem Kiss Proton hod vystoupení J.A. Náhlovského a J. Mladého hod soutěže pro malé i velké s rádiem Kiss Proton hod Tam-Tam Orchestra – vystoupení bubeníků hod zakončení programu – 03,00 hod Pouťová taneční zábava – skupina Expres
před klášterem v sobotu i v neděli po celý den ukázky tradičních řemesel – kovářství, košíkářství, řezbářství a mnohá jiná, možnost zakoupení kvalitních českých výrobků a domácích specialit, zajímavosti pro děti i dospělé, využijte příjemného posezení v předklášteří
SOBOTA 12.8.2006 15,00-15,30 16,00-16,30 17,00-17,30 18,00-19,00 19,30-20,00 20,30-23,00
hod hod hod hod hod hod
Divadélko Kuba šermířské souboje Divadlo V Boudě Nebojsa Divadlo Skřítek Basketles
Pohádky z vlny Don Šajn známá folkrocková skupina Mlýn Beatles revival
ZPRÁVY Z PLASKÉ FARNOSTI - Slavnostní poutní mše sv. v plaském kostele Nanebevzetí Panny Marie bude sloužena ke cti patronky kostela a města již v sobotu 12. srpna 2006 v 10 h. Bohoslužbě bude předsedat generální vikář plzeňské diecéze P. Adrián Pavel Zemek, O. Praem. - Chrámové varhany jsou dosud z větší části ve varhanářské dílně mistra Vladimíra Šlajcha v jihočeských Borovanech. V těchto dnech končí, Bohu žel s měsíčním zpožděním, kterému se nepodařilo zabránit, stavební úpravy interiéru kostela. Začátkem srpna bude možné přivézt zbývající díly varhan (skříň, mechanika, sochy, hrací stůl atd., píšťaly již jsou v kostele) a začít s instalací a intonací varhan. Omlouváme se Vám, že se nestihne původně plánovaný termín žehnání varhan a slavnostního koncertu 15. srpna t.r., o náhradním termínu budete včas informováni. Pater Pavel Větrovec, Th.D., administrátor farnosti
Město Plasy – kulturní akce v roce 2006 Datum
Název akce
Pořadatel
1.-30.7.
„Ladislav Nežádal“ - výstava
klášter Plasy
15.7. 15.7.-15.8.
Národní přehlídka koní Výstava obrazů Jany Cardové Závody traktorů do vrchu – Traktoriáda 2006 + večer posezení při hudbě Brutus- koncert pravé bigbítové skupiny
JK Aris Pláně Klášter Plasy
22.7. 29.7.
Místo konání
9,00 – 16,00 hod Velká louka sál prelatury
SDH Žebnice Sokol Plasy
Doba konání/hod
12,30 hod Velká Louka
19,00 hod
29.7.
Pouťová taneční zábava – hraje skup. SDH Horní Atlantik Hradiště
Hostinec
29.7.
Turnaj v nohejbalu
SDH Žebnice
hřiště u rybníka
2.-30.8.
Výstava fotografií Radovana Kodery
Klášter Plasy
jižní rondel kláštera
5.8.
Czech Rock block – 13. ročník
Power Voice Sokol Plzeň
Velká louka
12.- 13.8.
tradiční pouť Na královnu
Město Plasy
Velká louka
12.-13.8.
Speciální prohlídky plaského klášteravzdušníkový systém
Klášter Plasy
19.8.-10.9.
Výstava plaského a rakovnického fotoklubu
Fotoklub Plasy, klášter
sál prelatury
20.8.
Nohejbalový turnaj
SDH Horní Hradiště
Horní Hradiště
26.8.
BRUTUS – koncert pravé bigbítové skupiny
TJ Sokol Plasy
Velká louka
26.8.
Turnaj v minigolfu + posezení u ohně
SDH Žebnice
zahrada u Grossů
2.9.-1.10.
Výstava fotografií Václava Podestáta
Klášter Plasy
jižní rondel kláštera
2.9.
Západočeská hasičská liga
SDH Horní Hrdiště
nový sport. areál
16.9.-18.9.
Zámecký květ – 10. jubilejní zahrádkářská výstava
ČSZ Plasy
sál prelatury
10,00–17,00 hod
22.9.
Koncert Plzeňské filharmonie
Město Plasy, KÚ PK, klášter Plasy
sál prelatury
18,00 hod
28.9.
Svatováclavská pouť
pí. Čiháková
Lomany
září nebo říjen
Otevření muzea těžby smoly
pí. Čiháková
Lomany
září
Hudebně divadelní festival Pozdní léto pí. Čiháková na hájovně Lipovka
Lomany
14.10.
Posvícenská taneční zábava
SDH Horní Hradiště
Hostinec
21.10.
Posvícenská taneční zábava
SDH Žebnice
hostinec U Hasiče
10.11.
Abeceda hvězd II. - Vladimír Hron
Město Plasy
kino Střela
21,00 – 03,00 hod 10,00 – 19,00 hod
14,00 – 01,00 hod
19,00 hod 10,00 – 19,00 hod
10,00 – 16,00 hod
20,00 – 02,00 hod
19,00 hod
Kulturní akce – mikroregion Dolní Střela 2006 Datum
22.9.
Název akce Sifon Turbo revival Sraz rodáků Zvlášňý škola 80 let Fenclů – hraje dechovka Důchodka Taneční zábava – Extra band
Říjen Říjen
Divadelní představení Výstava ovoce a zeleniny
11.8. 18.8. Září 9.9. 28.9.
Pořadatel
Místo konání
Doba konání 21,00 hod 21,00 hod
TJ Sokol
Parket Parket KD Kozojedy KD Dobříč
OÚ Dobříč
KD Dobříč
14,00 hod
KD Kozojedy
21,00 hod
TJ Sokol Dobříč TJ Sokol Dobříč
OÚ Dobříč ČZS Dobříč
21,00 hod
DDM Radovánek Měsíc květen jsme zahájili již tradiční akcí 1.5.- Dnem ve vzduchu, kde máme možnost se každým rokem prezentovat. Působili jsme na ploše před hangáry a připravili jsme pro návštěvníky různé ekologické soutěže, sportovní disciplíny a také možnost vlastnoručně si vyrobit několik výrobků z přírodních materiálů. Další naší akcí bylo 11.5. Odpoledne s Radovánkem, kde se prezentovaly jednotlivé kroužky. Děti předvedly svým rodinným příslušníkům, co všechno se během roku v zájmových útvarech naučily. V souvislosti s touto akcí byla také v Radovánku uspořádána Jarní výstava, na které měli možnost se prezentovat děti z výtvarných kroužků a chlapci z kroužku leteckých modelářů. Obě tyto akce navštívilo spoustu rodičů a rodinných příslušníků a byli potěšeni výkony svých dětí. Poslední den v měsíci květnu jsme společně s dětmi oslavili jejich svátek- Den dětí. Děti plnily úkoly hravou formou na deseti stanovištích na asfaltovém hřišti pod Radovánkem. Letošní téma Dne dětí bylo „ Rybník a jeho okolí“ a to pro děti znamenalo například rozpoznat rostliny, které se vyskytují v blízkosti rybníka, určovat živočišné obyvatele rybníků, vyrobit si svůj leknín a nakreslit na asfalt, jak si život v rybníce představují. To vše bylo doplněno sportovními soutěžemi a také sladkou a věcnou odměnou. Do dalšího měsíce jsme se přehoupli další větší akcí, což byla oslava Dne životního prostředí, která náleží k datumu 5.6. Tohoto dne se zúčastnily děti z plaské MŠ a žáci primy a sekundy Gymnázia. S organizací pomáhali žáci osmé a deváté třídy ZŠ. Během těchto dvou měsíců také proběhlo v Radovánku 10 ekologických výukových programů v dopoledních hodinách. Činnost zájmových kroužků byla ukončena v polovině měsíce června a my jsme se začali rozjíždět po táborech. V září opět nabídneme spoustu zajímavých kroužků a dalších činností a od října bude v našem zařízení plný provoz. Přejeme všem krásné prázdniny a těšíme se na shledanou v dalším školním roce. Šárka Růžková
Zajímavosti Plas a okolí Informační centrum mikroregionu Dolní Střela ve spolupráci s klášterem Plasy a Státním oblastním archivem Plasy vydalo již pátou informační „skládačku“ z cyklu Zajímavosti Plas a okolí, tentokrát s názvem Studánka Prelátka, pramen zdraví. V první části si každý může přečíst o Prelátce, druhá část je věnována plaské klášterní lékárně a plaskému minerálnímu prášku. Druhou část otiskneme v dalším Plaském zpravodaji. Nedočkavý čtenář si pro „skládačku“ může přijít do našeho informačního centra – MěÚ Plasy nebo městská knihovna.
Studánka Prelátka – co praví kronika Vévoda Vladislav II., potomní král, toho času Léta Páně 1144 rozhodl se založit církevní sídlo v našem kraji. Příroda sama ukázala k založení kláštera Plasského místo uprostřed hor a lesů k rozjímavému životu, a proto povolal Léta Páně 1146 řeholníky. Opat Ivo s 9 bratry z Langheimu našel v hustém lese nedaleko kláštera studánku, která vyvěrala ze země a pojmenovali ji „Klášterní“ a časem na „Prelátku“. Po 274 let sloužila řeholníkům Plasským, kterým skvétalo blaho a štěstí. Za tu dobu bylo v klášteře 59 opatů. Po zrušení kláštera Plasského bylo v Plasích jako po vymření. Prelát se směl zdržeti po 3 leta v opatství a Celestin II. Werner „co jubilant“ zemřel 4. listopadu 1813 nedaleko Plas v Nebřezinech a pochován na hřbitově v Plasích. Roku 1826 koupil celé panství K.V.L.Metternich za 1 110 050 zlatých a sluhové každé ráno přinášeli dva džbány dobré vody pro svého pána. Sloužila i pracujícím na Velké louce a pro kvalitní vodu přicházeli i ostatní lidé z okolí Plas.
Klášterní, Prelátka, Studánka Proto často žal a odych ven se deře z útrob mých Světem dále vane
slza z oka kane když není co pít. Chraňte tu studánku, dokud budeme žít
Zapsáno ve farní pamětní knize děkanem Streerem, Léta Páně 1826 – 1858.
Jsti knížete Metternicha zasloužilý a neúnavný, pan děkan Josef Streer, kterýž po 30 let s mnohým nákladem vše sbíral a před záhubou chránil. Za to mu dík.
Pramen zdraví - současnost Nová doba na studánku poněkud zapomněla, až koncem 70. let minulého století ji znovu pro veřejnost objevili studenti gymnázia v Plasích, členové ČSOP. O záchranu se postaral v 80. letech minulého století také pan Miloslav Patejdl a v roce 2003 obnovu studánky realizoval pan Pavel Vorlík z Kožlan. Z jejich aktivity a na základě výborné kvality vody a ochrany pramene bylo možno tento zdroj nazvat pramenem zdraví podle vyhlášky 376/2000 Sb. Patronát nad studánkou má v současné době mateřská škola v Plasích. Zdravotní ústav se sídlem v Plzni, centrum laboratoří, provádí každý rok pravidelný odběr a rozbor vody z Prelátky. O tom, že je Prelátka skutečným pramenem zdraví by mohl přesvědčit úsměvný příběh z minulého roku, kdy na městský úřad přišla paní s informací, že u Prelátky je už dva dny invalidní vozík. Invalidní vozík byl přemístěn do budovy městského úřadu, informace o nálezu proběhla v Plaském zpravodaji, v tisku i na vývěskách, ale majitel se dodnes nenašel. Jediné vysvětlení je, že majitel invalidního vozíku se napil vody z Prelátky a od studánky už potom odešel po svých :o). Dalším důkazem výjimečnosti vody ve studánce je počet narozených dvojčat v Plasích, hlavně ve čtvrti Na Vápence, která má k prameni nejblíže. Prelátku uživatelé pro její léčivé účinky přejmenovali na Prdlavku. Přijďte ochutnat a uvidíte …. :o) Mapka není k dispozici, místní lidé cestu znají, ostatní nechť se ptají v našem informačním centru.
Eva Sebránková
PODĚKOVÁNÍ Ve čtvrtek 6. dubna 2006 se v salónku Praha na Ministerstvu obrany České republiky uskutečnilo slavnostní vyhlášení výsledků projektu Zlatý záchranářský kříž za rok 2005. Zlatý záchranářský kříž je projekt, jehož posláním je podpořit a ocenit ty jednotlivce a kolektivy, kteří projevili pohotovost, odborné znalosti i zkušenosti při záchraně lidského života a zdraví, nebo likvidaci následků živelních pohrom. K tradičně oceňovaným nejlepším záchranářským činům laiků i profesionálů, a to jak týmů, tak jednotlivců, v České republice i na Slovensku, se přidává i Cena Úřadu vlády za humanitární činnost v zahraničí a třetím rokem i Cena primátora hlavního města Prahy za záchranářskou činnost na území hlavního města. Letos poprvé v historii byl udělen Zlatý záchranářský kříž In memoriam a také v kategorii za nejlepší záchranářský čin příslušníků Armády České republiky.
Jedním z takto oceněných občanů byl i občan Města Plas, pan ALEŠ VÍTEK. Touto cestou mu děkujeme a blahopřejeme.
Ocenění si zaslouží i poctivost pana Vlastimila Šubrta z Plas, který přinesl na radnici ztracenou peněženku s větším obnosem peněz a doklady. Zároveň ji mohl ihned předat šťastné majitelce. Myslíme si, že se nejedná u úplnou samozřejmost. Děkujeme.
Moje vzpomínka na setkání s knížetem Metternichem. Psal se rok 1944, blížil se konec války, v dálce jsme slyšeli hukot bombardérů. Byl podzim, čas honů. U Mozolínského mlýna se shromaždovali lovci i honci. Na kraji lesa stál doutnající milíř, který střežil uhlíř Lavička z Rybnice. Prošli jsme kolem a seřadili se k zahájení honu. Vzpomínám si, že mezi honci byla i děvčata : Slávka Churavá, Květa Šimerová a Anča Rotová z Lomničky, Vlasta Kronďáková, Marta Toncarová, Čásová Božena z Mrtníka, Václav Šmídl z Rybnice a já, František Jindra, rovněž z Mrtníka. Mezi lovci byli téměř všichni z plaského panství, fořti, hajní i úředníci. Z polesí Lomany fořt ing.František Maydl, hajní Adolf Levý, Jan Levý, Říhánek B.,Šiml Ant. a Antoš V., z Čečinského polesí fořt p.Valeš a hajní Nový Fr., Novák V. a Jaroslav Svoboda. Z polesí Krašovice fořt Jindra Fr., fořt Kabát z Olšan a fořt Jakubec z Doubravy. Dále si vzpomínám, že jsem na honu zahlédl hajného Smrže z Plas a mého strýce Jindru, hajného již důchodu. Zůčastnili se též lesní praktikanti: Vejvoda V., V.Koutecký a Machytka Stanislav. Z „fořtantu“ tito úředníci: pánové Jan Mrvík, lesní Mates, Jakubec, Kadlec, Henžlík a lesmistr Adolf Teichmann. Vzpomínám si, že to byl pán velmi přísný a vyprávělo se o něm, že často dával nastupujícím hajným otázku: „Na jaký pařez si může hajný v lese sednout?“ Ti po krátkém zamyšlení odpovídali, že asi na dubový, protože ten nesmolí. Pan lesmistr se zlobil, že přece na žádný, protože hajný byť v lese, je v práci a neměl by posedávat na pařezech. Od Plas přijížděl panský kočár, na kozlíku seděl a koně mistrně ovládal pan Josef Pícl - panský kočí. Vystoupil majitel plaského panství kníže Paul Metternich. Byl přivítán panem Teichmannem, prošel kolem zástupu honců a lovců a se všemi si srdečně stiskl ruku. Začal hon, knížeti nesl pušku Oldřich Juha. Zahájili jsme na Vápence a končili na Boru. Po celou dobu honu bylo stále slyšet vzdálené dunění, které připomínalo postupující frontu. /Podle vyprávění pana Františka Jindry - hajného z Loman volně zpracovala Jana Čiháková/
Foto z r.1950, exkurze na polesí Lomany /mnozí byli účastníky honu v r. 1944/ Vlastivědný sborník (květen 1931, ročník 1. číslo 9 v článku od Václava Širokého – Je Manětínsko naše? se uvádí …za zaznamenání stojí, že roku 1880 byla v Preitenštejně (v Plachtíme) česká soukromá škola jako malý čeký ostrůvek v krajině německé. Škola ta byla vydržována majitelkou sklárny pí.A.Ruklovou a měla vždy kolem 50 dětí. Roku 1895 byla sklárna zrušena a s ní i česká škola, na které působil vlastenecký učitel Antonín Kankrdlík, později řídící učitel v Mrtníku, který byl 21.července 1911 od neznámého pachatele v lesích brtnických zastřelen. Vzpomínáme 95.výročí této smutné události, obec Mrtník postavila na místě tragedie důstojný pomník. Tomu místu se říká „U Kankrdlíkova křížku“. Mgr.Jana Čiháková
FOTOKLUB PLASY si Vás dovoluje pozvat na další výstavu fotografií, kde Vám představí své milé kolegy z FOTOKLUBu AMFORA RAKOVNÍK, výstava se uskuteční v zámeckém sále Kláštera Plasy ve dnech 19.8.-10.9.2006, zahájení výstavy 19.8. od 17.00hod., otevřeno bude v pátek 13.00-17.00hod. a v sobotu a neděli a o svátcích od 9.00-12.00 a 13.0017.00hod. Přeji Vám příjemný zážitek z vystavených fotografií. Jaromír Nový, předseda fotoklubu
POZVÁNKY do LOMAN •
Na hájovně v Lomanech se 9.9. uskuteční již 2. ročník hudebního a divadelního festivalu "Pozdní léto". Vystoupí loňští účastníci i noví hosté.
•
28. září vás opět zvu na Svatováclavskou pouť do Loman - hudba, občerstvení i překvapení je na programu tohoto svátečního dne.
•
Pro děti, které rády zpívají jsme připravili setkání s operní pěvkyní, sólistkou Národního divadla v Praze paní Helenkou Tattermuschovou. Ti odvážní a šikovní mohou vystoupit na hudebním a divadelním festivalu 9.9.. Akce se koná pod heslem "Lomanský skřivánek". Děti můžete přihlásit na tel. 731587426. Na tomto telefonu můžete též požadovat denní péči o děti v době prázdnin. Bližší na plakátech.
Na setkání se s Vámi těší
Mgr.Jana Čiháková
10. VÝSTAVA ZÁMECKÝ KVĚT 2006. Staňte se i Vy vystavovateli! Již desátý, jubilejní ročník oblíbené výstavy, pořádají plaští zahrádkáři v polovině září tohoto roku v zámeckém sále v Plasích. Aby bylo náležitě oslaveno toto kulaté výročí, rozhodl se výbor spolku pořádat letošní výstavu nikoli pouze z výpěstků svých členů, případně přizvaných hostů, ale výhradně z výpěstků občanů Plas a připojených obcí. Od občanů, kteří projeví zájem o představení svých výpěstků a nebudou moci dopravit exempláře po předchozí domluvě s pořadateli do zámku v Plasích, budou výpěstky námi svezeny a po skončení výstavy opět námi vráceny. A čím se budete moci na výstavě pochlubit? Samozřejmě výpěstky květin (řezanými i pokojovými), ovocem, zeleninou, vinnými hrozny, osázenými truhlíky, miskami a koryty. Všechny exponáty výstavy budou označeny názvem výpěstku a jménem pěstitele. Výstava bude konána od 16. do 18. září 2006. Další podrobnosti ohledně výstavy budou uvedeny na plakátech. A ještě členové, se kterými lze domluvit účast na výstavě: Jiří Novotný st., Drahotínská 556 a Václav Cach, Luční 243, tel. 373 322 809. Věříme, že i Vás naše výzva k účasti na výstavě oslovila. Těšíme se i na Vaše výpěstky! Za výbor ZO ČZS Plasy - Václav Cach, předseda Vladimír Hron opět v Plasích V pátek 10.11.2006 se v plaském kině Střela uskuteční již druhé vystoupení Vladimíra Hrona. Tentokrát nám známý zpěvák – imitátor představí zábavný pořad Abeceda hvězd II., pokračování velmi úspěšné „One man show“. Přijďte se do našeho kina pobavit a poslechnout si známé české i zahraniční písničky v podání Vladimíra Hrona. Plaské věžní hodiny V tomto roce Město Plasy ve spolupráci s tiskárnou Bílý Slon v Plzni připravilo brožuru o plaských věžních hodinách. Autorem je p.Drozda, kterému technické údaje o hodinách poskytl Národní památkový ústav v Plzni – klášter Plasy, kastelán Mgr. Pavel Duchoň. Grafickou úpravu brožury zpracoval p.Karel Rom. Ve velmi brzké době si zájemci o zajímavosti plaských věžních hodin budou moci brožuru zakoupit v IC mikroregionu Dolní Střela – MěÚ Plasy, v městské knihovně a v plaském klášteře. Přesné datum uveřejníme na našich webových stránkách (www.plasy.cz) a ve vývěsních skříňkách. Eva Sebránková
Modeláři Družstvo leteckých modelářů ČR ve složení Jan Vosejpka (Plzeň), Bohuslav Rýz (Choceň), Dušan Ibehej (Holýšov) a Ivo Kornatovský (Plasy) obsadilo na Mistrovství Evropy v Oděse na Ukrajině (16.-23.7.) v konkurenci 29 zemí šesté místo v soutěži družstev kategorie F1A.
Kdo bydlel v Plasích před sto lety aneb silvestrovská procházka po Plasích roku 1900 S tímto názvem se čtenáři našeho zpravodaje nepravidelně setkávali v letech 2001 až 2004. Z původního záměru vytvořit pravidelnou sérii článků na pokračování se záhy vytvořila série nepravidelná, ba dokonce nebyla dokončená. Ve snaze tento dluh vůči našim čtenářům napravit přistupujeme po dvouleté odmlce k uzavření celého cyklu s tím, že dnes bychom mohli název poopravit na znění: „Kdo bydlel v Plasích před sto pěti lety...“. Hned v úvodu je dlužno připomenout, že celý seriál vznikl zpracováním údajů ze sčítacích operátů, jež jsou součástí archivního fondu Okresní úřad Kralovice, uloženého ve Státním okresním archivu Plzeň-sever v Plasích. Sčítací operáty vznikly z úřední povinnosti obecních úřadů, které na základě říšského zákona, podle něhož se v rakousko-uherském mocnářství provedlo sčítání lidu, bytů a domů, musely vypracovat soupisy všech obyvatel v jednotlivých domech v obci, jak byly zjištěny k 31. prosinci 1900. Z údajů uvedených na arších, zhotovených ke každému popisnému číslu, si můžeme udělat celkový obraz Plas, jak vypadaly onoho historického dne, kdy se lámalo století. Z jednotlivých sčítacích operátů je možné získat přesné informace o všech lidech, kteří se v popisovaných staveních zdržovali nebo zde měli trvalý pobyt. U každé osoby je uvedeno jméno, příjmení, datum a místo narození, pohlaví, náboženské vyznání, obcovací řeč, rodinný stav, vlastnický poměr k užívanému objektu, příbuzenský poměr k uživateli bytu a domovská příslušnost, podle níž lze předpokládat, odkud tato osoba pochází. Vedle toho soupisy uvádějí ještě u jednotlivých osob hlavní a
vedlejší povolání, zaměstnavatele, zda-li dotyčný provozuje živnost a jakou, zda umí číst a psát a zda-li se zdržuje trvale nebo dočasně. V případě nepřítomnosti bydlícího je uvedeno, kde právě pobývá. Pokud se u jednotlivých domů nachází živnost či podnik, v soupisovém archu najdeme její přesné označení a majitele. Vyplněný formulář zachycuje rovněž stav domácích užitkových zvířat, tedy koní, hovězího dobytka, oslů, mezků a mul, koz, ovcí, prasat a drůbeže – slepic, hus, kachen, dokonce uvádí i počet úlů v majetku bydlících. Každý sčítací arch náležející k příslušnému popisnému číslu je podepsán 1. ledna 1901 starostou obce, jímž tehdy byl osmdesátiletý Václav Melchar, bývalý panský zahradník, který bydlel v č.p. 28. U něho v bytě také s největší pravděpodobností obecní úřad sídlil. Připomeňme si ještě, že v té době Plasy, náležející do soudního i politického okresu Kralovice, byly obcí poměrně velkou, počtem obyvatel zaujímaly páté místo v tehdejším politickém okrese. První místo náleželo městu Kralovice s 2 066 obyvateli, na druhém místě byly Kožlany s 2 017 obyvateli, označované jako městys (městečko či malé město), na třetím místě pak městys Čistá s 1 593 obyvateli, čtvrté místo náleželo městu Manětín s 1 276 obyvateli a potom následovala obec Plasy s 1 083 obyvateli. O jednoho obyvatele méně měl městys Nečtiny. Průmyslová obec Kaznějov vykazovala tehdy 911 lidí. Avšak počtem domů se plaská obec zařadila až na 13. místo v politickém okrese. Nepoměr mezi vysokým počtem obyvatel a menším počtem domů byl dán tím, že v Plasích, v sídle rozsáhlého Metternichova velkostatku, oproti jiným obcím či městečkům a městům bydlelo velké množství lidí v objektech náležejících právě k velkostatku. Ať už šlo o konvent, kde v té době bylo 30 bytů, v nichž žilo 106 lidí, nebo o zámek, kde pobývalo toho času 31 osob. Množství plaských občanů obývalo různé místnosti ve dvoře, kde je v soupisech napočítáno v 16 bytech 70 lidí. Specifickou část plaské obce tvořily domky U Verku. Tamější obyvatelé, jímž se říkalo „verkováci“, žili ve třech domcích dělnické kolonie, původně sloužících za obydlí místním hutníkům v té době již nefungujících železáren. Celkem zde pobývalo v 36 bytech 149 občanů. V domě lesního ředitelství
č.p. 7 žilo 12 lidí a v domě panského vrchního sládka č.p. 5 bydlelo 17 lidí. Z uvedeného vyplývá, že více jak 1/3 plaských občanů měla bydliště v objektech náležejících knížeti Metternichovi. Nutno ještě podotknout, že Plasy vykazovaly ve zmiňovaném čase 286 bytových stran, tedy bytů, v 84 domech, tedy číslech popisných. Tehdejší, vlastně i dnešní číslování domů pochází z roku 1870. (Předchozí číslování domů bylo z roku 1805 a nahradilo ještě starší číslování z doby císaře Josefa II.) Přidělování popisných čísel mělo svůj systém, vždy se začalo od nejdůležitější stavby v obci, v našem případě od obydlí majitele velkostatku, tedy zámku. Pak následovala další významná stavení v nejbližším okolí, tedy konvent, kde sídlily toho času farní úřad, škola a správa velkostatku. Následovaly hospodářské budovy velkostatku – mlýn, dům vrchního sládka, hospodářský dvůr a správa lesů, dále se postupovalo přes zájezdní hostinec ve směru hodinových ručiček k domkům V Chalupích po celém intravilánu obce. I když při rozptýlené zástavbě tehdejší plaské obce, která se fakticky skládala ze čtyř relativně samostatných částí, bylo obtížné stanovit, co je intravilán a co extravilán. Po Chalupích číslování přešlo za řeku Střelu v části zvané V Koutě a kolem cesty na Rypličku. Nakonec očíslována byla i stavení U Verku. Nicméně popisná čísla přidělená 70 objektům, které stály v intravilánu obce roku 1870, vytvořila jakýsi uzavřený okruh. Další dvě stavení v extravilánu obce, cihelna a mlýn Mozolín, dostala nejvyšší čísla 71 a 72. Popisná čísla nad 72 se vymykají již takto popsanému okruhu, neboť vznikla až po roce 1870. Do roku 1900 přibylo v Plasích 12 nových stavení, kterým byla čísla přidělována v pořadí, jak vznikala v různých částech obce; čili jejich číslování již nerespektuje žádnou prostorovou souvislost. Podle přiděleného čísla pak lze u těchto domů určit rok jejich dostavby. Z tohoto třicetiletého období pocházejí objekty č.p. 73 až 76, jež vznikly v 70. letech a patřily k nově vybudované železnici. Výstavba a následný provoz železniční tratě, zahájený roku 1873, přinesly pro Plasy nové pracovní příležitosti, nové dopravní a cestovní možnosti a také další impuls k jejich rozvoji. V devadesátých letech už vznikaly domy výstavnější, prostornější a reprezentativnější. K nim patří patrová budova lékárny č.p. 81 naproti konventu, hostinec U Suku č.p. 83 či obchod rodiny Vavříků na odbočce do Manětína naproti radnici, který nese číslo popisné 84 a jenž byl dokončen roku 1899. Popisem těchto domů a jejich obyvatel na Silvestra roku 1900 chceme celou sérii článků v našem zpravodaji zakončit. V posledním článku před dvěma roky jsme doputovali k mozolínskému mlýnu č.p. 72, který patřil rodině Rabasově. Jako první po roce 1870 byl postaven strážní domek před tunelem s č.p. 73. V roce 1900 v něm bydlela šestičlenná rodina Vojtěcha Běžela, šestatřicetiletého strážníka na dráze, který
pocházel z Řemešína č.p. 13. Jeho o rok mladší manželka Anna, rozená Sebránková, pocházela z Mladotic. Jejich děti měly rovněž domovskou příslušnost do Řemešína, z nich pětiletý Vojtěch a devítiletý Václav se narodili ještě v Řemešíně, tříletá Marie a roční Bohumil přišli na svět už v Plasích. Asi současně s předešlým stavením byl dokončen domek č.p. 74, který stojí v dnešní ulici Pod Nádražím a patří rodině Soutnerově. Sledovaného roku v něm žila pětičlenná rodina Karla Kouby, devětadvacetiletého strážníka na dráze, původem z Koclova u Horažďovic. Jeho o rok starší manželka Kristýna pocházela také z Horažďovicka – z Kladrub. Spolu měli tři děti, tříletou Terezii, dvouletého Vincence a ročního Jaroslava. Hlavní budova plaského nádraží č.p. 75 byla také dostavěna záhy po zahájení provozu na železnici, neboť Plasy byly hned od počátku fungování dráhy stanicí. V nádražní budově, v níž byly provozní kanceláře stanice, bydlelo pět rodin, celkem deset lidí. Přednostou stanice byl od námi sledovaného roku pětatřicetiletý Vojtěch Novotný, narozený v Hrádku u Pacova a příslušný do Pacova. Domovskou příslušnost v Pacově měla i jeho sedmadvacetiletá manželka Marie, narozená ale v Rokycanech. Ve sčítacích listech nemají zapsané žádné děti. Jako v samostatných dvou bytech jsou zde uvedeni třiatřicetiletý svobodný koncipista Eduard Čech,
narozený v Uherském Hradišti a příslušný do Slavičína, a dvaadvacetiletý svobodný aspirant Alois Hocke, který pocházel z Přibyslavi. Oba dva sloužily v plaské stanici od roku 1899. Čtvrtou bytovou stranu tvořila rodina osmadvacetiletého asistenta Julia Šáry, narozeného ve Vídni a příslušného do Chrudimi. Se svou dvaadvacetiletou manželkou Aloisií, narozenou v Običkách u Chrudimi a příslušnou do Chrudimi, měl ročního Julia a novorozence Annu. Rodina přišla do Plas v roce 1898. Mladé paní s domácností pomáhala čtrnáctiletá služka Anna Tomášková, pocházející z Týnce u Klatov. Pátý byt ve staniční budově užíval pětadvacetiletý svobodný podúředník Václav Kovářík, původem z Třeboně. V Plasích působil také od roku 1898. K železnici náležel také strážní domek č.p. 76, který stojí na druhé straně nádraží pod Rypličkou (pod obecním domem – tzv. chudobincem). Dnes slouží majitelům jako rekreační objekt a má evidenční číslo E 155. Ve zmiňovaném roce v něm bydlela pětičlenná rodina drážního strážníka Josefa Mourka, narozeného roku 1871 v Krašovicích. Jeho devětadvacetiletá manželka Ludmila se narodila ve Verneřicích u Benešova. Spolu měli tři děti, sedmiletého Josefa, čtyřletou Marii a dvouletého Antonína, všechny tři se narodily v Třemošné. Celá rodina měla domovskou příslušnost v Horní Bělé. V domku s Mourkovými bydlela jejich pětašedesátiletá příbuzná Anna Neuhauserová, vdova. Pocházela z Pálčic u Dolních Kralovic, kde se onoho času roku 1900 právě zdržovala. Menší domek č.p. 77 v dnešní Potoční ulici byl postaven před rokem 1886. V roce 1900 jsou v něm na sčítacích soupisech vykazovány tři bytové strany, v nichž žilo patnáct lidí. Bydlela v něm rodina padesátiletého Jana Vopata, který pocházel ze Žebnice a živil se jako vozka u firmy Františka Procházky, Výroba minerálních barev, Plasy 67. Jeho o rok mladší manželka Marie byla také původem ze Žebnice. Spolu měli sedm dětí. Jednadvacetiletá dcera Marie provozovala živnost šičky prádla, dvacetiletá Františka byla služkou, sedmnáctiletá Josefa sloužila v Plasích v domě č.p. 79 a třináctiletá Antonie byla školačkou. Dvaadvacetiletý syn Vojtěch pracoval jako kovář ve škodovce v Plzni, patnáctiletý Jan se učil bednářem v plaském pivovaře a desetiletý Václav byl školákem. Všichni měli domovskou příslušnost v Žebnici. Druhý byt používali manželé Belblovi, třiačtyřicetiletý štěrkař Josef a o tři roky starší manželka Rozálie, původem z Kočína. Třetí byt měla k dispozici čtyřčlenná rodina Bradáčova. Čtyřiatřicetiletý Jan Bradáč pracoval jako dělník ve výrobě barev firmy Františka Procházky v č.p. 65. S manželkou Annou, jež byla o rok mladší, měli devítiletou dceru Cecílii a sedmiletého syna Václava. Byt s nimi sdíleli matka Anny Bradáčové čtyřiasedmdesátiletá vdova Terezie Fenclová, narozená v Praze, která se ještě ve svém věku živila coby pradlena, a její šestatřicetiletý syn Josef Fencl, bratr Bradáčové, provozující zde živnost obuvnickou.
Po levé straně při hlavní silnici ve směru na Plzeň pod nádražím stojí tři domky. Přímo ve velké zátočině se nachází stavení č.p. 80, za ním domek č.p. 78 a nad ním ještě dům č.p. 79. Všechny tři byly postaveny roku 1894. Prostřední z nich č.p. 78 se dvěma byty byl ve vlastnictví rodiny Fukovy, žilo zde celkem osm osob. Osmačtyřicetiletý okresní lesní znalec Emanuel Fuka pocházel z Tučap u Soběslavi. S manželkou Marií, která byla o dvanáct let mladší a narozená v Nové Vsi u Rakovníka, měl tři nezletilé děti. Desetiletý Gustav a sedmiletý Jan se narodili na Chříči, kde rodina bydlela do roku 1895, kdežto nejmladší tříletá Anna přišla na svět už v Plasích. Celá rodina měla domovskou obec Tučapy u Soběslavi. S výchovou dětí pomáhala paní domácí sedmnáctiletá služka Johana Javornická z Horní Bělé. Druhý byt užívali rodiče Marie Fukové, šedesátiletý výměnkář Jan Kemr, narozený v Nové Vsi u Rakovníka, a jeho o šest let mladší žena Anna, narozená v Kačicích u Nového Strašecí. Manželé se přistěhovali ke své dceři a zeťovi do Plas v roce 1897. Dům č.p. 79 patřil starším manželům Langovým. Šestasedmdesátiletý penzista Karel Lang pocházel z Kojetína na Moravě. Jeho o šest let mladší žena Vilemína se narodila v Rabštejně nad Střelou. S chodem domácnosti jim pomáhala sedmnáctiletá služka Josefa Vopatová z Plas č.p. 77, příslušná do Žebnice. Poslední z trojice domů č.p. 80 stál přímo v zátočině. Vlastnila jej rodina Mazancova. Přestože Jan Mazanec zde provozoval pekařství, které zásobovalo pečivem v té době celé Plasy, v domku byly dva byty. První bytovou jednotkou byli zmínění Mazancovi. Čtyřiačtyřicetiletý mistr pekařský Jan Mazanec pocházel ze Štěpánova u Klatov. S manželkou Pavlínou, jež byla o třináct let mladší, měl čtyři děti: devítiletou dceru Annu, šestiletou Pavlínu, čtyřletou Marii a tříletého syna Karla. Byt s nimi sdílela ještě matka paní mistrové osmašedesátiletá vdova Charetýna Puklová. Druhý byt v domě, zřejmě asi samostatnou místnost, užívala pětašedesátiletá Anna Fantová. Naproti konventu dostavěl roku 1897 místní lékárník Herman Lorenc (někdy uváděn též jako Heřman a příjmení někdy v německé podobě Lorenz) patrovou budovu nové lékárny č.p. 81. Do té doby, vlastně již od dob cisterciáků, se nacházela lékárna na různých místech v konventu. Kromě Plzně nebylo široko daleko takové zařízení. Výstavný patrový dům odpovídal významu a tradici zdejší lékárny. Prostorné stavení sloužilo k potřebnému lékárenskému provozu a nabízelo pohodlné bydlení nejen lékárníkově rodině, ale byly v něm další tři byty. Uváděného roku v něm bydlelo čtrnáct lidí. Jednapadesátiletý lékárník Herman Lorenc měl s manželkou Albertýnou, která byla o deset let mladší a pocházela z Prahy, dvě děti. Dvanáctiletý syn Miroslav se toho času zdržoval na studiích v Plzni, zřejmě navštěvoval plzeňské gymnázium. Desetiletá dcera Jarmila chodila ještě do obecné školy. K zabezpečení provozu domácnosti a
lékárny zaměstnávala rodina dvě neplnoleté služky, sedmnáctiletou Františku Zemanovou ze Žebnice a patnáctiletou Františku Urbánkovou z Nebřezin. První pronajatý menší byt, možná o jedné místnosti, měla třiatřicetiletá nájemnice Vilemína Anzenbacherová. Druhý nájemní byt užívala rodina Wejžwaldova. Sedmadvacetiletý lesní příručí Otomar Wejžwalda, narozený ve Vídni, měl s jednadvacetiletou ženou Žofií, narozenou v Šimberku (dnes Podhůří) u Jirkova, dvě malé děti, roční dceru Žofii a kojence Otomara. Celá rodina měla domovskou příslušnost ve Slapech u Zbraslavi. Mladí manželé zaměstnávali na domácí práce patnáctiletou služku Vilmu Braunovou, narozenou v Šimberku (dnes Podhůří) u Jirkova. Třetí pronajímaný byt měli k dispozici manželé Krausovi. Pětasedmdesátiletý penzista Antonín Kraus se narodil v Sokolově, domovskou příslušnost měl v Nové Vsi u Bečova nad Teplou. Jeho žena Terezie byla o jedenáct let mladší a pocházela z Chotiné. Nový dům č.p. 82 při hlavní silnici naproti dnešnímu kinu byl postaven roku 1898. Poskytoval obydlí čtyřem rodinám, roku 1900 zde žilo celkem 18 obyvatel. Jeden byt užívala rodina Paškova. Čtyřiatřicetiletý mistr krejčovský Josef Pašek, narozený v Kralovicích, v domě provozoval živnost. Jeho o šest let mladší žena Anna se narodila také v Kralovicích. Manželé měli čtyři malé děti, z nichž sedmiletý František a čtyřletá Čeňka se narodili v Žatci a dvouletý Josef s roční Marií už v Plasích. Domovsky příslušela celá rodina do Dražně. Druhou bytovou stranou byli Vorlovi. Pětačtyřicetiletý mistr krejčovský Čeněk Vorel, pocházející ze Žebráku, v domě provozoval živnost. Se svou stejně starou manželkou Eleonorou měl pět dětí. Nejstarší dvacetiletý syn Jindřich byl řeznickým tovaryšem (řezníkem) v řeznictví a hostinci Františka Rotta v Plasích č.p. 41 (dnes budova kina). Druhý čtrnáctiletý syn Arnošt se učil u otce krejčím. Desetiletá dcera Milada, osmiletý syn Vojtěch chodili do školy, pětiletá dcera Karolína byla ještě předškolního věku. Třetí a zároveň tříčlennou rodinu v domě tvořili Šmídovi. Manželé - osmadvacetiletý Josef, který se živil jako nakladač dříví, a pětadvacetiletá Emilie Šmídovi pocházeli ze Pcher u Hořovic. Měli ročního syna
Augusta. Poslední a také tříčlennou rodinou, která bydlela v domě, byli manželé Filipovi s malým dítětem. Třicetiletý nádeník Arnošt Filip měl se svou třiatřicetiletou ženou Kateřinou ročního syna Františka. Hostinec u Suku č.p. 83 byl dokončen roku 1899. Budova byla postavena jako účelová, tzn. že se v ní počítalo s provozem hostinské živnosti. Majitelem domu i výčepnictví byl sedmapadesátiletý Josef Suk, který zde bydlel se svou jednapadesátiletou manželkou Josefou, se šestadvacetiletým synem Josefem, v objektu provozujícím sklenářskou živnost, a s tříletou vnučkou Františkou, narozenou v Horním Litvínově u Mostu. Celkem zde žili čtyři osoby. Nejmladším domem v Plasích v 19. století, dostavěným také v roce 1899, bylo č.p. 84 na rozcestí hlavní silnice a dnešní Manětínské ulice, naproti radnici. Patrová budova byla také projektována a vybudována jako účelová stavba. V přízemí se počítalo s obchodem a skladištěm zboží a v patře s byty. Stavení a v něm umístěný obchod se smíšeným zbožím a výčep lihovin vlastnil devětadvacetiletý František Vavřík. Se svou dvaadvacetiletou ženou Klementýnou měl ročního syna Františka a rodina užívala jeden byt v domě. Druhý pronajala manželům na penzi sedmdesátiletému Václavu a třiašedesátileté Marii Rotbartovým. Celkem bydlelo v prostorném stavení jen pět osob. Tímto naše putování po Plasích silvestrovského dne roku 1900 končí. Tak vypadaly Plasy, když stály na prahu nového dvacátého století. Století, v němž doznaly poměrně slušného rozvoje. Několikráte prošly obdobími čilého stavebního ruchu. Přibyly nejen obytné domky a domy, ale i významné objekty pro hospodářské, obchodní, kulturní, vzdělávací a rekreační účely a potřeby. V polovině 20. století se zvýšila řada popisných čísel z uváděné cifry 84 na 320 a do konce století dosáhla na číslo 560. Z poměrně nevelké vesnice se stalo menší město s téměř dvěma tisíci obyvateli. Celá takto zjednodušeně řečená proměna by už ale byla jinou kapitolou dějin našeho města.
Mgr.Petr Hubka
INZERCE
Dobrý den, dovoluji si Vás seznámit s novým regionálním informačním místem pro podnikatele zřízeném Okresní hospodářskou komorou Plzeň-sever.. Jsou určena především pro ty, kteří před vyhledáváním informací ve složitých systémech dají přednost své problémy řešit s pracovníkem,který jim bude pomáhat. Do každé z regionálních kanceláří projektu InMP dnes může přijít kdokoli s jakýmkoli podnikatelským dotazem, informace mu budou poskytnuty formou veřejné služby zdarma. V oblastech např.: • všeobecné informace o podmínkách, resp.změnách podnikatelského prostředí v rámci EU a jednotlivého evropského trhu • česká legislativa pro podnikatele - po vstupu do EU • informace o programech podpory MSP na regionální a celostátní úrovni • přehled o možnostech financování podnikatelské činnosti z podpůrných programů • individuální konzultace k problematice EU • nabídky a poptávky v Tuzemsku a zahraničí • nabídka vdělávacích programů • poradenství související s podporami MSP Každé Regionální místo zároveň nabízí i komerční služby jako např.: • elektronická aukce • Centrum podnikatelských formalit • či zajištění informací z CEBRE (podnikatelské reprezentace v Bruselu) InMP Plzeň-sever najdete v Plasích v budově archívu ;v přízemí Adresa: InMP- Petra Smutná Stará cesta 558 33101 Plasy tel.: 373 340 634; e-mail:
[email protected]
Radovan Poór Předseda OHK Plzeň - sever http://www.hkplzen.cz/
www.khkpk.cz
Plaský MK ČR E 12300 ZPRAVODAJ č.3/2006 Vydává MěÚ Plasy – Plzeňská 285, 331 01 Plasy, www.plasy.cz Redakční rada:
Mgr.Miloslav Hurt, Ing.Josef Domabyl, Ing.Ivo Kornatovský (
[email protected]) Grafická úprava: Ivo Kornatovský Do tohoto čísla přispěli:
Mgr.Miloslav Hurt, Ing.Josef Domabyl, Jindra Sadílková, Eva Sebránková, Pater Pavel Větrovec, Th.D.,Šárka Růžková, Mgr.Jana Čiháková, Mgr.Petr Hubka, Václav Cach, Jaromír Nový, Ing.Ivo Kornatovský Fotografie: archiv redakce, archiv Radovánek, Ivo Kornatovský Uzávěrka čísla 4/2006 je 17.10.2006